Original subtitles

- Эй! Бутылка! Пивная банка! Все принимаем!

Бутылка! Банка! Все принимаем!

- Айнц! Двайнц!

- Пока ты будешь выпендриваться, мама уже уедет.

- Драйнц! - Дед! - М? - Ты по большому?

- Не знаю. Как получится.

- Дед! Тебе что снилось?

- Не помню. - А мне Анкл Бенс приснился.

- Это кетчуп что ли?

- Да нет. Сам дядька!

Черный, с красными губами!

- К чему бы это...

- Ты чего? - Ничего.

- А что у тебя там завернуто?

- А, это! Незаконченный шедевр.

Для потомков.

- Степаныч, открой!

- Не могу. Экологию нарушу.

- Горит? - Спрашиваешь!

Меня как затряхнуло!

- Землетрясение! - Давно обещали.

- Баллов 5 точно было. - Обещали 9.

- А может сель пошел?

- Может и сель. Его тоже давно обещали.

- Гудит. Может это конец света?

- Что ты болтаешь! - Ты бы поумнее был!

- А что, его тоже обещали!

- Степаныч, что там слышно?

- Полный провал. - Наверное, вещи выносить надо?

- Самое время! Начнем со стаканов!

- А дед говорит, раньше звезды были как эти окна.

- Таких звезд не бывает.

- Много ты понимаешь.

- Уж побольше тебя.

Твоя маманя опять задерживается.

- Тебе то что? - Ничего.

- Вот приведет тебе нового отца, будешь знать что.

- Ну а зачем мне новый? У меня свой есть.

- У тебя же его на войне убили?

- Нет, не убили. Он без вести пропал.

Дед его два раза по телику видел в новостях.

А я сегодня буду спать на улице.

- Подумаешь!

- Дед!

- Ну дед!

- Я когда-нибудь приеду, сяду прям вот здесь на дороге.

И буду сидеть до тех пор, пока ты не согласишься выйти за меня замуж.

- Попробуй только.

- Фа-диез вызывает базу! Прием! Прием!

- Ну как у тебя? - Да нормально все.

- Селевая обстановка в норме.

Селевая обстановка в норме.

Снежных путей не обнаружено. Прошу разворот.

- Вас понял, возвращаемся.

Возьми управление.

- Что, командир? Опять болит?

Скоро медкомиссия, не боишься?

- Ничего, прорвемся. Не в первой.

- Дед!

- Опять с животом мается! - С чего ты взял?

- Прямо пошел. И снизился над нами.

- А может это кто-то другой, а не он?

- Он! Кто же еще? Их слышно по-разному.

У деда моего мотор гудит на фа-диез.

Если не веришь, сама послушай!

- Так... Так...

- Мужу билет купили. Через 10 дней историческую родину обрадуем.

- Не страшно ехать?

- Конечно страшно. А оставаться-то еще страшнее.

Хуже чем здесь все равно не будет.

От родителей? Что пишут?

- Как всегда, одно и тоже.

Домой, назад зовут.

- Ну а ты что? Ну и дура!

Если бы у меня была возможность слинять в Москву!

Я бы ни в какую Германию не поехала!

- Давай, давай! Еще!

- Паттерланд, мать твою!

- А как же Степаныч? Федор?

- А что Степаныч? Мужик хоть куда!

Ты о нем подумай! О вас уже такое говорят!

Или всю жизнь за него держаться будешь?

- При чем тут я? Я о Федоре думаю. Как он без деда?

- Йо! Ольга!

Ну-ка давай сюда! Спину прихватило!

- Ой как невовремя меня угораздило! - Да, брат. Беда.

- Степаныч, а ты свиней резал когда-нибудь?

- Не приходилось как-то.

- Может завалим кабана моего?

- Нет. Такого всей улицей не завалишь.

Поищи кого-нибудь из своих.

- Некого звать. Уехали все.

Степаныч, как там селевая обстановка?

- Пока нормально.

А вот землетрясения еще ожидают.

- Успеть бы смотаться.

- И мне бы своих не мешало отправить.

- Да уж, ты отправишь.

- А ты что думаешь? Держать буду?

- Сам знаешь, что ее держит.

- Что ты на меня наезжаешь? Мне что их, насильно выгнать?

- А ты женись, Степаныч! - Женитьба-то тут причем?

- Лучше меня знаешь при чем. Жалеет она вас с Федором.

