All language subtitles for GMA 021 P1

ひ

さしぶりだな

大丈夫だって俺の家族

と普通にしゃべるだけだから、

でもやっぱ緊張するよ、

大丈夫？真央は

自分が施設で育ったことを負い目に感じてるかもしれ

ないけど、そんなの関係ないか

ら今、目の前にいる真央が俺は

好きになって家族になりたいと思っただけだから

なしょうへいさん、

こんにちは。

あなたは真央さんねしょうへいから話は

聞いてるわ。ここまで遠かったで

しょう。こんにちは。

こんにちは親父。この前電

話で話したまおさんだお

父さんはじめまして。翔平さん

とお付き合いさせてもらってるまおです。

まあまあこんなとこで立ち話もなんだから

ね。さあ上がって上がってじ

ゃあ行こうかお

邪魔します。

そうなんだもん。それは大変

だったわねええ？

両親が事故で亡くなったのは私が小さい頃

だったのであまり覚えてなくて。

でも立派よね、働

きながら大学まで行ったんで

しょうはい。

他に身寄りがないので、施設の先

生方にお世話になりながらですが、

すごいじゃないうちの子

が旦那でいいのかしらなん

てね。おい、お袋

お父さんも今こうしてあまり

話さないけど、今日はまおさん

会えるの？楽しみにしてたのよ。

そうなんですか？ああ、

これから私たちの家族になるんだからな、

ありがとうございます

しょうへいをよろしく頼むよ。

はい、

今日泊まっていくんですよ。自分の

家みたいにくつろいでね。あり

がとうございます。

そうだケーキ買ってきたんだよ。

まあさんは食べるでしょう。はいいただきます。

あ、私もお手伝いいたします。

失礼しま

す。どうした親父？

真央さんをどっかで見かけたような気がす

るんだが、え、そんなことあるの？

他人の空人じゃない？うん、

そうかな

うわあ、おふたふ

かふか気持ちいい。

ここに来る前と全然違う顔してるな

だって緊張したんだもん。

でもよかった。お父さんもお母

さんも私のことを受け入れてくれ

て。だから言ったろ心配ないって

受け入れてくれて。だから言ったろ？心

配ないって

さて、疲れたから寝るか

うんお休みお

休み翔平さんも家族が。素敵な人

たちで本当に良かった

もう二度と辛い思いはしたくな

い。だからお金の

ために風俗で働いてたことは、これ

からも内緒にしておかなきゃ

それだけ許してね。

それから私たちの夫婦生活

が穏やかに始まりました。

月日が過ぎるのは早いもので、

一年たち。二年経ち、

そろそろ孫の顔でも見せないとね

なんて話していた矢先のこと。

えっ、お母さんが

お母さんが倒れて入院した

という電話でした。もともと

体が弱かったお母さんはそ

の数か月後、とても安らか

に天に召されていきました。

同曲は

それもいいかもしれんなああ、

親父ももう年なんだし、家のことはあまおがやっ

てくれるから、それは

助かるよ。それに

ここに一緒に住めば、俺らもその分貯金できるか

ら。そうか、あ

あ、じゃあまおさんよろしくね。

はい、こうして

夫の実家での同居生活が始ま

りました。

じゃあ行ってくるよ、行ってらっしゃい

はい行きます。

あお父さんおはようございます。う

んこれ今日の朝刊です。ありがとう。

失礼します。

やっぱりどっかで見た

ことあるなあ。

ま

おさん

は

わしは昔おくにの風俗嬢

みかちゃんだ

父さん。

夕飯の買い出し行ってきますね。ああ、

そうか

父さん、私顔に何かついてま

す。ああいや、気を

つけてはいはい。

一時間ぐらいで戻りますので、じゃあ

行ってきます気をつけて

そうか？やっぱみ

かちゃんだ、

あれ、出張って明日だっけ？うん一日で

帰ってくるから

また出張かお前も大変だろ

う。うん、まあ、今回は

