Original subtitles

(zvočnik) Odhod Alitalie za Genovo let 052 takojšnje vkrcanje, izhod 4.

Alitalia, let 052, izhod 4.

(v angleščini) Odhod Alitalie na let 052 za ​​Genovo takojšnje vkrcanje, izhod 4.

Alitalia, let 052, izhod 4.

pripravljena Hostese in spremljevalke za visoke prestižne osebnosti?

tukaj si Kje je model, največja zaupnost,

na voljo tudi zunaj Rima, ki je moral biti na letališču ob enajstih?

eh?

Kako to misliš, da ga ima in ga hrani?

Glej, plačal sem vnaprej. to je moje!

Toda kdo govori, oprostite?

Major Giannelli iz karabinjerjev.

Oh...

In kje naj zdaj najdem drugega?

Hostesa.

Morda so ponoči lepi, a podnevi so zanič.

nehaj!

Tukaj je.

(Gianni) Našel sem.

Bili smo v Cortini, bili smo v Montecarlu,

bili smo v Portofinu, kaj naj storimo s tabo?

Poglejte nas, poglejte naše obraze.

Sva tvoja brata, Costantino Girello in Lombo.

Oreh, mi smo meso iz tvojega mesa.

Ali nam želiš povedati, kam za vraga želiš iti?

Rimini.

(skupaj) Rimini?

Ta se želi vrniti na kraj zločina.

Noce, si prepričan, da praviš?

Rimini, ja! Rimini!

igralec, komik, gledališče, zabava,

nepozaben večer... GOVORI NEMŠKO

Catania, mi smo iz Catanie.

Ah, s tem ni nič narobe.

- "Adijo." "Sayonara". - Arrivederci.

Zabava, odrasli in otroci. Rojstni dnevi, po možnosti klovn.

Igralec, teatro, compleanni. "Hočeš povsod". Ovunque!

žebelj.

Na voljo igralci komedij. Zasebni večeri.

dobro jutro

(v nemščini) Vabljeni. Hvala.

(v francoščini) Se vidimo kasneje.

Saj ne delaš polovičnih porcij , kajne?

Tukaj so, poglej Liliana, odlični športniki, kajne?

Zdi se, kot da se igrajo z žogo, a namesto tega razmišljajo o nečem povsem drugem.

Ah, ideja, da imamo surovine, me razveseljuje !

o ja In kaj dajo vanj ? Delovno silo?

Zbudi se, punčka. Ženske smo de facto poligamne.

O ja, imamo večjo erotično sposobnost od moških.

Tudi Moravia je povedal na Panorami.

Ah, torej, da bi poslušal Moravsko, misliš, da bi moral zdaj začeti loviti?

Iti za prvim, ki pride mimo na plaži?

Ah, ne, eh! Prisegla si mi . Prva mi je všeč...

Moja Liliana, dvanajst let si obdržala nezvestega moža.

In zdaj, ko si ga pustil, pojdi naprej.

Vem, da ti je vseeno všeč.

Simona, ni tako enostavno, veš? Ni tako, kot bi rekel.

In potem veš, da tega nikoli nisem naredil.

No, čas je, da se odločiš.

Ne kompliciraj tako. Ste prišli z namenom, kajne?

In če tega ne moreš narediti zase, naredi to vsaj za svojega bivšega kretena.

Maščevati se.

Poglej kdo je tam. maks.

Mogoče je pravi.

Če ti omeni Préverta, si mu všeč. Najdražji Max.

(v francoščini) Razumem , da govorite slabo o meni.

- Slabo si govoril o meni. Povej resnico. - Deveta.

Samo opozoril sem jo na vaš pesniški bes.

Moj citat Prévert pravi: "poezija ni nikoli ubila ženske".

Poezija ni nikoli ubila nobene ženske.

Koliko pa jih je zanosil?

dovoli? Spoznajte Liliano.

- Massimiliano Ponchielli. - V veselje.

- Max, za prijatelje. - Liliana Corsi.

Liliana! Ampak kako lepo ime!

Liliana, to je kot po maslu. Poslušaj, Li-li-ana ...

Pohvale. Je tudi lepo dekle. Toda zakaj tega nisem videl že prej?

- Prišel sem šele sinoči. - Ja, on je moj gost.

Liliana se je prišla sem v Rimini, da bi se zabavala.

- Simona, morali smo se okopati, kajne? - Ja, gremo.

Pomisli. Nič ni boljšega od dobre kopeli.

Ko se človek želi okopati.

Spremljal bi te, a sem pravkar jedel.

Poslušaj, Liliana, vzel si bom svobodo in te poklical, da organizirava majhen izlet.

- Promenada. Se strinjam? - Se strinjam. Dokler se spet ne srečamo.

Oprosti. Žal mi je, da sem ti zlomil grad.

Bolje, da pri tvojih letih nehaš graditi peščene gradove, kajne, Pio Pio?

- Ja, mama. - Pa pusti ga, revčka, ne grajaj ga!

- To je bitje. - Ja, bitje ...

- Pio Pio, se boš prišel okopat z nami? - Ne, ni mi všeč.

Dobrodošli, gospod sodnik. Ste že začeli počitnice?

Da, že začelo. Mi lahko daš republiko, prosim?

Te publikacije sem že dal zaseči v Vidmu.

So nespodobni in škandalozni.

Prosim, odstranite jih z razstave ali pa vas bom prisilil, da zaprete kiosk.

Zdaj se prodaja samo to. Kaj naj storim?

Vem, da je to vse, kar prodajajo, ampak ti prodajaš nespodobne podobe za onaniste.

Torej, vesele praznike! Ohranite republiko! Taksi!

- Je prost? - Prosim.

Oprostite, koliko želite v hotel Karim?

Je malo daleč. Brez števca jih bom dal dvajset tisoč.

Brez taksimetra?

Glej, jaz sem pretor. In hočeš, da sem sostorilec zločina?

Ima taksimeter in ti uporabljaš taksimeter!

- Daj me v kovček. - Vstopi. - In pohiti, prosim.

Pohitite! že. kje

Gremo, hitro. Koliko kilometrov bo?

pripravljena pripravljena Da, da, prispelo je,

WHO!

- Koliko sem vam dolžan prosim? - Štiriintrideset tisoč.

Kaj pa štiriintrideset tisoč? Oprostite?

Količina taksimetra. Želela si je.

- Dobro jutro. - Gospod sodnik, točen kot vedno.

dobro jutro kako si

- Francesco? Povej mi, kako si? - Dobro jutro, gospa..

- Kako je bilo na potovanju? - Francesco, kovčke v sobo, prosim.

Potujem kot drek. Vlaki vedno zamujajo.

- Napisal sem tudi pismo Corriere della Sera. - Žal mi je.

-Ista soba? - DA.

- Običajno zdravljenje? - DA. - Običajna plaža? - Gotovo.

- Običajna cena? - Poglej, kar se cene tiče...

Običajna cena.

- Ni za kaj, gospod sodnik. Hvala.

- Prosim, sedite za vašo običajno mizo. - Dobro jutro vsem.

Imamo svojega najdražjega pretorja.

Dragi Ferruzzi, vidim, da se ubijaš.

- Kaj pomeni? - S soljo, novi morilec mize.

In potem z nepremišljeno dieto. Poglej tukaj.

- Kaj pa, če je beli riž? - Točno tako. Se pravi ogljikov hidrat.

Kakšen vnos je povezan z mesnimi beljakovinami, ki jih boste kmalu zaužili,

rezultat je popolnoma eksplozivna zmes.

To sem ti bil dolžan. vesele praznike

- Upajmo, da bomo preživeli. - Ne računaj na to.

kako gre Gospa.

Bral sem o vašem zadnjem podvigu.

Imeli ste tisto gledališče, to prizorišče zaprto zaradi sramu ...

Gledališče? Četrtorazredna soba , gospa,

kjer je nastopal striptizet, revež.

Sploh se ne spomnim imena. Meni zveni kot Ramona.

Ampak se ti ne zdi, da si bil malo pregrob?

Ne, dragi Marchetti. In vi kot bivši sodnik bi to morali popolnoma razumeti.

Dejanje, ki ga je storila mlada dama, je bilo popolnoma gnusno.

Kaj je počel? Ste jo videli?

Ne, sem pa tja poslal policijo.

In iz poročila zaslužne se mi zdi, da revež

končal svoj nastop, torej svojo razstavo,

zdrs na ...

Velika steklenica, ste razumeli, kje?

In kako nisem razumel?

Ni za kaj, gospa. Njej.

Toda gospod sodnik ...

Ne, ampak kaj ste razumeli, oprostite?

pripravljena Ona je filipinski natakar. razumem

Torej poslušaj, moraš povedati inženirju Pederciniju

ki je prispel v Grand Hotel Gianni Bozzi v Riminiju.

Doktor Gianni Bozzi.

Oh dobro opravljeno! S svojo ženo. Pomembno je, eh!

poslušaj me Dokler se spet ne srečamo.

- Kako sem? - Izgledaš kot Nosferatujeva sestra.

pridi no Tukaj snemite sarkofag.

Glej, rekel si mi, da ne smem vzbujati pozornosti.

Da, vendar ostane neopaženo samo pri družini Adams.

pridi no ampak kako? Se oblačite tako s prvim italijanskim slogom na svetu?

Daj no, da ga malo poživimo, predvsem barvno!

Gospodična?

Pridobite dizajnerski izdelek! Pridi, pridi!

Tukaj je!

to! To je v redu.

Ne, to še ni konec. To je hromo.

Je tudi debelušna in malo nesramna.

- Kako govoriš? - Govorim moderno, mlado.

In tudi vi, modernizirajte se.

Gospodična, poglejte, vi to storite. Ker tukaj sem razumel, da nismo tam po okusu.

Prosim, da mu tudi malo popravite frizuro

ki se tako zdi, da se je začelo premikati. Ampak ne vem, jaz...

pripravljena

Živjo, Uccia, sem tvoj mož. Živjo ljubezen.

Glej, gremo, eh!

Kmalu ga bom videl.

Ne zaupaš?

Ampak ne, videli boste, da tokrat Ferrarino izide.

eh?

Ste že naročili Testarosso?

In če nisi zaupal, kaj si naredil? Ste tudi vi kupili Michele Alboreto?

Ampak Uccia, oprosti, zdi se mi ...

Oh, si jezen?

Roka! Ampak jaz sem jezen, ker si še vedno ista neodgovorna prasica!

Daj no... ODKLJUČIM TELEFON

Uchiha?

Ampak jebi se ti in Alboreto!

Noči? Noči?

Ura je ena, se želiš zbuditi?

(Oreh) Želim umreti. hočem umreti!

Bog bi rad, da bi ta spanec postal večen.

Povabili smo tudi učiteljico.

Poslušaj, kako dobro! Naj začuti instrument.

RUTO Gustavo...

Povej svojemu Girellu, ali ga nisi prebavil?

To so morale biti eskalope.

