All language subtitles for HSODA-027

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไธŠใ€ๆœฌใใฎไป–

ๆจกๅ€ฃใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซไบกใใชใฃใŸๆ–นใฎๅตใใ‚‰ใ„ใƒ‡ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใƒ–ใƒซใƒผใƒŠใƒ‘ใƒ‘ใฎใŸในใ‚‹ใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏ

ๅคง็ฌ‘ใ„ใ™ใ‚‹ใงใ—ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใŠๆ‰‹ๅ…ƒใซๆฎ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

็ธๅ–ใ‚Šใซ็”˜ใใชใ‚Šๅคงไธˆๅคซ

ใงใ‚‚็งใฎๅฟƒ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ†ๅนด2ๆœˆใฎใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใŒใชใฃใŸใ‚‰็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚ใ’ใ‚‹

ๅŠๅˆ†ใ“ใ—ใฆใ‚ˆใฏใ„

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰็ดๅพ—ใงใใ‚‹

ใงใ€ใŠๅฎถใงไธ‰่ง’็”Ÿๆดป

ใธใฎๆœŸๅพ…ๅบฆใ‚‚

ๅญฆๆ กใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใฎใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒžๅ‹ใฎ57ใฃใฆใŸใถใ‚“ๅ‹ใฃใฆใ‚‹ไบบ้–“

1ใƒ‰ใƒซใ‹ใ‚‰1ไฝใŒใ‚‚ใ†ใ™ใ่ฉฆ้จ“ใงใ—ใ‚‡

่บซใซใคใ‘ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใชใŠใ‚“ใชใ˜ใญ

ใ“ใฎๅ‰ใ‹ใ‚‰

่ชฐใฎใ“ใจใ‚‚ใƒ‘ใƒ‘ๅฟƒ้…ใ—ใฆใชใ„

ใคใ„ใซๅŒใ˜ๅญใ‚’็”ฃใ‚€ใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‰ใฏใ„

ใ‚ˆใฃใฆใƒ‘ใƒ‘ใฎ็‚บใซๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใฎๅญใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ3ๆœˆใซๆ•™ใˆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅฅณใ‚ˆใ‚Šใฃใฝใ็”ทใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚’ๅฅณใฎใฎใใฎๆ–นใŒใ„ใใ‹ใชใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใงๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏๆฅฝใ—ใ„ใ—ใ€ๅ‘ใ“ใ†ใงใฏไฝ•ๅบฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ๅ‹ใคใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ขใƒณใƒขใƒณใฆใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใใฎใ‚ˆใ†ใซใญ

ใฟใ‚“ใชไธ‹ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆ•™ใˆใฆใพใ™

74 ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใใชใ„

ๅฐๅญฆ3ๅนด็”Ÿใใ†็”ณใ—่จณใชใ„ไปŠๆ—ฅใ‚‚้…ใ„ใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅใฏใญ

ๅค•้ฃฏๅ‰ใซไธŽใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใช2ๅนดๅพŒใ€

ใ ใ„ใŸใ„3ไธ‡ๅ††ใ˜ใ‚ƒไฝ•ไบบ

ใ„ใ‚‹้•ทๆœŸๅฎถใชใฎใซไฝ•ใ‹AAAใชใ‚“ใ‹

ๅพŒใฏไฝ•ใ ไฝ“ใซ

ๅ†™็œŸBOOMใ‚ฏใ‚ธใƒฉใฎใจใ“ใ‹ใฏใ„ไธŠใซใญ ๆœฌๅใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใงใชใ„ใฃใฆใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๅนดไปฃใซใจใฃใฆ

ไฝ•ใ‚’่ฒทใฃใฆใใ‚‹

ใฎไป•ไบ‹ๅธฐใ‚Šใใ ใ•

ๅ†…ๅ‹คใฎๅคœใ€ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใปใ‚‰ๅธฐใ‚Š้“ใซๅฏ„ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒกใ‚ฌใƒใญไปŠๆ—ฅใ‚‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใชใ‚‰

ๅ…จ็„ถ็›ฎใ‚‚็„กใ„ๆ™‚ไปฃใซๆ€ฅใŒใชใใฆๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ใ•ใ‚ไฝ•ใ‹ๆ€ฅใ„ใงไบ‹ๆ•…ใจใ‹ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ๆ€–ใ„ใ—ใ€ๅฑฑๆœฌๅฎฎๅŽŸใฎๅคง

ๅนธ้”ใจใ‚‚ๆ™‚้–“ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ๅฃฎ็ตถใชใƒ†ใ‚นใƒˆๅ‰ใฃใฆ็ขบใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ้•ทใ„ๆ›ฒใ’

ใƒ†ใ‚นใƒˆ็”จใฎ่ถณใฎใญ็‰ฉ่กŒใใจใ‹ใญ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจๅพŒใ€ใใ†ใ„ใ†ๅญใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ2ไบบ็›ฎใฎ

้…ๅˆปใ—ใŸใ‚‰ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‰่ค’ใ‚ใฆใฆใ‚‹็›ฎๆจ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‹ใช ใƒ“ใƒƒใ‚ฐ

1ใจใ„ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใฎใกใ‚ƒใ‚“

ใƒซใƒƒใ‚ฏใ‚นใจๅงฟๅ‹ขใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•10ๅˆ†ใฃใฆ่ตฐใ‚Œใฐ่‰ฏใใชใ„

ใใ‚Œใฏใ‚ใ‚‹ใจใƒใƒฌใ‚‹ใ—ใง้ ญๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆ

่Œถ็›ฎใฃๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชๅญใŸใกใŒไบ‹ๆ•…ใซ้ญใฃใŸใ‚‰ใ€ใใฎไธŠ

4ๅˆ†ๆฏŽใซ100ๅ›žใ€11ๅ›žไธŠใฃใฆใ„ใ†

ใใ‚Œใ—ใŸใ ใ‘ใงใฏ

ๅคงไธˆๅคซใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใใ†ใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใ„ใใพใ™ 3ไฝ“ใ‚‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใชใฃใฆ่จ€ใ„ใŸใ„ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒๅนธใ›ใ ใญ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใ„

ไป–ใฎๅญ้”ใ‚‚้›†ๅˆใŒใ„ใ„ใ‚ใญ 2

ใƒ‘ใƒผใƒˆใ‚ธใƒผใƒ‘ใƒณๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ†

็งใ‚‚ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚่กŒใใ‚

ไฝ•ใ‹ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญๅ‡บใ—ใฃใฑใชใ—ใงไป˜ใๅˆใฃใฆใ—ใพใฃใŸ็Šถๆ…‹ใซใชใ‚‹ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญๅˆฅใซ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ“ใ“ใธ้š”ๆœˆ

ๅพ…ใฃใŸใ‚ˆ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆ™‚้”ใ‚‚่กŒใ

้€šใฃใŸๅˆ†ใ—ใฆใ‚“ใชใฎใ‹ใจ

็œŸ็”ฑๅญใจใฃใฆใญใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๅฑใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€็”Ÿใพใ‚Œ่‚ฒใฃใŸใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

็ฌ‘็ฌ‘ ๅ…ˆ่ผฉใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅž‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

็ฌ‘ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

่ฐทๅฃๆฅใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฑใฑใฃใจๆธˆใพใ›ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใจใƒ‘ใƒ‘ใจใญใฆๆธˆใพใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นไฝ“ไธญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“็”ทๅญใ‚‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€่ชฐใงใ‚‚

ๅƒ•ใฎ้ ญใƒใƒณใƒใƒณใƒ‘ใƒผใฎใŠใ‹ใ’ใƒ‘ใƒ‘ใจใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่ฝใจใ—ใฆ

ใ†ใ‚“็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆใˆๆ—ฉใ„ใ‚“ใ  ่จ€ใฃใฆใญ ๆœฌๆฃš

ใƒใ‚นๆฅใกใ‚ƒใˆใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใฃใจๆณจๆ„ใ—ใŸใ‚‰ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใชใ‚‹

ใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฅใƒณใงใ‚‚ใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ใจใง

ๆ–‡ๅฅ็”ทใฏใŠใ‚‚ใ‚€ใ‚ใซใฎใƒ‘ใƒ‘

่ฆ‹ใพใ—ใŸ ไฝ•ใ ใญ

ใŠ้‡‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ไธ€ๅˆ‡่จ€ใ„ๅ€คใŒใ‚ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†3ๅ‰ฒๆ–นใธใƒ‰ใƒณใฃใฆ

ๅƒ•ใฏ5ๆœˆใ€ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ˜˜ใ†ใ‚“ใ€

็งใŸใกใฃใฆใงใ‚„ใฃใฑใƒ‘ใƒณใฎๅผฑใ„็‰นๅ…ธใงใ‚‚ๆŒใฃใฆใŸ

ๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่งฆใ‚ŠใŸใ„3ไฝใ‚„ใฃใฑ

ใƒ‘ใƒณใซใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใญ ใงใ‚‚

ใ†ใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆใ‚‚ใญ ใƒ‘ใƒ‘ใฎใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ๅฝผใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆ€ใฃใŸใ‹

ใ‚‚ใฃใจ็กฌใใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅฅฝใใ ใ‚ใ† ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใปใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใซๆŸ“ใฟใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ‚Œ่ฆ‹ใŸ้Ÿณใ‚ญใ‚นใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใฎไธญใ‚‚ใ„ใ„

่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰ๅ–œใถ

ใใ‚Œใฏใใ†ใ ใ‚ ไบŒไบบใฎ่‚ฉใฎๅŠ›

ใดใ‚‡ใ‚“ใดใ‚‡ใ‚“ใจใ‹ใ†ใ‚“ไปฅไธŠ

ใใ†ใฏใ„ใฃใŸใ‚‰ใฎๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ‚

่‰ฏใใชใ„ใงใ™ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฐ‘ใ—

ไธๆฉŸๅซŒใซไน—ใฃใ‘ใฆใ„ใ„ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚‚ใฎใฏใชใ„ใ‚‚ใฎใฎใ€้›จ้Ÿณใ•ใ‚“ใฏ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใงใ™ ็›ฎใŒ

ไบŒไบบใ‚‚ๅผท่ชฟใ‚ทใƒผใƒณใธใงใ™

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ„ใคใ‚‚ใงใ—ใ‚‡ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใจใฎใƒ‘ใ‚ณใƒ‘ใ‚ณใง

9ๅˆ†2ๅˆ†ใงใ™ ใ‚ใ‚“็‰ˆใ‚ใฃใกใฏใ“ใฃใกใฏ

ใƒ‘ใƒ•ใซ9ใ†ใ‚“่žใ่พผใฟ

็ตๅฑ€่พบๅขƒใฎๅœฐใ‚ฏใƒชใ‚ขๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฎใฏใฏใ„ใ€

ใ‚ขใƒใƒฉๅบงไบŒไบบใ€ใ‚ฆใƒณใƒใ”ใ—ใ”ใ—

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅๅฟœใ‚‚ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

้ ผใ‚€ใ‚ใญ ไบŒไบบใฎไนณ้ฆ–ใ„ใ˜ใ‚ŠใชใŒใ‚‰่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅ้ขใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใพใ™ ไธŠ

ไธญไธ‹ใฎๅฅณใฎใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ไฝ™่ฃ•ใ„ใ„ใฎใง่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ใชใŸ้”ใˆ

ใปใ‚“ใƒ•ใ‚ฃใ‚ฎใƒฅใ‚ขใƒ‘ใƒ‘ๅบงใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆฅฝใชไฝ“ๅ‹ขใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„็™’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ็ฌ‘ใฆใญ

1ๅ€‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ™ใ‹

ใปใ‚“ใจใ  ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ๆณจๆ„ใ—ใฆไธ€ๆฐ—ใซใƒใƒณใซ

ๅˆ†ใ€ใ‚ใŸใ—ใŒใšใ‚‹ใšใ‚‹

ใ‚ฟใƒฌใงใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไธŠใŒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒใƒใ‚ขใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๅˆ†

ไธๅนธใ›ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“ใฉใกใ‚‰ๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ๅนธใ›ใซใชใฃใฆใ‚ฒใƒผใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ†ใ‚“ใ  ใƒ‘ใƒ‘ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ใ—ใŸใฎใซใญ

ใปใฃใบใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๅพŒใ‹ใ‚‰ๆˆปใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸ

ใƒใƒณใƒใƒณใ ใจ

ใ‚‚ใ†็™ฝใ‚ฏใƒžใตใตใตใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณๆŠœใ„ใฆๅŠ ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ไธŠๆ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใพใ‚“ใพใจ

ๆˆ‘ๅฆปๅ›ใฏใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ใŒๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใŒใ€ๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใฝใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชไธญใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใง

ใ†ใ‚“ใƒ‘ใƒ‘ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ไธŠ่กฃใฏใ†ใ‚“ใ“

ใŒใจใฆใ‚‚ใใฎ่พบ

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใฏ

ใพใ‚ใญใ‚ซใƒƒใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

ใจใ™ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐธ้ ใฎๅ•้กŒใงใ™

ใ“ใฎ่พบใฎใƒžใƒƒใ‚ญใƒผใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใ‚„ใฃใฑๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ๆ˜ ็”ปใฎ่กจ็ด™ใซ็”จใ„ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅพ…ใฃใŸใพใฃใŸๆฑบใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚„ใ‚‰ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒ‘ใƒ‘ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใญไฝœๅ“ใฏ

ๆฌฝใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚’ๆใ„ใŸใ‚ขใƒ‹ใƒก

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ้›ฒใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ๆ™‚ใ€ใƒ‘ใƒ‘ๅฅฝใ

ใงใ‚‚ใชใ„ใ—ใ€ๆ˜Žใ‚‹ใ„ไบบใฎๆ–นใŒๆ„›ใ—ใฆใ‚‚

ๆญฉ่กŒ่€…ใฎไธญใช

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ ใ‚ใ‚ใ€ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใƒ‘ใƒ‘ใคใ‚‰ใใ†

ใƒคใƒใ‚คใฎใƒ‘ใƒ‘ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใซใฐใ‹ใ‚Š

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใฏใ„

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฎใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ๅฎŒ็’งใ  ๆœฌ็•ช

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๅ–ใ‚Šๅ‡บใ™

ใฏใ„ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใใฎไธŠใฎๆœ‹ใกใ‚ƒใ‚“ๅŒ–ใ—ใŸๆœฌใ“ใฎๅญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใชใฃใฆใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใจใ“ใ‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎๅค็”Ÿใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅคงๅค‰ใ‚‚ๅฅฝใใ  ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

็†ฑใใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ฝ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใปใ‚“ใฎ่ปฝใใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒใƒ‰ใƒชใƒƒใ‚ฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ…จไฝ“ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ ไปŠใฎใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใ„ใฃใฑใ„ใˆใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใˆใˆใˆใˆHPใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใฆ

็งใ‚‚ใพใ ใ†ใ‚“ใ„ใญใ‚’็‹™ใ‚ใชใ„ใฎใฏ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฎใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆกˆๅค–ไธŠๅŠๅˆ†ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจใฏ

ใฏใ„ใฏใ„ๅ…ƒใธใฎไฝ•ใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฟƒใ„ใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅฟœๆดใ—ใธใ‚“ไบŒไบบใจใ‚‚ใปใ‚“ใจใจ

ใƒ‘ใƒ‘ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ ็งๆตทใธ

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ไธ€ๅ€‹ไธ€ๅ€‹ใฏ

ใฏใ„ๅฃใฎไธญใพใ‚“ใพใฎๅ‘ณใง

ไธ€่ˆฌๆ นๅฒธๅˆ†ใญ

ๆ–‡ๅญ—ๆŠผใ™ใจใŸใถใ‚“ใƒคใƒใ‚คใ‚ˆ

้…ๅˆปใ—ใŸใ‚‰้ธๆ‰‹ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ไธ€่ˆฌใฎๅ‰ใซ

ใฏใ ใ‚ˆใจๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰่ฒฌไปปใจใฃใฆใญ

ใฎใ“ใจใ‚’่ชใ‚ใŸใ‘ใฉใ€ๅฃใฎๅ‰ใฏ

่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹ ๆตท

ใ‚’ใŠใ„ใฆๅ…ฅใฃใฆ

ใพใ—ใŸ ใใ—ใฆใ€ๅพ…ใŸใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใจ

ๅฃใฎไธญใฎไธญใงใ‚‚้ธๆ‰‹ใ‚‚ๅŒใ˜ๆ นๆ‹ ใฎใชใ„

ใƒ•ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅใชๅ‘ณใ ใ‘้ ญใ‚’ใถใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใงใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ ไธ‹

ๅŠฉใ‘ใฎไธŠใซใฎ

ใƒใƒƒใƒˆใ‚„ๅƒ•ใŒๅคงไธˆๅคซ

ใ‚บใƒœใƒณใฏใ“ใฎใพใพใงใฏใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใญ ้š ใ—ใฆใ„ใๅญใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ•ใƒ•ใƒณใใ†

ใ‚„ใฃใฆๆต่กŒใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใž ่ฆ‹ใฆใใพใ™

ใงใใพใ™ ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅนด

่ตฐใ‚ใ†่ตฐใ‚

ๅ…ฑ้€šใ—ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ1ๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‹ใ‚Šใใ†ใชใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆไป•ไบ‹ใง็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ๆ™‚ใ‚„ใ‚Šๆ–นใญ

ไปŠๆ—ฅใฏไฝœใ‚‹็ด„ๆŸใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ3ๆœˆใ€ๆ„›ๆขจใ‚’

ๅค‰ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใŸใฎใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ไฝ•10็‚น

ไปŠๆ—ฅใฏไปŠๆ—ฅ

ใปใ‚“ใจใ ใ‚

ใ‚จใƒญใ„ใญ

็”˜ใ„ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฉใฎ้ƒจๅˆ†ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงๅ‹‰ๅผท็ถšใ‘ใฆ

็ตตใซ้›†ไธญใงใใ‚‹

ใงใŠ่Œถใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใชใใฆใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใคใ‘ใฏๆœฌๅฝ“ใซ

ใˆใ‚‰ใ„ๅญใ ใญ ใชใ‚“ใฆใ„ใ†่ฉฆ้จ“ใŒ่ฟ‘ใ„ใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚“ใชใ„ใจ

ใ†ใ‚“ใงใˆใˆใญใ‚“ๅญใ‚’็„ก่ฆ–ใ•

ใ„ใ„็‚นๅ–ใฃใŸใ‚‰

3ๆœˆใญๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚ใ‚‹ๆฌฒใ—ใ„ใฎใŒ

ๅฏ†ใ•ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใ„ใ„ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ไผผใŸใชใฃใฆๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใ„็‚นๅ–ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ„ใ„ๆ™‚ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‹ใชใ„็ด„ๆŸใญ

ใ‚’่ฉฐใ‚ใฆๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŸใพใซใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆœˆใซๆฅใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸ

ใใฎๆ—ฅใ€ไฝ•ๅบฆใ‚‚

ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ๆฐ—

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅฅฝใใ†ใ‚“

่žใใ€ๆ‚ฒๆญŒ

ใ†ใ‚“ใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใญ

็ฌ‘ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

็งๆฐ—ๆŒใกๅฅฝใใชใจใ“ใ‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“ๅคงๅฅฝใใƒ‘ใƒ‘ใ‚“ใฎๆ‰‹ใŒๅคงๅฅฝใ

ใฏใ„ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใใฆใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚ŒใŒไปŠใฎใ†ใ‚“

ใ‚ใใถใŸใกใ‚ƒใ‚“

่ฟ‘่—คใ†ใ‚“

ไปŠๅนดๅƒ•ใ‚‰ใจๆ“ฆใ‚Œใฆ็—›ใ„ใ ใ‚

ๅญ˜ๅœจใ—ใ€ๅ–œใ‚“ใงใ“ใ†ใ‚‚

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใญ ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่‰ฏใ„ไผ‘ๆ†ฉไธญใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใชๅคงไธˆๅคซ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ†

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ•

่ถณใŒ้€Ÿใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใซใชใ‚Œใใ†ใ‹ใ‚‚

ใœ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใœใฒ

ใŠๆƒใ„ใ‹ใ†ใ‚“้ˆดๆœจใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ†ใŠใŠใŠใŠ

็†ฑใใชใ‚Šใ™ใŽใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใพใ™ใ‹ใงใ™ใพใ—ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆŒๆŠœใ„ใฆใชใใฆใ‚‚ใฏใ„ใฏใ„

ใญใงใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ๅŽŸๅฎฟๆœใซ่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒ

