All language subtitles for Daniel Boone - S05E07 - Big, Black, and Out There

In Revealed

I'm not going to be a fool.

I'm not going to be a fool.

I'm not going to be a fool.

I'm not going to be a fool.

I'm not going to be a fool.

I'm not going to be a fool.

I'm not going to be a fool.

I'm not going to be a fool.

I'm not going to be a fool.

I'm not going to be a fool.

I'm not going to be a fool.

I'm not going to be a fool.

I'm not going to be a fool.

I'm not going to be a fool.

Wa yeah!

The real love is raw, I choose

The ripenest roar in the spindest man

The front deer ever knew

The annual book was a man

Yes, a big man

And he fought for America to make all America free

What a fool would do

What a faint, a man who was he

Mmm

You know, Becky, you turn out a meal like a man

Why don't you eat for the rest of his life?

Careful, I'll remind you of that later

When you come looking for another piece of pie

Besides, I have to give you some reason

For coming in out of those woods

Oh, I've got a lot more greens than that

Come on boys, help me clear the table

You saving me food for the turtle?

Oh, hi, just hope he likes cornbread

You will

When does Paul get back?

Let's see, he left about five days ago

How long did Gideon save him?

A week

It's five days in the honey's alley

Two

Right

Unless he changes his mind

Oh, not Gideon

Once he makes a decision, he's not likely to change

You know, I remember one time

We were paddling down this stream

And all of a sudden

We came to some rapids

And dead ahead was this great big rock

What'd you do?

Well, I was in the rear paddling on the right side

So I decided to go on the right side of that rock

And I began to back paddle hard

Well, Gideon was up in front on the left

And he decided left

So he started to paddle hard on that side

Now he knew I decided right

But he decided left and he wasn't about to change

What happened?

Well, we hit that rock broadside

And busted that canoe right in the middle

And then

We paddled as hard as we could at each other

Rammed them two parts together

And we had ourselves one canoe again

Waaaaa!

Ha ha ha, Dennis

Hi Gideon

Oh, he is real

Is that true?

Well, kind of Israel

You see, Gideon has quite a gift for telling ends of stories

Ha ha

Now you boys finish up in here in the kitchen

Gideon, it's good to see you again

Just by looking at you, I'll tell you hungry

That's a safe bet, because you know I'm always hungry

Yeah, let me take a minute

Have a good trip

Fair, a few beavers in a fox

My traps were empty though

I can't understand it

They were snap tight shut but clean empty

Well, maybe those animals were getting smart

Maybe

Oh, that's it

About five miles from here

I snipped something in the wind

I like to run myself to death

Trying to get here

Mighty powerful cooking

And that's mighty powerful sniffing

Ha

Is that when he came back early, you missed Becky's cooking?

Partly, ran into some trouble out there

What kind of trouble?

Old Charlie beats these boys

Hey, gave you trouble?

No

They were having me

Gideon, can't you talk and eat at the same time?

Yeah, but I can't talk and taste at the same time

Well, would you mind holding up the taste

and for just a minute and tell me about this trouble

Well, seems like somebody came into their camp last night

and busted old Charlie's head in

Well, how is he?

He's alive but he ain't doing too well

I helped to carry him in

They're all down in Cincinnati's now

Why would anybody do that?

Seems like he was getting robbed

Old Charlie beats must have woke up in the middle of it

and got busted in the head, cause of it

Whoever it was must have been scared

because he didn't touch the pelts

All he took was their guns and a sack of cornmeal

You say they're all down to the tavern?

Well, I think I'll go down there

Do you want to come along?

Mm-hmm

But a man shouldn't bolt his food

I

I uh

I see

I uh

Make it easy Charlie

You're all right, you're back in Boomsburg

I uh, he's seen now

Same hooch

I seen a black Indian

And

Paul?

Just letting Russ jump

What do you suppose he was talking about, Donald?

What kind of Indian could that be?

He said a black Indian

Maybe he was talking about Gideon, delirious like

Maybe there was some talk about some Indian raids west of here

Well, not raids exactly, just some steel

Yeah, only was taken with some food and guns

Do you think that Indian's going to hit Paul?

