Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,508 --> 00:00:10,170
NARRATOR:
Afghanistan.
2
00:00:10,244 --> 00:00:11,643
A war which cost the lives
3
00:00:11,712 --> 00:00:15,148
of nearly 15,000
young Soviet conscripts
4
00:00:15,215 --> 00:00:20,152
and an estimated
one million Afghans.
5
00:00:20,220 --> 00:00:21,983
[speaking Russian ]
6
00:00:22,055 --> 00:00:23,989
It was the Soviet Union's
Vietnam syndrome,
7
00:00:24,057 --> 00:00:25,922
so to speak.
8
00:00:25,993 --> 00:00:27,722
It was impossible
for a great superpower
9
00:00:27,794 --> 00:00:31,059
to run away
from this wild country.
10
00:00:36,103 --> 00:00:38,628
The United States supplied
billions of dollars
11
00:00:38,705 --> 00:00:40,969
of weapons
to unlikely allies --
12
00:00:41,041 --> 00:00:43,805
Islamic Fundamentalists.
13
00:00:48,949 --> 00:00:50,814
It is entirely true that
this was a war
14
00:00:50,884 --> 00:00:52,579
that was fought
with our gold
15
00:00:52,653 --> 00:00:54,052
but with their blood.
16
00:00:54,121 --> 00:00:59,957
D ♪
17
00:01:36,430 --> 00:01:38,728
NARRATION:
The Panjshir Valley
18
00:01:38,799 --> 00:01:41,734
in the Hindu Kush
mountains of Afghanistan --
19
00:01:41,802 --> 00:01:44,396
a rural, traditionally
Islamic country
20
00:01:44,471 --> 00:01:46,701
of 15 million people.
21
00:01:54,214 --> 00:01:58,082
Foreign nations had tried
to conquer it for centuries.
22
00:01:58,151 --> 00:02:00,483
None succeeded.
23
00:02:03,590 --> 00:02:07,549
But civil war
and years of Cold War Conflict
24
00:02:07,628 --> 00:02:09,721
would bring the people
of Afghanistan
25
00:02:09,796 --> 00:02:13,357
a terrible toll
of death and destruction.
26
00:02:15,702 --> 00:02:17,727
In the 1970s,
27
00:02:17,804 --> 00:02:19,738
Afghanistan became
a focus
28
00:02:19,806 --> 00:02:21,831
for superpower rivalry.
29
00:02:21,908 --> 00:02:24,342
Close to
the Persian Gulfs oil
30
00:02:24,411 --> 00:02:26,936
and the Indian Ocean ports,
31
00:02:27,014 --> 00:02:29,175
it bordered Iran
in the West
32
00:02:29,249 --> 00:02:31,945
and Pakistan
in the South and East.
33
00:02:32,019 --> 00:02:33,782
In the North,
34
00:02:33,854 --> 00:02:35,515
it shared a border
with the Muslims
35
00:02:35,589 --> 00:02:38,456
of the Soviet Union's
Central Asian republics.
36
00:02:38,525 --> 00:02:40,459
To Moscow,
37
00:02:40,527 --> 00:02:42,893
a friendly Afghanistan
was vital.
38
00:02:47,100 --> 00:02:49,466
Kabul, Afghanistan,
39
00:02:49,536 --> 00:02:51,561
April 1978.
40
00:02:51,638 --> 00:02:55,165
A military coup brings
a left-wing regime to power.
41
00:02:55,242 --> 00:02:57,142
Soviet cameras portray it
42
00:02:57,210 --> 00:02:59,940
as a romantic popular
revolution.
43
00:03:00,013 --> 00:03:02,641
Crowds were organized
44
00:03:02,716 --> 00:03:05,344
to celebrate
the change of power.
45
00:03:13,460 --> 00:03:16,054
Nur Mohammad Taraki,
46
00:03:16,129 --> 00:03:18,495
Afghanistan's new leader,
47
00:03:18,565 --> 00:03:22,524
looked to the Soviet Union
for support.
48
00:03:22,602 --> 00:03:25,696
Moscow sent hundreds
of Soviet advisers
49
00:03:25,772 --> 00:03:28,935
to advance socialism.
50
00:03:32,946 --> 00:03:35,278
[speaking Afghan ]
51
00:03:35,348 --> 00:03:38,044
The vast majority
of Afghan people had no jobs.
52
00:03:38,118 --> 00:03:41,019
Afghanistan was
an agricultural country.
53
00:03:41,088 --> 00:03:43,579
We thought it was best
to introduce land reforms
54
00:03:43,657 --> 00:03:45,591
and give land
to the landless.
55
00:03:45,659 --> 00:03:47,593
It would enable them
to work their own land
56
00:03:47,661 --> 00:03:51,028
and raise their standard
of living.
57
00:03:51,098 --> 00:03:54,465
NARRATION:
The left-wing regime set about
58
00:03:54,534 --> 00:03:56,798
reforming Afghanistan
by decree.
59
00:03:56,870 --> 00:03:59,134
Land was taken
from large owners
60
00:03:59,206 --> 00:04:02,175
and handed to the peasants
who worked it.
61
00:04:06,813 --> 00:04:09,577
Women were encouraged
to stop wearing veils
62
00:04:09,649 --> 00:04:11,378
and were put
into literacy classes
63
00:04:11,451 --> 00:04:13,885
alongside men.
64
00:04:17,691 --> 00:04:20,455
[chanting in Afghan]
65
00:04:25,432 --> 00:04:27,423
In the countryside,
the reforms were seen
66
00:04:27,501 --> 00:04:29,594
to threaten
ancient customs
67
00:04:29,669 --> 00:04:31,728
and the authority
of the Islamic priests,
68
00:04:31,805 --> 00:04:34,501
the mullahs.
69
00:04:34,574 --> 00:04:37,134
[chanting continues]
70
00:04:42,649 --> 00:04:46,176
[speaking Afghan ]
71
00:04:46,253 --> 00:04:48,278
The Communists were
trying to change
72
00:04:48,355 --> 00:04:50,846
the law of God.
73
00:04:50,924 --> 00:04:54,519
They wanted to destroy
Islamic traditions --
74
00:04:54,594 --> 00:04:57,188
to rid Afghanistan
of poverty
75
00:04:57,264 --> 00:04:59,732
and make everyone equal.
76
00:04:59,800 --> 00:05:02,860
This is against
the law of Islam.
77
00:05:02,936 --> 00:05:05,928
God has decided
who is rich and who is poor.
78
00:05:06,006 --> 00:05:09,305
It can't be changed
by communists.
79
00:05:09,376 --> 00:05:12,209
It's beyond
imagination.
80
00:05:14,080 --> 00:05:17,481
NARRATION:
To counter Communists' efforts
81
00:05:17,551 --> 00:05:19,951
to spread
their new doctrine,
82
00:05:20,020 --> 00:05:22,420
opponents of the reforms
burnt down schools
83
00:05:22,489 --> 00:05:24,923
and universities.
84
00:05:24,991 --> 00:05:27,755
Thousands of Afghans
fled to Pakistan
85
00:05:27,828 --> 00:05:31,229
to avoid
the revolutionary turmoil.
86
00:05:31,298 --> 00:05:36,463
Resistance was growing
throughout the country.
87
00:05:36,536 --> 00:05:38,299
[speaking Russian ]
88
00:05:38,371 --> 00:05:40,271
Brezhnev
and the Politburo tried
89
00:05:40,340 --> 00:05:42,570
to talk sense into Kabul.
90
00:05:42,642 --> 00:05:45,475
We couldn't understand
how they could build socialism
91
00:05:45,545 --> 00:05:48,412
in just five years.
92
00:05:48,481 --> 00:05:51,450
We said,
"You can't do that.
93
00:05:51,518 --> 00:05:53,952
We've been building socialism
for 6O years
94
00:05:54,020 --> 00:05:56,045
and we're still
not finished."
95
00:05:56,122 --> 00:05:58,056
But they thought
it was us
96
00:05:58,124 --> 00:06:00,217
that had got it wrong.
97
00:06:00,293 --> 00:06:04,161
Naivete' was coming out
of their every orifice.
98
00:06:04,231 --> 00:06:07,496
It was in their
every word.
