All language subtitles for เริ่มต้นในฐานะบอสมังกรทมิฬ LV.MAX ตอน 32 -Th
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,110 --> 00:00:10,160
[เพลง]
2
00:00:11,559 --> 00:00:17,080
ค่าประสบการณ์ทั้งหมดที่ได้รับ 31.9 4
3
00:00:14,280 --> 00:00:21,359
ล้านการปรับปรุงระดับจากระดับ 72 เป็น
4
00:00:17,080 --> 00:00:26,400
ระดับ 79 ความแข็งแกร่ง 3720 เป็น 3930
5
00:00:21,359 --> 00:00:29,439
ความเร็ว 2446 เป็น 2556 พลังวิญญาณ 2386
6
00:00:26,400 --> 00:00:32,239
เป็น 2596 ได้รับแต้มคุณสมบัติอิสระเพิ่ม
7
00:00:29,439 --> 00:00:34,920
ขึ้น 1 175 แต้มนี่คือค่าประสบการณ์สูง
8
00:00:32,239 --> 00:00:37,000
สุดที่เคยได้มาเลยมันยังสูงกว่านักเวทเอเ
9
00:00:34,920 --> 00:00:39,160
6 ที่จัดการไปหลายเท่านักเมื่อรวมกับการ
10
00:00:37,000 --> 00:00:41,760
เสริมความแข็งแกร่งของแก่นเลือดมังกรดู
11
00:00:39,160 --> 00:00:44,039
เหมือนว่าพลังมหาศาลจะพุ่งออกมายังไงก็
12
00:00:41,760 --> 00:00:45,840
ตามค่าประสบการณ์ 32 ล้านก็เพิ่มขึ้น
13
00:00:44,039 --> 00:00:48,120
เพียงแค่ 7 ระดับเท่านั้นดูเหมือนว่าค่า
14
00:00:45,840 --> 00:00:50,960
ประสบการณ์ที่จำเป็นสำหรับการอัปเกรดจะ
15
00:00:48,120 --> 00:00:55,160
เพิ่มขึ้นแบบทวีคูณเมื่อไปยังเลเวลต่อๆไป
16
00:00:50,960 --> 00:00:57,480
สู้หยระดับ 72 นักรบต่อสู้จิตวิญญาณปีศาจ
17
00:00:55,160 --> 00:00:59,559
พวกกลุ่มนักสำรวจยังดบอกรณระดับแพลตตินัม
18
00:00:57,480 --> 00:01:02,280
และก็ระดับเพชรจำนวนมากแต่ว่าตอนนี้มันก็
19
00:00:59,559 --> 00:01:04,559
ไม่น่าตื่นเต้นสำหรับฉันแล้วลมาดูกันว่า
20
00:01:02,280 --> 00:01:09,400
ลลิงเอ๋อจะสามารถทำให้ฉันประหลาดใจได้
21
00:01:04,559 --> 00:01:11,920
เล็กน้อยบ้างหรือไม่เออะอะฮะนี่นี่คือ
22
00:01:09,400 --> 00:01:14,840
ระดับจานกระจ่างแหวนเสียงกระซิบแห่ง
23
00:01:11,920 --> 00:01:17,280
วิญญาณศิลาเทพหินและขอบเขตข้อจำกัดของ
24
00:01:14,840 --> 00:01:19,600
อุปกรณ์ข้อจำกัดระดับไม่มีข้อจำกัด
25
00:01:17,280 --> 00:01:21,560
คุณสมบัติคุณสมบัติทางจิตวิญญาณพื้นฐาน
26
00:01:19,600 --> 00:01:23,479
ถึง 1,000 แต้มแนะนำของที่ระลึกของ
27
00:01:21,560 --> 00:01:25,159
ปรมาจารย์จิตวิญญาณที่ทิ้งเอาไว้หลังจาก
28
00:01:23,479 --> 00:01:27,280
การตายของเขาบางทีอาจจะเป็นเสียงจิต
29
00:01:25,159 --> 00:01:29,680
วิญญาณที่ซึมซับมาเนินานแม้เจ้าของเดิมจะ
30
00:01:27,280 --> 00:01:32,399
จากไปแล้วแต่ก็ยังมีเสียงบ่นในการทำสมาธิ
31