Wait just a minute, true Paul said a black Indian

That's one

I didn't sound like a raiding party to me

Doesn't sound like nothing to me

Whoever heard of a black Indian

As a fella comes through here a couple of months back

Talking about a black man being adopted by an engine

I heard that

Said they regard him as something special

Hmm, I figured just some kind of a fancy fairy tale

It might be just that

Well, there's just one of them out there, let's go get him

I'm ready, what do you say, Donald?

Well, it might be best if just one or two of us went out there

It'd be less chance to scare any moaf

Said you boys all stay up there with you, Paul

Want to come along Gideon?

What I was thinking about getting a rest

I understand you've been a week, you probably need one

I didn't say I needed to rest

I said I was thinking about getting a rest

But it don't look like I'm going to get a rest

Because I'm coming with you

Donald, you know better than make decisions from me

I learned a long time ago

Let's get started if we're going to get out there

I'm going to come

What's that?

Speak up for a blast

I'm going to get a rest

I'm going to get a rest

I'm going to get a rest

I'm going to get a rest

I'm going to get a rest

I'm going to get a rest

I'm going to get a rest

I'm going to get a rest

I'm going to get a rest

I'm going to get a rest

I'm going to get a rest

I'm going to get a rest

I'm going to get a rest

I'm going to get a rest

That's Jesse Watch Cabin over there

I ain't too far from where Charlie Bates and his boys were camped

Might be a good idea to stop and ask Jesse

if he's send anybody hanging around lately

Pause, you do come up with some good ideas

As I remember, Jesse brews a strong pot of coffee

Anything?

Maybe he's gone out

It seems like

Hoss I could still use that cup of coffee

Well, I think Jesse'd be real glad to have you

Jesse, it's down

Alright, what happened?

I don't know

I must have fell

Oh, no, somebody came in here last night

I grabbed from my rifle

But he must have seen me

And razzled before I went off

That's all I remember

Did you get a look at it?

Well, it was dark

It seems to me like it was an Indian

There was something strange about him

Yeah, I remember now

The thing that was funny about him was

It was dark like it did

You know, I ain't never seen no black Indian before

Get in and go outside and see if you can find me

He's sending the trail

I'll get Jesse to the side

Red was

No, no, I'm alright

It takes more than a knock on the head to lay me low

You think you took anything?

What's the take?

You must have got the rifle

Food

It was half a turkey cock, it's there

And why would anybody steal food?

All you have to do is ask

Horse, come here, looks like I found something

You be alright?

Oh, don't pay no mind to me, I'm fine, you go on

Well, now don't you go jumping around

Well, you be careful, now

You're bigger

Looks like he stood out here waiting to go in

Then his tracks show he lead off that way

Well, let's go after him

Horse, what do you figure a black man's doing here?

I know, maybe he came down from the north

And John with the Indians? He'd likely

I figure he's an escaped slave

Well, that may be, but it's still done explaining why stealing guns

What are you aiming to do?

Once you find it

I know what you're thinking

You know how I feel about slavery, I'm not about to send anybody back to that life

But if he's been stealing, he's got an account for it

Yeah, I guess so

You still want to come along?

More than ever

Let's go

Well, you don't leave many signs like that

Maybe he isn't Indian

If he isn't, he's been taught real good

Ah, things are getting easier

What's wrong?

This little bag

Looks like he's acting now like he don't want to be fought

Come on

And this little bag

I don't think he's been the whole day trying to figure out

where he came down.

I guess maybe then we spend a whole day.

It's what he wants us to do.

Science is too plain.

He's back cracking to those rocks and turned off someplace.

Come on.

I'm going to get a little bit of a

little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a

little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a

little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a

little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a

little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a

little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a

little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a

little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a

little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a

little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a

little bit of an integral amount of health But he it

The

I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

I'm not going to do it.

You're just going to be over heroin.

Why did you let me Comeos telloul this?

I could be fucking angry.

But look, I had a mistake.

