All language subtitles for GMED 076 P1
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,640 --> 00:00:03,520
ใ้กใใใพใใใใ่จฑใ
2
00:00:03,520 --> 00:00:04,160
ใฆใใ ใ
3
00:00:24,140 --> 00:00:27,100
ใใๆจๆฅใใใฎๆ้ใซใชใฃใฆใพใใฆไบใถๆ
4
00:00:27,100 --> 00:00:27,420
้้ขใ
5
00:00:32,500 --> 00:00:35,460
ใใฎ็ถๆณใใใใ่ใใใฆใใใ ใใฆใใใฎ
6
00:00:35,740 --> 00:00:36,700
ใใกใใฉใใใชใจใ
7
00:00:48,400 --> 00:00:51,360
ใใใใใใใใใใใ
8
00:00:51,360 --> 00:00:54,240
ใใไธ็ชใใใใใฎใใกใใใชใจๆใฃใฆ
9
00:00:54,560 --> 00:00:57,040
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
10
00:00:57,800 --> 00:01:00,720
ใใใใใใใใใใคใใฆใใใ
11
00:01:00,920 --> 00:01:03,760
ใงใใ๏ผใธใผใใใใใใ
12
00:01:03,920 --> 00:01:06,840
ใใใใใใใใ
13
00:01:06,880 --> 00:01:09,760
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
14
00:01:09,760 --> 00:01:12,640
ใใใใใใใใใใใใใฃใใใ ใ
15
00:01:13,880 --> 00:01:15,080
ใฏใใใกใใฃใจใใ
16
00:01:19,681 --> 00:01:21,921
ใฏใใ้จ้ทๆฅใงๆชใใใ ใใ
17
00:01:22,681 --> 00:01:25,241
ใใฎ้ใฎๆธ้กไปๆฅไธญใซใพใจใใฆใใใชใใ๏ผ
18
00:01:26,401 --> 00:01:29,321
ไปๆฅไธญใงใใ๏ผใใใๅ
ๆนใไนใๆฐ
19
00:01:29,321 --> 00:01:32,241
ใงใชไบ็ฎใๅซใใฆ
20
00:01:32,241 --> 00:01:35,081
ใใใซ่ฆใใใใใใใ ใใช
21
00:01:36,481 --> 00:01:39,441
ใฏใใใใใไฟบใใฎๆฌ
22
00:01:39,721 --> 00:01:42,601
็คพใฎๆนใซ่กใฃใฆใใใใ ใ็ถ
23
00:01:42,801 --> 00:01:43,081
ใใ
24
00:01:52,681 --> 00:01:55,481
ๅ
่ผฉๅ
่ผฉไปๆฅใฏๅพนๅคใงใ
25
00:01:55,481 --> 00:01:58,401
ใญใไฝ่คใใใๅฏใใใงใ
26
00:01:58,401 --> 00:02:01,081
ใใใญใใใใใใ
27
00:02:18,801 --> 00:02:20,961
ใฏใใใฉใใใ
28
00:02:22,001 --> 00:02:24,961
ในใฟใผใ๏ผใใใใ
29
00:02:25,681 --> 00:02:26,081
ไปๆฅ
30
00:02:30,361 --> 00:02:31,921
ไปๆฅใฏๆฎๆฅญใง้
ใใชใใ
31
00:02:33,721 --> 00:02:36,081
ใใ ใใๅค้ฃใฎๆนใฏใใใใ
32
00:02:36,601 --> 00:02:38,681
ใใใใใฃใใ
33
00:02:40,201 --> 00:02:43,121
ใไปไบ้ ๅผตใฃใฆใญใ
34
00:02:43,121 --> 00:02:43,321
ใใ
35
00:03:01,881 --> 00:03:03,321
็งใฏๅนธใใงใใใ
36
00:03:04,761 --> 00:03:07,721
ใใใชไบ็ดฐใชใใจใงๆๆ
ใ
37
00:03:07,721 --> 00:03:09,441
ๅผพใใ ใๆฒใ
38
00:03:11,281 --> 00:03:13,841
ใ ใใ็งใฏๅนธใใงใใใ
39
00:03:17,441 --> 00:03:17,561