00:01:29,680 --> 00:01:35,040
อยู่อยู่คุณสมบัติพลังวิญญาณบ 600 แต้ม
32
00:01:32,399 --> 00:01:37,240
ต้านทานพลังจิตบ 40% คุณลักษณะเฉพาะ
33
00:01:35,040 --> 00:01:39,240
Passive สกิลการทำสมาธิช่วยนิรันดร
34
00:01:37,240 --> 00:01:41,720
เสี่ยงกระซิบจากแหวนสามารถเพิ่มพลังจิต
35
00:01:39,240 --> 00:01:44,159
ของผู้สวมใสได้อย่างถาวร 1% ทุกๆวันโดย
36
00:01:41,720 --> 00:01:46,280
เพิ่มขึ้นสูงสุด 10% ที่แท้ก็เป็นอุปกรณ์
37
00:01:44,159 --> 00:01:48,880
ระดับจันกระจ่างไม่ว่าจะเป็นเพียงแค่
38
00:01:46,280 --> 00:01:51,079
อุปกรณ์เสริมแต่มูลค่าและโบนัสของอุปกรณ์
39
00:01:48,880 --> 00:01:53,079
ก็ไม่ได้เกินจริงเท่ากับอุปกรณ์อาวุธแต่
40
00:01:51,079 --> 00:01:55,079
ในฐานะที่เป็นอุปกรณ์ระดับจังกระจ่างมัน
41
00:01:53,079 --> 00:01:57,719
ก็มีพลังเพียงพอแล้วถ้าไม่คำนึงถึง
42
00:01:55,079 --> 00:02:00,280
คุณสมบัติทางจิตวิญญาณและก็บูนต้านทานจิต
43
00:01:57,719 --> 00:02:03,240
คุณลักษณะ 2 อย่างนี้ก็เพียงพอที่จะเรียก
44
00:02:00,280 --> 00:02:05,560
ว่าน่ากลัวเลยแถมยังฝั่งหินและขอบเขตยก
45
00:02:03,240 --> 00:02:10,080
เลิกเข้อกำจัดโดยตรงอีกฉันอยากจะขอบคุณ
46
00:02:05,560 --> 00:02:12,879
หลัวลิงเอ๋อจริงๆหเอฟเฟคพิเศษนี้จะเป็นไป
47
00:02:10,080 --> 00:02:15,280
ได้มั้ยว่ามีของดีอยู่ด้วยคัมภีร์คำสาป
48
00:02:12,879 --> 00:02:18,879
ต้องห้ามระดับแรกความเกี้ยวโกรธของเทพ
49
00:02:15,280 --> 00:02:22,560
แห่งลมบทนำความโกรธเกี้ยวจากเทพแห่งลมจะ
50
00:02:18,879 --> 00:02:24,959
ฉีกและทำลายใครก็ตามที่กล้ายั่วยุว้าวมัน
51
00:02:22,560 --> 00:02:27,280
เป็นคาถาต้องห้ามอีกแล้วด้วยวิธีนี้ฉันก็
52
00:02:24,959 --> 00:02:30,200
มีคาถาต้องห้าม 2 อันแล้วก็มีไพ่ไม้ตาย
53
00:02:27,280 --> 00:02:33,080
เพิ่มขึ้นอีกใบอย่างที่คาดไว้ลูกเสาของ
54
00:02:30,200 --> 00:02:36,120
ศาลาเทียนจีนี่ได้พบอุปกรณ์ดีๆมากมายติด
55
00:02:33,080 --> 00:02:38,239
ตัวมาด้วยกลับก่อนดีกว่าตามใดที่มีข่าว
56
00:02:36,120 --> 00:02:40,959
เพพศสพัไปว่ากลุ่มนักสำรวจถูกทำลายล้าง
57
00:02:38,239 --> 00:02:44,879
อีกแล้วคงไม่มีใครกล้ามาท้าทายในระยะเวลา
58
00:02:40,959 --> 00:02:47,879
นี้ภารกิจของปีกเปลเพลิงทมิฬได้สิ้นสุดลง
59
00:02:44,879 --> 00:02:47,879
แล้ว
60
00:02:52,080 --> 00:02:58,879
หะครั้งนี้ก็ชนะอีกแล้วเขาบอกว่าจะให้
61
00:02:55,959 --> 00:03:01,120
อิสรภาพแท้จริงแก่ฉันหลังจากนี้จะเกิด
62
00:02:58,879 --> 00:03:05,200
อะไรขึ้นกันอีกนะ
63
