Original subtitles

Usted debe conseguir en, Rowdy, el agua es grande.

¿Estás de broma?

Tengo mejores cosas que hacer con la temperatura de mi cuerpo.

Gracias.

Voy a extrañarte, Rowdy Abilene.

Usted no tiene que volver a Molokai.

Puedo pedir para mi personal en Honolulu.

El organismo quiere que yo en Molokai.

De control de drogas no es una tarea para una chica como tú.

A la derecha.

Quédate aquí y jugar.

Usted Tarzán, Jane me.

Usted no puede culparme por intentarlo.

- ¿Sí? - Sí.

Sí, bueno, prueben esto.

Hola, Bobby, no necesitamos eso.

Retirarlos.

Pero, Henry, ¿por qué no tenemos el arma?

Esta tierra pertenece a Daioo de la familia.

Ellos han sido el crecimiento de malas hierbas en esta parte de la isla

durante tres generaciones.

Una vez que el año que venga, yo les digo,

"Hey, tranquilo, brah."

Entonces yo hit 'em con una pequeña multa.

Fuera de que me vaya.

Pero siguen creciendo las cosas, aunque?

Oh, sí, sin lastimar a nadie.

Va a hacer el trabajo para los lugareños.

Los lugareños gastar su dinero en la ciudad.

Todo el mundo que fuera.

Mí, Me llego un paquete pequeño de mis problemas.

Usted sabe, yo pase 'em todo.

Recuerdo ahora, en un mes me voy a jubilarse,

así que vas a ser el número uno,

así que es mejor aprender de esta rutina.

Bueno, Bobby?

Bueno, Henry.

Maldita sea.

Yo, sin embargo, se trata de una pequeña operación de la familia.

No se ven bien.

Buscar todos los trabajadores.

Este aspecto de una línea de montaje.

Hay un tipo con un arma de fuego.

Algo está mal.

De regreso al barco.

Volver al barco!

Henry!

No dispares!

Nos defraudará.

Take it easy, brah!

Eso es todo.

Buen trabajo!

Ejecutar estos dos chicos y su barco a través de la trituradora

y darles de comer a los peces.

Vamos a ir, vamos.

Vamos, gente, vamos.

Usted puede hacer mejor que eso.

Derek!

Date prisa, por favor.

Lo que una carrera.

Hey, ¿qué está pasando?

Hola, Bill.

Vea lo que puede hacer por aquí, por favor.

Estos chicos están a la espera de su hora de almuerzo.

El almuerzo?

Usted acaba de salir de una pausa para el café.

Que bueno.

Que me ayude, este bebé es pesado.

Digo, sí.

Dios, estas primeras horas de la mañana se me está matando.

De control de drogas de los agentes no pueden permitirse el lujo de obtener suave.

Voy a ser suave, soy una mujer.

Si no fuera por este acuerdo, tendría que ser una mujer muerta.

Al menos cuando yo testificaron en contra de la mafia en las Vegas,

amenazaron con matar a mí rápidamente.

Usted está tomando su tiempo.

Mira, Taryn, no lo hacen tan mal negocio

con nuestro programa de protección de testigos.

Bien,

al menos yo estoy en las islas.

Hey, Donna.

Cuando los Federales me dijo que podía venir a Hawai

de vivir y de ayudar a mantener su cobertura,

sonaba como el paraíso

pero nunca dejamos de seguridad.

La agencia espera de nosotros para mantenerse en forma en todo momento.

Pero todavía estoy un civil.

Esto no significa que usted no puede ser de beneficio.

Ow!

Que bueno.

Hey, chicos, vamos a ir a buscar un poco de café.

Revisión hasta la siguiente carga, ¿de acuerdo?

Todo a la derecha, más adelante.

Oh, esto es un desagradable aspecto de serpiente.

- Heavytoo. - Vamos.

- Hola, Dickson! - Hola, Dickson.

Hey, hey, hey.

Todo listo para la Molokai ejecutar?

Seguro que eres.

Tienes un conjunto de luna de miel reservado a Halawa Valle

y una serpiente.

Una serpiente?

Dickson, no me gustan las serpientes.

Además, nunca ha habido una serpiente en la isla.

Así que hay ahora.

En realidad, es sólo para mostrar

en Molokai el Rancho de Parque de vida Silvestre.

Oh, asegúrese de que conseguir este libro

en el cuidado y la alimentación de la misma.

Va a hacer.

Gracias, Dickson, nos vemos pronto.

- Adiós, cariño. - Divertirse.

- Hola, chicos. - Hola.

Hola.

Usted va a amar a este.

Este lugar es tan romántico.

Es hermoso.

Chicos, es magnífico.

Vamos a golpear.

Usted sabe, Donna, me di cuenta de una cura para el aburrimiento.

Yo voy a pretender que estoy en una película de James Bond.

Tienes una gran imaginación, Taryn.

Bueno, tengo toda una nueva identidad a desarrollar.

Y un montón de olvidar.

Sí?

Y de todos los actores que jugaron de James Bond,

que te gusta mas?

Me gustaría dar a todos el mismo tiempo.

Estamos conjunto de todos los de aquí, chicos.

Háganos saber cuando tienes claro.

Bueno, Taryn, estamos listos para el despacho.

Este es Cessna Molokai Carga de noviembre de nueve-nueve,

786 solicitud de separación en la pista cinco a la izquierda.

Roger, Molokai Carga, claro para el despegue.