Поэтому и не уезжает. А женишься - никуда не денется.

Как миленькая уедет.

- Не так все просто. - Да еще проще, чем ты думаешь.

Я тебе хоть завтра любую бабу сосватаю!

- Эмку что ли, а?

- А хоть бы и ее! Он у нее как у Христа за пазухой жить будет!

- Спасибо. О себе я сам позабочусь. Федор заходил?

- Ты можешь сделать меня в полный рост на мотоцикле с фуражкой?

- Глины не хватит. - А без фуражки?

- На это хватит. - Рахмет.

- А я что-то знаю, а тебе не скажу.

- Ну и не говори себе на здоровье!

- И не скажу! Даже если умолять меня будешь!

- Подумаешь! - А твой дед жениться хочет!

- Как это, жениться?

- Вот так! Съел? - Да врешь ты все!

- Не вру! Он скоро на свидание пойдет!

- Мужики! Сантехник не заглядывал?

- Нет, Егоровна! При нас никого не было!

- В женской парной кран сорвало! Закрутить надо!

- А там есть кто? - Да нет никого!

Я покараулю, не бойся!

- Дед! Я с тобой.

- Занято! Нельзя сюда! Ремонт идет!

- Да ты не раздражайся! Что мы, сантехников не видали?

- Дед! Бежим? - Ага, сходи за тазиком?

- Ой, бабоньки! А сантехник-то голый!

- Где? - Ой, давайте его сюда!

- Здрасте! - Вежливый-то какой!

- Да это же Степаныч с соседней улицы!

- Егоровна!

- Что же ты орешь-то? Мы же только присматриваемся!

Смотри какой хлопец!

А что, Степаныч? Ты вдовец, она разведенка! Такая пара получится!

- Да ему и так неплохо живется.

- Попридержи язык-то!

- Смотри, какой бояка!

- Ничего он не бояка! Он и не таких видел!

- Дед! Дверь в другую сторону открывается.

- Я обо всем договорилась.

В руках у нее будет газета "Аргументы и факты", последний номер.

- Я ж тебе сказал, не пойду.

Только не сегодня.

- Да ты не перебивай! Подойдешь к ней, спросишь.

"Свежий номер?". А она должна ответить: " Только что взяла последний."

Ну а дальше как получится!

- Ха-ха! Не проще было бы договориться о цвете одежды?

- Да она еще не знает что надеть. Ну ладно, я пошла!

- Да подожди ты!

Все равно не пойду!

- Дед!

Ты чего так нарядился?

- По делам сходить. Я ненадолго.

- Понятно.

Со мной нельзя. Побудешь с Настей, я скоро вернусь.

- Я с тобой.

- Федор, ты уже взрослый. Давай поговорим как мужик с мужиком?

Мне надо ехать по таким делам, куда маленьких не пускают.

Понял? Ну вот и договорились.

- Понятно...

- Ну хочешь, я тебе что-нибудь куплю?

- Это хочу.

- Это?

- Сколько же это стоит?

- 150 680.

Здравствуйте, не узнаете?

- Узнаю. - Мы с вами в бане встречались.

В женской парной.

- Конечно помню!

- Тебя как зовут? - А тебя?

- Вера. - А меня Федор Иванович.

- Это ваш мальчик? - Я не мальчик. Я его...

- Это мой... сосед. Сосед.

Соседский мальчик.

- Кто? Я? Я соседский? Ты сам соседский!

- Извините. Федор! Федор! Подожди, Федор!

Федор! Федор! Постой, Федор!

Федор, давай поговорим серьезно?

- Говори, если хочешь!

- Мы с тобой взрослые люди! Ты должен понять меня.

Куда ты сыплешь? Я еще молодой.

Это я для тебя дед. А так я вовсе и не дед. Понял?

Это же перец. - А кто? - Ну.

Вообще-то дед. Для тебя. Но для нее я совсем не дед.

- А я и не говорил, что ты ей дед.

- Ну, ты меня опять не понял.

- Я все понял. Меня на бабу променял.

- Послушай, мы так с тобой ничего и не купили.

Ну как, вкусно?

Может все-таки поешь?

- А я думал, ты с родителями на шпрех-курсы пошла.

- Нам уезжать через полтора дня. Что я выучу?

- А они же пошли. - Деньги уплочены, вот и пошли.

- А я вообще-то мимо шел. Слышу, музыка.

