Original subtitles

SECRET of the YELLOW MONKS, or How to kill a lady?

Why she should give tips?

Another rule: we don't ask questions!

Well, as I have passed the exam?

Breasts need to be protected better.

Hello?

Gorgeous dove in a cage. In a minute she was dead.

Something too long...

I will fly a victory lap, if the girl will be smarter than us.

Holy innocence!

Well, I'm a fool! Even when you sleep, manage...

to untie the laces!

Well even without fragments:

at least in this lucky today!

I'll get another. It would be nice!

Let me wipe your fingers

and then to pneumonia in the neighborhood.

It's a real sensation!

Can I ask you a hand for a minute?

I don't know... - It's not what you think!

I could read something on it...

You know how to read? Let me at least flip through!

Please!

So here it is said: you are beautiful.

Very beautiful!

I can read even without glasses.

Oh, I see! What an interesting line!

Here it is written:... and...

Your initials?

Really... my name is Sandra Perkins.

How do you do, miss Perkins?

My name is James vine.

My friends call me Jimmy.

I did not!

Nothing to worry about.

End it another way.

Without me. In this abomination, I don't participate.

Why didn't you say that when they put "Boeing" on the belly?

There're almost a hundred people sent to the light.

Idiot... just Shut up and obey!

On the second page in small letters it is written that...

you are traveling by plane.

And small letters difficult to decipher.

Here is the proof: on your hands is written the truth!

So, this plane is bringing you... right on vacation!

But, no! I'm flying to my new job.

Well, of course: not a vacation, and work.

It's not very clearly written, so I'm confused.

But let's be serious!

Go to the next page.

Want to know what your profession is.

What does that say?..

Says you... the President of the Association of former nannies!

No! - Exactly!

I am the advertising Manager. - This is almost the same!

Yes? - I see something stunning...

I would have bought you a few points!

Thanks, no longer required.

I know who you are.

And what you charming. And you...

Really...

I thought... was just sure that the crew...

Miss Perkins... keep calm...

Do not think about the bad!

Come with me! - But...

God! The horror!

We can collapse at any moment!

While working autopilot, no.

Or until there is fuel.

Horror, and more!

However, it's not as bad as it seems.

In such situations, only one way out -

squinting and cling to the fate of the teeth.

So... it doesn't hurt to give passengers a little warning.

Ask them to buckle up, because there is "air holes".

Don't let them see that you are a little nervous.

So, where is the wind... altimeter...

Ladies and gentlemen, please fasten your seat belts:

adverse weather ahead of the front.

Have you ever flew the plane?

Yes. A glider with a servo motor.

Only... where we hang? Excuse me?

Need to know where we are. I need the airfield.

If I put this "bird" on the water, please.

Then it is as bad as two minutes ago?

Don't worry! It is fixable.

Put on your headphones

take out the microphone,

click this button and the airport you have in your pocket!

Hello, the airport! Where are you?

We want you to land. Can we plant?

The same can not be!

In our area only fly "Douglas" from Turkey.

Since when do women take back co-pilots?!

Pulangui them!

They fly to the open sea.

You fly to the open sea! I was just kidding?

We fly to the open sea...

In the open sea?!

Oh no, the salt water I have no appetite!

Do you understand that?

Either both pilots were mad,

or think of what awaits them...

To release the flaps! The red lever!

So... a few More seconds of hassle...

and everything will be... fine!

Man, what are you doing?! Get up!

You don't have landing gear! - We forgot about the chassis!

What?

Completely overlooked that decent aircraft have wheels.

Streak free.

But this time be careful!

Remove the flaps again...

Then release...

Chassis!

Flaps...

Hey, what are you doing here?

There is something broken. Where?

There, up ahead! - There?

Please come to the station building!

It is in your best interests... More, please! Hurry!

Light the memory! We work quickly and efficiently!

Business card enough!

Here is the tourists! The artillery, too?

You couldn't go down, sir? We are waiting for the crew.

Ah, the crew...

I'm not in the mood to joke. Get out of the line of fire!

Fight!

On the way out!

Hands above your head!

And no tricks! My people...

Will have to wait until hell freezes over.

There is no one else.

Good sense of humor! And who put the "bird"?

We.

Maybe enough to tell stories?

What are you doing here?

There's something broken...

Where? - There!

...and here we are again on earth. Come on, wingman!

Sir, unfortunately, I have to ask you to jump in for a minute to us.

Paperwork...

Among the crew members was a killer.

Our conversation will not last... If you would be so kind.

Well, then: goodbye! By the way, where can I find you?

Don't know where to stop.

Or rather just look through the company", and the Stilling of Stilling," the construction of roads.

