Original subtitles

请进

航子一号特派员辛建平

报道，秦广豪

科技顾问方宇

辰情报专员

简政军军事设计委员

范伟枪械研究专员。

这四位科技人员是我们特别

从国外请回来的，

没想到他们一抵达上海，就

被日本特务人员给劫了去。

这批日本特务人员是以上海

法租界的三井朱氏商会作为

他们的掩护，这次

给你的任务就是从他们手上

把这四位。对国家存亡有极重大

关系的科技人员安然无恙的救回来。

建平在上海法租界，

我们不能以军事武力跟日本人理

论，所以我征

得了桂山主的首肯，同意你

在上海寻求洪门兄弟的帮助。

我方地下工作人员建字二号。

也会随时协助你，

不到必要的时候最好不要碰面，

免得泄露了身份。

这是你们彼此认同的手势。

今日红山开盛会，五

湖四海英雄将龙

兄虎弟站两旁。举

集英雄，刘关张万

古千秋把名扬。弟子

有咒请进门

节仁节义节酒长永

传，洪家大吉祥。

红香一段人头落地三金生

三级连升连升三

级上九下

十二三八二十一

合同共一宗海湖共

一台

金木水火土五

字战哪字战金子

战文战武。战

虎，天上地煞

齐聚，会结仁结义。

众兄弟

二板桥头过万军，

左铜右铁不差分

朱家建桥洪家过，

不过此桥是外人。

红气冲斗牛结拜在桥头

联盟同结义英雄逞

豪强。

七级楼梯向堂前，步

步高升，接连天上有九

楼18殿下有千进月宫

门。牧羊城内是干坤，留

得美名万古扬。忠

心义气刀上过丹心

反骨刀下亡。

迈步走进忠义堂，为

台割地坐满堂。有人

有礼，有一方多仁，多义

重纲常。

亲人善意是豪侠，

五湖四海共一

家忠义堂前仁义

在洪天洪家一

炉香

国泰民安天心顺忠良义气

万古存，弟兄今日香堂

尽。生死，患难一般痛。

三把半香，一把香

仁义香，

五湖四海把名扬，

二把香忠义香

桃园结义，刘关张

三把香根本香。

龙头大爷是宋江，

半把相威武相

插得不高又不低，刚好插在

龙口里，

日出扶桑万丈高。

恭喜兄弟胜三级

功劳勤苦无半点。兄弟无德

又无才，先才卓越名四

海可称国家栋梁才。

龙头大爷捧场，兄弟担当

不起，国家遭劫，

洪门挺直维护兄弟，这

是咱们洪门爱国报效的事情，

也是咱们立邦兴盟的宗旨。

此次前去任重道远，

你要多加小心，一切都要三思而后

行。大爷叮嘱。兄弟

牢记在心，好建平

尽管放手去做，我会号召普国

洪门兄弟助你一臂之力

去吧。辞别仁兄，在堂中

余地改日再相逢，回头

辞别众兄弟，男儿立

志逞英雄。

大爷，请

大爷坐，大家坐啊。

来来，

来来，来来，来来，来来，来来，来

来，来来，来来，来来，来来，来来啊。来来来，李

先走，李先走。大队长，你以前来过上海啊，

你再改不了我，我马上送你回去

喝什么香槟？好，好好，

洪门兄弟。

我自己来。

凤凰三点头

单边阵求助的大少爷

坐了一天车。口渴很

我

离后

如愿援助请饮杯中茶，不愿

倒茶

既是求助，不知是拖妻

借钱。救命

免难的哪一种

救命

救何人之命？同门兄

弟

不牢中的苦难同胞，

事关重大，万

望成全。

须公报龙头大爷

奇怪，就这几个杯子搞来搞

去的。

师爷师爷

兵部大爷武让来拜码头

金码头银码头来到老哥贵码

头，山清水秀，人豪地杰。

不周不到之处，望老哥海涵。恕我

金驾银驾，不知你老哥龙虎

甚驾早知龙虎驾到，理当

远迎

忠义堂前红光照，

五湖四海共一家，

天下英雄都得标

忠义堂前把令交三

川五岳来结拜，五湖四

海聚钱财。要将日月来

扭转，干坤落在洪门