ๅ
40
00:03:20,281 --> 00:03:21,761
้ใใใงใใ๏ผ
41
00:03:23,361 --> 00:03:26,281
ใใใใใกใชใฟใซๅ้ใใใ
42
00:03:26,601 --> 00:03:28,641
ๅใซไผใใใใฃใใใฏใใฆใชใใงใใ๏ผ
43
00:03:30,241 --> 00:03:30,881
ใใฆใชใใ
44
00:03:33,281 --> 00:03:36,161
ใใฎ้ใใ้ช้ญใใๆใ ใฃใฆใๅใซใใใใๆใก
45
00:03:36,161 --> 00:03:39,081
ๆใใฆใใใฆใไปใๅใฃใฆ้ทใใใ
46
00:03:39,081 --> 00:03:41,841
ใใใใใใณใใชใ ใจใใปใใ
47
00:03:42,241 --> 00:03:44,841
ๅใฃใฆ่ฉฑใใใใใญใฃใฉใฏใฟใผใงใใใใ
48
00:03:50,042 --> 00:03:51,202
ไปไบใใใไปไบใ
49
00:05:06,632 --> 00:05:07,272
ใใ ใใพ
50
00:05:10,312 --> 00:05:11,312
ใๅธฐใใชใใ
51
00:05:13,672 --> 00:05:16,632
ๅ
ใซๅฏใฆใฆ่ฏใใฃใใ้ฃฏ
52
00:05:16,632 --> 00:05:19,592
ใพใ ใงใใใใๆธฉใใใญใ
53
00:05:20,512 --> 00:05:21,152
ใใใใจใใ
54
00:05:27,442 --> 00:05:28,042
ใกใใจ
55
00:05:31,322 --> 00:05:34,242
ใๅไฝๅฑฑ้จ้ท
56
00:05:34,522 --> 00:05:37,042
็ฅใฃใฆใใใญ็ฅใฃใฆใใใฉใ
57
00:05:39,722 --> 00:05:42,402
ใฉใใใไบบใ ใฃใใ
58
00:05:42,402 --> 00:05:45,122
ใใฉใใใไบบใฃใฆ่จใใใฆใ
59
00:05:46,522 --> 00:05:49,442
ใใใ ใฃใใใใชใใไฝๅฑฑ้จ้ทใๆฌ็คพ
60
00:05:49,442 --> 00:05:52,282
ใใๆฅใฆใ็งใๅฏฟ้็คพใใใฎ๏ผ
61
00:05:53,842 --> 00:05:55,682
ใใใ ใใใฉใใใไบบใฃใฆ่จใใใฆใ
62
00:05:57,322 --> 00:05:58,322
ใกใใฃใจใใใใชใใช
63
00:06:00,202 --> 00:06:00,602
ใใใ
64
00:06:05,322 --> 00:06:07,722
ใชใใใใชใซๆชใๆใใใใชใใฃใใใฉใ
65
00:06:10,242 --> 00:06:10,962
ใใใใๅฑฑ
66
00:06:22,703 --> 00:06:25,623
็ฐใใกใใฃใจใใใใใใงใใ
67
00:06:25,623 --> 00:06:28,543
ใฉใใชใใงใใ๏ผใใใใใกใใฃใจ
68
00:06:28,543 --> 00:06:31,523
ใชใใปใใใๅใใฟใใณๅธใใใใชใใใฟ
69
00:06:31,523 --> 00:06:34,083
ใใณใใๅใใฟใใณๅธใใชใใใใชใใงใ
70
00:06:35,003 --> 00:06:37,963
ใใใใใใฃใฆใชใใงใใ๏ผ่กใฃใฆใใ ใใ
71
00:06:37,963 --> 00:06:40,283
ใใใปใใๆฐๆใกๆชใใชใใใใ
72
00:06:46,913 --> 00:06:49,873
ใใใๆจช้ ๅฃฐ
73
00:06:49,873 --> 00:06:52,793
ใใงใใใฃใฆใชใใชใใชใใงใ
74
00:06:52,793 --> 00:06:55,513
ใใ้จ้ทใซ้ใฃใฆใใใฏใชใใงใ
75
00:06:55,513 --> 00:06:58,433
ใใใใใใใชใใงใใใใไฟบ
76
00:06:58,433 --> 00:06:59,273
ใ ใฃใฆใใๆใใใ
77
00:07:02,433 --> 00:07:05,403
ใ่จผๆ ใฏใใใใงใใ๏ผ่จผๆ ใใชใ
78
00:07:05,403 --> 00:07:07,963
ใใใ่ฉฑใซใชใใพใใใใ่จผๆ
79
00:07:10,363 --> 00:07:12,563