Oh, sorry.

I want to get some you've made some to submarines forem.

Yeah.

Uh-huh, Joey, I'll be one of those.

leaner minutes.

Oh, Kyle!

What is that?

Oh, Kyle.

You're a 17 kinder?

Sure, here.

See it's the old one.

The only one.

I'm not going to do it.

I recommend you use head and for that ridge.

Alright? Who are you and what are you doing here?

Me, Chukta.

Hunt game.

Kinda game are you, huh?

Is that your gun?

My gun.

Yeah, you don't mean to tell me that you're Chukta.

That's not a friend of ours got hit on the head.

We got his gun stole.

His name is Jesse Wetz.

You still say this is yours?

No, no I took it.

I was looking for some food.

I didn't see anybody.

Then all of a sudden he jumped up at me with that gun.

I grabbed it, it went off.

I grabbed some food and ran.

And you left him there? I didn't know what to do.

I thought he was dead.

But he ain't, no thanks to you.

I'm happy to hear that.

I ain't never heard nobody.

Not even when you got this cornmeal?

What do you mean?

This was stolen from Charlie Bates,

who's near death with his skull busted.

Now you tell me again you haven't heard anybody.

It was an accident.

Who are you? Let's hear the truth.

My name is Luke.

I'm a runaway slave.

I'm just trying to be free.

I ran into this band of Choctaw.

I was off for Hungary. They took care of me.

Then I got the idea if I pretended to be Indian and heading north.

They gave me these clothes and I painted myself up and started out.

I didn't want to hurt anybody. I just wanted to be free.

Are you lying on the ground?

You know what these are?

You ever see a free man with these marks?

How'd you get?

You don't have to do anything. Just be black.

The boss man I was working for said I wasn't working hard enough, so he whipped me.

So I worked a little harder and he whipped me again.

And one day I sat him back.

That night he came to my shack.

He busted in the door while me and my wife was having dinner.

He said, boy, you're going to learn not to talk back to your boss man.

You've been having it too easy around here.

So I'm going to ship your wife out to another farm.

Do you know what that means?

Once she's gone I never see her again.

Never.

And he did it?

He never got the chance.

He grabbed and started pulling her up.

I moved to him.

He pulled out a pistol.

All of a sudden she grabbed for it.

The gun went off right in her middle.

I must have went crazy.

I grabbed him.

And I began to hit him.

And I hit him.

And I grabbed him and threw him against the fireplace.

He hit his head on the brick.

And he fell down dead.

He shot my wife.

Where is she now?

I...

I carried her out into the woods.

I don't know how long I...

I walked.

I must have walked a long way.

And I stopped.

And I knew she was dead.

And I buried her.

At least she was buried free.

Oh, that's what are we going to do.

Well, we find a place to make camp and we'll start back tomorrow.

Are we going to take him with us?

So we came out here for him.

Get in. You're not forgetting Jesse or Charlie Bates.

No, I ate forgetting.

All right.

Come on.

You're going to help me.

Well, somebody's going to help me.

Take more in the feather and some war paint to make you look like an Indian.

Well, he don't look so dangerous without all that paint.

He said anything.

Not a word since you said we were taking him back.

And to help if he opened up, I'd like to do something for him.

Won't you see if you can get him to talk?

All right, I'll try.

Something to matter?

Here, let me see.

Oh, it ain't nothing broken, but you got a good bruiser.

How did it happen?

You asked me if I would help you.

I can't help you if you ain't going to talk to me.

You're trapped.

You stepped in a trap.

Well, there must have been one of them little ones.

They'll take you up a bit, but they won't break new bones.

How far are you raking?

You traveled.

I don't know.

I've been going so many directions.

I don't know where I am.

Well, if anyone's been chasing you ought to be clear of them by now.

Maybe.

Sometimes they don't ever give up.

The higher men, they don't do nothing but chase sleeves.

They know every time a black gets away, the others might start thinking the same thing.

They can't let that happen.

That's why you don't have to worry. We ain't going to send you back.

We?

We?

What about him?

