Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Applause]
reckon your dad will be powerful glad to
see you back
Bob Phoenix is all right but I'll take a
patchy Gulch every time
[Applause]
what
[Applause]
[Applause]
over looks like trouble give me your
gun let's get out of here now I have
[Applause]
h
[Applause]
[Applause]
for
[Applause]
[Applause]
boys I think we ought to get together
some night before we
disband I think you're right
Houston son I'm all right Dad easy boy
you got
quick I've lost a lot of f Dad I'm
pretty
weak next nighte this gang held up the
stage they got the driver in the strong
box where were the guards there weren't
any silver thought if he came through
alone no one would think he was carrying
the payroll if you hurry you can H them
off where they reach the Border
well why don't you get riding Bob the
Rangers are
through what do you mean
[Applause]
you see the sheriff is taking over our
duties when did this come just a little
while ago
tell the governor that it came too
late take back your badges boys we're
riding you'll pick up their Trail at the
ciek oh it's just a scratch dad go on
with him I'll be all right are you sure
son I don't like to leave you like
this they're waiting for you
[Applause]
what are you going to do boy
[Music]
boys this is the probably the last time
that we'll ever be together as Rangers
and I propose a little toast for Old
Time
sake in the days of
all in the days of
we
take
[Music]
of for the days of all
you going home John yeah I guess I will
for here so well Bill Old Timer were are
you figuring on drifting
[Applause]
too Jam
you and me have written a lot of hard
campaigns haven't
we now if you ever need me that is the
boy and me no matter where you are
Jim we'll come and if I can ever be any
help to you or Bob I know Jim you know
I'm sorry for Bob's sake that he'll
never be a ranger ever since he's been a
little bit of a kid he's wanted to
ride now that he's grown up it's all
over yeah but it's we Old-Timers that
had to clean up the state for his
generation so they could grow up with
Arizon I'm going to miss that boy of
yours just as much as that niece of mine
is going to miss
it they just went over to the
reservation
yeah funny how those Indians take to
that
kid you come tell chimo goodbye chimo
give you
this well when you grow
[Applause]
up you remember me your friends
GE I don't know how to thank you but
I'll never forget all engine know bad
like a patchy
Joe you come back
sometime as soon as I finish school oh
no stay away too long maybe she makes
squ other
man oh no Kimo I made up my mind when I
was a little girl I was going to be an
Old Maid honestly old made no good no
catching
[Laughter]
papos that's good advice Kimo I think we
better get back to the ranch now
Bob maybe you're right
[Music]
Barbara goodby
you know Barbara maybe he's right when I
see you again you probably will belong
to somebody else you never can
tell and have a half a dozen papes
idiot well maybe two or three you never
can
tell you don't really want me to be an
old maid do
you you won't be if I have anything to
say about it
huall
[Applause]
who's that fell be sure in a hurry well
that's Bob Houston no
know huh by goia year pings ain't
spoiled him for a saddle
why
Bob Hy Dad hello Barbara wasn't
expecting you son well the boys told me
that Jim sent for you you didn't think
you could keep me away did
you well what's the matter aren't you
glad to see
me where's Jim
he's been missing ever since your dad
got here we found him out yonder with a
bullet in his back
old
gy who did
it that's why Jim sent for me hash knife
came back here to recover that Goldie
cash Jim trailed him to the old M shaft
and when a couple of Apaches scared hash
knife away it gave Jim a chance to hunt
for it he found it and he wrote me that
he hid it in the house and it's there
now you haven't seen hash knife since
huh we'll hear from him if he came back
here to gamble his life against that
gold he won't leave until he has lost
for
one dad you and Jim always road side by
side Jim won't be there this
time but I'm going to take his
place the Rangers are riding again
[Applause]
[Applause]
if that's that mother yours again I'm
going to tell her to go to
hello no I wasn't talking to
you what Jim Reynolds mother
that's what it says here slim Houston
and the kid are rounding up the boys
we're to meet him at the ranch I'm
leaving tonight well I'm leaving with
you no you're
not what'll the wife say a wife will be
tickled to
death and if tickling don't do it I'll
try something else
I'm tired of you leaving and I won't
stand for it another day you ungrateful
brute all that I have done for you no
doubt you're going out with one of your
nice lady friends playing poker and
leaving me here alone
unprotected if you leave me tonight you
won't find me here when you come back
well now I know I'm
going hi Hank well I'm a son of a horn
told of but ain't old Buck Lawler what
are all you Rangers doing back here in
town what do you suppose we' do with old
Jim murdered and has knife still out of
the
pen say what makes you think he did it
we ain't seen hiding a hair of him
around these parts maybe
not but the Rangers will keep riding
till they've caught
him paron
meor but I'm not afraid that maybe all
what you get is a bullet he's a very
dangerous man this hash knife
see it best you be careful
SE how long this Gomez been around here
seen him a couple of times the past week
what of it
we never caught up with him to prove it
but the boys always thought he was one
of hash knife's
gang it's funny he's around here just
when hash knife broke
jail I'm going to Trail him
you never want to try and cross there
Barbara that's all
quicksand do you remember what Kimo said
about staying away too
long well I didn't stay any longer than
I had to
Barbara and I'm not going away
again that's
[Applause]
[Applause]
Barbara that buck won't be
there I'm going after him
[Applause]
[Laughter]
CLE out of the
r well that sure was tough luck
I wonder why Bucky hasn't come you
suppose he doesn't want to leave his
wife hey she'd have to tie him up to
keep him home no wife will ever tie me
up uh you've never been married bill or
you wouldn't talk so