Здорово у вас это получается. А мы все больше твист танцевали.

- Нам на речку идти пора.

- Вы только лекарства выписывайте те, которые есть в аптеке.

А то у меня блата нет, денег тоже в обрез.

- На кислотность проверяли? - Да, пониженная.

- Вот вам направление в онкологический центр.

Не пугайтесь, может там ничего страшного и нет.

Но провериться необходимо.

- Какое направление? Вы мне лекарства выпишите.

- И чем быстрее вы это сделаете, тем лучше.

- Какое направление? У меня дел невпроворот. Какое направление?

- Послушайте моего совета. Прямо сегодня езжайте в больницу!

- Сегодня? Сегодня не могу.

- Тогда завтра. Только не откладывайте. Я все равно проверю.

- Онкологическое...

Онкологическое...

Что-то очень знакомое. - Там по латыни.

- О! Анкл Бенс!

Вот тебе и негр с красными губами!

- Привет, а где Степаныч? - К Димашу пошел.

- О себе: русская, хорошая, хозяйка!

Высшее, 157, 57. Что такое 57, 157?

- 157 - вес.

57 - рост.

Что, вот такая что ли? Не пойдет!

- Что это? - Как что? Скипидар.

- А мне он зачем?

- Самое лучшее лекарство от радикулита!

Вот Степаныч будет молиться на меня Богу!

- У Степаныча гастрит! - Гастрит? Жалко.

- А ты Бойцеву отнеси, у него радикулит.

- У Бойцева нету самогона!

- Знаешь... Ну налей 5 капель, а это даром забери!

Знаешь, на нем можно краски растворить!

Ну налей? 5 капель?

Пожалуйста? Ну пять!

- С состоятельными, это про тебя. Не жадными мужчинами для встреч.

В уютной домашней обстановке.

- Ладно. - Ты куда? - Мне надо на работу.

- Да долго-то не рассиживайся! Больше не дам.

- Куда делся паразит!

- Меня нет!

- Мария, ты не видела моего паразита?

- Нет, не видела. - Утащил мою скипидар!

Наверное думал водка. Выпьет еще, собака!

А чем я буду ноги натирать?

Это кипяченная?

- Нет, я вам налью. - Ай, ладно!

Что за таблетка? Ну-ка, прочти что написано?

- Сульфадимизин. - Ой, какая горькая!

Значит, мой паразит не заходил?

- Нет, не было.

- Ой, какая хорошая таблетка!

Потом выпью, пойду дальше.

До свидания!

- А куда подевалось? - Выпили.

- Кто? - Не я.

- А как же это есть?

- Все, мне на работу пора.

- У всех работа как работа, а ты...

По вечерам и выходным вкалываешь!

- По выходным самая работа.

- А ты бы бросила ресторан. Найди что-нибудь поприличней!

- Поприличней только на панели платят.

- Я вот что думаю.

- Не поехать ли вам с Федором к твоим родителям?

Там и школа лучше, да и остальное.

Москва все-таки.

- Счастливый! Это я ее туда положил!

- К бабушке с дедушкой поедешь? - Конечно!

- А что ты радуешься?

Может быть тебе там и не понравится!

- Все, мне пора собираться!

- В прошлый раз съездил - понравилось, может и сейчас понравится.

- Да ты совсем маленьким был, что ты можешь помнить?

- Все помню.

Дед, может не надо?

А то опять ночью стонать будешь.

- Может и не надо.

- А я знаю, где мать самогон спрятала.

- Где?

- А где дед?

- По делам ушел.

- Ладно, я пойду. Пока.

- Где? - Да там, дальше! - Где? Там?

- Что сидим?

- Да машину жду.

- А давай зеркало продадим?

- Хочешь, я его тебе так подарю? - Насовсем?

- Вспоминать меня будешь.

- А там еще что-нибудь не остался?

- Да осталось. Стол для гулянки, да кровать для лежанки.

Все, алес. - Еще чуть-чуть! Еще!

- Не слышу! - Еще!

- Еще! Еще маленько!

- Еще! Стоп!

- Знаешь, я машину глины заказал.

Трещину надо после землетрясения замазать.

- Зачем? Все равно скоро снесут.

- Э! Уже сколько обещали!

- Я со строителем разговаривал.

Обещают в ближайшее время.

Степаныч? А ты знаешь что такое эякуляция?