ใˆใƒผใœ่ƒธใซ

100ๅฐ‘ใ—็ชใๅ‡บใ—ใฆๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆœˆใฎใกใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใง3็ง’่ฆ‹ใฆ

่‡ชๅˆ†ใซๅ–ๆใ‚’

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใชๆŒ‡ใซใงใใŸใ‚“ใ ใญ ใง

ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ใชใ†ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆ

่ฆ‹ใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

่ฟ”ใ—ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใƒœใ‚ฑใฆใฟใชใ•ใ„ ไฝ“

ๅคงไธˆๅคซใ ใจใˆใฏ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใง3ๆœˆ

ใ‚ใ™ใ”ใ„่Šฑใ‚

ใปๅฌ‰ใ—ใ„ใšใฃใจๆผ”ใ˜ใฆใ‚‹ใ—

ใชใ‚‰็งใฆใฏๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญ็š„ใซใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใก็จฝๅค็”Ÿใฎ4ใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใใ†ใ 

ๆใ‚ใ—ใ„ใž

ใใ‚Œใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฟใŸใ„ใชๆธ…ๆฅšใชๅญใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช ็›ธ่ซ‡ใ™ใ‚“ใ  ใพใ‚“ใพใฎ็Šฌใงใ—ใ‚‡

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ† ่ณชๆ„Ÿใซใ™ใ‚Œใฐไปฃ่ฌใ‚ขใƒƒใƒ—ใ ใ‹ใ‚‰

่œใฎ่Šฑใใฎๅญใ‚’ใคใ‹ใ‚“ใงใชใ•ใ„

ใใ—ใŸใ‚‰ๅฃฐใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ้ ญใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ 

ใชใ‚“ใฆใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ

ใ“ใฃใกใ‚’ๆ‡‡้ก˜ใ—ใฆใใŸๅŒ—ๅฑฑ

ใชใ‚“ใจใ€ใ‚ใฎ็Šฌ

ใˆใˆใˆใˆใใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚

ๅฝนไฝœใ‚Šๅค–ใฃใฆ็†ฑใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจไผธใฐใ•ใชใ„ใจ

ๅ…ˆ่ผฉใ•ใ‚“ใซใฏ

ใฉใ†ใซใ‚ใ„ใ€ๆฏใฏ

ๆ•™ใˆใพใ—ใŸ ๅฅฝใ

ใ‚ใใ“ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ใƒ™ใƒชใƒผ้•ใ†ใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅค‰ใˆใฆใŠใ„ใฆใ€ใใ‚Œ

ใ‚’ใƒžใ‚คใƒชใƒผใฎ่Šธ่ก“ใฃใฆใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ ใ“ใ‚ŒใฏใŸใพใŸใพ

่ฆ‹ใŸใใชใ„4ใคใฎๆฐ—ใฅใใ€

ๆœฌๅฝ“ใซ็œŸๅฎŸใฎๅ‰ใซใˆ

ใ„ใ„ใŠๅ–ใ‚ŠใซใชใฃใŸ

1ใ„ใ˜ใ‘ใ‚‹2็ญ‰ๅˆ†ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚ฆใ‚ฝใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ„ใ„ใญ

ใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆไบบใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใฃใฆไฝ“

่‡ชๆ…ขใ—ใฆ็ฉใ‚„ใ‹ใซ่ฟ”ใ—ใฆใพใ™ ใ ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใงใญ ๅฆน

ๆ„›้›ชใฎใ“ใจๅง‹ใพใฃใ„ใ‚‹ใฎ

ใ“ใฃใกใŒ้ป™ใฃใŸใฎ

ใŸใพใŸใพใฃใฆ่จ€ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ฆ็†ฑๅฟƒใชใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฏใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“่ฉฑใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใฎใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๆฏใฎๅฎถใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚ใฃใฆใ“ใจ

ใฃใฆใ„ใ†ใฏใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

2ๆœˆใซใƒ‘ใƒ‘ใฎๅบงใฃใฆใฃใฆใ„ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ่งฆใ‚Šใ™ใ”ใ„ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ใซ่จ€ใฃใฆใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ‚ใ‚„ใฆๅคงไธˆๅคซใ‹ใˆใˆใจใ“ใ 

ใญใซใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

100ๆ—ฅใ†ใ‚“ใจๆฅฝใ—ใ„ใชใ‚“ใฆๅนธใ›ใจ่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใใฃใกๅนธใ›ใ ใ‚ˆ

ๆฟ€ใ—ใ„ๅฌ‰ใ—ใใฆๆญฃ็›ด่จ€ใฃใฆใ‚‚

ๅนธใ›ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใฎ่พบใฎ

ใ‚ใ‚ๅไบบใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใจใ—ใฆๅ‹คๅ‹™

ใฃใฆใ„ใ†ใงใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใใ†

ใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

1ๅฃๅ‡บใ—ใŸๅ…ฌๅœ’ใจใชใฃใŸ

ใ‚ใฎ่พบใตใ™ใช

็ถšใใ•ใ‹ใ„

ใปใ‚“ใจใŸใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒ™ใƒ“ใƒผใƒ‘ใ‚นใฏ

ใ‚‚ใ†ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใช่ท้›ขๆ„Ÿใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๅฅณๆ€ง

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใฉใ†

ๅ–ใ‚Š็ต„ใ‚“ใงๆœฌใ†ใ‚“

ใกใจใƒซใƒผใƒใƒณใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใ—ใฆใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ๅฑฑ็”ฐๅ„ชใ€ไปŠใพใง

ใƒใ‚คใƒใ‚ค้€ƒใ’ใซ

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงๆ€ฅใซ่จ€ใ„ใซใใ„ใช

2002ๅนด

ๆ—ฅๆœฌใชใ‚“ใฆ

ใ†ใ‚“ๅฟƒใฎๅฎถใฏ

ๆ—ฅๆœฌใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

่ฝใก็€ใ‘็ตถๅฅใชใ‚“ใ ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ๆฐดไธญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใตใชใฎๅฅณใฎๅ…ˆ่ผฉ

ใ“ใฎๅคใ€่ทฏไธŠใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ธ่ตท

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใธใธใธใธใธ

ใธๅค–ใธใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅคงไธˆๅคซใ‹ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚„ใฐใ„

ใฏใ„ๆบขใ‚Œใกใ‚ƒใˆใž

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒ้ก”ๅŠใ€…

ๅกฉๅˆ†ใซใ‚‚ๆœใฎ็ณžใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅฃฐใจ้ˆดๆœจ

ๆใฏใ‚ใ‚ใƒ›ใƒณใƒž

ๅƒ•ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใƒ›ใƒณใƒžใซ่ฒทใฃใฆ

ใฏใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅนณใฏใป

ใ‚ฆใ‚ฉใƒณๅฎ‰ไธญๅ›ฝ้Ÿ“ๅ›ฝใง

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฎๅ‘ณใŒใ‹

ใปใปใปใปใ‚‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใงใฏใ‚„ๆ™‚้–“ใ‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ—2ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใ‚จใƒ‡ใ‚ฃใ‚ฝใƒณ

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ๅญใซใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆฑบใ‚ใฆใ„ใŸ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใŒใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„่ˆนๅ‘ผใ‚“ใงใ„ใ‚„ใฏใ„

ใƒคใƒใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ ๆ™‚้–“ๅ†…ใซ้‡Œๅญใจใชใฃใฆใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒผใƒ•

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฉใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใˆ็งใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆญฉใ‚ˆใจใญ ็งใ€ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใƒ‘ใƒ‘ๆคŽๆœจ็งใŒ

ใƒ†ใ‚ฃใƒ ใฃใฆใใฎ็ญ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏใ‹ใชใ‚ใชใ„ๅญๆฎตๅ–ใ‚Šใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใณใ‚‰ใ‹ใ™

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใฏ่จ˜่€…ๆ‰‹็ถšใใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใˆใˆ

ใ„ใ‚„ใ€่‹ฅใชใพใพใงๅคงไบบ

ใตใŸใ‚Šใจใ‚‚ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ‹ใ‚ˆ ๅŒใ˜ใฎใฐใฃใ‹ใ‚ŠใŠๅบ—ใซๅ…ฅใฃ

ใ˜ใ‚ƒไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฆใฎใพใพ่กŒใ“ใ†็ฌ‘

ใˆใƒใƒฌใชใ„ใ‹ใ•ใˆใ„ใˆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใจใ“่กŒใ

ใ‚คใ‚ฎใƒชใ‚นใธๆ€ฅใ„ใงใ“ใ“ใƒ€ใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒ•ใƒณใƒˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใคใ„ใ ใญ

ใ„ใ‚„ใƒใƒฌใชใ„ใ‹ไปŠใฏใ‚ญใƒผใ‚น

ใƒ‘ใƒ‘ ใ“ใ‚Œๆ’ฎใฃใฆๅ–ใฃใฆ้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅˆฅๆ‰€ใƒกใ‚ธใƒฃใƒผใ‚„ใฃใŸใ˜ใ‚ƒ

ใฉใ†ใฃใฆใ„ใ„ใƒขใƒขใ‚คใƒญใ‚คใƒณใ‚ณๅคšใ

ใฎใฎ็ฝชใ™ใ‚‰ใˆใŠใฃใใ„

ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใ‚ฑใƒผใ‚ญใŒใ„ใ„ใช ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰ใญใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฏใ‹ใฃใ“ใญใƒใƒผใ‚บใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ใƒใƒผใ‚บใฎๆ—ฉใ™ใŽใงใ™ใญ ใ†ใใฎๅ’Œใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆกƒๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใฎใŠ้…’ใฎใƒœใƒˆใƒซใ‚‚

้ธใ‚“ใ ใญ ๅน…ใ‚‚้ธใ‚“ใงใใ‚Œใชใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใช

้บไผๅญใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‚ˆใญ

้€†ใงใ†ใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ๅง‰ๅฆนใง้ธใถใฎใŒๆฌกใชใฎใญ ใงใ‚‚

้ฃŸในใŸใ„ใฎใฏใŠใ„ใ—ใใ†ใญ ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใŠ่Šใ†ใ‚“ใ†ใ‚“1ใŒๅคงใใ„ใ‚ˆใญ ใŠใใ‚ใ„

ใƒกใ‚ทใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ†ใ‚“

ใญๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ๅˆใˆใฐไธ€็ท’ใ ใฃใŸ ใชใฎใซใชใœๆฌ ใ‘ใ‚‹ใฎ

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใฃใฆใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใงใ—ใ‚‡ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๅŒใ˜ใ‚‚ใฎใ‚ˆ

ใใ‚Œใงไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†

ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใชใ„ใงใ•

ๅค–ใ—ใกใ‚ƒใ‚ˆใ‚Šๅผท่ชฟใ—ใพใ™ ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฎใ‹ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ†

ใฏใ„่กŒใใŸใใชใ„ใฃใฆ้€ฒใ‚“ใงใ‚‹

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใƒใƒผใ‚นใƒ‡ใ‚คใ‚„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„้–ขไฟ‚ใ—ใฆใ‚‹

ๅนใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็•ฐ่‰ฒ็งปๆคใงใฎ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใชใŸใŒใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใ‚ฑใƒผใ‚ญๅคงๅฅฝใใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

DTABใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎใžใ‚ใˆ

ใใพใˆใƒใƒซใ•ใพใง้ฃŸในใ‚‹ใฎใ†ใ‚“ใ‚’ๅค–ใ•ใชใ„้ฃŸในใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ€ใŠใ‚็ญ†ใ‚’

ๅพ…ใฃใฆ้นฟใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒผใ‚บใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใงใใพใ™ ้‹ใŒ

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ๅนธใ›ใใ†ใ ใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„

ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใžใ†ใ‚“่€็†ฑ4ใƒŠใ‚คใƒญใƒณ

ใ‚ซใƒใƒผใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅƒใใพใ™ใจใงใฉใฆ

็‰ˆใšใฃใจใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘็งใ‚‚ใฝใฃใฆใŠ้ขจๅ‘‚

3ใคใฎใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚คใƒใ‚ดใฏใ‚คใƒใ‚ดใ„ใ‚‰ใชใ„ใญ

ใ‚„ใฃใฑใƒ‘ใƒณ้ฃŸในใฆใ†ใ‚“ใ‚ˆ

ใญใƒผ ใ‚ซใƒกใƒฉๆ’ฎใ‚ŠใชใŒใ‚‰ๅพ…ใŸ

ใชใ„ใฎ็งใ‚‚ๆผ”ๅฅใ‚‚

ไฝ•ใงใ‚‚้ฃŸในใฆใ“ใฃใกใ‚‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใฏไธŠใ‹ใ‚‰้ฃŸในใฆใ‚‚ใŠใ„ใ—ใใฃใฆใ‚‚

ใ‚‚ใกใฎใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใ‚ฑใƒผใ‚ญใจใƒใƒผใ‚บใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏๆฐดใฎใˆใƒ“ใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆใ ใ‘ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใจ็”˜ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ“ใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆใ 

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ„ใกใ”ใ„ใ‚‹ใ‚คใƒใ‚ดใ‚„่’ธๆฐ—ๅคง็”Ÿใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ†ใ‚“ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ไธปใ‚ˆใญใ‚คใƒใ‚ดๅซŒใ„ใช45ๅคงใใช

ใƒ•ใƒซใƒผใƒ„ใ€ใใ—ใฆๅŽŸๅ› 

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

็Œซใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ†ใ‚“ไธŠใฎใ„ใ„ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใปใ‚‰

ๆ’ฎใฃใฆใฆใญใ‚ˆ

็ฌ‘ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚‚ๅฐ่ฉžใ‚‚

ๆœฌใ‚‚ใจใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ไบบใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅ›ฃไฝ“ใงใ‚‚ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใฎใ‚‚ใฎใชใฎใญ

ไธ‡ๆญฉใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ ใ—ใ€ใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจใ‚‚

7ใฎใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ—ใ€ๆฐ—

ไปŠใฎ็ตๅฉšใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใˆใˆ

ใƒ‘ใƒณใ†ใ‚“ใ€ไปฒ้–“ๅคงๅฅฝใ

ๆญŒใ†ใฎใŒใ‚‚ใฃใจไปŠใซ็…ฎใˆใฆใ‚‹

ใพใ‚“ใพๅคงๅฅฝใ

ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใ‚‚

ๅคงๅฅฝใใ—ใ€ๆ…‹ๅบฆใ‚‚

ไธ€็ท’ ้ฃŸ็”จ

้ฃŸในใ‚‹ใฎใฟใงใฏ

ๅน…ๅบƒใ„้ฃŸไฝ•

ใ„ใคใ‚‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ“ใฎไธญใ‚‚ใ‚“้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ๆ™‚ใ ใจใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“้ ƒใ 

ใชใ‚“ใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‰ใฏใ„ใกใ”ใ ใ‹ใ‚‰ใญ MELODYใšใฃใจ

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚นใƒใƒณใ‚ธใŒใ„ใ„ใ‚นใƒใƒณใ‚ธใŒ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚นใƒใƒณใ‚ธใ ใ‘

ใชใ‚“ใฆใซใฏไฝ•ๆœˆใ‚‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅนธใ›ใ ใช

ใ‚‚ใ†ใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใชใ˜ใ‚ƒใ†ใกใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ ใƒ‘ใƒ‘

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใญ ๅฅฝใใชใ‚‚ใฎๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚“ใ ใž

ใƒใƒงใ‚ณใ‚ฑใƒผใ‚ญใŒใ„ใ„ใชๆœˆใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ„ใƒใƒงใ‚ณใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚‚ใ„ใ„ใญ ๆ„›ใฎใƒ ใƒๅพ…ใฃใฆใ„ใพใ™

ใญ ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ข2ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ€ใƒ‘ใƒ‘ใใ†

ใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅฏใกใ‚ƒใ†ใจ

ใ‚ณใƒผใƒ‰ใจใƒ›ใƒณใƒˆใซๆ„Ÿ่ฌใŒใชใ‹ใชใ‹ๅฏไป˜ใ‹ใชใใฆใ•

ๆ™‚้–“ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚“ใจ

ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใดใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใ†ใ‚“ใ“ใจ

ๅคœใซใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ†—่ซ‡ใฏๅพ…ใŸใ›ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„็”˜ใ‚„ใ‹ใ—ใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใพใšใชใงใชใงใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“็Šถๆณใ‚’่ฆ‹ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

8ๆˆธใธๅฌ‰ใ—ใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใจไบŒไบบใฃใใ‚Šใซใชใ‚Šใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ•ใฃใใฟใ‚“ใชๅบŠใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚„็‹ฌใ‚Šๅ ใ‚ใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ„ใˆใ†ใ‚“

ๅคงๅฅฝใใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใ

ใปใ‚“ใจใซใปใ‚“ใจใซใปใ‚“ใจใซใ€ใปใ‚“ใจใซๅคงๅฅฝใ

ใปใ‚“ใจใซใ€ใปใ‚“ใจใซใ€ใปใ‚“ใจใซใ€ใปใ‚“ใจใซใ€ใปใ‚“ใจใซใปใ‚“ใจใซใปใ‚“ใจใซ

ใปใ‚“ใจใซๅคงๅฅฝใใช

ใ†ใ‚“ใ–ใŒ่‰ฏใ„ใชใฃใฆใฎ้ก˜ใ„ใ‚‚่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

่ช•็”Ÿๆ—ฅใ•ใ‚ใ€่ช•็”Ÿๆ—ฅใฎ้ก˜ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ“ใ„ใฃใฆไปŠๆ—ฅ็‰นๅˆฅใชๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใงใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไฝ•ใงใ‚‚ๆŒใฃใฆใ„ใŸใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆๅ‡บใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฑใ“ใ†

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹่จ€ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้ซ˜ใ„ใฎ้ฃŸในใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใญ

ๅฎŸใฏใญใ†ใ‚“ไฝ•

ใงใ™ใ‹ใญ

ๆ–ฐใ—ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใŒๆฅใฆ

่ชฐใ‚‚้•ใ†ใฃใฆๆด‹ๆœใ 

MVใฎใ‚ชใ‚ทใƒฃใƒฌใซ

้•ใ†้€ฃใ‚Œใจใ—ใฆใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ

ใƒ‘ใƒ‘ใจใ†ใ‚“ใ€ๅญไพ›ใŒ่ตฐใฃ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎ

ๆ‚ฒใ—ใ„ๅฅณๅญๅค‰ใชใ†ใ‚“

ๅŒใ˜ใ“ใจๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใพใšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใซใญ ใงใ‚‚ใ€ๅฎถใซๅคงไบ‹ใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒžใƒž่จฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช ใƒชใ‚บใƒ 

ใ„ใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฑ‹ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็ฌ‘

ๅคงไธˆๅคซใ ใชใช ใงใ‚‚ใชใฃใŸ

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ๅคงไบ‹ๅบ—ใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใงใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ไฝœใฃใฆ็ตๅฉšใ—ใŸใ„ใฎใŒใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใƒ‘ใƒ‘ใจใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใฆใใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใŒไปŠ่จ€ใฃใŸใ“ใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘2ๅ›ž็›ฎ

ๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ไปŠๆ—ฅใฏ็‰นๅˆฅใชๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใฃใฆ็ด„ๆŸใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ็ด„ๆŸใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅคขใฃใใ‚Š

ๅ…ƒใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้–“ใ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฝขใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใจใ„ใฃใฑใ„ๆณจๆ„ใ—ใ‚ˆใ† ใ†ใ‚“

ใ“ใฎไบบใŸใกใฏใญ ใจใฃใฆใ‚‚

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใใ†ใฏใ„ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใปใ‚“ใจใซๆ›ฒใซใชใ‚ŠใŸใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ZIPใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใฏใ„

ใ“ใ‚Œไฝœใ‚Šใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ‚„ใ‚“ใฏใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใฏใ„ใ€ใ‚ใฎ

ใตใจใ‚“ๅคงๅฅฝใใชๆญŒๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“ๅ…จๅŠ›ใ‚’

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ”้ฃฏใฏ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจใตใ‚ใจใ‚ใจใชใ‚‹ใ‘ใฉใญ ใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ฏใƒฉใ‚ทใƒƒใ‚ฏใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ ใ„็ฌฌใฏใธใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใ“ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใกใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใก

ไธ€ๅˆปใกใ‚ƒใ‚“ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชใŸใ‚ใชใ‚‰ไฝ•ๅนดใ‚‚3ใ†ใ‚“ ไฝ•ๅนดใ‚‚

