subtitlecat.com

All language subtitles for rend

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian Download

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:09,420 --> 00:00:29,980 प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रेट प्रे� 2 00:01:05,299 --> 00:01:09,079 प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र � 3 00:01:17,879 --> 00:01:27,579 अगर आपको प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर प्रस्तुत्र पर 4 00:01:27,579 --> 00:01:28,379 मैं चिकाता हुँ थे वो 5 00:01:28,620 --> 00:01:30,500 देखो 6 00:01:30,500 --> 00:01:31,140 प्रसी 7 00:02:00,500 --> 00:02:00,580 प्रसी 8 00:02:00,580 --> 00:02:02,020 प्रसी 9 00:02:02,020 --> 00:02:03,680 प्रसी 10 00:02:03,680 --> 00:02:06,560 प्रसी 11 00:02:06,560 --> 00:02:13,960 प्रसी 12 00:02:21,820 --> 00:02:26,360 प्रसी 13 00:02:26,360 --> 00:02:29,460 प्रसी 14 00:02:29,460 --> 00:02:29,540 प्रसी 15 00:02:29,540 --> 00:02:31,460 प्रसी 16 00:02:31,460 --> 00:02:31,780 प्रसी 17 00:02:33,540 --> 00:02:34,599 प्रसी 18 00:02:35,539 --> 00:02:37,140 प्रसी 19 00:02:37,140 --> 00:02:37,640 प्रसी 20 00:02:41,580 --> 00:02:43,140 प्रसी 21 00:02:43,140 --> 00:02:43,880 प्रसी 22 00:02:43,880 --> 00:02:45,539 प्रसी 23 00:02:46,800 --> 00:02:46,840 प्रसी 24 00:02:46,840 --> 00:02:47,620 प्रसी 25 00:02:47,620 --> 00:02:47,700 प्रसी 26 00:02:47,700 --> 00:02:48,300 प्रसी 27 00:02:48,300 --> 00:02:49,280 प्रसी 28 00:02:49,280 --> 00:02:51,280 प्रसी 29 00:02:52,120 --> 00:02:52,400 प्रसी 30 00:02:53,280 --> 00:02:55,020 प्रसी 31 00:02:55,020 --> 00:02:57,500 प्रसी 32 00:02:57,500 --> 00:02:59,280 प्रसी 33 00:03:03,420 --> 00:03:03,740 प्रसी 34 00:03:03,740 --> 00:03:04,640 प्रसी 35 00:03:04,640 --> 00:03:05,280 प्रसी 36 00:03:07,180 --> 00:03:07,280 प्रसी 37 00:03:08,160 --> 00:03:09,180 प्रसी 38 00:03:09,180 --> 00:03:11,280 प्रसी 39 00:03:12,220 --> 00:03:12,440 प्रसी 40 00:03:12,440 --> 00:03:12,620 प्रसी 41 00:03:15,280 --> 00:03:17,280 प्रसी 42 00:03:17,280 --> 00:03:17,720 प्रसी 43 00:03:17,720 --> 00:03:18,520 प्रसी 44 00:03:23,280 --> 00:03:25,400 प्रसी 45 00:03:25,400 --> 00:03:26,080 प्रसी 46 00:03:26,080 --> 00:03:26,340 प्रसी 47 00:03:29,280 --> 00:03:30,360 प्रसी 48 00:03:31,280 --> 00:03:31,400 प्रसी 49 00:03:31,400 --> 00:03:32,460 प्रसी 50 00:03:35,280 --> 00:03:35,720 प्रसी 51 00:03:35,720 --> 00:03:36,260 प्रसी 52 00:03:36,260 --> 00:03:37,740 प्रसी 53 00:03:41,280 --> 00:03:42,880 प्रसी 54 00:03:42,880 --> 00:03:45,280 प्रसी 55 00:04:01,300 --> 00:04:02,380 प्रसी 56 00:04:06,920 --> 00:04:08,000 प्रसी 57 00:04:08,000 --> 00:04:09,560 प्रसी 58 00:04:09,560 --> 00:04:09,780 प्रसी 59 00:04:09,780 --> 00:04:10,320 प्रसी 60 00:04:10,320 --> 00:04:10,460 प्रसी 61 00:04:10,460 --> 00:04:10,920 प्रसी 62 00:04:10,920 --> 00:04:11,500 प्रसी 63 00:04:11,500 --> 00:04:12,020 प्रसी 64 00:04:12,020 --> 00:04:12,940 प्रसी 65 00:04:12,940 --> 00:04:13,180 प्रसी 66 00:04:13,180 --> 00:04:15,320 प्रसी 67 00:04:15,320 --> 00:04:17,640 प्रसी 68 00:04:27,620 --> 00:04:31,400 प्रसी 69 00:04:31,400 --> 00:04:33,200 प्रसी 70 00:04:33,200 --> 00:04:33,420 प्रसी 71 00:04:33,420 --> 00:04:34,580 प्रसी 72 00:04:34,580 --> 00:04:34,600 प्रसी 73 00:04:35,180 --> 00:04:36,680 प्रसी 74 00:04:36,680 --> 00:04:37,420 प्रसी 75 00:04:39,180 --> 00:04:39,400 प्रसी 76 00:04:43,880 --> 00:04:45,360 प्रसी 77 00:04:45,360 --> 00:04:46,040 प्रसी 78 00:04:46,040 --> 00:04:48,660 प्रसी 79 00:04:48,660 --> 00:04:50,120 प्रसी 80 00:04:50,120 --> 00:04:51,660 प्रसी 81 00:04:51,660 --> 00:04:52,460 प्रसी 82 00:04:52,460 --> 00:04:53,020 प्रसी 83 00:04:53,020 --> 00:04:53,440 प्रसी 84 00:04:55,400 --> 00:04:55,740 प्रसी 85 00:04:55,740 --> 00:04:55,800 प्रसी 86 00:04:55,800 --> 00:04:56,920 प्रसी 87 00:04:56,920 --> 00:04:57,040 प्रसी 88 00:04:57,040 --> 00:04:57,540 प्रसी 89 00:04:57,540 --> 00:04:58,120 प्रसी 90 00:05:03,640 --> 00:05:06,440 प्रसी 91 00:05:06,440 --> 00:05:06,680 प्रसी 92 00:05:06,680 --> 00:05:10,440 प्रसी 93 00:05:16,000 --> 00:05:18,800 प्रसी 94 00:05:18,800 --> 00:05:21,580 प्रसी 95 00:05:21,580 --> 00:05:21,680 प्रसी 96 00:05:21,680 --> 00:05:22,780 प्रसी 97 00:05:22,780 --> 00:05:25,120 प्रसी 98 00:05:25,120 --> 00:05:25,340 प्रसी 99 00:05:25,340 --> 00:05:25,880 प्रसी 100 00:05:25,880 --> 00:05:25,920 प्रसी 101 00:05:25,920 --> 00:05:26,120 प्रसी 102 00:05:27,320 --> 00:05:29,320 प्रसी 103 00:05:34,440 --> 00:05:35,880 चात अच्छे से 104 00:05:36,440 --> 00:05:36,820 चात रहो 105 00:05:36,820 --> 00:05:38,220 मला भी करनी चाहिए 106 00:05:49,320 --> 00:05:50,660 चात नहीं ये साले चुठी 107 00:05:51,420 --> 00:05:53,320 बाद में लेना तो मुझे ही है 108 00:06:01,920 --> 00:06:03,180 अच्छे से चात नहां 109 00:06:03,180 --> 00:06:03,860 चात रहो 110 00:06:18,700 --> 00:06:21,100 आप मुझे शिका नहीं है कि फूट मजले 111 00:06:21,100 --> 00:06:21,800 आपको प्रभाद पर चात रहे है 112 00:06:25,159 --> 00:06:28,400 आपको प्रभाद पर चात रहे है 113 00:06:28,400 --> 00:06:30,380 आपको प्रभाद पर चात रहे है 114 00:06:32,159 --> 00:06:33,179 जापना चेज़ेन 115 00:07:02,159 --> 00:07:32,139 जापना चेज़ेन 116 00:07:32,159 --> 00:07:51,019 जापना चेज़ेन 117 00:07:51,080 --> 00:07:52,140 बेतो देखो चात रहे है 118 00:08:04,900 --> 00:08:06,240 चुप दिया सारा रहे है 119 00:08:21,920 --> 00:08:23,400 आप हट जाओ मेरे को सिखो 120 00:08:23,400 --> 00:08:24,800 अब आप नहीं है मेरे को सिखना 121 00:08:24,800 --> 00:08:27,140 