่จผๆ ใฏไฟบใใชใใจใใใใ
80
00:07:14,683 --> 00:07:16,083
ใ ใใใใฎๆใฏ
81
00:07:17,643 --> 00:07:19,443
ใๅๅๅใใฆใใใใ
82
00:07:22,083 --> 00:07:25,003
ๅฝใใๅใใใชใใงใใ๏ผใใฎๆฅญ็
83
00:07:25,003 --> 00:07:27,323
ใฎ่ฒใฏ่ชฐใซๆใใใพใใใฃใ๏ผ
84
00:07:29,483 --> 00:07:32,363
ๅฑฑ็ฐใใใๅฑฑ็ฐใใใใใใช
85
00:07:32,363 --> 00:07:34,803
ใฎไฝ่คใใใใใ้ป่ฉฑใงใใใฏใใ
86
00:07:35,443 --> 00:07:38,403
ไปใใ่กใใพใใใฏใใใ้กใใใพใใใใใใใ
87
00:07:38,403 --> 00:07:39,403
ใชใใงใใใใพใๅพใง
88
00:07:50,563 --> 00:07:51,643
ใฏใใฏใใฏใใ
89
00:07:57,043 --> 00:07:59,683
ใใใใใใใ ใใฉ
90
00:08:00,683 --> 00:08:03,443
ใใใใใใใใฉใใใ๏ผ
91
00:08:06,163 --> 00:08:09,083
ไฝใใฆใไป
92
00:08:09,083 --> 00:08:12,043
ๆ้คใใฆใใใฉใใ
93
00:08:12,043 --> 00:08:12,443
ใใฎ๏ผ
94
00:08:15,323 --> 00:08:18,243
ใใฎใ้ ผใ
95
00:08:18,243 --> 00:08:21,123
ใใไฝใใใฃใฆใ
96
00:08:22,683 --> 00:08:24,643
ใๅใ ใใฏไฟบใไฟกใใฆใใใ
97
00:08:26,723 --> 00:08:29,443
ไฝ่จใฃใฆใใฎ๏ผๅฝใใๅใงใใ๏ผ
98
00:08:33,043 --> 00:08:35,963
ใฉใใใใฎ๏ผไผ็คพใงไฝ
99
00:08:36,083 --> 00:08:37,603
ใใใฃใ๏ผๅคงไธๅคซใ
100
00:08:38,963 --> 00:08:39,563
ไฝใใชใใใ
101
00:08:42,043 --> 00:08:44,643
ใใ ใไปๆฅใ้
ใใชใใใ้ป
102
00:08:45,043 --> 00:08:45,723
่ฉฑใใใ ใใ
103
00:08:49,643 --> 00:08:52,244
ๅค้ฃใฏใใใใๅ
ใซๅบใฆใฆใ
104
00:08:54,764 --> 00:08:55,284
ใใใใใ
105
00:09:14,884 --> 00:09:16,404
่ธ้จใใใใพใใใ
106
00:09:18,244 --> 00:09:21,164
ใฉใใใฆใใใพใใไบใฎๅบๆฅใช
107
00:09:21,164 --> 00:09:22,964
ใ่ธ้จใใใ
108
00:10:09,954 --> 00:10:12,514
ใใใ่ชฐใใใใใงใใ๏ผ
109
00:10:13,994 --> 00:10:16,434
ใใๅกฉ็ฐใใใใใ
110
00:10:17,874 --> 00:10:19,274
ไฝใใฆใใใงใใ๏ผ
111
00:10:20,874 --> 00:10:22,394
ไปไบใ ใใไปไบ
112
00:10:23,634 --> 00:10:26,594
ๆชใใใชใใใใกใฎๆบ
113
00:10:26,594 --> 00:10:29,564
ใงใชใใๆขใใฆใใฟใใใงใใใฉใใใใใ
114
00:10:29,564 --> 00:10:32,084
ใใ้ใ้ใใใใฎใใผใซใใณใใฉใณ่ฝใจใใกใใฃใฆ
115
00:10:32,564 --> 00:10:35,524
ใใใใใฎใใใใใใ่พปไบใใ
116
00:10:35,524 --> 00:10:37,924
ใฉใใใใฎ๏ผใใใชๅค้
ใใซใใ
117
00:10:38,484 --> 00:10:41,324
็งใงใใ๏ผใกใใฃใจๅฅณๅญ
118
00:10:41,324 --> 00:10:44,244
ไผใง้ฃฒใใงใฆๅธฐใใใ
119
00:10:44,244 --> 00:10:46,844
ใชใฃใฆๆใฃใใใ้ตๅฟใใกใใฃใใฟใใใง
120