Ko ženska, še bolje sestra, ne more prebaviti eskalop

to je znak, da nekaj manjka.

Gustavo! Gustavo, prižgi!

Nima smisla, da si ne daš miru.

Gustavo mu je pustil nezapolnitev praznino.

Ne bodite vsiljivi.

Utihni s to violino! Ali ne moreš reči, da mu ni všeč?

- Pojdi stran! Pojdi! - Ni mi všeč.

- Ne potrebuješ ničesar drugega? - Moraš iti.

- Hrbet? Walker? - Povej nam, Constantine.

bratje...

Kot bratje smo dolžni zapolniti to praznino.

Noce Noce se mora spet smejati.

- Cena, kolikor stane. - Gustavo...

Gustavo...

Hočem Gustava nazaj! hočem umreti! hočem umreti!

VERZI BOLEČINE

Čigav je to avto? huh

Parkiranje v borovem gozdu je prepovedano!

Kje je lastnik?

To je past za zajce.

Veš, moraš biti previden. Borov gozd je poln nevarnosti.

Je to tvoj avto?

- Ja zakaj? - Takoj ga premakni!

Prepovedano je parkiranje.

Ne morem, polno se sončim.

To je torej ogorčenje nad skromnostjo.

Takoj pridi dol v imenu zakona.

In jaz... Medtem mi daj roko, da grem od tod... Zahtevam to!

Tukaj, povleci to vrv.

To ... Tukaj ...

VERZ BOLEČINE

- Upam, da se ni zgodilo nič resnega. - Kako slabo. jaz umiram

Ne, naredil si nisem skoraj ničesar. Prav nič.

Ali želite, da pridem dol?

kdo je

Ampak jaz... Mačka... Mačka... Mačka...

mati!

TRK

(moški) Tukaj, obleci malo ... Takole, takole.

Miruj! Ne premikaj se!

To je dobro.

tukaj si

Obrnite se. Obrnite se. Obrnite se malo.

tukaj si

Poglej, tam je Conan! Conan, bodybuilder!

Najboljši kos mesa na Jadranu.

Obupano se poskuša naučiti deskati.

A nikoli mu ne bo uspelo.

Kakšna je boljša priložnost ...?

Ampak kaj si imel v glavi?

- Skoči gor. Daj no, skoči sem gor. - Ampak oprosti, zakaj?

- Daj no, pojdi. - Tukaj? - DA.

ampak kaj počneš Pazi!

- Ampak na ta način ga udariš! - Prepusti meni.

Oh!

(Conan) Dobro!

ali si nor?

moj prijatelj! Hitro, pomagaj prijatelju. pridi no

Moj bog, res zanikaš!

Stegno, Conan! Si je poškodovala stegno, revica, kajne?

Ja, ja, malo sem se poškodoval.

Vsega sem kriva jaz. Oprosti, Liliana.

Ah, bi bila ti slavna Liliana?

Ja, se spomniš? Saj sem ti že povedala o njej, kajne?

o ja Si mu že povedal zame?

(Liliana) Dobro opravljeno.

Izvolite. Po tem se takoj zave.

PROTI

kdo je

Po tebi. Prosim?

kje kje so

- FBAI - Vohunjenje?

FBAI Naredi dobro nesrečnim.

- V mestni bolnišnici. - Bolnišnica?

- Da. - Iz Riminija? - Tukaj je že dve uri.

Njegov krvni tlak je petindvajset. Kaj se ti je zgodilo?

- AN! kdo je - Ne, ne, to je sestra.

- Moja sestra? - Ne. Nuna. Nuna.

- Nuna iz Monze? - Ne, iz Sant'Arcangela je.

- Pojdi, pojdi, sestra. - Pojdi.

- Povej mi. Kaj se ji je zgodilo? - Povej mi ...

- Kaj je narobe z mano? - Nič. Kaj se ji je zgodilo?

- Komu? - Njej.

pridi? AN!

- Sram me je. - Pogum!

Bil sem... Bil sem tam.

- kje? - V borovem gozdu. - Oh! V borovem gozdu!

In bil sem v... Veste, kako je v borovem gozdu, kajne? ampak...

Ravno v legi borovega gozda...

In sončna kap me je presenetila.

- Sončna kap v borovem gozdu? Jaz, če je vse senca? - In naredil sem takole ...

- Posnetek sence. - Ah, strel v senci?

Značilno je za Romagno.

No, ti senčni napadi so zelo zahrbtni.

- (zdravnik) Se želite šaliti? - Ne!

V vaših dokumentih sem prebral, da ste pretor.

Povedati mi moraš resnico. Potem mi povej, kaj se ti je zgodilo.

- Naj se usedem? - Vstopi.

Jaz se usedem.

Takrat ...

Resnico ti povem... ne...

Nisem dobil sončne kapi.

Toda omedlela sem, ker sem imela vizijo.

Vesoljec?

Bližnje srečanje tretje vrste. Kakšen je bil?

Bil je lep fant.

- Ste ga videli od daleč? - Deveta! Videl sem zelo od blizu.

Tukaj. Pred obrazom!

In kako je bilo? kako je bilo

Bilo je ...

VERZI Maček!

mačka? Tabby? siamski? perzijsko?

ne! VERZI

Oprostite, saj veste. Bil je kodrast... Črna mačka in...

JOKAJ

Črna, kodrasta mačka.

In ali jo je pogledal s človeškimi očmi?

Ne, tale ni imel oči... (kriči) Mačka!

Črn, kodrast in brez oči?

ne razumem

Oprosti, še vedno sem zelo razburjen.

Oprostite. Vsake toliko, vidite, me beseda mačka naredi ...

Na tem mestu pa vam moram povedati vse.

Ali se lahko obrnem na vašo etiko?

Z mano govori kot s svojim spovednikom.

Torej, ta mačka ni bila kos ...

KRIK Izolirano!

Ampak to je bil pripomoček gole ženske.

- Na golo žensko? - Popolnoma gol s to mačko.

Kodrasti!

Oprosti.

In videl sem. Ves čas. In potem ...

omedlela sem.

ampak kako? Je omedlel nad golo žensko? Ampak mislim, da ni tako.

Zdelo se ji bo, ker ne ve ...

Ne pozna mojega ozadja.

Doktor, moram vam zaupati ...

Da točno petindvajset let nisem...

- Ne morem... - Kaj je narobe s tvojim telesom?

ne! Oh ja, mogoče je to preveč.

Imel sem tudi nekaj pravih katastrof.

Enkrat na polnem zaslišanju. Bilo je grozno.

In to ne ...

- Kaj ni? - Ne...

- Nimam običajnega orgazma. - Neverjetno!

- Nikoli? Nikoli? - Nikoli! nič! nič!

nič! Vsi! Vsi! Nikoli ne naredim ničesar!

Ne, počakajte malo, oprostite. Samo enkrat kot otrok.

- Med branjem knjige "Srce". - "Srce" De Amicisa?

Epizoda učiteljice... KRIK

Z rdečim peresom! In tukaj je, ta mačja učiteljica ...

- Oprostite, eno minuto in se bom umiril. - Pomiri se.

S to učiteljico sem doživela popoln orgazem.

S tem mačjim učiteljem ... In odnesi pero!

rdeče! Mačka... KRIK

- Pomiri se. - Oprostite. Učitelj... Zdaj sem popolnoma miren.

Zdaj sem res pomirjena.

Pravzaprav, če mi dovolite, doktor, želim biti takoj odpuščen.

- Želiš oditi? Ampak govorili smo o mačkah... - Ne govoriš o...

- Ne mačka! - V redu, v redu.

- Želim biti odpuščen. - Ne jezi se. - Ne jezim se.

- Prosim, podpišite se tukaj. - Kaj naj podpišem?

- Ime in priimek. - Ime in priimek.

- In potem sem jo izpustil. - Tukaj si.

To je vse.

To je moja identifikacija.

Evo, grem. hvala lepa

- Lep pozdrav. - Zbogom, doktor.

Toda kako ji je ime?

- Gildo Morelli. - Toda kdo je podpisal Gatto!

RAZLIČICA

Oprosti.

- Kako ljubko tukaj. - Resnično?

- Prosim, prosim. Hvala.

- Lepa telovadnica. - In to je moje malo kraljestvo.

Nikoli nikogar ne spustim noter.

Ampak saj si že skoraj kolega...

to? Kolega?

Simona mi je rekla, da ti in jaz opravljava isto delo, kajne?

Ah, Simona ti je torej povedala, da me zanima bodybuilding?

Rekel mi je, da v Milanu vedno hodiš v fitnes

in da ste tako rekoč strokovnjak za bodybuilding.

Vidiš katero razširitev?

pohvale!

Poslušaj malo, ampak katera mišica ti je najbolj všeč?

res...

Si ga želite ogledati?

Ne, prosim...

Morda je bolje počakati trenutek, kajne?

- Deltoid? Kaj pa deltoid? - Ah, deltoid.

Deltoidna...

Poglej malo.

Mišice se počutijo dobro, ko so načrpane. Mora biti kar težko.

Ne dotikaj se me!

- Ne? - Napet sem.

Poglej me v oči. Kaj vidite tam?

- Kaj naj nam povem? - Povej. Povej!

Morda steroidi?

- DA. - Oh, ne!

Motiš se. Sam se ne brizgam.

slecite se. Pojdi!

Kako? Torej takoj? - Rad bi videl, kako izgledaš spodaj.

Ampak jaz...

Tega res nisem vajen.

In daj, sleci se.

- Ampak brez predhodnih tekem? - Daj no, zebe me.

Obrni se!

Malo napeto, napeto.

Pretrda, kot kumare.

Zdaj te bom odvezal.

- Tega že dolgo nisi naredil, kajne? - No, mislim, štiri ali pet mesecev.

Veste, moj mož je bil v tem obdobju malo begunec.

- Sta to naredila skupaj? - Ja, seveda.

Vedno sem sam, ker mi da več okusa.

Ampak potem si res sebičen.

Torej želimo začeti preizkušati nekatere položaje?

Koliko jih poznate?

No, tri, štiri ... Tradicionalne.

- Samo tiste? - Veste, moj mož ni imel velike domišljije.

Ker ve več?

Ampak petinosemdeset devetdeset.

Vau ... Res?

Oh, nisem amater. Jaz sem profesionalec.

Na začetku ...

- Eh, ampak... - Postavi se na položaj.

- In kje? Tukaj? - Razširite stegna.

Ampak kot tukaj? kot? S to stvarjo?

Oh! Potem pa res nič ne veš.

Simona mi je rekla, da si strokovnjak.

Eh, prijatelji vedno pretiravajo.

Glej, ne vem, česa si navajen, ampak vidiš, jaz sem malo staromoden.

- Ali ne bi lahko začeli na postelji? - Na postelji?

Toda kaj bi rad počel na postelji?

In kaj bi rad naredil s to napravo ?

- Il bodybuilding, ne? - Il bodybuilding?

SMEH

Vas spravlja v smeh?

Oprostite, ampak vse sem narobe razumel.