Well, he ain't going to send you back. I'll promise you that.

Why not? He's white, Annie.

They don't mean he's against you.

You'll be white, man. I know worse.

All whites ain't alike. Any more than all blacks.

Yes, they're alike.

The blacks in the whites, they're all alike.

The whites are the bosses and the blacks are the slaves.

That's why they're all alike.

Well, I know what you feel.

My wife was an escaped slave.

And when we were first together, every time a white man would come around the cabin, she'd run and hide.

Fear he'd come to take her back. But she learned, just like you got to learn.

It's a whole new life now.

I ain't having anything to do with any white folks.

Then you better dig yourself a cave, crawl in and cover up the front.

Because that's all there is out there. And you're going to have to learn to live with them.

Now, you say you want some help. Well, they'll help you.

You take Dannell, he'll help you, but you've got to talk to him.

Talk to him. You'll see.

All right.

Dannell?

Look, you didn't tell you I am to help?

Some things I want to have to know if I'm going to be able to do anything for you in Boomsboro.

I told you why I've run away. I'm talking about what you've been doing since.

Why you've been doing all this, Steve?

I don't know.

I don't know.

I'm talking about what you've been doing since. Why you've been doing all this, Steve?

I was hungry.

There was plenty of game in the woods.

I don't know anything about catching animals.

All I know about is just farming.

You had a gun.

I don't know how to use it.

Then why did you steal it?

Well, I figured if I took the guns with me.

Then no one would come after me then. I'd be safer.

Well, what'd you do with them?

I threw them away. I didn't have any use for them.

Where'd you throw them?

I don't know anywhere.

Bushes any place.

When you were living with the Indians, did they say anything about another black man living with them?

No.

Why?

Well, Dannel had heard a story about a black man who was living with the Indians just like he was one of them.

That's right. They seemed to think highly of him.

They seemed to think he was something special.

No.

I haven't met anybody who thought a black man was anything special.

They never mentioned another black man.

No.

No, they never even mentioned the fact that they were.

I thought they were black.

Well, why don't you just rest easy there?

Well, House, what do you think? Can you help him?

There's something wrong here, give you.

What do you answer to all the questions?

There's something else you want to know.

You came up with all the answers, but when you put them together they don't add up.

What do you mean?

Well, like when he says all he knows is fireman.

Now, where do you learn this trick of doubling back on his tracks to cover up his trail?

From the Indians.

Well, if he had time for that, how come he didn't have time to learn something basic like learning to live off the land?

Well, maybe he was too busy heading up north.

Maybe.

But if he was going north, how does it happen that when we ran across him he was heading to west?

Maybe he didn't know where he was.

You know he knows the sun sets in the west.

You know, the thing sticks in my craw.

He's smart enough to be doing different from what he says he's doing.

Like throwing those rifles away.

A smart man would have held on to him and traded him for what he needed.

Yeah, but he wasn't about to go into nearing his settlements.

Well, I'm not talking about the settlers.

The Indians would be mighty happy to get their hands on them.

Doesn't sound like you're in any mood to help him.

In order to help him, I've got to know the truth get him.

He started by lions saying he'd never heard anybody.

Now he tells us he killed a man.

Protecting his wife.

I'm just trying to find where the lion stops and the truth begins.

It's plain to me that everything he did he did for a reason to stay alive.

I wonder if that's what he did.

I wonder if that's his only reason.

Well, that's sleep on it.

Maybe we've got a time up for the night.

Oh, Horace, you don't have to do that.

I told you, we're taking him back.

I know that, but you don't have to trust him up like some animal.

Well, no, he gets away.

I'll just have to go find him and bring him in and not so waste time.

Well, he won't run. I'll guard him.

We'll both guard him.

You can have the first shot.

Is he gonna help me?

You better get some sleep. We'll be starting out early in the morning.

All of us?

Luke, if you said you were heading north, how come when we found you, you were heading west?

Alright.

Look.

You were heading north.

You said you were heading north.

How come when we found you, you were heading west?

The Indians told me about settlements due north,

so I figured I'd cut around them by heading west.

