Original subtitles

Subtitle by 捷成华视—偶像剧场 Idol & Romance

This one

correct

I forgot to introduce myself

I Guan Yongnian

Is the leader of this event

Thank you all for your care

Remember it

remember

Squad leader

Is not

Temporary leader

Squad leader

Let's vote

Down there

I just read the list

Whose name i read

Whoever shouted

Let's evoke

Childhood memories

Ok

it is good

Ok come

Chaos in my own home

Like a pot of porridge

Ran here to flicker

This lesbian

This is a school activity

You are not a member of the school

Please go outside

Don't look around here

Don't talk nonsense

I read under this

Yelling what you

You are not on campus

Not a freshman

Please don't look around here

Don't talk nonsense

If you have an opinion, turn left and sign up

Who is watching you

Who talked about

You are passionate

gone

let me tell you

Bed bugs came out of the seeds

Everyone has

Aunt

Hello there

Hello

You want to consult

Our senior class?

I want to see

Teacher what do you call

My last name is Zhang

Hello teacher Zhang

Hello

Let me introduce to you

Our school

Good good

Our school

In the original 15 professional courses

Basically

Five new doors have been added this year

Then we opened this year

Webcast Course

Usually we still have a lot

Extracurricular activities

Are especially suitable for the elderly

You can take a look

Let me see

Correct

Teacher Zhang

You introduce her to her

Useless

Student Guan

You guys know

we

More than acquaintance

Too familiar

That's great

Let me post a note for Auntie

Good good

okay

Register

Xu Xiulan Double Xu

it is good

She usually

Just take care of son

This thing

Except for buying vegetables at the vegetable market every day

Other outside world

what happened

She doesn't understand

It's already out of date, you know

What is outdated?

What happened to me taking care of my son

Isn't it serious to take care of my son?

Are you a father like this?

This girl should get married

Don't even stretch out your hands

What is the leader of the team?

My name is Guan Yongnian

Moreover

If i come here

Can i have your part

Then i

Leader

Are you confident?

What is charisma

What is cohesion

Did you see it just now?

did not see it

No

Teacher Zhang, please report to her

See you in class

Ok, Teacher Xiao Zhang

Then first

Let me get some information

I'll go back and study

Okay, Aunt Xu

it is good

Laoguan

You said she went to senior college

Turn around

What if I don¡¯t sign up at the end?

Everything is under my control

Do not worry

Don't worry

Hello there

Hi teacher

I am today

Came to class on the first day

Hello there

welcome

All of us with warm applause

Welcome this new student

Come to our class, OK?

Thank you thank you thank you all

My name is Xu Xiulan

Nice to meet everyone

Student Xu, sit here

Ok thank you

Hello there

Xiaoding

My last name is Xu

Hello teacher Zhang

Student Guan

Why are you late again

Sorry

I won't do it again next time

I'll deduct points if I'm late

Good good

sit down

Thank you

Squad leader

Laoguan, why are you late again?

Are you messing with the plane again?

