Original subtitles

I can still remember how it was the coldest winter in charity, and the thought of Christmas

coming just made it worse, because no one had much to give.

All of us were struggling in one way or the other, ranchers and town folk alike, and so

the last thing anyone expected was a blessing in disguise.

That should last for hours.

How are you feeling, sweetie?

You gonna be alright?

Look, I'm just gonna write out to the fence and check on what's left of her cattle.

Got a fire burning, lots of wood.

Hey, we're gonna be just fine being you.

Got it all figured out, and while these days we're gonna have that big old gate out there

saying the Cameron's tables.

Founded 1903.

I'll be back in a minute.

You just dream about Christmas.

Alright?

Open your eyes.

Look out for us.

It's kind of good.

Damn it, Santa.

That was way up ahead.

No one looking for us.

Hey honey, how you doing?

I made some of the snowflakes, huh?

Oh, it's freezing in here.

Look at this one.

Yeah, it's pretty.

Oh, you're still burning up here.

Let's get you tucked in.

Now you stay put, and I'm gonna get that fire started.

Hey, you're still burning up here.

I'm gonna get you.

Hey, you're still burning up here.

I'm gonna get you.

Hey, you're still burning up here.

Well, easy.

You move a muscle and let you have it.

Now where are the other two?

What are the two?

Your friends.

I ought to finish you off right here.

Hey, lady.

Hey, you're still burning up here.

Hey, you're still burning up here.

Hey, you're still burning up here.

I ought to finish you off right here.

Lady.

Lady, it's just me.

I swear.

Give me the revolver.

Sure.

Here you go.

I was just looking for a place to hold up.

Where's your horse?

My horse.

Back here.

Let's take a look at him.

The men that were trying to run my cattle off

were riding two grays in a sorrow.

Come on.

I just whistle for him.

I just whistle for him.

I just whistle for him.

I just whistle for him.

I just whistle for him.

I just whistle for him.

There she is.

Good girl, sexy.

Shh.

Let's ring again.

With us.

There he goes.

Okay, Mr. Withers, we'll be very quiet.

Not that the boy's asleep, but he's been very sick.

Put it right over there.

Mr. Withers.

Oh, sorry.

Mr. Withers.

Mr. Withers.

Sorry, I'm not here.

Mr. Withers.

Mr. Withers, stay put.

It's okay.

He's just helping me out.

Now go back to sleep.

I don't want him staying here.

No, no, no. He's not staying here.

He's staying out in the shed.

I just let him get warm in here.

Mr. Withers.

Mr. Withers.

Mr. Withers.

Where are you from, Mr. Withers?

Mr. Withers.

Oh, here and there.

I've been traveling around a bit.

Sorry about dropping off like that.

Guess I was just war up.

So you've been down in Bolivia, I see.

That's what it says on your gun.

Oh, yeah, right.

It's down in for a while.

Nothing but sweat mosquitoes.

So, you're running this place all by yourself?

Yes, since my husband died.

We had an outbreak of typhoid fever.

Hit the town pretty hard.

Mr. Withers, you better wait outside.

It's okay. It's okay.

Just breathe real slow.

Real slow.

Oh.

Let me help with him.

Thank you, Mr. Withers.

Just get right up to the top, honey.

I made you little bit.

There you go.

So I was noticing all your bridesons.

Where are all your horses?

Long gone, Mr. Withers.

Along with the man that's supposed to sell him for us.

Now, I should be back by dark, hit the doctor's end.

But if he's not, I probably won't be home until tomorrow evening.

You should be gone by then.

Oh, don't you worry, Mamma, deals with you.

I'll have all that wood split and stacked and mend the fence in my way out.

Well, just ride the oo east.

You'll see where it's cut.

But then you look at all my cowship steak put.

You have the biscuits that are left over.

Oh.

There's really nothing of value in the house, Mr. Withers.

Keep your word. Don't make a fool out of me.

Don't, Mam.

I'm not going to value you in the house, Mr. Withers.

Don't you make a fool out of me.

Oh, I'm going to go to the house, Mr. Withers.

Don't you make a fool out of me.

Oh, my gosh, it's way or less you go.

I'm going to go to the house.

I'm going to go to the house.

I'm going to go to the house.

I'm going to go to the house.

I'm going to go to the house.

I'm going to go to the house.

I'm going to go to the house.

I'm going to go to the house.

I'm going to go to the house.

Oh.

Easy as I can.

Here you go.

Put your money back on me as I can.

Get out of here.

You can go to the house of rude old fools.

Come on.

There it is, Venice.

Port DHBaby, Fr.

Hey.

Do we have a hair?

Do we have a hair?

You gotta be ashamed of yourself.

Do we have a hair?

Oh, Mr. Rose, it's good to see you.

I was a little worried. I told you.

It's good to see you too, Mr. Martino. Could you help me with Toby?

Oh, I'm in here, boy.

There we go.

I hadn't forgot about my bill and that's just gonna bring.

If you all had to believe my rig here, Toby's been sick.

You wanna get out in this?

And I should be able to pay you when I get back.

Thanks.

Got it.

Come on.

I'm sorry, but times are tough all around.

Certain everybody.