- Как? - Эякуляция. Эякуляция!

- Нет, не знаю.

- А вуайеризм?

- Где это ты так натаскался?

- Смотри! Видишь? Движется.

- Так это воздушный шар.

- Я в газете читал.

На земле сейчас больше миллиона инопланетян.

- Я тоже читал.

- Говорят. Они даже в правительство проникли.

- Я даже подозреваю в какое.

- Так-с, у нас здесь трое живут. - Четверо.

- Хорошо. - Один временно отсутствует.

- Так и запишем. - А скоро нас снесут?

- Уже скоро. Последние деньки доживаете.

- Ух, злодей! Ух, скормил я тебя!

- Замечательное у вас место. Самый центр города.

- А где нам квартиру дадут? - Могут здесь, могут на другом конце.

- И от чего это будет зависеть?

- Все в нашем мире зависит. Сами понимаете, рынок.

- И сколько это будет стоить? - Да не так много.

- Ого! Еще одну привела!

- Привет, Димаш! - Привет, девочки.

- Федор Иваныч? Привет.

Ну-ка, дай-ка?

Может, в дом пригласишь?

- Тебе там делать нечего.

- Хорошо, поговорим здесь.

- Все давно уже сказано. Ты зря приехал.

- Вот, Федор Иванович.

Я бы на твоем месте пошел и погулял куда-нибудь.

- А я что, против что ли? Иди и погуляй.

- Федор, ну-ка иди к Насте.

- Цветы хоть возьми!

- Так...

- Посиди здесь, я сейчас вернусь.

- Эй, это не ваш мотоцикл.

- Патронов нет. Придурок!

- Держи его! Не отпускай!

- Держу! Скорее!

- Опять манты! Сколько можно?

Можно хотя бы борща сварить?

- Не кричи, перед соседями неудобно.

- Я же не виновата, что у нас столовая пельменная, а не борщевая!

- Да я на них уже смотреть не могу!

- Кто тебя заставляет? Ешь не глядя!

- Настя!

- Ну и совки! С вами в Германию ехать, только позориться!

- Что она сказала? - Настя! Ну-ка вернись!

- Я на речку! Ауфидерзейн!

- Здарова!

Смотри, у меня первый средство от радикулита.

- Да не болит у меня давно ничего!

- А что? Совсем ничего не болит?

- Да так, покалывает.

- Водка? - А водку-то зачем?

- Залечить? - Да у меня почти не болит!

- Делай, что тебе говорят, а то ночью опять оправдываться будешь!

- Да ты не бойся, братан. Сейчас будешь как новенький.

Давай снимай майку!

- Ладно!

- Ну как? Щипит?

- Щипит. - Так и должно быть!

- Ну что, болит? - Вроде не болит?

- О, сработало? Можешь разогнуться.

- А что это ты пожадничал? Водку - так стаканами!

А тут пять капель налить не можешь? Ну-ка нагнись-ка!

- Ой… ой... Ой!

Ой-ой-ой!

Ой! Что вы со мной сделали! Что вы! Убили вы меня!

Что мы теперь делать-то будем!

- Данке шон!

- Как успокоиться?! Как успокоиться?

- Может искупаемся?

- Что это ты нацепила? - Не видишь что ли? Лифчик!

- А зачем он тебе? - Грудь закрывать.

- А зачем тебе ее закрывать? У тебя же там ничего нет.

- Раньше не было, а теперь есть.

- Что? - Грудь.

- Титьки что ли? - А разве не видно?

- Да ладно! Какие это титьки?

Вот я в бане был, вот такие видел!

- Подумаешь! У меня тоже такие будут!

- Да? Дай очки померить.

- Хочешь потрогать? - А зачем?

- Да ты не бойся! - А я и не боюсь.

- Ну тогда потрогай.

- Ну как, приятно? - С чего ты взяла?

- Тоже мне, сникерс нашла.

- Это же секс, дурачок.

- Да? - Потрогай еще раз.

- Да ну. Надоел мне этот секс. Лучше дай очки померить?

- В больницу не надо.

В больнице такой болезнь не лечат.

- А ты лечишь?

- Я тоже не могу. - Понятно...

- А сколько мне осталось? Сказать можешь?

- Это знаешь только ты.

- Ни черта я не знаю.

- Это не болезнь. Это испытание.

Это твой дух создал его.

И все в тебе. Лечение тоже в тебе.