Okay, classmates, classmates

Let's go to class first, okay

Yes yes yes first class

Still signed up

sure

Pretty progress

Let me check the authenticity

Lest anyone is in the group

Fool others

Okay

Real gold is not afraid of fire

Then you will know

Time to thank me

Just don't know

How long can you last

teacher

He keeps bothering me

Inattention

Who won't concentrate

Student Guan

Can we be more serious

Ok ok teacher

The egg of the egg is not this egg

Nonsense, nosy

Come on

Don't do it, let me come

Thank you thank you

it's okay no problem

please

This is almost the same

This is good, right

should be

The cake we are going to make today

Required materials

There are grams

All on the big screen

Already displayed

Alternate operation in pairs

Teacher, i don't need

I can do it by myself

Then let's start

Beauty with cake

one two Three

Xiaoding

What do you think of my cake

What quality

I say

I'm giving Xiaoding Zhao

Let me tell you, Xiaoding

It's his wife and mother

People are fine

Your two are so familiar

I don't know him

I know his wife very well

Yeah

You know

Tell you

My wife's cake is not as good as yours

How good this is this

I told you I told your wife

Classmates classmates

Go back to your seat and sit down

Come back and sit down

Good, come

Everyone's cake

I have seen it today

In general

Still very very good

it is good

I'm going to score below

Ding Ying

Six points

Guan Yongnian

Seven points

Thank you thank you

Xu Xiulan

Six and five

Wrong, teacher

Teacher, teacher is wrong

No matter the color of my cake

And shape

Why

That smell is not as good as mine

Why his points

Higher than mine

Some people even the teacher's words

Not listening

Yes, no one can lose you

Student Xu

Cake you make yourself

Have you tasted

No

Looks very good on the outside

But inside

A little bit unfamiliar

raw

impossible

That student Xu

Did you do your homework last night

My first time in class

So are we

Making a cake for the first time

Teacher Zhang

See if I am right

This muffin cake

The key to production

Is the mastery of oven temperature

Bake at low temperature first to avoid

The air inside the cake

Due to heating too fast

And rapidly expand

Cause the outside to crack

Then bake at high temperature

Promote its maturity

You see I am right

very good

too professional

thanks, thanks

how about it

Really unfamiliar

I'm not convinced

It's useless to look good

Delicious is the last word

That doesn't convince you

You taste me

Not bad

I don't want to eat

Artwork did you see

Okay, let's continue scoring

it is good

An Lin

Seven points

Aunt

what happened

Review it

review

Is not

What happened to your mother

That day, the senior college

My mom went to sign up

After coming back from class today

Just run there to review

No more food

Can't you stop eating?

I bought her jujube cakes

I called their recruitment office

Check the situation

That school manages

It's really strict

Like my mom reported to the baking class

There is a monthly exam every month

There are two big exams at the end of the term

The exam content is

Different cakes

Grams of each ingredient

Fermentation time and temperature

Baking temperature

It won't work if you don't work hard

This is too difficult, right

Then your mother can carry

Aunt

mom

What are you looking for

I find my phone

Let me use it

Just praised you with Yuqing

Forty-five minutes

This is only half an hour

Let auntie rest

Look at Ren Yuqing

Let me rest for a while

No i sit there

My back hurts

You let me rest for a while

mom

Teacher Zhang was in the group just now

Aite took me

Saying that parents must bear

Supervisory responsibility

I have to sign after you have memorized it

I can't remember either

I'm older

Too much stuff

mom

Other people's mothers can remember

Why can't you remember

so I

I have some mixed nuts

Tonic

I'm out of mind

Here

Ma, you have to work hard

Your class total

Just 20 classmates

Don't you say, you must get the top three

How can you get the top five?

Parents in the group

Are vying to report the review results

Our house is not moving

That one

Don't affect your review by eating

hurry up

Too strict

Auntie, come on

You just these

It's all your mother

I trained you when I was young

Are you familiar

Suddenly remembered

Enrolled in the senior class again

I do not know either

She signed up suddenly

Bring back a pile of books

Eat some walnuts to nourish your brain

After your mother

I don't care about you

Oil return phenomenon makes grease

This what this

Aunt

Drink some water

Let's go to the supermarket to buy something

Do you want to go together?

No no no

I'm not going to you

You go

Aunt

You have been sitting here for a long time

You have a bad waist after sitting like this for a long time

Your activities

No, go ahead

tomorrow I will

The teacher has to ask me

I don't know anything

You go

Just as you go

I'm quiet here

I am doing better

it is good

Then drink more water

OK, I drink water

Do not bother you

Good good

I'm drinking

Why do I drink water?

