Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
149
00:12:01,875 --> 00:12:06,557
can't be together not anymore. we both
need the rules when we were chosen
150
00:12:07,828 --> 00:12:10,978
rangers can't date Rangers.
151
00:12:12,827 --> 00:12:17,390
- but you said that was silly.
- E é, mas ainda é uma regra.
152
00:12:20,791 --> 00:12:23,735
Por favor não dificulte mais as coisas.
153
00:12:26,804 --> 00:12:27,606
Tá bom.
154
00:12:30,850 --> 00:12:33,270
- how are we looking
- all systems gocommander
155
00:12:33,476 --> 00:12:34,801
Nate status report
156
00:12:35,552 --> 00:12:39,234
the morphins lab is go commander
I'm immobilizing the cadets now
157
00:12:42,300 --> 00:12:46,832
and as for that earlier concern I finished
checking the system no virus detected
158
00:12:46,917 --> 00:12:47,678
Certo.
159
00:12:47,700 --> 00:12:50,819
- continue the countdown.
- yes ma'am
160
00:12:51,241 --> 00:12:54,725
Combustíveis fósseis estão
poluindo nosso mundo,
161
00:12:54,737 --> 00:12:59,324
hoje we tap into an endless
source of clean energy
162
00:12:59,630 --> 00:13:06,806
and once our city proves it's safe.
the entire earth will follow in our footsteps
163
00:13:07,978 --> 00:13:12,319
citizens, the future has arrived
164
00:13:12,635 --> 00:13:15,864
and the future is morphX
165
00:13:16,369 --> 00:13:18,408
we're making history
166
00:13:20,380 --> 00:13:22,499
Ativar sistema da rede de morfagem
167
00:13:22,643 --> 00:13:25,151
Morphex fluindo, iniciar.
168
00:13:27,540 --> 00:13:28,262
E lá vamos nós.
169
00:13:36,529 --> 00:13:38,219
morphix entering the system
170
00:13:44,460 --> 00:13:46,927
begin more facts DNA reconstruction
171
00:13:48,110 --> 00:13:52,617
- subject locked into neural aligners
- phenomenal is working
172
00:13:54,126 --> 00:13:54,483
Wait.
173
00:13:55,480 --> 00:13:57,856
the sisters take the foreign virus
174
00:13:58,956 --> 00:14:00,441
I'm Evox.
175
00:14:01,835 --> 00:14:02,662
Evox?
176
00:14:02,742 --> 00:14:05,670
A rede de morfagem será minha.
177
00:14:07,536 --> 00:14:10,499
that virus it's infecting the morphex
178
00:14:11,959 --> 00:14:15,387
- Aborte a sequencia de morfagem.
- Sim, senhora, desligando
179
00:14:15,430 --> 00:14:20,072
Aqui é a comandante, evacuem o prédio.
180
00:14:20,192 --> 00:14:21,271
Mal funcionamento
181
00:14:23,318 --> 00:14:24,349
Por aqui pessoal
182
00:14:27,792 --> 00:14:31,593
- É um erro?
- Não estamos sendo atacados, estamos evacuando.
183
00:14:33,579 --> 00:14:36,317
Não, sem medo de grandes problemas.
184
00:14:37,055 --> 00:14:38,579
Eu resolvo grandes problemas.
185
00:14:40,529 --> 00:14:43,537
- Ei, resolvemos grandes problemas também.
- Nós não.
2849
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof