Original subtitles

僕の名前は佐藤翔太 日モテだった学生時代に別れを告げ、新しい社会人ライフ を送る筈

だん だけれど まさか の流年

みんな合婚 で結婚であって彼女いないイコール

年齢の僕にとっては、長すぎる1年だったなぁ。

あ!一度だけ好きになった人には告白したんだけど…

それっきり女性かな?

ずっと… 好きでしょう

付け合いください

誰がお前なんか留念してやつか

彼女を小さな馴染みの三谷

若い頃から一緒だったから 男友達みたいに接していたけれど

いつかなが意識するようになって いたのかもしれない

ああ、彼女欲しい

こうした僕は社会人生活 が始まろうとしました

お早う

みたいなことを

昨日報告書出す

みんな夢でもいつか叶うから

ミラクル未来 期待して

明日は信じて前を向こう

La la

いつの日が

ミラク ルビライ

掴び取れるかな

あきらめずに踏ん出そう

あの、ウチら少数生でやってるから

もう頑張ってもらい

はい、精神戦に頑張らせていただきます

お前さ、朝話してなかった?

何か朝言ってたよ

彼女欲しいとかなんて

聞いてました

今度さ

コンバ行こう

男婆さん三で

もう一人くらい連れて

おい!君ら席こっちだぞ

すみません

それじゃあもう直ぐ研修担当の美谷さん来るから

それじゃ今日から

もしかして佐藤

あっ!みたにさん!?

へっ?

気まずすぎる

俺、みたいなさあんこ隠しているし

振られていろしい

嫌われてぃー

はぁ終った

俺の社会人生

おわっとう

えっ

なんでコイツがこのかいい者2

あの時テレビんだしたこと

絶対怒ってるよね

私、佐藤のことを本当は…

なんだ?二人とも知った中だったんか

小さい頃近所に住んでて

学校とか塾が一緒で

仲良いというよりこのひょっと留年して

もうわかんなくなっちゃう

まあ、仲良さそうでよかったやん

あ…あの

みーたりさんすいません

一生懸命頑張りますので

よろしくお願いします

こちらこそ

よろしく

でももう1年前のことだもね

佐藤が新入社員に

はいってくるなんて聞いてないよう

しかも新人歓迎会の帰りに乗って2人で ラブホテルへ?

もうどうなっちゃうんだろう

次回初めてのでドキドキ

絶対見てくれよ

あ、結構いるんだ

そうっすね

佐藤が あんなにカラオケうまいのびっくりした

あれは部長もリアルですね

会社入って1ヶ月

三谷さんとのはたかまり 多少なくなった

幼馴染みっていう感じ に戻りました

ただちょっとおかしいと思 っていた

この一年で彼女とかでき た

できていませんけど何か。

いや、まあどっちでもいいんだけれども

ちょっと気になった!

いません

彼女はいないイコール年齢ですければなにが

え?本当!?

ほんとだよ

えっじゃあ上手??

それは、ノーコメントで。

わかりやすいお前!

え、ちゃんさんちゃんさーん

ああいうところ行ったことある?

行ったことないって

て事だ

悪いですか

ちょっとあんなに

いや、ちょ…

好きな人といる時に

疲れたら行くんだって

何言うの?

私

飲みすぎて 疲れちゃったし

眠く なっちゃた

ねえ

お風呂めっちゃ広いよ

何してる の

ねえ、なに?緊張してるの

はい乾杯

かんぱーい

あらっ

コホッ、コホ・ク・・・

んぬっちょ

そのー

私も

初めてなんだよね

だから

優しくしてよ

えっ

うつむき

大きくなっている

難しい?

それは

私だって恥ずかしいんだから

触らないで

たっ感

気持ちいい?

さわんなくても良いのに

そろえるかな

座って

こっちも

すごい

す、すごいね

取って

恥ずかしいから

このまん

これはお酒飲んでるせーのかな

何でもない

なめて

どうする?

