Original subtitles

la

la

l

K

C

frazz momento l'orrido figlio di

cag Lasciatemi parlare rovinato una

sorella che era un fiore Ah ma quale

fiore è stata lei che m'ha violentato

cammina Selvaggio migliocco Ma le dirai

le tue sporche imprese Sono innocente

Dio mi è testimone Non bestemmiare

rognoso un momento non farete mica Sul

serio eh Adesso lo vedrai Oh non potete

ammazzarmi così è un delitto di una

preghiera se la conosci perché è la tua

fine ma quale fine Susanna era una

creatura innocente prima di incontrare

te ah sentite Signore io potrei anche

sposarla uno Sparco mezzo sangue ladro e

pidocchioso crepare è infangato il

nostro nome amicos siete scolti CAP

avanti facciamo presto No un momento le

persone civili ragion finiamola con

questo commediante presto la corda Dio

cho Chi è stato non Lasciatelo fuggire

fermatelo maledizione è stato Susanna

Susanna Susanna disgraziata che hai

fatto femmina maledetta a casa facciamo

i conti Sciagurata disonore dei B Davis

R

C

m ah

ancora una bottiglia Sam devo chiudere

quando arriva a quest'ora mi viene da

piangere su filate a casa almeno una una

Sol una sola e ti prometto che ce ne

andiamo a nanna eh buoni buoni come

tanti angioletti e va bene ma è l'ultima

intesi Sì di quello speciale Lo so lo so

dove sta lo sa lo so che lo sa E allora

sta zitto Sta

zitto mi fai accendere timoti

sì

subito una bottiglia di Tequila

padrone il resto Sam quale resto t'ho

dato $5 No caro te lo sei sognato $5 me

li ha dati lui

lui credevo proprio di averglielo dati

forse hai esagerato un pochino stasera

Timothy Devi stare più attento avanti

paga un momento e Se permettete offro io

Eh

grazie gesto generoso da un peone Pensa

te l'ho sempre detto che questi

messicani ci vogliono

bene bravo che Dios te benedica amico

amico Buonanotte ser A domani

buonanotte Sei il solito in bordo

d'acqua mi piace tanto è buono eh altro

che è più che speciale se poi pensi che

non lo abbiamo pagato

niente Sì è lui è proprio

lui un attimo fa ha derubato un mio

cliente Io l'ho capito subito che era un

ladro sceriffo non sono Uno sceriffo

Signore no cere vero torna al tuo lavoro

siete Killer

vattene Sai una cosa Bat prima della

guerra non bevevo mica io Ma no adesso

ti racconto com'è andata eravamo di

pattuglia tra le linee nemiche laggiù in

Virginia una fifa che non

io e ti

capisco i confederati dormivano

tranquilli

Beati arriviamo a 100 m

dall'accampamento e il sergente Warren

un tratto dice grazie Qui ci vuole un

po' di whisky che

uovo beviamo tutti come spugne poi tutti

giù verso l'accampamento quei poveracci

sognavano come tanti angioletti Quando

ad un tratto

il colera ti deve venire

sei un parente dei Mc Davis no c'è una

taglia sulla tua testa e io la incasso

Ma tu lo sai quello che è successo a me

interessa solo la taglia quanto

00 si sono rovinati ma da quegli

spilorci dei Mc Davis C'era da

aspettarselo

Mica male il tuo mestiere ti guadagna

bene Qualche anno e ti sistemi in un bel

Ranch dipende dai pesci se sono piccoli

come te ce ne vogliono di anni E allora

perché perdi tutto questo tempo ti

conviene rigettare in acqua e pescare

pesci più grossi dico

bene Stai parlando

troppo Forse hai

ragione avanti in

sella Sai una cosa Gringo mia madre era

americana come te

bionda dolce alta pallida e

ricca mio padre invece era come me bello

Ma

povero È un amore grande per fuggire con

lui mia madre rinunciò a tutto ma a te

l'amore non te

gusta a te Te gusta matar te l'ho detto

Parli troppo tu E allora suono

non fidarti mai delle donne diceva

sempre mio nonno sono tutte figlie di

Satana se ti mettono gli occhi addosso

sei fregato Non ho avuto Che guai io