♪ Hablando a través de las edades ♪

♪ Que te quita el aliento ♪

♪ La caída de las aguas de la risa ♪

♪ Sus pensamientos escapar ♪

♪ Este trópico isla de los sueños ♪

♪ Y los lugares de interés que usted puede ver ♪

♪ El bien y el mal luchan a su destino ♪

♪ Es un billete difícil de Hawaii ♪

♪ No es el paraíso todo el tiempo ♪

♪ Es un billete difícil de Hawaii ♪

♪ Exuberante verde de las montañas de la torre ♪

♪ Como el cielo palacios ♪

♪ La brisa que canta suavemente ♪

♪ Dentro de ellos ♪

♪ Una vez que la canción se hace añicos ♪

♪ Que las balas vuelan en lugar ♪

♪ Como peligro toma el control ♪

♪ Condición de rojo ♪

♪ Es un billete difícil de Hawaii ♪

♪ No es el paraíso todo el tiempo ♪

♪ Es un billete difícil de Hawaii ♪

♪ Aunque es como un sueño ♪

♪ No es lo que parece ♪

♪ Es un billete difícil de Hawaii ♪

♪ No es el paraíso todo el tiempo ♪

♪ Es un billete difícil de Hawaii ♪

Maldita sea, esta es la serpiente para el parque de vida silvestre.

Bruce, Derek?

Chicos, cargado de una caja con una serpiente en ella

marcado "contaminado" en el Molokai avión de Carga?

No, no, jefe.

Hemos cargado de un cuadro que dice "vivir de la serpiente."

- "Vivir de la serpiente?" - Sí.

¿Qué pasa con ustedes?

Tiene algo horneado sus cerebros?

Ahora tengo que conseguir en la radio y conseguir que el avión de regreso aquí.

Que la serpiente que tienen es peligroso.

Es contaminada!

Vivir de la serpiente.

Bruce, me dan una mano.

Bueno chicos, aquí vamos.

Es un poco de una caminata

pero creo que la vas a disfrutar.

Sí, esto es genial.

Es uno de los más bonitos campings en todo el mundo.

Usted sabe, la agencia de viajes nos dijo

que nos ibas a estar sola.

Nos van a estar sola, ¿no?

Seguro que son.

Genial!!!

Nos encanta la naturaleza en su estado más puro.

Honolulu llamadas de noviembre de niner-niner, 786.

¿Me lees? Venga, por favor.

Venga, chicas, estar allí.

Que la serpiente lo que tienes es un asesino.

Honolulu llamadas de noviembre de niner-niner, 786.

¿Me lees?

Venga, por favor.

Este es Honolulu llamadas de noviembre de niner-niner, 786.

¿Me lees?

Venga, por favor.

Venga, por favor.

Wow, esto es increíble.

Realmente apreciamos que los chicos nos trae aquí.

No hay problema.

Estaremos de vuelta para recogerlo mañana en nuestro jeep.

Nuestra base es poco más de la colina.

Bien, muy bien.

Hey, muchas gracias.

Vamos a ver chicos, el día de mañana.

Tienen un buen tiempo, chicos.

Bye Bye.

Ustedes tienen la diversión.

¿No es hermoso aquí, nena?

Esto siempre me pone nervioso, el Señor Chang.

Yo casi no intentar llegar a él a través de la aduana.

La forma en que nos miran?

De ninguna manera.

Esto siempre ha funcionado.

Que no tiene que preocuparse acerca de las costumbres o de la Guardia Costera.

Y los chicos son pagados,

agradable y limpio.

Sí, señor.

¿Qué es eso?

Ella viene hacia nosotros.

Look out!

Salir del camino!

Maldita sea, es el aterrizaje de la derecha aquí!

Que podía volar esa cosa?

Esto es que ningún niño del juguete.

Es un control remoto costoso modelo.

Mira, las puertas abiertas!

¿Qué crees?

Congelar!

Mantenga!

Vamos a ir!

Vamos a salir de aquí!

Venga, Donna, date prisa!

¿Quiénes fueron los broads?

No dejes escapar!

No dejes escapar!

Maldito ellos, ahí van!

Tenemos que conseguir sacar las cosas de la chopper, hombre.

Oh hombre, se ha ido!

Tomaron las cajas!

Maldita sea!

¿Qué vamos a hacer?

Me da miedo que se enfrenta a Seth con las manos vacías.

Sí.

Taryn, tenemos que averiguar lo que acaba de suceder.

Vamos a descargar y pulsa el Jacuzzi.

Hago mi mejor pensando que hay.

A la derecha, voy a llegar a la plataforma.

Oh, esta cosa pesa una tonelada.

Sí, es pesado todo derecho.

Caramba!

Pesado.

Realmente.

Bueno, aquí está el cuidado y la alimentación manual.

Eh.

"Todas las serpientes se comen a cumplir.

"Se tragan los animales de todo,

"a menudo más grande que ellos mismos.

"Muchas serpientes simplemente agarra a sus víctimas

"y tragar vivos."

Ugh.

"Los demás matar a sus presas en primer lugar.

"Algunas de las serpientes se comen sólo una vez cada pocas semanas."

Bueno, espero este no es el hambre.

Realmente.

Después de poner fuera de la jaula,

vamos a ver qué hay en la caja encontramos.

Vamos a poner este bebé en la percha.

Chico, yo diría, después de un día como el de hoy,

no hay lugar como el hogar.

Sin duda.

Oh, Charlotte, bebé, ¿dónde has estado?

No te he visto por un tiempo.

Yo sólo soy una muchacha de trabajo.

Esta articulación es demasiado caro para mí.

Hey, usted puede comer en mi conjunta en cualquier momento.

Gratis.

Que me hace, quiere convertirse en un vegetariano.

Disculpe, Ashley,

pero no se necesita comprobar en algunas reservas?

Voy a asiento de Charlotte para usted.

A La Derecha, Edy.

Oh, Charlotte!

Captura más tarde, bebé.

Ahí lo tienes, y disfrutar de su almuerzo.

Charlotte, Charlotte, gracias a dios que se decidió a entrar.

Charlotte, no estoy solo algunos de rápido hablar

Nueva York director de televisión.

Lo quiero mucho, confía en mí, Charlotte.

Prácticamente me violó anoche.

Que era la última noche, Charlotte, este es el día de hoy.