Ah, the road... If you missed me, I live in a hotel "Lucia", okay?

Bye! And thank you! - Thanks copilot!

He's very funny, sir! I'm not a nerd!

While! - Just one picture! One of a kind!

Will be able to get here!

Why not, Commissioner? All can be useful!

You take a suitcase to himself!

Look what's in here...

Come bowling! It's markings.

Want blueberries, brother? - Later, brother.

Any news? - No good.

The plane landed and Caporetto jumped with a parachute before.

4 km further than the others...

There is no reason to worry.

The chief sent the Tiger.

Baby already on the way to Chloe.

Hi, dear!

Attempt to escape is punishable by death.

You better obey!

Don't look at me with those hungry eyes...

Whether to be mad that I went down to the ground where others?

I alone by itself...

This advantage you I still appreciate...

We were not lucky with the girl.

One passenger was able to land the plane.

It is logical that the boss sees this as your mistake.

He needs proof of your loyalty.

You'll kill the lady!

I was hired to pilot...

The pilot, on the conscience which "Boing" with 94 passengers.

In all this world only chief could bring you to the wheel.

Let it become your ' 95.

There's just one catch.

It should look like an accident...

Or suicide.

Why so much work?

Then I will tell you in detail.

Then...

Is man interested in what will happen then?

Two policemen disappeared in the terminal area.

Police lost in conjectures.

Two policemen disappeared in the terminal area.

Read, approved and signed...

...And, I hope, will never be disproved!

So let's go out to the pilots!

You could identify them?

There are many things you want! I've seen them only from afar.

And the stewardess?

Yeah... I've got more confidence.

By your words, they jumped about 50 kilometers North of here?

That is, here.

The sea!

The sea and sharks.

Or boat... - to pick up!

Excuse me, sir, do you have a minute?

Come on!

Mr vine, you said you came here to spend a vacation?

And took it as a toothpick? I just...

No need to tell me that it's just a toy!

I do not need to hang noodles on the ears!

I hardly need to bring a Luger instead of...

lighters to wean yourself from Smoking!

This is my housekeeper that cares about my safety, because in my profession...

What do you do, Mr. vine?

Hmm... I'm afraid you wouldn't believe me anyway...

Actually, I'm trusting!

No... it's pointless! You won't fall for it!

But without bait, Mr. vine!

Well, as you wish... I am an expert on snakes.

Who?! Yes, it can't be!

And I told you that?! However, it is so!

This is one reason why I came on holiday here!

Here you can find very rare instances.

Mr vine, please go for a moment into the other room!

Well, Cleopatra... come to daddy!

What?.. This uncle doesn't bite!

Come on... pull the abdomen...

That's what we have here is a girl...

Well, isn't that a miracle? A beaut!

A real work of art! So seldom!

I'll give it to you! - Gorgeous girl!

But my hotel?! I haven't been there yet!

And if I don't hurry up...

Don't worry! The police will find you the perfect room!

Come on, take it!

Do you have such?

See you have grip!

You with snakes.

Of course, you, like me, know

my plucky little Cleopatra...

belongs to the genus of banded snakes? Oh, yeah...

Just one bite - and...

So they kill their victims!

She would just have to bite the end, but no!

Cleopatra is not so!

She hypnotizes his victims before bite...

and once you look at it, as it's too late...

You don't see anything around...

there's nothing more you hear...

And then... you know!

Vine!

You convinced me, your Cleopatra is impossible not to love!

Mr vine, foreigners we are not allowed to wear weapons.

You'll get your gun back when you leave the country.

Good-bye! - Good-bye!

I'll send your Cleopatra the mouse!

My poor Cleopatra... So wrong about you!

Well, unless you're a monster?

Perhaps this man, not versed in snakes,

actually - important?

C3 - E5...

C3 - E5?

Say Three Pines. The cargo was received fine.

Check-out is possible tomorrow: we need to make another batch.

As usual, the canned meat with a slight taste of explosives.

On the custom obstacles will be. Lights out!

What a stupid walking horse?

You experimented on me... her telepathy?

Unfortunately, you are too often distracted.

Telepathy requires peace and concentration.

Well, to business!

Any news from our friends on the other side?

No, it's just Mr. stone.

The person depicting the photographer? Yes, it have under the hood.

Still, keep an eye!

And at the slightest suspicion that he was interested in us...

Tigress probably have coped with Caporetto...

As soon as she gets back to me immediately!

And the rest of the crew?

Unbelievable how unlucky with such a trifle!

Failing to eliminate the young lady travelling alone!

Here these losers!

You messed up the fuel system before leaving the plane?

We had to jump from the "tail", and we didn't know how long it takes.