belle brutte tutte attorno a me con api

sul miele è proprio un destino di

famiglia anche il nonno era perseguitato

dalle femmine Lo chiamavano Billy il

bello Me ne raccontava

tante povero vecchio io allora ci ridevo

ma adesso Adesso però Piantala

bastardo Anche se sono un mezzo sangue

questo non dovevi dirmelo non è da te

grand'uomo Ma sì parla pure tanto ne

avrai per poco

Non finirò con la corda al collo

no hai violentato una donna e laggiù in

Pic con un mezzo sangue anche se la

guarda soltanto una donna c'è un errore

la vittima sono io questo lo racconterai

ai giudici certo E ti assicuro che ci

sarà da ridere

ah

Rodriguez svegliati Rodriguez che c'è

arriva un Gringo D vero

Iosi figli di Cagna madre di Polly sono

giacolo mi riconoscete Eh ciao è vero È

lui

cia Bentornato amico che bella sorpresa

quanto tempo che non ti vediamo come ti

sei combinato Ehi Rodriguez

qu Scusami chaco gli occhi cominciano a

non vederci il sole la sete e la fame

qua Ramon Eh sì caco Hai ragione la fame

tanta fa male a San Rosario Eh come al

solito da poveri

peones ma che aspettate a cambiare aria

negli Stati c'è il benessere per tutti

si vede ti trovo bene ingrassato sei

tornato per la festa del Santo quando

riparti ci porti con te eh Io lavoro da

solo lo sai facciamo corere dati lavoro

da solo

Rodriguez bastardo

ti troverò dovessi camminare 100 anni

Mi dispiace io concedo solo piccoli

prestiti ganco

con le terre anni di tempo Toby e se non

pago diventi tu il padrone di tutto

10.000 peso sono troppi per le mie

povere tasche dai sei più ricco tu di

Don felippe de Morena allora perché non

ti rivolgi a lui Senti per alta ne

riparliamo più tardi Adesso ho da fare

Posso

contarci

forse Carmelita è tornato cho corri

antonioo Carmin è volto cho rato Era ora

M Raman è tornato

cco Mirra che bonit che

soi Domenica c'è la festa rimani vero

certo Pachito e ci divertiremo come sta

tua moglie Carlos aspetta un nigno siete

un branco di sporchi

ladri Io non pago questi prezzi pezzente

signor quanto volete pagare via tutti

Oggi non compro niente via Don devo

parlarvi che vuoi è già una settimana

che sono qui e non so ancora senti Bart

non ho voglia di discutere oggi se t' ho

fatto venire dal Texas le mie ragioni

aspetta un po' e le saprai se sono un

mandriano posso esservi utile Solo se

qui ci sarà un allevamento e ci sarà

puoi contarci in quanto a questo i miei

dubbi Non è terra data la vostra manca

l'acqua non c'è bisogno che me lo

ricordi

B ho altre offerte di

lavoro Se volete che resti qui devo

sapere i vostri progetti e dove

intendete pascolare Le Mandrie Adesso ho

da fare parlerò con te più tardi

Allora Sanchez che

novità forse Francisco Peralta trovato

chi gli fa il prestito Tob velas quel

pezzente che vive alle rovine di San

Rosario

rende dovun Non sarà facile a quel

Bifolco tirare su una mandria sapete

benissimo che ci può riuscire Peralta

nella sua terra a Pasco e acqua

sufficiente lo so Ho capito maledizione

non fate altro che ripetermelo

tutti Don Felipe credete a me è questo

il momento di agire No no è troppo

pericoloso penso io a tutto voi non

dovete fare altro che dare un ordine e

pagare naturalmente

naturalmente ingamba tu sono soltanto un

vostro devoto che vuole rendersi utile

vuole aiutarvi a risolvere situazioni

come questa d'accordo ma mi raccomando

state

tranquillo quell'uomo È proprio

necessaria la sua presenza è il migliore

mandriano del Texas presto ci sarà

bisogno anche di

lui potevate aspettare a chiamarlo ogni

cosa a suo tempo Don Felipe Che c'è

amico vuoi dare ordini non mi

permetterei mai dico soltanto che in

questo momento sarebbe stato preferibile