Me preocupo por ustedes, Charlotte, me intereso por su mente.

No me importa acerca de su cuerpo más.

No estoy en eso.

Le puedo ayudar?

Voy a tener un par de café.

Hola, el Señor Romero, es todo lo satisfactoria?

Excelente, como de costumbre, Edy.

Gracias.

Hola, disculpe un momento.

Por supuesto.

¿Cuáles son dos haciendo aquí?

Ahora calma, el Señor Romero, le tengo malas noticias.

Sí, jefe, alguien nos golpearon a las cosas.

Tenían que acabar.

Parece que casi te mató!

¿Quiénes eran ellos?!

Fue un par broads.

Broads?

Usted dummies.

Tenían que acabar en ese avión de carga.

Sí.

Uh huh.

Molokai Carga.

Sí.

Si cerebros fueron pájaro de mierda que tendría una limpieza de la jaula.

Voy a conseguir a alguien para manejarlos.

Salir de aquí.

Venir aquí.

Tengo un trabajo para usted.

Aquí tienes, Donna, vamos a ver lo que hay aquí.

Los diamantes!

Estos deben valer una fortuna.

No es de extrañar que trató de matar a nosotros.

Estamos en un gran problema.

Crees que ellos saben quiénes somos?

Cuántas mujeres vuelan alrededor de Molokai en un avión de carga?

Uno, Kemosabe. Estoy saliendo de aquí.

¿De donde crees que vas

donde no hay un contrato de tu vida?

Entonces, ¿qué vamos a hacer?

El primer paso es informar a Rowdy.

Sí.

Y tenemos que llamar a el parque

y elijan hasta que la serpiente.

Vamos a ir.

Venga, gire las manos, vamos.

Gire a la em.

Bueno, bueno, el de cubrir.

Vienen en.

Whoa.

Bueno, bueno.

Buen trabajo.

Jade,

ver estas manos?

Estas manos son armas letales.

Oh ¿de verdad?

Confucio dice, "el Hombre con las manos de los mortales debe ser muy cuidadoso

"mientras golpea en loción para después del afeitado."

Heads up, el Jade, el sushi del hombre en su camino.

La esperanza de que él tiene la buena noticia de hoy.

Aquí está tu almuerzo, Rowdy.

Lindo, la forma en que el organismo nos envía estas cosas.

Lástima que no podía envolver en un rollito de primavera o algo así.

Estoy realmente hambriento.

Tenemos problemas en el paraíso, amigo.

No me lo creo.

Usted tiene otro espía cartel de la película?

Y en alemán, sin embargo?

Sí, es un verdadero asesino, ¿no?

Taryn, usted tiene un "Malibu Express" cartel

colgada sobre su cama.

La tienda lanzó de forma gratuita.

Pensé que te gustaría obtener una patada fuera de él.

No se oye mucho de Cody más

desde que salió de la agencia para convertirse en un actor.

Bueno, él y Bullicioso son primos, ¿verdad?

Sí.

Ambos son adorables, pero sólo un poco de hojaldre, sabes?

Así que dime la verdad, Donna, acerca de Rowdy.

¿Cómo es su materia?

Gran.

Él tiene cuatro pulgadas.

Cuatro pulgadas?

Eso no es tan caliente.

Sin embargo, es.

Estoy midiendo desde el suelo hacia arriba.

Voy a poner en el congelador.

Después de todo, es de hielo, ¿no?

Taryn, vamos a salir de aquí!

Taryn?

Taryn?

¿Quién eres tú?

Vamos a ir de mí!

Ahora,

dónde están los diamantes?

Lo de los diamantes?

Usted sabe muy bien lo de los diamantes.

No get smart conmigo.

Ahora, ¿dónde están?

Están en el hangar.

Vamos a ir.

Están aquí!

Lo mejor es ser, señora.

Dónde están los diamantes?

No me está diciendo.

¿Dónde están?!

Ow! Ow!

Los diamantes no es de aquí!

Perra estúpida!

¿Dónde están?

En el congelador.

Get em!

Es mejor no ser mentira.

Sacadlo fuera.

Ahora!

Mantenga!

Ella tiene los diamantes!

Sólo hay una caja!

Si quieres vivir, es mejor venir

con la otra caja, ahora.

Usted no nos va a matar.

Somos los únicos que saben dónde los diamantes.

Usted nos diga o te gustaría que estuvieras muerto

para la liberación.

Oh mi Dios!

La serpiente!

Desaparece! Desaparece!

Es Seth, let's go!

Él está en problemas.

Estaremos de vuelta.

Conseguir que la otra caja!

No se ha terminado todavía!

Come on, let's go!

Por allí!

Vamos!

Vaya por delante, estoy bien.

¿Qué estás haciendo?!

Esos hijos de puta!

Donna!

Donde había que ir?

Allí están!

No puedo creer lo que acabo de ver!

Vamos a ir!

Vamos a salir de aquí!

Que hijo de puta!

Seth se ha disparado, ¡muévete!

Yo realmente perdido, ¿no?

No, estuviste genial!

Vamos a ver el colgador.

La serpiente se ha ido!

Dónde está?!

Oh, no.

Maldita sea, y lo he conseguido a golpe de un agujero

en uno de los peores rostros que jamás haya llegado a estas islas.

Sí, yo sé, todavía fuera de orden.

Seguir intentando, es una cuestión de vida y muerte.

Gracias.

Este es Honolulu llamadas de noviembre de niner-niner, 786.

¿Me lees?

Venga, por favor.

Este es Honolulu llamadas de noviembre de niner-niner, 786.

¿Me lees?

Venga, por favor.

Esto es de noviembre de niner-niner, 786, más.

Donna, este Dickson.

Quiero que escuches atentamente lo que tengo que decir.

Tuvimos una serpiente entregado aquí para el Departamento de Salud.