中。请教

尊姓姓辛，名建平，

再请教尊姓姓徐

三请教尊姓姓洪，

因何一人有三姓，父母所

生有一姓身随拜兄一

姓，咱们洪门有一姓，

所以兄弟有三姓。金山银

山，不知你老哥是哪座名山，

好说好说，兄弟太华

山。嗯，

请问你老哥哪里去往太湖

而去，可有公文腰牌，有

左手为票，右手

为牌，合掌为

印，心为平，

口为令。有何为证？

有诗为证，吾祖赐

我天下同文凭藏在我

心中。魏台若问根源是

3821同一宗

天下，洪门是一家，请

上香，

大红满天下。暴兵

在四方

扬子长江水，万

代亦无香。

不是英雄，不上山

不是好汉。不登堂，

你鸽子有仁有义，自家兄

弟不拘家务常理来意，

请严明。得位

建平此番前来，是奉了我方

政府和太华山主之命

前来搭救四位与国家存亡有

极重要关键的人物。大爷，

洪门多的是忠勇之士，秉的

是忠义二字，

齐心为国，洪门理应效

命。

翠林威武，窑子里可有咱们的兄弟

有有一个叫江源的兄弟，是咱们派进去

的。

在国外好好的日子不过

回国来跟我们作对。妈的，

我看你是穷骨头发烧见得光

哟，看不出还挺有骨气

的啊。好

哼。

哎哎哎哎。江源中村先生

吩咐过，不可以用刑啊，他还要这

四个人为皇军效力呢。哼，

贾老二你放心，我看他们几个

对国民政府忠心耿耿，我就来气

哼，给他们几个电棒，消消他们的

锐气。嘿嘿，老

家伙，好好的祷告吧

希望这个电棒不会把你的情报密

码给电忘了

怎么样滋味好受吧。

3821同你做天下红门是一家，

哼。

哼，博士

碰上了电棒还不是个便士啊。

哼呀，

爆破专家，想不想把这根

棒子给炸

了？嗯。

记住，这是洪门见面的手势。

三把白枪，

这几个老家伙还真够准的，哼，都不吭一

声，哼。那当然了，

吭气不管用，那倒不如

不吭了

你在

何处，你在

何

处？

肖老板最近不错啊，该到哪儿去风流去了。

杨艳，打电话啊。

杨艳，来来，来来，好好这儿坐嘛。

呵，今儿穿这么漂亮啊，怎么。是不是发洋

财了哎，自己兄弟干嘛

那么挖苦人呢啊，开玩笑

就是嘛。老刘，

哎，我们待会儿把慧珊转过来随便你吧，你

喜欢的叫什么

老板。老二来给您请安了，你什么时

候来的？来的时候啊，

您正和上海鼎鼎大名的白虹小姐在舞池跳舞

呢。听说你混的不错，

在日本人洋行里当差。

老板，

老实说啊，自从您在东边解了队之后啊，我老

二一直盼您重整旗鼓再走山头啊。

这么说，二爷倒是个念旧的人了。哎，当

然了，老板，我一

听说您来到上海之后就一直想来找您，可是又

怕自己没什么建树而不敢来。哎，现

在可好了，逮着立功的机会，我一头就跑来了，

什么立功的机会？哎，老板，

你还记不记得这个啊，

怎么会忘，那是洪门行礼的手势，

哎，对啊，你还记不记得我们在东

边的时候。洪门召集弟兄把我们给

打散了他们用的就是

这种手势做记号对不对？

现在啊，我又看到这种手势了，

在哪儿看到的。在

三井株式会社的地下室，我一

个同僚叫江源，他跟俘虏秦广豪，

他们就是做这种手势哦。

秦广豪，他们在三井机构，是啊。

他被中村先生关在地下室

怎么样？好家伙，

我正愁找不到他。哼，

原来他们在中村手上老二

这儿人多口杂，我们回

去好好谈谈。江源已经把首饰和暗

语带进去了。嗯，

那咱们可以准备行动了，

通知江源。今晚八点准时行

动是的，他

妈的茅房，石头又臭又硬说不说，

你要我说什么还不说，

看你说不说说说。

发生准时行动

你确定是今晚八点？哎，

老板老话一句，我办事你

放心呐。好

老二这一票买卖