If I had the fuel system... we ourselves could die!

To save you from the police, I donated the car.

You blundered for the third time, my friend...

And you? I know that was responsible for the death of Sandra Perkins.

I'll catch up!

It will take the other, don't worry!

Well? Ready Caporetto? - Caporetto ready...

I would not rely on it...

The baby really cute?

It would suit you. Finally, something new for you, chief!

You can find out what will happen to both of us, chief?

I'm asking the questions.

I would not mind if my friend...

will be a few grams heavier.

The baby to arrange a dressing down!

Maybe the head of the baby wash I?

Yes, go!

I think it's over?!

No!

Well you're not in a hurry under the machines.

He doesn't care whom to kill. What is it to your body?

Bitch!

I'll make you a particularly nice answer!

No!

Come!

No! No!

Stop it! Stop it! Stop it!

Come on...

You will allow? Please!

Thank you!

"Franz and Konig"... Right, Mr. stone?

Boss it's time to send someone!

Something wrong?

They're watching me.

In this case, I would have chosen a different meeting place, not a bowling alley.

Nerves...

The chief thinks so, too. To me he gave you a ticket to Davos.

Relax!

Have you found so far?

Eyes...

To it we can't get.

One of higher rank.

The flute for any of us to play.

It depends on the music teacher.

Where can I find the Eye? An hour later come to the address received at the airport.

At a shop? For me this is a good cover.

The cover, which you have not informed us, stone.

Well, I thought... - hi, honey!

I thought you disappeared! Where are my pictures?

You can go for them.

I'm sorry... freak accident!

And often you take pictures like angels?

Well, it was a couple of times...

You know... at First Topless, then...

To cover play artist!

I also sometimes pull the camo, but not there

where fluttering moths.

In an hour you will.

Meanwhile, think about Davos!

I'm desperate! I feel responsible.

If I only knew that you were subjected to such danger...

What say you uncle Henry?

For God's sake, I owe it all to uncle Henry. He's not supposed to know about it!

When can I start?

We've been without that for two or three days more will survive.

You need to get used to the climate here!

You're very kind. - Wait a minute!

Be so kind, take care of miss Perkins!

Let her take you to the house on the hill and the driver...

will make sure that she felt safe.

Madam!

From your home! - Thank you.

You have so much trouble! For uncle Henry, I'll do anything.

We have the same spiritual needs...

When you're settled in the house,

then there are so many attractions.

Oh Yes, if you call in Rome

then tell me, please, uncle Henry, I'm touched by your concern.

With pleasure!

Bye!

Sorry! Rome on the wire...

Hello? Ah, Perkins...

Yes, it's me. - It's already dead?

The corpse certainly picturesque.

I hope you will not force me to identify him?

It's not easy...

It must look like an accident.

Simply say: Eyes have failed!

So all these years I bet on the wrong horse...

Tell me who it is!

It was a Mr. stone. - Stone?..

I was invited to a cocktail by Sophie Lawrence.

Access to the house is closed to all.

Mr. stone died from the plague. From the bubonic plague.

Bubonic plague?! Yes.

Ah, so...

While!

The egg...

We need to disinfect. Inspect every corner!

There must be hidden microphones or something similar.

Scum want to spoil our game?!

Who are you? Answer!

He quickly sing a different tune!

Answer or I will disinfect you with my fists!

Come on, freak!

So what about disinfection?

Eradicate all lice from your brain!

Oh, another louse!

Wait, don't move!

At your service, Madam! How about this?

Real handmade!

Or is it? The original 16th-century. Knife for opening letters.

However, it could be a murder weapon!

Blimey this place!

My father hung this lamp is 17 years ago...

Hung on an iron chain!

If after 17 years you can't even rely on iron chain

what else is left?!

You can't kill me!

Just because I accidentally became interested in the monastery?!

What kind of a man was at the bowling alley?

Also a coincidence - or a spy like you?

It was a customer.

He likes Nude photos.

He did not want to be named. - Thank you!

Well, I heard a telepath?

Stone eliminated.

Shortly after his death...

the Atelier was visited by the supposed connoisseur of candid shots.

He is still not installed.

Then you passed out.

Hmm... Bravo!

He managed to kill our 23rd room.

Number 16 and number 27 is still unconscious.

Out.

Can you imagine this person? It evades my exposure.

Bravo... So you are not so infallible...

Surveillance!

Oh... the co-pilot!

Mr. Vine!

Glad to your visit! - I need to talk to you.

The firm went bankrupt?

They tried to kill me!

Your hotel has bad food? - I just made an attempt!

Where? - I'll show you!

Can I help you, sir?

