All language subtitles for SVDVD 928 P2 P1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€

ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ‚Œใจ

ใ‚‚็ฌฌไบŒๆฌกๆˆ้•ท่ชฟๆŸปใซใคใ„ใฆใฏใ”็†่งฃ

ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€

ๅทฅ่—คใ•ใ‚“ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใงใฏ่ชฟๆŸปใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใฎใงใ€ใฉใ†ใž

ๅ‰ใซๅ‡บใฆใใกใ‚‰ใฎๅฐใฎใ‚ˆใ†ใซ็ซ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฉใ†ใž

ใงใฏ่ชฟๆŸปใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ™ใ€‚ๅ‰ใซ็ซ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใฉใ†ใž็ซ‹ใกไธŠใŒ

ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ใฏใ„

ใˆใˆใ€ใใ‚Œใงใฏๆ”นใ‚

ใฆใˆใˆใŠๅๅ‰ใ‚’่‡ชๅˆ†ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅทฅ่—คใฏใ‚‰ใ‚‰ใงใ™ใฏใ„

ใˆใˆใ€ไฝ•ใ‹ใ‚ฏใƒฉใƒ–ๆดปๅ‹•ใจใ‹ใˆ

ใˆใ€็”Ÿๅพ’ไผšๆดปๅ‹•ใฏใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™

ใ‹๏ผŸใˆใฃใจๅฎถๅบญ็ง‘้ƒจใซๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใ€‚

ๅฎถๅบญ็ง‘ๅฎถๅบญ็ง‘ใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใˆใˆใ€ใฉใฎใ‚ˆใ†ใชๆดปๅ‹•ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸ

ใŠๆ–™็†ใ—ใŸใ‚Šใ€ๅˆบ

็นใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใพใ™ใ€‚ๆ–™็†ใฃใฆไฝ•ไฝœใ‚‹

ใฎ๏ผŸๆ–™็†ใฏใ‚ใ‚‹ใจใŠ

่“ๅญไฝœใ‚Šใ—ใŸใ‚Š

ใ—ใพใ™ใ€‚้ฃŸใน็‰ฉใฏ

ใŠ่“ๅญใ˜ใ‚ƒใชใใฆ้ฃŸใน็‰ฉใ€‚

ใฏๅ‘ณๅ™Œๆฑใจใ‹

่‚‰ใ˜ใ‚ƒใŒใจใ‹ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใจใ‹

ไฝœใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ†ใกใงใ‚‚ไฝœใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚‚

ใ‚“ใ€‚ใ†ใกใงใ‚‚ใƒžใƒžใจใƒ‘ใƒ‘ใฎ

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใงใŸใพใซไฝœใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใใ‚‰ใ„

ใงใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใงใ™ใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ†ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ€‚

ๅˆบ็นใฏๆ‰‹ๅ…ˆใฏๅ™จ็”จใชๆ–นใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฎถๅบญ็ง‘้ƒจใงๅ…ˆ็”Ÿใซๆ•™ใˆใฆใ‚‚

ใ‚‰ใฃใฆใ‚ฏใ‚คใƒผใƒณใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๅฐ†ๆฅใฏใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠๅซใ•ใ‚“ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใจ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€ใŠๅซใ•ใ‚“ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใŠๅซใ•ใ‚“ใซใชใ‚Šใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใงใฏใˆใˆ็ฌฌไบŒๆฌกๆˆ้•ท็™บ่‚ฒ

็Šถๆณใ‚’่ชฟๆŸปใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—

ใŸ๏ผŸใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ‚

ใชใŸใฎๅคขใฎใŠๅซใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใคใชใŒใ‚‹ๅคงๅˆ‡ใช

่ชฟๆŸปใงใ™ใ€‚ใ”ๅ”ๅŠ›ใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใญใ€‚

่ฟ”ไบ‹ใ€‚ใพใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ่ฟ”ไบ‹ใ—ใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใฏ

ใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฎใƒžใ‚คใ‚ฏใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใฎๆŒใฃใฆ

ใใ‚Œใง็ญ”ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใˆ

ใˆใ€ใพใš้™ฐ่ฌ€ใฏ็”Ÿใˆใฆใพใ™ใ‹๏ผŸ

่žใ“ใˆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

้™ฐ่ฌ€ใฏ็”Ÿใˆใฆใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใฎๅฅณๆ€งๆœใฎๅ‘จใ‚Šใซ็”Ÿใˆใฆใใ‚‹ๆฏ›ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ใง

ใ™๏ผŸใŠๆฏใ•ใ‚“ใงไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ใจ

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใญใ€‚

ใˆใˆใ€ใ”่‡ช่บซใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใพใŸใงใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใˆใฆใชใ„ใจใ„ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใพใ‚็ขบใ‹ใซใญใ€่ฆ‹

ใŸ็›ฎใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใฉใญใ€ใ˜

ใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใˆ

ใˆใ€ไธ‹ๅŠ่บซ่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€่ชฟๆŸปใงใ™ใ‚ˆใ€‚่ชฟๆŸปใงใ™ใ‹

ใ‚‰ๅซŒใงใ™ใ†ใ‚“ใ€ๅซŒ

ใงใ™ใ€‚ๅๅˆ†็†่งฃใ•ใ‚ŒใŸใจ

ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚ไปŠๆ—ฅใ ใฃใฆ่ชฟ

ๆŸปใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ„

ใ‚„ใงใ™ใ€‚ใ„ใ‚„ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ

ใฆใ€่„ฑใ„ใง่ชฟๆŸปใ—ใชใ„ใจ็ง

ใŸใกใ‚‚ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅญฆๆ กใ ใฃใฆใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎใฟใ‚“ใชใ ใฃใฆๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ๅญฆๆ กใซใ‚‚่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๅ…จไฝ“็š„ใซ็†่งฃใŒ่ฟฝใ„ใคใ„ใฆใ€ๅคงๅญฆใ‚’

่ฉ•ไพกใ›ใ–ใ‚‹ใ‚’ๅพ—ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€้€ฒๅญฆๆ กใ ใฃใฆ่žใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚้€ฒๅญฆใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใช

ใ„ใงใ™ใญใ€‚็š†ใ•ใ‚“ใ€ๅทฅ่—คใ•ใ‚“ใ€‚ๅ…ˆใปใฉ

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใƒกใ‚คใƒˆใฎไฝ้‡Žใ•ใ‚“ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่„ฑใ„ใงๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œใพ

ใ—ใŸใ‚ˆใ€‚ๅทฅ่—คใ•ใ‚“้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅทฅ

่—คใ•ใ‚“ใ€่ถณๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไฝ็”ฐใ•ใ‚“้ ‘ๅผตใฃใŸใฎใซใชใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ ใ‚ใ ใชใ€‚ใ“ใฎๆ™‚็‚นใงใ“ใ‚Œใ ใจใญใ€ใกใ‚‡ใฃ

ใจใใ‚Œใ‚‚ไธญๆญขใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ใใ†ใงใ™

ใญใ€‚ใ‚„ใ‚ใพใ—ใŸใ‘ใฉใ•ใ€ใ‚ใชใŸใŒ้ ‘

ๅผตใฃใฆ่„ฑใ„ใงใใ‚Œใชใ„ใจใ€‚ๅ…ˆใปใฉ่ชฟๆŸปใ‚’ๅ—ใ‘ใŸๅ…ˆ

็ซฏใŸใกใฎๅŠชๅŠ›ใ‚‚็„ก้ง„ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใŸใ ใ„ใฆใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใ่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใงใ‚‚ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใพ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ่‡ชๅˆ†ใ ใฃใฆ่„ฑใŽใฅใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆณจๆ„ใ—ใพใ™ใญใ€‚ใ˜

ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใงๆ‹ญใใพใ™ใ‹๏ผŸใใ‚Œใจใ‚‚็ตกใฟใพใ™

ใ‹๏ผŸ

ใฉใฃใกใงใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ“ใ“ใงใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใง

ใใชใ„ใชใ‚‰ๅ›ฐใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚็ง

ใŸใกใ‚‚ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‹๏ผŸใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ้Šใณใงใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€็ ด

ๅฃŠใ™ใŽใงใ™ใญใ€‚ใ“ใฎๅญฆๆ กๅ…จไฝ“

ใฎ่ฉ•ไพกใŒใชใ—ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใใ†ใงใ™ใญใ€‚ไผš่จˆใƒฉใƒณใ‚ฏใง่กŒ

ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ˜

ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œๅบ่ˆŽใชใ‚“ใง

ใ‚ใฎๅ…ˆใปใฉใ‚ใชใŸใฏๅ—ใ‘ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€่ฒฌไปปๆŒใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ๆ—ฉใๅฏใชใ•ใ„ใ“ใ‚Œไฝ•

ใ‚’่จ€ใฃใฆใพใŸใฃใฆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ใŠ้ก˜

ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ๅ”

