All language subtitles for SVDVD 922 P4

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ†ใ‚“ๆœๆ—ฅใฏๅ…ˆ

็”Ÿใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚‚ใ†ใใ‚ŒไปฅไธŠใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐใŒ

ๅคงใใใชใ‚‹ใจใ€ใ‚ใฎ้šฃใง

ๆŽˆๆฅญใ‚’ใ—ใฆใพใ™ใ‚“ใงใ€ๆŠ‘ใˆ็›ฎ

ใซๆŠ‘ใˆ

ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใใ‹ใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๆŠ‘ใˆใ‚‹ใ“ใจใŒ้›ฃใ—ใใ†ใชใฎใงใ€

็”ทๆ€งใงๅฃๅกžใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใใ‚Œใ„ใ„

ใงใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ

ใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใคใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚ใฏใ„ใ€‚่‡ชๅˆ†ใŒใ‚

ใพใ‚่ฟ‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใ

ใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€็งใ‚‚

ๆฟ€ใ—ใใ€‚ใใ†ใชใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œ

ใ‚‹ใฎใงๆŽˆๆฅญ้€ฒใฟใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅ…ˆ็”ŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๆŠ‘ใˆใพใ—ใŸใญใง

ใ™

ใญใ€‚

ใŠใŠใ™ใ”ใ„ๆŠผใ—ๅ‡บใ—ใฆใใพใ—ใŸใญใ€‚ๆœฌ

ๅฝ“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็š†ใ•ใ‚“ใซใญใ€‚ๆง˜ๅญ่ฆ‹ใฆใฆใใ 

ใ•ใ„ใญใ€‚ใ‚„ใฐใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใšใฃใจใ ใ‚Œใฆใ‚‹ใชใ€‚ใ“ใฃใกใฎใกใคใ“ใ‚‚ใ™ใ”

ใ„ๅทฅๅคซใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ

ใ†ใ„ใ†ใ•ใ‚Œใฆใ„ใฆใ€ๅฎŸใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Š็š†ใ•ใ‚“

่ฆ‹ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸใฏใ„ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒใญใ—ใพ

ใ™ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚็งใŒๅ‹•ใใจใกใ‚‡ใฃใจๆ•ๆ„Ÿใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸๅฃฐใŒๅ‡บใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใญใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใฎใพใพ็ถšใ‘ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ†ใง

ใ™

ใญใ€ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸใพ

ใ‚ใพใ‚ใ“ใ“ใ‚‰

ใธใ‚“ใงใชไบ‹ๆฅญใฎๆ–นใฏใ˜ใ‚ƒใ‚็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใŠใใพใ—

ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆœ€็ต‚ๆฎต

้šŽใฎ็”Ÿใฟๅˆ†ใ‘ใˆใˆใ‚„

ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚ๆœๆฏ”ๅฅˆๅ…ˆ็”Ÿใซใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ

่ชใฎใปใ†ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ๆœๆฏ”ๅฅˆๅ…ˆ

็”Ÿๆ‰‹ๅ‰ใจๅฅฅใฉใกใ‚‰ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฅฅใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅฅฅใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ็”ทใฎๅญ

ใ‚’็”ฃใฟใŸใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญใ€‚ใชใ‚‹ใปใฉใ˜ใ‚ƒๅฎŸๆผ”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใงใฏใ€ๅฅฅใฎๆ–นใซๅฐ„

็ฒพใ—ใพใ™ใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใชใ‚“

ใ‚‚ใชใๅฐ„็ฒพใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ€ๅฐ„็ฒพใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ‚’ใ“ใ‚Œใพใงๆทฑใ

ๅฐ„็ฒพใ—ใฆใ™ใใซ

ๆŠœใ‹ใชใ„ใ“ใจใงใ™ใ€‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใงใ™ใ‹๏ผŸใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใ€‚็งใ™ใใซ่žใ

ใพใ™ใ‘ใฉใญใ€‚ใฏใ„ใ€ๆœฌๆฅใฏ3ๅˆ†ใใ‚‰ใ„

ใใ†ใซใ—ใŸใพใพใง่€ƒใˆใพใ›ใ‚“ใ€‚ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ๅฐ„

็ฒพใ—ใŸๅพŒใฎใ€ใคใพใ‚Šใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใŠๆ‰

ๆœฌใ•ใ‚“ใ€

ไปŠใฏ็งใซใ™ใใญ

ๆŠœใ„ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใญใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซๆญฃ

็พฉใŒใ€‚ใˆใˆใ€ๆผใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใฏใ„ใ€

ๅฎŸ้š›ใฎๆ™‚ใฏใ—ใฐใ‚‰ใๆŒฟๅ…ฅใ‚’็ถšใ‘ใฆใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ใใ—ใฆใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใชใ„ใฎใงใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ„ใ„ๆŽˆๆฅญใซใชใฃใŸใ‚‰ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–

ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใฏใ„ใ€ๅข—ๅฑฑๅ…ˆ

็”Ÿใ€ใ„ใ„ๆŽˆๆฅญใงใ—ใŸใ‚ˆใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ™ใใก

ใ‚‡ใฃใกใ‚ƒใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใฏใ„ใ€ๆฌกใฎๆŽˆๆฅญ่กŒใ“ใ†ใฏใ„ใ€ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใฒใชๅ…ˆ

็”ŸๅพŒใ‹ใ‚‰ๆฌกใฎๆ–นใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ใจใ‚ˆ

ใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญใ€‚

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใชใ€‚ใ“ใฎๅญๅฎฎใฎ้ƒจๅˆ†

ใซใคใชใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ๅต็ฎกใ“ใ‚Œๅตๅทฃใ ใช

ใงใ“ใฎๅญๅฎฎใฎใจใ“ใ‚ใงๅ—็ฒพใ™ใ‚‹ใจๆ€

ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใŒใ€ๅต็ฎกใฎใจใ“ใ‚

ใงใˆใˆๅ—็ฒพใŒ่กŒใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ใใฎๅพŒใ€

ใˆใˆใ€ๅญๅฎฎใฎๆ–นใซใ‚ใ‹ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ใชใŠใ€ๅ‰ใ‚‰ใ‚ใ‹

ใ‚‹ใ‹๏ผŸใ†

ใ‚“ใ€ใฟใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€‚ใŠๅ‰ใ‚‰

ไฟบใŒ่จ€ใฃใŸๆ™‚ใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ€‚้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ™‚ใซ

ใฏใ„ใฃใฆ็ถบ้บ—ใซ่ฟ”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ—ใ‚‡ใ†ใชใ‚“ใซใ‹ใใ“ใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅคช็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใฏไบบๆฐ—ใงใ™ใญใ‹ใ‚‰ใ‹

ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๆ–ฐไปปใ—ใฆ

ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใˆใ€ๆ—ฉใๆŽˆๆฅญใ‚’้€ฒใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ๆ–ฐไปปใ—ใฆใใฆใชใ‚“ใ‚‚ใชใ„ใฎใซใชใฟใ‚“ใช

ใฎๅฟƒๆŽดใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€‚ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใฏใ‚‚ใ†ๅฉš็ด„ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‚ˆใ€‚ใˆใˆใ‚ใ‚ใ€ๆฎ‹

ๅฟตใ ใ‚ใ†ใ€‚ใใฎใ“ใจใ€็œŸ้ข็›ฎ

ใซๆŽˆๆฅญๅ–ใ‚Š็ต„ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŽˆๆฅญ้ˆดๆœจไธ€้ƒŽใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“

ใ‚Œใ‚‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„

ใญใŠใŠใฃใฆๆ€ใฃใฆใญใ€‚

ใ ใ ๅฅณๆ€งใฎๅตๅทฃใฎไฝ

็ฝฎใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚Šใซใใ„ใชใ€‚ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฎŸ้š›ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ๆพ็”ฐๅ…ˆ็”Ÿไฝ•ๅฑค่ชžใฎ

ไฝ็ฝฎใฉใ“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ‚ŒใฏๅฎŸ้š›ใฉใ“ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸไปŠใ‚„ใ›ใฆใใ 

ใ•ใ„ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใพใ™ใ€‚ใฉใ“

ใธใŠใ‚ใ‚ใ€ใฟใ‚“ใชๆœŸๅพ…ใ—ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใชใฎใซใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใ“ใ‚‰่พบใฏ็ตๆง‹ไธ‹ใฎ

ๆ–นใ ใชใ€‚่ฟ‘ใใซ

ใ—ใจใใ‚ˆใ†ใซใฏใ„ใญ

ใ“ใฎๅตๅทฃใฎใจใ“ใ‚ใ€ๅตๅทฃใ€

ๅต็ฎกใ€ๅญๅฎฎใจใ‹ใญใ€

ใ“ใ“ใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†่ง’ๅบฆใงใˆ

ใˆใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ๅ‰ใใ†ใ‚ใ•ใคใงใ‚‚ใ“

ใ‚‰ใˆใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใญใ‚‚ใ†็”ทๆ€ง

ๅ™จ็”ทๆ€งๅ™จใŒใ“ใ†ๅ…ฅใฃใฆใฆใ€

ใพใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹ใช๏ผŸ

ใใ†ใ„ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใปใ—ใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใฎๅ…ˆ

็”Ÿใ€ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‹๏ผŸๅพ…ใฃใฆๅพ…

ใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใใ†

ใงใ™ใญใ€‚ใˆใˆใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใชใ‚‹

ใจใ“ใ†ใ€‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ™

ใจใ“ใ†้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญใฎๅญๅฎฎใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ„

ใฆใใ‚‹ใ€‚ใ‚ใฎๅ…ˆ็”Ÿใฏใ„ใ€ใ‚ใฎๆจกๅž‹ใ 

ใจๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ€็ขบใ‹ใซ้’็”ฐ

ๅ…ˆ็”ŸใฎๅฎŸ็‰ฉใŒ

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ใพใ‚ใ“ใ‚Œใ ใจใ‚ใ‹ใ‚Šใซใใ„ใ‹

ใช๏ผŸใฏใ„ใ€ๅนธใ›ใ—ใพใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ๅนธใ›ใงใ™ใญใ€‚ๅฎŸ้š›ใซ็›ฎ