要是能谈成，

我一定重重的奖赏你

老板。只要人到了您的手中，

重庆政府一定会接受您开出

的所有条件呢？嗯，

这是天从人愿，咱们

又有好日子过了，

哈哈哈哈哈哈。

辛苦了啊

你干什么？没事没事。

该出来了吧，出来了。

闪闪，

你们呢，去把那四个人呢给干掉啊，快

点

快快走吧。

别忘了手势跟安逸

别买了，快走。

哎，点子不正，收好

废物，全都是废物，

就这么眼巴巴看着人给带走你们自己说

黄金要你们有什么用？

传令下去严密搜查所有人

犯要是抓不回来，

我要你们好好看。滚

哟中村先生

干嘛发那么大火啊？

来，我给你消消心中火

散散口中气小晴

晴。你什么时候来的？人家来了好一会

儿了，听说你在发脾气

就没敢进来，你要是

早进来给我消消火，

不就没有事啦，我也不会发脾气啦

呀，叫我在那么多人面

前要我给你消火

行吗？你这个没心

肝的，这么多天来都没去捧人

家场。你心里面到底还

有没有我呀？有

我心里当然想你，我的心，

我的肝，一切都给你了

来，你要不相信可

以摸摸看，讨厌。

看样子咱们只有摆

出连环单边阵。

嗯。翠林

马上通知各路弟兄派出连环

单兵阵是的。

桃园结义，刘关张

兄弟忠义姓名扬，

不服朝公心在汉

流传万古世无双，

本家有难待指点，

这就是单边阵。

人不离甲，

马不离鞍。

单边能救主，

独角马难行。

红扇盖红茶香士满天下

三八二十一何来共一家，

请问两位有何困难？四名归国学人下落

不明，敬请寻求。天下

洪门是一家鸽子有难，兄弟难

请。

哎呀，想不到这杂七杂八的鬼

东西还挺管用的。

嗯，我也来试试。二位大哥，

我有点事，我先走了啊。

桃园结义，刘关张

兄弟兄弟丁贵

姓，名扬神经病

来来来，准备看一样东西

不服曹公满

头汗。

万古流芳

我丁贵怎么样？

我们只能抽你晓不晓得走

咱家有难带指点

人不离家，马不离鞍，

老汉拉车狗鞭

求救，冒出入红三打六

洞。

小兄弟有什么事吗？啊，

你来看我这个我这个。

哎哎狗边阵像不像啊？

你胡说些什么？嗯，

红扇盖红头

相识在今朝

你三八我四九，

咱们俩一个样啊，放

你妈的屁

臭娘们。竟然敢动手

打我，

小兄弟，这就是你不对了，怎么可

以乱动手呢？放你妈个72个连环

屁。哼，难怪你这臭娘们敢

欺负我，本少爷原来是有

帮手的好。

干脆让你们通通上看我

丁少爷好好的教训你们一顿，

这

疯小子是哪来的

大姐，不管他是打哪儿来的，先把他

带回堂口再说。对，

俺对咱们四姑无礼，非得好好

揍他一顿，不可给我打。

哼，四姑啊，

我看你们像四个寡妇

糟了，忘了带喷子，

看不出你还是个玩家子嘛，还懂

得喷子两个字。

四个姑奶奶，

对不起，对不起，带回

去啊。

哎，我不错，拿不动叫啊。

哎呀，好了，走了，走了，

颐和仓库。

下面发生什么事，

我去看看。

住手，

众家鸽子不能开枪。

中村在我们堂口被杀，日本领事一定

会提出严重的抗议，那会为我们政府引来更

大的国际纠纷。

就是他，嗯，

胡老板明人不做暗事，把

人交出，来人不在我这里。

我明明看见江源在跟他们比这种手势

怎么会不管怎么说，

事情发生在江源身上，跟你们洪门脱不了关

系，限你们三天之内把人交

到三军机构走。

厚葬死者安抚家属。是的，

大爷大爷，

丁大爷单边的破阵，人

在哪里？银河仓库朱

老板朱老板风声走路

中村已经带着人向我们这边来了

带走。

你是什么人？这并不重要，

重要的是你们已经落在我的手里，

你有什么气度

握了你们四个大宝贝，