Toda kaj ste narobe razumeli?

Vidite, nikoli nisem obiskoval fitnesa v Milanu.

In gimnastika me sploh ne zanima.

In če želite vedeti, me navdušujejo tudi mišice.

Toda zakaj ste potem prišli sem?

Preprosto ... ljubezen.

- In s kom? z menoj? - Eh.

In prej nisi mogel izdihniti ?

Ali hočeš jebati? Lahko se naredi, tudi takoj.

Oprostite, morda sem amater, a vi ste pravi profesionalec

mi lahko razložiš kaj počneš?

Ali ne vidiš? Nadel sem rokavice in zaščitno obleko.

Pravzaprav so te za vas. Tukaj.

Prosim, brez poljubov na usta.

Ali se ljubi z rokavicami? In takole oblečen?

Verjamem, da se oblečem tako ob vseh teh smrtonosnih boleznih

Nosil bi celo potapljaško obleko.

Ali ne bi rad zdaj jebal oblečen?

Ampak kam greš?

- Takoj grem. - Zakaj se počutiš slabo?

Oh ne, v redu sem!

Ona je tista, ki je bolna, in to veliko!

In potem, če pogledam natančno v njene oči, res ima steroide.

Pa ne samo tam! Ima jih tudi tukaj v svojih možganih in lahko jih vidite.

Kako vam jih je uspelo videti?

- Carlo? - Kdo je?

Prihaja neki gospod Bozzi z ženo. Ste jih povabili?

Da, to je majhen posel, ki ga moram opraviti.

Eden od vaših solidnih poslov, kaj?

Oprosti, draga.

- Imam morsko bolezen. Ne morem gledati. - Daj no, ne bova takoj prepoznana.

- Čevlji. - So umazani?

Ne, moraš jih sleči.

ampak kako? Pravkar sem jih kupil in jih moram že sleči?

Zakaj pa sploh ne veš, da hodiš bos na čoln?

Brez pet pa mi rit pade na tla!

Upajmo, da ne, drugače bo barka strmoglavila s te višine.

- Daj no, pojdi. - In ti svojega ne slečeš?

Oprostite, imam jahtne mokasine.

Ah, končno ste prispeli!

Gospa Bozzi, si predstavljam.

- Zelo lepo. Oh, oprosti. - Obuj si čevlje nazaj.

- Itak dam most obnavljati vsakih šest mesecev. - Hvala.

- Kako si, inženir? - Dobro, dobro.

Ste videli? Spoznal je mojo ženo Uccio.

- Žena žena? - Žena žena. Poglej.

Tudi poročni prstani.

Carlo, me lahko predstaviš svojim prijateljem?

Moja sladka sestrica Rita.

Grofica Francalance of Caval Donato.

- Gospa, zelo, zelo srečen. - Lepo te je spoznati, draga. - Gospa Bozzi.

- Začaran. - V veselje. - Tukaj je.

In ali je vaš mož, grof Attilio, dobro?

- Ga poznaš? - Ja, seveda.

Videl sem njegovo fotografijo, mislim, da v Capitalu.

- Lahko. - Deveta. Na Eva Express.

Med eno stranko in drugo mi je všeč ...

VERZ BOLEČINE

- Vam je slabo? - Ja, ima malo morsko bolezen.

Se želiš usesti?

Prizadel si me.

Poglej, inženir, pravkar ujet.

- Poglej, draga. - Lepa zver, kaj?

Dobro, kaj?

Lepo je pod zobmi čutiti še zadnje utripe nemočnega malega bitja .

- Čudovito je. - Degustacija.

- Ali se še vedno počutite slabo, gospa Bozzi? kaj delaš

Oh, ne, samo moja gospa ne more prenesti, da bi videla umiranje živali.

To je v nasprotju z njegovo filozofijo.

- Ste budist? - Ne, to je rit!

Ah, animist!

Nikoli nisem pokazal svojega čolna animistki.

- Dovoljuje? - Prosim. Pojdi z inženirjem pogledat barko.

- Doktor Bozzi? - Grofica...

Rad bi vam predstavil dva zelo draga prijatelja, gospoda Donadonija.

Journal of Romagna.

- V veselje. - Doktor Gianni Bozzi.

- Ima afero s Carlo. - Oh, ja?

že. Ali želiš kaj popiti, draga?

- Prideš? - Da, prosim. Res ga potrebujem. - Kasneje.

Torej, imate afero z gospodom Pedercinijem?

Ja, moral bi ...

To sem ugotovil takoj , ko sem videl njegovo ženo.

ampak zakaj? Kaj je narobe z mojo ženo? Spredaj si napisal uvoz-izvoz?

Ne skrbite, g. Bozzi, zaradi tega se vam ni treba počutiti slabo. Tudi jaz sem bil tam!

- Mimo kje? - Daj no! Vsi to poznajo.

Tisti Pedercini tamle ima strast do žena drugih ljudi.

drugi. Od drugih morda, od mojega ne.

Gospod Donadoni, kaj počnete?

Ali to postavlja pod vprašaj mojo uglednost in ugled moje žene?

Toda ali bo posel sklenjen pozneje?

- Združuje, združuje. Ampak... - Si prepričan?

Seveda, vendar je treba slediti celemu ritualu.

- Oh, ja? - DA. - Povej mi.

- Ob določenem času. - DA, ja.

Ko bo trenutek ugoden, bo inženir ostal brez Grappa del Cervo.

Njegov najljubši.

In prosil jo bo, naj mu gre in ga kupi, ženo pa pusti samo z njim.

razumem Jelenova grapa.

- Jelenova grapa. - Tisti tam, no, tisti ... - Da.

Kupim mu tudi severne jelene in kozoroge!

Kaj me briga?

- Ste že seznanjeni z... - DA.

To je bivalni prostor za zaupne sestanke.

- No, če želite nadaljevati... - Hvala.

Izvolite. tukaj ...

Inženir, oprostite, kaj počnete?

Ne, hotel sem jo samo potisniti, ker sem se bal, da bo padla.

- Če pa nočeš, jaz ne... - Ne, ne, prosim, samo potisni.

Nisem je hotel užaliti, veš.

- Zelo je prijazna. - Ampak ona se tudi ne šali, eh!

Ali veš, da mi še ni povedal svojega imena?

Jaz sem Marisa.

Marisa delle Tre Fontane.

Ah, markize! prijazni ljudje.

Glej, tvoj mož ti je povedal za tisti mali dogovor, ki...

Gianni mi je rekel, da moram biti prijazna.

Veš, ponavadi sem tako čemeren...

Torej, če se vsi trije strinjamo.

- Zdaj vsi trije? - Jaz, ona in njen mož.

Carlo, v Trucidu sem rezerviral za deveto uro. Morali bi iti.

Poznate Trucido?

Oh, kaj je? Ena tistih restavracij, kjer se zdi, kot da greš jesti smeti

in potem greš tja in ješ smeti?

Več ali manj. hočeš priti

Oh, seveda, grofica.

Obožujem krapbiotično kuhinjo.

Torej, ljudje, ta večer smo imeli juho za morilca,

penne alla zozzona, mešana ocvrta hrana s čistilom za ulice,

onesnažena riba, delfinova rit,

- To... - Kakšna je porchetta s školjkami?

Porchetta s školjkami.

Ampak ali je v redu? Torej zame po dobrem štrudelju iz školjk.

Okus vsega z veliko čilija,

predvsem na cipalke.

Nič ni boljšega od čilija na ciplah.

Pretiravajte, Trucido, s čilijem!

In tudi z ciplami.

Običajna ribica, inženir.

Ti fantje so iz Riminija. Poslastica.

So iz našega morja. Te so zelo dobre.

Poskusite tudi vi.

Hvala. Ne, zame je to nekoliko logično , oprosti.

Daj no, poskusi enega. Morajo biti zelo sveži, kajne?

Oh ja, pozabil sem. Gospa...

- Ali ni tudi ona animistka? - Ne.

Ne, ampak raje kot skakanje.

Banzai!

- Borilne veščine? - Karate Kida sem videl sedemkrat.

Ne skrbi.

Za to zadevo bi pogoltnil tudi morskega psa 1, 2, 3 in celo hobotnico 4, če to storijo.

Glej, to ni za majhne ribe.

To mi je postavilo nogo na stegno.

Eh. Ne skrbi. Inženir je nekdo, ki si umije noge.

Inženir, oprostite mi, če odpiram oklepaj med eno in drugo bedarijami.

Si pogledal mojo pogodbo?

Ah ja, ta mali štiridesetmilijonski dogovor med Nepalom in Bangladešem.

Da, ampak z odprtjem tudi na Šrilanki, Laosu in Kampučiji.

No, seveda, pogoji so odlični.

Če se bomo potem tako razumeli , verjamem, da ...

Inženir, potem se bova še bolje razumela.

Bi bili vi tisti, ki bi nasmejal ljudi?

Pino Tricarico, igralec, gledališče, komiki, zabavljači, fantasti.

Vnesite.

Kakšno je občinstvo? Prijetno toplo?

govori! Govoriti moraš!

Moraš okrevati! Nas hočeš obnoreti?

Ne zmoremo več. Moraš govoriti.

Ali želite, da za vedno izgubimo apetit?

ORKESTER IGRA V OZADJU Prekleto!

Utihni!

In utihni!

ustavljeno! ustavljeno!

No, saj govorim!

Bilo je kot na Dinastiji.

- Ko Sue Ellen... - Ali ni Sue Ellen v Dallasu?

Ne prekinjaj!

Nadaljuj, Walnut.

Ko je Sue Ellen končno uresničila svoje sanje o ljubezni

in kmalu bo preživel nepozaben vikend na čolnu svojega tasta...

- Senator McFarllow? - Ne, to je na Capitolu. - Ampak bodi tiho!

Ko enkrat spregovori!

Noce, ali nam misliš povedati, kaj se je zgodilo na tej prekleti ladji?

Neizprosen val, blisk, grmenje

in v trenutku je bilo vsega konec.

In mojega Gustava so pogoltnili morski sadeži.

In stal sem zmrznjen od groze kot prasica.

Toda kaj si počel na tej ladji? Ali lahko vemo?

Samokolnica.

(skupaj) Samokolnico?

Ta prekleta samokolnica te je uničila!

- Darnit! Vedel sem, da je tako! - Tega ne bi smel storiti! Ni ti treba tega storiti!

Rekel sem ti, da je nevarno! Samokolnica je nevarna!

In ne muči je!

Ko se dva ljubita in sta eno meso , morata narediti samokolnico.

Ni kurcev!

Ni kurcev.

Poglejte, oprostite, povejte mi, kdaj ...

Kdaj kaj?

- Ko moram stopiti na sceno. - Ampak kadar hočeš.

"Čudovito". "Dankeschòn".

DA.

GLASBA

- Zelo dobro. jaz ne!

ne ne!

No, vidim, da je nocoj zelo elegantno občinstvo,

zelo vroče, zato bi rekel, da takoj začnem z besedno igro.