99
00:06:08,802 --> 00:06:10,599
[crowds chanting ]
100
00:06:10,670 --> 00:06:11,864
NARRATION:
In neighboring Iran,
101
00:06:11,938 --> 00:06:14,133
crowds joined the call
of the Afghan resistance
102
00:06:14,207 --> 00:06:16,641
for a jihad,
or holy war,
103
00:06:16,710 --> 00:06:20,441
against the godless
Communists.
104
00:06:20,513 --> 00:06:24,574
Other Islamic countries
took up the cry.
105
00:06:29,890 --> 00:06:33,291
[ Chanting ]
106
00:06:36,296 --> 00:06:38,389
In Washington,
107
00:06:38,465 --> 00:06:41,457
National Security Adviser
Zbigniew Brezezinski
108
00:06:41,534 --> 00:06:43,900
was convinced the left-wing
regime in Afghanistan
109
00:06:43,970 --> 00:06:45,995
was a major threat.
110
00:06:46,072 --> 00:06:48,040
Yeah.
111
00:06:48,108 --> 00:06:50,008
And that will deal first
with Iran,
112
00:06:50,076 --> 00:06:51,941
then with Afghanistan
113
00:06:52,012 --> 00:06:54,503
and the regional implications.
114
00:06:54,581 --> 00:06:56,981
NARRATION:
Brzezinski told President Carter that
115
00:06:57,050 --> 00:07:00,019
Moscow might use
the Afghan crisis to move south
116
00:07:00,086 --> 00:07:03,214
and seize the oil
of the Persian Gulf.
117
00:07:03,290 --> 00:07:05,815
BRZEZINSKI:
Well, I have essentially four items
118
00:07:05,892 --> 00:07:08,827
I'd like to go over with you.
119
00:07:08,895 --> 00:07:12,160
[ Shouting ]
120
00:07:14,834 --> 00:07:17,462
BrzezinskPs fears for
the stability of the region
121
00:07:17,537 --> 00:07:20,734
gained weight when
mass demonstrations in Tehran
122
00:07:20,807 --> 00:07:24,641
led to the overthrow
of the Shah of Iran.
123
00:07:32,185 --> 00:07:35,154
The Shah's fall
lost America
124
00:07:35,221 --> 00:07:38,748
its most important ally
in the region.
125
00:07:41,127 --> 00:07:42,958
BRZEZINSKI:
We were faced with the possibility
126
00:07:43,029 --> 00:07:45,088
that one way or another,
127
00:07:45,165 --> 00:07:47,258
before too long,
we may have
128
00:07:47,334 --> 00:07:49,427
either a hostile Iran
129
00:07:49,502 --> 00:07:51,629
on the northern shore
of the Persian Gulf facing us,
130
00:07:51,705 --> 00:07:54,731
or we might even have
the Soviets there.
131
00:07:54,808 --> 00:07:57,777
[ Overlapping conversations ]
132
00:07:57,844 --> 00:08:01,109
NARRATION: The Islamic
groups fighting the Communists
133
00:08:01,181 --> 00:08:03,342
received covert
American aid
134
00:08:03,416 --> 00:08:06,442
for the first time
in July 1979.
135
00:08:06,519 --> 00:08:08,817
President Carter began
by sending
136
00:08:08,888 --> 00:08:12,346
communications equipment.
137
00:08:12,425 --> 00:08:15,792
The rebels called themselves
the Mujahedin,
138
00:08:15,862 --> 00:08:17,420
the Soldiers of God.
139
00:08:17,497 --> 00:08:19,021
They were mostly peasants
140
00:08:19,099 --> 00:08:22,262
organized by village mullahs
and landowners.
141
00:08:22,335 --> 00:08:24,132
Many of their weapons
were captured
142
00:08:24,204 --> 00:08:26,263
from the Communist regime.
143
00:08:26,339 --> 00:08:29,069
From the refugee camps
in Pakistan,
144
00:08:29,142 --> 00:08:31,337
recruits for the jihad
145
00:08:31,411 --> 00:08:33,174
walked for days
across the mountains
146
00:08:33,246 --> 00:08:37,342
to reach the fighting.
147
00:08:37,417 --> 00:08:40,648
Ranged against the Mujahedin
148
00:08:40,720 --> 00:08:44,850
was a mechanized,
Soviet-trained Afghan army.
149
00:08:51,564 --> 00:08:53,498
Soviet film depicted
150
00:08:53,566 --> 00:08:55,466
a highly motivated
fighting force.
151
00:08:55,535 --> 00:08:57,799
In fact, each month,
152
00:08:57,871 --> 00:09:00,806
thousands of soldiers
deserted.
153
00:09:00,874 --> 00:09:05,334
Kabul pleaded with Moscow
to send Soviet troops.
154
00:09:10,984 --> 00:09:12,781
In the Kremlin,
155
00:09:12,852 --> 00:09:14,649
Soviet leaders
repeatedly met
156
00:09:14,721 --> 00:09:17,781
to discuss the Afghan crisis.
157
00:09:17,857 --> 00:09:20,257
After mobs massacred
Soviet advisers
158
00:09:20,326 --> 00:09:22,453
and their families
in Her at,
159
00:09:22,529 --> 00:09:24,520
Kabuts request
for Soviet troops
160
00:09:24,597 --> 00:09:27,122
moved up the agenda.
161
00:09:27,200 --> 00:09:29,134
[speaking Russian ]
162
00:09:29,202 --> 00:09:30,931
The Afghans wanted us
to introduce
163
00:09:31,004 --> 00:09:33,063
a limited contingent
of Soviet troops
164
00:09:33,139 --> 00:09:35,733
to guard military bases.
165
00:09:35,809 --> 00:09:39,438
They just couldn't cope
with the Mujahedin themselves.
166
00:09:42,115 --> 00:09:44,606
At first they spoke
about a battalion,
167
00:09:44,684 --> 00:09:47,312
then about a brigade.
168
00:09:47,387 --> 00:09:51,050
They kept insisting
and pushing for Soviet troops
169
00:09:51,124 --> 00:09:56,562
but we kept refusing
and refusing and refusing.
170
00:09:56,629 --> 00:09:59,928
NARRATION: President
Taraki had an apparently devoted
171
00:09:59,999 --> 00:10:03,457
Prime Minister,
Hafizullah Amin.
172
00:10:03,536 --> 00:10:07,131
Amin was the regime's
strong man.
173
00:10:07,207 --> 00:10:09,437
In spite of the unrest
174
00:10:09,509 --> 00:10:13,001
he was determined to drive on
with the reforms.
175
00:10:16,015 --> 00:10:18,916
Amin launched
a campaign of terror.
176
00:10:18,985 --> 00:10:22,113
He had opponents
arrested and shot.
177
00:10:22,188 --> 00:10:24,554
[speaking Russian ]
178
00:10:24,624 --> 00:10:27,058
I said to Amih that
his policies were too harsh,
179
00:10:27,127 --> 00:10:29,152
that they were turning
the Muslim population
180
00:10:29,229 --> 00:10:31,163
against him.
181
00:10:31,231 --> 00:10:32,823
Like the land reforms
which did not
182
00:10:32,899 --> 00:10:35,026
take into account
Afghan traditions.
183
00:10:35,101 --> 00:10:36,796
But he used to reply
184
00:10:36,870 --> 00:10:38,861
"Did Stalin make
the revolution
185
00:10:38,938 --> 00:10:41,168
in white gloves?
186
00:10:44,511 --> 00:10:48,174
NARRATION:
Afghan President Taraki flew to Moscow
187
00:10:48,248 --> 00:10:50,808
to discuss with Soviet leader
Leonid Brezhnev
188
00:10:50,884 --> 00:10:54,183
how to curb
AmirTs excesses.
189
00:10:59,492 --> 00:11:01,426
They decided to
oust him,
190
00:11:01,494 --> 00:11:03,428
hoping the Kabul
government
191
00:11:03,496 --> 00:11:06,590
could get popular support
by slowing the reforms
192
00:11:06,666 --> 00:11:09,760
and ending the terror.
193
00:11:09,836 --> 00:11:12,498
Moscow's secret plans
leaked out.
194
00:11:12,572 --> 00:11:15,336
When President Taraki
returned to Kabul,
195
00:11:15,408 --> 00:11:19,435
Amin had him
seized and executed.
196
00:11:24,117 --> 00:11:27,245
Amin realized the Soviets
wanted him out.
197
00:11:27,320 --> 00:11:30,551
He began to seek
better ties with the West.