Well, didn't they say anything about needin' guns?

You could have sold them guns to them, you know?

Yeah.

I thought about that.

But I figured I'd never see them again.

Anyway, you can't make time if you're

gonna lug them guns around with you.

Yeah?

It is right.

Gideon, ain't you believing me?

I might lie to a white man.

I mean, you have to do that.

But I'd never lie to you.

You know that?

But I'm counting on you, Gideon.

You better get some rest.

I got some thinking to do.

Everything all right?

It's my turn to sleep.

I'm a little tired.

I can't understand why.

It might have been easier to time up.

It wouldn't have been for me.

You do feel a need for some exercise?

Where were you?

I was asleep.

Sleep?

I never used to sleep.

That sounded.

Well, I figure one man has a point to make y'all to have his chance.

Meaning what?

You said we should have tied him up.

I guess you made your point.

While you were sleeping.

Pause.

If I had wanted to let him go, I would have let him go while I was gardenin'.

Hold up here.

I was about last night.

Forget it.

No, you were right.

He was bound to try and get away.

But when you do the same thing, well, that's why I want him tied up.

I guess that's why I didn't.

I know we got it taken, man.

But it seems like when a black man does something wrong, all the blame falls on the

blacks.

It's a bit easy.

Remember the time I stuck my hand in a hole and got bit by rabbit?

You know, I don't consider all rabbits man-hert.

Hoss, you sure do come up with the right story at the right time.

Come on.

Gideon, I got to talk to you.

Yeah, what is it?

Not now.

Later.

Today.

Maybe a little more wood before the night's over.

I'll take a look, bring some in.

Now is the time.

Are you going to help me?

Gideon, I said I'd help you and so did Dannell.

A white man?

He's the truest man you'll ever meet.

You can't trust any of them.

They'll say one thing to your face and as soon as your backers turn, they'll say another.

You don't know what you're talking about.

Don't I?

I know them.

I've lived with them.

You said you worked in the fields.

Before that.

I was sent to the owner's house to take care of his son.

Everywhere that boy went, I went with him.

I'd play with him.

I went to school with him.

At night, I slept on the floor and they're his bed.

And through the floorboards, I could hear those whites talking about their niggas.

Their savages.

Their animals.

I was young enough to think they were talking about somebody else, not me.

Until one day that boy came to me and said he was going to sell me.

Why?

Because a good business deal.

I had taken care of him practically all his life.

He was going to sell me because of a good business deal.

It was right there that I made my vow that I was going to be free and everyone and my

people were going to be free.

Can you understand that Gideon?

Because if you can understand that, help me Gideon.

Set me free.

Gideon, look at me.

Look at me Gideon.

What do you see?

A black man.

Your brother.

Is it right for one brother to be free and the other brother still is still a slave?

Yeah, but setting you loose out here in the wilderness ain't the answer.

Now I've been thinking on what will happen when we get to Boomsboro.

Survive.

No, Daniel will speak for you.

Then they'll understand why you did these things.

They'll probably probate you to Daniel's custody.

And then I'll be his slave.

Daniel don't want no slaves.

Aren't you his slave, Gideon?

I am nobody's slave.

I am free.

And that's what you can be.

I can teach you how to hunt and trap, how to live off this land.

And then when you want to, you can head out west.

Work for somebody or own your own farm, whatever you want to do.

You know people?

Okay, nothing be done for them.

Lesson they're free.

I can free them.

It can't never be.

You take an army.

Besides it's got to be done by the law.

And that's how Daniel gets you free by the law.

Well, I guess you knew what you're talking about.

You sure know your way around this white man's rail better than I do?

I guess I have to go along with what you say.

It's the best way.

You believe me.

You'll see what I mean.

Is something a matter?

My wrists.

The ropes are cutting into them.

For here, let me see it.

These things must have been cutting into your wrist all day.

Why didn't you say something?

Well, I'm not used to complaining.

Right here, I got a rag for you.

Bloody wrist.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

I'm not used to it.

Hello.

Hi.