Well, it sure ain't hurting a bank none.

Stock prices is down and folks are scared.

We lost 13 people to the favor and he keeps on four clothes on people and buying them out.

That is quite enough, Mr. Crowley.

Mrs. Cameron?

People forget that if it wasn't for this bank, there wouldn't even be a town.

Well, it's Christmas time, Mr. Godge. It's been an awful hard year.

That's what they say every year and of course it's always the bank that they blame first.

It's looking at themselves. Anyway.

It's good you came in the day, Mrs. Cameron. You've been cutting it pretty close.

According to this, you're almost two full payments behind.

Now I know it hasn't been easy out there.

Look, I know you've heard this before, but I need some more time.

I've got a half a dozen cattle. I'm ready to sell.

I made a deal with Mr. King Cade, but then yesterday, and I know this is hard to believe,

but some rustlers tried to run them off.

Some rustlers?

That's right. And then my little boy got sick. You remember Toby?

Anyway, if you could just see your way to tighten this over for a couple of days.

You mean alone?

Yes. Until I sell my cattle.

Mrs. Cameron, it's been over a year since your husband died, and even then you were barely surviving.

Now, I admire your spunk, but it's time to face facts.

You're never going to make it out there.

Now, I've made you a generous offer on that place.

What? For a tenth of what it's worth?

Well, like you said, times are tough, and I don't hear anyone else making an offer on that place.

Now, as it stands, you're already two payments behind.

No. No, I'm not. Not yet.

Well, in eleven days, if you want to split hairs, and then...

Then you'd have to foreclose, which just breaks your heart, doesn't Mr. Gatch.

Of course you'd own the whole valley by then. You already have Ortega's place.

Eleven days, Mrs. Cameron.

The

The

The

The

The

The

The

The

The

The

The

The

The

The

The

The

The

The

The

The

The

The

The

Hey, look!

Hey, look!

Get out of here!

No!

Hey, look!

Hi there, Rose.

I'm Tom No-See. How you doing, Tilly?

Fine.

Why aren't we going inside?

No, I'm all right over here.

I've left up to you a minute.

Look, before you say anything, I'm just working the floor in here, okay?

And that's as far as it goes.

What happened to the Mercantile?

That Mercantile's going broke, Rose.

Along with everything else in this town.

Cause this is all I could find.

The place is just drying up.

I just think about your mother.

You know, so do I. Every day.

I'm sorry, Tilly.

Well, let's just... let's go get some coffee.

Oh, I can't right now.

How come, what's wrong?

Well, Toby's pretty sick. I got him over at Doc Nichols, but...

But what?

I hate to ask you this, Tilly.

How much you need?

Doc said it'd be about two dollars, and I got some money coming in, but just not right now.

You're won't you take this.

I'm sorry, Tilly.

Did you say a word?

After everything you've done for me.

Thanks.

Sandy?

David, where are you, girl?

Oh, thank you.

Oh, hell.

No wonder he lit up.

Oh, it's gonna be okay.

We ain't dead yet.

Come on.

I, uh, didn't mean to seem unsympathetic, Mrs. Cameron.

I know you didn't, Doc. How's your wife doing?

She's feeling...

Look, it's just with your husband's bill and all the others.

Can I mean to pay you as soon as I can?

I know you will. I'm just...

Well, let's have a little young man.

So, I've been running a bit of a fever, right, Toby?

Let's have you take a deep breath.

Good.

And now another one.

That's a bad cough, too.

It's a crook, Mrs. Cameron.

But it could turn to the pneumonia, if you're not careful.

So, Toby's got to get a lot of rest.

Try St. Jacob's bomb.

Maybe Santa's crook cure.

They have it over the apostakary.

Why?

Well, Doc, I gave you my last two dollars and I had to borrow that.

Well, uh...

Just keep them warm and dry.

All we need is a room for the night. I can't take him home in this.

I'm sorry, Mrs. Cameron, but this is a business and we've got to draw the line.

Now, you already owe...

I know what I owe you.

Four dollars and sixty-five cents.

Which I promised to pay you as soon as I sell my cattle.

What happened to this town?

People used to care about each other.

Well, times have changed, Mrs. Cameron. It's survival of the fittest now.

I see.

You're not going to get me.

They came over by the stone.

You could have sleep in the office, but the loft I think is about the heat.

It goes up.

You know what? This is not...

Little baby Jesus' line in the major with the cow's new sheep.

How's he doing?

He's being just fine.

Look, you know I was thinking...

There's another place you might want to try.

Um, Long Sun's Cafe, El Briander.

He's got a couple of rims from what I hear.

No, no, no, no. It's about to, right?

They got no kind of doctor over at Long's.

Some folks swear by him.

Excuse me, I'm sorry. What is that stuff?

It is something to clear his chest.

You don't worry. My little girl here.

She has the same thing too.

We keep this open. It keep you warm.

I don't know how to thank you.

Maybe there's something I can do to help out.

Watch dishes or something.

And you know how to read?

Yes.

Then you teach my children?

Yes, I'd be happy to.

Here. It's good.

You get some rest now, Miss Rose.

I'm sorry.

I just got to hide this in here.

Come back for a city.

Go on.

There you go.

Yeah.