198
00:11:30,623 --> 00:11:33,285
The KGB even imagined
Amin might be
199
00:11:33,359 --> 00:11:35,850
a CIA agent.
200
00:11:35,929 --> 00:11:37,897
[speaking Russian ]
201
00:11:37,964 --> 00:11:41,024
Andropov, the head
of the KGB,
202
00:11:41,100 --> 00:11:43,500
became very concerned
about Amin
203
00:11:43,570 --> 00:11:46,198
flirting
with the Americans.
204
00:11:46,272 --> 00:11:49,332
Andropov felt that if we didn't
introduce Soviet troops,
205
00:11:49,409 --> 00:11:51,309
Amin would claim that
206
00:11:51,377 --> 00:11:54,005
Moscow hadn't fulfilled
its obligations.
207
00:11:54,080 --> 00:11:57,049
He would then turn
to the Americans for help
208
00:11:57,116 --> 00:12:00,142
and they would put
their own troops in.
209
00:12:03,456 --> 00:12:06,050
NARRATION:
In Moscow the arguments were mounting
210
00:12:06,125 --> 00:12:09,993
in favor of using
an invasion to remove Amin.
211
00:12:10,063 --> 00:12:12,429
In the past,
Soviet military action
212
00:12:12,498 --> 00:12:14,432
to topple troublesome
foreign leaders
213
00:12:14,500 --> 00:12:15,933
had worked
in Hungary and Czechoslovakia.
214
00:12:18,238 --> 00:12:20,069
In Europe,
215
00:12:20,139 --> 00:12:22,869
the nuclear arms race
was gathering speed.
216
00:12:22,942 --> 00:12:24,933
NATO wanted to counter
the Soviet Union's
217
00:12:25,011 --> 00:12:28,708
mobile missiles.
218
00:12:28,781 --> 00:12:31,750
On December 12, 1979
219
00:12:31,818 --> 00:12:33,752
the West announced
it would deploy
220
00:12:33,820 --> 00:12:36,721
hundreds of cruise missiles
in response.
221
00:12:39,792 --> 00:12:42,920
Moscow now felt it had
little to lose internationally
222
00:12:42,996 --> 00:12:45,897
by intervening in Afghanistan
with troops.
223
00:12:45,965 --> 00:12:49,230
That evening the Politburo
held an emergency meeting.
224
00:12:49,302 --> 00:12:51,293
[speaking Russian ]
225
00:12:54,007 --> 00:12:56,373
Our major concern
226
00:12:56,442 --> 00:12:59,002
was the security
of the southern borders
227
00:12:59,078 --> 00:13:01,478
of the Soviet Union.
228
00:13:05,818 --> 00:13:09,117
We also feared the spread
of Islamic fundamentalism
229
00:13:09,188 --> 00:13:10,155
into Afghanistan from Iran.
230
00:13:13,593 --> 00:13:15,322
[speaking Russian ]
231
00:13:15,395 --> 00:13:17,659
I said that military
intervention in Afghanistan
232
00:13:17,730 --> 00:13:20,164
would be very difficult
for our army.
233
00:13:20,233 --> 00:13:23,896
It would not
necessarily lead to success.
234
00:13:23,970 --> 00:13:27,428
One only has to consider
the conditions in Afghanistan,
235
00:13:27,507 --> 00:13:28,474
its geography,
its history
236
00:13:30,977 --> 00:13:33,912
and especially
the independent nature
237
00:13:33,980 --> 00:13:36,540
of the Afghans.
238
00:13:36,616 --> 00:13:38,743
[speaking Russian ]
239
00:13:38,818 --> 00:13:40,752
We also felt
240
00:13:40,820 --> 00:13:43,414
that if we didn't go
into Afghanistan
241
00:13:43,489 --> 00:13:46,219
then some
other countries would.
242
00:13:48,928 --> 00:13:50,953
The intervention
of these states could
243
00:13:51,030 --> 00:13:55,160
destabilize the situation
on the Soviet-Afghan border
244
00:13:55,234 --> 00:13:58,226
and in the region
as a whole.
245
00:14:01,641 --> 00:14:05,042
NARRATION:
The Politburo took its fateful decision.
246
00:14:05,111 --> 00:14:07,545
By December 25, 1979,
247
00:14:07,613 --> 00:14:10,241
tens of thousands
of men in tanks and trucks
248
00:14:10,316 --> 00:14:13,479
started to trundle
across the border.
249
00:14:13,553 --> 00:14:15,680
Moscow hoped they could
complete their mission
250
00:14:15,755 --> 00:14:17,985
within weeks.
251
00:14:20,893 --> 00:14:23,453
The old royal palace
on the edge of Kabul
252
00:14:23,529 --> 00:14:27,090
was Prime Minister Amirfs
favorite residence.
253
00:14:27,166 --> 00:14:31,034
KGB special forces
stormed the building.
254
00:14:31,104 --> 00:14:34,073
Amin tried to hide,
255
00:14:34,140 --> 00:14:36,665
but they shot him dead.
256
00:14:36,743 --> 00:14:39,974
Moscow replaced Amin
with a more manageable leader,
257
00:14:40,046 --> 00:14:43,641
Babrak Karmal.
258
00:14:43,716 --> 00:14:46,276
Since the Cold War started,
259
00:14:46,352 --> 00:14:48,843
the Soviet Union had
never invaded a country
260
00:14:48,921 --> 00:14:51,583
beyond the borders
of the Warsaw Pact.
261
00:14:51,657 --> 00:14:56,060
Now Soviet forces were
stepping across the line.
262
00:14:56,129 --> 00:14:57,960
The implications
263
00:14:58,030 --> 00:15:00,157
of the Soviet invasion
of Afghanistan
264
00:15:00,233 --> 00:15:03,396
could pose a more serious
threat to the peace
265
00:15:03,469 --> 00:15:06,199
since the second World War.
266
00:15:06,272 --> 00:15:08,740
The vast majority
of nations on earth
267
00:15:08,808 --> 00:15:11,834
have condemned this latest
Soviet attempt
268
00:15:11,911 --> 00:15:15,904
to extend its colonial
domination of others.
269
00:15:15,982 --> 00:15:18,007
[ Applause ]
270
00:15:18,084 --> 00:15:20,644
CARTER:
I had to put restraints on the Soviet Union.
271
00:15:20,720 --> 00:15:23,587
One of them was to issue
a public statement
272
00:15:23,656 --> 00:15:26,921
that if the Soviets
did invade
273
00:15:26,993 --> 00:15:28,984
either Pakistan or Iran
274
00:15:29,061 --> 00:15:31,825
or Iran
out of Afghanistan,
275
00:15:31,898 --> 00:15:34,264
that I would consider this
a personal threat
276
00:15:34,333 --> 00:15:36,460
to the security
of the United States of America
277
00:15:36,536 --> 00:15:40,666
and I would take whatever
action I desired
278
00:15:40,740 --> 00:15:44,540
or considered appropriate
to respond.
279
00:15:44,610 --> 00:15:46,669
And I let it be known
that this would not exclude
280
00:15:46,746 --> 00:15:48,680
a nuclear reaction.
281
00:15:48,748 --> 00:15:51,376
MAN:
The military intervention of the Soviet Union
282
00:15:51,451 --> 00:15:53,817
cannot be justified.
283
00:15:53,886 --> 00:15:55,786
There can be no question
of any country
284
00:15:55,855 --> 00:15:57,789
other than the Soviet Union
having interfered
285
00:15:57,857 --> 00:16:01,020
in Afghanistan's internal
affairs.
286
00:16:01,093 --> 00:16:03,027
NARRATION:
At the United Nations
287
00:16:03,095 --> 00:16:06,895
the Soviet invasion
was widely condemned.
288
00:16:06,966 --> 00:16:09,093
President Carter
blocked grain deliveries
289
00:16:09,168 --> 00:16:11,102
to the Soviet Union,
290
00:16:11,170 --> 00:16:13,764
launched a boycott of
the Olympic games in Moscow,
291
00:16:13,840 --> 00:16:17,071
and stepped up US spending
on arms.
292
00:16:17,143 --> 00:16:20,169
Détente was over.
293
00:16:25,218 --> 00:16:28,187
US National Security Adviser
Brzezinski
294
00:16:28,254 --> 00:16:30,188
flew to Pakistan
295
00:16:30,256 --> 00:16:32,554
to set about
rallying resistance.