ๅŠ›ใ™ใ‚Œใฐใ™ใใซ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—ใ€ใ“ใฎใพใพใ ใจ็ต‚ใ‚

ใ‚Šใฏใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅค–ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๅ›ฐใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธญๆญขใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ

ใ†ใงใ™ใญใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ‚‚ใ†ใใ—ใŸใ‚‰็งใŸใกใ‚‚ๆ—ฉใๅธฐใ‚Š

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใงใ™ใญใ€‚

่„ฑใŽใพใ™ใ‹๏ผŸ่„ฑใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‹

ใ‚‰่„ฑใŽใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่„ฑใๅ‡บใ‚‹ใฃ

ใฆๅฃใฐใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใพใ‚้€ฒๅญฆใฏใงใใพใ›ใ‚“ใญใ€‚็š†ใ•

ใ‚“ๆฎ‹ๅฟตใงใ™ใ€‚ใ“ใฎใพใพใ ใจใ€‚ใ“

ใกใ‚‰ใฎๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใ€ใฟใ‚“ใช้€ฒๅญฆใงใใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—

ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ‚Œใ€่‹ฆๅŠดใ•ใ‚“ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใชใŸใฎ่ฒฌไปปใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใŸไธ€ไบบใงใฟใ‚“ใชใซ้…ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใกใ‚ƒ

ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใพใง้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใ ใ‹

ใ‚‰็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆ

ใƒžใ‚คใ‚ฏๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅทฅ่—คใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚ๅคงไธˆ

ๅคซใ ใ‚ˆใ€‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹

ๅงฟๅ‹ขใจๅณๆ‰‹ใฏ่…ฐใฎๆจชใซใ

ใ‚Œใงใฏ็ขบ่ชใงใใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ€

ใฉใ†ใ‚‚ใ•ใ‚“ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ˜

ใ‚ƒ่ชฟๆŸปใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

้š ใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใงใฏใ“ใก

ใ‚‰ใงใ™ใญใ€‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญใ€‚ใก

ใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚่ถณใ‚‚่ปฝใ้–‹

ใ„ใฆใ€‚ใฏ

ใ„ใ€

ๅ‰ใซ็ชใๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใซใงใ™ใ‚ˆใ€‚้š ใ•ใชใ„ใงใ€

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ่‡ชๅˆ†ไธ€ไบบใฎใ›ใ„ใงใฟใ‚“ใช็›ฎใ‚’ใ‹ใ‘

ใฆใ”็”จๆ„ใ—ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

็ขบใ‹ใซไปŠ็พๅœจใฏใ€‚

็„กๆฏ›ใงใ™ใญใ€‚ใŸใ ใงใ™

ใญใ€‚ไปŠๅพŒๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใงใ‚ใ‚ใ†ๅฝข

่ทกใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใฏใ„ใใ†

ใงใ‚ใ‚‹ใฏใ‚“ใชใ„ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฟในใฆใฟใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฏ

ใ„ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใฎใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ไฝ•ใจใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใˆใˆใ€ๆจชๆตœใ‚ฌใ‚คใ‚นใญใ€‚

ใŠใ‚ˆใ8cmใงใ™ใญใ€‚ๆจช

ๅน…ๆœ€ๅคง8cmใใ‚‰ใ„ใง

็ธฆใฎๆ–นใŒไธ€็•ช้ซ˜ใ„ใจใ“

ใ‚ใง4.5cmใซใชใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ใฏใ„

้ƒจๅˆ†ใŒๅ…ฅใฃใฆใใใ†ใชๆฐ—้…ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใญใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใชใ‚‹ใปใฉ

ใญใ€‚ใ‚‚ใ—ๅฅฅใฎๆ–นใฉใ†ใงใ™

ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚ใงใฏใ‚ˆใ‚

ใ—ใใ€‚

ๅ†…ๅ› ๆ”ฏๆดไป˜่ฟ‘ใฏ

่ฆ‹ใ‚‹้™ใ‚Š็”Ÿใˆใฆใใ‚‹ๆฐ—้…

ใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎใงใ€ไปŠใฎใจใ“ใ‚ใฏ

ไปŠใฎใจใ“ใ‚ใฏใชใ—ใงใ™ใ€‚ใˆใˆใ€้ป„

้–€ใฎใ‚ณใƒผใƒ‰ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†้–€ใฎใŠ

ๅฐปใ‚’ใ“ใกใ‚‰ใซๅ‘ใ‘

ใฆใฏ

ใ„่ถณ้–‹ใ„ใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃ

ใจใงใ™ใญใ€‚ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚่‡ชๅˆ†ใงๅ…จ้ƒจใ‚’

้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใŠๅฐปใฎ้ƒจๅˆ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ฐใƒผใƒƒใจใ“ใฎใพใพๆฐ—

ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใšใ„ใถใ‚“

ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใญใ€‚

ใ‚ใใ†่‚›

้–€ไป˜่ฟ‘ใ‚‚ใ†ใ‚“ใ€ไปŠ็พๅœจใฎๆฏ›ใงใ™

ใญใ€‚ไปŠ็พๅœจใ‚’ใ‚‚ใ†

ไปŠๅพŒ้…้€ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใญใ€‚ๆฐ—้…ใชใ—ใ€ๆฐ—้…ใชใ—

ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚็ฆ

็”ฐใ•ใ‚“ใ€ใฏใ„ใ€

ๅง‹ใ‚ใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅญฆๆ กใซๅ ฑๅ‘Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญใ€‚

ใงใ™ใฎใงใ€ๅฎšๆœŸ็š„ใซใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพ

ใ—ใŸใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚ใใ†

ใ™ใ‚‹ใจ็”Ÿ็†ใฏใฉใ†ใงใ™๏ผŸ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใฎใง

็ซ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใฉ

ใ†ใ—ใพใ—ใŸ๏ผŸๅทฅ่—คใ•ใ‚“ไป–

ใฎๆ–นใฎๅŠชๅŠ›็„ก้ง„ใซใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸใ˜

ใ‚ƒใ‚ใใกใ‚“ใจ็ญ”ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆ•ด็†ใฏใพใ ๆฅใฆใ„ใชใ„ใงใ™

ใ‹๏ผŸใใกใ‚“ใจใƒžใ‚คใ‚ฏใ‚’ไฝฟใฃใฆ

่จ€่‘‰ใงใŠ็ญ”ใˆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใพ

ใ ๆฅใฆใชใ„ใ€ใ™ใฟใพ

ใ›ใ‚“ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ฆใ‚จใ‚นใƒˆๅ‘จใ‚Šใƒชใƒƒใƒ—ๅ‘จใ‚Šใฏใ„ๅฐฝใใ—ใพใ—

ใ‚‡ใ†ใ‹ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

่ปฝใ้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใฉใ†

ใ„ใ†ใญๆธฌใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€

้€†ใซใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚่‚ฉใ—ใฃใ‹ใ‚Šไธ‹ใ’ใฆใŠ้ฆ–ใ€

้•ทใใ—ใฆ่‡ช็„ถใพใฃใ™

ใ็ดฐใ„ใงใ™ใญใ€‚ๅŒไฝใฏ

56cmใงใ™ใ€‚

ใงใฏ็”จๆ„ใ‚’ๆธฌใ‚Šใพใ™ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็”จๆ„ใฏใงใ™ใญ83ใงใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ€‚83ๆญณใฏ

ใ„ใ€ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใˆใˆใจใ€‚ใ‚ใจใฏใƒใ‚นใƒˆใ‚ตใ‚คใ‚บใงใ™

ใญใ€‚ใฏใ„ใˆใˆใ€ใƒใ‚นใ‚‚ๆธฌๅฎšใ™ใ‚‹ใฎใงใ€

ไปŠๅบฆใฏไธŠ่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จ

้ƒจ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ่ฃธใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไธ€ๅบฆใƒžใ‚คใ‚ฏใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™ใญใ€‚่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ‹ๅฑฅใ„ใกใ‚ƒใ ใ‚ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ€ใพใ ็ถšใใพ

ใ™ใ‹ใ‚‰ใญใˆใˆใ€ใใฎใพใพใง

ใพใšๅ…จ่ฃธใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใใ‚Œ

ใฏใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“ใ„ใ‚„

ใงใ™ใ€‚ใ‚ใฎ่ชฟๆŸปใงใ™ใ‹

ใ‚‰ใ€ๅซŒใจใ„ใ†ใฎใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚็ญ”ใˆ

ใฏใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•ใฃใ•ใจใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆ™‚้–“ใชใ„

ใญใ€‚

ใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‹๏ผŸใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใœๆŠœใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†๏ผŸใฟใ‚“ใชใซ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใพใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†่ฟ”ไบ‹ใฏใ„ใ„ใฎใงใ€ใ•ใฃใ•ใจ่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚่„ฑ

ใŽใชใ•ใ„ใ€‚

ใพใ ใชใ—ใ ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใใฎ็”ทๅญ็”Ÿๅพ’ใซใ‚‚่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚ๅทฅ่—คใ•ใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆ€ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใ‹ใชใ‚ŠๆถˆๅŒ–ไธ‹ใŒใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™