And...

Ah.

Miss Rose.

Miss Rose.

Come quick.

You know this man, Miss Rose?

He looks like a bad man.

I'm going for the sheriff. He said he worked for you.

No, no.

Of course.

She's okay. The bullet is not deep. I clean the rock.

Somebody shot it?

The bullets are still in your counter.

That's trying to run them off.

Oh, there's good Lord. You didn't have to do that.

Ah!

Oh, sorry.

Oh.

You still feel pretty warm, but I think you're getting better.

Honey, you remember the man from yesterday?

The one we left to guard the ranch?

Uh-huh.

Well, he's right out there and he's been hurt pretty bad.

Well, you're never going to guess what happened.

He caught the three men that were trying to steal our cattle,

and one of them shot him in the leg.

It's true.

Isn't that rat, Mr. Withers?

Yes, it is.

And since he doesn't have a place to stay, Toby...

He doesn't have anywhere else to go.

Listen, lady. If the boy...

Just told your horses, Mr. Withers.

Toby, it's only fair.

I mean, he is a hero, the way he ran those men off.

What's in your back?

I don't know.

You'll have to ask him that yourself.

You didn't have to lay it on that dick.

Well, as a matter of fact, I did.

I hate to admit it, Mr. Withers, but I've misjudged you.

I've treated you like a common thief.

I mean, how many men would have done what you did?

Not many, I'll tell you that.

Toby, you remember Mr. Withers?

Seven, you've seen me have the rest of his Mr. Withers.

I'll buy a long set of you.

Here we go. Here's your cut over here.

Boy, how hard?

Toby, just let it go.

Let me have these crutches.

Oh, thank you.

And while Long Son's father is in check,

and on Toby, he can do the same for you.

So, when you're going back to the ranch?

Well, not till we get back on our feet.

Toby still has a little bit of fever,

and I've got a job working here and maybe over at the station.

I'm just trying to pay my bills.

And then Toby and I are going to buy some fine horses.

Get our staples working in here.

You're going to go to horse.

It doesn't miss much, does he?

Well, thanks for the chance to show what I can do for you, Mr. Sweeney.

All right, now all of this has to be kept absolutely spotless,

because if it's not clean, they won't get out the train.

If they won't get out the train, they won't get out the train.

They don't spend any money.

That's why I'm counting on you.

Yes, of course, Mr. Sweeney, forgive me.

Spend their money on what?

I mean, if the train only stops here for 15 minutes and I have...

Well, I have...

Look, just...

Do your job.

Please don't think you can be, all right?

That...

Rums and mobs go in here.

Mm-hmm, what's that smell?

Did you smell that, Mr. Sweeney?

I had my stomach growling all morning.

That's my lunch from Wong's Sons.

I'll get you one if you like.

It's only 15 cents.

You know, I was thinking that, um...

Well, it's almost Christmas.

So?

So...

I've decided that I want to tree this year, and, uh,

maybe we could have some people over.

Some people like who?

Well, that new teller and his wife.

I get enough of him at work.

Speaking of which, I've got to get back before closing on the new Myers today.

Get back, get back!

I don't even want to be seen with you.

Which one of you shot this guy?

Well, he...

didn't leave him much choice.

He got lay on the cliff right hand.

Unbelievable.

That's a tempted murder.

This isn't the Wild West anymore.

All I wanted you to do was run off her cattle, get her to come to her senses.

Well, we run off her.

That we want our money.

Yeah.

We also evicted Ortega.

Perfect.

That's great.

Now he knows you're out there in the same area on the same day that this guy was shot.

And now he's right here in town.

You were Ortega?

No!

This drifter is.

He's down at Wong's Sons.

And if he gets a side of you, we can all go to jail.

We're just going to have to lay low until he takes off.

What if you don't until he goes off?

Why wouldn't he?

Especially after Rose loses her place.

Look.

She's already broke.

And she's two payments behind.

I'm telling you, it's in the bank.

Yeah, but how did you know you were going home and working for dinner?

Yeah, but how did you know you were going home and working for dinner and trying to shoot it?

Because I tried it before.

Well, why were you shooting that?

Hold down, believe me and army.

Toby quit pastoring Mr. Withers.

There.

Just like home.

You can't even tell these little ornaments are broken.

Saddlechaps never have Christmas trees.

Do they, Mr. Withers.

Hey, I'm not a saddle champ.

Shh.

Toby Hush.

Let's go to bed.

Who wants to say the prayer?

Let Mr. Withers.

Um.

Uh.

Okay, I'll do the honors.

Dear Lord, thank you very much for this beautiful day.

And thank you for our many blessings, including Mr. Withers, who has the soul of patience with a very talkative boy.

Amen.

Amen.

Amen.

Am I that?

Amen.

Oh.

Amen.

Amen.

Amen.

Oh!

No.

Oh, no.

Oh!

Ah.

Hey.

Look.

You can see that.

Oh, no.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Ah.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Four lunches for the whole of the corner.

Thank you.

How soon? You know, we get the hell out of here. One day, two days.

No. You rest.

You're right. I'll tell that to the kid.

Oh, come on. It's all right, Mary. Tell them to write, Mr. Withers.