้–‹ใ„ใฆใฟใ›ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใˆใ‚ˆใฃใŸๅฅฝใใชใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใญ

ๆˆ้•ทใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‹ๆœ€่ฟ‘ใƒ‘ใƒ‘

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใŸ

้ŽใŽ ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚คใซ่‚ฒใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใงใ‚‚

ใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็‰›ใŸใ‚“็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅธธใซๅฏ‚ใ—ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒ‘ใƒ‘ใƒฏใƒณใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใ‹MVๅ‰Šใ‚‰ใชใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฆใ‚‹ใ„ใ„

ๅ—ใŸใกใ‹ใ‚‰ๆŠœใ‘ใฆใ‚‹ๅฃฐใ„ใ„

ใ†ใ‚“ไฝ“ใ‚’ไฝœใ‚‰ใงใใฆใ„ใ‚‹

ไธ–็•Œใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฎน่ตฆใชใใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็ขบ่ชใ™ใญ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใช็‰ฉ

ๆ˜ ็”ป้คจใ‚นใ‚ซใ‚ค

ๅฐใ•ใไธ‹ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใตใฃ

ใตใฃใ„็”ทๆ€งใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใซ

ๆฐดใ‚ณใƒƒใƒ—ใฃใฆใ„ใ†

่ฉฑใซใชใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ๆททใœใฆใญใ‚ใ‚‰ใ€ใใ†ใ„ใ†ๅฏพไพกๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใใ“ใชใ„

ๅคงๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ„ใฆ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็”˜ใ„

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€้Š€ๆใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—

ใใ‚Œใ„ใ 

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใกใปใ†ใใใ†ใ‚“

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใชใจ

็ฌ‘ใฃใฆๆณฃใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใŒใ€ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ๅฐๅ€‰ใ•ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใจใ‹

ๅ„ชใ—ใ„ใ‚ˆใ‚Šๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆ—ฉใ้ ญใฎไธญใง

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซ

ๅ‹ใฃใฆใปใ—ใ„

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆ•™ใˆใฆ

ใ‚ˆใจใƒใƒผใƒˆใŒใ‚ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใจๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใญ

ใฆใ€ใใ‚Œใฏใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฃใฆใ„ใ†่ฉฑใ ใ‘ใฉใ€ๅฝผๅฅณ

ใจไปŠๅบฆใ“ใ“ใฎ้–“

ใ“ใ“ใ ๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ‚ทใƒผใƒณใฏใƒผใ„

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใงใใชใ„ 1ๅˆ†ไปฅไธŠ

ใ™ใ”ใใฆใ„ใ

ใ‚ใ‚ๆธ…ๆฐดๆญŒ่ฉž

้š ใ•ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็ตตใฏใ™ใ”ใใ‚„

ใจ่ชญใฟใคใคใ‚ใ‚‹

ใŠใ—ใ‚Šใ ใญ ใ†ใ‚“็ตตใŒ

ใปใฏใ็ซ‹ใฃใฆ

ใƒ‘ใƒณใ‚ฑใƒผใ‚ญใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใฎๅฐๅฐปใƒ‰ใ‚ณใƒขใŒใšใฃใจใŠใ„ใ—ใ„ๆฐดใงใ™ ่กŒใฃใฆ

ใชใ„ใ†ใ‚“ใ€

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใ‚„ใ™

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ PICใฏๆ‰‹่ปฝใ 

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒผใƒˆใƒ—ใƒญใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใฏใฏใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใใ“ใธ

ใฏใ‚ใ€ใ‚ใฎใญ

ใ‚’ๅฉใ„ใŸใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‚Œใชใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ ใฏใ„

ๅ…ฅ้šŠใ—ๆ–นใ‚’

ใŠ่ถณๅ…ƒใƒ‘ใƒซใ‚ณใฏ

่Šธ่ก“ไฝœๅ“ ๅคงๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„็›ดๆ„ŸไปฅไธŠใงใฏ

ใฏใ„ใ€ใ„ใใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใŸใ‚Š้ฃŸในใŸใ‚Š

ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใพใ‚“ใพ็”Ÿใจใฎใ“ใจใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้™่„ˆใซ่ตทใใฆ

ใ†ใ‚“ใฐใ‚ŒใŸ

ใชใ„ใ•ๅ”ๅŠ›ใ—ใŸๆ™‚ใ€ใคใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅญๅฎฎ่งฆใฃใฆใใฆ

2ใ‚ฏใ‚ชใƒผใ‚ฟใƒผใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒ ็ตถๅฏพไปŠๆ—ฅๅค–ๆไพ›ใ†ใ‚“

ๆฅฝใ—ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“็™บ่ฆ‹ใ—ใ€

ไปŠๅพŒๆ‰ฟ่ชใฎไธญๅฅฝใ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ไธญๆ—ฅ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€่ก€ๆถฒใ‚’ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใ„ใ„ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใฃใฆ

ๅนผ็จšๅœ’็”Ÿใ‚‚ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใฉใกใ‚ƒใ‚“

ๅฃไธญใƒจใƒ€ใƒฌใฎใจใ‚ใจใ‚ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ‚‹ไฟ่‚ฒๆ‰€

ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ†ใ‚“

ใˆใƒ‘ใƒ‘ใฎใƒŽใƒชใฃใฆๆฅใŸใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใงใ‚ใฃใŸ

ใพใ ใ‹ใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ใ‚ˆใ‚จใ‚ค

ใ‚จใ‚คใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅŠใ€…ใ†ใ‚“ใ ใช ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใŒ

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ–ใ‚“ใญใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใพใงใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒใ‚นใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใŒใชใใชใ‚‹ใ‚“ใชใ‚‰ๅ…จ็„ถๆฐ—

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅค•้ฃฏใงใ™ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ ใ‚ญใƒ ใ‚ญใ„ใๅ…จ้ƒจใ‚‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใธใคใชใใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่‰ฏใ—ใจ่จ€ใ„ๆ›ใˆใฆใ‚‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†็ฌ‘ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ ใŒใ€ใƒžใƒƒใƒใƒง

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆใˆ

ใ†ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฏใ„

่ค’ใ‚ใŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใพใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚

ใƒขใƒผใ‚ฟใƒผใ‚ˆๅฅชใฃใฆ้Ÿฟใใ™ใŽใฆ็›ฎ

ใ†ใ‚“็š„ใซใชใฃใŸ

ใญใ‡ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŒใฆใงใ™ ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ใปใฃใจ้ก”ใฆใ„ใใŸใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅนณ็”ฐใงใฏใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€่ถณใฅใใงใ™ใ‚ˆ ๆ‰‹ใ‚„

่ถณใฃใฆๆ–ญ้ขใฎ

ๆ€’ใ‚Šใฃใฝใ„

้ฃดใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใชใ‚“ใ‹

้€†ๅŠนๆžœใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฎใˆใˆใˆ็‰ˆๆจฉ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่ฟ”ๆธˆใฏ

ใ‚ใใ€ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผใ‚’

ใ†ใ‚“ใ“ใญ่ฒฉๅฃฒใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚

ใใ† ใ„ใคใ‚‚

ใฏๅ‡บๆฅใชใ„ใญ ๅ”ฏไธ€

ใ“ใฎ่ฌŽใ‚’็Ÿฅใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„้–ขใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ›ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็”˜ใ„ๆ€ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใญ ใ‚ใฏ

ใŸใ„ใฃใฑใ„

ใฑใฑใฎๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‹ใ„ใ‚

็ตๆžœใชใ„่จณใชใ„ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใคใพใ‚“ใชใ„ใญใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใ ใฃใฆไปŠๆ—ฅไธญใซๅ‡บใ™ใ ใ‚ใ†ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ๆ“ฆใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใƒ‡ใƒณใƒžใƒผใ‚ฏใจ้€ฃ็ตกใŒ็”Ÿๅพ’ใฏ

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚ญใƒ†ใ‚ฃใ‚’่ซ‡่ฉฑๅฎคใงใ™ใๅ–ใ‚Š้ŽใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใญใฃใฆใ„ใ†

็ฐกๅ˜ใซใกใ‚ƒใ„

ใใ†ใ ใช ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใชใ•ใ„

ใพใฃใŸใไฝ•ใŒใงใใ‚‹ใ‹ใญ ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฏใ„

ใใ†ใ™ใ‚‹ๅˆใ‚ใฆ

็”Ÿใง้–‹ใ„ใŸๆ„Ÿใ˜ ๅŠ ใˆ

ๆฅใŸ่ฟ‘ใใซ

ๆ„Ÿใ˜ใ€ใ†ใ‚“ใฆ

ใจใฆใ‚‚ใƒžใƒƒใƒ

ใ–ใ‚‰ใ–ใ‚‰ใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใจใ‹

ใ“ใ†ใ‚ˆใ‚ˆใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใฏ

ใคใ‚“ใคใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใคใฆ่กŒใ

ใฏ้…ใ‚Œใ€ๆฉŸๆขฐ

ใฒใ‚ใƒผTA

ใŸใใ“ใใ“

ๅญๅฎฎใซๅฝ“ใŸใฃใฆ

ใƒใ‚คใƒˆใ‚„ใ•ใฃใฆใ„ใฃใฆใ‚‚่กใใใฆ

ไธŠใธ่กŒใใฃใฆ

ใจใ“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใฃใฆใ“ใจใฎๆ–น่กŒใฃใฆใ‚‹ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใจใ—ใฆ

ใ‚ใฏใ„ใˆใ‚ใใ“ใ 

ใ‚ใฏใ„ใ 

ใ‚ใ‚็™บ่กŒไบบใ‚’

ๅ…ˆ่ผฉใŸใกใฏ

ใ‚ใ€ใ•ใ™ใŒใ‚“ใ 

็ฏ„ๅธๅ›ใฎใ‚ˆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใชใใกใ‚ƒใฏใ„ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ฌฌ19็งๆœใฃใฆ

ใ ใ‘ใฎ็งใฏ

ใใ† ใ‚ขใƒคใƒก

ใ‚ใ‚ใฏใ„้˜ฒ็ฝใงๅฑ…ใŸ

ใ‚ใจใšใฃใจใšใฃใจๅฐ‘ใ—ใ€ใใ—ใฆ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚ˆ ใใ† ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใพใ‚“ใพใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชไธธๅฎ‰ๅฟƒใ—ใŸๆง˜ใชๅ ดๅˆใ‚„็”Ÿใงใกใ‚‡ใฃใจๆ–‡ๆ›ธ

ใ‚’ๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚€็—…

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“ๅพฎ็ฌ‘ใพใ—ใ„

ใ‚ดใƒ„ใใฆ็š„็ขบใชใญ ใ“ใฎใ“ใจ

ใใ“ใŒๅ•้กŒใฎ

็ฆ็”ฐใ•ใ‚“ๅค‰ใ 

ๆง‹้€ ไธŠใ€ไฝ•ใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใงใ™

ใใ‚Œใจๆฏ”ในใฆใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฒใƒผใƒ ่ฆๅˆถใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏๅฐใ•ใช็š„ใชใจใ“ใ‚ใ‚’

ๆจก็ดขใ—ใฆใ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใงใˆ

็—›ใ•้ซ˜ใ„ๅ‹คๅ‹™ไธญใงใฏ

ๅ…ซๅนกๅฑฑใ„ใกใ‚ƒๆทฑใๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฅใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใช

ใŸใถใ‚“ๅนณๆ—ฅ

ใ“ใ“ใฏใ‚ใ‚

ๆธˆใพใ›ใŸใ‚ใฏใ„

ๅค‰ใชMTFใฏ่ฐทๅฃใ•ใ‚“

ใฏใ„ใ€ใ™ใ

ใใ‚Œใฏใใ†ใ  ๆœ€ใ‚‚ๆ€ฅ้€Ÿใซ

ไฝ•ใงๅพ…ๅฟ˜ใ‚Œใ‚ˆ

็งใธใ™ใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ๅŠ ใˆใฆๆฅใŸใ‚ˆ

ใง2ๅนดใ‚ใฃ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใ‚ชใ‚ฏใƒญใƒƒใ‚ฏใซ

ๆŠ€ๅผ•ใใˆใƒผ

ใฏใ„ใ‚ใŸใŸใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ‚‹ใฎๆ„Ÿใ˜ใŸ

ใ™ใ็„กๅคฑ็‚นใ ใ—ใ€

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๆฐดไธญ่Šฑ็ซ10

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใญ

ใ“ใ“ใ‚’2ใค็ ด็‰‡ใ‚’

ใปใ‚“ใฎไธญๆ‰‹ๅณถใจใ€

ใ“ใ“ใฎๅ…ฌ่ชใฎๆ”ฏๅบ—ใ‚‚ใŸใพใซๅฃŠใ‚ŒใŸ

ใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ ไบบใ‚‚

2่ถณใฎๅฅณๅคงๅค‰ๆˆปใ‚Œ

็”ณใ—่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚Œ ใ‚ใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ฒพ้ธ็‰ˆใงใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰ไธญใ‹ใ‚‰้ธๆ‰‹ใ‚’ใ‚ฟใƒ—ใ‚ฟใƒ—ใฃใฆ้ก”ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ๅœฐ็ƒใฎ้›ฒใพใง

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผ

ใ‚ใใ†ใ‚ˆใญ ไปŠๅคœ

ไปŠๆ—ฅ้š ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๅพŒใ‚‚ๆ‰‹ใƒ–ใƒฉใ‚ใฎใพใพ

ใƒ–ใƒณใƒ–ใƒณไธธ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธญใฎ

้ดใƒˆใƒƒใƒ—ใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ

้ธๆ‰‹ใ‚’ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ™ฎ้€šใฎใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏใช

ๅฑฑใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผใฎ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผๅ›บไฝ“ใญ

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ

2ใค็›ฎ่จ˜ๆ†ถ

ไธ‹ๆ‰‹ใƒใƒผใƒ•

ใฏๅญ˜ๅœจใ—ใŸ

็ด”็ฒ‹ใซ้ธๆ‰‹ใจ่ช่ญ˜ใ—ใฆ

ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ๆœ€่ฟ‘ใ€ใ“ใ‚“ใช

ๆ นๆœฌๅฏๅงฟใ‹ใ‚‰ใซ

ๆ™‚ไปฃใฎ่ƒŒ็•ชๅทใจใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅฝผใฏใƒ•ใ‚กใƒณใฎใŸใ‚ใซๆ—ฅๆœฌ่ชž

ใ‚‚ใฃใจๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‚Šใ€ใ‚ทใƒณใƒ‘ใŒ

้ซ˜ๆœจใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ‚ˆๆฏŽๅˆ†ๅ…จๅ“ก

ใ‚ใฏใƒคใƒใ‚ค

ใ‹ใญ ใ‚ˆใๆฅใฆ

ๅนธ็ฆใฃใฆ่‰ฒใกใ‚ƒใ‚“ใจ1

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚น่ชžใซใ‚‚

ๆ˜ŸใฎไธŠใซใ„ใฃใฑใ„

ๅคงไบ‹ใซใ‚ˆใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆ˜Ÿใ‚’ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ็Šฌใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ•ใฃใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ญใƒ ใฏ

ใƒใƒงใ‚ณใ‚„ใƒใƒงใ‚ณใฎ่กจใฏ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅŒใ˜ใงใ™ ็ฌ‘ใ„

ใ‚ใใ†ๆ•™ใˆ

็›ธๆ–นใŒใคใ„ใฆใใ‚Œใ€ไป•ไบ‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚

ๆ•™ใˆใชใ„ใชใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

็ฐกๅ˜ใซ1ใƒใƒณใƒใƒณ ๆฏๅญใซใช

ใ‚ใพใ„ ๅ‰ๆ—ฅใฎๅคœใ“ใฎ

ใ•ใใ€ใ“ใ‚“ใช่Šฑ

ใ“ใ“ใงๅๅˆ†ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ็™ฝ็ฑณใญ

ใœใ‚“ใ‚ใ†ใฃใฆใƒใ‚ฆใ‚นใ‚ˆ

ๆฅ“ๅญใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ

้˜ชๆ€ฅ510ๆ™‚

ๆŒฏใ‚Œใ‚ˆ้˜ช็ฅžใƒใ‚น

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„

CPIใฎใ“ใจ ๅคงๅฅฝใใง

่ฌTYPEKITใŸใ‹

ใใ†ใ  ไฝ•ๆ™‚ใ€

ๅŠฉใฃไบบๅบ—ๅ“กใฎใฏ

่‹ฆใ—ใ™ใŽๅฅฝใๅคงๅฅฝใใฏ

่ฒฉๅฃฒๅ“่ฒฉๅฃฒๅŠฉๆ•™ใ ่ฉฑ

ใใ† ใใ‚Œใจใคใ‘ใฆๆ„›ใ•ใ‚ŒใฆใใŸ

ใใ‚Œใงๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆ ๅ…ฅใฃใฆใใŸๆ™‚ใฏ

้ซ˜็ดš็šฎ้ฉใฎ

ๅฅณใฎๅญใญ ๅฐๆนพใฎใ™ใ”ใใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ“ใฎ่ฑŠๅฏŒใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชHACCPใฃใฆๅบ—ใฎ

ๅดไฝœใ‚Šใจใ‹

ๆ•ฌใ„ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บๆฅ

ใชใ„ใ‚ˆ ไธญๅ›ฝใฎๅœจ

่‹ฑ็งปๆฐ‘ใ‚„่ปขๅฃฒ

้‹ใฎ็ญใŒๅบƒๆฑ่ชž

ๆ™‚ใ€…ๆ•™ใˆใฆใ‹

ใ—ใŸใฎใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ€ไธญๅ›ฝ

ไผๆฅญๅฎฃไผใฎๅˆฉ็”จ

ไธŠใฏใ€ใƒ‘ใƒณใƒ€ใฎใƒญใƒƒใ‚ฏใƒ‰ใƒƒใ‚ฏไธ‹ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…จ้ƒจ

ๆ˜Ÿไบบใฎใƒ‘ใƒ‘ใฎใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใฉใ†ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใจใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„

ๆพใ‚Šๅ–ใ‚‹็ชฎใ—ใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“็›—ใฟๅฃใฎใ‚‚ใใฆ

ใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซๅ“ใ ใฃใŸ ใ†ใ‚“ใƒ‘ใƒณใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใฎ็ฒพๅญใ‚‚ใƒŠใƒ‘ใ‚‚ๅค‰็•ฐใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ‚‚ใ†ใฒใจใ‚Šๆฐ—ใซใ—ใฆใ†ใ‚“ใงใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ†ใ‚“ใจ

ใพใ‚ใพใ‚ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚‚

ใงใ‚ใจๅนดๅ…จ้ƒจใ 

็งใ‚ˆใ‚ŠๆŠœใ‘ใฆ้ˆใ‹ใฃใŸๅˆ†้ซ˜ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใใฎไธŠไนณ้ฆ–ใงใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚

ใใฎ้ก”ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ™ใ

ใซ้›ฒใฎ้™ฐใง1ๅˆ†

ใพใฃใŸ ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€ๅพŒใฎ1ๆปดใพใง

ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใช

่‡ญใ„ใ“ใ‚“ใชใฆ

่กจใฎๅ…ˆ่ผฉใญใฃใฆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ไฝ•ใ‚‚ๅ…จ้ƒจ

็งใฏไฝ•ใ‹ไฝ•

ๅๅฏพใ—ใŸใ‚“ใ 

ๅƒ•ใชใ‚“ใ‹ใซ็ด„ๆŸใงใใšใ€ๅคชๅนณ

ใ‚ใ‚“ใŸใฐใ‹ใ—ๅซŒใŒใ‚‰ใ›็ด„ๆŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใจไฝ•ใ‹่ช•็”Ÿๆ—ฅใŒๆฅใฆใ‚‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฅใพใ™ใ‚ˆใญ ็ฌฌ1

็†ๆฎ‹ใƒใƒฃใƒณใ‚น

ใใ†1900

่™šใ—ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฎใƒ‘ใƒณใฎใ“ใจๅฅฝใใ™ใŽใชใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ—ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใฉใ‚“ใชๅฌ‰ใ—ใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚ตใƒณใ‚ตใ‚ขใ‚ปใƒณใ‚ทใƒงใƒณใชใฎใใ†ใงใ™

ๅคๆฑŸ็ทšใฎ็œ‹ๆฟใซ

ใ‚ˆใ็ถšใใ†

ใ“ใ‚“ใชใฎๅคงๅฅฝใ

ใƒ‘ใƒˆใ‚ซใƒผๅฐๅŽŸๆ‰€

ๅ‰ใ‚’่ตคใๆŸ“ใ‚ใŸใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘็›ฎใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใšใ€1