ใญใ€‚ใพใ‚ใ€็พๆ™‚็‚นใงๆถˆๅŒ–ไธ‹ใŒใฃใกใ‚ƒใ„

ใพใ™ใ‹ใ‚‰็งปใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ไธ‹ใซใ‚‚

ๅค–ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒ็ซ‹ใกใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ็ซ‹

ใฆใชใ„ใจ่„…ๅจๆธฌใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง็ซ‹ใกใพใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚็ซ‹ใฆใพใ—ใ‚‡ใ†ใซๅ‘ใ‘ใฆใŠ้ก”ใ‚’ใ—ใฃใใ‚Šใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ๆ‰‹ใ‚’่ปฝ

ใ้–‹ใ„ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚้–‹ใ„

ใฆใ€‚่ƒธ้š ใ—ใฆใ‚‹ใจ่„…ๅจๆธฌใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸไธๅ‹•็”ฃใ‚ใชใŸใŸใกใฎๆœชๆฅใฎใŸใ‚ใฎ

่ชฟๆŸปใซใ€ๅ…ˆ็”ŸใŒใใกใ‚“ใจ

ๆธฌใ‚ใ†ใจใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฐใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๆฅใš

ใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ใฟใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ€ใ„ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพ

ใ™ใ€‚ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ ใฃใฆ่ชฟๆŸปใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใญใ€‚ใšใ‚Œ

ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใˆใˆใ€‚่ƒธไฝใฏ

86cmใงใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅ‰ฒ

ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‚Œใ‚‚ๅ‰ฒใซใฏใ†ใ‚“

ใญไน…ไฟใ•ใ‚“ใ€ใˆใˆใƒใ‚นใƒˆ

ใฎใ‚ซใƒƒใƒ—ใ‚ตใ‚คใ‚บใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใพ

ใŸใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญไน…ไฟใ•ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ๅงฟๅ‹ข

ใ‚ˆใ

ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใใ†ใ—ใพใ™ใจใ€

ใˆใˆไธŠใ‹ใ‚‰้ †ใซใˆใˆใ€

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บ่จ€ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่žใ“ใˆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

86ใ€86ใ€

83

ใงใ™ใงใ‚ซใƒƒใƒ—ใฏ

Cใงใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใˆใˆใ€‚ไปŠ็พๅœจ

ใใฎใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚“ใงใ€ใˆใˆ่ฆšใˆใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•

ใ„ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅค‰ๅŒ–ใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใใ‚Œ

ใงใฏใใฎๆฎตใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎๅพŒใ‚ใซไธ€ๅบฆ้™

ใ‚Šใฆไธ‹ใ•ใ„ใฏใ„ใ€‚ไธ€ๅบฆ้™ใ‚Šใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅพŒใ‚

ใซไธŠใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใฏใ„ใ€

ไธ€ๅบฆใ‚‚ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™ใ€‚

ไธกๆ‰‹ใฏๆจชใซ

ใใ‚Œ

ใงไปŠๆ—ฅใ‚‚ใฎๅผพๅŠ›ใ‚’็ขบ่ชใ—ใŸใ„ใฎใงใ€‚

ใใฎๅ ดใง10ๅ›žๆ•ฐใˆใชใŒใ‚‰ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ‚’ใ—

ใฆใใ ใ•

ใ„ๅคงใใใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใƒ—ใƒฌใƒ ใƒใ‚ซใƒผใƒ‰ใฎๆจชใงใ™ใ‚ˆใ€‚่ƒธ้ƒจใฎๅผพ

ๅŠ›ใ‚’็ขบ่ชใ—ใพใ™ใ€‚ใŠใ‚€ใญ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใงใใพใ™ใ‹๏ผŸ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใญใญใ€‚

ๆ•ฐใˆใฆใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ—ใฃใ‹

ใ‚Šๅœฐ้ขใ‹ใ‚‰่ถณใ‚’้›ขใ—ใฆใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไธ€ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใžใ€‚ใใกใ‚“ใจใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใคใพใงใŸใฃใฆใ‚‚

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใงใฏๆจชใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ—ใ‚ƒ้ฃฒใพใชใ„ใ€ใงใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ็ซ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆœ€ๅพŒใพ

ใงใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใงใฏใ€ๆจชใฎใพใพ็”ทๅญ็”Ÿๅพ’

้ˆดๆœจใใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘ใญใฏ

ใ„ใ€‚้ˆดๆœจใใ‚“ใซใ‚‚ใญใ€

ใ„ใ„ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใˆใˆใ€ๆฅญๅ‹™

ใฎๅผพๅŠ›ใฎๆ„Ÿ่งฆใ‚’ใฏใ„ใˆใˆใ€ๆ‰‹

ใงใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใ€‚

ๅทฅ่—คใ•ใ‚“่ชฟๆŸป

ๅง”ๅ“กไผšใฎไบบใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰็ขบ

่ชใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‹ใช๏ผŸๅคงไบ‹ใชๆŽˆๆฅญใ ใ—ใ„ใ„

ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„ใ€‚ใฉใ†

ใ—ใฆใ‚ฏใƒฉใ‚นใƒกใ‚คใƒˆใŒใ“ใ‚“ใชใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎใซใ€

ใ‚ใŒใพใพใฐใ‹ใ‚Šๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ๏ผŸ

้Šใณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๆณฃ

ใ‘ใฐ่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅทฅ่—คใ•ใ‚“ใ€ไธ€็ท’ใซ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ€‚

ใ“ใฃใกใฏใญใ€‚็œŸ้ข็›ฎใซ่ชฟๆŸปใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใตใ–

ใ‘ใชใ„ใงใใ‚Œใ‚‹ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ‚ใฎๅคงไบ‹ใช่ชฟๆŸปใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆๆ€–ใฎๆฎ‹้‡ใ‚’็ขบ่ชใ•ใ›ใ‚‹ใ€‚

ใใ‚Œใงใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ƒธใ‚’ๅผตใฃใฆ็ซ‹ใฃใฆใฏใ„ใ€

่…•้–‰ใ˜ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใŠ่ƒธๅผตใฃใฆ

ใฏใ„ใพใฃใ™ใๅ‰ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€ใใ†

ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฎๅผพๅŠ›ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๅผตใ‚ŠใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅผตใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใฏ

ใ„ใ€ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ™ใ”ใๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใ€‚

ไธ‰่ง’ๅ›ฃใฎใ„ใ‚„ใ€ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ€‚ๅˆใ‚

ใฆใฏใ„ใ€‚ใฉใ†ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใŸ

ๅง‹ใ‚ใŸใฎใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿ่ฆšใชใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿๅ‹•ใฃ

ใฆใ„ใ†ใ‹ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใฆใพใ™ใ€‚ๆฏ”่ผƒใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒ

ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ

ใฎๅผพๅŠ›ใ‚’่ฆšใˆใฆใŠใ„ใฆใญใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใใฎๅผพๅŠ›ใŒๅทฅ่—คใ•ใ‚“ใฎ่ƒธใฎไฝ“ๅŠ›ใง

ใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ไป–ใฎๆ–นใฏใ‚„ใฃใฑ

ใ‚Šใชใ‚“ใ‹้•ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅทฅ่—คใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใใ‚Œ

ใงใฏใˆใˆใจๅฟตใฎใŸใ‚ๆฉŸ

ๅซŒใฎ่ชฟๆŸปใ‚‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงใฎใปใ†ใธไธŠใŒใฃใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅคงใซไน—ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใ€ใ˜

ใ‚ƒใ‚่ฆๆฑ‚ใ‚’ใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ๅคฑ็คผใ—

ใพใ™ใ€‚ไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žไธ‡ๆญณใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญ๏ผŸใฏใ„ใฏใ„ใ€

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใงใฏ

ๅณใฎๆ–นใ‹ใ‚‰็ขบ่ชใ—ใพใ™ใ€‚

ไปŠ็พๅœจใฏ็„กๆฏ›ใงใ™ใญใ€‚

่จผๆ‹ ใฏ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฐ‘ใ—็”Ÿใˆๅง‹ใ‚ใฆใ„ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใญใ€‚ใ†

ใ‚“ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ—ใฃใ‹

ใ‚Š็”Ÿใˆใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€

ใ“ใกใ‚‰่ชฟๆŸปใพใฃใ™ใใ ใฃใฆ

่ชฟๆŸปใงใ™ใ‚ˆใ€‚ไฝ•ใŒใใ‚“ใชใซๅซŒใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ็„กๆฏ›ใงใ™ใญใ€‚ไปŠ็พๅœจ

ใฏๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใญใ€‚่ชฟๆŸปใงใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€‚ใพใŸใ€

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

้€†ใซใ“ใกใ‚‰ใฏๅ…†ๅ€™

ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅทฆใฏใชใ—ใชใ—ใงใ™

ใญใ€‚ๅทฆไธ‹ใŒใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ไธ‹ใŒใ‚Šใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ๅ…จใใกใ‚‡ใฃใจ็”Ÿใˆใฆใใ‚‹ๆฐ—ใฏใชใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ€‚ใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใชใ‚‹ใปใฉใญใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใง

ใ“ใ†ใ•ใ‚“ไปŠใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใฆใ‚‹ๅฝผๆฐใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใฏใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฝผๆฐใ„ใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ไปŠใพใงใฏใ„

ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ไปŠใพใงไธ€ๅบฆใ‚‚็”ทๆ€งใจใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใŸใ“ใจใฏใชใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ“ใˆใชใ„

ใƒžใ‚คใ‚ฏใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ๅงฟ

ๅ‹ขใ‚’ๅดฉใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใ‚‚ใฃใจ่ฟท

ๆƒ‘ใ€‚

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจๆ€งไฝ“

้จ“ใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

่žใ“ใˆใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใพใ‚ใญใ†ใ‚“ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใงไนณ้ ญ้ƒจๅˆ†ใฎๆคœๆŸปใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใ€‚ใƒ‹ใƒผใƒˆใฎๆคœๆŸปใ—

ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใˆใฃใจใญๆธฌใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใใฎใพใพใงใ„ใฃใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœจใ‚’ไฝฟใ†ใฎใงๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ๅฑใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ไนณ่ผชใฏๅฐใ•ใ‚ใงใ™

ใญใ€‚

ไนณ้ ญใŒใ€‚

ๅนณๅธธๆ™‚ใง1cmใงใ™ใญใ€‚ๅณๅด

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ATMใ‹ใชใ‚Šๅฐใ•ใ„

ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใงใฏๅทฆใง

ใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ๅŒใ˜ใงใ™ใญใ€‚ๅทฆ

ใฎ1cmๅนณๅธธๆ™‚ใฏ

้‡ใฏ1cmใจใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใˆใˆใจใ€‚

ใˆใˆใ€่‡ชๅˆ†ใงใใฎใƒ‹ใƒฅใƒผใƒˆใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใƒ‹

ใƒฅใƒผใƒˆใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ไปŠใ‹ใ‹ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ใ“ใก

ใ‚‰ๅ…ˆ็ซฏใงใ™ใญใ€‚

ใใ“ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆŒ‡ๅ…ˆใง่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่งฆใฃใฆใ‚‹ใจใใฎใ†ใกๅคงใใใชใฃใฆใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ€ใใฎๆ™‚ใพ

ใŸๆธฌๅฎšใ—ใพใ™ใ‚“ใงใ€ใ”่‡ชๅˆ†ใงใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒˆใ“ใฎใ€‚ไธธใ„้ƒจๅˆ†

ใ‚’ๆŒ‡ใงใญใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใฃใฆใ‚‹ใจๅฝขใŒ

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ€‚ๅฏ’

ใ„ๆ™‚ใจใ‹ใ‚‚ใญใ€‚็กฌใใชใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ“

ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ“

ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใฃใฆใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใญใ€‚

ไธกๆ–นใจใ‚‚

ไป–ใฎไบบใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ€ๅค‰ๅŒ–ใ—ใฆใใพใ—ใŸใญใ€‚ๅฝขใŒใฏใฃใใ‚Šใ—

ใพใ—ใŸใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ฏใƒญใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฝขๅค‰ใ‚ใฃใŸใฎใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ“ใ‚Œ

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎๅๅฟœใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

1.2cmใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใฏใ„

1.2ใ‚ปใƒณ

ใƒใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใฏ1.1ใงใ™ใญใ€‚ใฏ

ใ„ใ€็งใ‚‚ๅ…ญ่จ˜ไบ‹ไบ”ๆญณใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใชใ‚‹ใปใฉใ†ใ‚“ใ“ใ“ใพใงใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‹ใช๏ผŸ

ใญ่จ˜ไบ‹ใซใ‚ตใ‚คใ‚บใŒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ„ใ„ใ‘

ใฉใงใ™ใญใ€‚ใ‚‚ใ†็ขบ่ชใงใใพใ—

ใŸใ€‚ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ‹๏ผŸใพใ ใพใ ็ถšใใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ไปŠใˆใˆใใ†ใงใ™ใญใ€‚ๅ…ฅๅบซใ‚ใŸใ‚Š

ใฎ่จ˜้Œฒใฏๅ–ใฃใŸใฎใงใ€

ใˆใˆใจใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกๅŠฉๆˆ้‡‘ใฎๆธฌๅฎš่กŒใใพ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€ๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™ใ€‚

ไธ€ๅบฆ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ใกใ‚‡ใฃ

ใจๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™ใ€‚ใƒฉใ‚คใ‚นใ‚’ๅบงใฃใฆๅพ…

ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ’ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€

ๆบ–ๅ‚™ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅณๆ€งๆ—ฅใฎๆธฌๅฎš่ชฟๆŸปใฏใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒๅทฅ่—คใ•ใ‚“ใ€ใ“ใกใ‚‰้ ญใซใ—ใฆ้Ÿณ็จ‹ใซ

ใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅณๆ€งๆ—ฅใฎๆธฌๅฎšใ‚’่กŒใฃใฆใ„ใใพใ™ใญใ€‚

ใงๅ‘ใ“ใ†้ ญใซไธŠๅ‘ใ„ใฆๆจชใซใชใฃใฆใใ 

ใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚’้–‹ใ„

ใฆใ€‚

ไผŠ่—คใ•ใ‚“ใ ใ„ใถใŠๆ™‚้–“ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใชใŸใฏ

ใ„ใ€่…•ใฏใใ‚Šใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใฏใ„ใšใฃใจ

ใ—ใฆใฆใšใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚่ถณ

ใ‚’้–‹ใ„ใฆใฏ

ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€้–‹

ใใพใ™ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘จๆœŸใฎๆ–นใ‹ใ‚‰่กŒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€ๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใ€‚

ๆธฌๅฎšใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ๅ‘จๆœŸใƒฌใƒ™ใƒซไบŒใงใ™ใ€‚ใฏ

ใ„ไบŒใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€‚ๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—

ใฆใญใ€‚ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญใ€‚ใพใšใฏใ‚ขใƒณใƒใฎๆ–น

ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใพใ™ใ€‚

่‚‰ไป˜ใใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใญใ€‚ๅคงไบ‹ใงใ™ใญใ€‚ๅคง

ไบ‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ€‚ใƒ†ใƒฌใƒ“่ฒธใ—ใฆใ‚ใ€ใ˜

ใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใใพใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ๅฐใ•ใ„ใงใ™ใญใ€‚ๅฐไบบๅฟƒ่–„ใ„ใง

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚่–„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใ‚Œ็™บ

้”ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸใ†ใ‚“ใ“ใ‚“

ใชไฝ“่ณชใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸไฝ“่ณช

็š„ใซใฏใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพ

ใ›ใ‚“ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใฎ

้ ญใฎๅพŒใ‚ใซใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใŒๅ‡บใฆใ“ใชใ„่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚็ขบ

่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚่ฆ‹ใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ทใƒ ใƒชใ‚ทใƒณใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฐใ•ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ”่‡ชๅˆ†ใฎ่ฆ‹

ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใŠใ„ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใœใฒใ“ใฎๆ™‚้–“ใซ่‡ชๅˆ†ใฎ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ”่‡ช่บซใฎไฝ“ใฎใ“ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใ‹ใ‚‰ๆŽ’ๅ‡บใ€ใใ‚Œใจใ‚‚้žๅ”ๅŠ›

็š„ใช่ฉ•ไพกใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

่ถณใฏ้–‹ใ„ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใฉใ†ใช

ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ˜

ใ‚ƒใ‚ใ€ใใกใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ใใ†ใชใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ๅทฅ

่—คใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่žใใพใ™ใ‚ˆใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผ่ฆ‹ใ‚‹ๆฐ—ใฏใชใ„ใงใ™

ใ‹๏ผŸ

ๅ…จๅ“กใฎ่ฉ•ไพกใŒไธ‹ใŒใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผ

่ฆ‹ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ๅฎŸ

ๆœ›ใŒใญใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใปใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ้–‰ใ˜ใฆใพใ™ใญใ€‚

ใใ‚Œใ„ใซ้–‰ใ˜ใฆใพใ™ใ‚ˆๅฐใ•ใ„

ใงใ™ใญๅฐใ•ใ„ใงใ™ใญใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใญใ€‚ๅœฐ

ๅ›ณใฎๅ…จไฝ“ใ‚’

ๆธฌใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅ‹•ใ‹ใช

ใ„ใงใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใญใ€‚

3cmใงใ™ๅฐใ•ใ„ใงใ™ใ€‚ใ‹ใช

ใ‚Šๅฐใ•ใ„ใงใ™ใญๅฐใ•ใ„ใงใ™ใญ

ไฝ“่‡ชไฝ“ๅฐใ•ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใงใ™ใญใ€‚

่ผช

้ƒญใฏใ„

ใพใš่กจ็šฎใ‚’