Well, that depends. What are you charging?

Huh?

How much you had? There ought to be a profit in this.

All right, come on. Step right up and see a genuine bullet hole.

No, no, no. I told him it's all right. I'm sort of the main attraction around here.

I have a letter for Miss Rose.

I'll take a Mr. Withers.

All right. Okay. Here you go. Your little buzzers. Take a look at this.

Oh, isn't that? That's where the bullet went in.

And this. Oh, look at this. That's where she came out.

And then, rustage, too. My name, Mr. Withers.

They sure enough were. Had bullets whizzing all around my head.

It was me and all my glory, just running right through them.

Well, don't get too carried away, Mr. Withers.

I'd like for you to meet Sheriff Fardu.

He'd like to ask you some questions about those rustlers.

Kids, time to scoot. Everyone out. Thank you.

Mr. Withers, why is this?

They do.

We met before.

I don't think so.

Maybe Portland. You ever been out there?

Mm-hmm.

How about down south?

Mm. Just got that kind of face.

So how's the leg?

Oh, it's fine. Fine.

You know, I'm afraid I'm not going to be able to help you much.

Why not?

Well, because I really didn't get a good look at these guys.

Well, take a look at these posters anyway.

Somebody might look familiar.

Black Bart.

Don't forget about him.

You got hang ten years ago.

Mm.

See the problem is, these guys were so far off I really couldn't see their faces.

I thought you said you rode up on them?

Well, I did, but not that close.

Of course they all lit out once they started shooting.

Thought you said you're coming to work.

Oh, tell me honey, come here.

Come on, let's sit away from me out there.

I guess I kind of stretched things a bit.

You know, make it more exciting for the kid.

So, you rode up on these guys, but not too close.

And then what happened, Mr. Withers?

Well, one of them must have seen me coming.

That's the next thing I know.

Boom!

It shoots me right out of myself.

You explained something to me.

Sure.

How did you manage to get shot from behind if you were riding up on these guys?

Well, I...

Your horse was grazed on the shoulder ride after the bullet went through your leg.

So you must have been riding away from them, right?

And then what I picked you all.

Rose, can I talk to you for a second?

Certainly, Sheriff.

Thank you, Miss Swan.

Mr. Withers, can I ask you something?

Did you know those men?

No, I didn't.

And you had no dealing with them at all?

No.

Why, is that what the sheriff said?

No, as a matter of fact, what he thought is that you're taking me for a fool, and I ought to be giving you the boot.

Well, I'll do you a favor and clear it out, right now.

No, that's not what I meant.

I am not a fool, and I don't want anyone thinking they can pull the wool over my eyes.

What's that supposed to mean?

Meaning that...

Well...

I think you've had a pretty colorful past, and that's all I want to know.

So let's just leave it at that.

Excuse me, Miss Rose. Four lunches or five?

Six, if you can, long. Thank you.

Excuse me, Miss Rose. Four lunches or five?

Six, if you can, long. Thank you.

Let me tell you something.

I understand you wanting to kick me out, but I never took you for a fool.

I don't want to kick you out.

Mr Withers, you've helped us out a lot, and I like you.

Toby likes you a lot.

So if you'll excuse me, I'm gonna go to work.

Toby, back in bed.

So, Toby, I'll tan your hat.

I don't know.

There you go, Miss Rose. There you go.

Where's yours? I can't go.

Hi.

You feeling better?

Oh, good.

It was Christmas is right around the place.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

It was Christmas is right around the corner.

I think Santa's gonna bring me a saddle, Mama.

I'm sure he's going to his past.

I bet he knows Paul was gonna get me one night.

I wouldn't be a bit surprised.

Mama, I'm gonna be going home.

It won't be much longer.

I still have to get some money together so we can start our ranch.

But the lunch business at the station is going really well, better than expected.

Now you get some rest.

Also size.

See you in the morning.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

I'm not a fool.

Up on Jacob.

What is it?

What happened honey?

I'm not here.

I'm out of dream.

Oh.

Well it's all over now here.

Get your tuck back in.

I'm Douglas to birthers!

I don't know.

I'm probably going to check on this horse.

She's in the van.

God, try to get me to the house.

Come here.

What do you think of your life?

She's right at night. I'm not there for hours.

There.

Now that's what you call a real fine piece.

Silent silver. Go on, go on, take a look.

Look at the mark on the back.

I figure it's worth what? At least 50 bucks.

Well, wait a minute. Because before you say a word,

I'm going to tell you a long sad story about...

Well, I can't buy this.

You see, what?

It's freezing cold.

There were lost in the hills, but I spot this little house in the sagebrush.

I'm starving, my horse is half dead.

Don't be too hot. Water.

Hey!

Hey!

Where'd you go?

I just had to take care of a few things.

Good morning, Mr. Withers.

Morning, Mr. Cameron.

What happened to your leg?

Looks like it's bleeding again, Mr. Withers.

Oh, no, no, it's fine. It's going to be just fine.

Look, Mr. Cameron, I got a confession to make.

I read that letter about the bank foreclosed.

Oh.

And with it being Christmas, and you putting me up and all well.

Here's 45 bucks.

Go on, you take it.

It'll hold off the bank for a while.