पासपर्ट देखना पासपर्ट देखना 122 00:08:30,980 --> 00:08:32,460 अब हट जाओ मैं करूँगा 123 00:08:34,719 --> 00:08:36,720 मुझे पूरा मज़ा के लिए कर दिया 124 00:08:36,720 --> 00:08:38,900 नहीं आप चातने के टाइम मुझे बोला चातने का 125 00:08:38,900 --> 00:08:39,720 आप फूद नहीं चाते 126 00:08:39,720 --> 00:08:41,240 अरे वो छोटे मुटा काम था न 127 00:08:41,760 --> 00:08:43,179 वो भी में कर सिखता न 128 00:09:12,520 --> 00:09:14,440 आप हट जाओ मैं सिख रहू न 129 00:09:15,560 --> 00:09:16,820 मैं कर रहा हूँ ठीक से 130 00:09:16,820 --> 00:09:18,380 चल ठीक कर कर चल 131 00:09:19,040 --> 00:09:20,660 सला चूटिया कहां से आ जा तो 132 00:09:20,660 --> 00:09:22,760 पूरा मेरा खिल के लिए तक गया मेरा 133 00:09:22,760 --> 00:09:25,280 खड़े लड़ने पर डंड़ा मार दिया 134 00:09:26,020 --> 00:09:27,360 आरे मैं सिख गया वागई 135 00:09:30,120 --> 00:09:31,460 चल यार से 136 00:09:38,699 --> 00:09:39,700 तुम एक काम को रहे है 137 00:09:39,700 --> 00:09:41,480 तुम आप जाओ अभी चले जाओ मैं सिख गया हूँ 138 00:09:42,439 --> 00:09:44,140 अरे मेरे बिला तु नहीं कर पाएगा 139 00:09:44,140 --> 00:09:45,080 नहीं सिख गया हूँ मैं 140 00:09:45,080 --> 00:09:46,640 नहीं तु कर कर मैं देख रहा हूँ चल कर 141 00:10:19,439 --> 00:10:20,980 चल मैं जा रहा हूँ घर पे हाँ 142 00:10:22,900 --> 00:10:23,600 मोट के आता हूँ 143 00:10:23,600 --> 00:10:24,960 आ जाओ आ जाओ मैं सिख गया हूँ 144 00:10:24,960 --> 00:10:26,900 मोट के आता हूँ बेटता हूँ 145 00:10:26,900 --> 00:10:28,060 ठीक से कर न 146 00:10:28,060 --> 00:10:58,040 आज पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवारा 147 00:10:58,040 --> 00:11:28,020 परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर 148 00:11:28,020 --> 00:11:58,000 परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर 149 00:12:07,160 --> 00:12:27,980 परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर 150 00:12:57,420 --> 00:12:57,960 परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर 151 00:13:02,680 --> 00:13:27,940 परवाराद पर पर परवाराद पर पर परवाराद पर पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर परवाराद पर पर� 152 00:13:27,940 --> 00:13:57,060 आज आज ... आज� 153 00:13:57,040 --> 00:13:57,060 पर पर ... परप 154 00:13:57,080 --> 00:13:58,000 हा हा हा 155 00:14:23,059 --> 00:14:27,980 आपको प्रश्चाद पर प्रश्चाद पर प्रश्चाद पर प्रश्चाद पर प्रश्चाद पर प्रश्चाद पर प्रश्चाद पर प्रश्चाद पर प्रश्चाद पर प्रश्चाद पर प्रश्चाद पर प्रश्चाद पर प्रश्चाद पर प्रश्चाद पर प्रश् 156 00:14:28,640 --> 00:14:30,340 यह साला चुद्गीया नहीं अटेगा 157 00:14:53,600 --> 00:14:56,380 अरे लुख मैं सिखाता देखो लुख लुख लुख 158 00:14:56,560 --> 00:14:57,700 इसे नहीं करते 159 00:14:58,560 --> 00:14:59,180 मैं सिखाता देखो 160 00:15:00,060 --> 00:15:01,600 कैसे करते