Жизнь в тебе. В твоем духе.

Просто надо сильно жить хотеть.

- А как хотеть надо?

- Просто жить хотеть надо.

- Понятно...

- Да нет там ничего! Зря стараешься!

Мамка давно перепрятала!

- Ты чего там болтаешь? Хозяйством занимаюсь!

Ну мать, а!

- Ну все... Сейчас всем достанется!

- Федор! Запомни! Наступить такой день, когда ты поймешь!

Что ты не такой умный, как тебе кажется!

- Я же говорю, в чулке он был. Могу обознаться.

- А ты спроси, кто раньше тебя зайдет. Видишь, сколько здесь собралось?

Укажешь на того же!

- А если меня первым вызовут? - У меня там знакомый, сейчас узнаю.

- Я слышал, сейчас за это премию дают.

- Как сказать... Премию? А можно и три года схлопотать.

- А за что три года-то? - Не так показания дал.

И пожалуйста тебе!

- Что узнал? - Да вы сразу увидите.

- А ты знаешь, как здесь бывает? Приходишь свидетелем, а уходишь под конвоем!

- Да уж угораздило!

- По статье 186 за дачу ложных показаний до 3 лет, распишитесь.

Вот сидят четверо, кто из них?

- Второй справа? Да? - Похож?

- Я не совсем уверен.

Вообще-то похож.

- О! - Похож или он?

- Он. - Свободен.

- Больше никогда каплю в рот не возьмет!

- Дед? - А? Что?

- Ты опять стонешь, а я заснуть не могу.

- Наверное, сон нехороший приснился.

- тебе что, каждую ночь плохие сны снятся?

- Мама пришла? - Нет еще.

- Ладно, иди ложись.

- А ты подожди пока я первый засну, ладно?

- Ладно.

- Мария, слышишь? Говорят, столицу нашу переносят.

- Ну и что? - Бояться катаклизмов.

Заботятся о себе.

Может и вам с Федором уехать?

- Федор спит? - Спит.

- Слушай, Маш? У тебя мужик есть?

- Даже два. Один уже спит, другой глупые вопросы задает.

- Я серьезно. - Степаныч, я страшно устала.

Голос сорвала. Что-то случилось?

- Да нет, все в порядке. Это я к тому что, сам еще могу жениться.

- Я же не старый. - Ты мужик хоть куда.

- Да?

- Ладно, Степаныч. Как приведешь, так и поговорим.

- Кто там? Кто там?! - Открой, умираю!

Дай выпить.

- Да пошел ты знаешь куда! Где я тебе возьму?

- У тебя есть, я знаю. - Есть, но не про твою честь.

Гостей позвал, кабана колоть будем.

Для них и приготовил.

- Братан, да я верну. - Да пошел ты.

- Кто там?

- Лекарь твой, самоучка.

- Не обращай внимания, пусть стучит. - Я убью этого придурка.

- Что тебе? - Зарезал его.

- Кого? - Кабана твоего.

- Ольга! Давай паяльную лампу!

С одного удара. Умер!

- Здравствуйте. - Здравствуйте.

- Тогда как-то все глупо получилось.

С сыном я имею в виду. То есть, с внуком.

Я хотел сказать... Это я от волнения путаюсь.

Просто я хочу с вами познакомиться.

А как это делать, я уже и забыл.

- А мы разве с вами не знакомы? - Да, но я о чем-то должен говорить.

- Так вы уже полчаса здесь кружите, неужели не придумали?

- Думал конечно, но как вас увидел, сразу все и с головы и вылетело!

- Ну ладно! Давайте начнем с того, что вы мне назначите свидание?

- Правда?

- Туда смотри.

- Что ты там увидела? - Ухаживает.

- А тебе то что? Завидно что ли?

- А она ничего. Мне бы ее ноги.

- А зачем тебе ее ноги? - Красивые, дурачок.

- Сама дура. Ноги как ноги.

- Бабушку мою Эльфу помнишь?

- Какую?

- Ну ту что 15 лет в Ангарске отсидела?

- Так вот, она первая в Германию уехала.

Потом всю нашу родню туда перетянули.

Один я здесь остался.

А через два года она вернулась в тот же самый Ангарск.

И говорит надо умирать на своей родине.

Вот тебе и историческая родина!

- Уже четвертый автобус проехал.

Неужели целоваться будут?