ใง่ฆ‹ใฆๆ•™ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜

ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใฎ็ตŒๅ–ถ

่€…ใ•ใ™ใŒใซใ“ใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ“ใจใชใฏใ„ใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญใ€‚ใˆใˆใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰้’็”ฐ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใˆใˆใ€้’็”ฐๅ…ˆ

็”Ÿใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ไบบๆฐ—ใชๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰ใฏใ€ใ„ใฟใ‚“ใชใฎๆœŸๅพ…ใซๅฟœใˆใ‚‹ใ‹ใชใ˜

ใ‚ƒ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚ใ•ใ™

ใŒใซๆŽˆๆฅญใซๅฟ…่ฆใ€‚ใฉใ†

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใˆใˆใ€ๅฟ…่ฆใ 

ใ‚ˆใญใ€‚ๆŽˆๆฅญใซๅฟ…่ฆใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใใ€็”Ÿๅพ’ใŒๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜

ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใˆใ€้’็”ฐๅ…ˆ

็”Ÿใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆŽˆๆฅญใซๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ„ใ‚„ใ€ใˆใˆใ€ใชใ‚“

ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‚ใ†ใ€‚ใพใ‚ใ€ใ›ใฃใ‹ใ้’็”ฐๅ…ˆ

็”Ÿใซๆ•™ใ‚ใ‚Œใ‚‹ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ‚“ใชใซ

็”Ÿๅพ’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸไปŠใฟ

ใŸใ„ใชใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ใญใ“ใ†ๆœŸๅพ…ใซๅฟœใˆใ‚‹ใŸ

ใ‚ใซใชใ‚‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ใ€‚ใพใ‚่ฆ‹ใ›ใฆๆŽˆๆฅญใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€็œŸ้ข็›ฎใชๆŽˆๆฅญใญ

ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใใ‚Œใฏใกใ‚‡

ใฃใจ

ๅƒ•ใŸใกใฎๅ‹‰ๅผทใฎใŸใ‚ใซ่„ฑใใ“ใจใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸๅ…ˆ

็”Ÿใ€็ซ‹

ๆดพใชๆ•™ๅธซใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใฏใ„ใ€‚ใใ‚Œใฏ

ใ‚‚ใ†ๅคขใชใฎใงใ€‚ใง

ใใฎใŸใ‚ใซใ†ใกใฎๅญฆๆ กใซๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ€‚้€ฒๅญฆๆ กใงใ‚ใ‚‹ใ†ใกใงๅฎŸ็ธพใ‚’

็ฉใฟใŸใ„ใฏใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็œŸ

้ข็›ฎใซๆŽˆๆฅญใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

็ตฆๆ–™ใƒ‰ใƒฉใƒžใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๆœŸๅพ…

่ฃๅˆ‡ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๅƒ•ใŸใกใฎ่ฆๆœ›ใซๅฟœใˆใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ็”Ÿใฏ่ท

ๅ ดๆ”พๆฃ„ใ ใ€‚ๅคช็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใฎๆƒ…็†ฑใฏใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใง

ใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใ‚‚ใ†ใฟใ‚“ใชใฎใŸใ‚ใซใกใ‚ƒ

ใ‚“ใจใ€‚ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ ใฃใŸใ‚‰่กŒ

ๅ‹•ใ—ใชใใ‚ƒใชใ‚“

ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ็”Ÿใ€ใชใ‚“ใงใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ•ใ™ใŒใซใ•ใ™ใŒใซ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ˜ใ‚ƒๅฃใ ใ‘ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ซ‹ๆดพใชๆ•™ๅธซใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ๅ˜˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚‚ใ†ๆ•™ๅธซ่พžใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ

็”Ÿใ€ใ‚‚ใ†ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸใ‚‰็†ไบ‹้•ทใซ่จ€ใ„ใพ

ใ™ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏใ€‚ๆŽˆๆฅญใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ๅ…ˆ

็”Ÿใ€ใชใ‚“ใงใ“ใฎๅญฆๆ กใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใชใใช

ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ใ“ใฃใกใฎใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚ˆใชใ€‚ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใชใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใใ‚ŒใฏไปŠๆ—ฅใฏ่ฆ‹

ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใ€‚ๆŽˆๆฅญใ—ใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚่„ฑใ„ใงใญใ€็”Ÿๅพ’ใซใ—ใฃ

ใ‹ใ‚Šใจๅ‹‰ๅผทใ•ใ›ใ‚‹ใ€‚ใใ‚Œใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใชใ€‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ“

ใงใ“ใ‚Œ็ฌ‘ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆ—ฉใ

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ„

ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„ใ€‚ๅ…ˆ

็”Ÿใจใ—ใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ“

ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š่„ฑใ„ใงๆŽˆๆฅญใ—ใชใ•ใ„ใ€‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใจใณใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ็†ไบ‹้•ทใซไผใˆใพใ™ใ€‚ใใ†

ใ ใใ†ใ ใ€้ฆ–ใ ้ฆ–ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใ„ใฆใ„ใŸใ ใใ€‚

ใ†ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅผทๅŠ›ใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ†ใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚‚ใคใพใ‚“ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใ ใ‘

ใฏใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŽˆๆฅญใ‚’็ถšใ‘ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚ๅ‹‰ๅผทใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚ๅƒ•ใŸใกใซๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ๆŽˆๆฅญใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใญใ€‚ๅ‹‰ๅผทใฎใŸใ‚ใซๆŽˆๆฅญ

็ถšใ‘ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใใ†ใ—ใชใ•ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€‚

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใ‚“ใ ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ใญใ€ๆŽˆๆฅญๆญขใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใ‚“ใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใชใ„ไปŠๆญขใพใฃใฆใ‚“ใ 

ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚“ใชใซใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใงใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใŸใจ

ๆ€ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚ใ€‚ใใ†ใ ใ‚ˆใŒใฃใ‹ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒ

ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸไบบๆฐ—ใŒ้›†ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่ชฟๅญไน—ใฃใŸใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๅƒ•ใŸใก

ใฎใ“ใจใ‚‚ใฆใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใ‚ใ‚Šใพ

ใ™ใญใชใ€ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใ€‚ไบบๆฐ—ใŒใ‚ใฃใŸใฃใฆใกใ‚ƒ

ใ‚“ใจๆŽˆๆฅญใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆ—ฉใใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๆŽˆๆฅญ็ต‚ใ‚ใฃใก

ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ไฝ•ใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸ

ๆ—ฉใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅƒ•ใŸใกๅฑฑ็”ฐ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚’ไฟกใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ€ๅƒ•ใŸใกใฎๆœŸๅพ…ใ‚’่ฃๅˆ‡ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฆจๅฎณใ™ใ‚‹ๆฐ—ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใฏ

ใชใใฆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠไฝฟใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚้–“

ๅ–ใ‚Šๆˆปใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใใ†

ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ทใƒฃใ‚ญใ‚ทใƒฃใ‚ญ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไฝ•ๅˆ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸไฝ•ใ—ใฆ

ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๆ™‚้–“ใชใ„

ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใพใŸๅ…ˆ็”Ÿ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚‚ใฃใจๅ ‚ใ€…ใง

ใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸไฝ•ใ—ใ‚ƒใŒใฟ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚‹

ๆฐ—ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ๆŽˆๆฅญใฎใŸใ‚ใซๅ…ˆ

็”Ÿใฎไฝ“ใ‚’ใฟใ‚“ใชใงๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ ‚ใ€…ใจ

่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅ ‚ใ€…ใจใฏใ„็ซ‹ใกใช

ใ•ใ„ใ€‚ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใชใ•ใ„ใปใ‚‰

ใฏใ„ใ€‚

ใใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“ใฃใกใ ็”Ÿ

ๅพ’ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ“ใ‚Œใ‚‚ๆŽˆๆฅญใ ใ‚ˆใ€‚

ๅƒ•ใŸใกใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฏใ„ใ€็†่งฃใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ใฏใ„ใ€‚

้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ใ‚’ไฝฟใฃใฆๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใงใ™ใ€‚ใใ†ใงใ™ใ€‚ใใ†ใงใ™ใ€‚ๅƒ•ใŸใกใซใจใฃใฆ

ใฎๆ•™ๆใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚ๆญฃ้ขใ‹ใ‚‰ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใง

ใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใฃใกใฏๅ‹‰ๅผทใ™ในใใชใฎใซใญใ€‚ใ‚„ใ‚

ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใ‚ใ‚‹ใฎใซใญใ€‚ใชใ‚“ใงๆœใฎไธญใงใ‚ด

ใ‚ฝใ‚ดใ‚ฝใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ็”Ÿใ€ไฝ•ใ—

ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ™ใฟใพใ›

ใ‚“ใ€‚ๆ•™ๅธซใฎใใ›ใซใ™ใ’ใˆ่ฉฑใ€‚

ใ“ใ‚Œใจใƒ—ใƒญใ‹ใชๅ…ˆ

็”Ÿใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช่‡ชๅˆ†ใซใคใ‘ใฆ

ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใˆใˆใ€ใ“ใ‚“ใชไธ‹็€ใงใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ใ“ใฎไธ‹็€ใŒๅญฆๆ ก

ใฎๅ‹‰ๅผทใซๅฟ…่ฆใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใฎๆ–นๅ‘ใŒ

้•ใ†ใ‚ˆใช้•ใ†ใ‚ˆใช้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€ใกใ‚‡ใฃ

ใจไธ‹ๅ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ“ใ‚ŒๆŽˆๆฅญใซๅฟ…่ฆใ‚ใ‚‹ใฎ๏ผŸ้•ทๅดŽใ€ใˆใˆใ€

ใ“ใฎใปใจใ‚“ใฉๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไบบๅฟ…่ฆใช

ใฎ๏ผŸใชใ‚“ใงใใ‚“ใชไธ‹็€ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅฟ…่ฆใงใ™ใ‹๏ผŸใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผไธ‹ใซๅฟ…่ฆใงใ™