Mr. Withers.

Oh, God.

Now, it's just alone. You can pay me back.

If you don't take this, I'm right now, right now. Probably bleed to death.

Why are you doing this?

Because you deserve it.

You got a boy to raise.

Here, Toby, you hold the stream level.

Take the money, Rims.

It's at least I can do.

I can't.

I can't.

I hope that's any money in there.

It's worth at least $60.

Hold on there, long.

You melt it down.

Get cash money. It's good.

It has to be smart.

But first, I must tell you a long, sad story.

And you must not tell a single soul.

It was a dark rainy night.

A long, unenforcement.

Hungry.

Tired.

Wounded.

Well, please do.

.

I need the money, Rose.

I want all the papers in order.

So she's thinking he's a saint.

He starts to get to him, right?

He's like a father to that boy.

All right.

It's a deal.

But I don't offer her the heart to melt it down.

Mrs. Cameron, I didn't know it was you out here.

I'm not sure.

I'm not sure.

Mrs. Cameron, I didn't know it was you out here.

I came on you, Mary.

Well, come in.

Sorry about that.

Didn't mean to keep you waiting.

And I'm sorry about the foreclosure letter,

but I wanted to notify you in writing,

particularly since it was my mistake.

You only had ten more days.

I see.

But you know this could be a blessing in disguise.

Why this could be a whole new start for you.

New start.

Well, moving into town or whatever after you sell the ranch.

Oh.

And I've been thinking, well, it's Christmas.

And I'm prepared to better my offer.

How does $400 sound?

$400.

That's right.

And you could walk out here with it right now.

Well, Golly, I don't know.

How about if I make the mortgage payment and I keep my ranch?

That ranch means everything to me, Mr. Gotch.

It's what I've dreamed of all my life.

But how do you plan to keep it going?

You got no stock, no horses.

I'm not giving up, Mr. Gotch.

And in the meantime, I have $45.

I'll square up my account.

Bye.

Mary, make a receipt for $45.

Mrs. Cameron is making her payment.

No wait.

What?

Well, like you said, with it being Christmas and all.

Yes.

Well, what if I gave you half of this now so I could pay some of my debts in town,

like to Mr. Martino, Tilly Olson, Doc Nichols?

I'm afraid not, Mrs. Cameron.

But I'll have the rest in a week or so.

No, I'm sorry it's out of the question.

What if I gave you more than half?

It's all or nothing, Mrs. Cameron.

Then it's nothing, Mr. Gotch.

Do you know what I realized, Mr. Gotch?

I used to be a lot like you.

I got real bitter when my husband died.

It's like my heart turned to stone.

I didn't talk to my neighbors.

I didn't come into town because I didn't want to get hurt again.

All that I cared about was working my ranch and keeping the whole world out.

Just like you sitting in your bank counting your money, the loneliest man in town.

Are you finished, Mrs. Cameron?

No, because it's a miserable way to live.

Look, I know you and your wife lost your only child and there's no getting over that.

But if you could just open your heart and you're not,

you mean my wallet.

We're having a Christmas social at Wong's Sons Friday.

I think it'd do your world good if you'd come join us.

Good day, Dad.

Hey, man.

Rose, what is it?

The tax on killing, you know what I'm doing.

Not anymore.

So here's the $2 I owe you for the little more to tide you over till we get the business going.

In your business, what business?

Just go get your coat.

It's time to take a chance.

Go. Go.

One, two, three, four.

No, no, no. That's so too much.

No, no, no. That makes us even.

It's Merry Christmas to you.

Merry Christmas.

Merry Christmas.

No, no, Harry, you already paid me.

Oh, are you sure?

Yes.

Oh, here, then.

Take this for in the morning.

You want Ken lunches made out.

But what about the bank?

You did what?

I paid back everyone else and stayed.

I really didn't have a choice.

Wow, look at him.

Look at him, man.

What about you, Marcus?

I have a week to get the money.

And I also have a piece of silver.

My husband left me that.

I could sell as a last resort.

Hey, you started off this.

Me?

Yeah.

Oh, I'll be in some generous?

Come on, I can't just think of me anymore.

It's Christmas time.

And this will work.

I know it will.

One.

Selling Chinese food.

You sure seem to like it.

That's not the point.

I like everything.

Let all your sweet dreams go and grow.

I'm not going to be a little too late.

All yours, sweet dreams go and grow.

You ever shoot anybody, Mr. Brothers?

Oh, I'll send you a silver.

You a cowboy?

Well, not exactly.

I'm sort of a jack of all trades.

A leader of men is what I was.

Of course, I let them all in their direction.

So you got lost?

Something like that.

Alright, let me fill you hands.

I think I'm all right, Mr. Brothers.

Alright, come on, let's go.

Hey, how are there, Toby?

Good morning.

Morning.

How are you feeling, Toby?

Good to see you, Mom.

Hey, Toby, how are you doing?

How are you asking me, Dad?

Good boy.

Good morning, folks.

It's your friend, Mary.

God bless you, too.

And Merry Christmas.

Must be something in the water.

Come on, Toby.

Hang on.

Jump over this bottle.

I didn't hire you to sell tiny food.