non averlo tra i piedi ma visto che è

qui Tu pensa al tuo lavoro Per il resto

lascia fare a

me

750 750 quando solo la Vale e la gente

oggi non compra facilmente armi 800

pesso Se mi dai tutto 1000 850 accid a

te 900 non un pezo di più 950 e ti do

anche gli stivali eh E va

bene

maledizione questa volta sei stato

lontano

parecchio ti sono mancato Eh più che a

me

l'hai vista ieri Quella ti vuole bene

Veramente lo sai

troppo è una bella donna in fondo

timorata di Dio e mezzo sangue come te

un po' matura forse 400 ma nemmeno tu

sei di primo pelo 600 e poi è onesta e

lavoratrice 800 che vuoi di più la

libertà buon lavoro Maria là amico ma

carità cacco tu sei buono e generoso che

San Rosario ti benedica Tieni prendi io

di putta

ombre

am è tornato a

casa sta calita Guarda ne ho T pago il

vecchio e il nuovo St bene per

tutti Tranquilla tesoro pesos questa

volta

Ale

V

apaa

assunzion era mio dovere dirti del suo

ritorno sono tuo amico devoto CH chera

meno e di quanto vuoi 20 10 20 la

notizia li vale

10 Braia

no Assun Sta calma Adesso ti spiego

schifoso ti ricordi come mai lasciato Ti

prego Assun Dove sono i pesos che t'ho

prestato una parte ce l'ho ancora E

perché non se veno hai ragione hai

ragione sbagliato

Madre di Dio le sgualdrine ti trovo

queste sgualdrine ti rompono la faccia

assion Devi lasciarlo in pace a chaco

hai capito Lui è P quello che vuole

assion quello che vuole io mi sento male

Smetti sto male assion ti prego basta

assunzion non Non fare quegli occhi amor

mio io ti spacco la testa per me Io

t'ammazzo io t' ammazzo cco no Ferma

su ti prego no io t' ammazzo

sono

rovinata sono 200 concit non potrà

lamentarsi i danni sono più che pagati

Certo

certo Ass aspetta

che vuoi per 100 pesos potrai anche

liberarlo no qualche giorno là dentro

gli farà bene Domenica c'è la festa del

santo Non vorrai lasciarlo qui poveretto

Hernandez tu lo sai quanto gli voglio

bene Io me lo porterei a casa anche

subito ma una lezione se la merita È

giusto Comunque se ci ripensi io sono

qui pronto col cuore in mano pesos nel

cervello dai Ass un 50 e te lo porti via

No Qualche volta è necessario essere for

Lo vuoi vedere un momento sei il diavolo

tentatore Allora V

retro signor ho quello che vi serve

Entrate accomodatevi un bel paio di

stivali venite ve li metto solo Pes un

grosso affare Entrate Entrate c'è tutto

nel mio negozio

signor ho cercato di fare entrare nelle

nostre tasche un po' di

pesos ti fa schifo con la paga che ci

mandano da Santa Fè io ci campo non mi

lamento Sergente Allora sei matto

generale

generale Apri generale Apri apri la vuoi

finire che

strilli Avevo quasi mille pesos dove

sono eh Chiedilo alla tua donna non è la

mia donna sono libero come l'aria io

Senti un po' dove hai preso tutti quei

peso li ho guadagnati dove ho lavorato

lontano Dovrai stare qui un po' cerca di

non farmi arrabbiare un po' quanto una

settimana una settimana

Io non ho fatto niente Non puoi

trattarmi come un peone io non ci sto io

sono figlio di un'americana tu sei

figlio di una [ __ ] Sì ma americana io

questo qui non lo sopporto due giorni

puoi trattenermi hai capito due giorni

per domenica devo essere fuori Hai

ragione Mi sono sbagliato un mese ti ci

faccio marcire

qui ma aspetta ragioniamo io ho richiuso

qui non ci posso stare Mi fa male tu lo

sai bene mi manca l'aria quando sono tra

quattro mura una settimana qu Dent e

posso anche morire generale domenica la

festa del Santo

generale che succede che succede 950 Pes

sperduti

950 padre ho paura che non se

al contrario e quando l'ann una

con sì

Sergente il sergente

Hernandez C'è un tizio che vi cerca chi

