Original subtitles

Vetëm vdekja e Princit Yi San

[Episodi 28]

do t'i sjellë prosperitet këtij Joseon!

Lartësia juaj!

Njerëzit tashmë janë të shqetësuar

profecia e atij shamani.

Sepse është ajo kometë ogurzi

bie drejt pallatit tani?

Ju jeni më shumë se sa duhet tani për t'u bërë regjent.

Regjencë?

Lartësia juaj, kjo nuk mund të ndodhë.

Zoti Hong, grushti duhet të kryhet.

cfare the? Vargjet e telit të kuq dhe çelikut të lëngshëm?

PO.

Vlera e atyre produkteve u rrit me dyfish.

Megjithatë, ato janë shitur.

Vë bast që Zoti Hong po bën armë.

Mendimi im është tradhti.

Përndryshe nuk do të përkuleshe siç jeni tani.

Tashmë jemi siguruar fondet për grushtin e shtetit.

Dhe ne po bëjmë numërimin e armëve 200 shtiza dhe shpata secila dhe 20 pushkë.

Luftëtarët i kemi korruptuar dhe të punësuarit janë të gatshëm të vdesin për para.

Pra, ato janë ideale për planin tonë.

Këto janë gjurmët e gjakut të gjithë drejtuesve të forcave të armatosura.

Revolucioni ynë do të fillojë nga qielli nesër në 11.

Prisni litarin!

Sonte Joseon do të ndryshojë!

Babai!

Dongsoo!

Unë do të pres për ju.

Samo...

Nuk dua të humbas askënd tjetër.

Unë do t'i mbroj me duart e mia.

Woon, si mundesh?

Zoti Hong!

Zotëri Hong, a jeni mirë?

Le të fillojmë.

Unë do të pres për ju në shtëpinë e mbretit.

[Gangnyeongjeon: Dhoma e gjumit e Mbretit]

Le të shkojmë!

Korip!

Ai u plagos nga një shpatë.

Yeo Woon e bëri.

Yeo Woon!

Do ta çoj te doktori.

Duhet të nxitosh dhe të shkosh!

mos vdisni.

Ju duhet të jetoni pa marrë parasysh çfarë.

Unë jam një kalorës karroce. Më lër të hyj në pallat.

[Kalorësi i qerreve: Ushtar i paklasifikuar në karrocë me kuaj]

Kthehu!

Askush nuk mund të hyjë sot në pallat!

[Zyra e Përgjithshme e Mbrojtjes]

Zotëri, çfarë është puna?

Myeongju, shko te Princi Yi San banimi menjëherë.

Kërkoni falje?

Megjithatë...

Ndihem ende në siklet...

Nëse Master Chun sillet në mënyrë të dyshimtë, më njoftoni menjëherë!

Po, zotëri!

Zotëri!

Lartësia juaj!

Çfarë po ndodh? [Mbreti Yeongjo]

Zot, pse?

Vdisni në paqe!

Prapa!

Nuk e di kush jam?

Zoti Hong!

Pse jeni kaq vonë?

Më falni! [Çështjet e Përgjithshme Ushtarake]

Ne duhet të nxitojmë dhe të shohim Lartësinë e Tij!

Lartësia juaj, është një grusht shteti!

Janë me qindra të tilla vrasësit vijnë këtu!

cfare the?

Vrasësit u ngjitën muret e pallatit dhe mbërriti këtu.

Çfarë po bënit ndërkohë?

Më falni! [Seo Yoodae (Siguria e Përgjithshme)]

Mblidhni të gjithë ushtarët tuaj dhe mbroje Lartësinë e Tij!

Po, zotëri.

Lartësia juaj, ju lutemi jepni porosinë tuaj të vërtetë!

Lartësia juaj, rojet mbretërore janë këtu mjaftueshëm në numër për t'ju mbrojtur!

Nëse i mbledh të gjithë ushtarët...

Si mund të dalin fjalë të tilla? goja e gjeneralit te sigurimit?

Siguria e Lartësisë së Tij Është prioriteti kryesor!

Lartësia juaj, ju lutemi jepni porosinë tuaj!

Lartësia juaj!

Lartësia juaj!

Bëj siç ke thënë!

Unë do të zbatoj urdhrin tuaj mbretëror,

Lartësia juaj!

Lartësia juaj, unë jam këtu. Ju lutem mos u shqetësoni.

Bie zilen!

Të gjithë rojet e pallatit janë për të mbrojtur shtëpinë e mbretit!