Samo da malo prebijem led .

Besedila, samo da prebijem led ...

To je protislovje.

Torej veste zakaj škratje,

Ali nikoli ne smejo v nudistične kampe?

Ker so radovedni, palčki. Povsod vtikajo nos.

Škratje? Ker sem palček, sem čisto na nivoju...

- Toda kdaj se predstava začne? - Pravzaprav predstava že poteka.

Potem je tu še tista nadrealistična zgodba, recimo malo odmaknjena

tole je čisto Off, od tistega torinskega delavca,

To počnem v Torinu, ki je moj drugi jezik, ne v narečju ...

Tistega torinskega delavca, ki zamuja na delo,

in pride v tovarno,

in reče delovodju: "Oprosti, zamudil sem, ker

V nogo me je ugriznil pes

in delovodja reče "si kaj dal nanj?"

In on je rekel: "Ne, ne, ne, všeč mu je bilo tako, kot je."

Lahko bi mu dala kost.

Pes ima prav.

Ne, to pomeni, da je vodja oddelka mislil na razkužilo,

namesto tega je delavec govoril o začimbah.

Tu se pojavi kontrast.

Rekel sem ti, da je malo nadrealistično, malo stran, tako da ni...

Prav nadrealistično...

Ah, potem je tu še tisti drugi... Temu se ni mogoče upreti, tale pa res...

Smejim se, ker že vem. Vsakič, ko pomislim na to, se smejim, tudi sam ponoči.

To je zelo lepo.

Tista o tistem gospodu, ki sreča prijatelja pred pokopališčem.

Sreča ga in reče: "Kaj se ti je zgodilo?"

Reče "Nič, zdaj se vrnem, da pokopljem ženo."

"Kaj počneš z vsemi temi praskami na obrazu?"

Rekel je: "Stvar je v tem, da moja žena tega ni hotela."

Žena tega ni hotela.

On tega ni hotel, zato sem...

Njegova žena se s pokopom ni strinjala ,

ker očitno je bila še živa in ni hotela...

Bila je popolnoma proti pokopu ...

Komično dejstvo izhaja prav iz tega. Ni hotel.

Ni smešno.

Moraš jo nasmejati.

No, ampak jaz... jaz... sprejemam vse kritike tega sveta

vendar mi moraš povedati kakšno komedijo želiš.

Dovolj dokazov sem že dal ... Naj vržem na klasiko?

Imam štiri ure klasičnega repertoarja. Ali igram kralja Leara?

Delam monolog kralja Leara. Shakespeare je vedno Shakespeare.

Napad: "Pihaj, vetrovi in ​​bes ..."

- Kaj razmišljaš? - "Zgoraj na nebu ..."

- Kaj razmišljaš? - In Shakespeare.

Poj, če znaš peti. Tam je orkester.

Z veseljem se prepustim nasilju.

Pravzaprav se mi zdi, da je napočil čas za lep glasbeni interludij. To bi mi bilo všeč.

hočem umreti!

Ne, ne, tega dela ne poznam. Jo bom pa uvrstil v repertoar.

Medtem, Maestro, ali poznate "šampanjec"?

- Od gospodarja Francije? - Točno.

- Kakšno senco? - Vsekakor bi rekel F-dur. - V redu.

(poje) Šampanjec Nazdraviti srečanju

Šampanjec Ti, ki si pripadal drugemu

Ne pozabite, da je tisti dan deževalo

Zapomni si. Vrniva se spet v mojo hišo

Pojdi na šampanjec

Nazdraviti srečanju

Zate , ki si že pripadal drugemu

Ne pozabite, da je tisti dan deževalo

Ne pozabite ...

Kako si to vedel, kurbin sin?

Šampanjec... Kako to mislite, gospodična?

poj. Ne nehaj.

Ti, ki si že pripadal nekomu drugemu.

To je naša pesem.

Moj in Gustavov.

Lepo, da si izvedel.

Pravzaprav sem bil v temi glede vsega.

Poj, ne bodi kreten.

Nazdraviti srečanju

Obstajata dva primera. Ali govorim ali pojem.

Vendar mi dovolite, gospodična Bovi, da izrazim vse svoje zadovoljstvo

ker sem vrnil veselje na njegov obraz.

- Obraz, ki se mi zdi, je več... - Tam je bližji paraculo.

Šampanjec Nazdraviti srečanju

Ti, ki si že pripadal nekomu drugemu.

Kako je ime velikemu fantu?

Nakladanje, razkladanje, dobro.

Ste razumeli izpuh?

Pa pustimo to. To jo je nasmejalo!

Prekleto, kakšna vroča lica imaš. Videti je kot krožnik

- Ali postane prevroče? - Ne, pravzaprav raje potrebujem toploto.

Jaz tudi, gospodična Bovi.

Kliči me Walnut.

kaj delaš - Improvizacija.

Ampak veš, da dobro plešeš, kreten?

saj vem V sebi imam ples.

Ne plešem. Ustvarjam, interpretiram.

Pridi sem in pokazal ti bom gazebo.

Imate tudi vi vrtno uto?

Pridi sem!

Vidiš, Noce, vedno sem bil naklonjen kakršni koli vrsti ljubezni.

Rodil sem se v trullu in znano je, da se v trulliju zgodi karkoli.

Še posebej pozimi.

Poznal sem zompo tarantele,

ugriz dude,

moram pa reči da je samokolnica najboljša.

Ah, vem, za nas je samokolnica kot droga.

Vendar pa bi rad poudaril, Noce, da je vztrajno in nenehno gubanje

spolnih organov lahko povzroči nepopravljive posledice.

Ne skrbi.

- Povej mi, ali ti je všeč ta samokolnica? - Noro.

Po mojem mnenju je veliko boljša od Kamasutre.

Od dneva tragične nesreče nisem občutil podobnega čustva .

Počutim se kot duhovnikovo dekle v "The Blackbirds."

Je bil v "The Blackbirds" prizor s samokolnico ? Nimam tega v mislih.

Očitno sem spregledal.

Mislim, da sem bil opljuvan zaradi vloge duhovnika.

Na žalost mi primanjkuje stikov.

Povej mi, kaj bi rad naredil? Povej svojemu Nocetu.

Ali želite snemati filme? televizija? Gledališče?

Ali želite Sistino? Elizejska?

Želiš peti v Scali in jaz te bom prisilil, da zapoješ v Scali.

dovolj! Dovolj, Oreh!

Ne smeš me tako izkoriščati !

Za masko igralca se skriva človek. In kakšen človek!

- Oreh, zakaj me varaš? - Ampak bil sem iskren.

Poleg dvaindevetdesetih mesnic sem lastnik štirih gledališč v Italiji,

pet v Franciji in štiri v Belgiji.

In tista Madison karavana , ki je komaj čakam, da se je znebim.

Madison Square Garden? Tisto, kjer poje Frankie?

- (poje) Strangers in the night... - Ali želiš peti v Madisonu?

Oreh, ne delaj tega ... Je vse res, kar praviš?

Ko ženska pripelje svojega moškega s samokolnico, ne more lagati.

Ljubim te, Walnut. Ljubim te odkar sem te prvič videl.

- Od nocoj? - Kaj je pomemben čas?

- Kako si na televiziji? - Imamo štiri.

- Naprave? - Ne, omrežja.

- Kako zelo te ljubim Noce! - Potem mi to dokaži.

Ali dovoliš, Oreh? Samokolnica!

Oktobra smo v Sistini, do božiča.

Januarja velika proza ​​v gledališču Manzoni.

Aprila smo v Madisonu. Ni kurcev!

- Ampak majhne skupne počitnice? - Brez dopusta.

To bomo naredili letos junija. Naslednji junij blizu Hollywooda.

- Mimogrede, kako si v kinu? - Imamo jih petnajst.

Vsi so bili za Gustava. Kako zelo je ljubil kino.

Pozabite na Gustava! Pozabite na Gustava! Gustavo ni več tukaj!

JOKAJ

ne!

- Gustavo! - Kurba!

Kaj si počel? Samokolnica?

Tako se spominjate svojega Gustava, kajne?

- Ampak mislil sem, da si mrtev. - Pojdi stran, ti prasec! Kdo je umrl?

Petnajst dni sem preživel na plaži.

Ah, čestitam! Kam je šel? Na katerem področju?

Ampak kaj hočeš? kdo si

- Kdo si? - Deveta!

- Kdo si? mi lahko poveš - Ne počni tega!

- Prosim, gospod Gustavo! - Toda kdo te pozna?

Utopi se!

Bovi, kje si?

Gustavovo nasilje brez primere.

In kaj bo zdaj z menoj?

No, jaz grem spat v hotel. Ponoči se mi čoln vrti.

Vrti se ti od vseh viskijev, ki jih piješ , razen čolna.

- Ali boš namesto tega pil pijačo? - DA.

- Si tako malo pil? - Gotovo. Za to smo tukaj, inženir.

- Vedno sem bil nealkoholik. - Ta je dober!

Lahko noč, grofica. - Lahko noč.

Lahko noč, gospa. Adijo. Veliko stvari, eh.

Živjo, lepotica.

Kako sem šel?

Inženir, luna izgleda tako kot luna v Bruneju.

- Pogovoriva se o Bruneju... - Kasneje.

Vmes bom oblekla še kaj več...

Primerno.

Mislim, da smo tam.

Oh ja, draga.

Kmalu me boš izdal.

- Poglej, če nočeš, lahko tudi... - Zakaj nočem?

Oh! Kako nočem? hočem! hočem!

Moraš!

Tukaj smo...

Pridi, mogoče kasneje,

ko je posel sklenjen,

Imejva lepo potovanje , ti in jaz sama, kajne?

kaj praviš S petimi milijardami dobite malo počitnic.

- No ja. Peljal te bom pogledat Capri.

Ne, pravzaprav ne, ne na Capriju. Zdaj gredo vsi tja.

Benetke. Ste že bili v Benetkah?

Ah Benetke, grozne, polne kanalov. Ima več kot Berlusconi.

Čutil sem ...

Bi mi dal poljub prej...

prav.

Tu sta mladoporočenca, ki se ljubita.

- No ... - Tako, kot mi je všeč.

Hotel sem ti ponuditi kozarec žganja ...

- Ampak žganje... - Končano je.

Bravo, Bozzi, uganil si.

Tukaj, Bozzi, bi šel in mi kupil steklenico Grappa del Cervo?

- Samo jelena? - Od jelena.

Torej bom šel in se vrnil.

- Vrnil se bom. Medtem grem jaz in potem... - V prostem času.

Ljubezen, mogoče si vzamem malo časa,

Ampak ne skrbi, pustil te bom v dobrih rokah.

Torej grem ...

Ah, inženir, hotel sem ti povedati, da sem torbo s pogodbo pustil tukaj,

- torej, ko prinesem žganje, morda podpis ... - Potem.

- Po. - Huh?

Po.

razumem Po. Ostani miren, Marcos.