I need a plane ticket. I don't care.

Home - away. Best of all, in South America.

Wait a minute, sir! It's not easy.

I rarely order the South America.

What kind of company you want to fly?

Here, book it! Rio, 6 hours and 20 minutes.

Rio 6.20.

But... it can't be!

Here was a souvenir shop!

More like a third-rate furniture store...

What nonsense, he was here! - And hung that lamp?

Sorry, is this your shop? Yes, why?

It's impossible! An hour ago it sold Souvenirs!

Gift shops above...

But an hour ago was on this corner...

Sorry, that I interfere, but I know this gentleman.

It sells here for more than 20 years.

But this... - Know what you need?

You need a double whiskey!

Go! - But I...

The damage is compensated. When you try again?

In the evening. Give me the key to the house on the hill!

I really care about. She is a very nice person.

And your fate I also care about, dear, Caporetto.

It is very hard to do what you don't like, which causes protest.

In such situations, it is better to do it, to leave it behind.

And it is better that the organization could again trust you.

So frustrating when you keep the pig.

I'll be here tomorrow at 9 am.

Why did she have to die?

There is something with money.

A little courtesy of our man in Rome.

Exquisite courtesy!

Tomorrow morning at 9?

His plane leaves at 6.20.

Hey! - Huh? - Do you know what time it is?

Exactly four.

Four in the morning.

You already eyes stick together.

I'll take you home, okay?

While!

Thank you...

I would love to stay, but my daughter early in the morning to go to school...

My compliments!

Hey... Wake up!

You are already near the house...

Yes... good night!

It was a wonderful evening. Thank you very much!

And forget all the problems that was the day!

Forget absolutely everything!

Good night! - While!

Jimmy! Yes?

I'll never forget!

Good night!

Shut up!

Stop! I came to warn you!

You must...

Ago! As soon as possible!

So... And then the corpse got up and went to the cemetery...

Enter quietly, no one's here!

But... this can't be!

Well, he was lying!

On a carpet? Wait a minute!

Repeat slowly!

So, on the Mat lay a man with a knife in his back?

Dear, for God's sake, won't go back to yesterday's story!

Your imagination playing with you one joke after another,

but open your beautiful eyes:

here there is no body!

A knife?!

But... he was here!

There was a knife, of course!

Then he stuck in a wall!

I can understand when your foe sends the astral body, which...

dissolves in the air, but the blades don't just disappear.

Again you don't believe me?

I only believe in one thing: you need another double shot of whiskey,

that Ghost didn't hurt you.

You seem to attract them, right?

Don't want you defeated and even the common cold!

What do you prefer - "johnny Walker" or "Red 69"?

Sorry, I'm a little late...

All right!

So... Get two of brandy! - Now!

I had a frivolous attitude to your story.

I'm sorry...

But who has the slightest interest to rid the world of?

You have no idea. I with anybody did not quarrel.

Then why?

Well... maybe...

You have a former friend? Lover?

Who would you send to die in the desert

and he'd swear to take you with them?

Almost sure of it!

So the lover disappears.

You have the diamonds? Eye-popping jewelry?

Anything could be talked about!

You are rich? - Well, not really...

But I can inherit something.

And how much?

$ 5 million.

What?! Five? Five million dollars?!

Holy simplicity... too strong blow at such an early hour!

And you're still working?!

I believe... that a woman has to stand on his feet.

But it's still not a reason to kill me!

Of course, no.

A lady who is worth 5 million, it is necessary not to kill, but to drag to the altar.

This is your philosophy? No...

Thought about marrying a rich woman is terrible.

My wife will have to depend on me.

I'm not home!!!

Your health!

Caporetto was definitely a good pilot?

Why do you ask? Feel sorry for him?

I think that the day will come...

when we caught here and forced to leave.

Sometimes I almost want to do it. I'm so tired of sitting here...

Pure prison!

Finally back in town...

to communicate with people... to sit at the bar...

Yes? - Hello? Number 1?

Is Chloe. - Speak clear and loud! Eyes hears you.

The man following on the heels of Sandra Perkins

the same man that landed the plane.

It is also identified as a visitor Atelier stone.

It is obvious that he was in trouble with the police:

he was summoned to the station.

Sandra Perkins moved to the hotel "Lucia".

It seems that there is love... the End!

Why so much fuss about this girl?

Henry Perkins gives half a million.

I first put the organization on the matter,

the profits from which will go to my personal office, so to speak - my retirement capital!

I wonder just why our Roman friend...

in such a hurry to kill this lady...

If he pays half a million

so, earn 10 times more.

Yes, I think so too.

And what did our dear Perkins will do with all that money?

