Original subtitles

People dramas love acting requests, faces,bidden

They are Fireball.

They have the supplies for claim.

You should

Enjoy Event.

unless you're forced to, they want him to stand trial.

Hold it right there, Slatter.

Drop it. Turn around real slow.

He's dead down.

He was brave, he was fearless and is dumb as a mighty old tree.

From the coon skin cap on the top of old van to the heel of his raw high chew.

The ripenest, roaringest, fightenest man the frontier ever knew.

The annual book was a man, guess the big man,

and he fought for America to make all Americans free.

What if we want to do what we think of everyone's here?

Well, I reckon that's the best we can do for him.

Yeah, I guess so.

You're not blaming yourself, are you, Ben?

No, I... I came up on him so fast.

It was a full thing to pull his pistol on me.

Well, I reckon he's got a cabin or a lean-to around here someplace.

We ought to try to find it and return whatever he's stolen.

Hope there's not too much there, it's a long way back.

Well, if it's more than the three of us can carry, we can always make another trip.

Yeah.

Oh.

You figure that's his?

Only one way to find out.

How bad is it, Kully?

Oh, it's just a flesh wound, Ben.

Do you think you can help with the loading?

Yeah, leave it to me. I'll manage.

Ben, you're just keeping busy.

Right.

I put the gun down.

Outside.

Hey, look at this.

Whoo!

Him doing all that shooting.

Who are you?

Who are you?

You know, it strikes me that you're in a pack of trouble no matter what you say.

So you might as well make it easy on yourself and start talking.

Which one of you shot my paw?

I seen you.

I saw you.

I saw you.

I shot my paw.

I seen you.

I heard the shots from the cabin, so I come out to see what was happening.

And I was there watching all the time when you buried my paw.

And then I heard you're planning to come rob our cabin.

Rob, we weren't going to rob you, boy. It was your paw, the Kully.

What's your name, son?

Come on, what's your name?

Luke.

Luke, I'm down, O'Boon.

This here is Kully, and that's Ben.

You may not believe it right now, but we're your friends.

I still want to know which one of you shot my paw.

I did.

Why?

If I had never to kill me.

I don't believe that.

Luke, it looks to me like you've been picked with the Lord to be a man before your time.

A young boy like you can't be expected to handle the kind of truths you gotta face.

My paw never hurt nobody.

It's a terrible thing to have to learn about your paw.

But we were after him because he robbed and killed a man.

That ain't true. My paw never do that.

And you killed him because you're murderers.

You hear me? You're murderers.

How's that arm, Kully?

Oh, it's okay, then.

Well, Becky, take a better look at when we get back.

If we go, young fellow, get your hands off me.

Well, somebody's gotta help you. Just as long as it ain't you.

Alright, Luke.

Go over here.

I'm gonna go.

I'm gonna go.

Go over here.

You'll get over it, Ben.

Yeah.

Israel, you're gonna scare me right into old age if you don't stop slamming that door every time you come in and out.

I'm sorry, Mom.

Well, being sorry is enough.

Now, you're gonna have to learn to come in and out of the house without shaking the beans, Luke.

You go in and out of that door three times and do it the right way.

Oh, Mom!

Yes, ma'am.

One.

Two.

Three. And one more time for good measure.

Yes, ma'am.

Hey, Mom! Pa's home!

Pa!

Did you catch him? Did you catch him?

We were talking about that later, son.

Hi, Ben.

How was it?

Good to have you home, Ben, Kully.

Hi, Rebecca.

And who's this?

My name's Luke.

Hello, Luke.

We'll look after Kully's arm.

What happened?

Oh, it's...seeps I've been shot at.

Are you badly wounded?

No, it's just a scratch.

Oh, we better have a look at it. Come on, inside.

We better get that on here.

Uh, Ben, why don't you take yours on over.

I'll bring mine later.

You don't need to do that?

Put it on there.

You better carry all this.

Try my friend, boom, put it on.

All right.

Got it?

Yeah.

Come on, boys.

We better go inside.

How's the arm, Kully?

Well, it's more than a scratch.

But it should heal quickly.

I'll spoil it, heard if you stayed for supper.

Oh, thanks, Dan.

But I got so much work at my place.

If I don't get started out as soon,

it's gonna be living there instead of me.

Now, Kully, you best take care of that arm

and not use it too much at first.

Oh, I think it'll be all right.