- Po. - Prekleto, lahko to rečeš šele potem? - Po.

Končno smo malo mirni.

Imeli bomo priložnost, da se bolje spoznamo.

Kaj je narobe? Se treseš? - Ne, tukaj je samo hladno.

Res je, kul je.

Vzemimo noter, kaj?

- Tukaj si. - Topleje nam bo.

Bolj intimno, kaj? Bolj intimno.

Mi lahko daš žganje, prosim?

Steklenica.

- Za inženirja Pedercinija, kajne? - Kako veš?

Pristane tukaj.

- Ima resnično strast do žganja. - Nekaj ​​jelenov? - Točno.

Ima dobro zalogo zase, za svoje prijatelje in žene svojih prijateljev.

SMEH

- Koliko je? - Osemnajst tisoč.

Obdrži drobiž.

Lep pozdrav in boš videla, da bo vse v redu.

Naredimo rogove.

In gre...!

Marisa! Marisa, kam greš?

To je ubogi prašič!

- Toda kaj se je zgodilo? - On je manijak, vam povem!

Najprej jemo hobotnico v kosih, nato pa še žive ribe.

V redu, kaj to pomeni? Japonci jedo tudi surove ribe. Imenuje se suši!

Ja, ampak vsaj Japonci niso Juventusovi manijaki.

- Juventus? - Tisti jedec žive hobotnice je iz Juventusa!

Eh! V redu, v redu, pomiri se.

Razumem, on je iz Juventusa. kaj torej?

- Kaj te briga? - Ampak kako? Kaj me briga?

Želel je, da zavpijem "Dajmo, Juve in dol z Romo."

Tisti črno-beli ritni pipavec!

- In povedal si mu, kajne? - Jaz?

- Si mu povedal? - Dal sem mu pico, ki se še vedno vrti.

Prosil me je, naj zavpijem "Dol z Rimom". zame?

kot? Počakaj. umirjeno...

Ste inženirju Pederciniju dali klofuto?

A? Dal sem mu dva. In celo začel sem kričati "Go Roma".

Ker zame Roma ni samo moja najljubša ekipa,

ampak to je ljubezen, strast. In Rim

In Romi ste uničili petmilijardni posel?

Opustil sem ga zaradi ognja moje velike športne strasti.

Ampak pustil te bom na ognju. Živega te bom zažgal!

Nogomet vam je šel v glavo.

Ampak jaz te bom brcnil v rit

Če ne greš zdaj in zaslužiš svojih pet milijonov!

Poglej jo tukaj, ultra. Ultra psica!

Pojdi nazaj na čoln. pridi no

ne! Giallorossijeva vera je neprecenljiva.

- Naj bo deset milijonov. - Ne!

- Petnajst. - Ne!

No, razumem.

Zakaj? Kaj hočeš narediti?

ubil se bom. Kaj hočeš da naredim? ubil se bom!

oh oh! Ne hecaj se!

šala? Oh! Sem poslovnež.

Res, ambiciozen poslovnež.

Pravkar sem se naveličala sesanja.

In ker ne sklenem niti enega posla ,

kaj hočeš da naredim? ubil se bom!

- ŽIVJO! - Ne, prosim! Pridi dol!

pridi no ali si nor? Pogovorimo se o tem. Ne pretiravajte.

- Ne straši me, prosim. - In kdo pretirava?

Če jaz ne bom razmišljal, bodo drugi poskrbeli za to.

Banke, leasing, žene, ferrariji... Vse skupaj.

Vendar mi je žal, ker bi s tem poslom res poravnal.

v redu Potrpežljivost.

To bo pomenilo, da bom umrl med petjem

(poje) Hvala, Rim, da si me spravil v jok... Ne!

nehaj! Ne skači! prosim te.

Prosim, pridi.

- Pusti me pri miru. - Oblecite se.

Torej se mi zdiš kot nekdo iz Curva Sud.

V redu, v redu, grem.

Takole grem tja...

Pedercini.

Vidiš tole?

To je ček, ki ste mi ga dali, preden ste prišli sem.

kaj počneš

Nočem tega.

Ker sem Marisa delle Tre Fontane, najbolj romanistična kurba.

In denar, zaslužen z vzklikanjem "Naprej Juve", bi se mi gnusil.

Oba...

Zmanjšana, kot si, mogoče je celo prazna.

Ne pretiravajmo.

Veš kaj ti govorim?

imaš prav Taka prasica sem.

Takrat ...

Daj no, Juve

- in dol ... - Ne, ne.

Ničesar več ti ni treba reči.

Ne služi.

Čakal sem leta

sposobna ženska

za strast,

pa čeprav samo športno

soočiti se z vsemi žrtvami.

Že čutim, da jo ljubim.

Marisuccia... Oprostite.

Res bi jo rad bolje spoznal. počakaj ...

Ne reci mi takoj ne.

Pravzaprav sem prišel reči da.

Povej, ko bo čas.

Ko smo daleč stran.

Daleč od vsega.

ljubezen moja...

Poznate Itako?

Eng kaj?

Uchiha? Uccia ljubezen, sem te zbudil?

Poglej, oprosti za danes.

Ljubezen, tukaj smo, eh.

Tukaj smo.

Tokrat je končano.

Glej, za Ferrarija, kupi dva Testarossa.

Da, enega za opoldne in enega za večer.

Pretiravajte.

Rezervira tudi stanovanje na Wall Streetu.

Ker nekaj časa mislim, da bom imel hišo in trgovino.

Oh, ampak... O bog!

Oh, Madona!

Marisa? Inženir?

- Inženir? Marisa? - Gianni!

Gianni! Carlo me popelje do tega, kar je tam ...

Kako se imenuje mesto, kjer se bova imela noro rada?

- Na Itako, ljubezen moja! - Na Itako!

- In moja pogodba? - Pogodba?

Ah, tukaj je!

Tukaj je!

sovraštvo! Zadel si ga po glavi!

Ne, ne skrbi zanj. Skrbi, ljubezen moja!

HI!

Li mortacci!

(ženska) Ampak poglej! poglej!

Kaj počne Gianni Bozzi, ves žalosten in osamljen ob zori na pomolu v Riminiju?

Tvoj brat je odšel in s seboj vzel mojo ženo in moje upe.

Gredo na Itako.

In to me ne preseneča. Moj brat je popolnoma nor.

Zato smo ga morali odstaviti

iz uprave družinskega posestva.

Ali lahko ponovite?

Carlo nima več ničesar.

Tovarna, industrija, banke ... Vse je na moje ime.

Ampak potem ...

- Je tudi ona tista, ki podpisuje pogodbe? - Seveda.

Vse je odvisno od mene.

Trguje tudi s Šrilanko in Brunejem.

Contessa, če hočeš ... ji zakličem "Živel Juve"!

"Naj živi stara gospa!" Ne, mislim, oprosti. brez...

Toda kaj pravi? Ekipni športi me ne zanimajo.

Najraje imam tiste... v paru.

Zakaj se ne bi šla pogovorit o tem v tvoj apartma v Grand Hotelu?

Poleg tega je bolj priročno podpisati pogodbo .

Tudi z Itake.

(bronča) Dolgo sem čakal na takšno priložnost.

Fettuccine.

Potrebujete tudi marmelado?

Jej, jej, Gustavo.

Jejte, ki jih morate dati nazaj.

Ne dajajte komplimentov, po tem, kar se vam je zgodilo, morate okrevati.

Toda kaj se mu je zgodilo?

Jugoslovanski tihotapci so ga zlorabili.

Toda kaj to pomeni?

Da so pri tem vztrajali.

Na žalost so jugoslovanski tihotapci takšni.

To je lepa tradicija.

Zafrkavali so se že stoletja.

Toda kaj ta bedak še vedno počne tukaj ?

Daj mu denar in ga pošlji stran.

Pravzaprav še vedno potekajo pogajanja z mlado damo

za Madison Square Gardens v New Yorku s Frankom Sinatro.

Toda katera pogajanja? Kateri Madison?

Ampak moraš iti jebi se!

Ne, počakaj malo! Hočem dokaz.

Dokaz? Kakšen dokaz?

Gustavo, ne jezi se.

Imeli ste svoje izkušnje na Jadranu in jaz...

Toda kakšne izkušnje? Kakšne izkušnje?

Zataknili so se na moji ribiški ladji.

In vedno je izkušnja.

- In čutim potrebo, da naredim svoje. - Kaj praviš?

- Vidiš to kuhano ribo? - Dobro kuhana riba ...

Kuhane ribe, kuhane ribe.

Medtem me je spet nasmejalo, ko sem mislila, da ni več upanja.

In zdaj moram razumeti.

To je on, to si ti. In on, to ni on.

- Kdo je moj človek? - Jaz sem, Walnut. Jaz sem tvoj moški.

Ne vem, draga.

- Gremo, gremo. - Oprostite, g. Gustavo.

Zdaj je tako ali tako na drugi strani, v smislu Jugoslavije.

Ne, ampak ubil te bom!

- Orehi! - Daj no, nehaj!

- Ne, tega mi ne moreš narediti! - Nehaj! usedi se!

- Ostani miren. pridi no - Ne kriči, sicer bo vse proti tebi.

Moraš ostati tam.

ZVONCEC

- Že dano. - Arnaldo!

Partner Andrea!

Imel sem te za tisto rjavolaso ​​barabo iz župnije.

- Zdelo se mi je. Kako dolgo je že v Riminiju?

Ti prasec od velikega brata! Ti nori norec Pilone!

Sem sem prišel mimogrede...

In kako poteka misija v južnem gozdu?

So divjaki še pametni?

- Zdaj sem te tam zapustil. - Oh, ja?

Vikariat mi je dal novo misijo na Finskem.

Od Laponcev.

Zato sem prišel obiskat svojega velikega brata,

moj lepi Rimini, ta čudovit čist zrak, ta... Oh!

Ne, nič, ne skrbi.

Kako lepa črna prevleka. Je Armani?

Ali mi ga je prodal?

To je moja obleka in ne...

- Daj no, pojdi se obleči! Pridi, pridi! - V redu.

- Ste protestant? - Ona je Flamka.

- Flamski. - Pridi, greva na zajtrk.

Nič hudega, da so vsi božje ovčice...

- Ampak naš Gospod ima lepe ovce . - Že ...

- In kako je Luisella, vaša žena? - Moja žena? - Da.

- Ah, je že na počitnicah? - Ne, odšla je z Erosom.

Se spomniš Erosa?

- Z Erosom? - Eh. - Barvar? - Eh.

Ampak ali nisem bil poročen? Je imel štiri otroke, tri fante in dekle?

Veste, Erosova žena se je dobila z nekim Adrianom

Noseča je.

- Adriano, pediater? - DA, ja, ja.

- Tisti, katerega brat Nino ima ... - Nino ...

Pobegnil je z Lauretto. Se spomniš Laurete?

Lauretta, spomnim se je. Bila je Carràjeva daljna sestrična.

- Kdo je bil z Oddom. - Ja, Oddo.