重庆方面就会乖乖的，哈哈哈哈哈

哈。

咱们去看看，

你去看看秦广豪被囚禁在什么地方。

大爷情况他们已经被移走了

他们是什么人是中村？

中村先生，他们是洪门的人。

胡慧珍，没想到你堂堂洪

门大爷之身，竟口出荒野

中村先生，你错了，

我是得到密报才到这来的。

照你这么说是利用他人了？

哼，这真是鹬蚌

相争，渔翁得利

走，

这就怪了。

照这种情形看

这四个人。果真不在洪

门手中。哎呀，宗真先生，

您就这么轻易相信他们吗？

混江湖跑码头讲的就是一

信字，我相信胡惠

德这个人不会说谎，

可是好了，上

海地面上除了洪门，还有个

安庆堂依，你看

会不会是他们？对

大当家欢迎欢迎

大家请坐。我今天请你来，

纯属私人邀约我们不要谈这

些伤感情的话，来

请上座吧。谢了，

咱们之间没什么交情可谈，今天你

约我来，为的是什么？请直说吧，

大当家，这是快人快语，那我就

直说了，请问你安庆堂有没有

私名？从我三井机构逃出来的

军事重犯？

是你们日本人还是是中国人

没有真的吗？当然

是真的，不过

我倒希望他们能到我的堂口，为什

么我好尽全力来

保护他们？罗琳子，

我念你是个女流，所以处处礼让

三分，如果你这么不识

抬举，逞口舌之利。

就别怪我心狠手辣

中村先生，你我所站

的原本就是敌对的立场，

所以你的礼让根本就是多

余的。

中村先生如林之告辞，

让他们走。

洪门麒麟山龙头大爷胡

惠德

上海安青堂大当家如灵芝。

只有金盆栽花，没有青红分家

沾祖师爷灵光，效法无祖，仁义

大当家。幸会胡大爷久仰

请

胡大爷，我们虽然同在上海。

但是彼此皆少有来往。今日相

邀，不知有何见教。大当家

听本门坐堂大爷辛大爷说，

昨晚三井机构中村太郎请你吃饭，

你在席间那种不卑不亢的应对

实在令我钦佩。你

听到了，我们就在

洪门耳目众多，没有不

知道的事。

胡大爷，那只是身为中国人应有的

态度，不愧为女

中豪杰。

在这战乱期间，你我青

红两帮应同心，协力抵

御外侮，当然是

胡大爷请直截了当的说好

我政府为了护国建国，特地自

国外招请了四位军事武器的专门人才。

不料却为中村劫去洪门

义不容辞的协助。政府将这四。位

与国家存亡有极大关联的重要人物

自三井机构救出，不料

却被一批不知名之人从中作梗，

劫去了大当家

上海地方虽大我洪门势力却

也遍及，可是却毫无音讯，

实在令人焦心。事关国

家存亡，我安亲堂愿全力以

赴。有大当家这句话，

咱们青红两帮就此联手对抗

日方。

相信咱们即使心中有再大的不快，

从现在开始也是一笔勾销，对吗？

怎么样，

宝贝？跟不跟我走

你能给我什么

享不尽的荣华富贵富贵

荣华，哪里来

的？凭我的手段

这么稳。

当然我捏了一手

人人想要的宝贝。

到底是什么？只要你跟我走

不是就知道了吗？

少说话呀，滚你

老板，咱们得赶快把这四个人送走啊，要不

然迟早准会出事啊。

送是一定要送。但是要找个安稳

的地方，

嗯？

哎哎，崔大爷

大少爷呢，两位大爷刚出去怎么

有事啊？有人送了封信来，

信封上还注明了吉成两个字，

哦，送信的人呢，没见到啊。

大少爷，他们到哪儿去了，万一有什么大事给

耽误了，那可就糟了。

嗯，哎呀，

顾不了那么多了，先看看再说。哎哎哎

哎。

秦广豪四人被押于南山

木材厂速去，

咱们快走。

快

走吧哎，

有车来山托

他妈的想翘头门都没有。

集中火力开火，快。

你这上厉鬼你要小心一点这算什

么小丑？

掩护队，

你要不要紧不要紧，

崔大哥。

崔大哥崔大哥