And if I did, it wouldn't be you and some

dead-haul girl selling immigrant food.

Immigrants built this railroad, Mr. Sweeney, and if it wasn't for them...

Perfect timing.

Just slightly surprised.

Why does he not like it, you mom?

Honey, don't worry about it.

He's just a scared little man.

Tilly, I'm so sorry about this.

It's all right.

Me and the first them first.

That can always go back to the Queen.

No, you can't.

I don't even want to hear that.

Come on now.

We'll think of something.

Maybe I could talk to him.

Hey.

God, it is you.

I can't believe this.

I hope I'll set you as a kid.

Hold on, man.

You got to make someone happen.

No, it's me, Toby.

It's me, Toby.

It's me, Toby.

It's me, Toby.

It's me, Toby.

It's me, Toby.

It's me, Toby.

It's me, Toby.

It's me, Toby.

It's me, Toby.

It's me, Toby.

It's me, Toby.

It's me, Toby.

It's you.

You don't have garris.

I've got the

So what's up?

We're gonna fly and have a steal.

Hey!

Oh no!

Oh, we are flying.

See you here.

Tees!

Tees!

Tees!

And...

G!

Hey!

Fly!

Hey!

Hey!

Hey!

Help!

Come on, Mike.

1824.

Pures, Sterling, Silver.

It's probably worth $65.

Oh, all right.

This makes us even.

But you ought to be ashamed of yourself telling me a story like that.

And I think I actually turned them away.

And that's not the end of it.

Mrs. Cameron just lost her job?

No.

Yeah.

They're always stationed.

They won't even allow her up on the platform anymore.

So where's she gonna sell her box lunches?

Have you tried one?

Well, we have some property down there.

And so there he is.

He's riding off into the night.

And he's bleeding.

And the rain's pouring down.

And meanwhile, the little boy is coughing.

And they're living in a tent.

And did I tell you, his horse was shot, too.

All right, all right.

I give up for God's sake.

But I want 10% of the profits.

George, Christmas.

And they don't have a dime.

Okay, yeah.

Seven percent.

Five percent.

After expenses.

Well, there goes survival of the fittest.

Mrs. Mason, I have so much.

It was just George's idea.

No.

Well, please tell Mr. Mason how much we appreciate it.

I will.

Thank you.

Thanks.

I'm telling you, it's perfect.

It's right next to the platform.

We can even get us a little stand.

And maybe even a sign that says something like,

Oh, I don't know.

Chinese box lunches.

Box Chinese food.

Maybe even Chinese carry out.

I gotta go tell Harry.

So it's Harry now?

Maybe ridiculous.

Don't be honey, where's Mr. Withers?

I don't know, Mom.

He just got up and left.

He didn't say where he was going.

He just said I couldn't go.

Is that really you?

Ah, geez, I knew it was you.

I knew it was you.

Then I was thinking maybe I'm just a crazy old drunk, huh?

Sorry about that back there, no say.

Hey, I don't even think about it.

I don't even think about it.

Gosh, you ain't changed up dead.

Can't say the same for me, huh?

Hey, are you gonna be sticking around?

As long as I can, you know how it is.

Yeah.

So you still got any of those old newspaper clippings from our famous outlaw days?

Ah, yeah, we sure had some times.

No, no, no.

It used to be famous as hell.

Yeah.

Take this.

You get yourself a room, hot meal.

I gotta be getting back, but I'll catch up with you as soon as I can, all right?

Right.

Hey, hey.

What ever happened to the kid?

I who know what ribbon is to sell?

Let us get into the oven if this is the main problem.

Hey, I'm Planita.

Deodorant, thank you.

Guided by that room.

I can't even except fresh.

Great.

Yeah, probably more than any dollars there is, right.

Okay.

Alright, let's take a C Relent out of the oven.

come again, come again!

No, it's not that easy.

Damn it.

Elmer, we got food right here.

A wife made sandwiches this morning.

You know, we ought to run a boardwalk down there.

Folks, I'll have to walk through the mud.

We had such a great day.

Sales, you would not leave.

Oh, y'all should have been there.

There is a line halfway down the tracks to his end.

Nothing.

I think the other one's gone.

How about another little splash of that stuff, boss?

Come on.

You two be shy.

You should have seen the old man's face

from the evening train call that I've had.

Whoo!

Almost $3.50.

Yes!

Hey.

Thought I'd move over to Martinez tonight.

You know, get out of your hair.

Sure.

I haven't posed on you long enough.

There's no imposition, Harry.

But that's what you want.

Right.

Boy, we sure showed all Sweeney today.

He was dying up there.

Harry.

Yeah.

If it's all the same to you, I'd rather you stay.

Look.

I'm not what you think.

I've been a bum lost my life.

Worse than that matter, Frank.

I don't care what you are.

It's who you are that matters to me.

And I think you're a good man, Harry Withers.

I follow you now.

I think I do.

Rose.

Harry.

Harry.

The doctor wants you right away.

He sees somebody dying.

Hold his friend would say,

is someone beat him up after sending him out for whiskey?

But he's gonna make it.

No, he's not.

I'll be right here if he need me.

Harry, Harry, Harry.

He needs me.

Oh, noose.

What happened?