Qingfeng, let's go

That's the one

What is this

How did you come

I will drive

Wander around

You put these

Just passed by that supermarket

Bought some by the way

Take it back

You take it

This is your favorite

Thank you

Still no need

Are you ok

pretty good

How about you

I

I'm like that

OK, pretty good

I'm fine

I go first

Thunder

Don't come again from now on

Since I'm all gone

It's better to live separately

Their lives

Row

understood

I'm back

Son, you are back

Great

Son son, hurry, hurry

I'm done learning, hurry up and test me

After the exam

Go to that group to check in

Don't worry

I put this in the fridge

Don't let go

You put it here first

Is not

Not the old monitor

People have finished their homework

I'm one step later than others

Who is the old monitor

Old monitor

Don't don't don't ask

hurry up

You quickly put down you put down

Hurry up

Come over come over

Test me quickly, test me quickly

Test

Faster

wait a minute

No, wait a minute

I took off my glasses

I am a student

Xu Xiulan's little parent Xu Qingfeng

Xu Xiulan Homework

Start now

How to make garlic bread

Don't worry, I missed you

Ok come

How to make garlic bread

the first

First put water and sugar

Put it in a glass container

Stir into sugar water

second

Put yeast powder on the chopping board

High-gluten flour and milk powder

Stir forming

third

Pour the sugar water in

And into dough

Let it be proofed on the chopping board

All right

it is good

Wait a minute, send it out

Send it out

All students

in conclusion

Today's learning results

Focus on the top five students

I hope everyone will follow them as an example

make persistent efforts

Look look

Actually, I already remembered

Just because you came back too late

mom

Not every time after class

Must be like this

I have to finish the class every time

The teacher said

Daily homework must be done

If it can't be done

Please parents

but

The nature of my job

In case I have surgery at night

What should I do

What to do then

I still want to fight for the top five

mom

Do you think so

Let Yuqing be your little parent

Reply to Teacher Zhang

Who

Yuqing

Guan Yuqing be my parent

what do you think

mom

Just a proposal

agree Disagree

Not reluctant

OK, OK, don't work hard

Have some fruit

How late it is

Wash and sleep

Over over

Row

Stop here today

You are so tired of sleeping and eating

It¡¯s harder than you

More

Hold

Row

Didn't you see

Teacher Zhang is in class today

When praise me

The look in my eyes from that big bunker

It's like eating people

Don't say

The big bunker is better than me

Also good

I am so caring about homework

She must be

Then my goal is achieved

Then your strategy

Pretty effective

That's right

You wait and see

This homework every day

She can't prepare too much

Where do you think she has energy

Are you troubled by Yuqing?

Right

There is a way

I'm back, Boa

came back

Have you eaten yet

I'll give you hot rice

No need to

People like me don't deserve to eat

Is this for us?

It's all young people eat

It must be bought for Beibei

Was rejected by Beibei

You say this kid

The lack of energy during the day

sleeping at home

Go out to wander around at night

I'm afraid of him

You can't get used to it anymore

So muddled

Where to go

We have to find a way

Lost lost

Still lost

Yuqing

I have something to ask you

Auntie, just talk about it

Why are you so polite with me?

Where's the breeze

That work is very busy

I'm not on time after get off work

Just right

Conflict with my old college

I discussed with Qingfeng

I want to invite you

Be my parent

When the time comes, either of you will be free

Whoever comes to our class

To check in

Auntie, no problem

As long as you can afford me

Of course

As long as i have time

I can punch you in at any time

That's it

but

I have another request

mom

I will check in for you

Why are there still requests?

Because your dad is in our baking class

right

I hope you treat you equally

Don't favor your dad

My Father

Yes

do not you know

Just because it's your dad

Running into our group

What college

That news

As a result, our class

A lot of people in our group

All signed up

He is the old squad leader in the group

When did you figure it out

I want to see Uncle Guan

I'm always here

Don't understand

Pour in caster sugar

There are eggs

Stir well when finished

Okay, some more yeast

Dad mom

What are you busy with

I teach your dad to make cakes

And eggs too

The eggs haven't beaten yet

I haven't cooked any food yet

What kind of cake

We left homework

Have to hand in this homework tomorrow

Try it today

Let's cook first

Let's make this dessert after cooking

I'm hungry

Row

Very fast this

Lei Lei

Here

I just want to tell you something

You are not continuing now

Do you drive this online taxi?

This is good

Your mom and I are very supportive

Since this has income

Do you start next month

Symbolically to home

Living expenses

What do you like

Gas, water and electricity

And internet fees

you

Do you mean it?

How do you start

Ask me for money

Then you pay some living expenses

Not willing yet

Just

Two or three thousand a month, this is not much

Mom, dad, I¡¯m not unhappy

I earn so much money

dont you agree

I'll dig out the oil money

Pocket money

I just have enough

Where do I have money? I have no money

Lei Lei

What you want to say

I'm sorry

From next month

I don't have your food at home

Do not eat

This old college

Still play hunger marketing with me

Boa

Cool breeze

I am preparing

What about the surgery in the afternoon

Six o'clock this evening

The courtyard is going to Dean Gao

Hold a farewell party

Celebrate his glorious retirement

We two can't participate again

Have you heard Dean Gao say

What is his plan after retiring

I heard

The hospital is going to hire him back as a consultant

Was rejected by him

He is going back home

If only he could stay

This transplant center can be built

Definitely thanks to you two

Either say it

What the father and son soldiers said in battle

Absolutely right

What to do in a while is

Atrial closure of small incision in right chest

Must strictly monitor

Patient status

understand

Dean Gao

Why are you sitting here

I come to see you

I see no one in the office

I thought you were home

They are not for you today

Have a farewell party

it's over

The children are going to the karaoke hall

I'm older

Let them play

I'm sorry, there is an operation today

Did not participate

Nothing

You just underwent surgery

Must be exhausted

You quickly change clothes

Go back and rest

Dean Gao

Didn't you say

Will attend my wedding

Why are you going back to Guangzhou suddenly?