00:03:01,120 --> 00:03:08,360
เฮ้ยฉันกลับมาแล้วอ๊ะนๆนท่านกลับมาแล้ว
64
00:03:05,200 --> 00:03:11,280
อย่างงั้นหรอซ่อมเสร็จแล้วอย่างงั้นสินะ
65
00:03:08,360 --> 00:03:14,720
เพราะว่านายท่านจ่ายเงินไป 2 เท่าเลยทำ
66
00:03:11,280 --> 00:03:16,840
ให้ช่างฝีมือทำงานหนักขึ้นเออฉันเหนื่อย
67
00:03:14,720 --> 00:03:19,599
นิดหน่อยอ่ะมานวดตัวให้หน่อยสิจะได้ขอน
68
00:03:16,840 --> 00:03:23,080
ใครรับทราบใน
69
00:03:19,599 --> 00:03:27,280
ท่านด้านนอกอาณาจักร
70
00:03:23,080 --> 00:03:30,400
รับเฮ้ยโธ่เว้ยอะไรกันวะทำไมมาถึงเลือด
71
00:03:27,280 --> 00:03:33,239
ระดับทันทีที่สู้กันเอครั้งนี้เราใช้
72
00:03:30,400 --> 00:03:36,159
อุปกรณ์ไปตั้งมากมายแล้วก็นำคมไปต้องเยอะ
73
00:03:33,239 --> 00:03:40,560
แล้วก็ใช้อุปกรณ์คืนชีพด้วยแล้วเราก็ยัง
74
00:03:36,159 --> 00:03:44,799
แพ้อะอาณาจักรรับเนี่ยโล้นผ่านไม่ได้แล้ว
75
00:03:40,560 --> 00:03:48,760
บปากกันไบดคุณหนูคุณหนูอยู่ที่ไหนฉันไม่
76
00:03:44,799 --> 00:03:51,640
เห็นเธอตั้งแต่ออกมาเลยเฮอย่าบอกนะว่า
77
00:03:48,760 --> 00:03:54,760
เหมือนกับครั้งที่แล้วอย่างงั้น
78
00:03:51,640 --> 00:03:57,720
หรอเออะเสียงร้องให้นี่
79
00:03:54,760 --> 00:04:01,200
คือคุณหนูอย่างงั้น
80
00:03:57,720 --> 00:04:03,959
เหรอฉันแพ้อีกแล้วแล้วเห็นได้ชัดว่าฉัน
81
00:04:01,200 --> 00:04:06,599
พร้อมจะพิชิตมังกรดำแล้วแต่ว่าฉันก็พ่าย
82
00:04:03,959 --> 00:04:09,200
แพ้อย่างน่าอัปยศโอสุขนาดนี้ฉันจะเรียก
83
00:04:06,599 --> 00:04:12,840
ตัวเองว่าปรมาจารย์สัตลยได้ยังไงกันแล้ว
84
00:04:09,200 --> 00:04:17,680
จะเรียกตัวเองว่าอัจฉริยะได้ยังไง
85
00:04:12,840 --> 00:04:20,759
กันเอ๊ะเอ๊ใครน่ะๆนายๆนายมาทำอะไรตรงนั้น
86
00:04:17,680 --> 00:04:23,880
กันล่ะเนี่ยผมมารายงานความสูญเสียให้คุณ
87
00:04:20,759 --> 00:04:26,479
หนูฟังนะครับนายกลับไปบอกเจเยก็พอแล้ว
88
00:04:23,880 --> 00:04:29,720
เกี่ยวกับเรื่องพวกนั้นนายกลับไปบอกซะฉัน
89
00:04:26,479 --> 00:04:33,520
ไม่อยากได้ยินมันในตอนนี้เอ่อดูเหมือนว่า
90
00:04:29,720 --> 00:04:36,000
คุณหนูกำลังจะโกรธหนักมากคุณหนูความก้าว
91
00:04:33,520 --> 00:04:38,720
หน้าอย่างอหันของมังกรดำตัวนี้อยู่เหนือ
92
00:04:36,000 --> 00:04:40,320
จินตนาการของใครๆมันไม่ใช่เรื่องน่าละอาย
93
00:04:38,720 --> 00:04:43,199
เลยที่จะพ่ายแพ้ให้กับบอสระดับจันทร
94
00:04:40,320 --> 00:04:45,400
กระจ่างแต่ว่าคุณหนูคุณควรจะเปลี่ยนเป้า
95
00:04:43,199 --> 00:04:48,280