è Non lo so non l'ho mai visto devi

chiedere il nome non ricevo sconosciuti

io quaggiù sono un'autorità Manuel

mettitelo bene in testa Digli che non ci

sono è un americ

dirlo subito va fallo

entrare prego signor

venite incantato il serg hernand sono io

e voi chi siete uno alla ricerca di

uomini che hanno conti da regolare con

la legge mi risulta che Costui è tuo

ospite non hai niente da fare

Tu 00

suo e che ha fatto allora è qui sì

signori il vostro uomo è nelle mie mani

Sì ha commesso anche qui gravi reati e

perciò mi appartiene Mi dispiace per voi

vuoi per consegnarmi Il prigioniero

signor mi chiedete di commettere un

reato Io sono un onesto funzionario del

governo messicano Sono stato trasferito

quaggiù per portare un po' d'ordine fra

questo branco di ladri e l'ho fatto lo

faccio e lo farò sempre con grande

onestà e coraggio Sì perché ce ne vuole

tanto Signor

sì un lavoro massacrante il mio quanto

vuoi sapete quello che rischio vero Se a

Santa Fe vengono a

saperlo

200

pesas

dollari fatto

signor quanto starete lontani un mese

così tanto ci vuole tempo nonno Antonio

portare quaggiù 50 capi di bestiame non

è uno scherzo Mi raccomando Scegliete i

mandriani più in i migliori col denaro

si può tutto Mel Adios nonno

Adios adios Adios

io a piedi non ce la faccio non ci

arriverò

mai sono m lo

sai vuoi vedermi per forza con la Ca al

collo tu per

forza mi hanno invitato allo

spettacolo senza cuore voi americani Mi

dispiace che ce l'ho anch'io un po' di

Sang stellato

Ass sonion Maria Maddalena quanita arm

mendari tutte io le

incontro San Rosario se mi fai la grazia

giuro che non guardo più una

donna Fermi getta il fucile Gringo e

scendi a

terra Manuel amico slegami su guarda un

po' chi c'è

guarda mi raccomando Assun nessuno dovrà

mai sapere Sta tranquillo ce ne andiamo

subito il più lontano possibile

dove lo so io dove

cammina ringrazia il santo Ah sì Che

bella grazia che m'ha

fatto allora posso sapere dove andiamo

Santa Fe Sì di questo passo ci vorranno

due giorni io non ho fretta e una volta

Santa F che facciamo eh avrai una casa

una moglie e dei figli ma io non sono

fatto per il matrimonio io Sì invece non

voglio morire zitella cacco sono una

donna giovane forte sana onesta come

poche e grande lavoratrice ho dei

risparmio a te pu soffrire una vita

tranquilla non ti chiedo niente solo dei

figli ma perché proprio da me li vuoi

eh perché sei il mio

tipo che hai fatto negli Stati per avere

un Bounty Killer alle costole Prova a

indovinare ucciso No tu non sei un

assassino rubato come solito che altro

puoi aver

fatto Ho una condanna a morte per

violenza carnale so una minorenne no lo

dici per darmi un dolore Ascolta assion

ragioniamo un momento sono 6 anni che

ragioniamo per colpa tua San Rosario

sono diventata lo zimbello di tutti e

queste cose vanno discusse con calma Non

è mica uno scherzo al matrimonio ti fa

presto a dire ti sposo bisogna

riflettere pensare bene eh

ragionare insomma E allora ragioniamo e

dove qui Quante storie Avanti parla

assunzion il matrimonio mi fa tanta

paura se proprio non puoi fare a meno di

me troviamo una soluzione ragionevole no

quale sei un uomo de genere Dale quale a

tuo nonno Billy il bello dire certe cose

a me che ti voglio bene con tutta

l'anima non hai cuore

No neanche un po' E va bene Ti sposo

come hai detto che ti sposo Mannaggia a

te ma ti senti bene No ma ti sposo Oh

San Rosario

grazie

caco ciaetto mio Hai

vinto disgraziato traditore parutto

ferma Fermati fermati Guarda t'ammazzo

t'ammazzo ah

Oh

Forse sarà come dici tu ma io non sono

tranquillo che verranno a costare ho

capito E quanto costano