ๅฐใ•ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏๅฐใ•ใ„ใกใ‚‡

ใฃใจ้žๅธธๆ™‚ใ‚’ๆธฌใฃใฆใฟใพใ™ใŒใ€ๆธฌ

ๅฎšไธ่ƒฝใง

ใ™ใ‹ใญ๏ผŸใ“

ใ‚Œใฏใงใ™ใญใ€‚3mmใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚ๅฐ

ใฃใกใ‚ƒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅฐใ•ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใฟ

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ่ผช้ƒญใ‚’ใ†ใ‚“ใ€‚

่งฆใฃใŸใ“ใจใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใญใ€‚ๆŒ‡ใ‚’ใพใ‚ใ€ไบบๅทฎใ—

ๆŒ‡ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚ไบบๅทฎใ—ๆŒ‡ใญ

ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใƒ“ใƒซๅ ดๆ‰€ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—

ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚ไปŠๅˆ†ใ‹

ใ‚Šใพใ™ใญใฏใ„ใ€‚

ใงใฏ็ถšใ‘ใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ•

ใฃใใƒŸใƒฅใƒผใƒˆใซ่งฆใ‚ŒใŸๆ™‚ใซ่จ€ใฃใŸใซใกใ‚‡ใ‚“ใกใ‚‡ใ‚“ใกใ‚‡ใ‚“ใ€‚่งฆใฃใฆใฟ

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ๏ผŸ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใฏใ‹ใชใ‚Šใฎๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญใ€‚ใ

ใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใ‚“

ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๅคงใใ•ใฎๅค‰ๅŒ–ใฏๅ‡บ

ใฆใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๅคงใใชๅค‰ๅŒ–ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญใ€‚ๅ…จใ

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใงใ™ใญใ€‚ๅˆบๆฟ€ใŒ่ถณใ‚Šใช

ใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ใงใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

็งใฎๆ–นใงๅˆบๆฟ€ใ‚’ใ—ใฆใฟใพใ™ใ€‚ไฝ•ใใ†ใชใ‚“ใง

ใ™ใ‹๏ผŸใ‚„

ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚็ขบ่ชใ—ใฆใฟใพใ™ใ€‚

ๅค‰ๅŒ–ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚ๅˆ† ใ‹ ใฃ

ใฆ ใฟ ใพ ใ— ใ‚‡

ใ†ใ€‚ 5mm 5mm ใพ ใง ไธŠ ใŒ ใ‚Š ใพ ใ—

ใŸใ€‚ ็ต‚ ใ‚ ใ‚Š ใพ ใ— ใŸ ใญใ€‚ ่‰ฏ ใ‹ ใฃ ใŸ ใง ใ™ใ€‚

ๅฅ ๅบท ใช ่จผ ๆ‹  ใง ใ™ ใ‹ ใ‚‰ ใญใ€‚ ใก ใ‚‡ ใ† ใฉ ใ‚ˆ ใ‹ ใฃ ใŸ ใ‚‰ ใ

ใ† ใ— ใพ ใ— ใ‚‡ ใ† ใญใ€‚ ใ‚ ใ‹ ใ‚Š ใพ ใ— ใŸใ€‚ ใ ใ† ใ— ใพ ใ—

ใ‚‡ ใ†ใ€‚ ใ‚‚ ใ† ใก ใ‚‡ ใฃ ใจ ใ  ใ‹ ใ‚‰ ใญใ€‚ ใ‚‚ ใ† ใก ใ‚‡ ใฃ ใจ ๅพ… ใฃ

ใฆ ใฆ ใญใ€‚ ใ˜ ใ‚ƒ ใ‚ ๆฌก ใฏ ใˆ ใˆใ€ ๅฎค ๅ†…

ใฎ ใฏ ใ„ ใฏ ใ„ใ€‚ๆธฌๅฎšใ‚’่กŒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใš็ฒ˜่†œๆŽกๅ–ใ‚’ใฏใ„ใ‚„ใ‚Šใพ

ใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใ‚นใ‚ญใƒซใ‚„ใ‚Š

ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚็ฒ˜่†œใฎๆŽกๅ–ใงใ™ใญใ€‚

ๅฎŸใฏ็ฒ˜่†œๆŽกๅ–ใ‚’่กŒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

้ฃ›ในใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚็š†ใ•ใ‚“

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใชใ„ใจๅฑใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ

ใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใƒ—ใƒฉใ‚น

ใฎๅ™จๅ…ทใชใ‚“ใงๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใ„ใ„ใงใ™

ใญใ€‚่ง’ๅบฆใŒไธ‹ใ’ใ‚‹ใจๅฑใชใ„ใงใ™

ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ๅ‡ฆๅฅณใงใ™ใ‹

ใ‚‰ใญใ€‚ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚‹ๆ‰€ใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใพใ—

ใ‚‡

ใ†ใ€‚ๅซŒใงใฏใชใใฆไธญใฎๆ„Ÿ่งฆใชใฉใ‚’ใŠไผ

ใˆใใ ใ•

ใ„ใ€‚็—›ใฟใฏใ‚ใ‚Šใพ

ใ™ใ‹๏ผŸๆŒฟๅ…ฅๆ„Ÿใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ŸใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๆ„Ÿ่ฆšใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“

ใฎใใ‚‰ใ„ใพใงใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚

่ฟ‘ใฅใ„ใฆๆŠœใ„ใฆใฏใ„ใ€ใใ†ใใ†ใ

ใ†่กŒใใพใ—ใŸใญใ€‚ใก

ใ‚ƒใ‚“ใจๆทฑๅ‘ผๅธ็ถšใ‘ใ‚‹

ใฏใ„ใ€ๆŠœใใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚

ใจใ‚Œใฆใพใ™ใญใ€‚่ฆ‹

ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎๅ‹‰ๅผทใฎใ†ใกใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅทฅ่—คใ•ใ‚“ใ€‚็„ก

่ท็„ก่ทใงใ™ใญใ€‚็„ก่ทใจ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่‡ชๅˆ†ใง็ขบ่ชใ—ใฆ่‡ชๅˆ†ใฎใ‚‚ใฎ

ใงใ™ใ‚ˆใ€‚็›ฎใ‚’ใคใฟใฆใ‚„ใ‚ใ‚‹

็„ก่ท้€ๆ˜Žใงใ™ใญใ€‚ใ„

ใ‚„ใ€ๅŒ‚ใ„ใฎๆ–นใ‚‚็ขบ่ชใ—ใพใ™ใ€‚

ๅฑใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ๅ‡บใ›ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€็„ก่‡ญใงใ™ใ€‚็„ก่‡ญใง

ใ™ใ€‚ใˆใˆใ€ใพใ ๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๅฐ‘

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ€ใŠใใ‚‰ใใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใญใ†ใ‚“ใ€‚ใพใ 

ใงใ™ใ€‚

ๅทฅ่—คใ•ใ‚“ๅ‹ๆ‰‹ใซไธญๆ–ญใ—ใŸใ‚‰ใ€

ใใ“ใงใฟใ‚“ใชใฎ่ฉ•ไพกใŒใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใฏใ„ใ€‚ๅพฉ็ฟ’

ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใชใ„ใจๅค‰ใชใจใ“ใ‚ใซๆฎปใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใญใ€‚

็—›ใฟใŒๅฐใ•ใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงๅŠ›ๆŠœใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ†ๅน•ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฅฝใซใ€‚

ใง็›ฎ้–‰ใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใจๅŠ›ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹

ใ‚Š็›ฎ้–‹ใ„ใฆใฆใญใใ†ใ‚ใ‚Œใ€็ฌฌ

ไบŒๆฌก้–ข็ฏ€ใพใงๆŒฟๅ…ฅใ•

ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ใ†

ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใใคใ„ใงใ™ใญใ€ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€็—›

ใฟใฏ็‰นใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

็—›ใฟใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

่‹ฆใ—ใ„ใ ใ‘ใญใ€่‹ฆใ—ใ„ใ ใ‘ใงใ™ใญใ€‚ๆŒ‡

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠ่…นใซๅœง่ฟซๆ„Ÿใฏใ‚ใ‚‹ใญใ€‚ใใ†ใญใ€

ๆ€–ใ„ใญใ€‚

ๅ†…้ƒจใ‚‚็‰นใซๅ•้กŒใฏใ”ใ–ใ„ใพใ›

ใ‚“ใ€‚ๅ•้กŒใฏใชใ„ใจใ„ใ†ใฏใ„ใงใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅฝใซใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ๅคง่ฆ–้กใง

ๅ†…้ƒจใ‚‚็ขบ่ชใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใฏ

ใ„ใ€ๅซŒใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใฏ

ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญใ€‚ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใ”ๆœฌ