หมายและพิชิตมังกรยักษ์ตัวอื่นๆจะดีกว่า
96
00:04:45,400 --> 00:04:50,520
หรือไม่ใช่แล้วยังไงก็ตามซูย่างแล้วก็
97
00:04:48,280 --> 00:04:52,680
อักกะมากิโกะก็ไม่สามารถเอาชนะมังกรดำ
98
00:04:50,520 --> 00:04:54,680
ระดับจังกระจ่างได้ดังนั้นตราบใดที่ฉัน
99
00:04:52,680 --> 00:04:56,759
พิชิตมังกรตัวอื่นที่อยู่ข้างหน้าพวกเขา
100
00:04:54,680 --> 00:05:00,520
ฉันก็จะกลายเป็นปรมจาร์สัตว์ร้ายอัสริยะ
101
00:04:56,759 --> 00:05:02,680
อันดับ 1 ของหลงเสี่ยนอกจากมังกรดำแล้ว
102
00:05:00,520 --> 00:05:05,400
ยังมีมังกรแดงแล้วก็มังกรเงินในดินแดน
103
00:05:02,680 --> 00:05:07,680
หลวงเสี้ยอยู่ด้วยในหมู่พวกมันมังกรแดง
104
00:05:05,400 --> 00:05:10,080
อ่อนแอกว่าเล็กน้อยและมังกรเงินก็แข็ง
105
00:05:07,680 --> 00:05:13,000
แกร่งกว่าแต่ระดับของพวกมันก็คือระดับดาว
106
00:05:10,080 --> 00:05:15,280
ประกายทั้งหมดถ้าฉันสามารถปราบมังกรเงิน
107
00:05:13,000 --> 00:05:17,280
ได้ใครก็รู้ว่ามันคือมังกรที่แข็งแกร่ง
108
00:05:15,280 --> 00:05:20,840
ที่สุดและก็ทรงพลังที่สุดที่โดนปับโดย
109
00:05:17,280 --> 00:05:23,600
ปรมจารย์สัตว์ร้ายอย่างฉันไงเล่าพูดได้ดี
110
00:05:20,840 --> 00:05:25,800
ในโจทยเดิมทีฉันคิดว่านายจะเป็นคนที่บ้า
111
00:05:23,600 --> 00:05:28,639
บิ่นและฉันก็ไม่ได้คาดหวังว่านายจะเป็นคน
112
00:05:25,800 --> 00:05:31,280
ที่มีวิสัยทัศน์ที่ดีแบบนี้เอ่อๆเป็น
113
00:05:28,639 --> 00:05:34,199
อย่างงั้นไปการสูญเสียทั้งหมดในอาณาจักร
114
00:05:31,280 --> 00:05:38,039
ลับนี้รายงานไปยังโจไท่และจะได้รับการชด
115
00:05:34,199 --> 00:05:40,639
เชยอย่างสม่ำเสมอด้วยศาลาเทียนจีของฉันขอ
116
00:05:38,039 --> 00:05:43,720
รับคุณหนูขอบคุณคุณหนูมากจริงๆ
117
00:05:40,639 --> 00:05:47,479
ครับเธอคือใครงั้นหรอ
118
00:05:43,720 --> 00:05:51,960
เหะเป็นไปได้มว่าเธอคือหลัวหลิงเอ๋อน่ะ
119
00:05:47,479 --> 00:05:55,240
เธอนั่นเองฉันเองเธอมาที่นี่เพื่อพิชิต
120
00:05:51,960 --> 00:05:59,639
มังกรดำด้วยงั้นหรอใช่แล้วฉันอาซึกะ
121
00:05:55,240 --> 00:06:00,840
มากิโกะยินดีที่รู้จักนะจริงหรอขอให้โชค
122
00:05:59,639 --> 00:06:04,960
ชคดีก็แล้วกัน
123
00:06:00,840 --> 00:06:07,680
เอผู้หญิงคนนั้นหยาบคายมากคือยังไงเขาก็
124
00:06:04,960 --> 00:06:10,840
เป็นลูกสาวคนโตของสาลาเนจทำไมเธอถึงไม่
125
00:06:07,680 --> 00:06:13,720
เข้าใจมารยาทบ้างซะเลย่นี่ๆถ้าฉันเข้าใจ
126
00:06:10,840 --> 00:06:17,919
ไม่ผิดเธอก็คงจะล้มเหลวในการปราบมังกรดำ