Hey, you gotta get out.

Get out.

What are you talking about?

I was bragging.

I'm bragging.

Come on, no, she stayed with me now.

I'm sorry.

Sorry about what?

I told him about the reward.

You gotta get out.

Sorry, sorry.

Just tell me who did this to you.

Noose.

Come on, hang on.

What about the kid?

It's fine.

Just fine.

Still down in Bolivia, all in four.

And it was good.

It's just a page that's called.

Ready?

Yeah.

Harry?

In here, Mom.

Harry, I hate you coming over.

Sorry, I'm pulling you away from work,

but I wanted to talk to you, pride.

Oh, my God.

There's something I'm hoping maybe you can help me out with.

Happy to help you, Harry.

I'm gonna be heading out soon.

I got something.

I'm gonna be heading out soon.

I got some money waiting for me in Utah,

which I could send you right away.

And I'm good for it.

I think you know that, Mom.

I'm money for what?

That silver platter.

I want to get it back.

Try and make things right.

What's wrong?

You still have it?

Get out of here.

At least I didn't melt it down.

But that was a fine thing you did, Mr. Weathers.

And Mrs. Westball, and I'll tell you.

Your wife?

Oh, that's just great.

Who else knows about this?

Well, aside from Dr. Nichols and his wife.

And Mrs. Goldberg, don't forget about her.

Right.

But aside from those folks, we've kept it to ourselves.

Well, that's a real comfort.

Well, you can hardly blame us, Mr. Weathers.

It is quite a story, after all.

A woman's strength.

A man's redemption.

Yeah, and that part about your horse.

I'm about to platter.

Well, I'm afraid we had to let it go.

Good, who?

Silver platter.

Yes, of course.

Sorry, I slipped my mind.

So you still have it?

No, I'm sorry.

I just sent it to my sister, wine.

Because if you can get it back, I'll give you double what it's worth.

I'd be over $100.

You got that kind of money?

Not right now, but I will.

Right after you claim the reward.

Reward for who?

For me?

For Robin Banks, just like this one.

I got $500 on my head.

But you'll get as soon as you turn me in.

Are you trying to con me, Mr. Weathers?

Nope.

Because I'm up on every bank robber from here to St. Louis,

and I never heard of any hairy Withers.

That's because it's not the name I used.

You'll know it when you hear it, Mr. Gatch.

And in the meantime, you're going to keep me in suspense.

I just want us to work out a little deal here.

First of all, after you get your cut, say, and even hundred for the platter,

I want the rest of the money to go to Rose Cameron's mortgage

and a half dozen horses for her and the boy.

Oh, yeah, and $10 for the salary down here and another 15 for news's coffin.

Right about it?

That depends how much we got left.

I can tell you exactly what you got left, Mr. Weathers.

Absolutely nothing.

How do I know there's even a reward?

This sounds like a lot of buck.

Well, you can check one of the posters you have out there, but it is a few years out of date.

I was worth $1,500 when it came out.

Now, I'm not even worth half that.

And if you still don't believe me, you can wire the Pinkertons in Cheyenne.

Ask them if there's a reward.

A reward for who?

Robert Lee Roy Parker.

Better known as Butch Cassidy.

Good Lord.

I thought you were dead.

Not quite.

What about Sundance?

That part they got right.

So, we got a deal?

Yeah, I guess.

But, uh, what?

Why are you giving yourself up?

That part's kind of hard to explain.

Rose Cameron.

Yep.

I don't know exactly what you mean.

She's a pistol, ain't she?

She certainly is.

So, what have you got planned?

Remember how they used to call me the Robin Hood of the West?

Mary!

Mary Christmas from the cattleman's bank.

And open our eyes.

I think the truth is going here to be.

With an open heartline.

Hey, what?

Mary Christmas.

Thank you.

The cattleman's bank.

Thank you, your kid.

You don't mean Mr. Koch.

I know.

It's a miracle.

Well, what do you think?

Well, well, you look like Christmas.

Toby?

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

Toby?

Honey?

Take these over to the test for one, okay?

Thanks.

Harry?

Oh, hey, Rose.

I was just coming to see you.

I heard about your friend.

I'm sorry.

Yeah.

Yeah.

He's a real sweet guy.

Long said you were heading out pretty soon.

Yeah.

Something's come up.

You know how it is.

Gotta be hitting the trail.

That gross man.

It's me.

The old saddle tramp.

You don't have to say a thing.

No, I do.

Mama!

Mama!

Harry would mean the world to Toby if you'd stay till Christmas day.

Only two run along.

Maybe I'll catch up with you later.

I'll see you later.

I'll see you later.

I'll see you later.

Love you.

Love you.

Love you.

Love you.

Yeah, help.

Get out of here.

There he is.

God bless you, Mr. Gotch.

I don't know what's come over you, Mr. Gotch,

but we can't thank you enough.

Harry, what in the world?

He hasn't told you?

No.

He's only made this the best Christmas ever.

He's been handing out $1 coins all over town.

To everybody who needs them.

Let's hear it from Mr. Gotch.

Hip hip!

Hooray! Hip hip!

Hooray!

Excuse me, Mr. Gotch.

I'd like you to do a piece on you for the paper.