My name's Israel.

Thanks, Rebecca.

Dan, I'll see you in the morning.

All right, Kully.

Luke?

See you.

See you, Kully.

If everyone wants to take Luke out there

and show him where to wash up,

we'll get you too dark.

Sure.

Sure.

Come on.

Dan, what's wrong with that boy?

Been had to shoot his father.

What?

This is a man we were tracking.

Turned on us.

Found the boy at his cabin.

What are you gonna do with him?

I don't know, guess yet.

Dan, a boy's been through a shock like that.

It's gotta be taken care of.

I can't argue with him that.

He's awfully better.

He can't believe for a minute his paws are crumbled.

Maybe he could stay here with us, at least for a while.

I thought of that too.

Don't think it's a good idea.

Well, I don't mean exactly that.

But I don't think it'd work unless he was pretty sure

that that's what he wants.

And then there's Israel to consider he'd have to want it too.

I think we better just go slow

than we see how things work out.

There's something I think you're right.

Luke, you're not eating much.

I'm not hungry.

Suit yourself.

Have you got any kin here about?

Kin.

I asked you to say that.

I don't know what you're saying.

You don't know what you're saying.

No.

No.

No.

I'm not hungry.

Suit yourself.

Have you got any kin here about?

Ken.

Hands, uncles, cousins.

No.

They were just my paw and me.

Well, I reckon we'll have to figure out what happens to you now.

Why don't you send me to jail for shooting your friend?

Well, I reckon I could if I wanted to, Lou.

Is that what you want me to do?

No.

The fact is, with no one legally responsible for you, there's only one thing I can do.

What's that?

Turn you over to the authorities and sell them.

They'll try to find a family for you to stay with them until they do.

You'll probably have to spend some time on an orphanage.

No!

I ain't going to know orphanage.

Please, Mr. Boone, don't send me there.

Well, I don't want to, Lou, but I don't know what else I can do.

Well, couldn't I stay here?

Here?

Please, Mr. Boone, I won't be in any trouble.

Please!

Well, I'm not going to make any promises, Lou, but I will think about it.

Why don't you try to make away with some of that grub?

Morning, Bob.

Morning, this old...

Where's Lou?

He's still sleeping.

Well, I guess he needs it.

The boy's been under strain.

I figured that. So I let him sleep in my bed.

I slept on the floor.

You know, Israel, you know, I had to talk about Lou last night,

but we didn't want to decide anything until we knew how you felt about his stand with us now.

Well, I've been thinking about it.

Well, it's important for you to be completely honest, sister.

I know.

And Boone?

Oh, there's more, man.

More than men.

More than men.

Haven't I?

Thank you.

How's that?

Lou doing?

Oh, better, I guess.

Could I talk with you a minute?

Sure.

Excuse us, Adam.

How many?

I don't know, Helen. It could be at least a company.

I was afraid I might try something like that.

I'll go with the fort and have a little round.

Thanks, Ben.

See you later.

Well, young man, it's about finished.

Pa, if you and Ma decided it's all right for Lou to say with us, so do I.

You know what means sharing your room.

I know.

But...

Come on.

It's been on my mind sometimes that, you know, we've had a lot of trouble with the Indians

and the Redcoats.

Something happened to you and Ma.

I'm trying to say, if I was ever an orphan, I should want somebody to take care of me.

Well, I'm sure glad to hear you say that, this one.

Because we're all going to have to be...

...extra understanding.

How do you mean?

Why do you know?

Look, love is called.

And he wants more than anything, especially now that he's gone, to be proud of him.

So much so, it's more important than the truth.

But some days when I have to face him, and until then, we're all going to have to be extra understanding.

You want to go in and tell him?

Sure.

You get it.

Take it out.

Lou, quick up.

What's the matter?

Pa said you could stay with us.

I knew it would.

I knew it would.

I knew it would.

Nal?

It's not as...

Usual?

You don't mind.

Yeah.

You can just go over there and have a seat and I'll bring it over to you.

Alright, Zalem.

Excuse me, Dermot.

That goes on for the quicks.

You know what they're doing here, don't you?

Lock and couple them past.

That's right.

There ain't nobody gets into Boonsboro that ain't questioned and searched.

Well, you know that means we're going to be running short of powder and sulfur for a spill.

Down on the femme engines attack.

We can't defend Boonsboro for more than one day.

He with a surprise we got.