ใ‹๏ผŸใ‚ฑใ‚ขใพใงๅ‡บ

ใฆใพใ™ใ€‚้ข็ฉใฎๅฐใ•ใ„ไธ‹็€ไป˜ใ‘

ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๆ•™ๅธซใŒ

ไฝ•ใ‚’ใ‚‚ใฃใฆใ“ใ‚Œ้ธใ‚“ใ ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œ

ใฏใ„ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใ‚่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ 

ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ๅฐ

ๅฝนๆ‰€ใฎ่ถฃๅ‘ณใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๆŽˆๆฅญใ‚’็ถšใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ ใ‹

ใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‹

ใ‚‰ๅ ‚ใ€…ใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“

ใฃใกใฏ็œŸๅ‰ฃใชใ‚“ใงใ™ใ€‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใใ‚“ใช่ปฝใ„ๆฐ—ๆŒใกใงๆ•™ๅธซใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฟใ‚“ใชใจใ€‚

ๅ‘ใๅˆใฃใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅƒ•ใŸใกใฎๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ๆ™‚้–“

ใŒใชใ„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹ใ€‚่กŒๅ‹•ใง็คบใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใงไธ‹ใŒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใฃใฆ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ๏ผŸใใ‚“ใชไธ‹็€ไป˜ใ‘ใจใ„ใฆ

่„ฑใใฎๅซŒใ ใฃใฆใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„

ใ‚„ใ€ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰‹

ใฏๆจชใซๆˆปใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆ•™ๆใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ•™

่‚ฒใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๆ™‚

้–“ใฎๅคงๅˆ‡

ใ•ใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ€‚ๅ…ˆ

็”Ÿใ€ใฉใ†ใคใ‘๏ผŸ

ใ“ใฎใพใพใงใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใ‹๏ผŸๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ๅ…ˆ

็”Ÿใ€ๆœ€ๅพŒใพใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใใ†ใงใ™ใ€‚

ๅ ‚ใ€…ใจใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใชใ‚“ใง้š ใ™ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ•ใฃใๅƒ•ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ€ๅ…ˆ็”Ÿๆ•™ใˆ

ใ‚‹ๆ™‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ

็”Ÿใ€ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆ™‚้–“ใคใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“

ใงใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใฏใ„ใ€ๅ‘ฝใ‚‚ใถใฏใ„

ใปใ‚‰ใชๅฅณๆ€งใฎไฝ“ใŒใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ใงๅ…ˆใปใฉ่ฆ‹

ใŸๆจกๅž‹ใงใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ้ƒจๅˆ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ“ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ๅบงใฃใฆใฟใ‚“ใชใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆ

่žใ“ใˆใพใ—ใŸใ€‚ใฏใ„ใ€

ๅƒ•ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ„ใพใ—

ใŸใ€‚ๅบงใฃใฆใฟใ‚“ใชใŒใ€‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใจใฏใ„ๆ—ฉใ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใซ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹๏ผŸใพใ ๆŽˆๆฅญใฎ

ๅฆจๅฎณใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ็”Ÿๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‘ใฉใ€ใ†ใกใฎใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๆœฌๅฝ“

ใซๆŽˆๆฅญใฎๆ™‚้–“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๆœฌ

ๅฝ“ใซใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ใฏ

ใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ไฟบใ‚‚

ๅธฐใฃใฆๅธฐใ‚Œใ‚ˆใ€‚ๅธฐใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚‚ใ†ใใฎใพใพๅธฐ

ใฃใฆ่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ๅธฐใฃใฆใ„

ใ„ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใกใพใˆใ€ใ‚‚ใ†ๅ’ๆฅญใซใชใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใ„ใ‚‰

ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ๆŽˆๆฅญใ‚’

็ถšใ‘ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใงๅฆจๅฎณใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใฉใฃใกใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฟใ‚“ใชใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใžใ€‚

ใใ‚Œใง่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹๏ผŸๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“ใ€‚่ฆ‹ใˆ

ใพใ›ใ‚“ใ€‚่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพ

ใ›ใ‚“ใ€‚็”Ÿๅพ’่ฆ‹ใˆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™

ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒๅ‹‰ๅผทใงใใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃ

ใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๆœฌๅฝ“ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚“

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€็†ไบ‹้•ทใซ่จ€ใฃใจใใพใ™ใ‹ใ‚‰ๅท็”ฐๅ…ˆ

็”Ÿใ€ๆŽˆๆฅญใงใใชใ„ใฃใฆใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใ˜

ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ•™ใˆใ‚‹ๆฐ—ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๅ…ˆ

็”Ÿใ€‚ใ‚‚ใ—ๆ”นๆญฃใŒ่พ›ใ„ใชใ‚‰ๆ‰‹ไผใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใพ

ใ ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏไฝ•ใ‚’่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ˜

ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใฉใ†ใ—ใฆ้š ใ™ใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸๅƒ•ๆ•™ใˆใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ไปŠใ•ใ™

ใŒใซๅฐ‘ใ—ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใฉใ†ใ—

ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ

็”Ÿใ€่‡ชๅˆ†ใŒๆ•™ๆใ ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ไฝ“ใŒๅƒ•ใŸใกใฎๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฃ

ใกใฏ็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใซใชๆŽˆๆฅญใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ‚ใ‚‹

ๆŽˆๆฅญใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซๆŽˆๆฅญใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใฏใชใใ€ใพใ‚ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใŠใŠใ‚ˆ

ใŠใ—ใฟใ‚“ใชใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ๅ…จ็„ถใ‚ตใƒใƒผใƒˆๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ‚ใจ

ใ“ใ‚Œใฏใ„้ก”ใ‹ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใชใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใ•ใ™ใŒใซใ“ใฎไฝ“ๅˆถใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ„ใ„ใˆ

ใŸใ ใงใ•ใˆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒ้š ใ™ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚‡

ใฃใจใ€‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใใ†

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ไบ‹ๆฅญใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใŒใ€

ใŠใ—ใฟใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃ

ใฆใฟใ‚ใ€‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใฏ

ใ„ใ€‚ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใฎๆ–นใซใ‚‚ๆ˜ ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ใ

ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใฎๆ–นใซๅ›žใฃใฆๅ‡บใฆใพใ™

ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใญใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใง่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“

ใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซๆŽˆๆฅญใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚่ฆ‹ใˆใพใ™

ใญใญใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ“ใ†ใ€‚็ตๆง‹้ป’

ใ„ใชใชใ‚ใ€

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใใ†

ใ ใชๆ‘ฉๆ“ฆใŒๅคšใ„

ใจใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚‹ใป

ใฉใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใฎใƒšใƒผใ‚นใงไฝฟใฃใฆใพใ™ใ€‚ใ“ใ“

ใใ‚Œใฏใ€‚

็ญ”ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

็ตŒ้จ“ไบบๆ•ฐใฏใปใ‚‰ใ€

ๆŽˆๆฅญใซๅฟ…่ฆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚“ใง

็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€

ใฟใ‚“ใชๅญฆใณใŸใ„ใ‚ˆใชใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ€ๅญฆใณใŸใ„่ฌใ‚‰ใชใใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰็ญ”ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ“

ใ‚’ไฝฟใฃใŸ็ตŒ้จ“ไบบๆ•ฐใฏ

3ไบบ3ไบบใ€‚

ใ‚ใฎใ†ไปŠใฎๆˆๅŠŸใฎใƒšใƒผใ‚นใฏใฉใฎใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใง็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใปใ‚‰ใ€ๆˆๅŠŸใฎใƒš

ใƒผใ‚นใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ญ”ใˆใฆใใ 

ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚่ฆชใŒๅฐใ•ใ„ใงใ™ใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจไผใˆใฆใ€

ใปใผๆฏŽๆ—ฅใงใ™ใ€‚ใปใผๆฏŽ

ๆ—ฅไธ€ๆ—ฅๆˆๅŠŸใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใฏใฃใใ‚Š็ญ”ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ†ใชใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚ŒๆฏŽๆ—ฅๆˆๅŠŸใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ไบบ

ใฎใ“ใ‚Œใฏใ„ใ‚‹ใ‚ˆใชใชใ‚‹ใป

ใฉใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‹ใชใฏใ„ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ€ๅฐ้™ฐ

ๅ”‡ใ‚’ใ‚„ใฃใฑใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„็Šถๆ…‹ใซ

ใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚ๆˆๅŠŸๆฟ€ใ—ใใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆๅทปใ่พผใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจ

ใญใ€‚่‰ฒใŒๅผทใใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚„ใฃใฑๅ‘ใ‘

ใ˜ใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใชใ†ใ‚“ใ€‚ใญใ€

้™ฐๆ ธใ ใชใ“ใ‚Œใชใญใˆ

ใˆใ€่†ฃใ“ใ†ใจ้™ฐๆ ธใฎ้–“ใซใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚‚ๆต„ๅœŸใ ใ€‚

ๆต„ๅœŸใ‚‚ใงใ‹ใ„ใชใ€ใ‚‚ใ†

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช๏ผŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ้žๅธธใซๅคงใใ„ใชใ€‚่ฉณใ—

ใ„ใญใˆใˆใกใคใ“ใ†ใ“ใ‚Œใฏ่กจๅด

ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใ€‚ใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸใ‚ˆใ†ใช

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ้ƒจๅˆ†ๅฎคๅ†…ใ“ใ‚ŒใŒ่ฆ‹

ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ‚ใจๅ…ˆ็”Ÿใซ

ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅฎคๅ†…ใฎๆ–นใ‚‚็ขบ

่ชใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใˆใˆใ€ใ”ใคใพใˆใฎใจใ“ใ‚

ใฏใ„ใ€

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ๏ผŸๆ—ฉใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใฉ

ใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸไฝ•ใ‚’๏ผŸ

ใ“ใ†ๅฎคๅ†…ใ‚’็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใฎใซใ“ใฎ

CCDใ‚ซใƒกใƒฉใญใ€‚ใใ‚Œใง็ขบ

่ชใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅฐ‘ใ—ๆŠผใ—ไธŠใ’ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ๅฎคๅ†…ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