お腹を見ないで

ギバーキック

ほんとだね

恥ずかしいよ

ごめん

そんな顔みまいれ

恥ずかしいんだから、早く

ゆっくり

私の指より太い

トイレ

あ、やだ

ねえ

大丈夫かそ

気持ちいい?

それ本当に初めて

気持ちい

こんなチンジって固くなるんだ

お酒飲んだら

怖くなるんじゃないの?

わかんないよ

違うんだ

入れよう

本当にいる

ホテルまで来たし

陣地が固くなってる

この手普通つけるんだっけ

普通つける

入っちゃったから

気持ちいい

チンテンって

大きい方?

いや、わかんな

うっすいません

やったぁ

ふぇ

よし

えへ

えっ

ええ

ナイス

もう少しだけ

待って

アリスのパーツか

もう

こんな気持ち

ふーむ

君のこと

昔から好きだったな

僕も

ちょっと 好き だっ た

ほんと?

そうだよね

ああ、すごい。

寒い…

痛むがらない

いいよ、泣き出して

あいこ

わぁ

ふぉ

初めてなのに

君すごいね

あーついにエッチしちゃった恥ずかしいすぎる 会社でどんな顔してあっていいがわからないよ

体調を崩した休んだらえ?佐藤は資料届け に来てくれるえっそれだけなぁ

次回夕暮れ時の君と そっかなあの時 のこと覚えて な い ん だ

おはようございます

はい、ご大事にしてください

よいしょ

ちょっと三谷さんが

さあ

二谷さんって

高熱脱しちゃったらしくて

すげえ申し訳なそうで電話来た

大丈夫なんですか?

一応なんか

あれじゃ仲良そそうだけど

言っとかないとと思うので

ありがとうございます

そんなのも知らないんかよ

いや、彼女じゃなくて

で飲み会後やった?

そんなことは無い

普通にあるような男だった

あんだ可愛く

どこから言われてる

ぶっちゃけ好きだから

酔っぱっていて覚えているけど

確かなりミタニさんと

ハト君ちょっといい

はいっ!

三谷くんがちょっと体調崩してて

家で作業するって言うんだけど

ちょ、書類…

なんかね 家に

家に?

です

届けた

この間の飲み会なことを

3谿さんへ直接聞いて見よう

なんでも

元気になるわ

いやぁ大丈夫ですか

大丈夫ですね

ありがとうございます

お疲れ様です。失礼します

あっ、佐藤さんどうしたの?

部長に資料持っていけと言われて

うん、ありがとう

大丈夫かな

そんななんかズルずる見ないで

ちょっと

心配だって

なんか ごめんでごはま

いちにいいよ

渡す以上やったしさ

てか

それしても

部屋が何あれだけ

何あれって?

いや、その…

なにぃ。うっさいの

片付けられてない病人なんだから私

病人でもこのレベルはちょっと

ちょっとかたつけていった方がいいですか

洗濯物

えとこれて

ちょっと!なに、何触ってるの?

いやいやそんなつもりなくて

ちょっ

あ、あの

ごめんです

僕帰りますね

戻きますので

ありがとう

そう言えばなんですけど

新人関係会の後、よく覚えてなくて

僕なんかしちゃいましたかね

あの日から三谷さんに避けられてるような気がして

何も憶えない?

正直…

気づいたらいい家帰って

もう憶える

やっぱりなんとかした

帰る前にヒエピタ貼ってくれない?

はい、じゃあ失礼します

ねえまだ私のこと好き

卒業式の日 言ってくれたこと

いや あれは俺が振られてたからさ

あの時本当私も嬉しかったんだ

だけど恥ずかしくて ビンとしてしまった

ごめんね

それは大丈夫

もう一年経ったし、会社でも私を意地悪に厳しくしてる。

わたしたちのことなんかね…

いや、今でも三谷さんは好き

子供からずっと大好きだって

どんなときでも俺のことはわかってくれるのは

みたりさんだけだったから

嬉しい

私もずっと好きであっ

やってしよう

本当にあの日のこと覚えてない?