I don't know.

I don't know what we're going to do.

That's the only way we can get into Boonsboro and shoot that pass.

So far it is.

What do you mean?

I think we just better find ourselves a new way.

Yeah.

Got any ideas?

I don't have one.

Better just check it out.

Dan, will you be gone long?

Oh, not long, maybe just overnight.

There's this new situation where the British are really serious.

You couldn't be if my plan's to work out.

You boys get along alright.

You already got the spare bed put in.

You can be leaving now, Paul.

Mm-hmm.

Look, he's like it'll be comfortable.

Yes, sir, I think so.

Oh, that's good.

Oh!

Oh!

In my lamp.

I'm sorry, Ma'am.

Oh, Israel, that's the last thing of my mother's I have left.

And anything happens to it, I don't know what I'll do.

Ma'am, you just gotta be more careful.

I will.

Take the mattress on.

Oh, I must confess, I wish you weren't going.

You worried about getting along with Luke?

Oh, I suppose not.

You get along with him so great.

Don't worry, I won't be going that long.

Take care.

I will.

Mm.

Luke, around here we use an knife and a fork.

Yes, ma'am.

Look, didn't you understand me?

Luke.

Where are you going?

I'm going to bed.

But it's early, and you have to help Israel with the dishes.

At last, these dishes are not better.

First of all, aREyou mouth.

The first dish it's surprised me.

minrilled that, when decided to put thecuts together the barkly and….

Maybe you can Grinding 2 VA's.

Remember?

Trapped?

Just one day.

The other way!

Love, too.

But it's early and you have to help Israel with the dishes.

I'm tired.

I don't understand.

I'm gonna go talk to him.

All right, son, but don't say anything that'll make it into an argument.

Hold.

Luke, what's wrong?

Wrong.

That's wrong.

Should've act like something's wrong.

Was I?

Sure.

You didn't even make up your bed.

It's not my bed.

This is my bed.

No, it's not.

You gave it to me.

For a night.

You didn't say it was just for one night?

Well, I didn't think I had to.

Where I come from, people don't give things.

They're gonna have to take back.

I guess it's all right.

Afternoon.

Oh, Ben.

Dennel's not back yet.

Oh, I know that, but he asked me to look in on you while he's gone.

Oh, these are mighty nice, have you?

I'm fine.

Well, you know, Rebecca.

You don't look fine.

Oh, well, I guess I just didn't get enough sleep last night.

How'd you like a cup of coffee to go with that biscuit?

No, thank I just had some.

I gotta be heading back.

Where are the boys?

Oh, Israel took Luke out to meet some of his friends.

How are things working out?

I guess things like this just take time, Ben.

Yeah, I guess I do it that.

See you tomorrow.

All right. Thank you.

So, uh, Luke couldn't be standing with us.

How old are you, Luke?

Be 13 next Monday.

Well, I'm 12. So is John there.

I'm still 11.

I heard about your pog getting killed.

Would you hear?

Just that he got killed.

Uh, Luke, are you having a birthday party on Monday?

No.

Why not?

I never had one yet.

You never had one?

So I just said.

J, that sounds wrong.

Maybe it is, but I still ain't never had one.

Would you like one?

Don't go to no trouble for me.

Why not?

Because I know what you think of me on a counter with this, say my paw was.

That has nothing to do with you.

What doesn't?

Well, whatever your paw was.

Sure.

Just because you turned up bad doesn't mean you have to.

Don't you ever say that.

Luke, don't, what's wrong with you?

You gonna let him get away with that?

Yeah.

Guess I am.

He came at me like that.

I'd sure give him a hit. He would've forget.

It has nothing to do about Israel being afraid.

Has it Israel?

No.

It's just that.

Well, I'm supposed to help him.

But I don't know how.

No.

What's the matter?

What's the matter?

I fought with Israel.

Why?

I can't explain it.

Is there anything you can't explain?

I don't know what you mean.

I mean a terrible thing has happened in your life by losing your father.

We understand that.

And we want to help you, but we can't unless you allow us.

Can I go now?

Have to promise me something.

What?

Let your try to let us be your friends.

Friends?

I don't have any friends.

It's not true, Luke.

Yes, it is.

My paw didn't have any either.

People lied about him.

They called him a thief and a killer.

And their friend and Mr. Boone's that bin.

He shot my paw.

And now you all are to me to take care of me.