00:10:47,244 --> 00:10:50,044
ใญใใซใผใซๅใใซๆฅใใใงใใใใ
121
00:10:50,044 --> 00:10:52,004
ใถใ้
ใฃใฑใใฃใฆใใฟใใใ ใญใ
122
00:10:53,164 --> 00:10:55,164
ใ่พปใใใ้
ใฃใฑใใฃใฆใๅงฟๅใใฆ่ฆใฆใ
123
00:10:57,684 --> 00:11:00,204
็ก็ใใฆ่ฉฑใๅใใใชใใฆใใใงใใใ
124
00:11:01,924 --> 00:11:04,204
ๆฌๅฝใฏใใใชใซ้
ใฃๆใฃใฆใชใใงใใใ
125
00:11:06,604 --> 00:11:09,564
ใใใงใใใชใใจๅกฉ็ฐใใใซ่ฟใฅ
126
00:11:09,564 --> 00:11:10,124
ใใชใใใใ
127
00:11:17,584 --> 00:11:20,464
ใชใใ ใไธๆ่ญฐใงใใญใๅคใฎ
128
00:11:20,464 --> 00:11:23,345
ไผ็คพใฃใฆใคใ
129
00:11:23,345 --> 00:11:24,825
ใใฃใใพใงไบบใใใฆใ
130
00:11:26,105 --> 00:11:27,705
้จใใใๆใใ ใฃใใฎใซ
131
00:11:31,025 --> 00:11:34,005
ใชใใ ใใไธ็ใง2ไบบใใ
132
00:11:34,005 --> 00:11:34,765
ใซใชใฃใใฟใ
133
00:11:40,565 --> 00:11:43,485
ใ้จ้ท
134
00:11:43,485 --> 00:11:46,245
ใซใใพใใใ้จ้ทใฎๆบ
135
00:11:46,285 --> 00:11:48,845
ใงไฝใๆขใ็ฉใใฆใใฃใฆใ
136
00:25:11,530 --> 00:25:12,050
ใใ
137
00:25:19,290 --> 00:25:19,410
ใ
138
00:25:26,050 --> 00:25:26,730
ใใใ
139
00:30:06,252 --> 00:30:07,412
่ชฐใใใใใงใใ๏ผ
140
00:30:11,092 --> 00:30:14,012
ๅฉใใฆใ้กใใใใฎไบบใซ
141
00:30:14,012 --> 00:30:15,012
ไนฑๆดใใใใใงใใ
142
00:30:56,532 --> 00:30:56,612
ใฉ
143
00:31:09,572 --> 00:31:12,252
ใใ็ฟๅคชๅใฎใใจใง
144
00:31:12,572 --> 00:31:15,452
่ฉฑใใใใใงใใใๅฐใๆ้ใใใงใ
145
00:31:15,452 --> 00:31:18,372
ใใไฝๅฑฑ้จ้ทใไฝ
146
00:31:18,372 --> 00:31:21,332
ใ่จใฃใฆใใใฎใ็งใซใฏ็่งฃ
147
00:31:21,332 --> 00:31:24,292
ใงใใพใใใงใใใใ
148
00:31:24,292 --> 00:31:27,172
ใฎ่ฉฑใฏใใพใใง่ชๅใซใฏ้ข
149
00:31:27,172 --> 00:31:29,652
ไฟใฎใชใๅฅไธ็ใฎ่ฉฑใซใใ่
150
00:31:30,412 --> 00:31:33,372
ใใใพใใใงใใใไฟกใใ
151
00:31:33,372 --> 00:31:36,252
ใใชใใใใงใใญใ็ง
152
00:31:36,252 --> 00:31:38,293
ใๅฝผใซใฏๆๅพ
ใใฆใใใฎใงใ
153
00:31:39,653 --> 00:31:42,133
ใซใใใซใฏไฟกใใใใพใใใงใใใใ
154
00:31:46,573 --> 00:31:49,453
ใพใใไฟบใใใกใฎๅฅณๅญ็คพๅกใๅฟ
155
00:31:49,453 --> 00:31:52,253
ๅใใใชใใฆใใใใง
156
00:31:53,053 --> 00:31:55,333
ใใใงๅฝผไธๅนณใฏไป
157
00:31:57,493 --> 00:31:58,493
ๅตๅฏใงใใ
158
00:32:06,493 --> 00:32:08,213
ใใใใไปๅใฎใใจใงใ
159
00:32:09,813 --> 00:32:11,733
ๅคงๅคใชใใจใ็บ่ฆใใพใใฆใ
160