崔大哥，

你们也太大意了，怎么可以如此

莽撞？

当时一看到信，情势紧

迫，我跟崔大哥。就立

刻赶去，没想到

哎，崔

岭一向稳重，想不到也会做出这种

糊涂事，无

谓的牺牲是不值得的。大

爷都是我不好，要不是

我自作主张看了戏，

要不是为了我。崔大哥，他

也不会，

现在不是追究责任。也不是懊恼的

时候。崔

岭的后事以我鸿蒙后

里安葬是眼

前最重要的是秦先生，他们的行踪已

经不知去向。这么一来，

咱们再想寻人，只怕更困难了。不，

我相信很快的事情就会有眉目的哦。

怎么说一个人在四面楚歌

走投无路的时候，第一个

念头。一定想办法先找个坚稳有

力的靠山。对，只

要咱们逼得紧追得严，就不怕他们

不现身呢。

胡大爷，从现在开始，咱们青

红两帮要加紧的追查，严密的搜索

逼他们现身。

小君姐你好香哦哎，嗯，

要那四个中国人到底要干嘛

不干嘛，他们是皇军进攻

中国占领支那的阻碍，

那非抓回他们不可了。嗯，哎，

这两天怎么没见你有什么行动啊，

反正有青红两帮替我奔

波劳碌。我急什么

你呀，还真厉害呢。

老板所有的道路都给中村封住

了。上海啊，咱们可是出不去

了，留在这儿。青红两帮

严密搜索，你说这可怎么

办呢？

我们还有条路，走什么路啊，

把他们四个给卖了，对把他

们给卖了。咱们还可以发笔小财呀。

你去跟中村谈四千两黄金，

他带四个人抬金子，

我带四个人押人犯

大当家，你很喜欢这块玉

佩。

无所谓，喜不喜欢，

反正他是跟

定我了好

无奈的一句话，

人活在世上，本来就是要承受许多的

无奈。为什么？是不是他跟你

的终身有绝大的关系？

你怎么知道？别问我为什么知道？

我想知道既然他已经

决定了你的终身，你为什

么会觉得无奈？

指腹为婚的亲事，

从来没有见过面的未婚夫，

既陌生又担心，

万一他是个不长进不

上路的地痞流氓，再万一。

他是个汉奸，是个卖国贼

请问你到时候

他拿了翠绿含玉来了，

我该怎么办？为什么要净往

坏的那方面想

未雨绸缪是应该的。

认不认识这个翠绿含玉，

那你是我像不像地痞流氓？

像不像汉奸卖国贼？

那你还担心什么？

谁说我担心了大当

家建平，什么事让你们谈

那么愉快？没什么

大爷

大爷当家的秦先生，他们四位

是给一个土匪出身，叫朱坤桥接去的，

而且他们和中村太郎约好了，明天中午

在向阳谷以四千两黄金作为交换条

件的，哪来的消息是

是七爷派人送来的消息不许提，那两

个字是胡大爷，这

七爷是。这是我洪门麒

麟山的一大憾事，不提也罢。

走

中村先生等你好一阵子了，要不要

看看金条？那是必然的

来把那几个伟人带出来

让中村先生看看，

站起来啊，

过来，

好家伙，中村先生，

你真是个有信用的人，说话

算话好，咱们换吧，

带过来。啊，快啊，过

来，

过来，过来哇，

朱根脚，你不怕，我换到人犯

把你给毙了。中

村先生，我如果没有相当准备，

我敢约你吗？

你很厉害，是个角色

哪里我只是不敢惹你，

多一份防备罢了。

中村太郎朱根桥把人留下

中村先生，他们可是冲着那四个人来的。

嗯，别忘了人现在还

没离开你，你也有一份，

那我们应该联手对付他们了。嗯，

只要能把他们击退黄金海，

同时我还答应你一个请求，不管任何事，

好弟兄们卯上劲，

跟他们拼了。

看样子土匪和日本人联手

管他妈的联不联手杀一个算一

个开枪

中村先生，我们不能死守在这儿对。

把那四个人赶回来是

喂进攻两班立刻停

火，否则我就把他们杀了停

他妈的打不过就威胁咱们拼

了，连着千万不可。建平的任