Perhaps he, too, saving up for their retirement!

There are different ways...

I'm sorry!

Number 11 in Rome!

Immediately bring Henry Perkins!

And make sure that it is something not thrown out!

Lights out!

Until then, what will happen with a naive sweetie?

First you need to separate her from this dubious gentleman.

Faith!

My dear Mr. vine,

if you are an expert on snakes,

I'm a China doll.

I have always been a bad actor.

You have only what interested me.

And I learned fun things!

There is James vine, known by the nickname "Gentleman Jimmy".

And this Gentleman, Jimmy kicked the hornet's nest of drug dealers in Hong Kong.

It is not you accidentally?

Plead guilty.

Let me heartily shake hands with you!

Your idea was just ridiculous.

Thank you! But this is impossible without good friends.

And now I came here for help.

Mr vine, all that I have in the pockets is yours!

Thanks... But I came here to meet a contact.

And I met him... Only too late!

Some nimble little boys hastened to send him to another world.

This morning at the port caught the corpse of the photographer.

It was your contact? Yes, it is.

In the house of stone we had to pick up another body...

Did you feed him the window glass?

Yes. Since the window glass is bad for my stomach

I had no other choice.

We have been to him a great score. You saved us from spending to the gallows.

Cigarette? Thanks, not now.

But you can give me more pleasure!

At the last moment the stone left me a clue. About the monastery!

You don't know, is there some kind of monastery

the walls of which is prayer playing poker?

The area is full of monasteries.

But one of them I, just for fun, I grabbed a few...

It is located in the North.

The haras-El-Martin.

There dwells a sect, calling itself the "Brotherhood of endless stairs."

How?! - Brotherhood of the endless stairs.

They do not profess nor Indian, nor Chinese, nor Ceylon philosophy...

I am a stranger.

There were people from all over the world.

The righteous with humble life queries...

Have you been there? - Sent someone.

According to our laws, religious sites are closed to invasion.

While there's no hocus-pocus,

we can't knock on the door.

Curious...

Well, if I can make what you need for the hocus-pocus, how do you do?

Huh? - Then I only need my magic wand.

I arrange so many tricks, that everything will be split at the seams!

Thank you, buddy! While!

Mr. Vine! Yes?

Be careful with the snakes!

I understand that after everything that's happened, you don't want to live in the house on the hill.

However, to move to "Lucia"... do not blindly trust...

Don't know what you are?

About this stranger.

Our foreign colony is small,

and the talk spread quickly.

In fact, I can't say bad, but...

you ought to be a little more careful...

In what respect?

In a relationship with this gentleman.

With him something is wrong.

Maybe everything would cost, but I'd be sorry for you

because such people do not know how to behave with women...

You can even... to assume

what problems have you faced related to it.

From this strange story with the plane...

In this story he also got!

Well... stay in "Lucia"...

Just remember:

uncle Henry stops to take care of you for a moment!

Goodbye, Mr. Chloe.

Goodbye, miss!

I created this pencil pusher?! I'm not going anywhere!

I have here enough to do.

All you need to do is to comply with the orders of the Eye.

The eye has no right to dispose of me.

In the end, I began to cooperate with him voluntarily.

And I think, no worse than others.

But their actions only dispose I!

Get in the car!

Mr. vine? 'No, miss Perkins.

But then there must be a key!

Mr vine has a habit of putting it in a Trouser pocket.

Ah, Yes...

I think she likes it?

Otherwise, why would you move here?

I'm almost ready...

Miss Perkins? Mr vine.

Why didn't you say that you can't disturb him?

But it really isn't!

Hi, Sandra!

Hope there's no new disasters? My key, please!

I think the key in the pocket of your trousers, Mr. vine.

Oh! Really!

Why did they hang these things?!

So people do not forget them in his pockets, Mr. vine.

You know so much about my pants!

What happened? - In your room there is someone.

Yes?.. But the key I have!

There's someone in there, and the key inserted inside.

I'm intrigued!

And he loves her?

Otherwise he would have moved out!

Hmm... the key is included in the well...

And as you can see, there's nobody here!

No?!

Could lie and smarter!

I wish you happiness! - But, Sandra!..

Is the water warm?

Just started to cool down.

You would RUB me dry?

Willingly, Aphrodite!

First the back.

Very well, Madam.

I spent two hours waiting for you.

And since you've been away, I decided that I should take a bath.

My name is Faith Straten. And how are you?

I work for a company that you have saved a single plane.

It was funny!

That took courage...

Oh, anyone would have done the same thing!

I came to speak about the award. - About the award?

My company messed up, so we could pay...

In cash, by promissory note? Or do you mean...

You know what I mean.

Yes...