ๅ‡ฆ็†้•ทใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใŠใŸใ‚ปใƒณ

ใ‚ฟใƒผๆŽˆๆฅญใพ

ใŸๅฏใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅฏใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ‡ฆ

็†ใŒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ“

ใ‚Œ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚“ใงใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ๆœฌ

ๅฝ“ใ ใ‚ˆใ€‚ๆŽˆๆฅญใ™ใ‚‹ใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚ใ„ใ‚„ใ€ใใ†

ใ„ใ†ใ“ใจใฏใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉ

ใ†

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๆŽˆๆฅญใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†

ไปŠใ‹ใ‚‰ใฟใ‚“ใชใง็†ไบ‹้•ทใ—ใ„ใฃใฆใ€‚ๆœ€ๅพŒใฏ

ใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„่กŒใใพใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚่กŒใ‘ใพใ™

ใฎใงใ•ใฃใใ‚‚ใ‚ˆใชใ˜ใ“

ใงๆฏŽๅ›žไฝ•ๅ›ž่จ€ใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ™ใฟใพใ›

ใ‚“ใ€ๆŽˆๆฅญๆญขใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ไปŠๅพŒ

ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใพใพๆŠผใ—ใฆใ‚

ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฟใ‚“ใชใง่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆ‰‹ใคใ„ใฆใŠๅฐป

ใ‚ใ’ใฆๆ‰‹ใค

ใ„ใฆใŠ

ๅฐปใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆใ€ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠผใ—ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚่ฆ‹ใˆใช

ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใซ

็งปใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซไป•ๅˆ†ใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ€‚ใ

ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚็”ป้ขใฎใปใ†่ฆ‹ใจใ‘ใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใพใ—ใŸๅ…ˆ็”Ÿใ€็”ป้ข่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

CCDๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚ใ€

ๅ…ˆ็”Ÿใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใŒใฃใ‹ใ‚Šใ•ใ›ใชใ„

ใงใใ ใ•

ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ˆ

ใ—ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฝ่—คใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ซใƒกใƒฉใฎๆ˜ ๅƒใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹๏ผŸใฏใ„ใฏใ„่ฆ‹ใˆ

ใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚ŒใŒ้’

็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใฎ่†ฃๅ†…ๅ…ˆ

็”Ÿใ€‚ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใ‚ซใƒกใƒฉใ“

ใฃใกใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใฃใกใปใ‚‰ใ€

ใŠๅฐปใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ’ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ„ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใฉใ†ใ—ใพใ™

ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ€้žๅธธใซ

ใ‚ใ‚Œใ ใช็™ฝใ„ใฎใŒ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใชใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใช

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€‚ใฏใ„ใ‚ใ€ใ‚ซใƒผใ‚น

ใฟใŸใ„ใชใจใ“ใ‚ใ‚‹ใชใ‚ใ‚Œใ‚„ใฃใฑใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ๆ˜จๆ—ฅ

ใฎๆˆๅŠŸใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ€‚

ใ“ใ“ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆใปใ‚‰ใ€‚ใ“ใ‚Œใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹่ฆ‹

ใˆใ‚‹่ฆ‹ใˆใ‚‹่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใฏ

ใ„็™ฝใ„ใ‚„ใค่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎ

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใชใ„ใงใใ‚“

ใชใซ่ฆ‹ใˆใฆๅ‹‰ๅผทๆ€ใ„

ใพใ™ใ€‚ใฉใ†

ใ ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใ‚‹ใจใ‹ใ€‚

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅ่ฆ‹ใ‚‹ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ€ใใ†

ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใ‚Œใญใ€ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”ŸใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œๆ”ฏ็ตฆๆณ•ใ ใชใ‚

ใ‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸ

ไฟบใŒๆ”ฏ็ตฆๆณ•ใ ใ€‚ใฒ

ใ‹ใ‚Šใผใ‚Œใฏใ„ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ”ฏ็ตฆๆณ•ใ ใžใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฟใ‚“ใชใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅญฆใถใ‚ˆใ†ใซใปใ‚‰ใ€

็”ป้ข่ฆ‹ใฆใชใใ†ใจ

ใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉใชใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใŠๅ…ˆ็”Ÿใ€่ฆ‹ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚CCD็ต

ๆง‹ๅƒ•ใ‚‚

้–‹ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๆŽˆๆฅญใ™ใ‚‹

ๆฐ—ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ‚Œใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใง

ใ™ใ€‚ๆœฌๆฅใ€้’็”ฐๅ…ˆ

็”ŸใŒใฟใ‚“ใชใซๅฏพใ—ใฆๆŽˆๆฅญใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใง

ใ™ใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ็†่งฃใ—ใฆใใ‚Œใฆใพใ™

ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚

ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใ€‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใจใ‹

ใฃใฆๆŽˆๆฅญๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใ€‚ๆ˜Ÿใ‚’ใใญใใญใ•ใ›ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไฝ•ใ‹ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸใ“

ใ‚ŒๆŽˆๆฅญใงใ™ใ‚ˆใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใฎ

CCใ‚ซใƒกใƒฉใงใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹๏ผŸๆ„Ÿใ˜ใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ‚“ใชไธ่ฌนๆ…Žใชใ“ใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅˆใ‚ใซๆŽˆๆฅญใ—ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใฃใกใฏ็œŸๅ‰ฃใช

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚ฐใƒใ‚ฐใƒใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใจใ“ใ‚ใ€‚ใฏ

ใ„ใ€ใ‚‚ใฃใจๆ•™ๅธซใ‚‰ใ—ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๆŽˆๆฅญใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฒใฉใ„ใงใ™

ใญใ€‚ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใˆใพใ™ใญใ€‚

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆใ‚ใ‹ใ€‚

ๆœ็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ†

ใ‚“็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใซใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใฟใ‚“ใช

ใชใ„ใงใ„ใ‚„ใ€ๆŽˆๆฅญใชใ‚“ใงๅ‹‰

ๅผทใซใชใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚

ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹๏ผŸๅฎŸ้š›ใซใญใ€็›ฎ่ฆ–ใ—ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ

็”Ÿใฏใ„ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚ๆš—่จ˜ใซใชใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใใ†ๆš—่จ˜ใซใชใฃใฆใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ—่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใชใฏใ„

ใ„ใ„ใชใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚่ชญใฟ

ใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใˆใˆใฉใ‘

ใชใ•ใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๆ‰‹ใ‚’ๆŠผใ•ใˆ

ใฆใฏใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œ

ใŒ้’็”ฐๅ…ˆ็”ŸใŒ็›ฎ่ฆ–ใงใใ‚‹ใชใ€‚ใฏใ„ใฏใ„

ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใปใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚ๅบƒใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใชใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ•ใฃ

ใๅฎคๅ†…ใซใ‚ใฃใŸ็ตๆง‹ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‹ใ™ใ€‚ใใ†ใใ†ใใ†ใ

ใ†ใ€ใˆใˆใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚“ใชใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃ

ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”ŸไธŠใงใ™ใ‹ใช

ใฏใญใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ‚“

ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ‚ใ€ใŸใ ใˆใˆใ€‚

ใ•ใฃใCCDใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸๅฝฑ้Ÿฟใ‹ใ€

้žๅธธใซใ“ใ†ๅคšใ„่ณชๅˆ†

ๆณŒใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใชใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ™ใ”

ใ„ใฏใ„็ขบใ‹ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ€‚็ขบใ‹ใ‚ใŸใ‚ˆ15ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใจ

ใ„ใใ‹ใฏใ„ใ€ๅ†…้ƒจใ‚’

็ขบ่ชใ—ใ‚ˆใ†ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใญใ€‚ใ

ใ‚Œใฏใ„ใ‚„ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆŽˆ

ๆฅญใ€‚

ใ•ใ™ใŒใซไฝ่—คๅ›ใ€ใกใ‚‡

ใฃใจ

ใ ใ‹ใ‚‰ไธญใฏใ™ใ”ใ„ใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆใพใ™ใญใ€‚้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆŽˆๆฅญไธญใซๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใŸใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใ˜

ใ‚ƒใชใ„ๅ ดๆ‰€ใฎ่ˆˆๅฅฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚

็œŸ้ข็›ฎใซๆŽˆๆฅญใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„

ใ‚„ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใใ‚Œใฏใ€‚ใ‚ใ€ใก

ใ‚‡ใฃใจใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ—ใ€ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใ„ใ‚„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

้•ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใพใŸใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ‚’ๅข—ใ—ใพใ—

ใŸใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚ŒไปฅไธŠใฏใกใ‚‡ใฃ

ใจใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚็กฌใ„

ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚็กฌใ„

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿ

ใ˜๏ผŸใชใ‚“ใ‹ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚Š

ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ๅƒ•ใฏใ“ใ†

ๆŠผใ•ใˆใ‚‹ใจๅ็™บใ—ใฆใใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹ใ€

ๆพๆฑŸใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป–ใซๅพ…ๆฉŸใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸใ„

ใ‚‹ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒ

ใใพใ™ใฏใ„ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ€‚ใ„

ใ‚„ใ€้ก”็ซ‹ใฆใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ„ใ„ใง

ใ™ใ‚ˆใญใ€ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ„ใ„

ใงใ™ใญใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅฎŸ้š›ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใป

ใ†ใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใชใ€‚ใฏใ„ใ€‚ๅผ•

ใฃใ‹ใ‹ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใฎ่พบใงใ 

ใ‚ใ ใ‚ใ—ใฆใฆใ™ใ”ใ„ๅ‹‰

ๅผทใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚ๅ‹‰ๅผทใชใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใŒใ€‚ๅœฐ็ƒใ“ใ†ใ‹ใชใ‚

ใ‚ใ€ๅœฐ็ƒใฎๆ–นใซ่กŒใฃ

ใŸใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฃๅผตใฃใฆใ‚‹้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ€ใ†ใ‚ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„

ๅคšใใชใ‹ใฃใŸใ€‚ไป–ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฑฑ็”ฐ่กŒใใ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚ๆŽˆๆฅญใซใชใฃใฆ

ใญใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ‚ƒในใฃใฆๆŽˆๆฅญใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใ™ใ”ใ„ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใ ใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚ŠใŒใ‚ใ€ๅผ•ใฃใ‹