視察っていうか後輩連れて様子見かな？

来週から現場見てくるから。ま

た何日間か空けることになるかもしれない。ご

めんな家のこと任せっぱなしでうんうん

全然大丈夫。シャツ乾燥

機かけなきゃかけてくるねう

んいやまおさんがいてくれるか

ら助かるよ。それならよかったよ。

これからもっと良くなりそうですな。

じゃあ行ってくるな、行ってらっしゃい。じゃ

あ親父行ってくるなあ。

あ、あくもさん今日私の

部屋の掃除頼んでいいかな？はい、

もちろんです。じゃあとで

お願いします。今お掃除

大丈夫ですか？ああ、来たか。

まあ、じゃあ掃除の前にちょっといいかな

どうしました。

それ、

どうして

やっぱりみかちゃんだったんだ。

どっかで見たような気がしたんだけどな

あ。まさか

もっとおおきにのみかちゃんだったとは思わなかった

よ。

お金がなくて風俗で働

くしかなかったんです。

結婚報告の時に言わな

かったことはごめんなさい。

そんなことは気にしないよ。

それより。

それなんですか？やめてくだ

さい。

話してくだ

さいやめてくださ

い。

ああいついや、こんなこと言ったのか、

あいつがどうなると思

う？

社会に放り出されて

いる。まあいいよ。

20で

す。

ああ、私はあなた

息子の嫁ですよ。こんな

ことして許されると思ってるんです。じゃあ、息子に

言っていいのか、どうす

る？どうする？

やばいやば

い。

ああ、

話して話してくださ

い。話してもいいけど、本

当に全員の主婦の

お前は社会に出て

どうするイギリスで

あるのか？

ために気置きなことを言うなよ、

えええ

え

え

ええ

えええええ

えええええ。

よく似

合

うよ止めて止

めて、ずっとこうしたかった。

食べる、食

べる、食

べ

る。

お願

いお願いし

ます、お願いしま

す。

息子には言うなよ。

そこから私の地獄の日々が

始まりました

夫が。出張から帰ってきてから

も、お父さんは隙を見

て私の体を求めるようになりました。

まあ、ご飯食

べな

い

のか食べる？

あいつには話してないだろうな、

話せるわけありませ

ん。よしよし。お前はここ以

外に行く場所はないんだからな。

やめてください。

もうこんなことはやめてください。

そんなこと言える立場か

なになんの話してたの？おお

まおさんのことだうん。それより電話

は大丈夫か？ああ、そうだ、ごめん。

もう明日からまだ出張だ大

阪出張だ。25日まで。

25日までってことは、4日間

もああごめんな。

私に逃げ場所はないと

悟りました。

じゃあ行ってきます行ってらっしゃい

うん味いってくるんだ。ああ、気をつけてか。

無事に出張に入れたようだな。

もうこんなことやめてください。口答えするの

か、まだ

自分の立場がわかってないような。

それはあいつが出

張に行っている。4日間

たっぷりと調教してやるから。

さあ、こっちに来ます。

こんなの恥ずかしいです。

やめてやめてお湯の中で

だめだ。

羞恥心を捨てるんだうん。

羞恥心を捨てて

帰らあれを任せる

ん

だ。あの陽気な声を出して。

このさあ、ほら、

声が大きいさ

あご

めんなさい。こんな声を出すんだね。

欲し

い

かうんできません。

ああかかかるいのかるいの

お父さん

進めておいです。

美人な顔が台無しだな

ぁ。

い

いか

自分

で気持ちいいのを探す。

いいな

なんか言ったらわか

るな、ごめんな

さい。ごめんなさいごめん

なさい。ごめんなさい。ああ、辛い

よ。

さあ、じゃあご褒

美をやろ

う

か？

お前はこの家の犬だ。

どこへも行けないかわいそうな犬だ。

散歩

しようか

なほら。

ええ、散歩するぞ

ものは四

つ足だろうだしを

伸ばすんだ

そう。