am almeno 15000 pesos Il rischio è

maggiore adesso lo capite anche voi vero

entrare in un comando di polizia e fare

sparire un prigioniero non è un'impresa

facile

15.000 mi sembra un prezzo ragionevole C

sai fare tu non più di voi

padrone Sai una cosa aart Non sei molto

simpatico

e lui non piace a me non ho mai avuto

molta ammirazione per i mandriani gli

allevatori invece ne hai eh Solo se sono

in gamba come voi Don Felipe tieni

questi sono per te Grazie e di ai tuoi

amici di fare un buon lavoro certo

Sanchez prima di acquistare quelle terre

dobbiamo aspettare qualche giorno io non

aspetterei il padre di Francisco Peralta

dovrà vendere subito se non vuole guai

con quella carogna di Tobia

Velasquez voi non conoscete quello

strozzino in un modo o nell'altro

cercherà lui di prendersi le terre sa

bene che valgono molto di più credete a

me Fatela subito l'offerta al vecchio

Peralta no può dare nell'occhio perché

chi oserebbe sospettare di noi di

te di te

Sanchez certo padrone di

me

no non può averli uccisi chaco e lo dite

voi E allora dove sono gli 8000 pesos

avrà avuto un compagno più furbo può

essere no hanno insieme commesso il

delitto ma chaco non ucciderebbe una

mosca Lo conosco da quando era bambino e

beh lo conosco anch'io è un mascalzone è

un ladro un truffatore e voglio vederlo

penzolare dalla

forca padre che è successo Ah niente

cara niente padre agustin Dite la verità

come sta chaco Ha ripreso i sensi poco

fa la sua grande Fede lo ha salvato e lo

salverà anche dall'ingiusto accusa

Chiamalo Se non mi

credi Manuel eh sono qui hai preso pesos

da assion per liberarlo Sergente Voi li

avete presi

dall'americano Ti conviene non dirlo più

che sono colpevole generale trova subito

gli assassini se non vuoi che a Santa Fe

racconti una bella storia è un ricatto

si chiama

così ti sei ambientato subito eh E io

che ti credevo un cretino bisogna

arrangiarsi Sergente la paga è poca

L'avete detto voi c'è assunzione è

tornata Coco è stata arrestato dicono

che ha ammazzato Francisco per alta e

Miguel Sì so

tutto già che non c'è devo vedere il

prigioniero il tuo capo e non cercare di

fermarmi Josè avanti Togliti di mezzo

non puoi entrare chi me lo proibisce tu

dai chiamo buffone di Hernandez e digli

che devo parlare con C che aspetti falla

entrare giù nessuno da ordini fare la

legge siamo noi indet insomma quest'uomo

che t'ha colpito tu proprio non l'hai

visto neppure un momento niente Non puoi

dire niente di che hai raccontato niente

Non so niente Io e l'americano Che fine

ha fatto Ma quale americano potete

entrare signorita di a quell'idiota del

tuo capo di cambiare mestiere come può

accusare senza prove i pesos di Toby

dove stanno m Buongiorno assunzione Hai

sentito quello che ho detto Sì hai

ragione sono un idiota sai fino a poco

fa pensav ma come puoi pensare con

quella testa

non fare la commedia Lo so che non è

niente niente E allora devi sapere che

stavo per morire io io stavo per morire

30 miglie sotto il sole senza un goccio

d'acqua quanto mi dispiace assunzione

stto traditore Manuel mi ha detto del

tuo commercio con l'americano quello lo

impiccavano sai magari meglio la corda

che hai detto tu che quando fai così sei

un

angelo caro Ripetilo

Tesoro perdonami se sono fuggito avrei

voluto ucciderti Lo sai che quando mi

hanno colpito stavo per tornare da te Ho

sbagliato lo riconosco adesso sei Non

bel Gu Non preoccuparti penserà

Hernandez a trovare le prove della mia

innocenza abbiamo parlato a lungo Vero

generale sì a lungo Eh se non fuggivo

eravamo a Santa Fe adesso e non ti

trovavi coinvolto in questa brutta

faccenda ho paura chaco no sistemerà