ไบบใซใ‚‚ใญใ€็ขบ่ช

ใŒใงใใ‚‹

ใ‚ˆใ†ใซใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃ

ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใญใ€‚้ ‘ๅผต

ใ‚ใ†ใ€‚่ชฟๆŸปใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใคใพใง

ใ‚‚ใใฎใพใพใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใšใฃใจ่ฃธใงใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใŠๅฐปใ‚’ไธŠ

ใ’ใฆใฏใ„ใ€่†ใ‚‚

้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚่†ใ€่‚ฉๅน…ใซใ‚‚ใกใ‚‡ใฃ

ใจๅบƒใ‚ใซใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ‹ญใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚้ก”ใ‚’ไธŠ

ใ’ใฆใŠๅฐปใ‚’ใญใใฃใจๆœˆใฎๆญฃ้ขใซ

่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎ

ไผš็คพใ ใ‹ใ‚‰ๆ™‚้–“ๅ–ใ‚Š

ใ™ใŽใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๆ—ฉใใ—ใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚้ ‘ๅผตใฃใฆ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—

ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅคงไธˆๅคซๅ‡บใฆใ„ใ‚‹้ˆดๆœจใใ‚“ใŒๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใง

ใ™ใ€‚้ก”

ๅˆใ‚ใ›ใฆไน—ใ‚Š้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚่ฟ‘ใ

ใง่ฟ‘ใใงใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆณๅฏŸใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใพใพใ‚‚ใ†ๅ‹•ใ„ใฆ

ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ฌใƒฉใ‚นใชใ‚“ใงๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ไธญใง

ๅ‰ฒใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจๅฑใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚่ฟ‘ๆญฉใ„ใฆ่ฟ‘ๆญฉใ„ใฆใ€ใปใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใคใ‘ใฆใใ 

ใ•ใ„ใฏใ„ใ€‚่ฆ‹ใฆใก

ใ‚‡ใฃ

ใจๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ไธ€ๆฐ—ๆฅฝใซใ—ใฆๅ‰ฅใ„ใฆใฟใพใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚่ฒทใ‚ใ‚Œใฆๅ‰ฅใ„ใฆใ‚

ใ’ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใคใ„ใ่ฆ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ‚ใฏใ„ใ€‚ใ‚ˆใใฏใ„ใซ่ฆ‹ใˆใฆใพ

ใ™ใ†ใ‚“ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใฎใŒ่ชฟๆŸปใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅ‹ๆ‰‹ใชใ“ใจใฐใ‹ใ‚Š่จ€ใ‚ใชใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ไบ‹ๆฅญใ ใ‹

ใ‚‰

ใใฃใกใ‹ใ‚‰ๆŠœใ„ใฆ่ฟ‘ใ‚‰ๆŠœใ„ใฆใญใ€‚

ใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใŠ็ˆถ

ใ•ใ‚“ใ ใ‘ใงใใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ‚ใ‚Š

ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€‚็ถบ้บ—ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใ ใ€‚ไธญใฎ่‰ฒใ€‚็ถบ้บ—ใชใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๅฎŸ้š›่ฆ‹ใฆใฟ

ใฆใฉใ†ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹็ถบ้บ—ใงใ™ใญใ€‚ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

่‰ฒใงใฏใ„ไฝ•ใ‹ๅฝผๅฅณใซ่ณชๅ•ใจใ‹ใ‚ใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ„Ÿ่ฆšใ€ใฉใ†ใ•ใฃ

ใใฎใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ‚ทใƒผใƒˆๅ‹•็”ป

ใฏใ„ใ€‚ใใ‚Œ่žใใซใ‚‚ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฏใ„ใ€‚็ต

ๅฑ€ใ“ใ‚Œๅ†…้ƒจใฎๆง˜ๅญใงใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’ใซ

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚„่ฆ‹ใช

ใ„ใงใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใปใ‚‰ใ€ๅฃใฎไธญใจไฟๅฎ‰ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใฎใ€‚

ใชใ‚“ใ‹้•ใ„ใพใ™ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ„

ใ‚„ใญ็ตŒ้จ“ใŒใชใ„ใจใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใใ†ใงใ™

ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ™ใ‚ŒใฐๅพŒใจใ‹ใ‚‚ๅ…จ็„ถใช

ใใฆใ€ใ†ใ‚“ใ™

ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆใ€‚ใงใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃ

ใจไฝ“ใŒ็™บ้”ใ—ใŸใ‚‰ๆนฟ

ๆถฒใชใฉใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅข—ใˆใฆใใฆใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎ่‰ฒใฏๅฅๅบท็š„ใช่‰ฒใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใพใ‚ใ€

็‰นใซๅ•้กŒใชใ•ใใ†ใงใ™ใ€‚้žๅธธใซ็ทŠๅผต็š„ใง

ใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใŠไผšใ„ใงใใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใญใ€‚ใˆใˆใจใ“ใ‚Œใงๅฎคๅ†…ใฎใจ

ใ„ใ†ใฎใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ“ใ“ใพใง็ต‚ใ‚ใฃใŸใฎใงใˆใˆใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกๆŽก็”จใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ€ใŠใ—ใฃใ“ใงใ™ใ€‚ไธๅ‹•

็”ฃใฎ้‡ใ‚’ๆŽกๅ–ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๅ ด

ใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ใ“ใกใ‚‰ๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ“ใฎ

ใ‚ทใƒชใฎไธญใซใŠใ—ใฃใ“ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ€‚ใงใ‚‚ใ€ๆŽกๅ–

ใ—ใพใ™ใญใ€‚็œ‹่ญทๅธซใฎๆŒ‡็คบใซๅพ“ใฃใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ใ“ใ“ใง

ใ“ใ‚“ใง

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ‚„ใ€้‡ใŒๆญฃๅธธใซๅ‡บใ‚‹

็ซ‹ใกใพใ™ใ‚ˆใ€‚็ซ‹ใกใพใ›ใ‚“็ขบ่ช

ใ—ใชใŒใ‚‰ๅ–ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ซ‹

ใกใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚็š†ใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“

ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰ใฏ

ใ„ใ‚ใตใ‚‰ใตใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใจๅฑใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ

่ถณ้–‹ใ„ใฆใป

ใ‹ใฎ็”Ÿๅพ’ใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚“ใช

ใซๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใฏใ‚ใชใŸใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œๅคง

ไบ‹ใช่ชฟๆŸปใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ˆใ€‚ใŠ

็ˆถใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จ้ƒจ็„ก้ง„ใซใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸไฝ้‡Žใ•ใ‚“

ใฎ้ ‘ๅผตใ‚Šใ‚‚ไป–ใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใƒกใ‚คใƒˆใฎๅญใฎ้ ‘ๅผตใ‚Š

ใ‚‚ใ€‚ๅ”ๅŠ›

ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹้ˆดๆœจๅ›ใซใพใงใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ ใ‚„ใ ่ฆ‹ใชใ„ใงใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃ

ใฆ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡

ใ†ใญใ€‚ใฟใ‚“ใช่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸใกใ‚‡

ใฃใจ้›†ไธญใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ‚Œๆ‰‹ใ‹ใ–ใ—ใฆใ‚‹ใจๆ‰‹ใซๅ…จ้ƒจใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ€‚

ใใฎใŸใ‚ใ€ๆจชใซ็ฝฎใ„ใจใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใฃใฆใฆใฏใ„ใ€

้›ฃใ—ใ„ใ“ใจใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚่€ƒใˆใชใ‘ใ‚Œ

ใฐๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใŠๆฌๅ…ฅใ—ใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€

ใ™ใใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚“ใชใซ

่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใฆๆ‚ชใ„ใจใ“ใชใฎใ‹ใช๏ผŸ

่ชฟๆŸปใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€่ฆ‹ใชใ„ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใใพใ›

ใ‚“ใ€‚่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒไป•ไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฟƒใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ‹ใชใ‚Šๅฐ‘ใชใ„

ใงใ™ใญใ€‚ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๆšดใ‚ŒใฆใŸใ‹ใ‚‰็ต

ๆง‹ๆฑ—ใŒๅ‡บใฆใŸใ‚“ใงใใ†ใงใ™ใญใ€‚่‰ฒใŒๆฟƒใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—

ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ‹ใชใ‚Šๆฟƒใ„ใงใ™

ใญใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใ ใ‘ๆฟƒใ„ไบบใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่‡ชๅˆ†ใฎ้‡ใฎ้‡ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ๆฐดๅˆ†ๅ–ใฃใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญใ€‚ใใ†

ใงใ™ใญใ€‚ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใญใซๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฑบ

ๆธˆๅ‡บใ•ใชใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏ็™บ่‚ฒ็Šถๆณใซใ‚‚ๅฝฑ้Ÿฟใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚‰ใญใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใใ‚Œใจใ“ใ„

ใชใ†ใ‚“ๅฐ‘ใชใ„ใฎใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ใ

ใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‹ใชใ‚Šๅฐ‘ใชใ„ใงใ™ใ€‚็ตŒๆธˆ

ๅ›žใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„

ใงใญใ€ใใ†ใ„ใ†ๆœฌใง

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ„ใ‹ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญใ€‚็ต‚