There is a shaver, if you want to shave me...

Manual machine gun, 314-I model.

Air cooling of the barrel. 3500 rounds per minute.

The striker is still fragile

but for our friends from South Africa are still good...

"Bloody Mary" - the rocket of near radius of action.

Radioelectricity fuse.

Unhealthy frequency 22-14. On!

To overcome the problem of failure of radio...

for the model of the submarine "Polaris"...

Americans are experimenting with telepathic system.

And use the Mayan symbols.

In this field they will not soon pass you,

or am I mistaken, Dr. Yang?

Our agents from Pakistan to Vietnam always had telepathy.

Luckily for you, you can still do without a phone.

Excuse me, profits from inside the hotel. I deal with them?

Of course! It is our special mission. The official part is over.

Somehow not very... I would have done better.

Better tell me who shot it!

Man do not see!

I protest!

You just kidnapped me!

Complain to me pointless!

Listen... so far, I had faithfully worked for you!

And the last message?

I was constantly exposed to danger for you!

Don't need to cheat!

What the Eye wants from me?

First, tranquility second information.

Why, in fact, I had to kill your niece?

I told you!

She probably knows something...

I would feel threatened.

You offered me half a million dollars.

It is sad that our organization has such greedy agents.

So greedy that you sold us out for a fistful of dollars...

I know all of your stories!

Why the baby have to die until tomorrow?

Well, that was just a guess... I thought...

You think?..

I warn you:

if these strong guys will torture me

you will lose your best man,

your superspy!

Why would I want the best if he's lying?

If you shoot me, you won't learn anything!

Don't worry, I won't let you shoot!

Hope to see you there!

Rats should not bother you.

The cage won't open until you tell the truth.

The cell keeps on constipation rope.

Rats - rodents...

They will chew on the rope.

Then the cage will open

and your imagination can easily imagine the rest...

It depends only on you

can you tell me the truth before.

Distance from the road is 5 metres. - Finally!

A curse! If I sit down for Breakfast as soon...

There can be no food!

Two of my men.

Wow!

Did you notice anyone at the airport when I land the plane?

Who, me? I was extremely busy!

These two were killed at about the same time.

There are tanks?

No, the airport builds a new runway.

It traces construction equipment - tractors and so on.

You know, what companies got the contracts?

Hmm... several of them.

"Ferguson", "Stilling, and Stilling", "Marco"...

"Stilling, and Stilling"? Yes. What's special about it?

"Stilling, and Stilling"... I'll take your car!

Why? - Later!

Done! People can be free?

Hey, who's the boss here? Mr Peters?

No. Mr. Chloe.

Mr. Kloi? Where is his office? - Over there.

Thank you! - You don't miss out!

The better.

Hey! Who here keeps pigeons?

Mr. Chloe.

Yeah... And to whom is he sending them?

I have no idea. But they fly North.

Hey, sir! Office of Mr. Chloe there.

I understand. But I can't get past the pigeons!

You quickly returned to our nest!

So often it happens.

If you certainly want to put in the work, I gave you a temporary office.

When my grandfather built this plant, of course, he never thought of the advertising Department.

If only I could work!

If you want to go...

my office is number 13.

Number 13, okay!

Back at the Haras-El-Martin

Help! Help!

Mr. Chloe!

Mr. Chloe!

Mr. Chloe!

Mr. Chloe!

The Zong! The Zong!

For God's sake, what happened?

You've seen it all from the window. Do not ask such stupid questions!

It's an extraordinary mistake!

Mr. Chloe is the best friend of my uncle.

Sorry, but I have to open your eyes.

Hey, you! Yes?

What's the matter?

You would not happen to the driver of this road equipment?

Accidentally, Yes.

And if you do accidentally the other day at the airport...

joke buried two police officers?

But... the Police found the bodies of two people who...

were killed at that time...

But Mr. Chloe...

Mr vine saved my life. If he is not...

Understand, finally, how naive you are!

More no one will save you!

To the shop! - What a nice man... give him that joy...

Mr. Vine!

Mr vine, don't! - That's my job now!

Now your Aria! Speak!

Tell me or you will strangle with my bare hands! Speak!

Let me go! I'll tell you everything...

Why did you kill him? He wanted to tell you all!

Sandra! Sandra, come back!

No! - Sandra!

No! - Stop!

No!

Let me go!

Let me go! You're a murderer!

Walk up to him! You can not consider me a murderer!

Let me go! No! No!

No! - Sandra...

No...

Mr. vine... - my Poor girl...

I know what you went through. But that's over now.

Jimmy, why do I so many times tried to kill?

I've done nothing! I don't know, but I swear I'll figure it out.