हैं मैं तको बताता हूँ 161 00:15:01,600 --> 00:15:03,680 देख इसे करते हैं 162 00:15:06,340 --> 00:15:08,640 देख कैसे करते हैं मैं तको बताता हूँ 163 00:15:08,640 --> 00:15:10,560 इसे बहते हैं 164 00:15:11,140 --> 00:15:11,680 ठीज़े 165 00:15:12,720 --> 00:15:13,940 ताँगे इसे लिया 166 00:15:14,560 --> 00:15:15,900 इसे लंगो पगड़ा 167 00:15:16,660 --> 00:15:17,860 चूद्ग पर रगडा 168 00:15:18,560 --> 00:15:18,700 इसे 169 00:15:18,700 --> 00:15:21,740 आप इसे पगड़े 170 00:15:21,740 --> 00:15:21,860 इसे पगड़े 171 00:15:22,700 --> 00:15:23,340 ना लिया 172 00:15:51,700 --> 00:15:53,660 आप इसे पगड़े 173 00:15:53,660 --> 00:15:53,800 आप इसे पगड़े 174 00:15:53,800 --> 00:15:59,020 आप इसे पगड़े 175 00:15:59,020 --> 00:16:02,200 आप इसे पगड़े 176 00:16:02,200 --> 00:16:05,660 आप इसे पगड़े 177 00:16:05,660 --> 00:16:08,380 आप इसे पगड़े 178 00:16:08,380 --> 00:16:09,420 आप इसे पगड़े 179 00:16:09,420 --> 00:16:10,640 आप इसे पगड़े 180 00:16:10,640 --> 00:16:12,880 आप इसे पगड़े 181 00:16:12,880 --> 00:16:14,260 आप इसे पगड़े 182 00:16:14,260 --> 00:16:16,420 आप इसे पगड़े 183 00:16:16,420 --> 00:16:25,520 आप इसे पगड़े 184 00:16:25,520 --> 00:16:25,620 आप इसे पगड़े 185 00:16:25,640 --> 00:16:26,660 रुक रुक रुक 186 00:16:27,280 --> 00:16:28,380 शिखाता हूं देख एसे नहीं 187 00:16:28,380 --> 00:16:31,280 अरे मैं शिखाता हूं देख ना 188 00:16:31,280 --> 00:16:33,920 देख ऐसे नहीं ऐसे 189 00:16:35,020 --> 00:16:37,160 सोला मुझे अच्छी बात आती रहे है 190 00:16:42,040 --> 00:16:42,620 हम 191 00:16:54,279 --> 00:16:57,239 आज पर प्रशादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा प 192 00:16:57,219 --> 00:16:57,239 पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प्रसादा पर प 193 00:16:57,260 --> 00:17:27,240 अपने प्रभाव पर ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़ि 194 00:17:34,840 --> 00:17:57,180 ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा � 195 00:18:05,900 --> 00:18:13,500 ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा � 196 00:18:13,480 --> 00:18:13,500 ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा ज़िन्दा � 197 00:18:19,559 --> 00:18:43,500 अगर आपको प्राजागा चाहिए, आपको प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए � 198 00:18:47,220 --> 00:19:13,480 प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा 199 00:19:22,960 --> 00:19:43,460 प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा 200 00:19:51,140 --> 00:20:13,440 प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा 201 00:20:26,000 --> 00:20:31,920 आपको प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्रा 202 00:20:31,900 --> 00:20:31,920 चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो प्राजागा चाहिए जो � 24482