ใ‚’1ใƒ€ใƒผใ‚น

ๆถˆใ—ใฆใ„ใŸ

ใ‚‚ใ†่ฉฑใ‚’ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑๅฑฑๅท่ฌ™่™šใ—ใฆไป•ไบ‹ใฆ

็”Ÿใ็”Ÿใใ—ใใ†

ใ‚ใ‚ใ ใฃใŸ

ใฏ็ด ๆ•ตใจใฏใ‚‚ใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃŸในใกใ‚ƒ้ซ˜ใจใ‹

ใ•ใ‚“ใจใ‚“ใ ใญ

ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“

ใšใฃใจใƒ‘ใƒ‘ใฎไปฒ้–“ใซๆ„Ÿใ˜ใจๅคช

ใงใ‚‚ๅนธใ‚‚12ๅ€ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผไธŠใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใช ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“ ไปŠๆ—ฅใฏๅฏใ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใช

ใฟใ‚“ใชใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ๆฅใชใ„ใฃใฆ่ฉฑ็™–

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ•ใใฃใฆใใฎๆ™‚้–“

ๅค–ใงไป–ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๆ‰€ใ‚‚ๆœฌๆ—ฅ่จ˜ใ‚’

ใพใ ๅบ็ซ ้€ฃ้šŠๆœฌ้ƒจใซ

ๅฝผๅฅณใ“ใ75ๅนดๅ…ˆ่ผฉใ ใ‚ˆๅ…ƒๆฐ—ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใใ—ใฆๆ˜ฏ้žใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒไผ‘ใพใ›ใญ

ใฏใ‚ใฎๆ–นๅƒ•ใ—ใ‹ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

็งใ‚‚ๅง”ใญใฆใใ‚Œ ใƒ•ใƒฌใƒ‡ใƒชใƒƒใ‚ฏ

ใพใŸใญๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ ใ†ใ‚“

ๅฏใฆใ‚‹ใฎใ‹

ไธ‰ๆœจๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

่ตทใใฆใฉใ†ใจ

ๅพŒๆ‚ชใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใ†ๆฅใฆใฉใ†ใ—ใŸ

ใƒ‘ใƒ‘ไฝ•ใฃใฆ็ง‘ใˆใƒผ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใจใ“ใธใฎ่ฅฟ็”ฐ

ๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœใ€ๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹้–“ๅฏใชใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใญไปฒ็ซ‹ใกใ—ใŸใฎ

ใญ ไธ‰ๆœจ่ฉฑใ—ใฆ

้š ใ—ไบ‹ใ—ใŸใฃใฆใ“ใ‚Œใ 

ไฝ•ใ‹ใ„ใ‚„้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใ—ใŸใช

ใ‚ˆ ใชใ‚“ใงใƒ—ใƒญใกใ‚‰ใปใ‚‰

ๆ˜จๆ—ฅใฏใŠใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใง็‰นๅˆฅใชๆ—ฅใ ใฃใฆ ใ“ใ‚Œใฏ

่ฉฆใ—ใฆใปใ—ใ„ใจใ‹

ใ˜ใ‚ƒใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใญใฃใฆใ“ใจใงใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅŽปๅนดใ€็งใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใงใ‚‚

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ—ใ€ๆธกใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใฎใ„ใ‚„ใใ†ใ 

ใปใ‚‰ใญใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฐใฃใ‹ใ‚Š

ไธ‰ๆœจใฏๅฆนใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใปใ‚‰ใญ

ใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ใซใ‚‚ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒฌใ˜ใ‚ƒใญ

ๅญไพ›ๆ‰ฑใ„ใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ ใฏใ„ใ„ใˆใŠๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚บใƒซใชใ—ใ ใฃใฆ

13ๅซŒใใ†ใ ใ‘ใฉใช ๅคงไบบใซๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒ

12ๅนดใ‹ใ‚‰ๆฅๅนดใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ฟใƒซ

ใŠใใ†้…ใ„

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใƒขใ‚ฟใƒขใ‚ฟใ—ใฆ

ใ™ใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช ใปใ‚‰

ไธ‰ๆœจไธญ็”ฐ็งใฏ

ใ™ใ‚‹ใจๅญไพ›ใฏๆ•ตใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใงใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๅคงไบบใฎๆ„Ÿๆƒ…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

่ชฐใ ใ†็งใ‚ใ‚“ใพใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ„ใคใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ็ฌ‘

ไธ‰ๆœจใ‚‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซ

ใƒใƒณใƒใƒณ2ใฎๅฝขใ‚’ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„

ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„

ใงใ‚‚ใญๆณฃใ‘ใชใ„ใ—ใ€็งใ‚‚ใ•ใ‚ŒใŸ

ใ˜ใ‚ƒ ใ„ใ‚„ใ€ไปŠใฏใปใ‚‰็„ก็†ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅๅนดใ€ๅ†ๆฅๅนดๆฅๅนดใ€ๅ†ๆฅๅนด

ใฎใ˜ใ‚ƒ่ช•็”Ÿๆ—ฅใซ

ใƒ‘ใƒ‘3ๆœˆใซ

ไปฒ็ซ‹ใกใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹้Ž่ถŠ

ใ‚ขใƒณใƒŠใธๆธกใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚“ใญใ ๅฅฝใ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใƒžใƒƒใƒใƒฃใƒผใ—ใฆใ“ใ‚“ใช

ใƒ‘ใƒ‘ๅฟƒใ™ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใƒ‘ใƒณใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ใ†ใƒผใ‚“3ๆœˆใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใซใ‚ˆ

ใ ใใ†ใ 

ๆฏใฎไปŠใ˜ใ‚ƒ้ฃฒใ‚“ใ ใญใ—ใชใใฆใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚ใŸใ—ใจไธ€่‡ดใงใใพใ›ใ‚“

ไธ‰ๆœจใŒใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ—ใŸใใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒไป•ไบ‹่กŒใใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ใ ใฃใฆไธ‰ๆœจใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจๅซŒใ„ใ ใ‚ใ†

ใƒ‡ใƒผใƒˆใซใชใ„ใจๆ–ญใฃใฆใพใ™ ๅซŒใ„ใจใฏ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใƒ‘ใƒ‘่‰ฏใๅฏใฆใใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใƒ‘ใƒ‘่กŒใใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ๅ˜่ชž่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใฉใ“ใ‹ใธ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃใ‘ใจ

ใฏใ„ ใฏใ„

ใˆใˆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกใซใ‚‚ๅฝขใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใˆใˆไปŠใ ใ‚ˆ

ไปŠใจใ‹ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠไป•ไบ‹ใ„ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‰ฏใไฝ•ใงใ‚‚ใ—

ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่ฉฑใ‚’

ใ“ใ‚“ใชใซๆ™‚้–“ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้…ใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใƒ€ใƒกใชใฎ

้›ป่ปŠใŒ้…ใ‚ŒใŸใฃใฆใ“ใจใซใ™ใ‚‹

ใงใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ็ตถๅฏพไธญ่ฐทๆฐใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใˆไธญ่ฐทๆฐใ‚„ใ‚ใ‚ถใƒƒใ‚ฏ

ใฏใ„ ไธปใ‚ˆใฎๅˆ†ใ‚‚

ไฝ•ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ  ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“ใใ‚Œใ‚‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

6ๆœˆใฎ็”ทไฝ“

็ตžใ‚Šๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†1ๆฏ1ๆฏ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ ใŸใ‚“ใพใ‚Šใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆ–‡ๅฅใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆๆด่ญทใ—ใฆใŸใฎ

่ฆ‹ใ›ใฆใƒ–ใƒฉใƒ–ใƒฉใ‚„ใฃใฆ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใˆใˆ

ใ“ใ‚Œใฃใฆๆฅฝใ—ใฟใ ใ‚‚ไธญ็ซ‹

ใใ‚“ใชใซ็‰ฉใฎๅฝขใŒๅค‰ใ ใฃใฆใƒ‘ใƒ‘ใฎใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใใ‚Œ

ใงไบบๆฐ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใใ†

ใˆใˆใ€ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฌ‰ใ—ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไฝ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒกใƒขใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ‚“ใฌใ‘ใƒ€ใƒ ใ ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„ใ‚นใƒชใƒซใ‚ฟใƒฏใƒผใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„้ก”่ฆ‹ใ‚“

200ๆœฌ่ฟ‘ใ

ไป˜ใใฎ้ณฅใ‹ใ”ๅ…ฅใ‚Œ

ใŸใ‚ๆฏใŒๅ‡บใ‚‹

ๅคœใ ใฃใŸ ใƒšใƒณ

1ๆœฌไฝฟใ„ใ‚‚

ๆ™ฎ้€šใ ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใ ใ‚ˆใ‚นใ‚ดใ‹ใฃใŸใฃใฆๅญใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใงใ™ใ‚ˆ ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ—ใฆใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใƒšใƒณใ•ใ‚“ใฏ็ตๅฉšใ—ใฆ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็”ทๅญใฏใ“ใฃใกใ‚‚

่บŠ่บ‡ใ—ใฆๆŒ‡4ๆœฌ

ไปŠๆ—ฅใฏใใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใƒ‘ใƒ‘ๅฎถใ  ใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ€

ใ“ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใจใ€ๆœ€ๅˆใฏใ‚‚ใ†

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚ใ’ใชใฃใฆใ„ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎ็ตถไบคๆฏๅญใฏๅฟƒใŒใ‚จใƒƒใƒใ—ใชใ„ใ ใ‘

ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ชใƒผใƒ–ใƒณใธใฏๆ—ฉใใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ 

ไฝ“ใฟใŸใ„ใซ็€ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„็ˆชใง

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใซ่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใญ ๅ˜1็€้–“

ใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใฎใฏใ€ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ€

ใ‚„ใฃใฑไผŠ้”ๅๆ„›ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใคใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใฏใ„ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅญใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ‚ขใƒณใƒˆใƒ‹ใƒผใƒ‘ใƒ‘

้ข็™ฝใใ†ใ ใฆใใ‚Œใฆใ™ใ”ใ„ๅนธใ›

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ใ™ใŽใฆ

ใ†ใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใใ‚Œ

ๅฅฝใใซๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใƒ‘ใƒ‘ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‹

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ„›ใŒ่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็€ใใ‹ใใ“ใธๆ„›ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ  ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆœฌๅˆ†5ไบบ็›ฎใง่ฆ‹ใซ

ใ†ใ‚“ใƒœใ‚ฟใƒณใฏใกๅˆ‡ใ‚Œใใ†ใ ใญ

ใใ†ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจ

ใญ ใˆใˆใˆไปŠๆ—ฅใ™ใ”ใใช

ๅฅณใฃใฆใใ‚“ใชใซใŠใงใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใˆใˆ็ฌ‘

8ๅ›žไปŠๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ„ใฃใฑใ„็ตžใ‚Šใจใฃใฆ

ใŸใใ•ใ‚“้‡‘่จ˜้Œฒใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“็งใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚ใ‚‹

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผใƒ€ใƒณใ‚น

้ˆๅ™จใฎๆ•ฐๆœฌใซใคใใชใ‚“ใ‹้•ใ„ใฆๅˆคใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ฏใƒชใ‚น็ดฐใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆŠ•็ฅจๆ‰€ใ‚ฟใƒผใƒŸใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณใจใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใž

้‡‘ใ‚นใ‚ญใƒซใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใฑใ‚‰ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้‡‘ๅ…จ้ƒจ

ใˆใ‚ๅคงๅ‰ๅฃใฃใฆใธๅค‰ๅŒ–

ใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚Œใฆใญใˆใญ

ใ‚ใใ€ๆœฌใฏใ‚

่จ˜ๆ†ถใฏๆœฌ1ๆœฌ

้ฆ™ๆธฏใ‹ใ‚‰ใƒšใƒซใƒผใจ

ๆœฌ่พบ่Šฑๅฑ‹ใƒใƒƒใƒˆใŸ

ใปใ‚‰ใ€ๅคฉไบ•ใ‚’ๅ‘ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใชใฉใฎ

ๆœฌใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆบ€ใ€…ใฎใซใ—ใŸใ‚ˆ

ไธ‹ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใฃใฆไฝฟใ‚ใšใซ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใใ†ใƒฏใ‚พใ‚ฆใ‚นใ‚ญ

8ๆœˆใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ซใƒ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹็งใŒๆœฌใ‚’

ใ™ใ่กŒใใฆ

ใˆใˆใ‚ˆใƒšใƒผใ‚ธใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

3ๆœˆใฎไธญใซ่„ฑใ™ใ‚‹ใ‚ˆๅฐ‘ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใงใƒœใ‚ฟใƒณใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ‚‚ 3ๆœˆใฎ็”Ÿใฎใƒžใƒณใ‚ณใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

3ใกใ‚ƒใ‚“3ใกใ‚ƒใ‚“ใˆใˆใ‚ˆ

ใƒ—ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใˆใˆใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆŒ‡2ๆœฌๅธธใซใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใƒ›ใƒƒใƒˆใ‚ญใƒผ

็ด ๆ•ตPLAYER

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ•ใ‚กใƒณใƒ‡ใƒผใ‚ทใƒงใƒณไธ€็ท’ๅฎ‰ใใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅๆญฃ็พฉใ•ใ‚“30ๅ††

ๅ††ใง็—…ใ‹ใช

ใฉใ†ใ‹ใช ๆ˜Žๆ—ฅใฏใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใญ

ใŠใ„ใงใ™ใๆฅใกใ‚ƒๅค‰ใŠ

ๅฆŠๅจ ใ‚„ใ“ใ‚“ใชใ‚“ไฝ•ใกใ‚ƒใˆ

ใ”ใ‚Šใ  ๆœฌๅฝ“ใฎๅ็„กใ—ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒ่ˆใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใ„ใ„ใชใŸใ‚ใงใ„ใฃใฑใ„ใซใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใงใƒ‘ใƒ‘ใฎใƒจใƒ€ใƒฌใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†

่ŒŽใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅฐปใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ ใˆใใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใญ

ไธญใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„่งฆใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ•

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ‚Šใใ‚Šใฎๅญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

AIRใƒฌใ‚ธใƒ‘ใƒ‘ใŒไฝ•ใฆใใ‚Œใฆใ€

ใ“ใฎใ‚ณใƒชใƒƒใ‚ณใƒชๆ—ฅๅ„ชใ—ใใชใ‚Œใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆจนใฎใ‚‚ใ‚“ใ‹

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅฅฝใใชๅ‘ณใซใชใฃใฆใ‚‹ใจใฃใฆใ‚‚

ใƒใ‚คๅ‡บๆฅใชใ„ใง

ๅ…ฌๅœ’ใซๅ…ฅใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใˆใˆใˆ

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ˆใ†ใ ใญ ใฏใ„

ๅคๅญใฏใ„ใˆใˆใฏใ

ใ†ใ‚“ใƒ›ใƒญใƒšใƒญใƒšใƒญๅฅณ่Œถใจ

ๅˆคๆ–ญใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใƒ›ใƒณใƒˆใซๅ†™็œŸใจ

ๆœฌใฏ็งใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ฆ‹็ฝฒๅใ—ใพใ—ใŸ ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใœใฒใƒ‰ใ‚คใƒ„ใ‚’

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใง

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆบ–ๅ‚™

ๆœฌใƒ‘ใƒ‘ใจๅ…ฅใ‚Œใจๅธธใซๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๆœฌ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใพใ

ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใกใ‚“ใกใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ‚ƒ

ใƒ‰ใƒณใงใ‚‚้’ๆœจ็ฆใƒ‘ใƒ‘ใฎๆŒ‡ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใซใใฆใ‚‚ใ†

ใ‚ขใ‚คใƒ›ใƒผใƒซใ—ใฆใฏใงๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๅค‰ใญใˆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ไบบใฏ

ใ—ใพใฃใฆใฏ

ๆ”พ็ฝฎใ—ใฆใ„ใ

้ซ˜ๆ กใธใ‚‚ใ„ใใ‚“ใ ใญ ใˆ

ใใ†ใงใ™ใใ‚“ใชใซใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆŒ‡ใชใใช

ๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใซใชใˆ

็ฐกๅ˜ใซใƒžใƒณใ‚ณใ ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญใงใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ๆคŽๆœจใชใ‚“ใงใ‚‚

ๅค‰ๆ•ฐใซใ„ใฆใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡ฆๅˆ†ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ๅŠ ๆธ›ใ—ใฆใญ ใˆ

ใ‚ซใ‚จใƒซ็”ทใƒ‘ใƒ‘ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใŽใ‚‚ๅผทใ™ใŽใฆใ„ใฃใฑใ„ๅผทใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใˆใˆใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใƒ”ใƒƒใƒ—ใ—ใฆใใ‚Œใชใชใ„ใจใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใˆ

ใ†ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ใƒ”ใƒƒใƒ—ใˆ

ใƒžใƒณใ‚ณใกใใ‚ใญ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ไฝ•้ฃŸในใฆ

ใฏใ„็ทจ็ฅžๅดŽใ„ใถใ็ด ๆ•ตใ 

ใ‚ใใ‚ใใ™ใ‚“

ใˆใฃใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใพใ„ใ—ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ฆใ‚ฏใƒฌใƒฌใจใฆ

ๅˆฅใซใจใฃใฆ้Ÿณใฃใฆๅˆฅๅใงใ—ใ‚‡ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ƒŽๅ…ใŒๅŠ›ใšใใงๆตทใซ

ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใ‘ใฉใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ็ฌ‘ใฃใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใฃใฆ

ใ‚ตใ‚ฏใฃใจๆใ„ใฆใ‚‹ใ‚ซใƒฉใƒ•ใƒซ

ใธใƒผใˆๆœ€็ต‚

้Ÿณ้šŽใจใฏใฏใ„ใ‹ใ™ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถ

ใใ‚“ใชๅนด้‡‘ๆ–นๆณ•ใฏๅ…จ็„ถ้•ใ†ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใ„ใฃใฑใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใšใ€

ๅˆใฎใ‚จใƒใ‚ชใƒ”ใ‚ข

ใฎๅฅๅ…จใช็นๆฎ–ใ‚’

1ใƒ”ใƒผใ‚ฏใง

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ™ใ”ใ„ใฟใŸใ„

2ๆœˆไธญใ ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅŠชๅŠ›ใ‚’็ตŒใฆ้ฆ–ๅ–ใ‚Š

ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ๆœฌ้“ๆœจใฎใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใƒ„ใƒฆใƒ€ใ‚ฏใชใฎ

ใใ†ใ ใญ ใˆใˆใจ

ใปใปใ™ใ”ใใ‚ˆ

ใˆ็›ธๆ’ฒๅดฉใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ๅˆฅใ‚Œ4ใคใฎๅ˜ๆ•ฐๅฝขใฃใฆ

็Šถๆณ่—คๆฒขๆ‰‹ใถใ‚‰ๅฅฝใ

็ตถๅฏพใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใˆใˆใˆใˆ0

ใ‚จใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณๅ›ฒ็ขใฎ

ๆ‰‹ใ‚’ใ‚ใ–ใจ็ตžใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅ™จใŒๅคงใใ„้ป’ๅณถ

ใฉใ‚“ใชๆธฉๆณ‰ใ˜ใ‚ƒ้•ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

7ๅนดๅ‰ใ€ใ‚‚ใ†2ไฝœใ‚‚ๆœฌใงใ‚ˆ็ธใŒใชใ„

ๆœฌ้€ใฃใฆใชใ‚“ใงๆ–‡ๆ˜Žไบบใฏใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“

ๆœ€ๅˆใฏ8ใบใ‚ใบใ‚ใ—ใชใˆ็”˜ใˆ

ใฆ้…’ใฃใฆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ๅจ˜ๅฉฟๆ‘็”ฐ็พค้ฆฌไบบ้–“

ใฉใ“ใชใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ใ„ใˆใ€ใฉใฃใกใ€

ใฉใฃใกใƒ•ใ‚กใ‚ธใƒผ็œŒใฎใ‚‚ใฎใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ“ใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใƒ‘ใƒ‘ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ™ใˆ