- Ты что чокнулся? Как они целоваться будут? Дед же твой старый!

- Сама ты старая как дуб.

Думаешь, он целоваться не умеет? Еще как умеет.

Еще и тебя научит.

И ноги у него лучше, чем у Верки!

- Что уставилась-то? - А ты сам хочешь попробовать?

- Чего? - Поцеловать меня?

- Нет.

- Что, боишься? - Кто? Я что ли?

- Неправильно делаешь, смотри как нужно.

- Понятно? - Понятно...

♪ Во саду ли, в огороде девица гуляла ♪

♪ Невеличка, круглоличка, румяное личко! ♪

- Смотри, табурет оставили.

Хорошее все.

- От Насти? - Думаю.

- Ну они письма писать будут. Фотографии пришлют.

- И здесь стало пусто. - У меня тоже.

- Дед, ты влюбился? - С чего ты взял?

- Понятно. - Ничего тебе не понятно.

Знаешь, в жизни все приходит, когда тебе это уже не нужно.

Понятно.

Дед, ты умеешь целоваться?

А я научился. - Да? - Хочешь, тебя научу?

- Обойдусь как-нибудь сам.

- Ну как знаешь, потом смотри.

- Полный пафос.

- Дед, а ты не бросишь меня?

- А ты? - Я первый спросил.

- Нет, не брошу.

Мне идти надо. У меня дела. Сам понимаешь.

Жизнь продолжается.

- Что, нравится?

- Вроде похоже. А дай ее мне?

- Нет, не могу.

Проси что хочешь, только не это.

- А я могу у деда бутылку самогона стащить.

- У Степаныча самогона не хватит.

- А сколько надо? - Искусство не продается.

- Хм, жалко.

- А зачем тебе?

- На память.

- А зачем тебе мать Насти? - А это ее мать?

- А ты думал кто? - Настя.

- Она на другой полке.

- А почему ты их лепишь из глины?

- Бог сотворил человека из глины. - Ты же не Бог.

- А кто? - Бата.

- Правильно.

У Бога много имен, один их них Бата, другой Федор.

- Я тоже Бог? - Конечно! И ты Бог!

И Степаныч, и Маша, и Бойцев.

Все мы боги! Люди делают вид, что мы не знаем об этом.

- Значит, я могу делать все что хочу? - Да, если ты знаешь, что хочешь.

- Я хочу забрать Настю. - А я хочу ее оставить.

- А кто из нас главней? - Никто.

- Бог один. - Как? Ты же сам говорил, нас много.

- Имен много, Бог один. Понятно?

Бата - Бог для Баты.

Федька - Бог для Феди.

Машка - Бог для Маши. Неужели непонятно?

- За 500 отдашь? - А ты кто такой?

- Никита.

Бог для Никиты.

- 500 за все?

- Не, маловато будет.

- Я покупаю только Настю.

- Долларов?!

- Привет. - Ты что здесь делаешь?

- Я здесь жить буду. - Это моя квартира.

- Я раньше пришел! - Я тебя здесь не видел.

Иди, точно такая же квартира. Иди! Подымись на другой этаж.

- Я эту выбрал. - И ничего не трогай здесь!

- Ты деньги заплатил за него? - А ты?

- Платил! - Я тоже!

- Сколько заплатил? - Я не знаю, Машка взятку давала.

- Вот видишь! Я все свое отдал, последнее! Иди, подбери себе другую квартиру!

- Во! - Э!

Степаныч, что с тобой?

Ну что, драться будем?

- Будем. Я только палку возьму.

Больно ты здоровый.

Такая пойдет?

- Пойдет. Только гвоздь надо загнуть.

- Давай.

- Не пойму. В глазах плывет или стены качаются?

- Это мамаша качает. Напугать хочет.

- Туда нельзя! Первыми лестницы проваливаются!

- Степаныч, ты здесь? - Здесь!

- Ты не молчи, а то мне страшно! - Мне самому страшно.

- А что это такое? - Это уже не важно.

- Хм. Стоят.

А сколько сейчас времени?

- Вечер.

- Надо идти. - Хочешь я с тобой пойду?

Я со Степанычем как братья. По-соседски все улажу.

- Хочу. - Пойдем.

- Но сначала налей. - Базар жок. (Базара нет)

- А мой папа настоящий герой?

А он без вести пропал за что? За родину?

А за какую?