Po, zotëri!

Ata thirrën të gjithë rojet mbretërore.

Atëherë do të jemi të vetmit që do të mbrojmë Rezidenca e princit Yi San?

Për këtë e informojmë Shkëlqesinë e Tij.

Mjeshtri Chun do të shkojë te Princi Yi San vendbanimin dhe kujdesin për të.

Pasi të jetë i vdekur, të gjithë ushtarët tanë do ta bëjnë këtë hyni menjëherë në pallat.

Pastaj Baek Dongsoo dhe pasardhësit e tij do të jetë e jotja dhe mund ta heqësh qafe.

A nuk duhet të vrisni princin Yi San?

Nxitoni!

Për më tepër, nëse Master Chun na tradhton,

duhet t'i vrasësh të dy Princi Yi San dhe Mjeshtri Chun.

Yeo Woon!

Ndaloni aty!

Ke ardhur më shpejt nga sa mendoja.

Megjithatë, nuk mund të të lë të kalosh.

Shkëlqesia juaj, vrasësit hynë në shtëpinë e mbretit.

cfare the?

Më ndiqni!

ekselencë, ata nuk mund të synojnë mbretin.

Meqenëse nuk e dimë, ju lutem qëndroni në banesën tuaj!

Nuk kam shumë kohë. Le ta kalojmë këtë shpejt.

Kjo është ajo që doja.

Sulmoni!

Ti, më prit këtu.

Nëse dikush përpiqet të hyjë në rrugën tuaj, vritini të gjithë.

Yeo Woon, çfarë po bën?

Ik nga këtu menjëherë!

A dëshiron vërtet të vdesësh?

Woon, të lutem largohu!

A e njeh atë?

Ky është një grusht shteti i organizuar nga Lord Hong Daejoo.

Çfarë? Zoti Hong Daejoo?

Prapa!

Unë jam duke shkuar për të banesa e mbretit menjëherë.

Nuk ju lejohet të shkoni askund.

Yeo Woon, do të të vras ​​patjetër sot!

Unë do të të vras ​​duke rrezikuar jetën time!

Jeta juaj përfundon këtu.

Në fakt ishte një ndeshje pa keqardhje.

Çfarë ndodhi me Princin Yi San?

Pse nuk thua asnjë fjalë?

Më duhet ta shoh vetë!

Nuk mund të hysh.

A po na mashtron tani?

Që në fillim kishim synime të ndryshme.

Gjashtë...

Unë nuk jam ai për të cilin duhet të shqetësoheni.

Shikoni pas jush!

-Ti je... - Woon, çfarë po bën?

Të pyeta se çfarë po bënte këtu!

Baek Dongsoo, më vjen keq, por nuk kam kohe te flas.

Ke ardhur këtu vetëm.

Absurdisht, mund të kisha qenë e mposhtur herën e fundit...

Të paktën sot do t'ju duhet ta bëni vënë jetën tuaj në linjë.

A nuk kishin kohë të mjaftueshme? vrasin princin Yi San?

Pse është kaq i qetë?

Nuk keni dëgjuar për Myeongju?

Ende jo.

Çfarë do që të bëj tani, baba?

Nuk mund të presim më.

Merrni vrasësit dhe kontrollojeni vetë!

PO!

Të gjithë, dilni!

Ky është bori i tërheqjes.

Bëjeni këtë bori sapo të pushojë dita.

ekselencë!

ekselencë!

Shkëlqesi, a është gjithçka në rregull?

Çfarë ndodhi?

Ata planifikojnë të vrasin Lartësinë e Tij dhe vendosi princin Eunjeon në fron.

[Eunjeongun: Princi i Kurorës Sado dhe djali i Park Gyeongbin]

Kështu që ata do të përpiqen të të vrasin së pari

garantojnë suksesin e grushtit të shtetit të tyre.

Do të thuash se do të më sulmojnë mua të parët?

PO.

Kështu që unë do t'ju mbroj derisa të mbërrijë Baek Dongsoo.

Për çfarë po flisni?

Do të thotë që Yeo Woon të ka ndihmuar?

Pa të askush nuk e di çfarë do të kishte ndodhur.

Vritini të gjithë!

Je akoma ti, Baek Dongsoo?

Hidhni shpatat tuaja!

Nuk e sheh?

Jeni ju që duhet ta braktisni shpatën.

Si guxojnë tradhtarët si ju shkel në rezidencën time?

Përsosmëri, megjithatë do të vdesësh,

ju keni një origjinë mbretërore, a është kështu?