296
00:16:32,625 --> 00:16:34,559
He wanted to arm
the Mujahedin
297
00:16:34,627 --> 00:16:37,425
without revealing
America's role.
298
00:16:37,497 --> 00:16:39,965
On the Afghan border
near the Khyber pass,
299
00:16:40,032 --> 00:16:42,000
he urged
the Soldiers of God
300
00:16:42,068 --> 00:16:44,628
to redouble their efforts.
301
00:16:44,704 --> 00:16:48,538
BRZEZINSKI:
We know of their deep belief in God.
302
00:16:48,608 --> 00:16:50,269
And we are confident
303
00:16:50,343 --> 00:16:52,573
that their struggle
will succeed.
304
00:16:52,645 --> 00:16:56,604
[man speaking Afghan]
305
00:16:56,682 --> 00:16:59,310
That land over there
is yours.
306
00:16:59,385 --> 00:17:01,819
You will go back
to it one day
307
00:17:01,888 --> 00:17:04,083
because your fight
will prevail
308
00:17:04,156 --> 00:17:07,353
and you'll have your homes
and your mosques back again
309
00:17:07,426 --> 00:17:09,417
because your cause is right
310
00:17:09,495 --> 00:17:11,463
and God is on
your side.
311
00:17:11,531 --> 00:17:14,227
[ Applause ]
312
00:17:16,235 --> 00:17:19,966
BRZEZINSKI: The purpose of
coordinating with the Pakistanis
313
00:17:20,039 --> 00:17:21,973
would be to make
the Soviets bleed
314
00:17:22,041 --> 00:17:25,408
for as much and as long
as is possible.
315
00:17:25,478 --> 00:17:29,676
Do we know if any Soviet units
have reached the border?
316
00:17:29,749 --> 00:17:31,717
They're holding back?
- They are holding back.
317
00:17:31,784 --> 00:17:34,753
BRZEZINSKI: We started
providing weapons to the Mujahedin,
318
00:17:34,820 --> 00:17:36,981
from various sources again.
319
00:17:37,056 --> 00:17:40,116
Some, for example,
some Soviet arms
320
00:17:40,192 --> 00:17:43,286
from the Egyptians
and the Chinese.
321
00:17:43,362 --> 00:17:45,694
We even got Soviet arms
322
00:17:45,765 --> 00:17:49,861
from the Czechoslovak
Communist government,
323
00:17:49,936 --> 00:17:52,496
since it was obviously
susceptible
324
00:17:52,572 --> 00:17:54,563
to material incentives,
325
00:17:54,640 --> 00:17:58,371
and at some point we started
buying arms for the Mujahedin
326
00:17:58,444 --> 00:18:00,708
from the Soviet army
in Afghanistan,
327
00:18:00,780 --> 00:18:03,874
because that army was
increasingly corrupt.
328
00:18:05,918 --> 00:18:08,751
NARRATION: Brzezinski sought
the help of General Zia-ul-Haq,
329
00:18:08,821 --> 00:18:12,188
Pakistan's military ruler.
330
00:18:12,258 --> 00:18:14,419
Pakistan always had
a keen interest
331
00:18:14,493 --> 00:18:16,290
in Afghanistan.
332
00:18:16,362 --> 00:18:21,322
Pakistan wanted a friendly
and strongly Islamic neighbor.
333
00:18:21,400 --> 00:18:24,995
The US Congress had
earlier out
334
00:18:25,071 --> 00:18:28,006
US military aid
to Pakistan.
335
00:18:28,074 --> 00:18:31,339
General Zia had a bad
human rights record.
336
00:18:31,410 --> 00:18:34,106
He was developing
a nuclear bomb.
337
00:18:34,180 --> 00:18:37,479
He had failed to curb
drugs trading.
338
00:18:37,550 --> 00:18:42,214
Now, the Americans set aside
their displeasure.
339
00:18:42,288 --> 00:18:44,222
I think we had
a double standard
340
00:18:44,290 --> 00:18:46,451
with respect
to the Pakistanis.
341
00:18:46,525 --> 00:18:49,255
And we knew that there
were big problems with drugs,
342
00:18:49,328 --> 00:18:51,091
and that there were big
problems with nukes
343
00:18:51,163 --> 00:18:54,155
and we were prepared
in various ways,
344
00:18:54,233 --> 00:18:55,962
in any way that
we had to,
345
00:18:56,035 --> 00:18:57,969
to turn Nelson's eye
to those problems,
346
00:18:58,037 --> 00:19:01,529
as long as the Afghan resistance
was being supported
347
00:19:01,607 --> 00:19:03,939
via the government
of Pakistan --
348
00:19:04,010 --> 00:19:05,944
and that's what we did.
349
00:19:06,012 --> 00:19:08,037
NARRATION:
In Afghanistan,
350
00:19:08,114 --> 00:19:10,981
the Red Army guarded cities,
roads, and airports,
351
00:19:11,050 --> 00:19:14,611
leaving the Afghan army
free for combat.
352
00:19:14,687 --> 00:19:17,952
By 1980,
almost 100,000 Soviet troops
353
00:19:18,024 --> 00:19:20,720
would be deployed
around the country.
354
00:19:20,793 --> 00:19:22,761
It was a civil war,
355
00:19:22,828 --> 00:19:24,762
but many of the Soviet
conscripts were told
356
00:19:24,830 --> 00:19:28,095
they were coming to Afghanistan
to confront Americans.
357
00:19:28,167 --> 00:19:30,829
[ Man speaking Russian ]
358
00:19:30,903 --> 00:19:33,371
After we took our first
Afghan prisoners,
359
00:19:33,439 --> 00:19:36,966
we started to realize that
the Americans were hot there.
360
00:19:37,043 --> 00:19:39,409
We said, "Americans?
What Americans?
361
00:19:39,478 --> 00:19:41,070
They're not here."
362
00:19:41,147 --> 00:19:43,479
But the KGB officers said,
"Oh, they're in the rear.
363
00:19:43,549 --> 00:19:45,312
They are advising Mujahedin,
364
00:19:45,384 --> 00:19:47,284
just like we advised
in Cuba.
365
00:19:47,353 --> 00:19:50,049
Maybe they are teaching them
how to fight."
366
00:19:50,122 --> 00:19:52,181
But the more operations
we carried out,
367
00:19:52,258 --> 00:19:56,092
the more we realized that
the Americans were not there.
368
00:20:01,434 --> 00:20:03,095
NARRATION:
Against their wishes,
369
00:20:03,169 --> 00:20:06,161
the Soviets were soon
sucked into combat.
370
00:20:06,238 --> 00:20:09,105
They started with textbook
sweep offensives
371
00:20:09,175 --> 00:20:11,643
devised to defeat NATO
in Europe,
372
00:20:11,711 --> 00:20:15,169
and Chinese troops
on the plains of Manchuria.
373
00:20:15,247 --> 00:20:17,272
In mountainous terrain
374
00:20:17,349 --> 00:20:19,408
against
guerilla fighters,
375
00:20:19,485 --> 00:20:22,648
their approach was
a disaster.
376
00:20:22,722 --> 00:20:24,849
Well, I would say 99%
of all the battles
377
00:20:24,924 --> 00:20:26,619
that we fought
in Afghanistan
378
00:20:26,692 --> 00:20:29,456
were won
by the Soviet side.
379
00:20:29,528 --> 00:20:31,689
But the problem is
that the next morning
380
00:20:31,764 --> 00:20:33,789
we had the same old
situation
381
00:20:33,866 --> 00:20:35,663
as if there was
no battle --
382
00:20:35,735 --> 00:20:37,703
Mujahedin were again
in that village
383
00:20:37,770 --> 00:20:39,704
where they were --
384
00:20:39,772 --> 00:20:42,036
we thought we destroyed them
just the other day.
385
00:20:42,108 --> 00:20:45,339
So it was
an absolutely useless war.
386
00:20:45,411 --> 00:20:49,404
ARCHIVE - RONALD REAGAN:
I, Ronald Reagan, do solemnly swear...
387
00:20:49,482 --> 00:20:51,416
...that I will faithfully
execute the office
388
00:20:51,484 --> 00:20:53,679
of President
of the United States.
389
00:20:53,753 --> 00:20:55,778
...that I will faithfully
execute the office
390
00:20:55,855 --> 00:20:58,881
of President
of the United States.