务就是要救回活口走走

走。

中村先生还记得你对我的承诺吗？

当然你说要什么我一定

给

我要他

怎么中村先生不舍得。

好

给你，

谢谢你的礼物我到隔壁去了

啊。

宗盛先生，这朱老板他是啊，

大儿，我能答应他一件事，同样

的，我也能给你一个机会，

就怕你不敢。

安庆堂

找你的喂

是啊，

镜子二号

吃饭偷袭。

机会来了，咱们赶快行动

一个没有中心思想的人。活在

这世界上根本就是多余，

贾老二就是个例子。

至于这份礼物，我

还给你

不送出去的礼物收回来就没有

意思。这个礼物不会属于任

何人，他是你我共同拥有的

俘虏。

哎，快点啊，中村先

生一定等的不耐烦了。嗯，谁要他不

先约好临时打电话害我妆都没

化好。

哎，你们找谁啊？

中村先生约我们来的中先生不在，

哎，他当然不在了，他呀，他在

松营饭店吃饭呢，他马上就会回来接我

们的，我们走。嗯哎哎

哎哎小姐，你们在外

面等吧嗯，什么啊，要我们

在外面等啊。嗯，你当我们是什么啊？

哼，待会儿中村回来，

我一定要告诉他

好，那我们就坐在这里等

好吗？哎哎哎哎

哎哎，我的姑奶奶，你们不能坐

在这儿等啊

好吧。你们进去等吧，这

还差不多。

来来来。

三马半箱，那是洪门的首饰，

你们是谁？铁树不开花，青红不

分家，铁树开了花，青红分帮不分

家，你们快点让我们走吧，快点

走。

快掩护四姑，

你拼了主公，

主公，主

公千万不要冲动。

主公，主公，主公，主

公，主公，

主公，他不行了，我们还是快走吧。主

公，主公来不及了，

快走啊。

有情况，安敬堂他们干的，嗯，

好大的胆子金箍棒，我要给

你们好看。

各位大恩不言谢，我

们永记在心。再见

秦先生。有林志和建平率领两帮弟

兄沿路护送您四位尽管

放心，多谢各位告辞

了。

大爷大爷

宗仁太郎在刑场枪毙一名间谍

是什么人

是剑子二号剑子二

号，嗯，他是我方政

府派驻在上海的地下工作人员

秦先生，嗯，你们四位先走一步，

我跟灵芝随后赶到你们。

镜子二号是我方最优秀的谍报人员，

我们一定要把他救回来。好，

那我们先走了，嗯，

咱们走走。

中，孙先生，你看他们该不

会不来吧，请你放心，

我这一招请君入瓮是不会有问题的。

妈的，时间到了，那

个人影咱们还等不等了，

行刑。

开枪。

先给报道来

有种的不怕死的就来吧他妈

的难道这样牺牲不值得

回去回去。

洪门青帮莲花藕

血脉相连。一之声，

洪门青帮莲花藕

血脉相连一之声。

红门金刚莲花红

门金

刚莲花

红

门金

刚莲花莲花莲花

莲花。别管我，快走。

红门金发莲

花

红门金发莲

花

红门金发莲花红门

金发

莲花。

兄

弟，现在正是我一展身手的时刻

走，

兄弟们，照我刚才告诉你们的方法，各

个击破走。

救命。

建明，不会发生什么意外吧。建明，是

智勇双全的男儿，你尽可放心。

看妈办，这点小事都办不好。

事情都解决了没有？

都解决。

大爷，别担心，我没事

走。

中村太郎，缴械吧。你

休想。

啊

啊啊，丁鬼啊

丁鬼大少爷，

我替崔大哥完

成任务，丁鬼。

小兄弟

云凤云凤

你为什么不早说这

是怎么回事，当家的？

银凤七爷为了替政府做事，自犯帮

规，不惜沦入风尘。龙头大爷误以

为七爷自甘堕落，大爷一怒之下就把七爷踢

出了门墙。这么回事啊，

这怪不得大爷，

情报本来就是绝对机密，

我们每一位工作同仁。本来

就怀着人静，人是

悲痛的心情来报效国

家，我只

求大爷还愿

受我。当然，你永远是

我洪门七爷。