ๅข—ใˆใฆใ‚‹ใฎใ†ใ‚“

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใˆใ‚‚

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใญ ใฉใ‚“ใ ใ‘ๅฟƒ้…ใช

ไป•ไบ‹ ๆฎ‹ๅฟต

็”Ÿใฎใ†ใก่จ“็ทดใ‚’1ๆ™ฉใ€

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ไฝ•ๆฏใ‚‚

ใ†ใ‚“ใปใจใ‚“ใฉใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‘ใ‚นๆœ€ใ‚‚ๅค–ใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใ„ใฃใฑใ„ไธญใง

ๆฎดใ‚Šใพใใ‚Šใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใ‚“ใ™ใ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใ™ใ’

ใˆใˆใˆใธใฃ

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†ใž

ใ“ใ‚“ใช็‚นใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ  ใฏใ„ใฏใ„

็ธฆใฒใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใƒใ‚คใ‚ฟใƒชใƒ†ใ‚ฃใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ ๅ–ใ‚ŒใŸใฎไธ‰ๆœจใฎใ‚ขใ‚ฝใ‚ณใฏใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒ‘ใฎ้‡ใŒๅคšใ™ใŽใฆๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฎใงใ€ใ“ใ‚Œใงๅ…จ้ƒจใŸ

ๅˆฅใ  ใจใฃใฆใŸ

ไธ€็ท’ใซ12ๆœˆใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎ็ฒพๅญใพใฟใ‚Œใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ่‰ฏใ„ๅฏใชใ„ใงใญ

ไปŠๆ—ฅใƒใƒƒใƒไฝ•ใ‚ฏใƒขใฃใฆใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅฃฐใ‚‚้‡‘2ๆœฌ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใตใ‚€1ไธ‡ๅ††

ๆœฌใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใธใ‡ใƒ‘ใƒ‘ใฎใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใฉใ†ใธใ‡ไธปๅฉฆใ™ใ‚‹

ใ‚ขใ‚คใƒชใ‚นใฏใ„ใคใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพใ„ใ‘ใ‚‹

ๅญไพ›ใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚ใ‚“ใŸใฎใŒใƒžใ‚คใ‚ฑใƒซใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆ็ถšใ‘ใ 

ๅŒ…ไธใฎๅๅ…‰

ๆฏใ‚นใ‚ซใพใŸใฏใ„ใŸ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ไธ€ๅ›ž้”ใ—ใŸใ‘ใฉใ€ใ•ใฃใใจ็กฌใ•ๅพนๅนณ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใƒคใƒใ‚คๆ–นใธ

ๅ…‰ใฎไบบใ‚ˆใใฆๆœ้ฃŸใ 

ๅ††ๅฑฑใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไธ‹ใ  ใƒคใƒใ‚คใ•ใช

ใ‚‚ใฃใจใƒใ‚ญใƒใ‚ญใซใชใ‚‹ใฎใจใƒใ‚ญใƒใ‚ญใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ™ใ‚‹

ๅ‡บไผšใ„ใŒใ€ใ‚‚ใ†ไผš็คพใ‚’ไผ‘ใฟ

ใชใ‚“ใฆ็†็”ฑไป˜ใ‘

ใซๅŒๆ„ใ—ใฆใช

็†็”ฑ่€ƒใˆใชใ„ใŸ

ใƒ‰ใ‚ข่ธใฟใคใ‘ไธญๅญฆไธญๅญฆๆ ก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใฎๅฅฝใใชๅญ

ๅคงๅฅฝใใชไบบใ‚’

3ๆœˆๅคงๅฅฝใ

ใƒใƒผใƒˆใฎใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚คใƒ‘ใƒณใ‚’ใƒใ‚งใƒผใƒณใ‚ฟใ‚คใฎใƒใƒณใƒใƒณใ—ใฆใ„ใ‚‹็ฌ‘

ใƒ˜ใƒซใƒžใƒณใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๆญณๆ™‚่จ˜ใฏ8ๅ›ž็›ฎ

ๆ‰“ใกใคใ‘ใฆๆœฌๆฐ—ใฎใฏใ‘ๅฃใ‚‚

ๆ„›ใฏๅๅฏพใฎๆฐ—ๆŒใกใซๅ€คใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ๆ„›ใ—ใ€ใ‚ตใƒฌใƒ’

ๅนณๅ’Œใฃใฆใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

1ๆ™‚ใฏ่Šฑใ•ใˆใšใ‚Šใ‚นใ‚ฟใƒผใƒชใƒณใ‚ฐใƒ”ใƒผใ‚ฏ

ไธ€ไบบใ ใ‘ๆพใ‚Šๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใˆใˆ็ด…ใฎๆ‡ธๅฟตใชใฎ

ใใ† ใใ‚“ใชใ™ใใซใฏใƒ‘ใƒ–ใƒชใƒƒใ‚ฏใƒใ‚ค

ใ™ใ”ใ„้‡ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ—ใ€3ๆœˆ4ใงใญ

ใˆใˆๅฏ’ใ„ใงใ™

ใงใ€ใ„ใใ‚‰ใง

่‘‰ใฃใฑใ•ใ‚“ๅ››ๅญฃใŒๅนธๆจนใ•ใ‚“ใ€ๆ—ฉ

ๅŠ ๆธ›ใคใ„ใฆใใ‚‹ใจใ“

ใ ใ‚ˆ ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„

ใฏๅฐ‘ใ—ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใง

็ฌ‘็œŸๅ–„็พŽใ‚‰่ฆ‹ใˆใฆใ„ใ‚‹

็’ฐๅขƒใ‚’ๅค‰ใˆใฆใใฆใ€ๆœ€้ซ˜

้ซ˜ไพกใชใ‹ใ‚‰ใญ ้ซ˜ไพกใชใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใฃใกใฏใ“ใฃใกใ ใฃใŸ ใ™ใใ‚ˆ

ใ‚ตใƒณใ‚ฐใƒฉใ‚นใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

ใใ“ใฏๅคœ้€™ใ„ใฎ้Ÿณ

่‚Œใ‚’ๆญฃใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใฃใฆๆฅใฆ

ๅ…‰ใ‚’ไธธๆฒผ็”ฐๅณถใธใธใธ

ใ‚‚ใฃใจๅ…‰ใŒๅ…ฅใฆใ‚‹ใ‹

ๆทฑใ„ใจใ“ๅฅฝใ

็ฌ‘ใƒใ‚นใญใ„ใ„ใฎใ‚‚ใฃใจๅ…‰ใฃใฆใ‚‚

ใซใ—ใ‚ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“้•ใ†ๆฐ—

ใฎใฏใ„ใฃใฆ

ๅ…‰ใซใ„ใฃใฑใ„ใฎไธ‹ใงๆฑšใ‚ŒๆŠœใ„ใฆ

ๆŽƒ้™คๆฉŸใซใ—ใ‚„ใ‚

ๆœฌๆ€งไธŠ้šŽไธŠ

ใง้ฌฑๅฑˆใ—ใŸ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ใฆใŠๅฐปใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚จใƒƒใ‚ธใฎใŠๅฐปใงใ™ใ‚ˆ ๅ…จ้Ÿณ

ใƒ‘ใƒ‘ใ‹ใ‚‰ๆพใ‚Šๅ–ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ€ใŠๅฐปใ‹ใ‚‰

ๅ่ฆ‹ใชใ„ใใ„ใ‘ใชใ„

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‘ใฉใ„ ใใ“ใ ใ‘

ๅบŠใซๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒ‘ใ™ใ‚‹ใจใ‹่จ€ใ„ไธŠใŒใฃใฆไฝ•ๅ›žใ‚‚้€†ใ‚‚ใ„ใใ‘ใฉใ€่ˆžๆตœใ‚ขใƒณใ†ใ‚“

ๅฅณ็Ž‹ใ‚’ๅฟœๆดใซ

ๅƒ•ใฏใ‚‚ใ†ๆฑบใ‚ใŸ ใ„ใ‚„ใฃใฆไฝ•ๅ›žใ‚‚ไฝ•ๅ›žใ‚‚

ๆœˆใฎไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ‚ใ‚“ใŸ

ๆœ€่ฟ‘ๅฎถใฎ้ฃฏๆŠผใ•ใˆใฆ

้–€้™ใจใ‹ๅ‡บใ†ใ‚“ใฏๅคœใ•ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ๅคœใ€ๅ…จๅฅณ

ใƒใƒณใƒใƒณๅผฑใพใ‚Šใ€

ใˆใฃใจใงใ•ใˆใƒ‘ใƒ‘ใŒๅ‹•ใ„ใฆใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใฐใ„

ใƒใ‚คใƒ‘ใƒผใงใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใƒ‘ใƒ‘ใ€ใใ—ใฆใˆใˆใˆใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ๅฑ…ใŸ

ใ‚ใ‚ใ•ใ‚ใ€ใใฎๆˆๆžœใญๆฅฝใ—ใฟ

ใ™ใ”ใๅ‹ขใ„ใงๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใง

ใ‚‚ๅฑ…ใฆใ‚‚็š†

ๅข—ใˆใฆใ„ใ„ใฎใญ

ใˆใˆใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใˆใฃใฆ

ใใ‚“ๆ™‚ใง่ชฐใ‹ใŒใพใŸใŸใ‚Œใ‚‹

ๅญ่จ˜่€…ใฏใพใŸๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใฒใ‚ˆใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ†้ ๅ ใˆใ 

ไฝ•ใงไป–ใฎๅญใฎไธญใ‚’ใ€

ใใ—ใฆๆฑบใ—ใฆ็–ฒใ‚Œใฆใ—ใพใ†

่‹ฅไบ•ใ‚ใฏใฏใฏ

ไธ–็•Œใฏ800้”

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคšใ™ใŽใŸใ‚ˆ ใŠๅฐป

้ธๆ‰‹ใพใฟใ‚Œใฎใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใฏใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใจใ—ใฆ

ไธ–็•Œไธญใซใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚‚ใ‚“

็ดณๅฃซใชไบบใง

1ๆญณไธŠใฏใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚“ใงใญ ่ฉฑใ™

็ซฏใฃใ“ใ  ไธ–็•Œใงใจ

ใชใฃใฆใ™ใ”ใ„้‡ใ‚ขใƒ€ใƒ ใฏๆœˆใฎ้–€ใ‹ใช

ไฝ•ใ‹ๅ‰ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚„ใ‹ใ‚‰ใญใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚้…ใ‚Œใฆใ‚‚

ใŠ้‡‘ใŒๅ‡บใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๅบฆใซ

ใฉใ†ไฝฟใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚‚

ใ™ใใซๅธฐใ‚Œๅทกๅ›ž

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใง

ๅ›ฐๆƒ‘ใ—ใ€ๅ˜็ด”ๆ™‚้–“ใŒๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ใจใŸใจๅคซใฏๅฆปใจใƒใ‚ซใƒœใƒณใซๅฎถๅ…ทใ—ใŸใฎใ‚ˆ

็ด„ๆŸใ—ใŸใ‚“ใงใ™่ช‡ใ‚‹ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใงใฏ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡„ใ„ไบบใŒใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใใฆใ€ๆœ€ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๅบ—ใซ

ๅ…ฅใ‚Šใ€ใƒ“ใƒƒใ‚ฐใชๅ‰ใซ

ใƒใƒผใƒ•่ถ…

ใ“ใ‚Œๆœ€ๅˆใซใƒฌใ‚ค

ใ‚ใฃใŸใฎใฏใ„

ใฏใ„ ็ฅ็ฆใ—ใฆ

ใ•ใ™ใŒใซ่ฒทใ„็‰ฉใซๆฅใŸใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใฆๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฏใ„

ๆ„›ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

ใŠใ—ใ‚Š็ชใๅ‡บใฆ

็”ทใฎๅ…ฅ้ญ‚ใฎไธŠใซ่กŒใใฎใ‹ใ€ๆจชใซ่กŒใใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใƒ‘ใƒ‘ใจ่ถณใฎ้–“ใซๅฑ…ๅ ดๆ‰€ใญใญ ๅทฆๆŠ˜

ๅˆ—่ปŠใซใคใใ‹ใ—ใ“ใไธ‹ใ‹ใ‚‰

ๅˆๆ‹ใฏ้›ขใ‚ŒใŸ

ๅๅ‰ใฏไธ€็žฌๅพŒ

ใ”ๅฎ‰ๅฟƒใ ใช ็ตตใงไธ–็•Œ

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฟใ‚ธใƒผใฎ1ๆ—ฅ

็„กๆ•ฐใฎๅค‰็•ฐใ ใ‚‹ใพ็Ÿขๅฃๆœฌๆฐ—

ๅ‡บใ›ใฐๅ‡บใ›ใฐใ€่„ฑ่ตฐ่€…ใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒณใƒ€ใซใชใฃใฆใ„ใใญ ๆญณใ‚“ใ ใ‚

ๆฐธ้ ใซๆฅใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใชใจใ‹

ใˆใˆใงใ—ใ‚‡ใˆๆ–น

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒ‘ใ‚คๆ‰‹ๆŽงใˆ

้บป้›€ใฏๅˆๆ‹ใฏใ‚ใ‚ใ€ใ‚ญใƒขใ„ๅญใฏ

ใƒ•ใ‚กใƒผใƒžใƒผใ‚บใ‚‚ใˆใ„ใฃใฑใ„

ใƒ‘ใƒผใ•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจ

็งใ€็Ÿณๅžฃ้‡Ž่œ

ใฏๆฅใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆ

ใงๅ‡บๆฅใŸ Tใ‚ทใƒฃใƒ„ๅญคๅ…ใƒญใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ‚ขใƒซใ‚ถใƒžใ‚น

ใใ—ใŸใ‚‰ๅง‹็ƒใƒญใƒƒใ‚ฏใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใˆใˆใฎใƒ‘ใƒ‘

ๆฏๅญใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซ

1ใŒใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใฆใ€ไธ€่ˆฌใฎๅญๆฌก็”ทใฏ

ไบบๅฝขใฎๅฎถใ‚ˆๅ“€ใ‚Œใฟ

็œ ็ฅžใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใพใ•ใซๅนดๅ†…ใญ

ๅ‚ๆ‹ใธใ“ใ“ใธๆฅใฆใ‚‹ใŠๅฐป

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใˆ

ๅ็œใ—ใฆใ„ใŸ

ใƒ–ใƒผใ‚นใ‚‚็œ‹ๆฟCG

ใƒใ‚คใฏ็ขบๅฎŸ

ใ‚„ใฏใ‚Šใ‚ทใƒงใƒœใ‚คใ„ใฃใฑใ„ๆœˆใฎไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ…

ๅ…จ็„ถใŒ่ถ…ใ‚„ใฎ่ฆšใˆๆ–นใฏ

ๆ˜Žๆฒปๆ™‚ไปฃใใ‚‰ใ„

ๅ‰ใ ใฏ่ฆšใˆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏใ‚

ไปฅๅ‰ใฏใ‚ใฎ่พบ

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใ‚“ใฎ็ฅ–็ˆถ

ใ‚ฐใƒฌใ‚ดใƒชใƒผใใ†ใฏ

ใ‚ๆœฌใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใƒ„ใƒณใƒ„ใƒณ

ใƒŽใƒƒใ‚ฏๅ…ˆ่ผฉใฏ

ใ‚ใ‚ไฝ•ใ—ใฆใ‚ใˆใˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใƒใƒฏใ‚ค่กŒใ

ใฏใ‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใปใ‚“ใพ1ๆฏ็ท ใ‚ใฆใƒ“ใƒผใƒซ

ใ„ใฃใฑใ„็ ‚็ณ–

ๅพ€ๅพฉใŒใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใ‚ซใ‚‰ใ—ใ„ไธธๅคชใฃใฆ

ใ‚ฟใƒƒใƒ‘ใƒผใฎๅ…จ้ƒจ็ซฏใ‹ใ‚‰ใƒŠใƒณใƒใƒผใง

ใ‚ใกใ‚ใ‚ใŸ

ใ‚ใˆ่ฉฑใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ๅฒก็”ฐใ•ใ‚“

ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒใกใฎ

ใ†ใกๅฐๆŒ‡ใฏ

้‹ๅŠฑใพใ›ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ƒใ‚“ใช

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“1ๆœฌ

ใƒˆใƒผใ‚นใƒˆใฎ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใซๅ‡

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆใ†

ๅซŒใชใฎใ‚ˆใƒ†ใƒผใƒ—ๆบœใ‚ใฆใŠใใŸใ„ใฎใ‚ˆ ็ต„็น”ใŒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

ใ›ใฃใ‹ใใƒ‘ใƒ‘ใŒใใ‚ŒใŸ

่ฉฑใ‚„ใญ ใƒใƒงใƒกใƒใƒงใƒกใฎๅพŒใ€ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซใคใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹

ใงใฏใ€ๅ…ˆไธญใซๅฎถใซใคใ„ใฆใ ใ‚‰ใ†็ฌ‘

ใŠๅข“ใซใ‚ใ‚‹

ไธŠไธญใฎๆ–นใพใง่ฉฑใ—่พผใ‚“ใงใ„ใŸ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใใ†ๅฃใฎไธญใง

ๆ˜Žใ‚‹ใใ‚ขใƒ€ใƒ—ใƒˆใจใ„ใฆใ‚ธใƒฃใƒ–ใ‚ธใƒฃใƒ–

ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜

ๆ–‡ๅฅ่จ€ใˆใชใ‹ใฃใŸๅฉใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใจใฃใฃใฆใ“ใจ็ญ‰ๆ–‡ๅฅใฃใฝใ„่ฉฑใ—ใฆใ‚ˆ ใพใ 

ใ“ใ‚Œใฏ็งใจ1ๆ—ฅไธญ

็™บๆ•ฃใŒใ‚ใƒ•ใ‚จใซใญ

ๅˆ‘ๅ‹™ๆ‰€ใญใˆใญใˆใกใ‚ƒใ†

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆๅ‡บ้ ญใ—ใŸ

ใˆใˆ่‡“ๅ™จใใ‚Œ

ๆผซ็”ปๅฎถๆž—ใ•ใ‚“ใ€้ป’

ไฝฟใ„ใช็ตต้ˆดๆœจใ“ใ„ใคใฏ

ใฎใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„้ก”่ฆ‹ใ›

ใƒ‘ใƒ‘ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซ็ตžใ‚Šๅ–ใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆ„›ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใ  ๅ††ใฏ

ๆฏใ‚ใ†ใ‚“ใ€ๅƒ•ใฎ

ๅง‰ใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ๅญๅฎฎใคใถใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅ้™ขใ—ใŸใ‚‰ใƒ‘ใƒ‘ใฎ่ฉฑใŒใใใ†

็ตถๅฏพใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฅณๆ€งๅ‘ๅฑˆใฎๅŒปๅธซใฃใฆ

็‰›ใฎไธŠไธŠใฏ

ใ†ใ‚“ใ‚ฏใ‚คใƒซ็ถšใ

ใ“ใ“ใŒใฉใ“ใ‚ˆ

ๅž‚็›ดๅฉใ„็ฃ”็”ท

ๅƒ•ใ‚‚ใ‚ฌใƒณใƒใ‚‚8ๆœฌ

ใ‚ใ‚กใใ†ใใ†ใใ† ใใ‚Œใ 

้ฃŸใ‚‰ใˆๅŠ ใˆใ€็ฝช

ใฏใ“ใฃใกใธใธใธ

1ๆฏ่žใ„ใฆใ‚ˆ

ๅฝ“้บป็Ÿฅๆตใ‚ˆ่›‡ใฏ

ใฆๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒ

ใˆใˆใˆ็ฌ‘็ฌ‘ใ—ใฆ

ไธ€็•ช่‰ฏใ„ไธƒๆ˜Ÿใ—ใฆใˆใˆๆ™‚ใซ

ใฉใ†ใ—ใฆๅค‰ใซไธŠ้Ÿณใ•ใ‚“ใฎๅฃฐใŒ

ๅคšใ„ใฎ้›ป่ปŠใ ใญใฃใฆใปใฃใบ

ไปŠๆ—ฅใฏๅƒ่‘‰็ท ใ‚ใฆใใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่Œถๅคงๅฅฝใใ‚ธใƒฃใƒณใƒซใ†ใƒผใ‚“ใ€ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใชใฎ

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใƒใƒƒใƒใซใ™ใ‚‹ใจใ€ไฝ•ๆ™‚ใ‹ใช

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

็งใ‚ˆๆ‹ใฎใƒ€ใƒณใ‚นใ‚ˆ1 000ไธ‡่ถ…ใˆใฎใƒ€ใƒณใ‚นใ‚ˆ

ๅฟƒ่Šฑ้Ÿณๆ„›ใธ

ใ‚ฆใ‚คใ‚นใ‚ญใƒผใƒ™ใƒซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€1ๆฏ

ๆ„›ใˆใˆใˆ4

ใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚นใƒซ็š„ใชใ“ใจๆ€ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ ใฃใŸ ๆบขใ‚ŒใฆใใŸใ†

ไปŠใฎๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใˆใˆใŸ

ๅนธใ›ใฏใ€ใŠๅฐปใฎ็ฉดใฎใƒ›ใƒผใƒ ใฎไธŠใ ใฃใŸใ 

็ฒพๅญ่ฆ‹ใˆใŸ็ฌ‘็š†ใ•ใ‚“

็งใฎ้ƒจๅฑ‹ใฎๅฅณๆ€ง็งใงใ‚‚ๅŒ‚ใ„

ใพใฟใ‚Œๆšดใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ›ๆฐ—ใ—ใชใ„ใจใ‹

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใพใงใซ็ฌ‘

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจๅค–ใจใ‹ใญ

ใใ†ใ‹ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฎใญ

ๅญไพ›ใฎใ“ใจใญ

ใƒžใƒžใจๆ”ฏใˆใฆใใฆใ€

ใใ“ใ‹ใ‚‰็ฒพ็ฅžใŒ้”ใŸใฃใ‘ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹่ก—ใฏ็„ผใ่‰ฒ

้ป’ใงใ‚‚ๅ…จ้ƒจใฎๅฃ

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ—ใŸใญ ไธ€ๅบฆใ‚‚

ใตใ–ใ‘ใŸไบ‹ใ—ใฆ

ๅนณๅฑ‹ใฎๅบ—ใŒใ‚ใฃใŸๆ™‚ใซๅ…ฅๆฑŸใ†ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚“ใชใซๅ›ž็›ฎใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใ‚ˆ3ๆ—ฅใ€

ใชใ‚“ใงใ„ใ„ใฎ

ๅ‰ใซๆŒใกๅ‡บใ•ใชใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใฎใ†ใ‚“ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใˆใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงๅญฆไน…ใ—ใถใ‚Šใฎๅ‡บๅผตใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ๅ•้กŒใซใฏ

ไฝ•ใญ ้–ข่ฅฟใฎๆธฉๆณ‰ๅœฐใ‚’ไฝ•ๅ€‹ใ‹ๅปปใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใ†ใ‚“ ้–ข่ฅฟๅœฐๅŒบใฎ

ไบบใฏ็ตถๅฏพๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฏใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใช็”ทใฎใฟใ‚“ใชไฝ•ใ‚’ใ‚ใ‚‹ใฎ

้–ข่ฅฟใ ใ—ใ‚ใ‚“ใพใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ†ใ‚“ ็งใ‚‚ใญๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใจใ“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ไฝ•ใ‚‚ๆธฉๆณ‰ๅœฐใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ใใ†ใ•ใŠใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใจใ‹ใŠใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†

ใฉใ“ใซ่กŒใใ‚“ใ  ๅœฐไธ‹ๆฐดใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚Œใญใ†ใ‚“้‡่ณชใ‚‚่‚‰ใ‚‚ไธŽใˆใŸใพใ„ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใšใฃใจ้•ทใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ไปŠๅ›žใ‚ใŸใ—ใฎๅ‰ใงใญ ใ†ใ‚“

ใฉใฃใ‹็”บใ‹ใ‚‰ใ„ใใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

็ตๆง‹ใ‚ใฎใญ

ใพใ ใ‚ขใƒใ‚คใƒณใƒˆใŒๅ–ใ‚Œใฆใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ“ใงใ„ใ„ใญ 2

3ๆ—ฅใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰็ฒ˜ใ‚Šใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“็”บใซ็‰ฉ่ฆ‹ๅฑฑใฎ่ฟซใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ไฝ•ใ‚‚ๅนดใฏไธŠใฎใ„ใพใ„

ไป•ไบ‹ใชใ‚‰ใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ ๅฎฃ่ช“ใ—ใŸ

ใฟใ‚“ใชใŒใ‚ขใƒใ‚’ๅ–ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚ซใƒ•ใ‚งใจใฆไธ€็ท’ใซใ“ใจใ‘ใฉใญ

ใŠ้‡‘ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใปใ‚“ใจๅคงไบ‹

ๅฟƒ้…ๆœฌๅ‘ฝใŒๅ‡บใชใใฆใ€ๅœ้›ปใฎๆ—ฅใใ‚‰ใ„ๆ™‚ใฏ

ๆœ€็Ÿญใงไพ‹็คบใ•ใ‚Œใ‚ˆใ†ใฃใฆๆœฌ็ทจไปฅไธŠใซ่„†ๅผฑใกใ‚ƒใ†ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใชใŸใฎๅคงไบ‹ใชไบบใญ

ใใ†ใชใฎๆœฌๅฝ“ใฎ้ขๅ‰ใ‚‚ใงใใชใใฆใ‚‚ใ€

็งใ‚„ใฃใŸๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใฎใงใ€ใฟใŸใ„ใช้ก”ไธญใงใญ ๆฎตใ€…ใจไฟบใ‚‚

ใ•ๅคงไธˆๅคซใใ†ใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใจ็ด„ๆŸใงใ™ใฃใฆ

ๅนณๆฐ—ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ๅคซใจๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ‚’

ใƒ‘ใƒ‘ใจ2ไธŠใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚ใ‚ไธๆบ€ใซๆ€ฅใซ

ใ‚„ใฎๅ‘ผใณๅใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆ‚ชใ„ใฃใฆใฎใฏ

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๅฏ„ใ‚Šใ‹ใ‹ใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆไปปใ›ใชใ„ ๆ˜”ใญ

้ฃŸใน็‰ฉใงไผ‘ๆ†ฉใ—ใŸใ‚Šใ€ใƒใƒณใƒžใƒผใ‚’ๅค–ใ›

็”Ÿๅœฐใซๅ‡บๆฅใŸ็ฑณใ‚’ใ‚ธใ‚งใƒชใƒผ

้ซ˜ไพกใชใ‚‚ใฎใญ้ฟใ‘ใฆใใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ็งปๆค ไปŠๅบฆใฏ็ญ”ใˆใฆใใพใ™

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ‚ใจไฝ•ๆ™‚ใ‚„ใจใ‹ไธ€

ใคไธŠใฎๅตใ€

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€้ซ˜ๅฐใฎ

ๆฒผ็”ฐใชใ‚“ใฆใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใงๆพใฎๆˆฆใ„ใ ใ‚ใ†ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸ

ใจใฃใฆใ‚‚ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใŸ

ไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ—ใญ

ๅ‡บ็•ชใƒ‘ใƒณใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใง

ไบŒไบบใ‚‚ไปŠๆ—ฅใ ใฃใŸ ใ“ใ†ไปŠๆ—ฅ้ ‘ๅผตใฃใŸๆ–น้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚ˆ

ๅ‹คใ‚ใฆใ„ใใ„ใไธŠใงใ€ใšใฃใจๅพŒใ‚‚ๆ—ฅๆœฌใƒ†ใƒฌใƒ“

ๆฅฝใ—ใ„ใƒดใ‚ฃใƒณใ‚ปใƒณใƒˆใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใจใ‹

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใงใใชใใฆใ‚‚ใ€ใ‚ใจใซไบบใฎใ“ใจ ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‹ใช ใ†ใ‚“ ๅ…จ็„ถใ‚ˆ

ๆ˜ผไผ‘ใฟใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใฎ

ๅบงใจใŠ่…นใ‚‚็ฉบใ„ใŸใซๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚ˆ

3ใคใ  ่ฉฑใ—ใŸใ„ใ‹ ใใ‚Œ

ใจใ‹ใ‘ใฃใ“ใฏใ‹ใ‘ใฃใ“

ใƒ‘ใƒ‘็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ้ณดใ‚Šๆญขใพ

ใ•ใฐๆ•ใพใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็„ก็†็„ก็†ใ ใ‚ˆใˆ

ใฉใ“็”˜ใˆใฆ็ธฆใ‚’

ใปใจใ‚“ใฉ้š ใ‚Œใฆใชใ„ใž

ๅคงใƒ‘ใƒ‘ใ‚’ๆจใฆใฆ่ฉฑใ™

ใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰1ๆœฌใ—ใ‹ใชใ„

ไบŒไบบใจ่กŒใ‘ใชใ„ใž็™ฝ็Œซใงใคใพใšใ„ใฆ่ปขใถใชใ‚ˆ

้›ปๆ’ƒใƒใƒƒใƒˆใƒฏใƒผใ‚ฏใƒ‘ใƒ‘ใฎใฃใฆใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใปใ‚“ใจใซๅนธใ›ใ 

ๅ…จ็„ถใ—ใฆใงใญ ไธ‡ๅนด

้‡ใใฆ่Œจใซ

ไบŒไบบใจใ‚‚ไฝ•ใŒใ™ใ‚‹ๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฐใ•ใชๅฎถใงๆ•™ใˆใฆใใ‚Œ ๅ…„ใฏ

ใฟใ‚“ใชไฝ•ใŒๆฅฝใ—ใฟใงใ‚‚็ตตใงใ‚„ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ไบ‹ใง็ฌ‘ใฃ

ไปŠๆ—ฅใฏๅๅ‰ใง็”Ÿใใ‚‹ใ‹ใ‚„ใˆๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใใ†ใญ

3ไบบใงใ™

ใใ‚Œใง็š†ใฎ

ใˆใˆใฆใ‹ใ‚‰

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใˆใˆ

ใงใ‚‚ใญ ็งใ€็งใŒๅ…ˆใญใจ

ใˆใˆ้–€็”ฐใŠๆณ•ๅŒใ˜้Ÿณใฎใฟๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ๅคงใ‚ฑใƒณใ‚ซใ—ใชใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใฎใˆใฃใฉใฃใกใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏ็งใง

็งใฎๅธฐใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ ็งใ€็งใฎ

ใ‚ขใƒฉใƒใƒžๅทž็งใฏ

ไธ€็•ชๆœ€ๅˆ้ ญ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใƒŸใ‚นใ‚ˆใˆใกใ‚ƒใ‚“ไธปใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎๅ‰ใŠใฉใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ง็”ทใŒ็ŸฅใŸๅฅณๅญใŒ

่ฆชใŒ้›†ใพใ‚ŒๆฅใŸใ‚‰ๅฟƒใ‚“ใ ๅฅฝใใช

ๆจนใŒใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆณ•ใฎใ›ใ„ใซใ—ใฆใ

ๆ‚ชใฃใฝใ„ๆฏใจไฝœใ‚Šๆ–นใฏๅ…จ้ƒจ็งใ‹ใ‚‰

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚‚ใ†

ใˆใˆใƒ‘ใƒ‘3ๆœˆใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใƒผใ‚นๆŒใฃใฆใชใ„ใƒ“ใƒซๅนณ็ญ‰ใซไธŠ

ๅŠๅˆ†ๅญใ™ใ‚‹

ไฝ•ใ‹ใ‚ๆฏๅญใฏ้–“้•็ธฆใ‹ๆจชใธๆจชใŒๆจชใธ

ใ‚ใŸใ—ใฎ็ตตใ‚’็„กๆ–ญ็ตตใŒ

ๅ‘ณ ๅคœใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—ไธŠใ€ใƒ€ใƒฉใ‚น้ซ˜ๆ กใฎๆ˜ผใƒ‰ใƒฉใ ใฃใŸ

ใŸใถใ‚“ไธญ่บซ้€†ใซไธญ่บซใ ใ‘

ใ‚ฏใƒฌใƒกใƒณใ‚บ่ชฐ

ๅนธไผๅฐใฎใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใงใใŸใ‚‰ใ€ๆ˜ ็”ปใซใ‚ขใ‚คใ‚นใพใง

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใ‚นใƒใƒผใƒ„ๆ‹…ๅฝ“ใ‚ˆใฃใฝใฉๆฅฝใ—ใฟใ ใฃใŸใฎใŒ

ใใฎใŸใ‚ใซไปŠๆ—ฅ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚Šใงใ—ใŸ

ใ‚ณใ‚นใƒˆใ‚‚ใ ใ‘ใฉใ€็›ธๆ‰‹ใฏ

ไธ€็ท’ใงๅๅ‰ใ‚‚

JAPANMAMAFES2ใƒใƒฉใ‚จใƒ†ใ‚ฃ่ชŒใ‚’ๅพ—ใŸใ‚ˆ ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚ˆใฃใฆ็•ชใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„็ด„ๆŸใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใƒใƒ‘ใƒผใƒซใฏ

ๅฟ…่ฆใ‚ˆ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใชใ„

้Žใ”ใ—ใŸใ„ใฎใจ็งใŸใกใธ

ใ‚‚ใ†ๅซŒAใ‚’ใƒ‘ใƒ‘ใซ

ไป•ไบ‹ใงๅค‰ใˆใฆ

ใใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚“ใชใ™ใใซๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใช

่ณ‡้‡‘ใ‚’ๅพ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆ•™ใˆใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ• ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใƒ‘ใƒ‘ใŒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ไบŒไบบใจใ‚‚ใ“ใ“ใงใŠๆด‹ๆœใซๆŸ”่ปŸๅ‰ค

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๅฑฑๅทๅ†…ใงใƒใ‚ซใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ†ใ‚“้ ป็™บใ•ใˆใธ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใƒ‘ใƒ‘ใฎใŸใ‚ใ ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็ฑณ็ด™ใจ

ๅ…จ็„ถใƒ‘ใƒ‘่„ฑใ„ใงใปใ—ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใงๅ…จ้ƒจ่„ฑใ„ใงใญ

ๅ…จ้ƒจใ‚ปใ‚ญใƒฅใƒชใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎ

ใƒŠใ‚คใ‚นใ ใฃใŸใฃใฆ

ใ ใฃใฆใใ‚Œใงใ‚‚ใ—ใƒ‘ใƒ‘ใŒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใงๅง‹ใพใกใ‚ƒใฃใŸ็ฌ‘ใ‚ธใƒฃใƒณใƒŒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚‚็งใฎๆ‚ฃ่€…ใชใ‚“ใงใ“ใ†ใฎใ‚‚ใ—ใฆใปใ—

ๅฎ‰ๅฟƒใชใฎใŒใ‚‚ใฃใจๆ€–ใ„ใ‘ใฉใ€ๅฅฝใใช

ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณ

ใ†ใ‚“ใ€็ง่ฆ‹ใฆใฆ่ฆ‹ใฆใฆใ€

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใ„ใกใ‚ƒ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎใฏใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใซใƒ‡ใƒ“ใƒƒใƒ‰ใŒๆตใ‚ŒใŸ

ไปŠๆ—ฅ1ๆ—ฅใง

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพ

ใ™ใๅ‹ƒ่ตทใ‹ใช

ใ†ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใ‚ๆœ€้ซ˜ใง

ใ‚‚ใฃใจ่„ฑใ„ใ ใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใพ็—…ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰็ฉบๆธฏใ‹ใ‚‰ใƒใ‚นใฎๅ‰ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใพใฃใŸ่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใŠใ† ใพใŸใŸใ‚ˆ

ใƒใƒฃใƒƒใ‚ฏใƒ›ใƒƒใƒˆใ‚นใƒใƒƒใƒˆ

ใ‚ญใƒฃใƒผใ†ใƒผใ‚“ใ‚คใƒณใ‚นใ‚ฟใ„ใ‚„ใ€

ไปŠ่ฆ‹ใฆใฉใ“ใง

ๆ„›1่ปใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใใ†ใ ใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่งฆใฃใฆใฏใใ‚Œใชใ„

ใพใ ๅฝผๆฐใชใ‚“ใฆใ‚‚ใ†ไฝ•ๆœฌ

ๆœฌใฎๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆœฌ่ตฐใจใ“ใ‚ใจใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไฝ•ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใชใƒใ‚ซใƒใ‚ซใ—ใฆใ‚‹

ไปŠๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ไบŒไบบใฏ3ใงๆ•‘ๆ€ฅใ‘

ๆˆฆใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฃใฆไฝ•ใŒไฝ•ใชใฎ

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ ERใฃใฆใใ‚Œใงใ‚‚ๅคงๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒจใƒ€ใƒฌใŸใ‚Œใฆใ‚‹ใญ ใพใšใ„ใ‚ˆ

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹้ฃŸในใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒ•ใ‚กใƒณ็ทจใ™ใญ

ใ†ใ‚“ๅฐ‘ๅฅณใ‚‚ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใฉใ†ใ ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹

ใ„ใ„ใˆใ€ใƒ‘ใƒ‘็ถฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใฐใฃใ‹ใ•ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฃใฝๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ“ใจๅฅฝใใ ใž

ไธ€ไบบๆฏๅญ็Šถๆ…‹ใฎ

ๅฝผใฎใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚’ๆ•™ใˆใฆใซ่งฆใ‚Œใ‚„ใฃใฆใใพใ™

ใ‚ฆใ‚ฃใƒชใ‚ขใƒ ่ชฐใงใใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ไฝ•ใ‹ใญ

ใใ‚Œใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ„Ÿๆƒณใ‚’่จ€่‘‰ใซใ—ใฆใ€

ใใ—ใŸใ‚‰ๅคงไบบใซใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

ใใ‚Œใ™ใ‚‹ใจใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ๅพŒๅŠไธ€็ท’ใซไฝ•

ใŸใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚„ใ‚ธใ‚งใƒŸใƒผใญ

็งใฏใ‚ดใƒ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ใŒใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ใซใฉใ†ใ 

ใ“ใ‚Œใ ใฃใฆใƒ‘ใƒ‘

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใŒใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ 

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚’

ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใŸใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅค‰ใช4็ƒ็”ทๅญ

ๅพŒใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚นใƒšใƒผใ‚นใซๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใชใ„

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใช 7ๅบฆ

ใƒใƒƒใ‚ฟใƒผใŒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจ

ใƒใ‚งใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚Š

็ทจใ™ใ‚‹ใ‚“ใฎไธญใซใกใ‚‡ใฃใจๅ†…ใญ

ใ‚ตใ‚คใ‚บใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎใญ ๅฅณใฎไบบใฎๅ”‡ใฏ

ใ™ใ”ใๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่‡ช็„ถใชใ‚“ใ 

ใƒ‘ใƒ‘ใจใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ BA

ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใพใฟใŸใ„

ใ ใ‚ใ† ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ๅพŒใซๅŒ–ใ•ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใจใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใœใˆใ‚ใ‚ใ€ใใฃใก

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใฆใใŸ

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎไธญใ‹ใ‚‰ใญ ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใˆใฃใฆไบŒไบบใจใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจใฉใ†ใ 

ๆ‚ชใใช้–“ใซใ†ใ‚“ใ€ๅนด้–“4ๅนด้–“ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใง

้–“้•ใ„ไฝ“ใฎใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใชใ•ใ„ ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ ๅฟƒ่‡“ใŒใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ€ๅฟƒ่‡“่ƒธใซใง

ๅฟƒ่‡“ใฃใฆใฉใฃใกใ ใฃใ‘ๅทฆๅณๅทฆใ ใช ใ“ใฃใกใ 

็งใจใ“ใฃใก

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ ใฏใ„

ๅฟƒASVๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏๅฝผใ ใ‚ˆ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใŠใฃใฑใ„ใŒ้‚ช้ญ”ใงๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ้•ทใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใชๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ—ใ€

ใใ†ใ„ใˆใฏ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆไฝ•

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ€–ใ„ใ‚‚ใฎใฏ็”Ÿใฃใฝใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใŠไบ’ใ„็›ธๆ‰‹ใฎใ†ใ‚“ใ‚ฆใƒฉใƒณใ‚’ไธ‹ใ’ใฆ

ใซใดใฃใŸใ‚Šใฎไนณ้ฆ–ใซใ—ใฆ

ๅ…ˆใซใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใใ†ใ  ่จ€ใ„ๅพ—

ใŸ ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ‚ไฝ•ใ‹

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚“ใงใฏไนณ้ฆ–

ไนณ้ฆ–ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ไธญใกใ‚ƒใ‚“ใƒ‘ใƒ‘ใฟใŸใ„ใชๆ‰‹่งฆใ‚Šใงใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏใ„ๅพŒใ‚‚ใ‚จใƒƒใƒ

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹่ƒ†ๅœฐๅŒบใธ้›†ไผš็”Ÿ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ•ฐใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏ็ฉถๆฅตใซ

ใใ†ใ™ใ‚‹็ซฅ่ฒžใŠๅฐปใซใ‚ใŸใ‚‹

ๆœฌใใ‚Œใ 

ๅจ˜ใซไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใŸใ„ใฎใ‚ˆใญ ๆ„›ใ‚’