00:32:14,653 --> 00:32:17,573
ๅฝผใ่กใฃใใจๆใใใๆฅญๅไธ
161
00:32:17,573 --> 00:32:20,413
ๆจช้ ใงใใใใใใใใ
162
00:32:22,493 --> 00:32:25,453
ใใใ่กจๅใใซใชใใฐใ
163
00:32:26,973 --> 00:32:29,893
ใใใซๅฝผใฎไฝ้
164
00:32:29,893 --> 00:32:30,813
ใฏ้ใใชใใงใใใใ
165
00:32:33,333 --> 00:32:36,253
ใใใใใใชใใฐๅฝผ
166
00:32:36,253 --> 00:32:39,053
ใ ใใฎ่ฒฌไปปใ ใใใใชใใ็งใฎไธๅธใจใ
167
00:32:39,053 --> 00:32:41,653
ใฆใฎใ็ฎก็่ฒฌไปปใๅใใใพ
168
00:32:41,653 --> 00:32:42,133
ใใ
169
00:32:45,653 --> 00:32:48,373
ใพใใใชใผใซใฎๆนใฏไปใใ่ฃๅกซใใ
170
00:32:48,373 --> 00:32:50,773
ใฐใชใใจใ
171
00:32:51,253 --> 00:32:53,213
็บ่ฆใฏ้ฒใใใใฉใใ
172
00:32:56,173 --> 00:32:59,133
็ญ่ใชใใงใใ๏ผๅฅฅใใใไปใใใซ
173
00:33:00,253 --> 00:33:02,613
3000ไธใปใฉใใ็จๆใงใใพใใ๏ผ
174
00:33:04,213 --> 00:33:05,293
ใใใชไฝ
175
00:33:07,573 --> 00:33:10,253
้จใ็งใซใฏใฏใใใใฃใฆใใใงใ
176
00:33:10,253 --> 00:33:12,773
ใใใใใพใใใ
177
00:33:14,413 --> 00:33:17,373
3000ไธใฏ็งใฎๆนใง็จๆใใพใ
178
00:33:17,373 --> 00:33:19,613
ใใใใใฎไปฃใใใ
179
00:33:24,693 --> 00:33:27,613
ๅฅฅใใใฏใใฐ
180
00:33:27,613 --> 00:33:30,533
ใใใฎ้ใ็งใฎ็ฎก
181
00:33:30,533 --> 00:33:32,173
็ใใซใใฆใใใ ใใพใใ
182
00:33:35,773 --> 00:33:36,533
็ฎก็ใ็ฎก
183
00:33:38,413 --> 00:33:39,253
็ใใงใใใ
184
00:33:42,053 --> 00:33:43,653
ไฝใใใใงใใ๏ผใใใฆ
185
00:33:47,813 --> 00:33:50,573
ใ้ใใใซ็จๆใงใใใใงใ
186
00:33:50,573 --> 00:33:53,333
ใ๏ผ็งใช
187
00:33:53,333 --> 00:33:56,293
ใใฌใคใไบไปถ
188
00:33:56,293 --> 00:33:58,493
ใฎๆนใใใๅผ่ญทๅฃซใใ
189
00:34:00,413 --> 00:34:01,573
ใ็จๆใงใใพใ
190
00:34:24,154 --> 00:34:25,874
ใใๅ่ซใฎ
191
00:34:30,354 --> 00:34:31,634
ใใจไฝใใฆใใใงใใใ๏ผ
192
00:34:36,134 --> 00:34:38,934
ไปไฝใใใใใงใใ๏ผใใชใใใใใใพใใใญใ
193
00:34:46,254 --> 00:34:47,614
ใใใใใใใชใใใง
194
00:34:49,694 --> 00:34:51,414
ใใใใใช
195
00:35:02,494 --> 00:35:02,774
ใใฏใ
196
00:36:28,654 --> 00:36:30,654
ใใใใใ
197
00:36:48,895 --> 00:36:49,015
ใใ
198
00:38:26,575 --> 00:38:29,175
ใใใใใใ
199
00:38:29,895 --> 00:38:32,015
ใใใ
200
00:38:32,775 --> 00:38:35,695
ใใใใใชใซใใใญใใชใ
201
00:38:35,695 --> 00:38:37,575
ใๅฃๅฃ
202
00:38:40,055 --> 00:38:41,535
ๅฃใใใ
203