ใ‹ใ‚Šใ€‚ใฉใ†

ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ๅฅฅ

ใซใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ—ใŸใ€‚ใช

ใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚ใ€

ใใ†ใ ใชๆฏŽๆ—ฅใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ใฃใฆใ€‚

้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ‚†ใ‚‹ใ„ใ‚“ใงใฏใ„

3ไบบใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ3ไบบใงใฟ

ใ‚ˆใ†ใ€‚ๅŒๆ™‚ใซ่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†๏ผŸใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ใใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใพ

ใ™ใญใ€‚้’็”ฐ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ„ใ€ใŠใŠๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ใใฎไบบ

ๅๅˆ†ใ ใชใ‚‚ใ†ใชใฏใ„ใ€‚็ตๆง‹ไฝ™่ฃ•

ใŒใ‚ใ‚‹ใฎ๏ผŸๅคšๅˆ†ใ“ใฃใกๆฅใŸๆ–นใŒใ„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚“ใชใซๅบƒใŒใ‚‹ใ‚“ใ ใชใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ๅญไพ›ใŒใญใ—ใช

ใ„ไฝ•ใ‹ๆ€ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไปŠๆŽˆๆฅญไธญใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใฎใฏใ„ใ†ใ‚ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใชใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€‚ๆฌก

ใฎๆŽˆๆฅญใฏ๏ผŸ็”ทๆ€งๅ™จใฎใƒกใ‚ซใƒ‹

ใ‚บใƒ ใซใคใ„ใฆใ„ใ“ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€‚็”ทๆ€งๅ™จ

ๆไพ›ใงใใ‚‹ใ‚‚ใฎใ„ใ‚‹ใ‹๏ผŸใฏใ„ใฏใ„

ใŠใŠใ„ใ„ใชใŠใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ‘

ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‹่กŒใ“ใ†ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚

ใŸใฏใ„ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ

ๅ‰่กŒใ“ใ†้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใˆใˆไธ‹ใ‚’0ใฎใงไธ‹่„ฑ

ใ„ใงใ€‚

ใ‚ใ—ใ“ใ“ใฎไธŠใ€ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใŸใ€‚ใ“ใ“ใงใ“ใฎไธŠใง

ใ“ใ‚Œใ‹ใชใ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎ๏ผŸใ„ใ‚„ใ€ๆŽˆๆฅญใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ

ใ†ใ ใ‚ˆใญๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ

็”ŸใŒ็”Ÿๅพ’ใฏ่ชฐไธ€ไบบใจใ—ใฆๆฅใšใ‹

ใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ€‚็œŸ้ข็›ฎใชๆŽˆๆฅญใงใ™ใ‹

ใ‚‰ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใฃใฆใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ€‚ใชใชใฏใ„ใชใ„ใง

ใ™ใญใ€‚

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใ‚’ใชใใ—ใฏใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ๅƒ•ใ‚‰็œŸ้ข็›ฎใซๅ‹‰ๅผทใ—

ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ

็”Ÿใ€ๆŽˆๆฅญใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๆŽˆๆฅญ

ใ‚’็ถšใ‘ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ‚„ใ ๅ‹ƒ่ตทใฎใƒกใ‚ซใƒ‹

ใ‚บใƒ ๅญฆใ‚“ใงใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚ใฏ

ใ„ใ€ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ€‚ใ‚ใ„ใ–็ซ‹ใกใซใชใ‚‹ใ€‚ใ„ใ–

็ซ‹ใกใญใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ€‚ใˆใฃใจไฝ•ใ‚’ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸๅ‹ƒ่ตท

ใŒใงใใชใ‘ใ‚Œใฐใ€ใฏใ„ใ€ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใญใ€‚ๅคช็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ๅฑฑ

็”ฐใ€ๅ‹•ใใ•ใ›ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅ›ฝๅ†…ใงๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆ™ฎๆฎต้€šใ‚Šใซใ‚„ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚้›ฃใ—ใใฏใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ•ใ™ใŒใซใ•ใ™ใŒใซๆŽˆๆฅญ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๆŽˆๆฅญใ‚„ใ‚ใฆๅธฐใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‹๏ผŸ็”Ÿๅพ’ใฎใ“ใจๅซŒใ„ใชใฎ๏ผŸใ‚

ใ‚ใ€็”Ÿๅพ’ใฎใ“ใจๅซŒ

ใ„ใ€‚ๅฑฑ็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใฏๅฑฑ็”ฐๆŽˆๆฅญใฎใŸใ‚

ใซ่„ฑใ„ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๆœ€ไฝŽใ 

ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชๆœ€ไฝŽใชใ‚ปใƒณใ‚นใ ใจๆ€ใ‚ใชใ‹

ใฃใŸใชใŒใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ€ๆœฌๅฝ“ไปŠๆ—ฅใฏๅคฑ

ๆ ผใ ใ‚ˆใ€‚ๅธฐใ‚Œ

ใ‚ˆใ€ๅธฐใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใ‚‚

ใ†ไปŠใฎๆ•™ๅฎคใซใ„ใ‚‰ใช

ใ„ใ‚ˆใ€ใ”ใ‚

ใ‚“ใชใ•ใ„ๆŽˆๆฅญ็ถšใ‘ใพใ™ใ€‚ใพใŸใใ‚Œใงใ™ใใ 

ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ไฝ•ๅ›žใใ‚ŒใงๆŽˆๆฅญใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚“

ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ„ใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅƒ•ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„๏ผŸๅฑฑ็”ฐใฎใ“ใจใฏ

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†

ใ™ใ‚‹๏ผŸใฏใ„ใ€‚ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฏใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฃใฆใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใคใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงๅพฉๅธฐใ•ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๆœฌๅฝ“

ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๆŽˆๆฅญใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ๅฟ…่ฆใชใ„ใง

ใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ป’ๆฟใ‚„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…จ็„ถใ—ใ‚ƒ

ในใ‚“ใชใ„ใ€‚ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€‚ๅคงๅˆ‡ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”Ÿ

ๅพ’ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใŸใ€‚ใฏใ„ใ€ๅฏใฆใพใ‚

ๅ‡บใฆ้–‰ใ˜ใฆๅ‡บใฆ

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—

ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใชใ‚ใ€‚ๅคšๅฐ‘ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใใŸใช

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใ“ใฎ่งฆใฃใฆๅ‹ƒ่ตทใ™

ใ‚‹ใจใ„ใ†่กŒ็‚บ่‡ชไฝ“ใ‚’ไฝ•ใผใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚

ใ‹ใ‚‹ใ‹ใฏใ„ใ€‚ใฏใ„ใ€ๅๅฐ„ๆ€งๅ‹ƒ่ตทใงใ™ใ€‚ใใ†

ใ ใ€ใŠๅ‰ใ‚‰้…ใ„ใžใชใ‚“ใ ใชใ€‚

ใพใš่ฆ–่ฆš็š„ๅŠนๆžœใงๆ”พๆฃ„ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ‚“ใ ใชใ€‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅฅฝใใ‹๏ผŸใพ

ใ‚ใใ†ใงใ™

ใญใ€‚ใใ‚Œ

ใฏใ‚ใ‚ใ€่ƒธ้ƒจใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใงใˆ๏ผŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚‹ใ“ใ‚Œไฝ•ใผใฃใฆใ„ใ‚‹๏ผŸใฏใ„ใฏ

ใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„ใ€‚ไธญๆžขๆ€ง

ใใ†ใ ใชใ€‚ไธญๆžขๆ€งใ‚‚ๆฅใฆใ‚‹ใชใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚‚ใ†ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใซใ‚‚ใชใ€‚ไธก

ๆ–นๆŽ›ใ‘ๅˆใ‚ใ›ใŸใป

ใ†ใŒใ„ใ„ใญใ€‚ใ“ใฎใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅธใฃใฆใฟใ‚ใ

ใ†ใ ใชใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

่ณผๅ…ฅใ‚’ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใจใ‹ใชใ€‚ใใ†ใ„ใ†ไฝ“้จ“ใ‚‚ๅฟ…

่ฆใ ใ€‚ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใชใ‚‹ใปใฉใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใฏใ„ใ€‚้’็”ฐๅ…ˆ

็”Ÿๅฑฑ็”ฐใฎไฝ“ๅˆถใใคใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ”

ๅŠ›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œใฏใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃ

ใจใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ‚‚

ใ‚‰ใ†ใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‰‹ใŒๆŠ˜ใ‚Œใใ†ใ€‚ๅฑฑ

็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸๅฑฑ็”ฐๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใพใ™

ใ‹๏ผŸ่ณช

ๅ•ๆฅใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๆŽˆๆฅญใชใฉใ‚‚็ญ”

ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ—ใฆใพใ™ใ“ใ‚Œ๏ผŸ

ๅฑฑ็”ฐใฏ็ฟป่จณ่€…ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฉใ†ใงใ™

ใ‹๏ผŸ็ฟป่จณ่€…ใฎ็”ท

ๆ€งใจๆฏ”ในใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใฉใ†ใง

ใ™ใ‹ๅคงใใ•ใ€็กฌใ•ใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆญฃ็›ดใซใ“ใ‚Œใ€‚

ๆŽˆๆฅญใงใ™ใ‚ˆไผๆฅญใฎ่ณชๅ•ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚ใฉ

ใ†ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ้›†ไธญใ—ใฆใพ

ใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸใงใใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ‚ณใ‚ทใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ‚„ใ€ๅ…จ็„ถ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใ‚‚่ฆ‹ใชใ„ใ—ใ€่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ€ๆ„Ÿใ˜

ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹๏ผŸๆŽˆๆฅญใซ้›†ไธญใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ไธญใ—ใฆใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ‚ฏใƒชใ‚ฏใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใฃ

ใฆใ‚‚่‹ฅๅนฒๆญขใพใฃใฆใพใ™ใ—ใ€ๆœฌๅฝ“

ใซใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚‰ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใŒใ“ใฃใกๆฅใฆใพใ™