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚ใฏใ„ใ€่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸใ‚„

ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ‚Œใงใฏใˆใˆใ€ๅทฅ่—ค

ใ•ใ‚“ใฏใพใ ๆ•ด็†ใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—

ใŸใญใ€‚ๅทฅ่—คใ•ใ‚“ใ

ใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใฎๆ•ด็†ใŒใ—ใŸๆ™‚ใฎใŸ

ใ‚ใซใ€ๅˆถๅพก่ฒปใฎไฝฟใ„ๆ–นใ‚’ใ€‚็œ‹่ญทๅธซใ•ใ‚“

ใ‹ใ‚‰ๆŒ‡ๅฐŽใ„ใŸใ ใใพใ—

ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€ใใ†ใง

ใ™

ใญใ€‚ใพใ ใงใ™ใ€‚

่ชฟๆŸปใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚ไปŠใ‹ใ‚‰็”Ÿ็†็”จๅ“

ใฎไฝฟใ„ๆ–นใ‚’ๆŒ‡ๅฐŽใ—ใพใ™ใ‚ˆใจไปŠ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ๏ผŸ่žใ„ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใ‹๏ผŸ้ˆดๆœจ

ๅ›ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใฎๅฅณๆ€งใฎไฝ“ใฎใ“ใจใชใ‚“ใง

็”ทๆ€งใจใ‚‚ๅญฆใ‚“ใ ใปใ†ใŒใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ€้šฃไธ€็ท’ใซ

่žใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€ๅคฑ็คผใ—ใพ

ใ™ใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงไน…้‡Žใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œๅ็งฐใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸใ“

ใ‚ŒใƒŠใƒ—ใ‚ญใƒณใงใ™ใญใ€‚ไธ€็•ชไปฃ่กจ็š„

ใชๆ–ฐ่‰ฏๅ“ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚’ใ€‚ใ‚ทใƒงใƒผใƒ„่ฆ‹ใคใ‘ใฆ

ใ“ใกใ‚‰ใฏๅฅณๆ€งๅ™จใซ็€ใใ‚ˆใ†ใซ่ฃ…็€

ใ—ใพใ™ใ€‚ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ็ตŒ่ก€ใ‚’ๅธใ„่พผ

ใ‚€ใงใ™ใญใ€‚ใพ

ใšใฏใญใ€้‹ๅ‹•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไบบใ‚„ไธ€้ƒจใฎๅคงไบบใฎๆ–นใ€

ๆตทๅค–ใชใ‚“ใ‹ใงๆœ‰ๅใชใฎใฏใƒ”ใƒผใ‚ฑใƒ„ใ‚ซใƒƒใƒ—ใ€‚ใก

ใ‚‡ใฃใจใญใ€ใ“ใ‚Œใฏไฝฟใ„ๆ–นใŒ้›ฃใ—ใ„ใฎใงใ€ไปŠ

ใฏ่งฆใ‚‹ใ ใ‘่งฆใฃใฆใŠๅ‹‰ๅผทใ ใ‘ใ—ใฆ

ใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใŽใ‚…ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใจๅฐใ•ใๆŠ˜ใ‚ŠใŸใŸใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅฎคๅ†…ใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ†

ใ‚“ใญใ€ใใ‚Œใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŠผใ—ใŸใจใ‚Œใฐใ“ใ‚Œใ ใ‘ๅฐ

ใ•ใใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ€‚ไธŠๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚Œใฐใ€ใใฎ็—›

ใใชใๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆ–นๆณ•ใชใ‚“ใ‹ใซๅซใ‚ใฆไปŠ่ฆšใˆใฆใปใ—ใ„

ใงใ™ใญใ€‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใงใ“ใฎไธญใซ่ปฝ่”‘ใŒๆบœใพใฃใฆใ€

ใ“ใฎใ‚ทใƒ ใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆๆœ€ๅพŒใซๅ‡บใ™ใจใ€‚่ปฝ

่”‘ใ‹ใชใ‚“ใ‹ๅ…จ้ƒจใ‹ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใญใ€‚

ใงใ€ๆ—ฅๆœฌใงใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒกใƒ€ใƒซใซใชใ‚‹ใฎใŒ

3ๅˆ†ใงใ™ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใฏไฝฟใ„

ๆ–นใซใ‚ณใƒ„ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ๅทฅ่—คใ•ใ‚“่ฉฆใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚็งใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใก

ใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ๅทฅ่—ค

ใ•ใ‚“ใ€ใฉใ‚Œใ‹่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸๆ‰‹ๆŒใกใฎ

ๆ–นใซไฝ“้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ“ใกใ‚‰ใฏ้›ฃใ—

ใ„ใ€‚ใ“ใกใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ€ใ“ใกใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€ไฟ้™บใ‚ฟใ‚คใƒ—ใง้…ใฃใŸใจๆ€

ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใช๏ผŸ

ใ‚ฟใƒณใƒ—ใ‚ใ‚‹ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ใƒžใ‚นใ‚ฏใฏไฝ“ใซ้–‹ใ‘ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‘

ใฉใ€ใ‚ฟใƒณใƒ—ใ‚’ไฝ“ใฎไธญใซ่ฃ…็€ใ—ใพ

ใ™ใ€‚ใ“ใ“ใฏ้–‹ใ‘ใ‚‹ใจใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๅฝขใชใ‚“ใงใ™

ใญใ€‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใฎๅ…ˆใซใฏใฒใ‚‚ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ๅŠ้€ๆ˜Ž

ใฎ้ƒจๅˆ†ใจใ“ใ†ใญ

็™ฝใ„้ƒจๅˆ†ใ“ใฎ็™ฝใ„้ƒจๅˆ†ใ‚’ๅฎค

ๅ†…ใซๆŒฟๅ…ฅใ—ใพใ™ใ€‚ๆŒฟๅ…ฅใ—ใŸ

ใ‚‰ใ“ใฎๅŠ้€ๆ˜Žใ‚’ๆŠผใ—ใพใ™ใ€‚

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ“ใฎไธŠใฎ้ƒจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ฟ

ใƒณใƒใƒณใŒๅ‡บใฆใใพใ™ใ€‚ๅ‡บใพใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ใ‚’ๆŠœใใใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ๅฎคๅ†…ใซใ‚ฟใƒณใƒใƒณใŒใ‚ใฎๆŒฟๅ…ฅ

ใ•ใ‚Œใฆๆฎ‹ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎŸ้š›ใซใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใงใ™ใญใ€‚ๆ•ดๅ‚™ใงใฏ

ใชใ„ใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฝค

ๆป‘ๆถฒใ‚’ใคใ‘ใพใ™ใญใฏใ„ใ€‚

ใจ่…ฐใ‚’ๅ‰ใซๅ‡บใ—ใพใ—ใŸใ€‚

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚็—›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚็—›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใฃ

ใใฎCCDใฎใ‚ฌใƒฉใ‚นใฎใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็ดฐใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ๅฐ‘ใชใ‚็”จ

ใฎๅˆๅฟƒ่€…ใงใ‚‚ไฝฟใ„ใ‚„ใ™ใ„ใ‚‚ใฎใงใ™

ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ๆŽก็”จใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€‚ๅ…ฅใฃใฆใใพใ—

ใŸใญใ€‚็š†ใ•ใ‚“่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ไฝฟใ„ๆ–น

ใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ“ใ“ใฎ

ใจใ“ใ‚ใพใง่กŒใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ“็ดฐใใชใฃใฆใ‚‹้ƒจๅˆ†ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใญใ€‚ใ“ใ“ๆ‰‹ใงๆŠผใ•ใˆใฆใŠใใพใ™ใ€‚ใ“

ใฎๅŠ้€ๆ˜Žใ‚’ใใ‚ใฃใจๆŠผใ™ใจใฏใ„ๅ…ฅใฃใฆใ

ใพใ—ใŸใญใ€‚ใใกใ‚“ใจ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚ๅ…ฅใฃใฆใใŸๆ„Ÿ่ฆšๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‹๏ผŸๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ„Ÿ่ฆšใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€‚

ใ“ใฎ

ใ‚ˆใ†ใซๅงฟใซใฏใ‚‚ใ†็ฉบใฃใฝใงใ™ใญใ€‚

ใฒใ‚‚ใŒใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ไฝ“ใฎไธญใซๅ‡บ

ใ—ใ€็›ฎใฎๅกŠใŒใ“ใ‚Œใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใฎใ†ใ€ใใ†ใ•ใˆใ“ใฎใฒใ‚‚ใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใ‚Œใฐ

ๅ‡บใฆใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใฏ

ใ„ใ€‚7ๆ™‚ๅŠ7ใ€8ๆ™‚้–“ใใ‚‰

ใ„ใฏๅ…ฅใ‚Œใฃใฑใชใ—ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŸใ ้‡ใŒๅคšใ„ๆ™‚ใฏๆผใ‚Œใฆใ—