Do të shohim sa mbretërore do të jeni përballë vdekjes.

ekselencë, më lër të kujdesem për ta!

Edhe unë do të ndihmoj!

Ju lutemi mos e bëni, Shkëlqesi!

Shkëlqesia juaj, ju lutem më besoni.

Jeni i sigurt se mund ta bëni? ta trajtojë këtë situatë?

Unë do t'ju besoj.

Sulmoni atë!

Dita tashmë po zbardh...

Zoti Hong, dukesh i tronditur.

Çfarë do të thotë?

Unë di gjithçka për grushtin e shtetit tuaj.

Plus, unë di si ta bëj ju jeni nervoz tani.

Unë supozoj se ju dërguat të gjithë njerëzit tuaj në rezidencën e princit Yi San.

Gjërat nuk do të shkojnë ashtu siç prisnit.

Dëgjoni, ka mbi 100 vrasës i cili shkoi në rezidencën e Princit Yi San.

A e beson vërtet?

pak truproje mund të përballojnë kaq shumë?

100?

Zoti Hong, ky është një numër absurd!

Ende nuk e di pse është kaq e qetë pasi i dërgon atentatorët atje?

Kjo sepse Baek Dongsoo,

ai po mbron shpatarin më të mirë në Joseon Tani është rezidenca e princit Yi San.

Çfarë po pret?

Vriteni menjëherë!

Nuk ka kaluar shumë kohë që atëherë? kemi luftuar në të njëjtën anë?

Çfarë ndodhi me Çoripin?

Woon, si mundesh?

Çorip, të lutem mos lëviz.

Nuk kisha zgjidhje tjetër për ta mashtruar.

Mos u shqetëso për të.

Nuk i kam dëmtuar organet vitale. Kështu që ai do të jetojë.

Atëherë gjithçka që duhet të bëjmë është ta bëjmë atë hiqni qafe këta djem, apo jo?

zjarr!

Le të shohim nëse një shpatë është më e shpejtë se një pushkë.

Mund të përfundojmë me vdekje këtu.

Atëherë le të vdesim së bashku!

Ata idiotë të çmendur!

Ky është fundi i jetës suaj! Gjuaj!

Dongsoo!

E drejtë!

A nuk je djali i zotit Hong Daejoo?

E dija që një ditë do të shkaktoni telashe.

Pse?

Dëshiron të më sfidosh?

- Ata të vegjëlit! - Lërini të shkojnë!

Së pari duhet të shkojmë të mbrojmë Shkëlqesinë e Tij.

Woon, faleminderit.

A jeni mirë?

PO.

Çfarë menduat se ishit? a mund t'u rezistonte pushkëve?

Gjithashtu mjeshtri i shpatës Unë nuk do të kisha mundur.

Thjesht injoroje.

Ai ishte shumë i shqetësuar për ty i cili gati fluturoi këtu.

Me atë trup të rëndë...

cfare the?

A është mirë Shkëlqesia e Tij?

Po, ai është në shtëpinë e tij tani.

Ata mund të kthehen dhe e sulmojnë përsëri.

Prandaj, ju lutemi monitoroni vendbanimin e tij.

Dhe ju?

Tani do të shkoj në shtëpinë e mbretit.

Mirë, shko atje.

Dongsoo, çfarë ndodhi me Yeo Woon?

Duket se është kthyer në atë që ishte më parë.

Vërtet?

Atëherë do të shihemi më vonë.

Kini kujdes.

Ju jeni të sigurt tani! Ulni armët.

A jeni mirë, Shkëlqesi?

Çfarë po ndodh?

Baek Dongsoo shkatërroi gjithçka.

Çfarë?

Do të thotë... Kenzo humbi me të?

Dhe Master Chun?

Edhe ai na tradhtoi.

Çfarë duhet të bëjmë tani?

Grushti ynë tashmë ka dështuar...

Nëse një njeri nxjerr shpatën e tij,

duhet ta shikoni deri ne fund!

Grushti ynë nuk ka përfunduar ende.

Kush i bie borisë?

Ku dreqin është Myeongju?

[Mbretëresha Jeongsun]

Babai, grushti i shtetit duket se ka dështuar.

[Kim Hangu: Babai i Mbretëreshës Jeongsun]

A nuk mendoni se duhet ta bëjmë këtë? përgatiteni për rastin më të keq?

Pra bindni të gjithë kokat të forcave të armatosura të jenë në krahun tuaj.