391
00:20:58,958 --> 00:21:00,858
NARRATION:
A fervent anti-Communist,
392
00:21:00,926 --> 00:21:03,190
Ronald Reagan
won the 1980 election
393
00:21:03,262 --> 00:21:05,389
with an image
of forceful leadership
394
00:21:05,464 --> 00:21:10,766
and a promise to re-build
US military might.
395
00:21:10,836 --> 00:21:13,168
To many Americans,
396
00:21:13,239 --> 00:21:17,300
Carter's foreign policy
had seemed weak.
397
00:21:17,376 --> 00:21:21,540
Reagan stepped up aid
to the Afghan rebels.
398
00:21:32,792 --> 00:21:36,125
The Mujahedin were made up
of numerous factions.
399
00:21:36,195 --> 00:21:39,494
They were split
on tribal and ethnic lines.
400
00:21:45,838 --> 00:21:49,035
When the Mujahedin weren't
fighting the Soviets,
401
00:21:49,108 --> 00:21:51,440
they sometimes fought
each other.
402
00:21:51,510 --> 00:21:55,503
[speaking Afghan ]
403
00:22:03,255 --> 00:22:06,122
The Mujahedin often captured
military equipment
404
00:22:06,192 --> 00:22:07,625
in working order,
405
00:22:07,693 --> 00:22:10,161
but were so disorganized
that within hours
406
00:22:10,229 --> 00:22:13,790
it would be made
useless by looting.
407
00:22:13,866 --> 00:22:19,862
[ Overlapping conversations ]
408
00:22:19,939 --> 00:22:22,203
ANDERSON:
I made the comment that gratitude
409
00:22:22,274 --> 00:22:24,401
in the Afghan dictionary
410
00:22:24,476 --> 00:22:27,070
is gonna be found somewhere
after "gimme" and "gotcha."
411
00:22:27,146 --> 00:22:30,479
[ Gunshots ]
412
00:22:33,018 --> 00:22:34,747
On the other hand,
there was a constant
413
00:22:34,820 --> 00:22:37,550
undercurrent
of understanding
414
00:22:37,623 --> 00:22:39,420
that while we were
providing the means
415
00:22:39,491 --> 00:22:41,118
to wage this war,
416
00:22:41,193 --> 00:22:43,127
they were waging it
417
00:22:43,195 --> 00:22:46,858
and that it is entirely true
that this was a war
418
00:22:46,932 --> 00:22:50,231
that was fought with our gold
but with their blood.
419
00:22:52,238 --> 00:22:54,365
NARRATION:
The Reagan administration increased
420
00:22:54,440 --> 00:22:57,898
its covert military supplies
to the Mujahedin.
421
00:22:57,977 --> 00:23:00,810
Money and arms
were channeled
422
00:23:00,880 --> 00:23:03,644
through camps in Pakistan.
423
00:23:13,425 --> 00:23:15,859
By controlling the way
aid was distributed,
424
00:23:15,928 --> 00:23:18,920
the Pakistanis hoped to install
a fundamentalist regime
425
00:23:18,998 --> 00:23:21,432
in Afghanistan.
426
00:23:21,500 --> 00:23:26,233
They favored the extremist
Gulbuddin Hekmatyar.
427
00:23:26,305 --> 00:23:30,002
ELIE KRAKOWSKI: The Pakistanis
-- they needed to have people
428
00:23:30,075 --> 00:23:32,873
that they could manipulate.
429
00:23:32,945 --> 00:23:35,607
It is for that reason
that American aid,
430
00:23:35,681 --> 00:23:37,444
whatever it was,
431
00:23:37,516 --> 00:23:39,416
and in the early period
it was minimal,
432
00:23:39,485 --> 00:23:41,476
later it became
more significant,
433
00:23:41,553 --> 00:23:43,817
was essentially directed
by the Pakistanis
434
00:23:43,889 --> 00:23:47,916
to Gulbuddin
at the expense of other groups.
435
00:23:47,993 --> 00:23:49,824
[speaking Afghan ]
436
00:23:49,895 --> 00:23:52,193
The arms were not
distributed fairly.
437
00:23:52,264 --> 00:23:54,596
Despite our military
successes,
438
00:23:54,667 --> 00:23:57,431
Pakistan only gave us
eight missiles.
439
00:23:57,503 --> 00:24:00,063
For two years, they out
all aid to my group.
440
00:24:00,139 --> 00:24:02,767
The Pakistanis had
their own agenda.
441
00:24:02,841 --> 00:24:04,706
They gave the lion's share
of weapons
442
00:24:04,777 --> 00:24:08,736
to the hard-liner,
Gulbuddin Hekmatyar.
443
00:24:23,529 --> 00:24:25,520
NARRATION:
Inside Afghanistan,
444
00:24:25,597 --> 00:24:28,998
the ferocity
of the civil war increased.
445
00:24:29,068 --> 00:24:32,799
[ Gunfire, explosions]
446
00:24:35,074 --> 00:24:37,008
After heavy casualties,
447
00:24:37,076 --> 00:24:39,101
the Red Army
changed tactics.
448
00:24:39,178 --> 00:24:42,636
They abandoned massive
armored sweeps
449
00:24:42,715 --> 00:24:45,309
and took
to the air.
450
00:24:48,287 --> 00:24:50,221
Soviet commandos would
be dropped in
451
00:24:50,289 --> 00:24:51,881
by helicopters
452
00:24:51,957 --> 00:24:54,551
to out the Mujahedirfs
escape routes.
453
00:25:09,308 --> 00:25:12,243
While more weapons poured
into Afghanistan,
454
00:25:12,311 --> 00:25:15,439
the United Nations sought
a diplomatic solution.
455
00:25:15,514 --> 00:25:17,982
Under-Secretary
Diego Cordovez
456
00:25:18,050 --> 00:25:19,711
tried to broker a deal
457
00:25:19,785 --> 00:25:21,810
for the Soviet Union
to withdraw
458
00:25:21,887 --> 00:25:25,653
if military aid to the Mujahedin
was stopped.
459
00:25:28,027 --> 00:25:30,393
His shuttle diplomacy made
little headway
460
00:25:30,462 --> 00:25:34,023
with Afghan President,
Babrak Karmal.
461
00:25:40,706 --> 00:25:43,834
Moscow.
November 1982.
462
00:25:43,909 --> 00:25:46,070
After 18 years in power,
463
00:25:46,145 --> 00:25:48,613
Brezhnev is dead.
464
00:25:52,885 --> 00:25:54,819
The state funeral
was used
465
00:25:54,887 --> 00:25:57,720
for a new Afghan initiative.
466
00:25:57,790 --> 00:25:59,382
After the ceremony,
467
00:25:59,458 --> 00:26:01,790
Yuri Andropov,
the new Soviet President,
468
00:26:01,860 --> 00:26:03,794
told Pakistan's
foreign minister
469
00:26:03,862 --> 00:26:06,763
that he might accept
the United nations plan.
470
00:26:06,832 --> 00:26:10,928
But the Americans didn't
trust Andropov.
471
00:26:11,003 --> 00:26:12,698
We never considered that
the Soviets would
472
00:26:12,771 --> 00:26:14,705
actually back out
of Afghanistan
473
00:26:14,773 --> 00:26:16,707
and negotiate
their way out.
474
00:26:16,775 --> 00:26:19,835
It didn't seem
a credible thing
475
00:26:19,912 --> 00:26:21,573
for them to do
because we didn't think
476
00:26:21,647 --> 00:26:23,740
that they were at all
disposed to do that.
477
00:26:23,816 --> 00:26:26,808
So naturally when we talked
with the Pakistanis,
478
00:26:26,885 --> 00:26:28,785
we pressed them always
479
00:26:28,854 --> 00:26:32,119
to continue the pressure.
480
00:26:34,560 --> 00:26:37,324
ARCHIVE - RONALD REAGAN: The Bible
tells us there will be a time for peace
481
00:26:37,396 --> 00:26:39,455
but so far in this century,
482
00:26:39,531 --> 00:26:41,795
mankind has failed
to find it.
483
00:26:41,867 --> 00:26:43,300
In these times...
484
00:26:43,368 --> 00:26:45,836
NARRATION: The United
States and Pakistan were not ready
485
00:26:45,904 --> 00:26:48,168
for a deal with Moscow.
486
00:26:48,240 --> 00:26:50,174
For Washington,
the UN's peace plan
487
00:26:50,242 --> 00:26:52,073
was a sideshow.