ใพใ†ใฎใงใ€็ตๅฑ€ใฏใใ“ใ‚‰่พบใŒไฝ“่ณชใซใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ใˆใˆใ€ใ›ใฃใ‹

ใใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใˆใˆใ€ใ“ใฎใ‚ฟใƒผใ‚ธใƒฅใฎใพ

ใพใงใ™ใญใฏใ„ใˆใˆใใ†ใ ใ€‚

ๅทฅ่—คใ•ใ‚“ใˆใˆใ€ใ‚ธใƒผ่กŒ็‚บใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚นใƒซใƒผใ—ใชใ„ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ใ‚ธใƒผ่กŒ็‚บใŒใฉใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ธ

ใƒผใ€‚ใƒใƒณใƒใƒณใฃใฆใชใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ€ใ‚ˆใใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใจ่จ€

ใ„ใพใ™ใญใ€‚็š†ใ•

ใ‚“ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ€‚่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใฎๆ‰‹

ใ‚„ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใ‚‚ใฎใ‚’ไฝฟใฃใฆๅฅณๆ€งๅ™จ

ใ‚’่งฆใฃใฆๆ…ฐใ‚ใ‚‹ๅคšใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใพใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆšใˆใฆใŠใ„ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใใ†ใงใ™

ใญใ€‚ใพใ‚ใ€ใŠ้šฃใŒ็ฌฌไธ€ๆญฉใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใˆใˆใ€ใ›ใฃใ‹ใใ“ใฎๆฉŸไผšใ ใ‹ใ‚‰ใ€้ดจ่ฅฟใ•ใ‚“ใซๆŒ‡ๅฐŽ

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅบฆใƒžใ‚คใ‚ฏใ‚’้€ใ‚Šใ—

ใพใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚ŒใฏๆŠœใ‹ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใ“ใฎใพใพใงๅคง

ไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡๏ผŸๅ…ˆใปใฉใ‚‚่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซใ€7ๆ™‚8ๆ™‚้–“ๅ…ฅใ‚Œ

ใฃใฑใชใ—ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใชใฎใง้•ๅ’Œๆ„Ÿใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

็‰นใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ‚Œใฐใ€ใใฎใ†ใกใฏ่ฒทใ‚ใชใใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚่ถณ้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใงใฏ่‡ชๅˆ†ใฎ้™ฐๆ ธใซ่งฆใ‚Œใฆใฟใพใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚่ชฟๆŸปใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ไฝ้‡Žใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใ‚ˆใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚„ใฃใฆใฟ

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€‚ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

ไธŠๆ‰‹ใ•ใ‚“ใ€ไปŠใฉใฎใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿ่ฆšใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆ˜Ž็žญใซใŠ็ญ”ใˆใใ ใ•ใ„

ใฏใฃใใ‚ŠใจใŠ็ญ”ใˆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

็†ฑใใชใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€‚ไปŠใฉใ“ใ‚‰่พบใฏ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚

ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ€ไปŠ่งฆใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒ้™ฐๆ ธ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใจใ„ใ†้ƒจๅˆ†ใงใ™ใญใ€‚

่จ€ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ•ใ‚ใฃใฆใพใ™

ไธŠ

ๆ‰‹ใงใ™ใญใ€‚ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸๅฐ‘ใ—

ๆ„Ÿใ˜ๆ–นๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ๅๅฟœใŒใ‹ใชใ‚Šๅ‡บใฆใใพใ—ใŸใ€‚

่ฟ‘่—คใ•ใ‚“ใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญใ€‚ๆ…ฃใ‚Œใฆใใฆใพใ™ใญใ€‚ใฉใ†

ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใ‘ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ๆญฃๅธธใชใ“ใจใงใ™ใ€‚ใ„ใ„ใ“ใจ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๅฅณๆ€งๅ™จ

ๅ…จไฝ“ใŒใตใฃใใ‚‰ใจใ—ใฆใใพใ—ใŸใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ไฝๆ‰€ๅค‰ๅŒ–ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญใ€‚ๅ‘จๆœŸใซๅค‰ๅŒ–ใฏใ‚

ใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ๏ผŸใฏใ„ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃ

ใจใฏใ„ใงใฏใ“ใกใ‚‰

ใฏใ„็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ไธญๆœŸใƒฌใƒ™ใƒซๅ››ใงใ™ใ€‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ๅˆ†ใ‹

ใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚ๆญฃ

ๅธธใช่จผๆ‹ ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅทฅ่—คใ•ใ‚“ใ€

ๅฐ‘ใ—ๆฏใ‚‚่’ใใชใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ˆ็”Ÿใจ็œ‹่ญทๅธซใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่ชฟๆŸปใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ•้กŒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใงใ™ใ€‚ใใ†ใงใ™

ใญใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ„Ÿๆƒณใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚

ใ‚ŠใŒใŸใ„ใงใ™ใ€‚ใฉใ†ใงใ™

ใ‹๏ผŸใพใŸๅค‰ใ‚ใฃใฆใใพใ—ใŸใ€‚

ๆณจๆ–‡ใ‚‚็ถšใ‘ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸๆ™‚ใจๆฏ”

ในใฆใฏใ„ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ๅฃฐใจใ‹ใŒ้ซ˜ใใช

ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ€‚ใฏใ„ใ€ไฝ“ใ‚‚ใชใ‚“

ใ‹ใ“ใ†ใณใใณใใจใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชๅ‚พๅ‘ใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใพ

ใ™ใ€‚ใ‚‚ใฃใจ

ๅฑ€้ƒจใ‚’่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ€ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใพใ—ใŸใ€‚ใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸๆ™‚ใจๆฏ”ในใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ใˆใˆใ€‚9ๆ™‚ๅ†…ใง็ถšใ‘ใพ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸไธๅ‹•็”ฃไธๅ‹•็”ฃใŒไธŠๆ‰‹ใซ่จ€่‘‰ใซใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใฉใ‚“ใช

ๆ„Ÿใ˜

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒ

ใ†ๆ–นๅ‘ๆ€งใฏใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใญใ€‚ไธ€็ท’ใซๅคง

ๆˆ้•ทใ€‚็™บ่‚ฒไฝฟใฃใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“

ใจใงใ™ใ‹ใญใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ‹ใชใ‚Šๅˆบๆฟ€ใ‚’ไธŽใˆใŸใ‚“ใง

ใ™ใŒใ€ใ‚จใ‚ฏใ‚นใƒˆใƒฉใ‚ทใƒผใพใงใฏ่‡ณใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใญใ€‚ใใ†

ใงใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ๅผทใ‹ใฃใŸใญใ€‚้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใญใ€‚ๅทฅ่—คใ•ใ‚“ใ€ๅทฅ่—คใ•

ใ‚“ใ€้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใ€ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅทฅ่—คใ•ใ‚“ใฏใ‚‚ใฃใจ่‡ชๅˆ†

ใฎใ“ใจใ‚’็ŸฅใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ไปŠใพใงใฏใ“ใฎๅ…ˆใฎๅฟƒ้…ใงใ™ใญใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚็ฌฌไบŒๆˆ้•ท็™บ่‚ฒใ‚’ใ‚‚ใฃใจ

ๆดปๆ€งๅŒ–ใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€‚ใˆใˆๆ•™ๅธซ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ„ใ€ๆ€งๆ„Ÿๅธฏ่ชฟๆŸปใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใญใ€‚ใ‚ฐใƒญ

ใƒผใƒ–ใฎๆ–นๅค–ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

็”Ÿๅญ˜ไฝ“ใ‚’่ชฟๆŸปใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚ใฏใ„๏ผŸใงใฏใงใ™

ใญใ€‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ“ใกใ‚‰ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็™ฝใ„้ขใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใงใ™ใญใ€่กจ้ขใซๅ‘ใ‹ใฃ

ใฆใฏใ„ใ€ๆ™ฎ้€šใซๅบงใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใ

ใ†ใงใ™ใญใ€‚ใˆใˆใ€ไธŠใฎๆ–นใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ™

ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ—

ใ‚‡

ใ†ใ‹๏ผŸใฉใ‚“ใชๆ„Ÿ่ฆšใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใใ™ใใฃใŸใ„ใฎใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹็—›ใ„ใ‹ใ‚†ใ„ใ„ใ‚ใ‚“

ใชๆ„Ÿ่ฆšใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ไธๅ‹•็”ฃใ€ใ„ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ„็ถšใ‘ใ‚‹้™ใ‚Šใ€ใใฎใพใพใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚่€ณใฏ

ใใ™ใใฃใŸใ„ใงใ€่€ณใฏใใ™ใใฃ

ใŸใ„ใพใ ๅ…ซๅ‰ใงใ™ใญใ€‚ใ†

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญใ€‚

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆ„Ÿ่ฆšใ‚’่จ€่‘‰ใซใ—ใฆใŠ่ฉฑใ—ใใ ใ•

ใ„ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.