Kështu që ju do të sakrifikoni veten Zoti Hong në rastin më të keq?

Kjo është tradhti e lartë. Dikush duhet të marrë përgjegjësi.

Nëse gjërat shkojnë keq,

Mos hezitoni të shkurtoni lidhjet me Zotin Hong Daejoo.

Mendova se me aftësinë tuaj,

ju mund të vrisni princin Yi San.

Baek Dongsoo është shpatari më i mirë në Joseon.

Duhet të më keni mbivlerësuar.

Baba, ngjarjet e sotme duhet të jenë të tilla fshirë nga historia.

Ju lutem mos u shqetësoni.

Çdo histori që është e dëmshme për ju do të fshihet.

A ka dështuar grushti i shtetit?

Gjenerali i Gardës Mbretërore, Çfarë jeni duke bërë tani?

Tërhiqni ushtarët tuaj!

Zoti Hong Daejoo, grusht shteti juaj përfundoi me dështim.

Grusht shteti?

Për çfarë po flisni?

E mohoni plotësisht?

Gjenerali i Çështjeve Ushtarake, Çfarë jeni duke bërë tani?

Arrestimi i gjeneralit Seo Yoodae dhe mbroje Lartësinë e Tij!

Nëse plani ynë dështon,

ju duhet të shkëputeni menjëherë nga plani.

Pse je kaq budalla?

Nëse dilni tani, a mendon vërtet se do të jesh i sigurt?

Nëse grushti i shtetit dështon, edhe ti edhe unë jemi praktikisht të vdekur!

Unë do të shkoj të shoh mbretëreshën.

Sahae, eja me mua.

Çfarë po bën?

Si i keni shpatat tuaja? synojnë njëri-tjetrin?

Hidhni shpatat tuaja!

Unë thashë hidhni shpatat!

Kohët e dëshpëruara kërkojnë masa të dëshpëruara!

Nëse situata përkeqësohet, të paktën do të duhet të vrasësh mbretin!

Mund t'ju pyes pse?

Pse?

A nuk thatë se ishte një revolucion?

Unë thjesht doja të shihja një botë të re.

A dëshiron vërtet të vdesësh?

Unë jam një vrasës.

Asnjë vrasës nuk ka frikë nga vdekja.

Nuk keni krahasuar? veten në një mal të madh?

Pastaj ka atë mal të madh e krenar më në fund u shemb nën dorën time?

Nuk ka përfunduar ende.

Si guxon ai?

Më ndiqni.

Më prit këtu.

Grushti ynë përfundoi me dështim.

Megjithatë, nëse vazhdoni të më mbështesni,

Unë do ta pastroj këtë incident.

Zoti Hong, për çfarë po flisni?

Përpjekja për të vrarë Lartësinë e Tij është tradhti e lartë.

Si mund të më kërkoni t'ju mbështes?

Lartësia juaj, si mund ta bëni këtë?

Ke qenë ti që e urdhërove këtë grusht shtet.

Si mund të fajësosh vetëm mua?

Zoti Hong, duhet të jesh jashtë mendjes!

Përndryshe, si mund të ketë fjalë të tilla te del nga goja?

Më duhet të të raportoj në policinë mbretërore dhe ju arrestuan?

Lartësia juaj, nëse më braktisni kështu,

as ju nuk do të jeni të sigurt.

Si guxon ti?

Unë kam një dokument që do të jetë i dobishëm si provë e grushtit të shtetit.

Sigurisht që përfshin gjurmë gjaku

të gjithë drejtuesve të forcave të armatosura i cili u betua për besnikëri ndaj jush, Lartësia juaj.

Zoti Hong, çfarë the sapo?

Ju lutem mos dyshoni në besnikërinë time ndaj jush.

Megjithatë, nëse përpiqeni ta bëni këtë Unë jam qengji yt kurban,

Do të të tërheq me vete deri në fund!

Zoti Hong, a beson vërtet? A më tremb kërcënimi juaj?

Tani do të largohem nga pallati.

Do të fryjë një erë e përgjakshme familja mbretërore nesër.

Pra, nuk duhet të përgatiteni për këtë?

Ne kemi një problem.

Zoti Hong ka gjurmë gjaku

të gjithë drejtuesve të forcave të armatosura i cili iu bashkua grushtit të shtetit.

Nëse doni të punoni për mbretëreshën,

ju duhet t'i sillni ato tek unë.

Mos u shqetëso, Lartësia Juaj.

Çfarë ndodhi?