ใƒใ‚คไปŠๅคœใฏใ†ใ‚“ใ€ๆตท

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ไธญใซ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใƒ‘ใƒ‘ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚‚ใ‚ใฆ

ๆ˜”ใ€ใƒใƒฃใƒผใƒซใ‚บใฎๆœ€่ฟ‘ใฎใ ใ‹ใ‚‰็ฌ‘้ก”ใช

ใงใ‚‚ใ€ไปŠใ™ใใฏใ‚„ใ‚’่ธŠใ‚‹

ใƒใƒฃใƒผใƒชใƒผใฎ่…น่ฆ‹ใ›ใฆใ€็งใชใ‚‰ๅพŒใ‚ใซ

้ˆดไบ•ใงใ—ใ‚‡ ๆœๆ‹ใซใธ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใƒผใ„

ไปŠใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ—ใƒชใƒณใƒˆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใชใฎใŠๅฐป

่‰ฏใ„ๆ„Ÿใ˜ใ  ๆฐด็€ใต

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ๆจชไธฆใณใซใชใฃใฆใŠใ—ใ‚Šไธฆในใฆ

็ดซใ—ใฆไธ‹ใ‚’ใใตใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏๆ•™ใˆใฆๆฌฒใ—ใ„

XSLใ—ใชใŒใ‚‰ใƒ‘ใƒ‘ใซใŠ่ฆ‹ใ›ใงใใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใ  ไฝ•

็ตตๆœฌใ€ใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจใ‚‚่ฉฑใ•ๅฟ…่ฆใ‹ใช ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ•ใ‚“

ใฃใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚็ต‚ใ‚ใฃใฆใ•็ต‚ใ‚ใฃใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅคง่ƒ†

ๅงฟใฏไฝ•ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ใƒ›ใƒณใƒˆใƒ‘ใƒ‘ใ—ใŸใ‹ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅ…็ŠถใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใŸๅญใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใŠๅฐปใ ใใ†ใ  ใฏใ„ใฏใ„

ใŠใ—ใ‚Š ใƒ‘ใƒ‘ใซใƒžใƒžใซ

้–“่ฟ‘ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ ๆ•ฐๅˆ†ใฏ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅฅฝใใช่ถณใ‚ˆใ‚Šใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ไฝ“ๆจก็ฏ„

ใงใ‚‚ไปŠใฏ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใชใฎใซใ‚‚้ฃฒใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œใงใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใซใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใชใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅฎถKFC

่ฆ‹ใฆใชใŠใƒ‹ใƒฃใƒณๅญใ‚’ๆญขใ‚ใ€

ใพใ‚ใพใ‚ใงใ‚‚็„ฆใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ ใ†ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ•

ใ›ใฃใ‹ใๅ‡บๅผตใงใƒžใƒžใŒๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใจใงใ‚†ใฃใใ‚Š

ใคใ„ใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ†ใ‚“

ใซใฏใ“ใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจ12ๅˆ†ใง่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅƒใใซใใ‚Œใ‚’ๅซŒใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ชใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ„ใ†

ไนณ้ฆ–ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใชใ‚‰ใ€

ใใ‚ŒใŒไฝ•ใงใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ขใƒใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ไปŠใฎๆœ€ใ‚‚่‹ฅใ„ใฎใซ

ใ“ใ“ใงใ—ใŸๅคซ

ใ‚„ใญใญ ใˆใ†ใ‚“ๆฅใฆใƒˆใƒชใƒƒใƒ—

ใใ“ใฏใƒ›ใƒผใƒ ใฎ็ซฏใจไฝใพใ„ใŒๅˆ†่ท็‰ฉใ ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆ

่ท็‰ฉใŒๅผทใ‹ใใ†ใ 

ๆ”ฏใˆใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใใ†่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฃใฆ

่จ€ใˆใ‚‹ใฎใ‚‚ๅ…จ็„ถใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ“ใง้–“้•ใ„ใ‚

ใ‚ตใ‚คใƒณใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใŒใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใ“ใจใซๆ‰‹ๅŠฉใ‘้›ขใ‚ŒใŸใใ‚ŒใŸใฎใงใ™ใŒใ€ใŠ่ฟ‘ใใซๆฅใŸใ‚ˆ ่ชฐ

ใฒใจใ‚Šใ‚ฌใƒฉใ‚นใฎ็”ทใฎ้‹ๅ‹•

ๆœฌ้ƒจ่ฒฉๅฃฒๆœฌ้ƒจ1

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚นๅณถใ‚“ใ‹

ๅฉš็ด„่€…ใจๅพฉ็ธใชใฉใจใ‹

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใซๅฟƒๅ…ฅใ‚‰ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใƒ€ใƒกใชๆ”ฟๆฒปๅฎถ

ใ ใฃใŸใ‚‰้›ฃใ—ใ„ๅญฆๆ กใ‚’ใ‚ใšใ‹ใ—ใ‹ๅ‰ๅฎถใฏ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใฏใ„ ็งใฏ

ๆ•™ๅธซใ‚’ไธญๅฟƒ

ใซใ“ใฎๅญฆๆ กใซๅคงๅญฆ็”Ÿๆดปใ‚’

23ๅ…‰ๆ „ใซใ‚‚8ๆญณใง

1993ๅนดใซ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใง

ใ‚ˆ ็งใฏ100้€šใ‚ˆ

ใŠใ‚ญใƒฌใ‚คใ‚„

ใใ‚Œใ„ใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‹ใ‚‰ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ—ใ‚‡

ใใฎๅคงๅญฆใฎๆ‹ณ1้›„ใงใ‚‚็œŸๆ‘ฏใซไธ€ไบบใฎ

ใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผNGใฃใฆใพใ™

ไฟฎใ‚ใ‚‹ใ‚ๆจฉๅˆฉใฏใ™ใŽใงใ™

ใฃใฆ ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใงใใŸ

่ปŠใ‚’ใฏใ„ใฆๆ•ฐๆ—ฅใงใ‚ฝใƒ•ใ‚กใซๅฏใŸ

ใฉใ‚“ใชใงใŸใใ•ใ‚“็Ÿฅใˆใ†ใ‚ˆ ใƒ€ใƒก

ๅ…ƒใŠๅฐปใงใ•

ๆ˜Žๆ—ฅ1ๆ—ฅๅฝน็ซ‹ใคๅŸบๆœฌๆœใฎ

ๆ”พ้€ใจใฏใกใ‚‡ใฃใจ่žใใจใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใฎ

ใƒใ‚นใฆใ‚‚ใ€ใ“ใ‚Œใงๅ‡บใ›ใฐๅค–ใง

ไธ€ไบบใฎใƒใƒƒใ‚ฐใซใ‹ใ‹ใฃใฆไธ€ไบบไธ€็ท’ใซใชใ‚Šใ€ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ไธŠใฏใƒ€ใƒกใงใ™ ๅบ—ไธŠใฏ

ๅ›บใใชใฃใฆ

ใใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ ใ‹ใŸใใชใŸใ‚‰ใฏใ„

ใฏใ„ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ฏใƒชใ‚นใƒใƒฃใƒณใฏๅฅฝใใช

ใกใ‚‡ใฃใจ้’่‡ญใ„ใจ

็ฌ‘ใˆใ‚‹ใญ

ใ‚ขใ‚คใ‚นใƒฉใƒณใƒ‰ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚นไธญๅ›ฝ่ชž็›ฃ็ฃใฎๆ›ฒใฏใใ‚Œใžใ‚Œ

ใ“ใ“ใง่ฒด้‡ใชไบ‹ใงใงใ€ใƒใƒฃใƒณใฎๅฎฃไผใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใพใ 7ใคใฏใฎใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น3ๆ™‚

203ๆ™‚4ๆ™‚ใฏๅƒ•ใฎไธญใง

2็•ช้ง…ใง็€ใ„ใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคœใฏไปŠๆ—ฅใฏใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒฏใƒผใ•

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฎๆš—ใŒใ‚Šใฏ

ใƒ•ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใ ใฃใฆๆ›ฒ

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผ

ใชใ‚‰ใšใถๆฟกใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒMใ„ใˆใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใชใ„ใ‘ใฉๆฅใ˜ใ‚‹ใƒฏใƒผใƒซใƒ‰ใญ

้›ปๆณขใŒไธ่‡ช็”ฑใ ใ‚ˆ

ไปŠใ€ไธ‡ใŒไธ€ใฎๆจฉๅˆฉใ‚ˆๆ‰€ใธใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ ใ‘ใฉ่ค‡ๆ•ฐใฎ

ใฏไปŠๆ—ฅใ ใ‘็‰นๅˆฅใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฃธใงใ„ใ‚‹ๅ†ฌใฏๅฟƒ้…ใง

้•ๅใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใฎใฏใƒ•ใ‚กใƒณใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏไธญ็ซ‹ไธญใ ใ—ใฆใ ใ‚ˆ

ใญ ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒซใ‹ใ‚‰ไธญ็ซ‹ใ 

ใฏไธญ็ซ‹ใงใญ

ใƒžใƒผใ‚ฏใ—ใฆๆฌฒใ—ใชใญ

ใใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ใญ ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใงๅˆฅใ‚Œใ—ใŸใญ

ใฃใฆใใ†ใชใฎใจๆ•™ใ‚ใฃใŸ

ใƒญใ‚ทใ‚ขใจใƒขใƒซๅ…ƒๅ†…ใฎ

ใƒ‰ใ‚คใƒ„ใฎๅญใญ็ฌ‘ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใšใฃใจ่ฃธใงใ„ใ‚‹ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰็”ทใงใ„ใŸใ„ใชใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใคใชใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€็ฉบใซใ„ใคใ‚‚ใŒ

ๅ‘ใ‹ใฃใŸ ใฏใ„ใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ๅฐ‘ใ—

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚ใฃ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰1ๆœฌใงใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใงใŒ

ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€็‰นใซใ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ€ใ“ใ†ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ‚ใ€ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ3่‚กไป˜

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ ฑๅ‘Šใ—ใฆใŸ

ๆฅใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ๆ„›ๆƒ…ใŸใฃใทใ‚Šใ†ใ‚“

ใฏใ„ๅ›ใฏ็”ทใซ

ๅŒๆ„ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใฃใก็›ดใ—ใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใ—ใ€ๆ™ฎๅŠใ™ใ‚Œใฐ

ใงใใ‚‹ใ‹ใช ๆฅใฆ

ใใ‚“ใชๆฐดๆธฉใฏ

ๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚คใƒ—

ๅ…ฌๅœ’ใฎ้ซ˜ใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰ใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ไธŠ

ใƒ‹ใƒฃใƒใƒฃใƒณใฎไฝไบบใชใ‚“ใงใ‚‚ๅƒ•ๅฆŠๅจ 

้ …ใฏใ„ใ„ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใชใ‚“ใฆ

ๅคงๆญ“่ฟŽใ ใ‚ˆใช็›ฎใ‚’

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž ้‡Ž่œ

ใƒ˜ใƒใƒžใƒˆใƒžใƒˆ

ใ‚„ใƒ—ใƒผใƒซใƒ•ใƒŠใ•ใ‚“ใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช็ซฏใ„ใฃใฑใ„

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใ†ใ‚“

้Ÿณๆฅฝใ‚จใƒญใ—ใฆใฏใ„ๆ„›ไฝœ

ๅŒใ˜่ฉฑใ‹ใ‚‰ใชใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ—ใ€็งๅพŒใง

ใงใ„ใ„ใ‚ˆ ้ ญใŒใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใˆใˆใƒ–ใƒชใƒผใ‚บใƒซใ‚ค

็ทด็ฟ’ไธญใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ“ใƒผใ‚ˆไฝ•

2ๆœˆใซๆฅใชใ„ใงใงใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใƒ‹ใƒƒใ‚ญใƒผ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“ใ€

็ฅžๆง˜ใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ๆฅใ„ใ‚ˆใจ

3ๆœˆ3ๆ—ฅๆทฑๅคœใฎๆธฏใซใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ

ๆ‚Ÿ็ฉบ3ๆฉŸใฟใŸใ„ใซ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎ่ปŠๆฌก็ฌฌใง่จ˜้Œฒใ—ใฆใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใจ

ใƒใƒƒใƒ—ใ‚ณใƒผใƒณ็—…ๅพŒใ‚‚้‡‘

ใƒ‘ใƒ‘ไปฅๅค–0็ฅจ

238ๅ“MYSPACEใจๅŒใ˜ใญ

ใƒžใ‚คใƒŠใƒณใƒใƒผ็„กใ—ๆ—ฅ่จ˜2ๅˆ†ใ ใ‚ˆ

ไปŠ่ฒฏใ‚ใฆใ‚“ใฎไธญใซ1ใƒถๆœˆไธŠใ ใ‘ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใŒไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ†

ไผšใˆใŸๅนดใงๅฎŸ้š›ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใ‚‚ใพใŸ

็งใฎ็งใ ใฃใŸ

SCIPYใƒ˜ใƒ–ใƒณใซใƒซใƒผใ‚ฏใฏๅฅฝใใฟใŸใ„ใช

ไธ–ไปฃใฏใ„ใ„ใฆใ„ใ„

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธไธŠใฎไธ€่ˆฌ

ๅคง่ก†ใฎใƒ™ใƒณใƒใƒฃใƒผใง

MCใฎๆœ€ๅนด้•ทใƒžใƒžใฟใŸใ„

ใ“ใฎๅญใจๅคงๅญฆใธ่ฆชๅ‹ๅ…จๅ“ก

ใ‚ใฎใชๆ„Ÿ่ฌใฏใญ

33ใ‚ใ€ใ‚

ใฏใ„ใŒใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใƒ€ใƒก

ๆ—ฅๆœฌ็š„ใซๆ•—ๆˆฆใ—ใ€ใƒžใƒฉใ‚ซใƒŠใƒณ

ใงไฝ•10ไธ‡ๅนดใ€ไฝ•ใ‚‚

ๆฐด้ฃฏ้‡Žๆบ€็ฒ‰ๅ…จ้ƒจไฝ™่จˆใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“1ๆฏใชใจ่ฉฑใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใญ ไฝ•ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ไฝ•ใ‚‚่ฉฑใ•ใชใ„

ๆ—ฉๅฃ่ฆ‹ใฆใ‚‚็งใฏ็›ธๅฝ“ๆพใ‚Šๅ–ใ‚‰ใ‚Œใใ†ใชๅคฑๆ•—

ๆ”ฏใˆใŸใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฏใ‚„ใƒ”ใ‚จใƒญใ‚ˆใ‚ขใƒ›ใญใˆใƒ‘ใƒ‘ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ™ใ‚ˆ

ๅนณๆฐ—ใ†ใ‚“ใƒ‘ใƒ‘ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใ„ใคใงใ‚‚ๅคซใจใ„ใ†่€…ใจ

ไธ€็ท’ใซๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ้–ขไฟ‚ใชใ„ใชใ„ใฏใ„ใฉใ†ใžใƒ“ใƒณใ‚ด็ทจๆˆ

ใ‚‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ˆๆ—ฉใใ†ใ‚“ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅ…ƒๆฐ—ใง

ใˆใˆ ใ™ใใซใฏใ—ใ‚ƒใ„ใ ใช ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใชใ‚“ใฆใฆใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ‚ใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใจ

ๅคงๆญฃ็ดใŒๆญฃ็ตฑ้€ฒๅŒ–ใฎๆ™‚ใ‚‚ใใ†ใˆ

ใถใฃใคใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่ชฐใŒ็งใซไปฃใ‚ใ‚Šใ€ไบŒไบบใจใ‚‚

ใŠๆฐ—ใฏๅฐ‘ใ—ใ‚„ใฐ

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ้ซ˜ใ„

ใ™ใ็„ผใ็„ผใ‹

ใˆใ™ใ”ใ„ใฃใฆไฝ•ใŒใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒฉใƒผใง

ใ™ใ”ใ„ไฝๆ‰€ใ‚’

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใƒใƒƒใƒˆใ‚’ใจใฃใฆ

ไบŒไบบใฎใŸใ‚ใซใ‚ซใƒƒใƒ—ใจ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚‚ใกใ‚ƒใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‹ไฝฟใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ๆฅใŸใฎ

้›ป่ฉฑใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใ‚‚ใ—ใŸๆ™‚ใซใชใ‚‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชๅฅดใซใ—ใฆใฟใฆ

ๅพ—ๆ„ใซไฝฟใ„ใ€ใ“ใ‚“ใชๅฅดใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚“ใกใ‚“ใฟใŸใ„ใญใงใฉใฃใก

็งใ€ใ“ใฃใกใซใƒ”ใƒณใ‚ฏใฎใŒใ„ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพŒใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ“ใจใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ2ใคใ‚ใ‚Šใ€ใฉใฃใกๅ…ฅใ‚Œใชใฎๅฅฅใ‚’ๆŠœใใ€

ใƒใ‚คใ‚ญใƒผใฏๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆฏใใฏๅƒ•ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ไธ€ไฝ“ใจๅผพใ„ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ…จใไฝ•ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใงๆฅใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ…ƒใซใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใฎใ„ใฎใŠ

ใญใŸใฃใทใ‚Šใซใ‚„ใฃใŸใจ

ใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใฃใฆใ“ใจใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใŠใ„ใ—ใ„ใญใ‚“

ใ™ใ”ใใ‚‹ใ‚“ใ ใ—ใ€1000

ใงใฉใ†่ฆ‹ใฆใ‚‚

ๅนด็›ฎใฎใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆๅญฆๆ ก

ใ‚„ใฃใจใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใˆใฃใ“ใ‚“ใชใฎใšใ„ใถใ‚“็จ€ใญ

ๅๅ‰่งฃๆฑบๆธˆใฟใพใ™

ใ„ใ‚„ใ€ไปŠใฎๅ•้กŒใงใ™ใญ

ๆ‘ใฎๅ…ฌๅœ’ๅ‘จใ‚Šใงไฝ•ใ‹ใฎๅทกใ‚Šใฎใง

ไธ€ใค ๅฐใ•ใ„้ ƒ่ญฐ่ซ–

ๆฑบ่ฃ‚ๆ็ซœใ‚ณใ‚นใƒขใ‚นใฎ

ใชใ‚“ใฆ่ฆ‹ใŸใใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎๆ—ฅๆœฌใง

ใ‚‚่ตทใใŸ

ใ†ใ‚“ไฝ•ใ ็‰นๆ”ปใฃใฆใ“ใจใงใ™ ้‡ŽๅŽŸๆˆฆใŒ็™บ็”Ÿใ—ใ€้ฃ›่กŒ่‰‡

ใงใšใฃใจ9ๆ™‚ใ€ๆ—ฅๆœฌใซ

ใ„ใ‚‹ๆ™‚ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿ่ฆš

ใใฎใฏใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใ‚’้ธใถ

็™–ใ‚’ๆฑบๆธˆใ—ใ€ใ‚ฌใƒใƒฃใ‚’ใ‹ใ‘ใฆ็›ดๆŽฅๅ…ฑๅŒไฝ“ใจๅ…ฑๅŒไฝ“ใจ

ๅ…‹ๆœใฎๆ„่ญ˜ใจใใ‚Œใซ

ๅ…ฑๅˆๆˆ้ก˜ใ„ใ‚’

ใงไธ€็ท’ใซใ“ใฎๅ•้กŒใซใญ

ใใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใช

ๆฏใ•ใ‚“ใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ็ตถๅฏพ

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚

3ๅ€ใ‚ณใƒ†ใ‚ณใƒ†ใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ‰

็‰ˆใ•ใ›ใ€ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚3ไธ‡ใกใ‚ƒใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใง้ ‘ๅผต

่Šฑ็›ธๆ’ฒใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใƒใ‚คใƒฉใƒ 

็Ž‹ๅบงใงใ‚ไธ‹ใ—ใฆ

ใ™ใ‚‹ใจใ€็ฌฌ1็ดš

ๅ‰็”ฐใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผใง

ใŠใฃใฑใ„ใจไฝœใ‚Œใใ†ใ 

ใใ†ใ  ใ

ใตใƒผใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใใ‚Œใซใ 

ใใ‚Œใฏใใ‚ŒใŒใ‚ˆใ—ใ€้ฆฌๅ ด่‰ฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป˜ใไบบใŠ

ๅฐปใ‚’้ฃŸใˆใจใซไฝœใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‹ใ€ไป•ไบ‹ใจใ—ใฆใƒชใ‚ฏใƒซใƒผใƒˆใ•ใ‚Œใฆใ•ใ‚ŒใŸ