127
00:06:13,720 --> 00:06:20,039
ดังนั้นเธอก็ระบายความกวดออกมาสินะนี่แ
128
00:06:17,919 --> 00:06:22,240
ทุกคนก็ต่างมีช่วงเวลาที่ยากลำบากกันอยู่
129
00:06:20,039 --> 00:06:24,479
แล้วดังนั้นอย่าดีใจสำหรับความโชคร้ายของ
130
00:06:22,240 --> 00:06:27,479
คนอื่นเข้าใจมแล้วก็รีบไปเปิดอาณาจักร
131
00:06:24,479 --> 00:06:31,080
หรับได้แล้วหคุณหนูทำไมคุณหนูถึงได้ปก
132
00:06:27,479 --> 00:06:35,000
ป้องคนนอกเช่นนั้นกันเฮงั้นฉันขอเปิด
133
00:06:31,080 --> 00:06:38,560
อาณาจักรรับก่อนก็แล้วกันฮะนี่มันอะไร
134
00:06:35,000 --> 00:06:41,479
เนี่ยอาณาจักรรับป้อมปกันมังกรดำระดับ
135
00:06:38,560 --> 00:06:44,840
จันทรกระจ่างระดับที่แนะนำระดับ 150 ขึ้น
136
00:06:41,479 --> 00:06:47,319
ไปเออะนี่ไม่ใช่ระดับดาวประกายที่ใน
137
00:06:44,840 --> 00:06:49,759
เหมือนในสัญญาอย่างกันหรอเอ้ยนี่มันอะไร
138
00:06:47,319 --> 00:06:52,639
กันละเนี่ยเหมือนถูกตีหัวชัดๆหลงเสี้ย
139
00:06:49,759 --> 00:06:55,840
กำลังเล่นตลกกับพวกเราฉันติดต่อคุณหรี่
140
00:06:52,639 --> 00:06:58,319
ทันทีเพื่อยิ่งยสถานการณ์ก่อนฉันเข้าใจ
141
00:06:55,840 --> 00:07:00,400
สถานการณ์แล้วแล้วก็ขอโทษที่มันเกิดขึ้น
142
00:06:58,319 --> 00:07:02,680
อย่างกระทันหันพวพวกคุณอยู่ที่เมืองเทีย
143
00:07:00,400 --> 00:07:05,280
หลิ่งกันสักพักแล้วฉันจะส่งคนพาคุณไปที่
144
00:07:02,680 --> 00:07:07,919
โรงแรมเราจะตอบกลับคุณหลังจากที่หาเรือ
145
00:07:05,280 --> 00:07:11,240
เกี่ยวกับเรื่องที่เหลือแล้วโอเคขอบคุณ
146
00:07:07,919 --> 00:07:13,879
คุณหลี่มากนะคะมังกรดำในเมืองเทียนหลิง
147
00:07:11,240 --> 00:07:15,879
จริงๆแล้วระดับของมันคือระดับเพชรแล้วก็
148
00:07:13,879 --> 00:07:18,759
เลื่อนระดับมาเป็นระดับจันทรกระจ่างอย่าง
149
00:07:15,879 --> 00:07:23,520
ต่อเนื่องเรื่องแบบนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมา
150
00:07:18,759 --> 00:07:23,520
ก่อนเลยวันรุ่ง
151
00:07:24,160 --> 00:07:29,800
ขึ้นเียกับเมื่อวานแล้วที่นี่เงียบเหงา
152
00:07:27,280 --> 00:07:31,319
จริงๆไม่น่าแปลกใจเลยที่แม้แต่แต่กลุ่ม
153
00:07:29,800 --> 00:07:33,440
นักสำรวจลับที่แข็งแกร่งที่สุดในเมือง
154
00:07:31,319 --> 00:07:36,599
เทียหลิงก็ยังถูกปราบออกไปได้ง่าย
155
00:07:33,440 --> 00:07:41,720
ๆแน่นอนว่าฉันเป็นบอสดันเจี้ยนเพียงคน
156
00:07:36,599 --> 00:07:41,720
เดียวที่จะยุติงานนี้ด้วยตัวของฉัน
157
00:07:58,440 --> 00:08:02,240
เอง y
22594