Telegram, Mr. Gotch.

Telegram.

I'm gonna call it the beneficent banker.

The beneficent banker?

Well, that stinks.

Well, why don't you call him just what he is?

The most generous man in town.

Hip hip!

Hooray!

Hip hip!

Hooray!

Hip hip!

Hooray!

Hooray!

Hooray!

Hooray!

Hooray!

Hooray!

Hooray!

Hooray!

Hooray!

Hooray!

Hooray!

Hooray!

Hooray!

Hooray!

Hooray!

Hooray!

Hooray!

Hooray!

What you got there?

None of your business.

Man.

I'm going to get a lot of money.

I'm going to get a lot of money.

Almost $2.50.

What I'm getting at is your regular business.

Ladies and gentlemen, dinner is served.

Help yourself, don't be shy.

Mr. Brothers.

Here, here.

I see this big one.

For you.

I'm going to help my mom pick it up.

I'm going to get a lot of money.

Millie, absolutely not.

I'm sorry, it's out of the question.

Harlan, you don't have to do that anymore.

People like you now.

I'm a banker for God's sake.

I've got a reputation to uphold.

See you now!

The first here.

Now we can have boys and girls.

Oh, oh, oh.

Oh, no, yes, sir.

Don't cry.

Don't cry. We got plenty for everybody.

Have you been a good little boy?

Well, that's about all, boys and girls.

I've got to be getting back to the North Pole.

So, I've got lots and lots of toys to pack up before tomorrow, so you better behave yourself.

Bye, boy.

Handsome's got the gold.

Harry.

Come here.

Come here.

Look.

You've got to get out of here.

Some detectives are due in tomorrow.

Tomorrow?

Yes.

I didn't even ask them.

I just wired about the reward.

Wait a minute.

What about our deal?

Forget our deal.

You've got to get out of here.

I'm talking about Rose.

The mortgage and all.

Oh, all right.

The deal still goes.

Just don't spread it around.

Now go on.

Get out of here.

Oh, don't.

That way.

Go out the back door.

What, you mean now?

Yes, right now.

I just saw Bull Thatcher.

The guy who shot you, Harry.

That's kind of a long story.

But I sort of filled in the sheriff.

You what?

Not about you.

About Bull.

He's out there gunning for you, Harry.

Because he knows about the reward.

Wait, wait.

What?

Mom, how is this to win this?

I don't know.

Don't you keep that safe and I'll look for you.

Mr. Gatch.

Um.

Where's Harry?

He left.

He was in a bit of a hurry.

Here you go.

I'm sorry, you're here.

Harry's freezing.

What's he gonna do?

I need to just go.

Go.

Bull!

$500, bunch!

Didn't realize!

The choice is up to you.

Go ahead.

Open it.

You didn't have to do that.

It can come from China.

Thank you for bringing business here.

Thank you for all you've done.

Thank you.

Come on, you stay here for too late.

Hey, we all!

Harry!

Harry!

Harry!

Harry!

Harry!

Harry!

Harry!

Check tips?

Sure.

So, which gas are you?

I can know what's really in.

Oh, it's good, you all right.

I'm gonna tell you the truth, it seemed like a pretty nice fella.

Yeah, right.

Robin Hood of the West.

So, wherever you got the buddy.

They came out yesterday.

Ooh!

I'll see you next Sunday.

Oh!

amendments at Jouer Hann welcome

You have his horse.

He's riding a big bitty.

Yeah, that's her outside.

This is his gun.

Bolivia.

I bet he wishes he'd stayed down there.

Imagine he does.

Point blank with a scatter gun.

Sure makes a mess of things.

Where am I?

In heaven.

No.

Where you belong.

Come on.

Come here.

You can ask yourself how to tell you the truth.

Even if it is pretty bad.

Sure.

Cause everyone get done seeing my paw was going to be alright.

But.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

Hey, Toby.

Come here.

Come here.

I'm going to be just fine.

The bullet just nipped me.

So you know what that means?

Now I've got two bullet holes.

You know what was in the store where there was?

It was a bunch of Cassidy, a famous robber.

The sheriff shot him dead.

Really?

We'll tell you the rest later.

It's Christmas day.

You've got a surprise for you.

You fill up to it?

That's the house you beside me.

A will be.

If you want me to.

Harry, it's good to see you.

Come.

Sit at the head of the table.

Come and gather around at the table.

In the spirit.

Oh, I know what I forgot.

Honey, get mama's platter.

Where is it, mama?

It's right over by the sideboard.

Where it always is.

Remember?

We only use it for special occasions.

Till the season comes round.

I'll see it, mama.

Well, it should be there.

I've rose something I need to tell you.

Harry is, mama.

Okay, just put it on the counter.

Merry Christmas, Harry.

Yes, Harry.

Everything is just wonderful.

Merry Christmas to all.

And a half-minute.

I'm going to go with love from my heart.

It was everybody.

Let's lift our heads up.

And be thankful.

It was the kindness of strangers that opened our hearts that Christmas.

It kept us going and inspired us all.

No matter how much or how little we had.

Harry and I have never forgotten that.

And we remember it every year.

In the time that we've had.

Till the season comes round again.

Thank you.