00:38:54,295 --> 00:38:56,095
ใใใใใใ
204
00:38:59,375 --> 00:38:59,655
ใใ
205
00:39:06,295 --> 00:39:08,295
ใใกใใฃใจ
206
00:39:11,335 --> 00:39:13,856
ใใใใชใใฟใคใใกใใฃใ
207
00:39:14,576 --> 00:39:14,656
ใชใ
208
00:39:17,416 --> 00:39:18,456
ใใใใใญใ
209
00:39:24,696 --> 00:39:25,696
ใใใฆใใ ใ
210
00:39:30,176 --> 00:39:32,736
ใใใใฆๅๅใใฆ
211
00:39:34,176 --> 00:39:35,416
ใใใใ
212
00:40:42,656 --> 00:40:43,016
ใใใ
213
00:41:23,016 --> 00:41:24,096
ใใใปใ
214
00:41:34,616 --> 00:41:37,536
ใใๅญๅบใฆใใใใใใใใ
215
00:41:37,856 --> 00:41:40,496
ใใใ ใใใใใ ใใใใใใใฎๅฃใ
216
00:41:46,097 --> 00:41:48,377
ใใใใ
217
00:41:50,577 --> 00:41:53,497
ใใใใใใใใใ
218
00:41:53,497 --> 00:41:56,457
ใใใใใใใปใใฏ
219
00:41:56,457 --> 00:41:57,217
ในใงใใชใใฃใใ
220
00:41:59,737 --> 00:42:00,017
ใใใใ
221
00:42:05,737 --> 00:42:08,697
ใฉใใใใใใชๆฐๆใกใปใใฏในใใใ
222
00:42:08,697 --> 00:42:11,537
ใจใชใใชใญใญใฉใ
223
00:42:11,537 --> 00:42:13,897
ใชใฎ๏ผใใใใใ
224
00:42:15,057 --> 00:42:15,337
ใ
225
00:42:19,257 --> 00:42:19,897
ใใชๆฐๆ
226
00:42:23,777 --> 00:42:24,177
ใกใใ๏ผ
227
00:44:00,047 --> 00:44:00,367
ใใใ
228
00:44:07,687 --> 00:44:09,527
ใใใฃใ
229
00:44:10,967 --> 00:44:12,487
ใใฆใใใใใใ
230
00:44:31,178 --> 00:44:33,858
ใ้็ฎใฎใใฎใ
231
00:44:34,338 --> 00:44:37,218
่กฃๆใๆบๅธฏ้ป
232
00:44:37,218 --> 00:44:39,538
่ฉฑไธๅๅๅๆใฃใฆใใใใ
233
00:44:40,418 --> 00:44:42,938
ใใฎๅฅณใใใใใๅบใใชใใฎใซใชใ
234
00:44:50,378 --> 00:44:53,138
ๅฑฑ็ฐๅใใใใใใฐใ
235
00:44:53,138 --> 00:44:55,578
ๅ่ถ้ใจไปฒ่ฏใใฃใใใ ไปฒ
236
00:44:57,418 --> 00:45:00,378
ใชใใฆใใใชใใงใใใ
237
00:45:00,378 --> 00:45:03,338
ใใใพใใใใใไฟบไผ็คพใซ่ก
238
00:45:03,338 --> 00:45:06,298
ใใใๅพใฏไปปใใใใฏ
239
00:45:06,298 --> 00:45:06,498
ใ
240
00:45:23,228 --> 00:45:24,308
ใใๆ ผๅฅฝใ ใ
241
00:45:27,028 --> 00:45:29,468
็ฏ็ฝช่
ใฎๅฆปใซใตใใใใใงใใใ
242
00:45:35,548 --> 00:45:37,668
ๆฅใใใใใใชใใฆใใใใงใใใ
243
00:45:40,858 --> 00:45:42,578
ไปใฎใใชใใฎ็ซ
244
00:45:43,858 --> 00:45:45,098
ๅ ดๅฟใใใใงใใ๏ผ
245
00:45:49,698 --> 00:45:52,618
ใใใใใ
246
00:45:52,618 --> 00:45:54,378
ใชใซๅบใใใกใใฃใฆใ
247
00:45:57,098 --> 00:45:59,258
้จ้ท5ไบบใๅญไพใใใฎใซใ