I have retired

I just want to go back to my hometown first

Settle back home

Waiting for you and Yuqing

I'll be back at the wedding

Breeze

This is about to get married

Take care of yourself in the future

Take care of home

Take care of mother

I am leaving

Your mother alone

Made you so good

It's really not easy

Breeze

I don't want to lose my son

I don't care if you admit it or not

Even for the hospital

I will try my best to stay

Every talent

The pain and happiness in love

Always fighting

Love her

I'm going to take out what you overcome

Courage and persistence

Cool breeze

Must do the friendship of the landlord

Take good care of Yuqing

Qingfeng, what's the matter with you

Cool breeze

Can be a doctor

This is not the point

But just the beginning

This is never one

A smooth road

Thank you so much

Support my decision every time

Na Qingfeng

would you like

Accept me

dad

dad

Can you stay

it is good

son

I listen to my son

Come and see what to drink

Come

I tell you the same

Nitro coffee

How about you how about you

I want matcha's matcha's

I want that dirty milk tea

I

Xiulan, what are you drinking?

Not good at ordering

It's okay, let me see for you

Not too expensive

One cup is only 20 or 30 yuan

Let me do this

Is there that

Free boiled water

I just have a cup

Free boiled water

Why are you drinking here?

Why not go home and drink

Yes indeed

I am a diamond member here

20% off over four cups

Not much money

Just

I recommend you

Drink that cold brew coffee

Drink that cold brew coffee

Otherwise

Grapefruit tea

Beauty

Fruit tea bar

That coffee me

I can't drink

Row

I will buy it together

Don't don't me

I'll do it myself

no, I'm fine

WeChat forwarded to me in a while

Enough

We are all like this

Correct

We are sharing the system

Good good

Thank you thank you

Wait a while wait a while

do not move

Take a photo first

Hurry up

Yeah

Come on

Come, come, hurry

Look here, beautiful face, beautiful face

one two Three

okay

What a good look at you, right?

Come come

Forward to me

OK, I'll post in the group later

Correct

I also take a picture of this

Right right

Really good

Wait a minute

That's right

We are not weekend

Going for an outing

Hurry up and discuss how to play

Yes that

I am the best at organizing events

I have a plan

No need to

The school has arranged the car

Let's pay the money at that time

Just go directly

Just

So

You are usually

Play too little with us

Frequent activities

You will understand

Yes yes

Ok come on

Correct

I bought a new SLR

I am in charge of photography

I have studied for a long time

That's great

This time

Let's put ourselves

All dressed up

Through the green mountains and green waters

Let's take two pictures

Yep

correct

So we are wearing Hanfu this time

Still wear cheongsam

Didn¡¯t you wear the cheongsam last time?