tutto il generale non c'è problema con

l'aiuto del suo logo Tenente mi farò

uscire da qui al più presto vedrai che

li troverai colpevoli è un uomo in gamba

gen

Va

bene Tornerò a trovarti domani io sono

qui non gli fate mancare niente capito

niente pagherò tutto io

eh se

ma proprio a me doveva capitare

questo io non ci credo che è stato chaco

E allora chi chi ha preso i miei pesos

Non lo so ma chaco no anche tu sei con

lui tutti Non ve la prendete troppo

padrone in fondo avete fatto un affare

la terra e valgono più di L'accordo era

che dovevo aspettare du anni per la

restituzione ASP Eh sì aspetto aspetto

Preparami un

cavallo è completo di tutto subito

signor volete altro informazioni su

quanto è

accaduto Siamo tutti con cho

Grazie cho è un ladro non un assassino

solo un cretino come herand può dire che

è colpevo hernand ci penso io non

gli stacco la

testa Ehi bellezza sono venuto a

riprendermi la pistola mi chiamo Assun

Juanita Maria Magdalena armar ombre

ah

che

se Tavi ancora un po' venivo io a

cercarti mai avere fretta ceroi

specialmente quando si tratta di cose

grosse parli bene tu con la vita che fai

T'ho detto di avere pazienza quanta

amico sono io che comando t'ho promesso

di sistemare te e gli uomini lo farò

Che ne pensi Bert sì è proprio

l'ideale

vero Io dico che forse potete offrire

40.000 20 non accetteranno vale molto di

più 20.000 farai tu l'offerta ma tra

qualche giorno il vecchio padre di

Francisco Peralta accetterà

quanta malinconia se

Signore perché non vi trattenete Tra

poco inizierà la fiesta è in onore del

nostro patrono San Rosario È un peccato

non vederla un americano non dovrebbe

perdere la nostra piccola

Fiesta

vamonos No

no pazienza Sergente hernandes Juan

Carlos benavides aspet

Cafè

martedì

stop

portare

eventuali

testimoni stop processo

immediato

stop

firmato

giudice Lopez

l il peggiore di

tutti sai la mia rovina No non fate così

e anche tu siete in colpa come me

riconosc abbiamo sbagliato quello che è

stato è stato pensiamo a risolvere la

situazione e come la risolvi questa la

fine Qui ci vuole un'idea Sergente

e tu ce l'hai Manuel No ma parliamone un

momento ma di che vuoi

parlare due uomini sono stati uccisi

8000 peso spariti 8.000 capisci e noi

non abbiamo fra le mani che un piccolo

Ladro ladro fin dalla nascita è vero ma

sempre piccolo chi può credere alla sua

colpevolezza il giudice Lopez e poi chi

lo accusa tu io se questo spizer tutto

siamo fregati rovinati per

sempre qui ci vuole l'idea Manuel

l'idea Ecco signor c'è tutto è un lungo

viaggio la vostro già tornerete a San

Rosario

Chissà Buona

fortuna chi può avere ucciso il

Peralta

No no

no ce l'ho Sergente ce l'ho le corna

c'ho l'idea è grande solo è necessario

un po' di coraggio Adesso vi spiego

Sergente

ascoltate la

pieta h

padre agostin Ciao pacitto

Guarda va Josè Almeno tu diverti Grazie

Sergente piano eh piano

B

dove

corri che

guarda un

po' Ma che succede stanotte e quelli chi

sono eh

Indovina ce l'hanno con

me

brav lri di figli di una vacca boliviana

pesciolino quello laggiù è troppo grosso

per te

Dov'è dov'è il

prigioniero Se mi dai una mano a

catturarlo potrei anche

rigettarono

lo preferisco vivo però ricordalo

vamos Ok Vamos

tocca a te Attento a non fare scherzi Ah

Sta tranquillo Non scappo l'uomo è anche

la prova della mia

innocenza Eccolo non Lasciatelo fuggire

dobbiamo trovarlo ad ogni C Ricordatevi

che vale un mucchio di peso

J

ah

Cona

S

o o o o

Mira che Bita

con

Pito Pachito hai visto assunzion no sarà

a casa Ah buo

for

assunzione assunzione che è successo che

ti ha legato ma scalzone farabutto

vigliacco carogna schifoso no quell'