ใ‚ˆใ€‚ๆ„Ÿใ˜ใง

ๅค‰ใชใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๆœ€ๅˆใ‚ˆ

ใ‚Šๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ€‚ใชใ‚“ใง่ฟ‘ใ„ใ‚‚ไบŒใค

ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใฉ

ใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใฏใ„ใฟใ‚“ใชใจใ„ใฆใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ใ“ใฎ้–“ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใ€ๅฑฑ็”ฐใฎๅ…ˆ็ซฏใ‹ใ‚‰ใ‚ซใ‚ฆใƒณ

ใƒ‘ใƒผๆˆฆๅฝนใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใชใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅ‹ƒ่ตทใ‚’ใ—ใฆใใŸ่จผๆ‹ ใ ใ€‚ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใพใ‚ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ—

ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸๅ‘ณใ‚ใฃ

ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใˆใˆใ€ๅฃ็ตตใ—ใŸใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸๆฏŽๆ—ฅใฎๆˆๅŠŸใง

ๅฃใซใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ„ใˆใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ฌ›ๆผ”ใฎไป•ๆ–นใ‚’ๅƒ•ใŸใกใฏ่ฆณๅฏŸใ•ใ›ใฆ

ใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€

ใใ‚Œใจใ‚‚ใพใ ใงใใชใ„ใฃใฆใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฑฑ็”ฐใฎใ“ใจๅซŒใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ„ใ‚„ใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจใ ใ‘ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅฑฑ็”ฐใ•ใ‚“ใŠใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ“ใฎๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใจใ€ๅฑฑ็”ฐใฎ็ง‘ๅญฆใฏ็”Ÿๆฐ—ใŒๅž‚ใ‚Œใพใ™

ใ‚ˆใ€‚็ขบ่ชใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ™ใ‹ใ€‚ๅฑฑ็”ฐใฎ็”ทๆ€งใŒใพใŸๅ…ƒๆฐ—ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ€‚ใใ†

ใชใฃใŸใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ›ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใพใŸๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใ€‚

ใŠใ‚‰ใ€ใพใŸๆŽˆๆฅญใ‚’ใ‚„

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใพใŸใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใพใŸๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ

็”Ÿใ€ใปใ‚‰ใใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใชใ„ใ‹

ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€ใ•

ใ™ใŒใซใ•ใ™ใŒใซ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œ

ใฏไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸ็”Ÿๅพ’ใธใฎๆŽˆๆฅญใŒใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ„ใ‚„ใ€ๆŽˆๆฅญใŒใƒ€ใƒกใจใ‹ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆ™ฎๆฎตใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆ™ฎๆฎต

้€šใ‚Šใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใงใ„ใกใ„ใกใ‚ใ‚Œใ€้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‹๏ผŸไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅฃ้–‹ใ‘ใฆๅฃ

้–‹ใ‘ใฆใฏใ„

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใใฎใพใพใฏใ„ใ„ใค

ใ‚‚้€šใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใฏ

ใ„ใฏใ„ใ€‚

็ถšใ‘ใฆ่พžใ‚ใŸ

ใ‚‰็†ไบ‹้•ทใซ่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๆ•™

ๅธซใ‚„ใ‚ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใพใ‚

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใ‹ใช๏ผŸใ“ใฎ็Šถๆณ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใฏใพใ‚่ฆ‹ใˆใพใ™ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใˆใ‚‹ใชใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใใฆใใ†

ใ ใชใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซๅฃใซใ—ใฆใ„

ใ‚‹ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใๅ–ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆŽˆๆฅญใชใ‚“ใงๅ‹‰ๅผทใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ“ใกใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ€‚ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆ—ฉ

ใใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใช

ใ„ใจๆŽˆๆฅญใชใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ๏ผŸ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใงใ‚‚ไธŠไธ‹ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใพใ ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฃใงใ—ใพใ†ใ€

ใ™ใ”ใใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚“ใ ใฉใ†ใ ใƒใƒƒใ‚ญใƒณ

ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ใ‹ๅ›ž็ทš

ๅค‰ใˆใฆใฟใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ“

ใจใ‚’่จ€ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ“ใฃใกใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ„ใ†ใปใ†ใŒ

ใ„ใ„๏ผŸใŠๅ‰ใฏ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใ€‚

ๅƒ•ใ€ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ‚‹

ใจใ„ใ„ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ—

ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ”ใ‚‰

ใ‚“ใฏใ„ใ€‚ๅคงใ•ใ˜ใ—ใชใŒใ‚‰

ๆ‰‹ใงๆŒใฃใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใˆใฃใจใ€

ใฉใ†ใ„ใ†ใ€ใฉใ†ใ„ใ†ไปŠ

่ฉฑ่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ†ใ—ใฆใฏใ„ใ€‚

ใงใฏใ„ใงๆŒใฃใฆใงๆŒใฃ

ใฆใฏใ„ใ†ใ‚“ใ€‚ใพใ‚ใ—ใฃ

ใ‹ใ‚Šใจใญใ€‚ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅ–ใฃใฆ

ใ”ใ‚‰ใ‚“ใฏใ„ใ„

ใ‚„ใ€ใ“ใ‚ŒใฏๆŽˆๆฅญใฎๆŽˆๆฅญใ‚’ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใใ†ใงใ™ใ€‚ใกใ‚ƒ

ใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจใ“ใฃใกใ‚‚็”ŸใŒใ‚„ใฃใฆ

ใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๅˆใ‚ใฆ้€ƒใ™ใจ

ใ‚ญใ‚นใฏๅ–ใฃใฆใŠใ„ใŸใปใ†ใŒๅ…จ็„ถใ„ใ„ใจ

ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚ๅฑฑ็”ฐๆด‹ๅญใ€‚

ๅพณ็”ฐๅ…ˆ็”ŸใŒใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆœฌไบบใŒใ“ใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ˜

ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ˜

ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€้€ฒใพใชใ„ใง

ใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๅฑฑ็”ฐๅ‚ทใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ้’็”ฐๅ…ˆ

็”Ÿใ€้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€

็”Ÿๅพ’ๅ‚ทใคใ‘ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ญใ‚นใ—ใพใ™ใญใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€

ๆœฌๅฝ“ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅฏ„ไป˜ใ—ใชใŒใ‚‰ๆ‰‹ใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใจๆ„

ๅ‘ณใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅฑฑ็”ฐใฎ็”ทๆ€งๅ™จใฉใ†ใชใฃใฆใพ

ใ™ใ‹๏ผŸ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใจใฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ†

ใ‚“ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ่‚Œใจ่‚Œใฎ่งฆใ‚Œๅˆใ„ใŒใ™ใ”ใ„ๅคงไบ‹ใฃใฆไผบใฃ

ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ๅฑฑ็”ฐใฎๆœ่„ฑใ„ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใ€‚ใใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ€ใใ†ใ™

ใ‚‹ใ‹ใฏ

ใ„ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใ‚ใ’ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใฏๆ•™ๅธซใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ๅ†ทใŸใ„ใงใ™ใญใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใใ‚“ใช

ไบบใ€‚ๆ™ฎๆฎตใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็ฟป่จณ่€…ๆ‚ฒใ—ใใ†ใ ใ‚ˆใ€ๆ‚ฒใ—ใ„ใ‚ˆใญใฏใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ

ใ†ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใปใ‚‰ใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๆŒใฃ

ใฆใ†ใ‚“ใ€่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใพใ‚ใ€ใŠ

ไบ’

ใ„ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅ–ใฃใฆใชใ€‚ๅฑฑ็”ฐใ‚‚ใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใˆใ€

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ€‚

ใพใŸๆ‰‹ๆŠœใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅฐ็”ฐๅ…ˆ

็”Ÿใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฏใ€ใฏ

ใ„ใใ“ใงใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ๅ…ˆ

็”Ÿใ€ๆŽˆๆฅญใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใฏ

ใ„ใ€‚็œŸๅ‰ฃใซใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ้‡่ฆใซใช

ใฃใฆใ‚‹

ใชใ€‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ€ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผๅ‚ทใคใ‘ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพ…ใฃใจใใพใ—ใŸใ‘ใฉใ‚‚ใ€ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผ

ใ‚ทใƒงใƒณๅคงไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆŽˆๆฅญใซๅฏพใ—ใฆ็ฉๆฅตๆ€งใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ็คบใ—ใŒใคใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๆŽˆๆฅญใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅซŒใ ใ‚ˆใชใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใฎๆŽˆๆฅญใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใซใ—ใพ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใ€‚้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹๏ผŸๅ†™็”Ÿใฎ

ใƒกใ‚ซใƒ‹ใ‚บใƒ ใ ใชๅ…‰็›ฎใ—ใฆใใŸใ‹

ใฏใ„ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ€ๅฑฑ็”ฐใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸใžใ€‚ใฏใ„ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฑฑๆœฌใ‚‚ใ‚ฑใ‚ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใƒกใ‚ซใƒ‹ใ‚บใƒ ใŒใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใฃใŸใชใ€‚ใฟใ‚“ใชๅ‹‰ๅผทใซใชใฃใŸใ‚ˆใชใ€‚ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”

ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใพใ‚ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชไนๅคง็‚นใ ใชใ€‚ใ“ใฎๆŽˆๆฅญใ‚‚ใชใ†ใ‚“

ใพใ‚็ฝฎใ„ใจใใพใ™ใ‚“ใง

ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅ‹‰ๅผทใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใชใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”

ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ไฝ•ใ‚’ใ‚

ใ‚ใ€่ณผ

ๅ…ฅไฝ“้จ“ใ—ใŸใ„ใฏใ„ใ€‚ใใ†

ใ ใชใ€ใพใ‚ใ„ใ„ๆฉŸไผšใ ใ—ใ€ไบ‹ๆฅญ้€š็Ÿฅใ™ใ‚‹

ใ‹ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ€็”Ÿๅพ’ใฎใฟใ‚“ใชใŒ

ใˆใˆใ€‚ใ‚ปใ‚คใ‚ณใƒผใฎ่ณผๅ…ฅไฝ“้จ“ใ—ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ€ใก

ใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚้’็”ฐ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใˆใฃใจใ€

ใฉใ†ใ„ใ†ใ•ใ‚ใ€ๆตœ็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฅณๆ€ง

ๅ™จใ‚’ไฝฟใฃใฆ็”ทๆ€งๅ™จใซ็”Ÿๅพ’ใฟใ‚“ใชใฎ็”ทๆ€งๅ™จใ‚’