- Toda od kod prihajaš? - Iz Avstralije.

Torej ne veš najnovejšega?

Vem nekaj o policiji, lepa.

- Povedal ti bom... - Se spomniš? Čudno, kajne?

- Se spomniš, kakšen velik jebec je bil? - Oddo je bil poreden fant.

- Vendar sem mu dal odvezo, ker sem imel... - Postal je dober.

peder. Živi pri koreografu.

- Oddo? - DA.

Toda če bi bil kos Kristusa... Oprostite, kos lesa...

In živi s koreografom?

Odpustka ne dajem več . Oh, ne.

imaš prav

ZVONI TELEFON - Ja? - Boš odgovoril?

- Naj odgovorim? - Že vem, kdo bi lahko bil. Vsako jutro ista zgodba.

Mir z vami!

(ženska po telefonu) Jebi se! Jebi se! Jebi se!

Odloži ga! Odloži ga!

Lorella je. Moja žena.

Vsako jutro, ko se zbudi, mi grozi po telefonu.

Kot bivša žena zahteva preživnino .

Kurba.

razumem

Ampak vsaj kako gre delo?

- Delo poteka dobro. Jaz sem delovodja. - Dobro, dobro.

- Se spomnite režiserjeve starejše sestre? - Da.

- Ponovno sem odkril napredovanje. - Bodi dober.

- "Zbogom, ljubezen moja." -Cao, Bella.

HI.

Kakšen duhovniški obraz imaš. Take si je nisem zapomnil kot duhovnik. Hinavski zaslon.

Kdo ve, koliko jih boste združili.

Kdo ve, koliko aboriginov boste naredili v gozdu z izgovorom očetov misijonarjev.

Toda ali ste že kdaj videli aboriginsko žensko od blizu in osebno?

- Ne. - Ker boš videl, da če vidiš enega, imaš tudi manjši napredek.

Povedal ti bom!

Dobro jutro, gospod sodnik.

Slišal sem, da so jo odpeljali v bolnišnico.

Kaj se ti je zgodilo? - Huh?

Kaj se ti je zgodilo? - Nič. Čisto nič.

Obisk na kontrolnem pregledu.

Mislim, šel sem preverit, kako potekajo obiski v lokalni bolnišnici.

Je to vse?

ampak kaj počneš Hodiš po meni?

Ti si kriv. Postavite znak. Znak, celo tabla.

Kaj pa če peskam?

Peskanje na javnih mestih je prepovedano.

Oh, on si tudi izmišljuje člene zakona.

Toda kaj se mu je zgodilo? Se mu je zmešalo?

- Zdi se mi res čudno. - Ne izgleda več kot on.

Dobro jutro, kako si?

kdo je

me ne prepoznaš? Sem dekle iz borovega gozda.

Tisti, ki je včeraj zjutraj poklical rešilca, ko vam je bilo slabo.

Lahko bi se temu tudi izognil. Vseeno hvala.

Zdaj prosim odidite , ker je to zasebna kopalnica

Želim se v miru okopati.

Zakaj je tako slab?

In zakaj je taka...? Sem mislil tako nesramno?

In potem je ni sram, da jo vidijo v bikiniju ...

da vidiš vse?

To je zelo nespodobno.

Ampak to je dizajnerski dvodelni.

Glej, nedizajnerski enodelni bikini je boljši .

Samo enega? Katerega naj odstranim?

- Ne bodi smešen! - Kakšen temperament ima!

Toda kako naj njegova žena to prenaša?

Ko bom dobil ženo, ji bom povedal.

In zdaj odidi, prosim.

Pustil si me plavati samega, medtem ko sem treniral.

Vodi!

En, dva...

ne! kdo je

In kdo je on?

Gospod sodnik?

Moj kostum, prosim. Nesramnik!

Daj mi ga, prosim.

Vrni mi moj kostum!

- Prijavim jo! - Dokler se spet ne srečamo!

Gospod reševalec?

- Oprostite. - Dobro jutro, gospod sodnik.

- Dobro jutro. - Dobro jutro.

Moj bog, kakšna situacija.

- Raphael? - Huh? - Ustreli takoj, ko pride iz vode.

Goli moški vas tako ali tako ne šokira , kajne?

Ženske pa imam zelo rad.

In potem tukaj, če lučka ugasne, fotografije ne pridejo dobro.

- V redu, ampak vseeno odhaja zgodaj. Začenja se hladiti. - V redu.

Oh, mati! Oh mama! Toda kaj sem naredil ? Toda ali se je to moralo zgoditi meni?

Prekleto umazano dekle!

Gustavo, ne delaj tega!

Vsem spravljaš srca v jok!

Moraš ostati tam!

Noce je strgano. Ima konflikt.

Konflikt? Toda kakšen konflikt? Konflikt rogov, ki mi povzroča!

Ta test moraš sprejeti.

Smo v letu 2000, izvajajo se določeni testi.

- Tudi Alberoni to pravi. - Res je, res je. To pravi tudi Alberoni.

da? Kaj za vraga je ta Alberoni?

Ne vemo, a zdi se, da to nekdo vpija.

Prekleto, kakšno rit imaš!

- Gustavo! - Noce!

Povej mi...

Orehi?

Ali hočeš, da mu povem?

Ne, to moram narediti.

Gustavo...

(Gustavo) Povej mi ...

Resnično se želim resno ljubiti.

ampak kako? Ali nismo delali šest ur brez prestanka?

Pridi, ljubezen moja!

- Tako je bolje! - Res sem srečna!

Postavil sem tudi nov trulli rekord.

Če tvegam svoje življenje , bi ga morda celo izboljšal!

Izčrpan, niti ne poskušaj.

Razumeli boste, po tej neumnosti, ki ste jo naredili...

Naš Noce preživi šest dni z Gustavom.

Ah, neverjetno!

Hujši od sveta kvarkov.

Bovi Brothers, opravičujem se, vendar sem prisiljen podčrtati

da je bilo vedenje tvoje sestre Noce precej škodljivo

moje osebnosti kot moškega moškega.

Vsekakor "show must go on". Predstava se mora nadaljevati.

torej...

Če bi kdo želel dati moje nadomestilo ...

Ste mu pripravili odškodnino?

Tukaj je dva in osem kilogramov pečenke.

(v francoščini) Hvala.

Običajno prejmem plačilo v tuji valuti.

Moj honorar je veliko višji.

Vendar je pomembno, da sem vrnil nasmehe v lepo italijansko družino.

Ni majhnega koščka kosti za juho, kajne?

Morelli, skoraj je čas za večerjo. ne prideš?

Oh ne, hvala. Nisem lačen.

In potem raje ostanem in se še malo kopam.

Dobro je za moj artritis.

Povedal sem ti, da se mu je res zmešalo.

Zame pretor ni več v glavi.

Ste tudi vi slišali? On je nor!

ampak kako? Še vedno na plaži v tem času z artrozo?

- Morelli, pridi ven! To te boli! - Pojdi iz vode.

ne!

pomoč!

Ampak to je neverjetno! Res se zdi kot začetek ozeblin.

V vodi je ostal potopljen sedemnajst ur.

Izlovila ga je ribiška ladja, ki je plula v bližini obale.

Sedemnajst ur v vodi?

Gospod sodnik?

Gospod sodnik?

Pridi, pridi! Zbudi se!

- Zbudi se, kaj? - Kdo je? - Na varnem je!

- Kdo je? - Na varnem je! Jaz sem Piedimonti.

-Kako se zdaj počutiš? - Zdaj ...

Zdaj se res počutim...

Njegov, njegov, njegov, njegov, njegov, njegov, njegov!

Sedi tukaj, na stolu.

Toda kaj se ji je zgodilo?

Toda zakaj toliko ur potopljenega?

Ker sem hotel peskati.

- V vodi? - Ne, delal sem blato.

Blato z mokrim peskom.

Ampak peskanje mi je zelo koristilo.

In hočem domov.

- V redu. Pojdi po svoja oblačila. - Grem po nekaj oblačil.

- Ne ona, sestra. - Moja sestra?

- Nuna! - Nuna iz Monze?

Zdaj ti bom predpisal pomirjevalo. Res, dober tonik.

In gre domov počivat. Ali želite, da vam pokličem taksi?

(Lola) Spremljala ga bom.

So neprostovoljni vzrok sodnikovih nesreč.

Tukaj imam avto. Z veseljem ga bom spremljal.

To je mlada dama, o kateri sem ti govoril. Mačji.

Lola Sarti.

Doktor Piedimonti, z veseljem.

- Vzemite dve od teh, preden... - Jesti?

- Pred... - Odvajanje blata?

- Reci, reci ... - "Zacchette" ...

Boste videli. Torpedo. Projektil.

Si še vedno jezen name, Gildo?

Najprej, ne kliči me Gildo.

In zakaj me potem kličete znanega, oprostite?

Kolikor vem, še nikoli nisva jedla skupaj.

Ali naj to sprejmem kot povabilo?

- Ne, poglej, nisem imel nobenega... - Z veseljem sprejmem.

kaj počneš

- Sesaj tam, kjer sem ga jaz. Kako?

Kaj ve?

Po okusu spominja na limono.

Ne, ima okus po ljubezni.

- Zdaj zaprite oči in odprite usta. - Kaj me siliš?

- Pojej to sadje... - Kaj? - Od morja.

- kje? - In misli name. Misli, da me bo pojedel.

kako je

Malo, mogoče...

Malo al dente.

- Hočeš več? - Ne, ne, ne. jaz...

Rad bi takoj prešel na sadje.

Poslušaj, Gildo, moje vilice so padle pod mizo.

Ali mi ga lahko prevzamete, prosim?

kje Pod.

takoj.

- Tam spodaj? - DA.

- Gildo? - Huh?

Gildo, kaj počneš?

Nič, pobral sem vilice.

Ali nisi izkoristil priložnosti in pogledal mojih nog?

- WHO? jaz? deveti. - Ali veš, da ne nosim spodnjic?

Mislil sem, da imaš na sebi črne plišaste spodnjice.

- Gildo, vidiš tiste tamle? - kje? - Tisti večji?

- Poglej ga. - DA.

Predstavljajte si, nekega dne me je ustavil na ulici,

dotaknil se je moje zadnjice in rekel "lepa rit".

Toda kaj je narobe s tem? Tukaj v Romagni je to način biti galanten.

To je tipičen kompliment, veš? Ljudje se mi zdijo zelo prijazni.

- Ne, zveri so. Kako?

- In moraš ga naučiti lekcijo. - Jaz?

- Ali ste ali niste varuh zakona? - Ja, ampak ne ...

Potem, če tega ne storiš ti, bom jaz.

Vseeno si me razočaral, veš? Mislil sem, da si tudi ti zaljubljen vame.

Ampak jaz sem v... Mislil sem...

Lola, počakaj.

Počakaj malo.

Poglej, ali vidiš tistega jazbečarja z neumnim obrazom?