We don't owe you anything.

Yes, you do.

You all are to me.

You all are to me.

Ready to go?

Good night, Luke.

Fine, Luke.

How long do you figure I have to spend at the orphanage?

A war for each?

Ain't that where we're going?

Oh, I thought about it.

Well, where are we going?

The Fort.

Why?

I guess this is good at times.

I need to talk about it.

There are a lot of things I could say about your abusing our hospitality.

Or even being ungrateful.

And most folks would agree with me 100%.

But you know something?

They'd be wrong.

They would?

Yes, sir.

They just wouldn't take into account that you're the kind of boy that just can't stand getting favors.

So I'm taking you someplace so you won't have to say thank you to a single person.

How do I understand?

Well, Luke, you know, we asked you to come and live with us for a while.

And we took on a part of your responsibility.

And I'm not sure that was entirely fair to you.

Now, you're a big boy and you're able to earn your own keep.

And I think maybe you'll be able to learn a lot of things a lot quicker.

Things you're going to have to learn.

Come on.

All right.

There you are, Luke.

You can just put all this stuff in the storeroom.

It's not as sasher to appreciate this.

Oh, it ain't cost me much.

You've got a place in the back of you can stay there.

I'm sad.

I can use the help.

It's good of you to stay there.

You know, he wasn't happy with us.

Of course, I made you back an Israel unhappy.

You can tell you one thing.

It sure wasn't easy telling me how to leave.

Oh, Dan, I'd think you'd done the right thing.

Now, come on, I'll buy you a drink.

My best roof under.

Hi, Mr. Ben.

Hello, Mary.

Hi, Luke.

What you doing?

What does it look like I'm doing?

Working, I guess.

That's right.

Do you mind if I ask why?

No.

I have to earn my own way.

You see, I'm different from you and everybody else with parents.

I don't understand.

I thought Israel's folks were taking care of you.

Well, they're not.

Why?

Because they kicked me out. That's why.

What are you asking so many questions for?

I guess it's because I like talking to you.

You do.

Well, that don't make any sense.

Does it have to make sense to like somebody?

You got no reason to like me, is what I'm saying.

Well, that's sure the truth.

You're about the meanest boy I ever met.

Yeah, well, maybe so.

But I got my reasons.

On a can of your paw dying?

My paw didn't die.

He was murdered by that friend of Mr. Boone's, that Ben.

And then Mr. Boone, after telling me I could stay there with them,

he throws me out and makes me work here for Cincinnati.

Are you really my friend?

Sure. If you want me to be.

And I could tell you something, and you promised not to tell anybody else.

I guess so.

I'm gonna get even with that Mr. Boone and that Ben.

How?

I don't know how yet, but I'm gonna find a way.

You just wait and see.

But everybody I know thinks that Mr. Boone and his friends are...

well, we'll find people.

Well, I know different.

Why don't you run along and play?

I gotta earn my keep.

Wouldn't have to tell him anything. He just invited him.

Well, how do you know it'll come?

It sure'd be an awful lot of trouble to go through for nothing.

I just think he will.

But we'll have to know for sure.

Well, Ben, I'll tell him it's my birthday party.

What good would that do?

Look, says he's my friend.

I'm sure he wouldn't turn me down if I asked him.

I sure don't like the idea given a party for somebody who hates us.

But he doesn't.

He's just got a lot of strange ideas about people, that's all.

What kind of ideas?

I can't tell you.

Why not?

Because I promised I wouldn't.

Israel, what do you think?

I don't know.

He likes you.

Guess he could learn to like us.

All right.

Clothes in time, closing time.

All right.

Come on. Drink up, everybody.

Come on now, Dad.

It's a good idea.

All right.

Oh, come on now, Dan. Let's fill them up one last time, eh?

Now, rules is rules, and if you don't stick by them,

I'll have to tell your commanding officer to declare this your tavern off limits.

Now, come on! Bring them in. Good night, everybody.

Bring them out there. There you go.

Good night. Always a pleasure doing business for you, gentlemen.

Good night. See ya. Good night.

Everybody able to make the most good to have you.

Come on, let's go.

Come on, let's go.

Come on, let's go.

All right.

Most of you men know the British have lost the cover of the past,

and that means the supplies that we need to defend ourselves against the Indians

are even boomsboro. We're gonna have to come in another route.

I'll wave it. Now, there isn't any other route.