ๆŒฟๅ…ฅใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ไฝ“้จ“ใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ€็”Ÿๅพ’ใจใใ“ใพ

ใงใฏใ€‚

ใ‚‚ใ†ไผ็ตฑ็š„ใชๆŽˆๆฅญใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใงใ™ใ€‚ไปŠใพใงใ“ใฎๅญฆ

ๆ กใงใšใฃใจใ‚„ใฃใฆใใŸๆŽˆๆฅญใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใงใ‚‚

็งใฏๆ•™ๅธซใงใฟใ‚“ใชใŒๆญฃๅฝ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ™ใ€‚ใงใ‚‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ“ใฎๅญฆๆ กใฎๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใฎๅญฆๆ กใงใฏใ“ใ‚ŒใŒใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใงใ€ๅ…ˆ

็”Ÿใชใ‚“ใ‹ๆŽˆๆฅญใ‚’ๅ‡บใ—ใฆๆŽˆๆฅญใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ 

ใใพใ™ใ€‚ๆŽˆๆฅญใ†ใ‚“ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€็”Ÿๅพ’ใงใ‚ใ‚‹ใฎใซใ€ๆŽˆๆฅญๅ…ˆ

็”Ÿใจ็”Ÿๅพ’ใงๆŽˆๆฅญใ™ใ‚‹ใฎใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใง

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ๆŽˆๆฅญใงใ™ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‹๏ผŸๅคช็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅคช็”ฐๅ…ˆ

็”Ÿใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ“ใพใง้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚‚

ใ†ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใใฎใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ€ใฉใฃใก

ใงใ™ใ‹๏ผŸใ•ใ™ใŒใซ็”Ÿๅพ’ใจ

ใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใใ‚Œใฏใ‚‚

ใกใ‚ใ‚“ใ€ใ“ใ“ใพใงไฟก้ ผใ‚’่ฃๅˆ‡ใฃใฆใใŸ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ€‚ไปŠๅ›žๅ”ๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ใงไฟก้ ผๅ–ใ‚Šๆˆปใ›ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‹๏ผŸไฟก้ ผๅ–ใ‚Šๆˆปใ—ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใใ†

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ„ใ„ๆŽˆๆฅญใ—ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ”ๅŠ›ๆฌก็ฌฌใซใ„

ใ„ๆŽˆๆฅญใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ“ใงไธ€ๆ——ๆŠœใ‹

ใชใใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ๅ…ˆ็”ŸใŒใงใใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๅƒ•ใŸใก

ใฏ็œŸ้ข็›ฎใซๆŽˆๆฅญใ‚’ๅ—ใ‘ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ

ใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ใ‚ˆใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใฃใใ‚Šใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ„ใคใพใงใ‚‚ใ„ใ„

ใงใ™ใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆŽˆๆฅญไผ็ตฑใฎๆŽˆๆฅญใใ†ใใ†ใง

ใ™ใ€‚ๆŽˆๆฅญใงใ™ใ‚ˆ้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ ใชใ€‚ใ‚

ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ˆใ—ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใฟใ‚“ใชๆบ–ๅ‚™ใ—ใ‚

ใปใ‚‰ใฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ„ใ“ใฃใกใ“ใ‚Œใ„ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใŠใ„ใฆๅ…ˆ็”Ÿๅคฑ

็คผใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†้ ผใ‚“ใงใ„ใ„ใงใ™

ใ‹๏ผŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใชใ„ใจๆˆๅŠŸใฎๅฎŸๆŠ€ใงใใพใ›ใ‚“

ใ‹ใ‚‰่ณผๅ…ฅใงใใชใ„ใ‚“ใง

ๅ…ฑๆœ‰ใ—ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใŠ้ก˜

ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ๅ‹ƒ

่ตทใฎๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใชใ„ใงใ™ใชๆŒฟๅ…ฅไฝ“้จ“ใงใใชใ„

ใžใ€‚

ๆ‰‹ใฏไป–ใฎ็”ทๆ€ง้ƒจใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚ใ“ใฎๆ‰‹ใฏใปใ‚‰ไป–ใซใ‚‚ๆ‰‹ใจ

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ใ‚’ไฝฟใฃใฆใƒœใ‚ญใ•ใ›ใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใก

ใ‚ƒใ‚“ใจๆŽˆๆฅญใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰้ †็•ชใซๅƒ•ใจใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚ใ“ใฎ้–“ใงใฏ้•

ใ†ไบบ้–“ใŒใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰

ใ‚‰ใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ•ใ‚‚ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ 

ใ‚“ใ›ใ่ตทใใ•ใ›ใ‚ใ‚ˆใ€‚

่ตทใใ•ใ›ใชใ„ใจใชใ‚ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใžใ€‚ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใฃใกใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅ‰ใฎใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉ

ใ‚“ใฉใ‚“ใ€‚

ๅ็•ช้ †็•ชใ€‚

ใ“ใฎ้–“ๆ‰‹

ใฏ้•ใ†ใ€‚้™ฐ่ŒŽใŒ่งฆใ‚‰ใชใ„ใจใฉ

ใ†ใžใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…จๅ“กใฎ

็”ทๆ€งๅ™จๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ๅ…ˆ

็”Ÿใ€ไผ‘ๆฅญใงใใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ๆŽˆๆฅญใฎใŸใ‚ใซๅฟ…

่ฆใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ๅ…ˆ

็”Ÿใ€ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใฃ

ใกใซใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ˆใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅŒๆ™‚ใซใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ™ใ‚ŒใฐๅŠน็އใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใใ†ใใ†ใ

ใ†ใ€ใใ‚“ใชใชใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใ‚

ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ€็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅœ’

็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ†ใ‚“ใ€ๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใ‚“ใงใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ไฝ“้จ“ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใชใ€‚ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œ่กŒ

ใ“ใ†ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใฃใกใง

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ€‚ใฏใ„ใ€ๅ…ˆ

็”Ÿใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿ่žใ“ใˆใฆใพใ™ใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ๆŽˆๆฅญใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆŽˆๆฅญใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜

ใ„ใ—ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ ใžใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆ

้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ€่ฆ‹ใฆใŸใ€‚ใปใ‚‰ใ€

็›ฎ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง

ใ™

ใ‹๏ผŸ่ฆ‹

ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€1ๅˆ†ใ ใžใ€‚ใฏใ„ใ€

ใฉใ†ใ ใ€ใฉใ†ใ 

ใ™ใ”ใ„ๅ‚่€ƒใซใชใ‚‹ใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใฃใฆใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๅ–ถๆฅญใงใใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚้’

็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใฏใฉใ†ใง

ใ™ใ‹๏ผŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใญใ€็”Ÿๅพ’ใซ

ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ—ใ‚ธใƒฃใ‚คใƒ—ใ ใช

ใ‚‚ใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใฉใ†ใ ใžใ€‚ใฏใ„ใ€็ญ”ใˆ็ญ”ใˆ

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกๅƒ•ใ€‚ใ‚ˆใ—้–‹ใ‘ใŸใ‚ˆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏ

ใ„ใฏใ„ใ€ไน—ใฃใฆ

ไน—ใฃใฆใปใ‚‰ใฏใ„ใ—ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใฏ

ใ„ใ€ๆŠผ

ใ—ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธŠใ’ใฆใใ‚Œใชใ„ใจใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ™

ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅธไผšใจใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œ

ใพใ™ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ„

ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€‚ใ‚‚ใฃ

ใจ่ถณ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใง

ใ™ใ‹๏ผŸใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŠ•ๅ…ฅใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ—ใ€

ใ™ใ”ใ„ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‹ใใ†ใ ใžใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚ๅฎ‰่—คๅ…ˆ

็”Ÿใ€ใ‚ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ๆŽˆๆฅญ้ขจๆ™ฏใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡

ใฃใจๆŽˆๆฅญใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฅณๆ€งๅ™จใซ็”Ÿๅพ’

ใฎ็”ทๆ€งๅ™จใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใฉ

ใ†ใ—ใฆ่ฆ‹ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ่ฆ‹ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ๆŽˆๆฅญใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใใ†ใ ใ€‚ใใฎๅฃฐใ‚„

ใ‚ใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸๆŽˆๆฅญไธญใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆŽˆๆฅญใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใใฎๅฃฐ้ฉๅˆ‡ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ˆใใชใ„ใง

ใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใฃใฆๅ–ใฃใŸใชไบคไปฃใ ใฏ

ใ„ใ‚ˆใ—ใใ†

ใ ใ€‚

ๆฌกใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ˆใ—ใ„ใŸใ ใ“ใ†

ใฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ€่‡ชๅˆ†ๅ…ˆ

็”Ÿใซๅ‹•ใ„ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ใฏ

ใ„ใฏใ„ใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆใ‚ใ‹ใ‚‹ใชใฏใ„

ใฏใ„ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใฏใ„ใ€‚ๆ‰‹ใงๆŒใฃใฆ

ใฏ

ใ„ใฏใ„ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸใ„ใคใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใจใฏใ“ใ†ใ„ใ†ๆ ผๅฅฝใงใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ“ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€ใ“ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€้•ใ„ใพใ™

็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚็›ดๆœจๅ…ˆ็”Ÿใฎ

่†ฃใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ๅธใ„ไป˜ใ‘ใฆใใพใ™

ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—็ชใไธŠใ’ใพใ™ใญใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ใฉ

ใ†ใ—ใŸใ‚“

ใงใ™ใ‹๏ผŸๅคฑ็คผใจใ‹่ณชๅ•ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใ†

ใ‚“ใงใ€ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚ŒๆŽˆๆฅญใ—ใฆใ‚‹้ก”ใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ‚“ใช้ก”ใ—ใชใŒใ‚‰่‡ช็”ฑใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ‚ˆใ—ไธ€ๆญฉ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ€‚ใฉใ†ใ ใ€ไป–ใซไฝ“้จ“ใ—ใŸใ‚‚

ใฎใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ€ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚ใฉใ†

ใ—ใŸ๏ผŸๅƒ•ใ‚‚ไฝๆธกใซ่ฒ ใ‘ใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„

ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™ใ€‚ใ˜ใ‚ƒๅ…ˆ็”ŸใŒ

ใ“ใ“ใซๅฏใฆใใ ใ•

ใ„ใฏ

ใ„ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใซ่ณผๅ…ฅใ—

ใพ

ใ™ใญใ€‚ใ‚ใ€ๆŽˆๆฅญใงใ—

ใŸใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€‚่ฆ‹ใฆใ„ใŸ้’

็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ญ‹่†œใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‰ๅ‚ๅ…ฅใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใฎๆ„Ÿ

่ฆšใจใ‹ๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ€‚่‰ฒใ€…ๆ•™

ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅƒ•ใ€ไฝ่—คใ‚ˆใ‚Š

ไธ‹ๆ‰‹ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใˆใˆใ€ใฉใ†ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆŽˆๆฅญๅผทๅŒ–ใชใ‚“ใง

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚่ž

ใ“ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ญ”ใˆใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใใฆใ‚‹ใฎใ‹ใฉใ†

ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€้ˆดๆœจใŒๅ›ฐใฃใฆใพ

ใ™ใ‚ˆใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ‚’ไผใˆใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใŠใŠใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใฏใฃใใ‚Š่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฏไฝœๆฅญใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใชใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‹ใ€‚

ใใฎใพใพ็ถšใ‘ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅ‹•ใใŒใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„

ใ™ใ„ใ€‚ใพใŸๅ…ฅใฃใฆๅฝ“ใŸใ‚‹ใจใ“ใ‚้•ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ™ใ‹๏ผŸ็›ด็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ•ใฃใใจๆฏ”ในใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ็›ด

็”ฐๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€้ˆดๆœจใฎใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใ•ใ‚“ใจๆฏ”ในใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅƒ•ใฎๅฉš็ด„่€…ใฎไบบใจๆฏ”ในใฆ

็”ทๆ€งๅ™จใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆœฌ็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅ…ˆ

็”Ÿใ€ๆŽˆๆฅญใฎๅ‚่€ƒใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ€ใ—ใฃ

ใ‹ใ‚Šๆ•™ใˆใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆŽˆๆฅญใ ใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅƒ•ใ‚‚

ใปใ‚‰ใ€็ถšใใฎใŸใ‚ใซ

็ญ”ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚

ใ†ใฏใฃใใ‚Šใ—ใชใ„ใชใ€‚ใชใ‚“ใ›ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ„ใ„ใ‚“ใง

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๆŽˆๆฅญใ 

ใ‹ใ‚‰ใ“ใๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œใฏๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่ถณ

้›ขใ•ใ‚ŒใŸๆ–นใŒๆฅฝใช

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชใƒŽใƒผใƒˆๅ–ใ‚ใ†ใ‚ˆใ€ใฉใ†ใžใ€‚

ๆฌกใฎใฏใฏใ„ใ€‚

ๅƒ•ใ€ไฝ่—คใจๆฏ”ในใฆใงใใฆใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใ ใชใพใ ใพใ ใ ใช

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ๅ…ˆ

็”Ÿใ‚’่ฆ‹ๆœฌ่ฆ‹

ใ›ใ‚‹ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ€

ใปใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ใ‚‰ใใฃใก่ฆ‹ใซใใ„ใ‚„ใ‚ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚“

ใชใซ่ค‡ๆ•ฐใงใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ€ใพ

ใ ใพ

ใ ้•

ใ†ใชใ€‚

ๆœฌ็”ฐ

ๅ…ˆ

็”Ÿใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ็”Ÿๅพ’

ใจใ‚„ใฃใฑ้•ใ„ใพใ™ใ‹ใญ๏ผŸใฉ

ใ†ใงใ™ใ‹่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“

ใจใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๆŽˆๆฅญใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ†ใ—ใ‚ˆ

ใ†ใ€‚ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰็”Ÿ

ๅพ’ใŒไผธใณใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„ใปใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ใ‚‰ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใžใ€‚้’็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸๅœ’

็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใจใ†ใ‚“ใ€ไฝ่—คใจ

ๅƒ•ใจ่ชฐใŒไธ€็•ชไธŠๆ‰‹ใซใงใใฆใพใ™ใ‹

่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใงใ™ใ‹๏ผŸๆŽˆ

ๆฅญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็”Ÿๅพ’ใฎ่ณชๅ•ใซใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ญ”

ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ‚Œ็ญ”

ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆ

ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ

ใ‚„ใฃ

ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ†

ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไบ‹ๆฅญใซ็งปใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ใ„

ใ„ใžใ€‚ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ€ใ‚ใ€่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€ใ™ใ”

ใ„ใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸๅคช็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ†ใ„ใ†

ๆ ผๅฅฝใงใฏๆˆๅŠŸใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใช

ใ‚“ใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ่žใ“ใˆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใพใ™ใญใ€‚็งใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญใฟใŸใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๆŽˆๆฅญไธญใงใ™ใ‚ˆๆŽˆๆฅญไธญใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

็œŸ้ข็›ฎใซๆŽˆๆฅญใ—ใฆใพใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃ

ใจใ ใชใ€ใปใ‚‰ใ€ๆ€ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰่ฆ‹ใˆใพใ™่ฆ‹ใˆใพใ™ใ€‚ใชใ‚‹

ใปใฉใ€ใชใ‚‹ใปใฉใ€ไปŠใพใงใฎไบบใ‚‚ๅฟœ็”จ

ๆŠ€ใฃใฝใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ‚‚ใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ

ใกใ‚ƒๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใญใ€‚ๅ…จ็„ถใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ไปŠใพใงใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไปŠใพใงใ—ใŸๅฝขใฎไธญ

ใ ใจใฉใ‚ŒใŒใ„ใ„ใจใ‹ใ 

ใฃใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆŽˆๆฅญไธญใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰่ณชๅ•ใซ

็ญ”ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ˆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ€ๅƒ•ใ‚‚ใใ‚Œใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใงใ™ใ€‚ใ“

ใ†

ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ ใ‚ˆใ€ใ‚ใ‹

ใฃใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ†ใ‚“ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใช

ใ„

ใ‹ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใžใ€ใฉ

ใ†ใงใ™ใ‹ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

้’็”ฐ้ธๆ‰‹ใ‚‚ใฃใจๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ็”Ÿๅพ’ใŒ

่ณชๅ•ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚ไบบ

้–“ใฏ่ชฐใŒไธ€็•ชๅคงใใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใฎไฝ“

ๅˆถใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถ่ฉฑใ—ใฆ

ใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅƒ•ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฌ

ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใฎใฎ

ๅฅฅใซ็”ทๆ€งๅ™จใ‚’ๅŠ ใˆใŸๆ™‚ใฏใ™ใ”

ใ„ใ€‚ใใฎ็ท ใ‚ŠใŒใ‚ˆใใชใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ใ€ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใชใ€‚่ฆณๅฏŸใจๅฎŸ

่ทตใ ใชใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹

ใ—ใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ๅคช็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹่ž

ใ“ใˆใฆใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚คใƒณใ‚ซใƒ–ไธกๆ–นใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใ†

ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใฉ

ใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸๅŒ

ๆ™‚ใซๅˆบๆฟ€ไธŽใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ™ใ€‚ๅ…จ็„ถๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใชใ€‚ๅƒ•ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใงใใพใ™ใ‚„

ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใฏ

ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ†

ใ‚“ใ€ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใงใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€้’

็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ„ใ„ใง

ใ™ใ‹ใญใ€‚้’็”ฐ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ„

ใพใ™ใ‹๏ผŸๅฆŠๅจ ใฎใƒใ‚ฟใซใคใ„

ใฆไบบๆใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ„ใ„ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใฟใŸใ„ใ ใžใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‹ใช๏ผŸใฏใ„ใ€‚ๅ•่จบใฎใƒกใ‚ซใƒ‹ใ‚บใƒ ๅญฆใณใชใŒใ‚‰ใงใ—

ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚็งใ™

ใ”ใ„ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๅ‡บ

ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‚ใ ใ‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ“ใ‚ŒใŒ

่ฆ‹ใ›

ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฆŠๅจ ใฎใƒกใ‚ซใƒ‹ใ‚บใƒ ใ‚’ใƒกใƒขใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใฏ

ใ„ใฏใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒ†ใ‚นใƒˆๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ใฏ

ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใƒกใƒขใฃใŸๅ†…

ๅฎนใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใจใ‘ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚็ตๆžœ

็š„ใซๆŽˆๆฅญใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ใชใ„ใ‹ใช๏ผŸใƒฌใƒใƒผใƒˆๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎ็ฟป่จณ่€…ไธ€ไบบใ‚‚ใƒฌใƒใƒผใƒˆ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆ›ธใ‹ใ›ใฆใ„

ใŸใ ใใพ

ใ™ใ€‚ๅ…ˆ็”ŸใŒ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ•™

ใˆใฆใ‚ใ’ใช

ใ„ใจใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅฐ„็ฒพใ—

ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใงใ“ใ“ใฃใฆใ“ใจใช

ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใงใ“ใ“ใฃใฆใ“ใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใพใ‚

ใŸๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ˆใใชใ„ใชใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆˆปใใ†ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚

ใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆˆปใ—ใฆใญ

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใ‹๏ผŸใ‚ใ€ๆ€ฅใซ

็€ๅบŠใ•ใ›ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ€็„ก็†ใ ใ€ใฉ

ใ†ใ—ใŸ๏ผŸใฉใ†ใ—ใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใˆใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ€ใใ†

ใ„ใ†ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ใใ†ใ„ใ†ไฝ“้จ“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ€ใŠๅ‰ใ€‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใพใ‚ใพใ‚ไป•ๆ–นใชใ„ใ‹ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใพใ‚

ใพใ‚ใ€ๆœ€ๅˆใฏๅคฑๆ•—ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใ€‚ใ˜

ใ‚ƒใ‚ไป–ใซใชๆŒฟๅ…ฅไฝ“้จ“ใ—ใŸใใญ

ใ‚‹ใ‹ใฏใ„ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ใ„

ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.