Jimmy, I want to go! I can't stay here for a moment!

Of course! I'll take you on the first plane.

What the hell happened here?

I'll tell you later.

Maybe someone from the police to miss Perkins home?

Go! - Take the young lady wherever she wants!

I'm not gonna dwell...

Take a look around and I'll come for you. Okay!

Looks like you for a moment can not leave, Mr vine.

You'd like something to do.

Well, I have people to help friends in trouble!

By the way... I again have for you to do.

Are you really interested in the monastery...

or so worried about this young lady?

Around the young lady too, everything can spin.

Dealing in big money.

Her father wrote in his will,

in 25 years she will inherit a huge fortune.

But if she will not live to see this day, you will inherit you?

What do you say?

Yes. I will inherit a fortune. I!

And how great is it?

I told her that $ 5 million.

But really how much?

72 million.

And when Sandra Perkins will celebrate 25 years?

Tomorrow. Tomorrow! I told you all!

And you never lied? - I told the truth. The truth!

Later!

Who's there? - It's me, captain.

Madam!

Well, what can you do... other places, other people...

Keep the change! - Thank you.

Sandra!

Excuse me, have you seen the lady that lived here?

Hmm... No. I'm looking for her as well as you.

I carried her things into the car.

She was in a hurry to the airport because Mr...

she was waiting for, did not come...

I was carrying suitcases, and suddenly a man dragged me into a room...

And began to choke... - do You know him?

Always! You know him. This...

Hi! No wonder I so long had to find...

At that time James vine lived below.

Well, the work leads one up. This applies to both of us.

So, who was it?

The one who went yesterday with the lady in your room...

and sat there until she did.

What nonsense...

What do you write?! I'll make sure... - It's true!

He even gave me £ 10 so I let him in.

He said he wants to surprise you. He is your brother and that you have not seen!

Wait, dearie!

I bet we have something to talk about?

I didn't do it! It's all Eyes...

Please, dear, don't to cry...

It's a matter of life: as it is, and leave.

Here, baby!

Now tell me and don't lie!

So, what's with the eye?

Nothing. I don't know anything!

The hotel will not be happy... - do You mind?

Start a scandal... - And another one!

Especially when I'll introduce you...

with my good friend, Mr. Saadi... from the police!

The police?

On! Forward!

On!

Uncle Henry!.. No...

No!

Just one more question: how to get into an armed monastery?

I can't seem...

It just doesn't matter!

You really ought to change his profession.

It's not right for you.

With your mind I would be a very different affair.

In your place I would have started a family and children!

Sit down! And don't make a scene, darling! - Then quickly...

Who are you?

Really want to know?

I don't think my name can tell you a lot.

And it makes no sense to tell you about my craft.

First, it is difficult and will only confuse you.

Second, I'm going to abandon it, and with your help.

What are you going to do to me?

While it is enough to say that my associate Dr. Yang...

will give you a session electrovisiones,

through which the rest of your young life...

you will spend as my partner.

Don't worry, I mean purely business relationship.

Why didn't you take care of the plane ticket, so if you like to chat?

I would like to say, but nothing...

The end has already arrived.

You have someone to say hi, before I send you to the sharks?

The name of the law - you are under arrest!

I will go to any meanness, just to get out of this hole.

And by his Holy fathers, you already said that... what are you going to slip away?

Sooner or later they will notice it.

Of course... And other thoughts have you had? - What?

You were thinking to take me?

Let's go all out!

All of you! I never want to see your stupid grin!

You yourself told me to bring the girls!

He said that men can not do without it...

They don't think about it, if revolve around women.

Are you deaf? Yes?

Well... and?

Another tourist!

When I'm taking a vacation... don't go... for all sorts of antiquities.

The binoculars!

Well, come on!

Who is it?

No... can't be!

It just can't be!

I have known him for over 20 years. When we worked together.

Sensible? - We passed one school.

Alert.

Hi... I thought... it's a monastery...

What a strange belief! - Go with us!

That girl, ready?

Dr. Yang has not yet achieved any result,

and it is surprising to me.

Wow... and you are well settled...

Can't believe my eyes!

Gerard!

Gerard von Luh!

Terence...

However, it was not your real name.

I thought you were dead.

Is Russian not dealt with you real quick?

Only been turned.

And pay then not really... - Yes, I understand!

Now you work for... here on those?

What I can do for you?

To Give Up, Gerard!

You always were a Joker...

You know the routine!

Gerard...

Reputation obliges!

How you came to my footprint?

Easily!

Will you? - We knew that "Turkair" belongs to the Eye.

So I flew. - And then?

And then, after the incident with the baby, I sat on her tail.