ごめん

思い出すかも、触ってた

あぁ…つまらなかった

ちょっと…

やだなぁ

恥ずかしい

やってられたらいっちゃうよ

あ、もう一回

つまみられちゃった

すいません

あ、それ

それすげえ

あっつい

きゃんじゃ

おーい

そうか

あれ

これさ、自分でしてるところも見て

それとか

あー見られちゃうと

いつまで

ああやばい

んどうしよう

おい

君にみなれている

あっダメだ

アッハァ

2

me

いっ

俺も好き

すっごく

照れるからやめてよ

照れたいの?

そりゃ

めっちゃ寒い

またバキバキになってる

あの時と一緒

これなに?

遊ばないで

これは我慢する

しょっぱい

気持ちいい

うーン

ぁ

わぁ

ふぉ

OK

私の顔見てこういう話してるの?

ごめん

こういうの?

エッチだ

エッチだし、気持ちいい

ちょっと

入れたい

でも

ゴムなら頑張ってね

このままでいろ

これが

前も、そのまんまで言ったんだけど

ああ、気持ちいい

好き

やばい

気持ちい

ああ、気持ち悪くないです。

すっごい固くなった

あぁ、ちょっとやばい

ヤバイこれ

うわー

すげえ

こっちも好きかな

すげー

大丈夫?

緊張し過ぎて

動く

あ、そこ好き

気持ちいい

気持ちい

それさすぎ

死なないで

助けて

やばい

我慢しなくていいよ

あなたは絶対忘れないでね 次の約束だよ

また会いましょう

はい行く!

ごめん

でも今回のは

ぜったいやわすれないから

メキ

あの手紙、まだ残してたよ

あのさ

今からでも付き合わない?

エッチした後に言わないでよ

どっけ

こんどう

君から

ちゃんとゆって

次回最終話

ゆかりのその先へ

まだ終わんないな

ごめんなさい、時間が掛るぞ

君のはらえと私も帰れない

ゆたにさんはゆっくしておいて下さいよ

何?

いやらしい目で見たいでしょう

べっちゃね

見てませんけど

どこ行くの?

トイレです

え、しこんでいくん

違います

仕込っちゃダメだよ

佐藤君が

といれに来ました

が

私はちょっとまだ彼

わたしいたいしてけじめをつけてないこと

ちょいやっこり

なので

撮りながら

彼のけじめを

聞きたいと思います

いくで

あいちずつ

フリしたーもーー

いい反応だね

何してるんすかみたにさ

いやぁ、ちょっとさ

ちょっと

顔貸してくれない?

頭貸せ

はい持って

おぉはーい

私のこと取っぺ

あ、はい。えぇ?

なんか私に言うことありませんか

いうこと

言ってない何が重要なこと

ありますんかな

えーっと

冷蔵庫のプリン食べました

違う!

全部いっぺここら辺り

ええーっどう

えーと、みたりさんのデスクに傾向があったか分りました?

違う。

はい次!

思い出して

わかります

今後大切なこと

提出期限2日前

違う

本当になんですよ

怒るよ

ぶっちゃけここで言うことじゃなくないですか?

もうちょっとロマンチックというか

いや、あんたじゃあ今までチャンス

早くしてっていったの私は

こまではせなーいからさ

私に言おこと

美谷さん

ずっと子供が頃ほんと好きでした

で、付けてください

私と付き合いたいの?

めっちゃつけたい

お願いします

え、これいいよ

えっ

これは取りたかった

あ!そうだ。撮ってんだ

そうだよ

出るよ?何かお金持ってくれる

いや、大丈夫。とりあえず仕事終わらせよう

なになに

なんで

誰もいないし

残業

残業だよ

同僚中だから

後でもっとやればいいんでしょ

疲れたでしょ?