248
00:45:59,898 --> 00:46:02,378
ใพใ ไฝใใคใใใชใฎใใญใ
249
00:46:06,018 --> 00:46:08,018
ๅ
่ผฉๅบใฆใใ้ ใซใฏใ
250
00:46:08,978 --> 00:46:11,098
ไฝไบบใฎๅญๆใกใซใชใฃใฆใใ ใใ๏ผ
251
00:46:16,738 --> 00:46:19,658
ใใผใซใใใใฉ้ฃฒใฟใพใ๏ผๅใฎ่จใใ
252
00:46:19,658 --> 00:46:21,418
ใจใ่ใใฆใใใใฐใใใพใใใ
253
00:46:28,898 --> 00:46:31,658
ใใใใ
254
00:46:33,058 --> 00:46:33,978
ใใใใชใ
255
00:46:35,658 --> 00:46:38,418
ๅ
่ผฉ่จ่้ฃใใซใฏใใใชใซใใใใใฃใใฎ
256
00:46:38,418 --> 00:46:41,258
ใซใๅซใฎๆ่ฒใฏใชใฃใฆใชใใใงใ
257
00:46:41,258 --> 00:46:41,778
ใญใๅฑฑ
258
00:46:44,378 --> 00:46:47,338
็ฐๆงใใ้ก
259
00:46:47,338 --> 00:46:48,858
ใใใพใใงใใใใ
260
00:46:53,919 --> 00:46:56,759
ๅฑฑ็ฐๆงใใ้กใ
261
00:46:56,759 --> 00:46:57,359
ใใพใใ
262
00:47:03,279 --> 00:47:04,759
ใใใงใใพใใใ
263
00:47:07,319 --> 00:47:09,879
ใใใๆฌกใฏใใฎๆ
264
00:47:11,239 --> 00:47:11,959
่ฑใใงใใใ๏ผ
265
00:47:18,419 --> 00:47:21,379
ใใใใใชใใฎ
266
00:47:22,619 --> 00:47:24,579
้จ้ทใฎๅญใฏใใฟใใใฎใใช๏ผ
267
00:47:35,979 --> 00:47:36,499
่ฑใใ ใ
268
00:47:38,859 --> 00:47:39,619
ใใใใฎใง
269
00:47:44,259 --> 00:47:47,099
ๆฐใซๅ
ฅใใชใใชใใใใฎๅฃใฎๅฉ
270
00:47:47,099 --> 00:47:47,659
ใๆนใ
271
00:47:50,059 --> 00:47:51,619
่ชๅใฎ็ซๅ ดใใใใฃใฆใใ
272
00:47:54,099 --> 00:47:55,659
ๅใฏๅฅใซใใใใ ใใ
273
00:47:57,299 --> 00:47:59,419
ใใชใใๅฆๅจ ใใใใ
274
00:48:00,139 --> 00:48:00,979
ใฉใใชใใใ
275
00:48:10,499 --> 00:48:11,459
ใใฟใพใ
276
00:48:15,779 --> 00:48:16,659
ใใๆฉใ่ฑใใงใญใ
277
00:49:45,540 --> 00:49:48,420
่ฆใใใ
278
00:49:48,420 --> 00:49:50,060
ใกใฏใซใใใใใจใใ่ฆใใใใ ใ
279
00:50:03,060 --> 00:50:03,220
่ฆ
280
00:50:07,220 --> 00:50:09,900
ใใใใใญใใปใใ่ชๅใงใใใซๅบงใใใ
281
00:50:10,780 --> 00:50:13,700
ใใ่ชๅใง้
282
00:50:13,700 --> 00:50:14,700
ใใฆ่ฆใใใใ ใ
283
00:50:17,220 --> 00:50:19,460
ใใฏ่ฆใใใ
284
00:50:20,820 --> 00:50:21,340
ใๆฉใ
285
00:50:29,540 --> 00:50:31,380
ใใใ ใ่ชๅใงใใใใฃใฆ้ใใฆ่ฆใใใ
286
00:50:35,900 --> 00:50:37,420
ใใฃใจ้ใใใ ใ
287
00:50:39,900 --> 00:50:40,660
ใใฃใกใใ ใใ
288
00:50:42,980 --> 00:50:43,060
็ก
289
00:50:57,340 --> 00:51:00,020
็ฎใใใใใชใใฃใก่ฆใใ
290
00:51:18,060 --> 00:51:19,220
ใใ