488
00:26:52,144 --> 00:26:53,441
REAGAN:
The peace-loving nations of the world
489
00:26:53,512 --> 00:26:55,412
must condemn aggression.
490
00:26:58,417 --> 00:27:00,180
Throughout Afghanistan,
491
00:27:00,252 --> 00:27:04,484
Soviet aircraft were
now bombing indiscriminately.
492
00:27:12,664 --> 00:27:14,996
They pummeled village
after village
493
00:27:15,067 --> 00:27:17,934
into oblivion.
494
00:27:36,121 --> 00:27:39,352
In a typical attack
on April 8, 1985,
495
00:27:39,424 --> 00:27:41,688
the villages of
Kats and Mindrawar
496
00:27:41,760 --> 00:27:44,320
on the Kabul-Jalalabad highway
were bombed,
497
00:27:44,396 --> 00:27:48,298
then overrun
by Soviet troops.
498
00:27:48,367 --> 00:27:50,995
[woman speaking Afghan ]
499
00:27:51,069 --> 00:27:54,129
INTERPRETER:
The Soviets destroyed the whole village.
500
00:27:54,206 --> 00:27:58,768
It's impossible to count
how many they killed.
501
00:27:58,844 --> 00:28:01,176
The men were dragged out
of their houses
502
00:28:01,246 --> 00:28:04,044
and sent off
to the Afghan army.
503
00:28:04,116 --> 00:28:07,085
Those who refused were
taken aside and gunned down --
504
00:28:07,152 --> 00:28:10,383
butchered.
505
00:28:10,455 --> 00:28:14,186
[man speaking Afghan]
506
00:28:14,259 --> 00:28:18,127
INTERPRETER:
The Russians took 14 of us
507
00:28:18,197 --> 00:28:22,657
and made us stand in a line
near this wall.
508
00:28:22,734 --> 00:28:24,668
Two Russian soldiers
stood in front of us
509
00:28:24,736 --> 00:28:27,466
with machine guns.
510
00:28:27,539 --> 00:28:29,973
We began reciting
the Holy Kalima
511
00:28:30,042 --> 00:28:31,976
from the Holy Koran,
512
00:28:32,044 --> 00:28:34,877
because we knew we were
about to die.
513
00:28:34,947 --> 00:28:37,882
They machine-gunned
every one of us.
514
00:28:37,950 --> 00:28:39,781
I fell.
515
00:28:39,851 --> 00:28:42,012
There was a pile
of bodies,
516
00:28:42,087 --> 00:28:43,918
all on top of me.
517
00:28:43,989 --> 00:28:46,184
The bullets missed me.
518
00:28:46,258 --> 00:28:50,092
The soldiers searched us
and took our money.
519
00:28:50,162 --> 00:28:56,032
They moved me,
but I just pretended to be dead.
520
00:28:56,101 --> 00:28:57,693
[speaking Afghan ]
521
00:28:57,769 --> 00:28:59,361
The rockets were falling
all around us
522
00:28:59,438 --> 00:29:01,906
like leaves
off a tree.
523
00:29:01,974 --> 00:29:04,033
My daughter's head
was smashed open,
524
00:29:04,109 --> 00:29:07,408
Her brains were hanging
from a branch.
525
00:29:07,479 --> 00:29:09,413
I lost everything --
526
00:29:09,481 --> 00:29:11,415
my cousins,
my nephews --
527
00:29:11,483 --> 00:29:13,417
everybody was killed --
528
00:29:13,485 --> 00:29:17,012
my wife,
my four children.
529
00:29:20,892 --> 00:29:23,383
[soldier speaking Russian ]
530
00:29:23,462 --> 00:29:26,727
INTERPRETER: There was no
such thing as a "peaceful population."
531
00:29:26,798 --> 00:29:29,528
They were all
guerrilla fighters.
532
00:29:32,537 --> 00:29:34,732
I remember how we once
rounded up
533
00:29:34,806 --> 00:29:37,070
all the women
and children,
534
00:29:37,142 --> 00:29:39,076
poured kerosene
over them
535
00:29:39,144 --> 00:29:41,271
and set fire
to them.
536
00:29:41,346 --> 00:29:43,712
Yes, it was cruel.
537
00:29:43,782 --> 00:29:45,841
Yes, we did it,
538
00:29:45,917 --> 00:29:48,044
but those kids were
torturing our wounded soldiers
539
00:29:48,120 --> 00:29:50,111
with knives.
540
00:29:52,524 --> 00:29:54,458
[speaking Russian ]
541
00:29:54,526 --> 00:29:56,460
When you kill,
you don't feel calm.
542
00:29:56,528 --> 00:29:58,462
You just feel indifferent.
543
00:29:58,530 --> 00:30:00,464
You're paranoid.
You lose your morality.
544
00:30:00,532 --> 00:30:02,932
You become very
cold-blooded.
545
00:30:03,001 --> 00:30:04,628
Your soul grows cold
546
00:30:04,703 --> 00:30:06,227
because you're confronted
with something
547
00:30:06,305 --> 00:30:07,272
you don't like doing.
548
00:30:09,374 --> 00:30:12,400
[speaking Russian ]
549
00:30:12,477 --> 00:30:15,640
A young soldier might kill
just to test his gun,
550
00:30:15,714 --> 00:30:18,911
or if he's curious to see
551
00:30:18,984 --> 00:30:21,817
what the inside of a human being
looks like,
552
00:30:21,887 --> 00:30:25,550
or what's inside
a smashed head.
553
00:30:25,624 --> 00:30:29,253
But there is also the fact
that if you don't kill,
554
00:30:29,328 --> 00:30:32,422
you'll get killed.
555
00:30:32,497 --> 00:30:36,695
It's a feeling of being
drunk on blood.
556
00:30:36,768 --> 00:30:39,703
Often you kill
out of boredom
557
00:30:39,771 --> 00:30:42,501
or because you just
feel like doing it.
558
00:30:42,574 --> 00:30:47,307
It's like
hunting rabbits.
559
00:30:50,916 --> 00:30:53,851
[man speaking Afghan]
560
00:30:53,919 --> 00:30:56,251
INTERPRETER:
We have cried so much
561
00:30:56,321 --> 00:30:59,415
that we can no longer cry.
562
00:31:02,494 --> 00:31:05,759
Even if we do cry,
563
00:31:05,831 --> 00:31:08,698
who will wipe away
our tears?
564
00:31:08,767 --> 00:31:13,329
So, you see, there's
nobody to turn to anyway.
565
00:31:13,405 --> 00:31:15,771
We can only pray to God
566
00:31:15,841 --> 00:31:17,706
to take our revenge
for us
567
00:31:17,776 --> 00:31:20,643
because we are
helpless.
568
00:31:40,465 --> 00:31:42,660
NARRATION:
Thousands of civilians were killed
569
00:31:42,734 --> 00:31:44,668
in similar Soviet
atrocities
570
00:31:44,736 --> 00:31:47,364
throughout Afghanistan.
571
00:31:56,081 --> 00:31:59,539
The Mujahedin committed
their own war crimes,
572
00:31:59,618 --> 00:32:02,348
often executing Soviet and
Afghan prisoners
573
00:32:02,421 --> 00:32:04,753
in cold blood.
574
00:32:04,823 --> 00:32:07,189
[gunfire]
575
00:32:37,222 --> 00:32:39,156
NARRATION:
With increasing ruthlessness and daring,
576
00:32:39,224 --> 00:32:41,784
the Mujahedin attacked
Soviet convoys --
577
00:32:41,860 --> 00:32:44,260
the lifeline bringing
oil and weapons
578
00:32:44,329 --> 00:32:46,923
to the Red Army.
579
00:32:51,837 --> 00:32:54,965
[gunfire]
580
00:33:00,979 --> 00:33:03,447
[ explosion ]
581
00:33:03,515 --> 00:33:07,042
[gunfire continues]
582
00:33:35,647 --> 00:33:38,445
NARRATION:
The toll of Soviet dead rose
583
00:33:38,517 --> 00:33:41,645
to as much as 2,000
a year.
584
00:33:44,155 --> 00:33:48,956
D ♪
585
00:33:52,797 --> 00:33:55,425
Many Soviet conscripts were
raw recruits.