If you want me to say, just wear Hanfu

We all dressed up

Like a lady in the palace

it is good

I am online

Already learned

With that Hanfu

How many hairstyles do you know

I bought a lot of hair bands

Then that hairstyle

I'm in charge

That's great

let me tell you

I don't usually wear hair bands

You must give it to me that day

Make it beautiful

No problem no problem

One by one

It is a must

no no

I want to ask you

I don¡¯t have time

Study these

What to do with the child

Return the child

My daughter is a mother

Their granddaughter

All in kindergarten

Yes indeed

Then you won't help with your grandson

Yours is the old calendar

Old ideas

Let me tell you

Look at me

This is the flower from the flower arrangement class

Look good

I know that

Look at this small figure

You look

Guess how old she is

So good

I look young anyway

Five years older than me

Look at others

Can't see it

My goodness this

How to maintain it

A word don't worry

Not worrying is better than nothing

Not worrying is the best maintenance

Yes yes

You speak lightly

You don't worry

Child's age

It's time to do business

You say you are so busy every day

You don't help, don't worry

I can't bear to be a mother

You say you

Let me tell you

Before me

Just be an old mother

But later

Thankless

Son, daughter-in-law talks about me all day

Pipe too wide

Quarrel with me every day

I am angry

Moved out of my son's house

let me tell you

I really want to understand now

In my life

The golden time

All used to have children

Raise children, educate children

Old old

I won't live for myself

When will i wait

Just

We should now

Domestic tour is over, foreign tour

Enough hotel for homestay

Book online celebrity restaurants in advance

Go eat as soon as you get off the plane

Order whatever you want

Play whatever you want

Yes you are right

I admire those

Play that room escape

Werewolf

Too courageous

Old irritating

Yes

I dare not

Sister Xiulan

About this kid

I still have to manage

But we have to change the method

Let's say

Buy a side dish or something

Make a call and deliver it to your door

No need to carry it by yourself

Just

Isn't it great

You don¡¯t have to bring your grandson at home

We have to go out

Take the kids to see what painting exhibition

Yes indeed

concert

Let children broaden their horizons

Not only the elderly and children

All played

I'll buy you a good one

Yes yes yes

so

The key is

Have to figure it out

Correct

I'm this

I made it this time

Who am I

Look at me yesterday

Added a large group of Pilates

More than 180 people

Weight loss

Really

Add me add me add me

Add me add me add me

Why are you sitting here

Scan your code quickly

hurry up

Take you everywhere

Yes yes

I will add this now

Yes add it

I do not know

You give it to her you give it to her

Is it added?

I'll do it for you i'll do it for you

Come come come give me

I'll get it for you, right

recently

It's rare that your mother didn't follow

I'm not used to it

is not that right

our house

How is the decoration

Installed

But can't live

Still need ventilation

How long

At least three or four months

Best put half a year

What about those furniture

It's all here

Workers will come to install it in two days

Soft outfit has arrived

How's the guest list

Set

Did you forget something?

What forgotten

Two of us

In full swing here

Preparing for the wedding

Some people didn't mention it

When to get the certificate

In a hurry

I am not in a hurry

I just can't understand

I just can't understand

Someone misplaced the focus

What are you doing?

this place

Is the wishing pool

What wishing pool

I tell you

Usually this is the mall

Deceive those young people

Stimulate consumption

This belongs to both of us

Fairy tale

So it will come true

I was here that day

To propose to my princess

But i missed the appointment

Today I will solemnly

I'm sorry to you

I promised Xu Qingfeng

Will definitely give you one

Perfect wedding

Leave it to me, rest assured

Left leg

Squat with arms up

Hold the ball

How come here

then

Don't worry don't worry

Can't learn

Didn't you just squat?

And me

Yes yes yes no hurry no hurry

Tell me

classmates

Teacher Zhang is here

Something something

I'll talk later

How about physical exercise

classmates

I want to tell you something

Where is our class

Have been in class for a while

I think so

For better unified management

I hope our class can choose

A monitor comes

Good

Good good

Then next

I want to ask everyone

Who wants to recommend themselves

I am

That teacher Zhang

I nominated myself

OK, student Xu

Come welcome

Self-recommended

Be serious

Hello everyone

My name is Xu Xiulan

Now in Chunyang Subdistrict Office

Be a mediator

If you all

Choose me to be the monitor

I'm in class

Must be wholeheartedly

For everyone

Good good

Lesson under

I want to be everyone's intimate sister

If anyone has anything

Family conflicts

Conflict between mother-in-law and daughter-in-law

Husband and wife conflict

Educating children

Even children can't find someone

Come to me

I will do it for you

Unconditionally pay

thanks, thanks

Thank you thank you

I don't need to introduce

Everyone knows me too well

right

Where's the model team

I am also the captain

I understand the situation.

So this

Coming

where

Good good

All the way

Come here soon

almost

Ok that's it

See you later

This is good

Xiaoding Xiaoding

forever Young

She is the youngest

it is good

Is there any classmate

That everyone

Since the big guy

Are very enthusiastic

I

Then I will blend in too

OK

That classmate

Just introduce yourself

its me

Can't give it to the big guy

What benefits does it bring?

but

I have an absolutely powerful

Bros

I must get a lot of votes

Who

Who

You guys are going to meet

That absolutely me

I don't know how to say

Who the hell

Yes Yes Yes

Come on, who

do not know

Anyway, I have put him

Pulled into our baking class

People will come in a while

People

Just

People

where is it

Old buddy

come in

welcome

Here comes here comes

Hello everybody hello everybody

New arrival

Hope in the future

Have a chance

Study hard with everyone

Make progress together

Good good good

Everybody

This I have to grandly

Introduce again

My good buddy

Gao Jianling

Just our city

Vice President of Yanxi Hospital

Great

Everybody

Give you again

Reveal a little benefit

Dean Gao is still single now

Everyone hurry up

Yes Yes Yes

Little sister

I think you also have a chance

Don't let it go

Don't look at us

Welcome Gao

Join our class, OK?

Good good

Thank you thank you

OK OK

Today¡¯s class content is

How to make an egg tart

Great

it is good

OK, let's go

go

Time for class

Class begins

Class begins

Let's go

Yes, slow down

Comfort

Laoguan, come in quickly

Walk around