- Ja. - Rekel je, da ste trije idioti in da bo naredil takšen obraz, če pride ven.

Lola?

Kaj hočejo?

Kaj imaš ti z nami?

jaz? nič. Rekel sem le o komplimentu iz Romagne.

- To je kompliment iz Romagne! - Pazi, kako govori!

Moderi i termini!

- Glej, to je obrekovanje. Tožim jo. Morda. - Komu?

- Obrni se! - Nočem tožiti ...

- In zdaj sem jaz na vrsti. - Ne, počakaj malo.

Zdi se mi, da je tukaj odvisno od gospoda.

Kaj naj bi torej naredil z nami?

Znaš plavati pol žage?

- No, v redu sem. - Torej je pravi čas za učenje.

pomoč! pomoč.

(poje) ..ti si srce mojega Jezusa, naredi, da te ljubim vedno bolj

Rimini, moj lepi Rimini

sladka si

(ženska) Na pomoč!

pomoč!

pomoč!

pridi

- Na pomoč! - Pridem! Bodi pri miru!

kmalu! kmalu!

pridem! Tukaj sem!

- pomoč. - Tukaj si. Drži se tukaj.

-Mi lahko pomagate? - Ja - ne morem.

- Pridem! - Povlecite me gor, prosim.

pomagaj mi!

pomagaj mi!

Kaj je naredil? - Šla sem plavat na morje.

Pobrala me je meduza, poglej.

Oprostite, ali ne moremo zdaj ...?

- Kaj? - Poglej to! Tukaj!

- Ne morem... - Ampak poglej to!

- Ne vidim... - Poglej to. - Vidim, eh!

Glej, zaradi gorenja vidim zvezde.

- To je kot skodle. - Skušnjava sv.

- To je skušnjava svetega Antona ... - Peče me! In spremeni barvo!

- Prebral sem v enciklopediji. - Na enciklopediji.

Strup meduze je takšen. Tvoja koža postane vsa modra.

- Ne, to je odsev morja. - Toda kakšen odmev? - Pokrij se!

- Pokrij, pokrij. - Roka!

Huje je z vlažno tkanino!

Če je tako, potem ...

JOKAJ

Dotaknil se me je!

Kaj lahko storim? Nisem zdravnik.

- Me lahko posesaš tam, kjer se me je dotaknila meduza , prosim. - Jaz?

- Ali govorite francosko? - Ne, znam latinsko.

- "Ite, missa est". Zelo dobro znam latinsko. - Sesaj, kjer se me je dotaknila meduza.

- Ne. Seveda. - Vsak trenutek, ki mine, nabrekne.

Nisem zdravnik, zato ne morem nič narediti.

Potrebna je takojšnja nujna intervencija .

- Prosim, pelji me tja. - Kaj lahko naredim?

Prebral sem v enciklopediji. Najbližja urgentna ambulanta.

Plavalec, ki ga zadene meduza, mora sesati tam, kjer se me je meduza dotaknila.

- Prosim, naredi mi uslugo! - Pojdiva po zdravnika.

Prijazna zdravnica, ki ji pomaga. doktor!

zdravnik. Pojdimo k zdravniku.

Pojdimo k zdravniku.

- Pojdiva k zdravniku. - Poglej ...

- Ne bodi kreten. Kaj je rekel?

Ne, glej, ne vztrajaj, da sem že skoraj povzročil smrt petih aboriginskih žensk

s to zanič stvarjo. Nisem zanič.

Peče me. Tukaj me moraš sesati, prosim.

Tukaj, tukaj, tukaj. Prsi me pečejo.

ne morem! Joj, gre mi na jok.

Razumem, da je to dolina solz.

Preveč trpim. Preveč trpim . Ni mogoče.

- Prosim te za pomoč. - Ne počni tega.

- Prosim. Za božjo voljo - Oprostite, kaj ste rekli?

- Za božjo ljubezen - Oh, dobro.

Prav zato, ker je vzgojil ravnatelja . Komaj všeč.

kaj je to v redu

Roka. Tukaj moraš sesati, boli.

- Preteklost? - Ne, sesati me mora.

Moram sesati... Samo... Vedno...

No, tako je bolje. V redu, prebolevam to.

AN!

Ali gre do nje? Ne dogaja se mi več.

Me lahko prosim sesaš tukaj?

Tukaj boli. Tukaj je vse požgano.

- Tudi tam? Vedno za... Samo za... Komaj... - Prosim.

AN!

Hvala. Hvala. Kakšno olajšanje.

Kakšno olajšanje ...

Veliko bolje je. Zelo prijazno.

- Zdaj, če hočeš, te lahko tudi jaz posisam. - Huh?

Kenguru je to vedno počel . Lepo je bilo.

- Ali veš, da si tega nisem upal upati? - Kaj?

Če greš z mano ven. Greš ven, greš ven ...

Da ona... Da ti... Tisti ti, ki si ga imel z mano.

- Jaz tudi ne. - Cosa je rekel?

- Jaz tudi ne. - Oh, seveda, seveda.

Povej mi, kam me pelješ?

Ste videli Milana? Ti in jaz zaljubljena?

- Močno, kajne? - Potem mi moraš razložiti, kaj sva prišla sem.

Ampak, da mu postavi Italijo pred noge. Milano, galerija, katedrala, zvoniki.

Ker je kot zvonik, zelo krhek gotski zvonik

kjer so se golobi odločili pristati.

Ali razumete namig?

Torej, morate vedeti, da so tudi v Milanu postavili mreže

da preprečite, da bi golobi umazali zvonike.

So postavili mreže?

Toda kje bodo to naredili? Na nebotičniku Pirelli?

Obdržijo ga.

Izbral je Torino, da bi pobegnil od mene.

Torino, očarljivo mesto, znano po ovčereji, ovčereji...

- Ovce v Torinu? - Ja, ovce, jagnjeta.

SMEH

- Naj se tudi jaz smejim? - No, nasmejal me je.

Liliana, kam greš?

Pazite na promet.

Max, gremo!

utrujena sem

Glej, odhajam.

Ampak kako gre? ampak kako?

Zdaj, ko smo tukaj v večnem mestu , združimo sveto in profano.

Naj bo vse oskrunjeno.

Ne, le da ne maram šal o teh stvareh.

Ampak kdo se heca? Zelo resno mislim.

- Pridi sem, ti lepa kurba... - Kaj počneš?

- Bom naredil, ne skrbi. - Ampak pusti me!

- Daj no, greva. Pridi sem... - Ne!

Pusti me pri miru!

- Nehaj jim gledati naju! - Toda kdo nas opazuje?

- Toda kdo nas opazuje? Kdo naj nas gleda? - Presveto sranje!

Švicarska garda?

Liliana?

- Poglej! Glej! - Liliana?

HI!

Oh, danes je bil res lep dan.

Najprej mi je umazal pepelnik iz avta.

Drugič, ni mi ga dal.

No, do takrat smo se navadili.

Tretjič je imel plačano tudi vstopnino.

Liliana!

Pojdi k vragu!

eh?

Ampak poslušaj...

Kaj je to rdeče srce, ki ga imaš tukaj?

- Je to športno društvo? - In športno društvo?

No, ja, na nek način...

Ja, saj se smeš ukvarjati s športom, hoditi, teči ...

Da, če nekdo želi biti bejzbolski as, lahko.

Kaj bomo zdaj?

Toda potopimo se in zaplavamo nazaj na obalo.

Potopimo se!

Le da ne znam plavati, ampak bom poskusil hoditi.

Kaj pa, če ste tako dobro vozili gliser ?

Ja, a motorni čoln ne ve , da ne znam plavati

ko sem ga dobil, sem rekel "grem".

- Poslušaj, hotel sem ti nekaj povedati... - Ja?

Tudi če sploh ne veva, kdo sva in da se nikoli več ne bova videla,

Še vedno je bilo lepo.

Ja, ampak jaz... Zdaj razen društva...

Kot moški lahko, kar se je zgodilo, lahko popravim.

Zakaj? Kaj se je zgodilo?

- Se je kaj zgodilo? - Nič se ni zgodilo.

V sanjah se mi je zdelo ...

Pa se mi je zdelo.

Glej, zdaj moram iti. Čakajo me.

oditi moram. Moramo se posloviti.

- Oh dobro. - Zbogom, moj rešitelj.

Adijo.

- Adijo! - Adijo!

Vendar, če kdo čuti uslugo do mene, naj mi to stori enkrat za vselej.

Naredi mi, da zaženem ta prekleti motor!

ZAGON MOTORJA

Potem nisi jezen name! Saj nisi jezen!

Da, da, to je hotel Karim.

Ja, takoj ga pokličem.

Gospod pretor! Telefon.

pripravljena

Ja, jaz sem.

Dobro jutro, gospod prefekt.

Čakam dva dni ... JECLJANJE

Oprostite, malo sem čustven.

Dva dni sem nestrpno čakala na tvoj telefonski klic .

Tudi jaz sem ga prišel iskat dol v borov gozd.

V viseči mreži.

Je zelo športen župan, kot papež.

Hotel sem te preizkusiti.

Izginiti za nekaj časa

da se prepričam o tvoji ljubezni.

(Lola) Da sem prepričan, da si me želel, da si me želel.

Ampak me ljubiš? Povej mi

DA.

- Povej mi glasno. - Ja, jaz... zelo jo spoštujem!

Tvoj glas me spravlja ob pamet.

Povej mi, da me želiš poljubiti na usta.

(mrmra) Rad bi te poljubil na usta.

(Lola) Zakriči. Želim čutiti močno.

ljubim te...! To je prefekt.

Rad bi te poljubil na usta! Poljub na usta!

(Lola) Poslušaj, pridi danes ob treh.

Počakal te bom na ulici via dei glicini 31.

Bomo sami in srečni.

Ti, jaz in ljubezen. Veliko ljubezni.

(Lola) Ja?

- Gildo. - Ah, to si ti!

Čakam te. Pridi, pridi zdaj!

DA!

- Katero nadstropje je, Lola? - Sedemindvajseti!

Pridem v hipu.

Kakšen grozljiv napor ...

Toda kdorkoli je izumil dvigalo, je pravi genij.

Več ... Torej ...

Moral bi biti ... No ...

Moram biti na sedemindvajsetih.

O bog, kakšna peklenska pustolovščina!

Ne morem več!

"LAHKO PUSTITE SVOJ KLOBUK" DI JOE COCKER

- Lola, kakšno željo imam! - Ne, nehaj! Ampak kaj počneš? Nehaj!

Draga, narediva to takoj, kajne?

- Naj to storimo tukaj? To naredim kot obleko. - Ampak kaj naredimo?

Ampak kako, kaj? Zacchete.

Tablete name delujejo oz.

In potem, Lola, ljubim te.

Toda globoko v sebi nisem prepričan o tvoji ljubezni.

- Kakšen dokaz ste mi dali, oprostite? - Toda kakšen dokaz sem ti dal?

Če pa si me le poklical, sem tekel sem kot norec

in hodil sem sto nadstropij pred dvigalom...