Ahora, que la serpiente ha sido infectado por toxinas mortales

de cáncer infestado de ratas.

Es una serpiente muy peligrosa.

Va a matar a cualquiera que entra en contacto con.

Están todavía ahí, Donna?

Sí, sí, Dickson.

Bien, ahora mi cargadores' cometió un error.

Usted tiene el mal de la serpiente.

Me oyes? El mal de la serpiente!

No.

No me digas, que te estoy diciendo!

Que la serpiente, no hacer nada, no acercarse a ella!

Dickson, no tenemos la serpiente.

Lo tengo suelto!

Cuidado!

Voy a volver a usted!

Donna, vamos a salir de aquí.

Que cosa podría estar en cualquier lugar.

Vamos a volver a la casa y seguro.

Esto es una emergencia, me dan el Departamento de Salud!

Donna, su papá la imagen se rompen en la lucha.

Mi padre era el mejor agente de este gobierno nunca tuvo.

Realmente le echo de menos, ¿no?

Sí.

Murió salvando mi vida.

Usted sabe, cuando cometo errores como yo lo hice esta noche,

Siento que estoy traicionando a él.

Donna, su padre estaría orgulloso de ti.

Llegue a la fluencia en la cara de un solo golpe.

No está mal.

Por supuesto, James Bond se habría disparado todos los tres.

Pero, hey, ¿quién está contando?

A la derecha.

Luego pasaba casualmente el paseo en el aquí y el salto de nuestros huesos.

Sí, a mí primero, por supuesto.

Pals.

Vamos a ir a Edy y llame a Rowdy.

Bien.

Tienen una gran comida.

Mmmm, mmmm, mira a los dos.

Cada toma, en una tarjeta postal.

Voy a darte el mejor asiento en la casa.

Oh, y donde es eso?

Usted puede sentarse aquí, en mi cara.

Por qué?

Es la nariz más grande que tu pene?

Ashley, sabes que te quiero.

Donde Edy?

Ella está en su stand propio en la esquina.

Gracias.

Hola, Edy.

Hola, ¿cómo han estado?

No tan caliente.

Puedo obtener un vino blanco, por favor?

Mismo para mí, Patty.

Me gustaría que un martini con vodka, medio seco,

cáscara de limón, mezclado, no agitado.

Sí, sí, damas, como yo no conocía.

Edy, tenemos que hablar.

Nadie puede escuchar aquí.

Has oído nada acerca de los diamantes

en relación con Seth Romero?

Donna, la agencia solo me utiliza como un contacto.

No hay realmente muy poco lo que me dicen directamente.

Acabo de tiro Seth Romero en la cara.

Debí haber matado a él.

Es posible que desee que había,

porque lo mejor que puede esperar por ahora es muletas.

Tenemos que llegar a Rowdy.

A la desesperada.

Vamos a ir a mi oficina.

Hey, amigo, ¿qué está pasando?

Oye, Jimmy John Jackson, En El Sur De Deportes Por Cable De Red.

Aquí en pro de fútbol de reuniones

y voy a llamar a lo que veo.

Ustedes son beisbol de Seattle, a la derecha?

Pattycakes, un vaso de agua, un montón de hielo.

Hey, cariño.

Ahora puedes ver estos dos, son multis'.

Ahora la clave aquí es asegurarse de que usted consigue

la vitamina a y B día-venir.

Ahora, ellos son solubles en agua, fácilmente agotadas.

Esta pequeña cápsula marrón, aquí, que la vitamina E.

Combate el envejecimiento, fortalece su resistencia

y ayuda a mantener el viejo wazoo curación abundante.

Me tomo de 800 unidades de quienes un día.

Ahora estos chicos poco.

Estos son los menos.

Estos chicos se ponen en este capilares

y fregar las paredes limpias.

Con la limpieza de sangre, mi cerebro funciona mejor.

Ahora el complejo B, los lazos de todo el escenario juntos

y elimina el estrés.

Y la alfalfa, la ficha, el rey viva el toxiferous.

Pero mi favorito por lejos, la vitamina C.

Nunca puede tomar demasiado de eso.

Tomar 10 gramos al día, como yo, y sus riñones

se manivela que iridiscente verde y amarillo de la orina

y ganar el respeto en cada baño en el mundo.

Hombre, yo amo la comida del alma.

A la derecha en, el hno.

Los diamantes robados.

Seth tiro.

Ha sido un infierno de un día.

Tengo una palabra que Seth bateadores

sacó dos Molokai policía.

El pobre hombre no sabía lo que les golpeó.

Se había tropezado en una completa operación de drogas

en la UI de la propiedad.

Seth es, sin duda da su brazo a torcer en su patio trasero.

Taryn y yo somos la prueba viviente de eso.

Usted también nuestra prueba de que Seth está directamente involucrado.

Escucha, quiero que los dos quedarse con Edy esta noche.

Vamos a estar en el primer vuelo de la mañana.

Donna,

Quiero que tú y Taryn a salir

Seth la casa de la playa mañana por la mañana

y echar un vistazo alrededor.

Los diamantes o sin diamantes,

usted está seguro de estar en su lista ahora.

Edy, quiero que usted permanezca en el restaurante,

el negocio como de costumbre.

No quiero a Seth para que sospecho que tengo su número.

Oh, sí, y por el camino,

vamos a llevar nuestro baúl de los juguetes.

Hey, Edy,

hablando de juguetes,

No puedo esperar a ver la suya.

Lo stud.

Adiós, chicas.

Bye Bye.

¿Cómo se ve?

Ella rozó usted.

Ella tomó un pedazo de fuera.

Un poco de cirugía plástica, usted va a estar bien.

Seth, tienes que ver a un médico.

No.

Hola.

Sí, espera.

Es Michelle en el bar.

Mensaje.

Permítanme tomar un mensaje, Michelle.

Sí.

Sí, de acuerdo.

Lo consiguió.

Ahora bien, Charlotte.