291
00:51:24,420 --> 00:51:26,540
้จ้ทใซใใฃใฑใๆฑใใใใใ ใใใใ็ตถ
292
00:51:30,300 --> 00:51:31,540
ๅฏพๅญไพใงใใใใ
293
00:51:34,300 --> 00:51:35,820
ๅใ่ใใฆๆธใๅบใใฆ
294
00:51:40,980 --> 00:51:41,260
ใ
295
00:51:44,700 --> 00:51:44,780
ใใ
296
00:52:22,981 --> 00:52:24,461
ใใใชใซๅฃฐใใใฃใใใฃใฆใ
297
00:52:26,221 --> 00:52:28,581
ใใฃใฑใใใฎๅ
ๆฏ่ฆใใใชใใฆ่จใใใ ใ
298
00:52:29,421 --> 00:52:29,701
ใ
299
00:52:36,861 --> 00:52:36,941
ใญใ
300
00:53:47,861 --> 00:53:49,421
ใใใ่ชๅใงๅฝใฆใใใ ใ
301
00:53:52,101 --> 00:53:54,701
ๅใใใใฃใฆ่จใใพใงใใกใใใจๅฝใฆใใใใ
302
00:53:55,701 --> 00:53:56,941
ใ่ค็พใซใใฉใใใใใ
303
00:54:00,261 --> 00:54:00,781
ๆฉใ
304
00:54:05,821 --> 00:54:07,021
ใกใใใจๅฝใฆใใใ ใใ
305
00:54:49,342 --> 00:54:49,662
ใใใ
306
00:54:53,222 --> 00:54:54,862
ใใใใฃใฆใพใง่ฉฑใใกใใ ใใ ใใ
307
00:55:05,842 --> 00:55:07,202
ใปใใใใฃใจๅผทใๅฝใฆใใใ
308
00:55:12,202 --> 00:55:12,282
ใใ
309
00:56:02,142 --> 00:56:04,982
ใใใใญใใใพใ
310
00:56:04,982 --> 00:56:06,542
่ฉฑใใฆ่จใฃใฆใชใใจ่จ
311
00:56:08,582 --> 00:56:10,062
ใฃใฆใๅฝใฆ็ถใใใใ
312
00:56:13,622 --> 00:56:13,742
ใใ
313
00:56:47,862 --> 00:56:48,222
ใ
314
00:56:52,062 --> 00:56:52,382
ใ
315
00:56:56,863 --> 00:56:59,823
ใพใใใฃใใฎใพใ ใใ
316
00:56:59,823 --> 00:57:02,143
ใฆใ ใใ ใใใใใฏใใฃใจ้ใใฆใ
317
00:57:05,703 --> 00:57:06,863
ใใใๆฌฒใใใใ ใใใ
318
00:57:08,823 --> 00:57:10,503
ใใใใปใใๅฝใฆ็ถใใชใใจ
319
00:57:12,343 --> 00:57:12,703
ใพ
320
00:57:16,583 --> 00:57:16,943
ใ
321
00:57:27,463 --> 00:57:28,343
ใ
322
00:57:30,343 --> 00:57:30,503
ใใ
323
00:58:03,703 --> 00:58:04,303
ๅคงไธๅคซ๏ผ
324
00:58:07,023 --> 00:58:09,983
ใใใงใใพใใใ่ค
325
00:58:09,983 --> 00:58:11,223
็พใซใญใญใใใใญใ
326
00:59:21,983 --> 00:59:22,943
ใใใงใใ
327
00:59:28,063 --> 00:59:29,224
ๅใฏไปๆฅใใ
328
00:59:30,984 --> 00:59:32,024
ๅใใฎใใใใ
329
00:59:37,104 --> 00:59:37,544
็ฌใ ใใ
330
00:59:40,384 --> 00:59:43,224
ๆททไนฑใใ้ ญใจ่
331
00:59:43,224 --> 00:59:45,984
ไฝใฏ็งใฎๆๆใซๅใใฆ
332
00:59:46,944 --> 00:59:49,504
ใฏใใใชใใใใไธใใใใๅฟซๆฅฝใ
333
00:59:49,504 --> 00:59:50,904
่ฒชใฃใฆใใใพใใใ
334
00:59:53,024 --> 00:59:55,944
็งใฏๅฝผใใฎ็ฌใงใใใ
21633