586
00:33:55,500 --> 00:33:58,025
Sent to Afghanistan after
only three months
587
00:33:58,103 --> 00:34:02,301
of basic training.
588
00:34:02,374 --> 00:34:05,309
Sickness, drunkenness
and drug abuse
589
00:34:05,377 --> 00:34:08,210
sapped the army's strength.
590
00:34:08,280 --> 00:34:12,649
The wounded got
minimal care.
591
00:34:12,717 --> 00:34:16,016
The war seemed
pointless.
592
00:34:22,794 --> 00:34:24,659
[ Man speaking Russian ]
593
00:34:24,729 --> 00:34:26,663
You don't know
what you're doing.
594
00:34:26,731 --> 00:34:28,665
You don't know what's
gonna happen tomorrow.
595
00:34:28,733 --> 00:34:31,702
Perhaps you're gonna die
and for the sake of what?
596
00:34:31,770 --> 00:34:34,500
For the sake of a system
that lies to you?
597
00:34:34,573 --> 00:34:36,438
For the sake of a system
that turned my father
598
00:34:36,508 --> 00:34:39,272
and all of our parents
into alcoholics?
599
00:34:39,344 --> 00:34:41,904
You suddenly realized
600
00:34:41,980 --> 00:34:43,914
that you have been
brought up in a system
601
00:34:43,982 --> 00:34:45,916
which only creates evil.
602
00:34:45,984 --> 00:34:47,849
You just want
to escape from it,
603
00:34:47,919 --> 00:34:49,944
but you don't know
where to run.
604
00:34:50,021 --> 00:34:51,886
You have only got
one hope --
605
00:34:51,957 --> 00:34:53,857
to eat half a kilo
of opium,
606
00:34:53,925 --> 00:34:58,055
go to sleep
and never wake up.
607
00:34:58,129 --> 00:35:01,860
[ Narration in Russian ]
608
00:35:30,629 --> 00:35:32,563
NARRATION:
The propaganda was repeated daily
609
00:35:32,631 --> 00:35:35,566
in the Soviet press.
610
00:35:35,634 --> 00:35:38,262
Returning veterans began
to reveal
611
00:35:38,336 --> 00:35:41,066
the Soviet troops
true role.
612
00:35:41,139 --> 00:35:43,733
But Soviet newspaper readers
searched in vain
613
00:35:43,808 --> 00:35:44,638
for accurate reports.
614
00:35:47,712 --> 00:35:49,543
Basically, it was total
disinformation
615
00:35:49,614 --> 00:35:51,912
of the Soviet public.
616
00:35:51,983 --> 00:35:55,475
Soviet soldiers were not
fighting a war.
617
00:35:55,553 --> 00:35:59,319
The propaganda said
they were building schools,
618
00:35:59,391 --> 00:36:01,586
kindergartens, roads,
619
00:36:01,660 --> 00:36:05,460
and guarding caravans
with food.
620
00:36:05,530 --> 00:36:07,691
That's it.
621
00:36:07,766 --> 00:36:10,701
NARRATION:
In cemeteries across the Soviet Union,
622
00:36:10,769 --> 00:36:14,899
the cost of the invasion
became impossible to hide.
623
00:36:14,973 --> 00:36:19,603
Many Russian mothers lost
their only child.
624
00:36:21,846 --> 00:36:23,780
[woman speaking Russian ]
625
00:36:23,848 --> 00:36:25,782
INTERPRETER:
A military officer came to me.
626
00:36:25,850 --> 00:36:28,614
He said,
"Try to be brave.
627
00:36:28,687 --> 00:36:31,986
Your son has died."
628
00:36:36,227 --> 00:36:38,422
I couldn't believe it.
629
00:36:38,496 --> 00:36:40,123
No.
630
00:36:40,198 --> 00:36:42,428
I had only received
a letter from him
631
00:36:42,500 --> 00:36:45,833
the day before.
632
00:36:50,909 --> 00:36:53,673
I didn't try to open
the coffin myself.
633
00:36:53,745 --> 00:36:57,112
My brother wanted to
but we were not allowed.
634
00:37:02,654 --> 00:37:05,521
The funeral was
very quick.
635
00:37:05,590 --> 00:37:07,558
They buried him
636
00:37:07,625 --> 00:37:09,786
and that was it.
637
00:37:12,097 --> 00:37:15,464
It's very hard.
638
00:37:23,675 --> 00:37:26,439
I wasn't allowed to write
on his gravestone
639
00:37:26,511 --> 00:37:28,877
that he'd died
in Afghanistan.
640
00:37:31,983 --> 00:37:34,417
I could only write
in small letters at the bottom
641
00:37:34,486 --> 00:37:36,420
that he'd died
642
00:37:36,488 --> 00:37:40,254
"while fulfilling
his internationalist duty."
643
00:37:40,325 --> 00:37:44,193
I didn't see him dead,
644
00:37:44,262 --> 00:37:47,095
so to me
he's still alive.
645
00:37:47,165 --> 00:37:51,659
At every doorbell I think
my son has come back.
646
00:37:51,736 --> 00:37:55,729
I don't believe
he died.
647
00:38:08,186 --> 00:38:10,120
NARRATION:
In March 1985,
648
00:38:10,188 --> 00:38:12,122
an energetic new leader
649
00:38:12,190 --> 00:38:14,124
took power
in the Kremlin.
650
00:38:14,192 --> 00:38:16,786
As Mikhail Gorbachev met
crowds of Russians
651
00:38:16,861 --> 00:38:18,556
on tours
around the country,
652
00:38:18,630 --> 00:38:20,723
opposition to the war
could finally be
653
00:38:20,799 --> 00:38:23,267
expressed in public.
654
00:38:23,334 --> 00:38:25,029
[speaking Russian ]
655
00:38:25,103 --> 00:38:27,435
NARRATION:
Thousands of protest letters poured in
656
00:38:27,505 --> 00:38:30,997
to Gorbachevs office
each week.
657
00:38:33,311 --> 00:38:36,246
[speaking Russian ]
658
00:38:36,314 --> 00:38:38,544
We had to finish
this war,
659
00:38:38,616 --> 00:38:40,277
but in such a way
660
00:38:40,351 --> 00:38:41,909
that the Russian people
would understand
661
00:38:41,986 --> 00:38:43,886
why tens of thousands
had died,
662
00:38:43,955 --> 00:38:47,618
and tens of thousands
had become invalids.
663
00:38:47,692 --> 00:38:50,252
We had to explain
what it was all for.
664
00:38:50,328 --> 00:38:52,694
We couldn't just run away
from there in shame.
665
00:38:52,764 --> 00:38:54,356
No.
666
00:38:54,432 --> 00:38:57,424
We needed to find
a process.
667
00:38:57,502 --> 00:38:59,265
[speaking Russian ]
668
00:38:59,337 --> 00:39:01,271
There was an obstacle,
an ideological one.
669
00:39:01,339 --> 00:39:03,773
It was
our Vietnam syndrome.
670
00:39:03,842 --> 00:39:06,208
It was impossible
for a great superpower
671
00:39:06,277 --> 00:39:08,211
to run away
from this wild country,
672
00:39:08,279 --> 00:39:10,543
like the Americans
in Vietnam.
673
00:39:10,615 --> 00:39:13,948
It would damage
our prestige.
674
00:39:14,018 --> 00:39:17,647
NARRATION:
The United Nations envoy, Diego Cordovez,
675
00:39:17,722 --> 00:39:19,690
was told by Gorbachev
676
00:39:19,757 --> 00:39:22,487
that the Soviet Union would
consider withdrawing
677
00:39:22,560 --> 00:39:25,495
under a UN agreement.
678
00:39:25,563 --> 00:39:27,292
The emerging issue was
679
00:39:27,365 --> 00:39:30,061
what kind of government
would run Afghanistan
680
00:39:30,134 --> 00:39:33,069
if the Soviets left.
681
00:39:36,441 --> 00:39:39,604
Hoping the US and Pakistan
would accept
682
00:39:39,677 --> 00:39:42,009
a coalition
friendly to Moscow,
683
00:39:42,080 --> 00:39:44,674
Gorbachev chose
a new Afghan leader,
684
00:39:44,749 --> 00:39:47,309
Mohammad Najibullah.
685
00:39:49,654 --> 00:39:51,554
Gorbachev instructed
Najibullah
686
00:39:51,623 --> 00:39:53,853
to offer talks
with the Mujahedin
687
00:39:53,925 --> 00:39:56,086
about forming an Afghan
government
688
00:39:56,160 --> 00:39:58,424
of national reconciliation.