Me disculpan, voy a estar de vuelta en un minuto.

Bueno, al menos tenemos un par de jugadores de la bola

podemos entrevista de mañana.

Taryn,

no es que el comentarista deportivo, Jimmy John Jackson,

un amigo especial de la suya?

Sí, como cuestión de hecho, él es un primer civil

que conocí cuando llegué a mi nueva identidad.

Dijo que iba a llamar a mi cuando llegó a la ciudad

pero nuestro teléfono no funciona.

Hey, Blanquito!

Creo que he cumplido con estos dos.

Y la joven y bella dama que ha traído aquí esta noche.

Aquí está su café, Blanquito.

Hey, Blanquito, bajar en ella,

usted va a besar la parte de atrás de mi cabeza,

porque estoy ya va a estar allí.

Creo que usted sabe lo que quiero decir.

Sí, de veras.

Oh Blanquito,

que haría el infierno de un segmento de deporte para mí.

Te voy a dar todos los deportes segmentos a los que puede manejar.

Taryn.

- Hola, Blanquito. - Hola, bebé.

Normalmente, yo no soy así de fácil.

Yo iba a decir lo mismo.

Estás demasiado, Jimmy John.

Realmente yo no soy Jimmy Juan,

Yo soy un agente secreto Británico.

Lo pensé, le dan un gran servicio secreto.

Todo en la línea del deber.

Té y pastelillos en como eso.

Oh.

Sí?

¿Qué estás haciendo?

Estoy fingiendo ser un mero receptáculo de

para Jimmy John deseos.

Vienen en la parte de atrás, que has estado allí toda la noche

y tenemos trabajo que hacer.

Yo voy a estar allí.

No es el coche que Edy izquierda para nosotros.

Creo que estoy ansioso por ver Edy.

Que figuras.

Ella es muy fina.

Nada como mi primera esposa.

Mi primera esposa se utiliza para cortar el césped desnudo.

Lo que había a sus vecinos dicen?

Me dijeron que se casó con ella por el dinero.

Hizo usted?

Hang on, Rowdy, tenemos algunas loco en frente de nosotros.

Hombre, él debe estar fumando unos pesados doobies.

Vamos!

Mover, Aretes!

Están justo delante!

Ya lo tienes, brah!

Creo que se ha ido ahora.

Yep.

Aquí está la pistola, Patinador.

Golpe de distancia!

No hay problema, bebé.

Mirar hacia fuera, él tiene un arma!

Jade, lo mal que te golpeó?

He estado mejor, pero voy a vivir.

Vamos a conseguir que turquía!

El bazooka, Ruidoso?

Es la única pistola que puede golpear a un objetivo en movimiento.

Buena arma de caza, ¿eh?

Vamos a entrar en la ciudad y conseguir que parches

y luego vamos a ir a Edy's.

Usted lastimando?

Cogí algo de metralla.

No estoy tan mal como este jeep.

No puedo creer que el tiroteo.

Me pregunto qué pasó con la patineta.

No sé.

Creo que me la dejes escapar.

Venga, Jamie, ¿sonrisa?

No hay nadie aquí, vamos.

Se te ve muy bien, bebé.

Gira hacia un lado, Jamie.

Espera un minuto, quiero conseguir esas montañas

en la parte de atrás de la foto, está bien el bebé?

Show off.

Oh, eso es maravilloso.

Hey, ¿cómo se siente?

Lo que pasó?

Algunas de las malas noticias y buenas noticias.

La mala noticia es que el doctor me dice que voy a ser de dolor por un tiempo.

¿Cuál es la buena noticia?

La buena noticia es que hay una gran mirada de la enfermera en el que hay

y ella fue extremadamente útil.

¿Cómo ayudar?

Bueno, ella me mantuvo en puntos de sutura.

Voy a hacer una llamada de teléfono.

Cuánto tiempo usted ha estado en la isla?

Alrededor de cinco años.

Disculpe, ¿qué te gustaría?

Una cerveza local, por favor.

Hola.

Edy, es para ti, querida.

Un hombre llamado Rowdy.

Él está en su línea privada.

Disculpe.

¿De dónde eres?

Pensé que iba a estar aquí por ahora.

Yo tengo algunas buenas noticias y tengo algunas malas noticias.

Estamos en el hospital.

Lo que pasó?

Estamos bien y esa es la buena noticia.

La mala noticia es que el coche murió un par de cuadras de distancia.

Debo decir, el saludo del partido carecía de

un poco de la vieja espíritu aloha.

Quédate donde estás, voy a venir a recogerlo.

Me voy por un rato.

Han Ashley cuidar de las cosas cuando se pone aquí.

Hola, Rosie?

Usted y Kimo venir por mí en cinco minutos.

Michelle, mire usted.

Te estás perdiendo de una forma.

Tienes que hacer ejercicio todos los días

para mantener estos cachorros poco firme.

Sí, lo sé.

Un cuerpo sano y la mente son muy importantes.

Veo que estás a mitad de camino.

Gracias.

Mantener firme, Michelle.

Buenos pechos son un gran activo.

Bien, gracias, cariño.

Yo necesitaba eso.

Allí está él.

Vamos, Michael!

Ella está en su camino al hospital.

Tomar el camino de vuelta y cortar fuera de ella.

Golpear, Kimo.

Llegar a ella y vamos a ir!

Grab ella, abrazarla!

¿De qué estás tratando de hacer?!

Tengo a la perra, vamos a ir!

Agarra las piernas!

Que la guardia de allí es que llevaba un walkie-talkie

así como el arma de fuego.

Probablemente puede llamar en un ejército.

Ellos toman sus tirando muy en serio.

Déjame ver tu cámara,

Quiero conseguir un mejor vistazo a la casa.

Mira, Donna,

que chopper de aterrizaje en Seth patio.

¿Cómo se puede acercar la cámara para hacer la foto más estrictos?