We'll call the island. We'll make one.

Now, I figured that we can put a bridge across Devil's Gap,

but it's gonna take me a couple of days to string a line and set the eyes.

String a line.

Wait a minute, man. That's the roughest part of the job.

Why should I die?

I don't seem fair for downhill. You have to do all the dirty work.

You want the job, Cincinnati's?

No, I appreciate you concerned with it. It's my deal.

I tell you what, now. You work the first hit and we'll draw to see who works the second.

Fair enough?

That's right.

Yeah.

Tell me I don't figure you're on the well.

Oh, it's all right, dear.

No, baby.

Everybody take one.

Right up. Here we go.

All right.

You better get one now.

All right.

Now, last time I was taking Ben, you and I will do some rope tricks.

Me and... me and my big mouth.

Well, it'll take us a couple of days to get those eyes in,

and then we're gonna need all the rest of you.

I figured it'll take about a week to finish.

Yeah, that's right.

Shh.

We have a problem.

We need some.

I'm glad you gave it back to you a family you visited,

them led the way to attend that job.

I guess I will now have

offered a certificate right after school.

She'll really have the word from her because we live.

No, truer bells in that Kampai house.

She'll come for 500 hours to get the2nd!

I love it.

No, it won't be long now.

You're sure not happy about tomorrow being Sunday.

Gives me a whole day to think about being strung across that gorge.

Well, let's get home for years to be dark.

Let's go.

Hmm. Morning, though.

Morning.

Oh, Sunday's day off. What you gonna do with it?

I thought I might just take a walk.

Hmm.

Aren't you breakfast?

Uh, no thanks. I'll get some later.

Mm-hmm.

Well, I'll shoot you, so.

Yeah. Well, see you later.

Have a nice day.

Hi, Luke.

Oh, come on, Mary.

She's coming over to see you. Where are you going?

Well, I just thought I'd take a walk.

Can I go with you?

No. I mean, uh, I got a lot of things I want to think about.

That's all right.

Well, see you later.

Uh, Luke, I don't want to hold you up, but I want to ask you something.

What?

It's my party tomorrow, and I'd like you to come.

Your birthday's tomorrow?

Yes.

I mean, we have the same birthday?

I guess so.

Well, who else coming?

You know.

Israel and Sam and Ethan.

And a few others you haven't met.

Well, I'd feel kind of funny.

Well, Luke, if you're gonna live here in Boonsboro...

Well, I ain't living here because I want to.

Well, all right.

But, Luke, it'd mean a lot to me if you'd come.

Will?

Why?

It just would.

Why do I have to explain everything?

Well, all right.

I'll be there.

Listen, I want to get going, so I'll see you tomorrow.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

I'll be there.

Excuse me, hey?

Excuse me.

Hello, Mary.

How are you?

Fine.

No, what can I do for you?

I'm working for Luke.

Oh.

See, giving him a surprise birthday party at the schoolhouse today.

Is that so?

Yeah.

And I want to make sure he remembered.

Well, he didn't say nothing to me about it.

Well, he's supposed to think it's my party, but it's really for him.

Is he here?

Oh, hell, he's inside working.

It's all right if he goes, isn't it?

Oh, sure.

He's right ahead inside.

Thank you.

Thank you.

What are you doing here?

I can't remind you about the party.

Huh?

You forgot about it?

Oh.

Yeah.

I guess I did.

Well, you're coming, aren't you?

I don't know.

But you promised.

And besides, I was counting on you to help me get down.

I need to help me get things ready.

Since Nada says it's all right.

Well, I guess I'll come.

Good.

As soon as you can.

All right.

Yeah, one more.

Yeah, one more.

I'll have to go.

I'll have to go.

I'll have to go.

You think down the way she wants her to save us.

She just can't figure out how it happened.

The brand new rope and he was cut.

I'm going to take a look at it.

You're going to take a look at it.

I'll have to go.

I'll have to go.

The brand new rope and he was cut.

Covert Hope is, would you?

Sure.

It's like you're about finished.

Well, you're late.

It took me longer than I figured.

That's all right.

The real reason I wanted you here early is I have to talk to you.

What about?

Yesterday.

Well, what about yesterday?

Well, you were kind of different.

I don't know what you mean.

I'd get something to do that you didn't want anybody else knowing about.

Well, I just wanted to go for a walk.

What's wrong with that?