Hi.

Hi.

Hello.

He's a Cruise and services...

...and Max.

I'll see you.

Ok, guys!

I...

Hi.

lift.

And...

Oh!

I.....

raaah...

Let's versus...

ED!

a

I'm not going to do this.

I'm not going to do this.

I'm not going to do this.

I'm not going to do this.

I'm not going to do this.

I'm not going to do this.

I'm not going to do this.

I'm not going to do this.

I'm not going to do this.

I'm not going to do this.

I'm not going to do this.

I'm not going to do this.

I'm not going to do this.

I'm not going to do this.

I'm not going to do this.

I need help, and

at best.

Yeah.

You.

Poor Ha.

order

ah

No, it's not too tight, is it?

Would you have loosened it, if they were?

No.

Too smart to fall for stupid trick like that.

Not even for your own brother?

You're not my brother!

No, you taught me that.

Color don't make a brother.

It's what's inside.

Get in.

You're not my brother.

You're gonna take me back to Boone's borough.

Well, I've been home because I've killed.

I couldn't let you do that.

You said that was an accident that you were protecting your wife.

I have no wife.

I told that to you and Boone because he was there.

And you believed it.

You're as stupid as he is.

Well, what happened to that overseer then?

I killed him.

You don't think I got these guns without running into somebody, do you?

Your friend Jesse Watts was just lucky.

But why?

Why on this?

To free our people.

How?

You already said it.

You said it would take an army.

Well, I'm raising that army.

When did Devil would you get an army?

The Choctaw.

You asked me.

You said, did I see another black man out there?

I said no.

I said no because I'm the one.

I'm the black man.

The Indians think there's something special about.

Those Indians would do anything for me.

Well, why would they fight to free blacks?

Because it's a good business deal.

I'll help them and they'll help me.

And we'll make raids to free one slave after another.

You'd be starting a war.

To free our people.

You don't think them white owners are just going to sit there while you march in and free them?

There's nothing they can do about it.

They'll be dead.

Don't you know they'll fight you?

Or didn't your Indian brothers tell you that?

They fought them often enough.

They're not afraid of them.

Or maybe they figured to use you to fight their battles for them.

It's not their man or...

It's my battle.

I'm the one that wants to see them dead.

I'm the one that hates the whites,

and I'm the one that's going to kill them.

Over the bodies of our dead people.

At least they'll die for a reason.

A stupid reason.

Freedom?

Freedom ain't your reason.

Your reason is hate and revenge.

You'd massacre our people for your own satisfaction.

Well, there's nobody who's going to stop me.

And you're not going to be around to do it or see anything about it.

There's nothing you could do.

Because you're going to die.

Your war is over.

Right now.

Well, go ahead.

Kill me.

You sure can't for me.

What killing don't solve nothing.

Not even killing you.

How long you been standing there, horse?

Long enough.

And you didn't do nothing?

Well, you said it, Gideon.

But a man has something to prove.

We ought to have the chance to do it.

Horse.

I sure got a big mouth.

What's up, Ron?

No.

I'm just thinking about Luke.

Looks like he's going to have to stand trial for murder, but not for Charlie Bates, thank

us.

How is old Charlie doing?

Well, Blakey says he's doing just fine.

Yeah, that's good.

That's good.

The thing that bothers me about Luke is I can't do anything about Luke.

I keep thinking of him with all that hate and anger.

And I think how that could have been me.

Huh.

But I was born free.

I thought about that too.

But you don't have to be born slave to hate.

All you have to do is think wrong and hopefully, someday, more people are going to be thinking

right.

Daniel, I got you said Gideon was here.

He is.

Gideon, are you feeling all right?

Oh, fine, fine.

Oh, my goodness.

I thought you must have a cold.

Why?

Well, I'm cooking in the doors open.

So either you're sick or your nose is stopped.

I'm because you haven't sniffed your way in there yet.

You're going to be a little bit more than you.

You're going to be a little bit more than you.

You're going to be a little bit more than you.

You're going to be a little bit more than you.

You're going to be a little bit more than you.