Pulse este botón rojo, a la derecha aquí.

Bien.

Vamos a ir de mí!

Finalmente, mis órdenes son obedecidas!

Gracias, mi hombre.

Tienen Edy!

Tengo entendido que has estado pegando la nariz

en mi negocio.

No sé lo que has estado hablando!

Tengo planes para ti.

Tomar en la casa!

Usted sabe, que el chico de la izquierda luce familiar.

Que es mejor encontrar un teléfono y se Ruidosos y Jade, rápido.

Donde el infierno es Edy?

Debería haber estado aquí por ahora.

Tal vez ella se levantó.

Estoy empezando a preocuparse.

Usted obtener preocupado?

Estoy empezando a preocuparse.

Vamos a enganchar un paseo.

Vamos a hacer.

Hey, tal vez tienen un teléfono!

Eso espero.

Aquí está una moneda de diez centavos para la llamada telefónica, Donna.

Una moneda de diez centavos, Taryn?

Sí, vamos a ir.

Déjame manejar.

Como mi favorito espía Británico,

Se me ocurre que ser fluido en muchos idiomas extranjeros.

Me puede comunicar con la gente de todas las caminatas de la vida.

Sí.

Ashley, es Donna.

Es Escandaloso que hay?

¿Jade?

Maldita sea.

Cuando se muestran, diles que vengan a nuestro lugar.

Es urgente.

No, no, no puedo llamar, nuestro teléfono no funciona.

Que el camarero, Michelle, no es ella?

Yo pensaba que no, gracias Ashley.

El chico de Seth es la casa de camarero en Edy's.

Reconocí este cigarrillo en su mano izquierda

y su anillo de dedo meñique.

Él fue puesto allí para espiar Edy.

Así que la chica es un chico, y el chico es una planta.

Usted está poniendo de moda.

Por eso Edy vigilancia de Seth no estaba funcionando.

Michelle ha sido de inflexión fuera de él.

Oh.

Tenemos que volver a recoger la luna de miel.

Estoy realmente preocupado por Edy.

Sí, así estoy yo.

No me lo creo!

Que Jamie.

Oh, Taryn.

Ella es todo destrozado!

Donde Joey, tenemos que encontrarlo!

Joey?!

Taryn! Taryn!

No me lo creo!

¿Qué pasó?!

Es Joey, está muerto!

No puedo creer que esto ha ocurrido.

¿Qué es esto?

Se trata de una cámara.

Mira, este fue atrapado en el interior.

Mira, es el desarrollo.

La serpiente!

Pensé Dickson enviado a alguien para que recoja esa maldita cosa!

¿De donde crees que es?

No sé, Donna, pero vamos a salir de aquí.

Tienes razón, no hay nada que podamos hacer.

Tres, dos,

uno.

Este es Jimmy John Jackson

del Sur de Deportes por Cable de Red,

estamos aquí en Molokai, Hawaii, para el profesional de fútbol de reuniones

y estamos en Edy puesto con un montón

de fútbol de las celebridades.

Hoy con nosotros es que No Merryman, para hablar con nosotros acerca de

de sus años como mariscal de campo con los Dallas Novillos

y sentado junto a él es el favorito receptor,

Billy "Blueshoes" Marvis.

No, la pregunta que siempre he querido preguntarle

se acerca el pase de touchdown de la tiró

a Billy Blueshoes, aquí, el año pasado.

Ahora a mí me pareció un doble post patrón

con una púa en la parte exterior de la línea de soporte,

una llamarada a través de la media con su división final

y un juego de acción que le dio tiempo

para lanzar la pelota de 60 metros en el aire.

Ahora, se acaba el tiempo, no más tiempos de espera

y toda esa presión,

¿qué fue lo que le dije a los chicos en esa reunion?

¿Cómo se llame el juego?

Bueno, Jimmy John, todo lo que dijo fue,

"Nigger, ir al fondo,

"y los chicos blancos, mantener 'em fuera de si se puede en dos."

Jimmy, el hijo de puta es una locura, pero seguro que puede lanzar.

Que es a partir de aquí, Molokai, Hawaii.

De nuevo a usted, Howard.

Gran difusión.

Un alto en su carrera, Jimmy John!

Su futuro está detrás de usted, bebé.

Hey, no se puede ganar siempre.

Hola, hermoso, de alta cinco!

Cuidar de sí mismo.

No creo que Jimmy John.

No lo creo, nuestra carrera.

Usted debe coger a esta emisión.

Que Jimmy John es una verdadera tarjeta, ¿eh?

¿Cuáles son estos chicos de beber?

Que se supone que han Shirley Templos.

Pattycakes! Pattycakes!

Hey, aloha!

Tanto tiempo sin verte, ¿dónde has estado?

Bienvenido de vuelta.

Hola, lindo traje.

Hey, ¿dónde demonios es Edy?

Me despidió.

Hola, estoy bromeando con usted.

Mira, yo no le he visto desde que llegué aquí.

Maldita sea, no me gusta esto.

Donna llamó y dijo que es urgente

para los dos de usted para llegar a su casa.

Ashley, mi amigo, yo me voy a robar su coche.

Oh, hombre.

Venga, vamos.

Gracias.

Sí, un poco de gasolina de no dañar el coche que sea.

Buenas noticias, Jimmy John, ¡buenas noticias!

Escuchar, sí bien, la tengo de él.

Se perdió la señal de satélite en las noticias

lo hicimos en aquellos de fútbol de los chicos.

Blanquito, eso es genial, eso significa que todavía tenemos nuestros trabajos!

Bueno, ellos también quieren que usted entrevista a la señora golfista,

Suave Fremont.

No, No, Blanquito.

Ella es tan tonto, ella se fue a casa temprano

estudiar para su examen de papanicolaou.

Sí.

A la derecha, le diré.

No, me fijo el teléfono cables de mí mismo.

Con las herramientas.