foolish maybe Bill never found a girl
that would have him lucky
F I know a wife
I'd make him a present of
hey fellas Here Comes
Barber boys Bo what is it what's
wrong Bucky's been killed no K Bob's
gone after them if you follow the old
quick Trail you'll find him come on
[Applause]
ch
your killings are over
Apache all right get going
people
[Applause]
shot in the
back as long as there's a ranger left
he'll get the man who did
[Applause]
this a Patty Joe
[Applause]
there were two of them slim I don't know
who did it this Apache won't talk no he
won't
eh well let's get back to the ranch I
know a few Apache tricks
myself he'll
[Applause]
talk dad Houston when is all this
killing going to stop when the Rangers
stop
[Applause]
[Applause]
riding drop it Houston drop it or I'll
plug
you take a good look at him Barbara he's
man you see plenty of me before I'm
through where did your Rangers go on a
trail that will lead you to the no it
all depends on you Houston just how long
a trail is going to be before they see
you again what do you want of me the
same thing I wanted of renold where did
he hide that gold if I knew hhn I
wouldn't tell you oh you know all right
and you know what happened to him when
he what happens to me isn't that
important
no maybe I care what happens to
her oh you'll tell all
[Applause]
right unless you're ready to talk for
him I'm not afraid of you you'll never
make me talk no
[Applause]
[Applause]
[Applause]
get
[Applause]
dad
Barber they're gone slim hash knife it
must have
[Applause]
been the Gold's still there that means
that they wouldn't talk and hash knife
has taking him with him well let's get
going boys H knif has been here and Dad
and barber are
gone and you're leading us to his
Hideout make up your
mind huh I'll take you if you try to
lead us into a trap you won't get out of
it now get mted
just a minute
boy you were warned what had happened to
you if you let us into a trap huh I'd
take
you we're not taking any chances you go
with them and slim and I'll look around
all
right I just saw an umy signaling the
Indian from the top of that
Cliff let's Trail them you're
[Applause]
[Applause]
right for
[Applause]
is
[Applause]
have a hard time doing
that l
well well they're
Rangers a patch of jaw he lead them to
Devil's
Pass Devil's Pass eh you can't say that
Indian Ain't Got Brains boys here's our
chance to get them and get them good you
can trap them in the pass and there
won't be one of them left now get
mounted
come on Slam
to bad that's such a beautiful Sorita do
not wish G would be her
friend g a nice
man you know fre from Gomez Maria I know
her too keep your hands off
Gomez we divide the gold but that's all
stopan there plenty women for G yeah
well just don't forget that
again too bad that kid of yours is with
the Rangers
Houston he won't be coming back
one
M why you not go with a man I'm staying
here why I change Houston's mind about
telling what he
knows you'll be here when we come back
what do you think I'd be H I don't know
to he tell you where to go at least and
we come back and find you take
it I think she's most too bad for you my
friend yeah well you're riding with them
men get
going H
knife are you ready to talk
where's the gold Houston if I tell you
how do I know you'll let her go you
don't
know but you better make up your mind to
take my word for it you'll find it in
the ranch house in the front room closet
now will you let her go
sure but she's going with
me what are you going to do I'm taking
you with me over the Border we'll stop
at the ranch house and I'll get that
gold you me need a little Nest Egg to
get started with you lay a hand on her
hash knife and I won't deal with you
like a white man would I'll give you
what the Apache save for your kind yeah
well you won't be here to do that your
pals will be here and if you double
cross them they'll find you no matter
where you are I'll worry about
that you're a rat that Mexican had your
number you you've been waiting for this
chance so you could double cross your
gang come
on don't move HH knife you're
covered
Barbara I'm all right Bob you're
dead I didn't think you'd ever find this
slim and I Trail the half read in here
hash knife's gang are on their way to
Devil's Pass if the Indian leads the
Rangers into that trap there won't be
one of them Get Out Alive
[Applause]
dad you'll find Swim's horse down the
wash head off the boys you're all right
give me that gun
Barbara too bad this rope ain't long
enough to go around his neck instead of
around his hands the all I'll take care
of that slim take that Buckboard and get
Barber back to the ranch I'm going for
Kimo well what about this umbre I I'll
take care of him later come on
[Applause]
[Applause]
come on
[Laughter]
boys what happened to you
uh who do this Houston's kid and another
Ranger get me out of this it's a good
thing that I have idea to come back yeah
what gave you that idea uh I don't trust
you too much my
friend where did he
go Houston went after the Rangers to
head him off the kid went to the
reservation for
help what is the girl with the other
fellow back to the ranch you go after
Houston before he heads off the Rangers
H and where you go after the goal no
Houston wouldn't
tell that is too bad but I go with you
my friend if we don't find the goal
maybe we can find the girl huh all right
give me your gun oh no it's plenty time
for guns my friend come
on for
[Applause]
is
Goode foreign speech
white man in trap a Devil's Pass I need
your help
[Music]
behind
is
[Applause]
[Laughter]
[Applause]
oh
[Applause]
[Applause]
is
[Applause]
[Applause]
I'm here
[Applause]
[Applause]
[Applause]
each one of you pick your man come on
let's get up there
[Applause]
is
is
fine fine wait it's your trap
he
Bob Bob
[Applause]
the
l
internet internet on
is
[Applause]
is
[Applause]
there
[Applause]
Barbara Barbara
[Applause]
[Applause]
[Applause]
[Applause]
you
[Applause]
good boy slam
we sure got to
[Applause]
hurry hurry slim I'm sinking too all
right
[Applause]
Bob oh Bob what's happened you're all
right now honey
well looks like you kids ought to stick
together from now on
that's great to be
young he scook them no catch them PU
the
[Applause]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.