ใ™ใใใ“ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ฌฌ6ไฝœใŒ็”Ÿใพใ‚ŒใŸ

็„ผๆดฅใƒ’ใƒซใ‚บ่Œถๅฑ‹ๅ‰้‡Ž็”บ

ๆทฑๅทใ‚นใƒใƒผใƒ„ๅ…ฌๅœ’ใ‚’

ๅฟœๆดๅฟœๆดใ—ใŸ

ๆœฌใƒ„ใ‚ขใƒผ

ใšใฃใจๅฟœๆดใ—ใฆใฎๆฒฟ็ทšใฏใ‚

ใƒ‘ใƒผใ‚ฏๅˆ†ใฏ

ใ‚ใ‚ๆณ•ๅ‰‡

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใฎ

ไบบๆฐ—ใฃใฆใญ ้ก”่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใˆ

่งฃ็ฆ่จ˜ไบ‹ใƒ‘ใƒ‘

ใ„ใฃใฑใ„ๅนใๅ‡บใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„่ฉฑใ—ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ็ฌ‘ๅค‰ๅŒ–ใฎไธญใซใƒใƒณใƒใƒณใซ็”Ÿใˆใฆใ‚‹ใฎ

็ˆ†ๅผพใชใ‚“ใ‹็ ดใ‘

ใ™ใฃใ”ใ„้‡ใŸใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใงใใ†10ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใใ‚Œใจใ‚‚ๆฅญ่€…10ๅ›žใง

ๅŠๅˆ†ใƒ“ใƒฅใƒผใฎๅฎถใฎไธญ

่กŒใฃใŸใ‚‰ใ“ใฎ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใใฎๅญใจใŠ

ๆฏใ•ใ‚“่ฒ ๆ‹…ใ‚’

ๆ„Ÿใ˜ใ€1ไธ‡่ถ…ใˆใฎๅญ้”ใ ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไฝœใฃใฆ

็ตๅฉšใ—ใฆใŠใ“ใฎๅญ

ๆฅใพใ™ 1ๅฐใซๅˆใ‚ใ›ใŸ

ใƒ”ใƒƒใƒ‘ใŒใ„ใคใซใชใฃใŸใฎใ‹ๆ‰“่จบใ—ใฆใ€่ชฐใ‚‚ใ•ใ‚“

ไปฅๅ‰ๆ”พ่จ€ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใ‚’ๅ ๆœ‰ใ—ใฆใ“ใฎ1ไปถใง

่ฟ‘ๆ‰€ใฎใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใฎใฆใƒ€ใ‚ตใ‚ค

ใฎไธญใ€ใƒ‘ใ‚คใƒณใƒžใƒณใซใฏ

ๅคง่‡ฃๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„ไบบใฏ

ๅคงๅž‹ไธ‹ใ•ใ„ ๅ“ใฃใฆ

้›ฃใ—ใ„ใชๆ„›ใฎๅฎถใง่ฆ‹ใŸ

ๆบ€่ฒซใญใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใˆๆœ€็ต‚็š„ใช้ขใงไปŠใฏ่ฒฏ้‡‘ใ‚ˆ

ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฑใƒณ

ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฑใƒณ็”ทใ‚’้ธใถใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใญ ใŠ

็จฝๅคใ ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใžๅๅ‰ๅ…จๅ“กใ‚ตใ‚คใ‚บใฏ

ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ๆœ€็ต‚ใงใ˜ใ‚ƒใ‚็พๅœจ

ใฏไธญ็”ฐใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฑใƒณใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฑใƒณใ‚ณใƒ‡ใ‚ฃใƒผใŠ้ก˜ใ„ใ 

ใƒžใƒผใ‚ฑใƒƒใƒˆ่ฉฑใ—ใฆ

้ †็•ชๆฅใ ใ‚ˆใญ ใฏ็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใงใ ใ‹ใ‚‰็ง

่ฒ ใ‘ใŸใ‚“ใ 

ใ”่ค’็พŽใฎไธญใงใ™ใ‚‚ใ‚‰ใˆใพ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚จใ‚ฐใ‚ผใ ใ‘ๆฅใŸๆ–นใŒไฝ•ใ ใฃใŸๆ–นใŒๅฅฝใ

ใ‚ใจใ”ๅ ฑๅ‘Šใชๅฝขใงใ”ใƒŠใƒ“ใฎไปฒ้–“ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใ‚‚ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ ใ‹ใ‚‰10ไบบ

้€ฃใ‚Œใฆใใฆใ€ใƒใƒƒใƒ

ใƒ‘ใ‚คใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ใšใฃใจใชใฃใฆใ‚‚้–“ใ€ใ‚ใŸใพใ‚“ๅ…ˆใŒๆฅใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆ—ฉใไธญใซไฝ•ใ—ใŸใŒใ€ๆฌก็งใฎใฎใฏ

ไธŠ่พบใซใƒŠใ‚นใจใ‚’

ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใญ ใˆ

ใ‚จใƒชใ‚นๅ—ไบฌ่™ซ

่ชฟ็†็‰น่จ“ใชใ‚“ใฆไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅฃ

ใซ็ด…ใ‚’ใŒใ‚

ใ‚ใใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ†ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“่ฆ‹ใฆ

ใƒ“ใƒฅใƒซใ‚ฒใƒซใ‚Šใ„ใŸใ‚‰

1977ๅนด5ๆœˆ5ๆ—ฅๅธฐๅ›ฝใ™ใ‚‹ใจ

ๆœฌๅ›ฝใงใ”้ฃฏ่ฉฑ

ใใ‚“ใชๅธฐใ‚Šใ‚’ๅ‰ใซใ‚‚ใซ

3ๅ›žใ€ไฝ•็งใ‚‚่ฆ‹็‰ฉใ—ใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใญๅฑ…้…’ๅฑ‹ใ‚ˆ

ใพใšๅฐ็ฑ ๅŒ…่จญ็ฝฎใซใ‹ใ‘ใŸ

ใŠ้‡‘ใฏ1ไธ–ใฏๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆ‚ชใ„ๅญๅŒใ˜ไบบ

ใกใ‚‡ใฃใจใฎใใ‚Œใฏ่ฆšใˆใฆใใ‚‹ใ‚‚ใฎใซ

ใ‚ณใ‚ฝใ‚ณใ‚ฝใจใ‚‚ใฎใ ใ‚ˆ

ใช ๅ‡บใ—ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฑใƒณใงใ‚‚

ใ‚ใจใงๅ…จ้ƒจใพใญใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไป˜ใๅˆใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใพใ‚็งใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅฅณใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใญ ้›ฃใ—ใ•ใฏใชใ„

ๆญฃ็›ดใ‚ใ‚„ใ—ใ„ใชใฎใงใ€ใ„ใ‚„ใ€ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ็งๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

1ๅฃๆ‹’ๅฆใ™ใ‚‹ใจใ€ๅŠๅนด้–“ใ‚’ๅˆ‡ใ„ใฃใกใ‚ƒ

3ๆœˆใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ็›ฎ็š„ใชใ‚‰ๅŒ—ไบฌใซๅฑ…ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใญ ใˆ

ใˆใˆ้ ญใฎไธŠใฎ

ๅพŒใ‚‚ๅคงใ‚นใƒ‘ใ‚คๆบœใ‚ใฆ

้‚ช้ญ”ใ•ๅ–ใ‚Šไธ‹ใ’ใ‚‹ใ‹

่ณญใ‘ๆŒใกๅ‰ใฎๆจใฆ่บซใง

ๆ‰‹ใฎๅคงใใ•ใซ่ถณใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผŸ็‰ฉ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใชใ‚‰็งใ‚ˆใ‚Š

็ง้”ใ‚่ตคใฎ

็™บๆƒณ่ฆ–็‚น็”Ÿใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ›ใชใ„ใช

ใŸ ๅฃใชใ‚“ใฆใฉ

ๅทฆๅณใฎๆดๅŠฉใฎ็މไธŠๆ‰‹ใชใฏ

ๅ‡บๅ…ฅใ‚Šใ™ใ‚‹ใฆใŸไธญใงใ€็”ทๅญใŒ

ใ„ใฃใฑใ„ๅž‹ไธŠใ’ใฎ

็”ทใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒˆใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚ˆ ใปใ‚“ใจใ‚ˆ

็งใฎ่กŒๅ„€ใ‚ˆใใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใงใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒใƒงใ‚ณๅ…ฅใ‚Œใช

ๆˆ‘ๆ…ขๆ€ใˆใชใŒใ‚‰

ๅพ—ใ‚‰ใ‚ŒใŸใƒ€ใƒกใฏ

ๆŠœใใพใ›ใ‚“

ใงใ€ใ‚ใŸใ—ใฎๅ‰ใชใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅทจไบบใ“ใใฉใ†ใซใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ๅฑฑไธ‹ๅฐๆฑ ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅฟƒใฎ็—…ๅฐ‘ๅนดใŒ

่จชๅ•ไธญใฃใฆใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“้‹ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‰ใญใงใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใพใ‚Šๆฒนใ‚ˆ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ๆ–ฐไบบใงๆธ…ๆฝ”ใชๅญใงใใŸใฎ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใฆ็”ท่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

็ตถๅฏพใƒ€ใƒก ๆ—ฉๅฃ

ใชใ‚“ใ ใญ

ใฏใ„ๅฅณใฎๅญใŒใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใช

ใฟใ‚“ใชใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ ใ—ใ€ๆ—ฅไธญใฎๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใฏใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใญ

ไฝ•ใ ใจ็„กๆ–ญ

็”ทๆ€งใจใงใ€ใพใŸ

็ตถๅฏพ้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใชใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ ใฃใŸใช

ไฝ•ใงใƒ‘ใƒ‘ใกใ‚“ใกใ‚“ใซๅพŒๅŠใฆใชใ„ใฎ

ไธ‹ใฎๅญใฉใ“ใ‚ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚’ใใ†ใชใ–

ๅ‰ใซ้ƒฝๅ†…ใฎๅคง็œŒๅ†…ใฎๅญ˜ๅœจใ‚’

ใ‚†ใณใใ‚Šใฃใฆ

ใฎใฏใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ญใƒผ่ฒ ใ‘ใ—ใŸๅ…จใฆ

่ฟ”ใ—ใŸใ‚Šใ€ๆฅ

ใŸใถใ‚“ใใ‚Œใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไธ€็•ชๅฅฝใใชใ‚„ใคใ‘ใฉ

่กŒใใฆใใ‚Œใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ†ใชใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚„ใ‚ถใ‚ทใƒณใƒ—ใ‚ฝใƒณใ‚บ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใช ใ†ใ‚“ใก

OPใ ใ„ๅฎถใตใ…

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใ—ใ‚„ใ™

ใ™ใŒใฆใ™ใ‚‹

ๅผพใจใ‚ŒใŸใช ใฏใ„

ใƒ›ใƒผใƒ—ใ‚ญใƒƒใƒˆใฎๆ”ฏๆดใฎ็‰น่จ“ใซ

ใˆใ•ใ‚“ใ‚ตใ‚คใƒณใ‚ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ•ใ‚“

ๆ—ฅๆœฌไธญใงใญ

ๅพŒใ‹ใ‚‰ใˆใ‚

ใƒใƒผใ‚บใฎ้ƒจๅˆ†ใชใ‚“ใง

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ˜ใ‚ƒๆ›ฒใฎ้•ท

ใ‚ใŸ่Šฑใจใฏ

ไป˜ใ่ค’็พŽใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ๆธกใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ‘Š็™ฝใ•ใฏใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‰ฏ่œใจๅฅณใกใ‚ƒใ‚“ใธใฆ

ๅนณๅ‡3ๅนดใ‚‚ๅ…ˆใฏ

ใ‚ๅคงไบ‹ใชใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใจ็ฅ็ฆใ•ใ‚ŒใŸ ๅจ˜ใ•ใ‚“

ใจใฏ้–“ใซใฏใƒ—ใƒญใฎ

ๅคง้ ˆ่ณ€ๆœ‰ๆŠฑใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใƒ˜ใƒ“ใ‚‚ๆ‰‹ใใฆใ—ใพใฃใฆใญ ็ตฑ่จˆไธŠ

่ฆ‹ใซๆฅใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใญ

ใƒญใƒžใƒณใ‚นๅˆ†ใฎๅ„ชๅ‹่€… ็งใฆ

ๅฎถใฎไธŠใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใ™ใŽใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ซใƒณใƒ‘ใƒ‹ใƒผใ‚’1ใ‚ฑใƒผใ‚น

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใใ‚Œใชใ„ๆœˆใฏ

ใ—ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚น็€ใ‚ˆใ„ใ„ใฎ็งใจใ‚„ใ‚Œใชใใฆใ„ใ„ใฎไฝ“่‚ฒใฎๆœฌ

ใ‚„ใ‚Œใ‚„ใ‚ŒๅœŸใฎ่ฉฑ้Ÿณ็ฌฆใฎใฎๅฃฐใซๅ‡บใ›ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€ใƒ€ใƒณใ‚นใฎๅ‰ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใช่ผๅฝฆใฎ้ซ˜ๆ ก็”Ÿ

ๅจ˜ใ‚’ๆ”ฏๆด

้ซ˜ๆ กใƒ€ใƒณใ‚นๆ•™ๆŽˆใฏ

ใƒใƒณใƒžใƒผใฎใƒ‘ใƒ‘ใฎใ“ใจ ใ‚ญใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใŠๅ‰ใฎใƒ‘ใƒ‘ใฏ

ๅฅดๅฅณใŒๆ—ฅๆœฌไบบใญ ใ“ใ“ใŒ

็›ฎใฎๅ‰ใฎใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—

ใƒ“ใƒฌใƒƒใ‚ธใ ใ‚ใƒใƒก

ใ‚‚ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใใ‚“ใชใฎใŠๅ‰่กŒใ‹

ๆœฌๅ ดๆ‰€ใ›ใญ

ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ ๅผตใ‚Šๆ–นใŒ่ฟ‘ๅนดใ€

ใŠใ‹ใ—ใชใ‚‚ใฎใง

ไธŠใซใƒใ‚ฐใ‚ถใ€ๅ‰ๅŽŸใ•ใ‚“ใฎๆœ€ๅˆใฎๆญŒใฏ

2ไธๅ‡บใฆใพใ™ ใฏใซ่‡ชๅˆ†

่‡ช่บซใฎๆบ€ๅฎŒๆˆ็‰ˆ

ไธŠใ’ใ‚็†Š้‡Žใ‚ใ‚†

ใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใจ

ใŠ็ตŒใ‚’ไปŠใ€ใ“ใ“ใง

็ซ‹ใฆใฆใ‹ใ‚‰

ๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚‹ใช็”˜ใฆใ‚‹

ใใ‚Šใ‚ƒใˆใˆใชใ‚

ๆตทๅค–ใซ่ฒฉๅฃฒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใฎๆ‰‹้–“ๅŠ ใˆใ‚‹ๅ‰

ใ“ใ‚ŒใŒ75ๅ††

็Ÿญใƒ‘ใƒณใซใ‚‚ใฃใจใ‚ฆใ‚ถใ„ใ‹ใ‚ใพใฃใฆ

2000ใ‚‚้•ใ„ใชใ„

็š„ใชๅฎ‰ๅ…จๆ€งใ•ใ‚“ใธ

ใฏใ„ ็งใฎๅฎถ

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใŒไธ€็ท’ใชใ‚“ใ ใช

ใ‚้ †็•ชใƒ‘ใƒณ

็”ทๅญใฎๅ‰ๆใซ

ใ‚ใ€6006ๅนด2ๆœˆใฎๅ…จ็„ถ

ไฝ•ๆœˆๅฑฑใ‚ใ‚ใ‚ใŸ

่ฆ‹ใคใ‘ๅฐ‚็”จใฎใ‚ทใƒณใ‚ฏใฏ

ใฉใ“ใ  ใ‚ใ‚ใ€ๅค‰ใชๆ—ฉๆ›ฟใˆใฆๆจใฆ

ๅฅฝใใฎ้–“ใ€ๆฏŽๅนดๅค‰ใˆใฆใใฆ

ใใ†ใ  ๆญฃใ—ใ„ใฃใฆ

่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใ‚ฆใ‚ถใ‚คใ‚’่ฆ‹ใฆใŸ

้Š€่กŒใซ้€ฃ็ตกใ‚‚ๆ—…่กŒใงใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใฉใ†

ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ ใœใƒใƒŸใƒณใ‚ฐ

ใ‚นใ‚ณใƒƒใƒใ€ใใ—ใฆไฝ•ๆ•…ใ‹่ฟ‘ใฅใ„ใฆ

ใƒ‡ใ‚คใ‚ธใƒผใซ

ใฎ็ฒพ็ฅžใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‚’

ๆ—ฆ้‚ฃ้”ใฏใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใ‚ใฃใกใ‚ƒๅŠ ใˆใฆ

ใพใšใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎๆฅใฆใ‚‹ใƒ‘ใƒ‘

ใฎๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒฌใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒƒใƒˆใงๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใ‚‹ๅค–ใง

ไป–ใฎๅญใฏใ‚ฟใƒ ใƒŠใ‚น

ใƒคใƒใ‚คใ€ๆœญๅนŒ้ ๅพ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ€ใใฃใจๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ๆœ€ๅˆใซ

ใ‚ชใƒผใƒซใ‚ณใƒƒใ‚ฏใƒ‰ใƒซๆˆปใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚จใƒซใ‚นใธ

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใงใ‚ฟใƒƒใƒ1ใ‚’ๅŸบๆบ–ใซใ—ใฆใ‚ใ’็ญ”ใˆใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„็ตžใฃใŸใงใƒšใƒซใƒผ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚ˆ

ไฝ•1000ใ‚‚ๅฟƒใ‚’

็œŸใฃ่ตคใซใ—ใฆใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ

ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใฃใฆ

ใƒ•ใ‚กใƒณใƒˆใƒ ็ตถๆ™ฏใ‚’ๆ„›ใ—ใธ

ๆฐ—ๆŒใก่จ€ใˆใฐๅฅฝใใ  ใƒฌใ‚นใƒˆใ‚นใƒšใƒผใ‚นใฏ

ใŸใฃใŸไธ€ๅ›ž้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใŸใใ•ใ‚“ใฎใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚„ๆ„Ÿๆ€งใŸใฆใ™

็พฉๅ‹™ใซๅค‰ๅŒ–

ใƒ‡ใƒ‘ใ‚คๅฎถใฎไธญ้–“็‚นใ‹ใ‚‰

ใ™ใ‚‹ใจใ—ใฆใ€

ใ“ใ“ใŒ็”บใง

ใฉใ‚“ใช้ขจใ ใฃใŸใฎใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

8ๆœˆใ€ใ‚ณใƒณใƒˆ

ๅฐ‘ใ—ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ปใƒผใƒซใ‚นใƒˆใƒผใ‚ฏใฃใฝใ„็›ฎ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ๅฅฝใใ ใช

ไปŠใฏๅคงๅฅฝใใ ใ‘ใฉใ€ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฆ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใญ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚ฒใƒผใƒ ใฃใฝใ„

ใƒญใƒšใ‚นใƒ€ใƒณใ‚นไธญๆ–ญใ—ใฆ

ไปŠไฝ•ใ—ใฆใใ ใ•

ใƒžใ‚คใƒฌใƒผใ‚ธใƒ—ใƒฉใ‚นๅ…จ้ƒจใ€

ใใ—ใฆใ‚ใ‚นใ‚ญใƒผใƒˆใƒชใƒผใ‚นใใ†

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ่ฒฉๅฃฒใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใพใใ‚ƒใ™ใใซ

ๅฅณๅญใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใธ้’ๅนด

ใพใ ใ“ใฎไธญใ„ใฃใฑใ„ใชใฎ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ๅ‡บๆฅใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„่…•ใŒไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†1็™บใงๅๅˆ†ใ ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“้–ข็ฏ€ใŒ

ๅนธใ›ใ ใญ ใฉใฃใกใŒๆ—ฉใ„ใ‹ใช

็ง้‡‘็—…ใง็—…ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็—…ใ‚ˆใ†ใช็†ฑใ•

ใ“ใ‚“ใชๅฅณๆ‚ฒใ—ใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไธญๅคฑๆ•—

ๅฟ™ใ—ใ„ใชใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใƒใƒžใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„็ฌ‘

ๅƒ•ใ ใ‚ˆๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฉใกใ‚‰ใ‚‚ใƒใ‚ซๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.