いや…

まあ、なんか

癒し時間あってもいいかな

て思った

ねえ

いやしいじかん

うん。そうだよな

スーツ着たらさ

あのー

休むものにないじゃ

確かにな

ね

ちょっとお待ちして

お願いします

もう経ってるね

一日にたってるね

今すぐ舐められたいって思ってるでしょ

可愛い過ぎて死んだり

なめて欲しそうだ、チンチン発見

どう?会場にナメれるの

ぶっちゃけご飯する

私も御飯したい

パンパンでいい音する

気持ちいね

めっちゃ気持チ

私のこと好きって言っちゃってるねぇ

このツイーティーも

そこいう言い方すんな

何?恥ずかしい

違うよ

私はこのチンチンも好きだよ

わがいい

これは悲しい

ここをちゃんと舐めたことない

遊んでるでしょ

口の気持ちいいな?

なんかムズむずする

おいひい

大きぃ

全部入らない

美味しい

ふむ

フーフ

なんかずっと舐めれそう

りょうまさんの顔を見せると、すべてが笑っています。

しげきつよい

りょうさんの顔を見ると、お母さまが笑っています。

しばらく休みながらいつか会いたかったです

しかしまして

水飲んでるのさ

こいつ早くしとけ、やばい

声出してもいいんだよ

誰か一緒かな

社会人生のままだ

両親

嫌だ

気持ち良さそうな体ね

見てるよ

映画に観ているの

だめ、ほんとダメ

意地悪したくなっちゃうね

私のこと好き?

めっちゃすぎ

もっと言って

みかんに乗ったら、スキ

1 好きで2回します

大好き

3 回します。だい す ぎ に なっ たろ

ずつやればいいよ

大好き、大好く

だいすき

美味しい

美味し

やばいね

なんだかわかってきた

あ、ヤバいそれ

ダメ?

ん?ううん

あ、痛っ

いかぃ

あぁちょ

ふーん

ちょっと

おいしそう

おっぱえ

ちょみたりさん

あっはは

みたいにさ

えっ

好きな人のスイシーは美味しいみたいね

めっちゃ寝た

向こうでツッコミする?

向こう

狭くて暗いじゃん

熱い

一生の喜ばんまになったでしょ

さっき、たくさん舐めていたから

嬉しい

好きにしていいよ

もう君のだから

お好み… のように

このぐらい?

あったんだよ

じゃあ このくらいで

気持ちいい

んー、あぁ

やっぱりすぐいっちゃう

えひ

くっ

ふーん

ダメだ入れてほしくなっちゃ

ハッハハ

ン?

ないでしょ

おじいちゃんに慣れて、

めちゃくちゃになっちゃった

ちょうだーい

気持ちは?

甘い

あー気持ちいい

うわぁ、気持ち良すぎる

すごいな

これでいっちゃう?

熱い

すんごいい

おっぱーいました

なにそれ

あつい

まだするの?

下がんばる

すごいぞ

熱かった

あ、すごい気持ちいい。

ちょっと待ってよ。

はや

ああ、痛い。

わぁ

おねがいします

また会って

すっごい

いいんだよ、我慢したくて

本当に?

あー気持ちいい

助けて

めっちゃいっぱいいてる

すごいじゃん

もしかして、もうすぐ痛かってる?

うん。 もっと痛いているけど

えぇよ

うん 清掃官ね

押し込んで

うーん ああ

すごい

俺も好き

口を開けちゃおう

はずけ!

はら、すげえ

死にたくない

プリッサー

泣きそう

口にはつかんで

助けて

プリサ

おっぱい

やばいやばい

また

私のことなんて読んでるっけ?

見たりそう

私は付き合ったんでしょ

名前を言って

あなたと一緒に

アカネちゃん

ちゃん?

間違った

あかねって呼び捨てされてもいいよ

- ア可何… ? – なに

じゃあ俺の名前は

何だっけ

名則なんだっけ

嘘でしょ

翔太

小さな 赤いね

[created using whisperjav 0.7]