689
00:40:09,440 --> 00:40:11,340
Gorbachev and his peace
initiatives
690
00:40:11,409 --> 00:40:13,934
were applauded
in Moscow,
691
00:40:14,012 --> 00:40:17,846
but not yet accepted
in Washington.
692
00:40:17,916 --> 00:40:21,647
WEINBERGER:
He was KGB and he was all the old school
693
00:40:21,719 --> 00:40:24,153
and he had some very dubious
associations
694
00:40:24,222 --> 00:40:26,486
and all the rest.
695
00:40:26,557 --> 00:40:28,320
He was trying to persuade
the old line Communists
696
00:40:28,393 --> 00:40:30,054
that he was with them
697
00:40:30,128 --> 00:40:31,857
and he would appoint them
to various positions,
698
00:40:31,930 --> 00:40:34,296
and he would not make
major changes in the economy
699
00:40:34,365 --> 00:40:36,094
or in the economic policies
700
00:40:36,167 --> 00:40:38,226
or in the military policies.
701
00:40:38,303 --> 00:40:41,534
NARRATION: On return from
his first summit with Gorbachev,
702
00:40:41,606 --> 00:40:43,733
Reagan sensed Moscow
wanted a deal
703
00:40:43,808 --> 00:40:46,174
to get out
of Afghanistan.
704
00:40:46,244 --> 00:40:49,111
But American hard-liners
wanted revenge
705
00:40:49,180 --> 00:40:51,080
for Vietnam.
706
00:40:51,149 --> 00:40:52,639
Pressed by Congress,
707
00:40:52,717 --> 00:40:56,483
Reagan urged the Mujahedin
to go for victory.
708
00:40:56,554 --> 00:40:59,955
ANDERSON:
It wasn't until really
709
00:41:00,024 --> 00:41:03,084
between about '83 to '85
710
00:41:03,161 --> 00:41:05,356
that the forces
in Washington,
711
00:41:05,430 --> 00:41:07,091
who asked the question,
712
00:41:07,165 --> 00:41:10,066
"Well, maybe we can
win this."
713
00:41:10,134 --> 00:41:12,500
Let's not put in
714
00:41:12,570 --> 00:41:15,562
$100 million a year
worth of weapons,
715
00:41:15,640 --> 00:41:17,608
let's put in
a billion dollars a year
716
00:41:17,675 --> 00:41:21,805
worth of weapons.
717
00:41:21,879 --> 00:41:24,677
NARRATION:
To combat Soviet air supremacy,
718
00:41:24,749 --> 00:41:27,684
the United States decided to try
out its latest missile,
719
00:41:27,752 --> 00:41:30,448
the Stinger.
720
00:41:33,658 --> 00:41:36,286
Field trials like this
looked impressive
721
00:41:36,361 --> 00:41:40,297
as the shoulder-fired missile
locked onto its target.
722
00:41:40,365 --> 00:41:42,890
By sending state-of-the-art,
American-made Stingers
723
00:41:42,967 --> 00:41:44,901
to the Mujahedin,
724
00:41:44,969 --> 00:41:46,903
Washington was making plain
that America
725
00:41:46,971 --> 00:41:50,202
was directly involved
in the Afghan war.
726
00:42:01,652 --> 00:42:04,314
Spurred on by the increased
American aid,
727
00:42:04,389 --> 00:42:07,984
the Mujahedin opposed
a UN-brokered peace agreement
728
00:42:08,059 --> 00:42:11,187
that would enable
the withdrawal of Soviet troops,
729
00:42:11,262 --> 00:42:15,164
but leave the Kabul regime
in place.
730
00:42:21,572 --> 00:42:24,268
Signed in Geneva,
731
00:42:24,342 --> 00:42:26,833
the 1988 peace agreement
barred
732
00:42:26,911 --> 00:42:29,038
further military aid
to either side
733
00:42:29,113 --> 00:42:31,638
in Afghanistan.
734
00:42:36,220 --> 00:42:39,212
Both superpowers
ignored the ban.
735
00:42:39,290 --> 00:42:43,784
The supply of weapons
went on.
736
00:42:43,861 --> 00:42:48,491
The Geneva accords
did not bring peace.
737
00:42:48,566 --> 00:42:50,591
WEIN BERGER:
Our basic feeling was that
738
00:42:50,668 --> 00:42:52,602
what the Russians were
talking about
739
00:42:52,670 --> 00:42:56,629
was a way to get
the resistance
740
00:42:56,707 --> 00:43:00,575
and the opposition
of the West
741
00:43:00,645 --> 00:43:02,579
off their backs,
so to speak,
742
00:43:02,647 --> 00:43:05,241
and that they then
would be free to pursue
743
00:43:05,316 --> 00:43:08,012
other methods
of dominating Afghanistan,
744
00:43:08,086 --> 00:43:09,747
and that's what we did not
want to have happen.
745
00:43:09,821 --> 00:43:11,755
[speaking Russian ]
746
00:43:11,823 --> 00:43:13,757
The Americans
didn't want
747
00:43:13,825 --> 00:43:16,692
a trace of Marxism left.
748
00:43:16,761 --> 00:43:19,423
They wanted to install
an anti-Soviet puppet regime
749
00:43:19,497 --> 00:43:22,466
they could control.
750
00:43:22,533 --> 00:43:26,594
The bleeders
or the hawks finally won.
751
00:43:26,671 --> 00:43:31,199
Our reason was
very simple,
752
00:43:31,275 --> 00:43:33,835
"If you carry on
giving aid,
753
00:43:33,911 --> 00:43:37,108
we'll carry on
giving aid."
754
00:43:37,181 --> 00:43:39,376
NARRATIONI
In 1988,
755
00:43:39,450 --> 00:43:41,782
under the terms
of the Geneva agreement,
756
00:43:41,853 --> 00:43:44,754
Soviet troops started
pulling out.
757
00:43:44,822 --> 00:43:46,517
But instead of peace,
758
00:43:46,591 --> 00:43:50,527
Afghanistan was to endure
more years of bloodshed.
759
00:43:54,899 --> 00:43:57,834
Fighting among rival groups
of Islamic fundamentalists
760
00:43:57,902 --> 00:44:00,097
continued to destroy
the country
761
00:44:00,171 --> 00:44:03,402
long after
the Cold War was over.
762
00:44:07,011 --> 00:44:08,945
Since 1979,
763
00:44:09,013 --> 00:44:11,607
five million Afghans
were wounded
764
00:44:11,682 --> 00:44:14,651
or forced to flee
their homes.
765
00:44:19,257 --> 00:44:23,387
Almost 15,000 Soviet soldiers
were killed.
766
00:44:23,461 --> 00:44:27,397
One million Afghans
perished.
767
00:44:31,102 --> 00:44:35,334
ANDERSON:
I haven't had a bad night.
768
00:44:35,406 --> 00:44:37,465
|t's not because I am
without feeling for --
769
00:44:37,542 --> 00:44:41,501
or without understanding
of how much agony
770
00:44:41,579 --> 00:44:43,513
goes along with war.
771
00:44:43,581 --> 00:44:46,243
It's just that this was
such a contribution
772
00:44:46,317 --> 00:44:49,582
to the end of what was
otherwise an evil
773
00:44:49,654 --> 00:44:52,782
that inflicted
other kinds of pain
774
00:44:52,857 --> 00:44:54,791
on so many other people
775
00:44:54,859 --> 00:44:57,692
that on balance,
it was worth it.
776
00:44:57,762 --> 00:45:01,198
[speaking Russian ]
777
00:45:01,265 --> 00:45:04,792
The Afghan people have
become the main victims.
778
00:45:04,869 --> 00:45:08,396
The Afghans are now
fighting each other.
779
00:45:08,472 --> 00:45:11,600
Of course they have plenty of
internal reasons for that.
780
00:45:11,676 --> 00:45:13,974
But at the same time,
781
00:45:14,045 --> 00:45:17,014
it's because of a legacy
which started in the 1970s
782
00:45:17,081 --> 00:45:19,015
that they are now
fighting each other
783
00:45:19,083 --> 00:45:23,247
with American and Soviet
weapons.
784
00:45:23,321 --> 00:45:27,314
[chanting in Afghan]
57761
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.