americano Dov'è dov'è che gli strappo

gli occhi gli strappo la lingua e gli

strappo anche che hai detto che caco è

fuggito e l'ho visto io un momento fa

ah Salve

ceroi quanto tempo che non ci si

vede butta quella pistola e alza le

manii fuori ti stacco la testa

Parla parla perché mi volevi ammazzare

Dillo perché mi volevi

ammazzare brutto verme Chi è che ti

manda parla Chi è il tuo padrone

chi chi ha fatto fuori per

alta confessa sei stato tu no allora CH

parla Chi è il tuo capo basta basta

Parlerò io non ho fatto niente Non sono

stato io a uccidere quei due vi dirò

tutto Sì tutto

K

com'è

andate

benissimo la chiave della cassaforte sei

impazzito

Muoviti avrei dovuto

immaginarlo

presto ma questa è la fattoria di don

felippe don Felipe Antonio De morenas Sì

lo

conosci adesso tutto diventa

chiaro per me no

Allora vuoi spiegarti Tu non sai quante

piccole notizie può darti uno strozzino

per Mil pesos Tobia

velas avanti scrivi io Don felippe

Antonio De Morena dichiaro di aver

ucciso Francisco

Peralta e suo figlio

Mel allo scopo

scrivi di impossessarmi delle loro

terre questo è

Sanchez lo conosco bene il suo vero nome

è Manolo Ces e Vale 000 madre de Dios

che pesce grosso molto grosso chiedo

perdono a Dio per questo Delitto e per

il gesto che sto per

compiere geniale da Sicario a padrone

vuoi tutto eh tutto Sanchez ho altro

denaro in una banca a Santa Fe è tuo ma

non uccidermi te la senti di entrare là

dentro parlo con te

amico Certo che me la sento eh O hai

paura

Io non sarà così semplice c'è Bart che

sa ogni cosa non ci credo stai

bleff Sa tutto quel mandriano non è così

stupido come

credi dovrai farlo fuori ma allora addio

a tutta questa bella messa in scena e ti

serve la mia confessione se c'è un altro

morto hai

finito è quello chi è zitto

arrenditi corte

a me serve vivo ricordalo d'accordo

vivo eh

K

h

proviamo da quella parte Ah ma questo è

morto i miei pesos rivoglio i miei pesos

e piantalo tu i miei 8000 pesos eh Che

notte assion dove sta chaco Che gli

avete fatto eh non lo sanno

purtroppo parlate dove sta

chaco si sono fatti ammazzare come

idioti e avevano di fronte soltanto due

uomini ma adesso penseremo noi a

loro stanno

arrivando Ci sono altri 5000 pesos ma di

qui quei due non devono uscire vivi

intesi

intesi prima però vorremmo vedere i

soldi S Più che giusto Santana

Cerca di procurarti un'arma faccio con

queste io Buon foruna

ah

Ah sei Tu quanti ne hai fatti fuori

tre manca il nostro uomo sono qua

gettala non farlo fuggire Sling sto

aspettando non ascoltarlo getta la

pistola

imbecille Sei proprio un grand'uomo

l'avevo dimenticato che ce l'avevi

tu alza le mani con chi ce

l'hai

te brutto figlio d' una lurida scrofa i

Dea verme schifoso cogna traditore

disgraziato sportissima mai fregato dopo

che ti ho aiutato a catturare Due pesci

grossi faccia da coiote non ti bastano

$18.000 no anche la mia taglia infame

Gringo Maledetto Mi fai

schifo Grazie amigo Adios adios

Gringo crepa cammina signor non potete

portarvelo via che dico io al giudice

Lopez quello vuole l'assassino e io i

miei P ho lasciato una dichiarazione se

non è sufficiente di al giudice che può

trovarmi a viag dobe fare presto se

vuole Cortes la sua corda è pronta da un

pezzo Sergente Che fine hanno fatto i

miei P vengo con voi a Santa F da Sì

vengo con

voi non pu lasciarmi così

l