Oh! It is not too big for our humble abode?

Came to hand...

Oh, the key to my room!

The clerk will be angry again!

You hand it to me, right?

Alas, The Vine. But maybe only on it then...

you may be able to identify the smart head...

However, jokes aside!

And, this young lady... Where is she?

She is busy with some experiments.

What do you want from her? Why was she abducted?

Tomorrow she inherits $ 72 million.

She told me five.

Powerful installation!

What is this poseur?

Don't want to introduce me to his Zarathustra?

This is my assistant, Dr. young. The expert.

And here's the young lady!

The work of this scientist requires extreme concentration.

And there is more - fish... Electric fish.

Between the discharge current that our patient gets...

from the touch of the fish to the hot rods, she is under hypnosis.

Soon, under the action of shock all unwanted...

for us, the thoughts will disappear from her pretty head.

Including the thought of you, my dear vine.

She will remember only that will compel her under hypnosis, Dr. Yang.

So, to do what I want.

Yeah, for example, to sign checks.

That's it!

Great that you thought to come here.

The spectacle of your death, most likely, will only accelerate the process.

So?

No... of Course you will die a free man. Key!

The aristocracy can still be trusted.

Hurray!

Any last wish is?

At the moment, no.

Ready! Ah, Yes, there is!

I remembered about a thing!

I forgot about the key.

The clerk will lose his job if he doesn't get it back.

We will be generous!

He's too gorgeous for that poor woman, too expensive...

Don't ever touch it!

It's a bomb.

Only an idiot would come here with empty hands.

This mouthpiece is the fuse.

If I remove it, you will hear an explosion.

So let her go...

or I'll send you all to hell!

The police! They come at you from both sides.

And all because you put your personal...

interests higher than the interests of the organization.

Kill yourself!

You are powerless before me: I know all your tricks.

I... crossed your plans!

I don't... hypnotized... girl...

How long do you need to open this tin can?

I have snipers. Long us forever.

Wait!

Drop the "gun"! Hence you will never get out.

Drop your weapons!

Don't understand!

You save our lives?!

It is in our common interests. Make you a deal.

Deal? I hope no witnesses?

Go through the door behind you - it leads directly to freedom!

I will not touch you.

You will fall into the hands of the police.

Go! It's a sensible thing!

What are you waiting for? Go!

Admire your calm!

The easier it will be to negotiate with my...

ex-er-friends that would be nice...hint

the police that Dr. Yang was the proverbial Eye

and I long ago embedded in its organization agent. Agree?

I'm sorry, but now my nerves are killing me.

Our former General chief expects me to success

itself can imagine. So my answer is no!

That's what I thought, so I saved a more powerful weapon.

This girl... You love her?

First, it is irrelevant. Secondly, she's safe.

Yes? And will you ever see her?

What do you mean?

However fun they had icons...

...she's mesmerized.

She wakes up from the trance, will not meet with me.

And only I can release her.

And Dr. Yang? - I killed him.

So... you love the girl?

If Yes, then I'm your perennial agent.

If not, the poor girl was ruined forever.

So?

Okay! Will take a sin.

We never were friends,

and our manners are always different.

But now, I think we can...

You basely deceived Mr. vine.

Your theater was like a bad operetta.

Unfortunately, you have become a victim of its own jokes.

've made in your cinema room microphones...

here we all heard.

Planned another murder!

Dear Gerard, do not pull. Go!

A poison capsule in his tooth...

Just enough to bite.

Sorry, kid, but you have to come with us.

And again to get in my chair.

It will not be as convenient as your current chair,

but connected to electricity.

Maybe you're right...

Maybe one day you need to pass this path to the end...

Sure! To divert!

In honor of this day I have a little surprise for you.

I'm intrigued... What is it?

Oh, Jimmy!

Now do me a favor and blow out the candles and make a wish!

My wish is no secret to you!

Sandra, honey...

Let's drink to all your wishes ever came true!

It sounds like a "goodbye"!

This is "goodbye"...

But, Jimmy, I-- - You must understand this!

5 minutes ago I, theoretically speaking, could marry you.

But now you're one of the richest women in the world!

Jimmy, this is the best gift ever I could get.

I agree.

I say "Yes". - Caveat!

One... a big caveat...

I'm not home!!!

Oh, you mean money?

This is not a problem! I throw them away.

All? Take and throw away?

Well, Yes...

I understand that you don't want to be dependent.

So I'll take the money and throw them away. So?

Well... Right! Since, as fate decreed.

No!

As for the money...

We shouldn't throw away everything!

Caption: Linda

Automatic Translation By: www.elsubtitle.com Visit Our Website For Free Translation