Nothing.

Except.

I don't know.

It made me do it.

But I followed you.

You what?

I saw you go to where they were building that bridge.

Why'd you do that?

What business was it of yours?

I don't know.

I couldn't see what you were doing.

You had no right.

Did you hear what happened to Ben?

What?

The rope broke and he fell.

He was almost killed.

I was a little bit nervous.

I was a little nervous.

I was a little nervous.

The rope broke and he fell.

He was almost killed.

But he fell into a ledge.

What's that got to do with me?

Mr. Bowthing's rope was cut.

Who were you doing up there yesterday, Luke?

I just wanted to see what it looked like.

That's all.

You didn't cut the rope, did you?

No.

Honest, that's a truth.

I hope so.

But I keep thinking about what you said about getting back at Ben and Mr. Bowthing.

Well, I didn't mean it.

I was just mad at him.

Now listen.

Listen, you're not going to tell anybody about my going up there, are you?

Because, well, you wouldn't seem right.

And they tried to blame me.

You got a promise not to tell.

You got it.

I said you got a promise.

You cut that rope, didn't you?

Well, didn't you?

Hi, Luke.

You knew the wrong with him.

Something must have happened.

I knew he'd wind up doing this for nothing.

Let's go see if Mary knows what happened.

What happened?

He tried to make me promise not to tell.

What are you talking about?

I saw him go up to the bridge yesterday.

I was doing something with the rope.

But I couldn't see what.

You mean he cut the rope?

And he tried to make me promise not to tell.

Listen, you and Mary go try to find my pond, tell them what happened.

The rest of you come with me. I think I know where he's headed.

Hello.

I'm going to get you.

I'm going to get you.

I'm going to get you.

I'm going to get you.

I'm going to get you.

I'm going to get you.

I'm going to get you.

I'm going to get you.

I'm going to get you.

I'm going to get you.

I'm going to get you.

I'm going to get you.

I'm going to get you.

I'm going to get you.

I'm going to get you.

No!

Go check them out

All right, hold it.

You all right, boy?

Yes, Pa.

You got anything to say, Luke?

I...

Are you hurt?

I, uh...

I guess I kinda...

ruined your birthday party.

Wasn't her birthday party?

It was yours.

Mine.

It's supposed to be a surprise.

I've been so wrong.

I don't know whether anybody can help you right now, Luke.

I don't rate any more help.

It's all anybody's been trying to do for me is help.

But I didn't believe it.

Just like I didn't believe it, my Pa was.

I don't know.

You know about your Pa, now?

I did for a long time.

But I couldn't admit it to myself, cause...

cause I was so ashamed.

I'm...

I'm sorry.

Why don't you young and walk a little back to the fort?

Pa?

What's gonna happen to Luke?

Oh, I don't know, Isal.

But he's gonna be alright.

He faced up to an awful lot of truth today.

You know what?

What?

I never did like Luke.

Not once.

Tell just a minute ago.

Well, it's kind of up to you, Luke.

The mosses are fine, finally.

They're willing to adopt you as one of the very own.

Well, I don't know what to say, Mr. Boone, after all I've done.

Especially to you, Ben.

Well, it's all over now.

I think we got that bridge built.

Well, do you want to live with the mosses?

Sounds like a fine idea to me.

Right, I'll go over and give them the good news.

Yes, sir. Thank you, Mr. Boone.

You too, Ben.

Sure.

Ben Boone, I'll walk away with you.

Fine, Ben.

You're getting a long sweat on that leg.

Oh, hello, Mary.

Hello.

Haven't seen you around in a while.

It's not my fault.

I've been here.

Yeah, I guess you have.

But you never even once came out to say hello.

Until today.

Well, I figured maybe you wouldn't want to talk with me.

I got nothing against talking to you.

It's just that a girl gets kind of tired of always having to be the first one to say hello.

Yeah.

Well, I'm glad we're talking now, anyway.

So am I.

There's something I've been wanting to tell you.

Oh, what's that?

Well, it's just that I'm sorry for what I did and what I said at the party.

Well, you ought to be.

I am.

I forgive you.

That's good.

I'm glad to hear you're still working for Cincinnati's.

Yeah.

And Mr. Boone's as a family is going to adopt me.

That's great.

Well, I better be getting all of my work.

Yeah, I'll see you again.

Mary?

On your birthday, I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.

I'm going to give you a party.