- Подрастешь - узнаешь.

- Я все сам улажу!

Окей?

Вот - ваш жених!

Он очень волнуется.

Помоги донести? - Жених? - Да!

- Федор!

- Праздник каждый день! Давай, Степаныч, наливай!

- А ты здесь причем? - Ну как? Я же посредник!

- Мне положено! - Ему положено.

- А, ну-ка... - Что?

- Степаныч, открой! Степаныч! Пусти!

Мне положено!

Степаныч?

- Пить будем?

- Будем.

Может споем?

- Давай. Но сначала выпьем.

- В фа-диез петь будем. В другой тональности я не умею.

Привык в вертолете петь. Значит фа-диез?

- Давай фа-диез. Но сначала выпьем.

- Тебе Никита нравится? - А тебе?

- Не знаю.

- Уеду я. - Да ты что, Маша?

Из-за этого что ли? Да сейчас ее, заразу! Так!

Любишь...

- Анкл Бенс...

- Луи Армстронг!

- Да не волнуйся, Мария! Да не помру я с голоду!

- Так., что еще... Я постирала носки, белье, рубашки.

Я все это погладила и оставила в комоде.

- Привет. - Привет.

- Идем. Я тебе что-то скажу.

- А я думал не успею.

- Федор, ты уже взрослый человек.

Заботься о матери, ладно?

Ты у нее единственный остался.

- Дед, а поехали со мной?

- Я сейчас не могу, потом.

Послушай меня, я хочу сказать тебе очень важные вещи.

Первое.

В жизни всегда не хватает времени.

- На что? - На все.

На все... Понял?

- Дед? - А?

- А я опоздаю. - Не опоздаешь, подожди.

Послушай меня.

В общем, в жизни не все так просто, как ты думаешь.

И поэтому ты должен...

В общем...

Жизнь прожить - не поле переехать.

Понял? И...

Я буду скучать.

- Дед, я же скоро приеду.

- Да-да. И еще...

- Дед, ты что, плачешь?

- Нет, это соринка в глаз попала.

- Ну давай, я подую.

А у тебя из второго побежала.

- Иди, Федор. Иди, ради Бога. Опоздаешь, иди.

- Как дела? - Кризис.

- Может сто грамм хочешь, а?

- Творческий кризис!

- Деньги есть? - Много надо?

- Не знаю. Степанычу на операцию надо.

У меня тоже нет.

Все деньги за квартиру отдал аферистам.

Искать надо. - Где?

- Не знаю, думать надо.

- А давай продадим твой мотоцикл?

- Он не мой, казенный.

- Жаль.

- Давай тебя продадим? - Кто возьмет?

- С руками оторвут. Знаешь они сколько стоят?

- Много? - Очень много.

- Все продадим!

- Здравствуй.

- Хорошо устроился. Деревья, птички!

Скамеечки, красиво!

- Ничего хорошего. Здесь даже солнце и то не наше!

Не Шанхайское.

- А зачем ты тогда здесь находишься?

- А что делать? Завтра операция.

- У тебя дети есть? - Нет.

Зачем они?

- У тебя есть какое-нибудь большое желание?

- Последнее что ли?

- У Федора было. - Да?

- Он очень хотел Настю за попу потрогать.

Не успел, разъехались.

- Да? Что же он не сказал мне.

Я бы договорился.

- У него еще будет много чего в жизни.

Но это желание останется навсегда.

Может так и надо?

Чтобы наши мечты не исполнялись, а?

- Может быть, может быть.

- А тачка твоя где? - Там, за воротами.

- Дай ее мне. - Пожалуйста! Бери!

- Но! Но! Но! Но!

- Больницей пропах. - А я платье замочила.

- А по чем такая прелесть? - 500.

- А? - Долларов.

- Сбежал!

- Знаешь, прожил почти полтинник. А мыслей даже на страничку не набирается.

Что-то главное хотел сказать Федору.

А что? Не знаю.

- А главное всегда мимо проходит.

Я раньше в ауле жил. Думал, вся прелесть в городе.

Теперь я здесь.

А главное опять где-то в другом месте.

- Дед!

- Федор! - Дед! - А! Федор!

- Живой!

- Всю жизнь не помирал и теперь не собираюсь!

- А нас через Финляндию везли! Мы боялись, что опоздаем!

- Да? Не дождетесь!

- А ты правда не умрешь? - Полный пафос!