Largohu nga pallati tani.

Babai!

Shko në shtëpi dhe përgatit atë që të thashë.

Si mund të ndodhte kështu?

Baek Dongsoo, është i gjithë faji yt.

Shkëlqesia Ju lutem prisni edhe pak këtu.

Më duhet të shoh nëse Lartësia e Tij është mirë.

Ju jeni kokëfortë si babai juaj.

Kështu që ju lutemi shkoni shpejt!

ekselencë!

Shkëlqesia Juaj, më lejoni t'ju shoqëroj!

Grampa!

Princi Yi San, pse e bëre këtë?

eja ketu në mes të gjithë kësaj ngutjeje?

Unë jam këtu për të parë ju.

A jeni mirë?

Natyrisht.

A jeni mirë?

Po gjyshi.

Lartësia juaj, është Zoti Hong Daejoo ai që e bën këtë tërhoqi fijet pas këtij grushti shteti.

Çfarë?

Zotëri Hong?

Po, Lartësia Juaj.

Ju lutem jepni urdhër për arrestimin e tij.

Shfarosni pjesën tjetër të tradhtarëve dhe

arrestoni udhëheqësin, Zotin Hong Daejoo!

Ndalo!

Si guxon të më ndalosh?

Si shkuan gjërat?

Gjithçka përfundoi mirë.

Pse?

Çfarë nuk shkon?

Asgjë.

Shkoni përpara.

Mos u vononi!

Po, zotëri.

Le të shkojmë!

A je ti, Woon?

Woon, faleminderit.

Nuk e bëra për të dëgjuar falenderimet tuaja.

Jo, jam i lumtur që jeni kthyer në veten tuaj të vjetër.

Unë do të gjej Hong Sahae, i cili u arratis nga ndërtesa.

Dongsoo, duhet ta shikoni Zoti Hong Daejoo për ta përfunduar këtë.

Në rregull.

Woon, më fal nëse dyshova ti qoftë edhe për një moment.

Ju atje!

Ju!

Jinjoo.

Ka kaluar pak, Taesan!

A e njeh atë?

Po, Samos.

Pra, çfarë ju solli këtu?

Ata të vegjël, zgjohuni tani!

Ti, vogëlushe!

Kjo është filli i fundit i shpresës për familjen tonë.

Ju duhet ta ruani atë me çdo kusht!

Arrestoni Hong Daejoo, tradhtarin dhe djalin e tij!

Kërkoni atje!

Kërkoni së pari dhomën e Zotit Hong!

Si mund ta bëni këtë?

Ekziston edhe një qen që e braktis të tijin zotëron dhe fshihet për sigurinë e tij?

Ju jeni një frikacak pa asnjë nocionin e besnikërisë.

Unë kam një familje për t'u kujdesur.

Pra, të luftosh dhe të rrezikosh jetën është...

Atëherë ju duhet të mbijetoni në të gjitha kushtet, apo jo?

Arrestoni të gjithë anëtarët e familjes së tradhtarit!

Tërhiqni ato menjëherë!

Po, zotëri!

Por toger!

Një palanquin do t'ju presë përballë portës perëndimore.

Lëreni kryeqytetin dhe fshihuni për një kohë.

Pra erdhët?

Çfarë po bën këtu?

E gjithë ushtria po shikon për Zotin Hong Daejoo.

Megjithatë, ne nuk e kemi zbuluar vendndodhjen e tij.

Ku është Zoti Hong Daejoo?

Babai im e ka kaluar atë kaq shumë vështirësi deri tani.

Ai duhet të ketë siguruar një brilant planifikoni përtej imagjinatës suaj.

Kur të vijë ajo kohë,

Lartësia juaj gjithashtu duhet të përgatitet!

I mjerë! Si guxon të flasësh? kështu në praninë e tij reale?

I mjerë!

Të gjithë ata që janë përfshirë në grushtin e shtetit do të ekzekutohen.

Dhe do të kem Lord Hong Daejoo që ta thërrasë atë udhëhoqi rebelimin e ekzekutuar në publik.

Gjenerali i Gardës Mbretërore...

Po, Lartësia Juaj.

Lartësia e Tij do të pyesë [Jungosi: ora 12:00]

vetë kriminelët në mesditë.

Kështu që ju do të duhet të arrestoni Lord Hong deri atëherë.

Unë do të përmbush porosinë tuaj!

Ku mund të fshihet ai trupi i tij i madh e i trashë?