No, Dickson, nunca me han confundido con un hombre.

Tiene usted?

Adiós.

Bien,

el Departamento de Salud no ha encontrado la serpiente todavía.

Pero de acuerdo a sus cálculos,

la serpiente propios de las toxinas a matar

dentro de las próximas 36 horas.

Bueno, al menos eso es un problema

alguien lo puede manejar.

Las personas que se cruzan conmigo tienen un hábito de desaparecer.

Ahora, ¿dónde están los diamantes?!

¡Yo no sé!

Honestamente!

Kimo.

No está listo para hablar todavía?

Usted va!

Bueno, volvamos a Edy.

Tengo un plan.

El amanecer es el mejor momento para su ejecución.

Usted dijo que había algunas cintas de vídeo para mostrar de mí.

Sí, se estableció en la oficina.

¿Por qué no vas a tomar un vistazo a la cinta.

Me quedaré aquí y establecer las armas

y llenar Taryn en lo que se espera de ella.

Taryn, eres un civil, no tienes que hacer esto.

No quería que mis amigos, estoy en.

Venga, Rowdy.

Creo que ella todavía necesita un ajuste de actitud.

Rosie es bueno en eso.

Ella es realmente buena en eso.

Usted sabe, el Tío Sam seguro de que le dio una gran cobertura.

Sí.

Y Molokai de Carga se muestra un beneficio.

Te gustaría tomar una copa?

Tal vez algo de luz.

Próximamente, tenemos cola, limón, dieta,

regular, libre de cafeína.

El Vodka.

Que decir, un martini.

Sólo mi mano la botella.

Bien.

La cáscara de limón.

Esta es la manera que me gusta a mi martini.

Vodka, medio seco,

cáscara de limón,

agitado, no revuelto.

Entonces, ¿qué te parece?

Hey, a mí me funciona.

Un espía debe hacer su propia cosa.

Eres Charlie Chan, ¿verdad?

Si, Senorita.

Este es el video que filmamos esta tarde.

¿Quién es la chica?

Ella' un local.

Ella juega al Frisbee con este chico cada día.

Bueno, puedo usar eso.

Que el guardia de nombre de Tonos.

Tenemos un archivo en él.

Él es el que apretó el gatillo

en la Molokai policías.

Usted sabía lo que estaba pasando aquí

cuando me pidieron permanecer en Honolulu?

Sí.

Usted no puede controlar mi vida.

No quiero tener el control de su vida.

Todo lo que quiero hacer es chupar el polaco derecha de los dedos de los pies.

Aquí viene ella.

Son las siete de la mañana, el Señor Chang va a estar esperando tu llamada.

Gracias.

Yo no lo mantienen a la espera.

Hacer lo que sea necesario para hacerla hablar.

Salir, chicos, voy a tomar de aquí.

Creo que voy a encender el equipo de música.

Esa es una buena idea.

Donna, eres el más grande.

Rowdy, wanna hold hacia abajo un poco?

No.

I like it like that.

Yo sé, yo lo sé.

Así que dime,

¿qué sientes?

Un hombre del sueño

es otro hombre del almuerzo.

Eres un hijo de puta.

Debe de haber sido algún tipo de vídeo.

Nos detuvimos para un bocado para comer.

No debe masticar su comida tan fuerte.

El señor Chang, este es Seth.

Confío en que hayamos recibido su pago.

Necesitamos otro envío.

La última vez que su mensajero llegó hasta un par de kilos corto.

Voy a corregir eso

o él va a tomar su mano a casa en una bolsa.

Seth,

nadie debe interferir en nuestros planes.

Debemos mostrar nuestro poder.

Los agentes están en todas partes.

No tienen misericordia.

Matarlos a todos.

Yo entiendo.

Creo que este pequeño chico listo.

Mañana tenemos una patada en el culo y tomar nombres.

Hey, ¿está bien si me quedo junto con usted?

Seguro!

Hermoso día, ¿eh?

Uh huh.

Hey, Colleen, que la que turquía con usted?

Él es sólo un lanzador.

Lo siento buster, no se permite aquí, sacar.

Hey, relájate, sólo estamos lanzando.

Ah, sí?

Vamos a ver a tiro uno.

¿Se pierde?

¿A qué te refieres?

Lo digo en serio.

Mudarse!

Ahora!

Hey, Colleen.

Tienes un gran culo.

Así que tú, peregrino.

No estás tan caliente para mí.

Ah, sí?

Vea si usted puede coger este.

Hey!

Vamos a tener.

Esto es para la Molokai policías.

Hey, Hey, socios, ¿me lees?

Roger.

El clima es genial aquí en la playa.

¿Por qué no vamos?

Ir por la valla, Taryn.

Donna va a dejar un poco de ruido granadas de enjuague fuera.

Tenemos que conseguir lejos de Edy!

Me cubre!

La práctica, Rowdy, la práctica!

Usted, congelar!

Rowdy!

Él es mío!

Toma esto.

La vida es una perra y luego te mueres.

Renunciar a ella!

Colóquelo ahora!

Mis perlas.

Mi madre le dio a aquellos para mí.

Edy.

Y luego te mueres.

Buen disparo, Rowdy.

La mejora.

Jade, ella es toda tuya.

Bueno, vamos a cumplir con lo que fuera.

Espera un minuto, esto es sensacional.

Kinky sexo.

Voy a ir a buscar a los enanos y los látigos.

Está bien, bebé.

Rosie, come on, let's go!

Vamos, vamos, muévete!

Rosie, vamos!

Rosie, vamos, vamos, vamos!

Come on, let's go!

Rowdy, me pistola de cohetes!

No lo hagas!

No!

Donna, llevarlo a cabo!

Oh, wow, lejos!

James Bond hizo que en "Vive y Deja Morir!"

Eso fue realmente retorcido!

Gnarly, Taryn?

Esto no es fantasía, es la vida real!