A nuk është larguar tashmë nga pallati?

Në këtë pikë as një mi nuk mund ta bënte këtë rrëshqisni nga ky pallat i ruajtur ngushtë.

Unë mendoj se e di ku është.

Në një ditë si sot, ka një vend ku askush nuk do të ishte.

Zoti Hong, jep dorëheqjen fronin mbretëror menjëherë.

Besoja se do ta arrija këtë qëllim.

Nëse shtrija dorën time, Mendova se mund ta merrja.

Dije që ishte ky vend

themeluar nga gjaku i njerëzve të panumërt Kush u përpoq të merrte këtë fron?

Disa prej tyre u ngjitën në fron dhe shkroi historinë...

por disa vdiqën tradhtarë pa emër.

I vetmi gabim që bëra ishte ai

Të lashë si fëmijë, Baek Dongsoo, jetojnë në këmbim

për krahun e mjeshtrit të shpatës Kim Kwangtaek.

Kjo është e gjitha!

E gjithë kjo fatkeqësi u shkaktua nga lakmia jote e pamatur.

Asgjë më shumë dhe asgjë më pak.

Mirë, unë do të vdes ashtu siç dëshironi të vdes.

Nuk do ta harroj atë që ke bërë për mua.

Dongsoo, ti më shpëtove jetën.

Çfarë ndodhi me Lord Hong Daejoo?

Ai është i burgosur në burgun mbretëror.

Marrja në pyetje e tij do të fillojë së shpejti.

Rrëfeje!

E keni nisur? ky rebelim mizor?

A jeni vërtet përgjegjës për këtë tradhti?

Unë, Hong Daejoo, doja vetëm atë ndriçon burrat qesharak

që shikojnë djalin e tradhtarit si trashëgimtar i fronit.

Çfarë?

I poshtër, a thua “biri i tradhtarit”?

Unë thjesht doja të rivendosja rendin

qeverinë tonë dhe më gjerë prosperitetin dhe mbrojtjen e kombit tonë.

Pse më akuzoni për një krim?

Po flisni në përbuzje të kësaj gjykate?

Lartësia juaj!

Ajo që i duhet qeverisë sonë tani është pushteti!

A nuk e dini se vetëm fuqia e A është sundimi mbi gjithçka që ju nevojitet?

Çfarë po pret?

Prisni koken tradhetarit dhe vareni

kokën lart për ta parë të gjithë!

[Hyosik: Prerë kokën dhe treguar shkoni publikisht në një vend të lartë]

Më lër të shkoj!

Nëse princi Yi San ngjitet në fron,

do të fryjë një erë e përgjakshme e paparë!

Pse nuk e shihni atë Princ Yi San? ai thjesht dëshiron të hakmerret për babanë e tij?

Ju patjetër do të pendoheni!

Unë jam i sigurt për këtë!

Cori, Cori!

Çfarë lehtësimi!

Çfarë lehtësimi është që jeni kthyer shëndoshë e mirë!

Zonja ime...

Ajo ishte shumë e shqetësuar për ty.

jam mire.

Më shiko mua. jam mire.

Dongsoo!

Unë shoh që gjithçka shkoi mirë.

PO.

Në rregull. Ju bëtë një punë të mirë!

Dhe të tjerët?

Samo është mirë?

Po, mos u shqetëso për të.

- Ata do të vijnë së shpejti ... - Natyrisht!

Nuk ka nevojë të shqetësoheni për mua!

Samos, Samos...

Të gjithë, shikoni larg. Këto janë gjëra për të rritur!

Korip!

Hong Daejoo,

me shpifjet dhe intrigat e tij,

shkeli disiplinën e oborrit mbretëror!

Për më tepër, ai ka tentuar për vrasje

Lartësia e Tij Mbreti dhe Shkëlqesia e Tij Princi Yi San.

Për krimin e tij të tradhtisë së lartë, Hong Daejoo do t'i pritet koka!

Çfarë?

Çfarë thatë vetëm?

Mjeshtri Chun i Vrasësve të Zi është

të njëjtin person që vrau i ndjeri princ i kurorës Sado.

A është e vërtetë që ai vrau babanë tim?

Po, Shkëlqesi!

Ju lutemi jepni porosinë tuaj të vërtetë për të çmontuar Vrasësit e Zi

që kanë braktisur moralin dhe vrasin udhëheqësi i tyre suprem, Master Chun.

Prisni kokën Mjeshtrit Chun dhe vendoseni atë me drejtësi themeli i shtetit!