No es que la derecha, nueces entumecido?

Me encanta cuando hablas sucio.

Parece que es todo aquí.

Edy, ¿estás bien?

Sí, estoy bien, gracias a todos ustedes.

Hombre, estoy muy contenta de que estamos fuera de allí.

Y sobre todo gracias a ti, chico grande.

Bien, muchacho,

Voy a llevarte esta noche, la captura de vuelta a casa?

Sí, voy a ver que hay más adelante.

Creo que nuestro pequeño de cuatro por cuatro necesita una revisión.

Oh, sí.

¿Y que van de nuevo allí?

Aquí nadie va a necesitar.

Eso es un hecho.

Taryn, no me lo creo.

Rowdy se disparó seis tiros en el hombre.

Echaba de menos cada vez.

Hey, yo sabía que había me cubren.

Que los aspirantes a mujeres camarero

prácticamente corrió a mis brazos.

Que tiene ese hijo de puta, Seth?

Los diamantes.

Maldita sea!

Donna!

Rowdy, ¡mira!

Maldita sea!

Donde el infierno hizo que la serpiente se vienen?

Se cree que hasta el retrete?

Justo cuando usted pensaba que era seguro para hacer pis.

Bueno, gente, tenemos una parada en este tour.

Jade, haga una derecha en el edificio de al lado.

Usted lo consiguió.

Todavía me duele.

Tenía la esperanza de que no estaría tan mal ahora.

Bueno, lo tiene, todo el mundo.

Tienes que dejar que nos de la mano de este.

¿De acuerdo?

Todo a la derecha.

Bien.

Donna, él está en el ático.

Vamos a hacer.

Que el infierno es este Chang chico, de todos modos?

Él es el cerebro.

Padre chino, British madre.

Se crió en Hong Kong y Londres.

Educada, suave, sin piedad.

Su guardaespaldas de un sádico asesino.

Chang lo mantiene contento con su trabajo.

Sí.

Vamos a necesitar otro envío.

Hey, ¿qué quieres?

Destructor,

romper por la mitad!

Pues Bien, El Señor Chang,

Yo diría que es todo.

En un cerdo el culo!

Dijo, "¿En el culo de un cerdo?"

Sí.

¿Quieres venir con nosotros?

El señor Chang, que es muy estúpido.

Oh?

Llevar un cuchillo a un tiroteo?

Oh hombre, he oído hablar de los chicos que se cayó por una pérdida antes de

pero esto es realmente radical.

Maldita sea!

Hombre, espero que esté bien.

Gracias, chico-o.

Yo tendría probablemente perdido el hijo de puta.

Creo que todos nos merecemos

un crucero en el Malibu Express.

Estoy de acuerdo.

Todo a la derecha.

Sí, pero primero creo que debemos ir a Molokai,

obtener la otra bolsa de diamantes

y darle la vuelta a la agencia.

Disculpe, Kemosabe,

pero no sabemos donde los diamantes.

¿A qué te refieres?

Sólo moi sabe donde los diamantes.

Es ella diciendo lo que yo creo que ella está diciendo?

Como agentes federales que están enlazados por la ley

a su vez en algunos bienes confiscados, ¿verdad?

Eso es correcto.

Yo sólo soy un simple civil.

Ya que cualquiera que pudiera identificar a los diamantes está muerto

los diamantes me pertenecen a mí.

Puede ella hacer eso?

Sí, ella sí que puede.

Y ella también puede compartir la riqueza con sus amigos.

Un trabajo que vale la pena hacer es un trabajo que vale la pena hacerlo por el precio correcto.

Aquí, aquí!

♪ Siempre mirando hacia atrás ♪

♪ Para ver lo que está en su pista ♪

♪ No hay peligro en todas partes ♪

♪ En cada paso que das ♪

♪ No hay dos para hacer que romper ♪

♪ Parece que usted no puede llegar ♪

♪ Que empujar hacia delante ♪

♪ No hay problemas por todas partes ♪

♪ Correr a tu destino ♪

♪ El precio es alto ♪

♪ Pero vale la pena si se encuentra ♪

♪ Porque nada bueno nunca es gratis ♪

♪ Whoa, tengo un billete difícil ♪

♪ Paraíso ♪

♪ Whoa, tengo un ♪

♪ Billete difícil ♪

♪ Tenemos que estar con ella esta noche ♪

♪ Oh, oh, sí ♪

♪ Así que ahora es muy claro ♪

♪ Crees que el fin está cerca ♪

♪ Frente a usted solo ♪

♪ Que lucha y esfuerzo ♪

♪ Deseo para el botín ♪

♪ Tu miedo se ejecuta hasta el hueso ♪

♪ Pero que empujar hacia delante ♪

♪ No hay problemas por todas partes ♪

♪ Correr a tu destino ♪

♪ El precio es alto ♪

♪ Pero vale la pena si se encuentra ♪

♪ Porque nada bueno es todo gratis ♪

♪ Whoa, tengo un billete difícil ♪

♪ Paraíso ♪

♪ Oh, oh, tengo un ♪

♪ Billete difícil ♪

♪ Llegó a palo con ella esta noche ♪

♪ Oh, oh, sí ♪

♪ Sí, sí ♪

♪ Sí, tengo que ♪

♪ Billete difícil ♪

♪ Paraíso ♪

♪ Tenemos que seguir en movimiento sobre ♪

♪ Billete difícil ♪

♪ Tengo que pegar con ella esta noche ♪

♪ Oh, tengo un ♪

♪ Billete difícil ♪

♪ Tengo un billete difícil ♪

♪ No importa lo que digan ♪

♪ No importa lo que hagan ♪

♪ Tengo que estar moviendo ♪

♪ No dejar que nada me deje ahora, ahora, ahora, ahora ♪

Traducción Automática Por: www.elsubtitle.com Visite Nuestro Sitio Web Para La Traducción