Lola, prosim te... Želim živeti s teboj!

Želim se poročiti s teboj! Veš kaj delam?

Dam odpoved in z odpravnino te peljem kamor hočeš.

Ali želite iti v Honolulu? In gremo v Honolulu.

In Tahiti? Tahitija ni.

Milano Marittima? Milano Marittima!

- Ste pripravljeni izpolniti vsako mojo željo? - Kar hočeš.

Medtem si slecite hlače.

Poglej tista dva.

Ah, tista modra je super pička, ta druga pa je velika zmešnjava.

Ne veste, kako me vznemirja, ko vem, da je pod tem krilom moško telo.

- Ali ni to tudi tebe navdušeno? - No, zame manj.

Tudi zato, ker so me prej na ulici skoraj brcnili.

Govorim o nekom, ki mi je rekel besedo, prijazen stavek. nič.

Poskušaš biti bolj ženstvena. Potem, če še naprej govoriš s tem velikim glasom.

Lola, te lahko nekaj vprašam?

Ne morem razumeti, zakaj si me prisilil, da se tako oblečem.

Kot klovn.

- Si videl devet tednov in pol? - Ne.

Oblači se kot moški, da bi mu ugodila.

In nočeš mi ugajati?

- Ime mi je Liliana. - Dobro!

- In ti? - Kaj?

Še vedno mi nisi povedal svojega imena.

Oh, kaj je to važno?

Samo da vem.

Jeremiah, lahko pa me kličeš Gerry.

- Kam me pelješ, Gerry? - Delati nore stvari.

Pred kratkim sem se ločil.

Možu sem pomagala dvanajst let.

Imel je majhno tekstilno podjetje

dober v barvah, a premočen v poslu.

In tako sem mu pomagal.

In zdaj je dovolj.

Da ne govorimo o tebi, kaj?

Pogovoriva se o naju, Luciana.

In o noči, ki nas čaka.

Hej, poglej kdo je tukaj!

Močno vidva.

poslušaj me

gremo

- Ampak kaj je? - Pridi ti.

ampak kaj počneš

- Ljubim te. Tukaj te želim kot norega. - Kaj delaš?

- Pridi sem... - Ne!

- Roka! - Tudi ti si ga želiš, kajne?

Povej ... Tudi ti

- Tudi ti to počneš, kajne? - Ja, ampak ne tukaj.

- Prosim, pelji me k sebi ali k meni. - Ne.

- Ne, tukaj! - Pelji me do svoje hiše.

- Všeč mi je tukaj. - Na plaži?

- Na plaži? - Ne. Všeč mi je tukaj.

Pustimo ga tukaj vsem na očeh.

- Prosim, slecite se. - V zadregi mu je. pridi no

Glej, ni me strah.

ne bojim se.

- Kaj delaš? - Zate! Za vas! - Ustavljeno!

- To delam samo zate. prisežem - Roka. nehaj!

Prosim pomagaj mi!

Ne skrbi, to počne vsak večer. Nihče več ne posveča pozornosti temu.

ampak kako? Gerry, dobro. umirjeno

- Ja, dobro dobro ... - Ostani miren.

- Gerry, dober si. - Ne ...

- Ampak, Gerry? - Torej, gospodična,

Ali ga takoj vzamem nazaj ali ga boste domov prinesli pozneje?

- Kdo je? Tvoj sin? - Ne, draga, on je moj mož.

Oprosti, nisem vedel.

Ne skrbi, lepotica. Navajena sem na to.

To počne, da bi bil ljubosumen.

Revček.

Tako lepa in tako okrasna. Ampak ne gre.

Ničesar ni izgubil, veš, draga moja?

Ne, nikoli ne preide na bistvo. On tega ne zmore.

Poljubi, božaj, dobro se te dotakni,

sploh v nižjih nadstropjih, ne vem če me razumeš...

Veš, kako temu rečem? Pomanjkanje spodnjega perila.

Ti se je zaradi tega slabo počutil, kajne?

Si želela kaj na hitro, lepa?

Toda kaj je razumela?

Pojdi na morje in morda bo kdo to popravil, če se boš zelo potrudil.

Pojdi, pojdi, lepa!

Daj no, zbudi se! Razvedri se!

Daj no, Madonna...

gremo...

- Daj no, bova plesala? - Da, zaplešiva.

Ampak ne, midva. Izbrati moramo moškega.

moški?

Toda ljubezen, morda tega nisi razumel, čeprav sem oblečen kot ženska

Spodaj imam zate fizično privlačnost, ki je ne morem nadzorovati.

In potem ljubezen, zaljubljen sem vate.

Vidiš, zelo te imam rad.

Tudi jaz te želim in te ljubim

vendar moraš izpolniti to mojo zadnjo željo in potem bom tvoja.

- Pojdi, pojdi! - V redu, ampak o kom govoriš ...?

- Pojdi s tem. - S tem? S to brado?

- Me lahko pripraviš do plesa? - Hvala. raje ne.

Zakaj ne?

Poslušaj človeško sranje, škorpijone vržem stran, tudi ko jih lovim,

- drugače bom želel bruhati. - Kako si kaj...

Hvala. Je zelo človeška.

Praktično je situacija doživela naslednji razvoj.

Tisti tam z brado je zelo dober ribič na škorpijone

in ampak dobro ... Ampak zaradi tega ne plešeš.

- In oprostite, izberite drugega. - Ampak kje?

- Poglej tistega s klobukom. - S klobukom?

-Zapleši nam ta tango. - Tango.

- In ga poljubi. Kako? - Na ustih. - Prosim? ne...

Zelo dobro ste razumeli.

O ja, ampak vidiš, povedal ti bom skrivnost ...

- Nikoli nisem nikogar poljubil na usta. - Zdaj je čas za začetek.

Morda pa sem raje začel postopoma. Mogoče s tabo, ljubezen.

Naredi, kot sem ti rekel. Pojdi! Sicer se bom razjezil in nikoli več me ne boš videl.

Ne, ne, ne, ne. Poljubim ga. Poljubim ga na usta.

Ta tukaj s klobukom.

dober večer

Gospod, me lahko pripravite do plesa?

Samo pretvarjaj se, potem bom razložil.

Tukaj je. Ste videli vse?

On je bil tisti, ki je prevzel pobudo. Poljubila sta se.

To je sodnik Ermenegildo Morelli!

Tisti, ki je zaprl moj lokal, Modri ​​angel.

Pokončni zagovornik morale.

Ampak zdaj mi te je končno uspelo razkrinkati. In zate bo konec, pujsa!

(tv) Si ga želiš? Podarim ti tole marjetico.

Zdaj pa TI vzemi tiste in jaz bom vzel te.

Lahko naredim čolne.

Pio Pio, si še buden ob tej uri?

Ampak kaj gledaš? O bog, pošasti!

Nocoj sem videl že preveč pošasti.

lahko noc

In če pride mama, ji povej, da je šlo slabo.

Zelo slabo.

ODPIRANJE VRAT

- Kdo je? - Liliana?

Lahko spim tukaj pri tebi?

- Ampak res sem... - Bojim se televizijskih pošasti.

Pošasti? Povedal sem ti.

Mama me vedno prisili, da spim pri njej, ko me je strah.

In potem pojdi k mami.

Nocoj spi zunaj. To počne pogosto.

Ali nimaš otroka?

jaz? Ne, na žalost.

Torej se pretvarjajmo, da sem jaz tvoj otrok in ti moja mama.

Jaz sem tvoja mama

in ti si moj otrok.

Zdaj se počutim varno. In ti?

uh...

Jaz, no...

kaj počneš

Ampak, Pio Pio...

Mi hočete povedati, zakaj ste bili oblečeni kot ženska, ko so vas pripeljali sem?

Ker sem moral na pustni ples.

D'estate?

Oh, ja, ker jaz ... vidiš ...

V pustnem času, torej pozimi, sem zelo zaposlen z obravnavami.

Tako grem sredi avgusta na maskenbal .

Posel je kot običajno, noče mi povedati resnice.

- Toda ali se vsaj dobro počutiš? - Na kratko.

Ali ne želite obiskati našega psihologa?

Poslušajte, doktor Piedimonti, zahvaljujem se vam za vse,

ampak na tej točki celotne zgodbe,

Iskreno ne želim več govoriti o tem z nikomer.

- Niti z menoj? - Lola.

Z dovoljenjem.

Imel sem nekaj opraviti.

gospodična...

Prišel si okusit svoje maščevanje, kaj?

Videl sem časopise. Novice poročajo na celi strani.

In še več, jutri napovedujejo objavo fotografij.

Čestitke, velika zmaga. Škoda, da nisi stavil.

Zadeli bi dober znesek.

Vendar, kar se mene tiče, zmagaš ti.

Ne, namesto tega sem vam prišel povedati, da sem bil poražen.

In da bi se odkupil za to, kako sem se obnašal. Tukaj.

To so zvitki fotografij, ki ste jih posneli sinoči.

Nikoli ne bodo v časopisih.

In zdaj, če hočeš, sva lahko skupaj za vedno.

Ne.

Ne, Lola ali Ramona ali kakorkoli ti je ime.

Nama ni usojeno biti skupaj.

Najine poti so se razšle.

In moja gre zdaj v čisto drugo smer.

Oh, ne, Gildo, ampak to ni mogoče.

In vendar je. Na žalost.

Vidite, ta dogodivščina, ki sem jo doživel s tabo, mi je obrnila življenje na glavo.

Zame je bilo to, kot bi živel celo življenje.

Iz katerega zdaj izstopim popolnoma spremenjen.

Toda Gildo, kaj praviš, ljubezen moja?

Nič, samo da si preveč ženska

za človeka malega človeka, kot sem jaz.

Adijo, grem.

Mogoče se bo od zdaj naprej zame začelo novo življenje.

- Živjo lepa! - Ampak moj Gildo. Gildo, kam greš?

- Gildo? - Toda kaj se je zgodilo?

- Ne vem, tako čudno se mi je zdelo. - Čudno kako?

- Ime mi je Pino. - In jaz Gildo.

dobro jutro

dobro jutro

Kako ljubko! Tudi zajtrk.

Popolna storitev.

Mimogrede, če nimate nič proti, bi rad takoj nekaj popravil.

- Kakšno stvar? - To je 250.000.

Oprostite, nisem razumel?

Običajno prosim druge mame prijateljice za 300.000, tebi pa sem dal popust.

Ni veliko doživeti vznemirjenja prepovedanega, kajne?

Tukaj je tvoj drobiž.

Poleg tega moram dobiti bazo.

Kako naj sicer pridem do svoje prve milijarde?

Daj no, ne moreš oditi, ne da bi mi povedal.

In to je v redu. uspelo mi je.

Ste to storili? In kako je bilo? kako je bilo

Šokantno.

No, pravzaprav glede na to, kako to govoriš, zveni kot katastrofa.

Kakšno oceno pa mu daš?

- Komu njemu? - Ampak tisti z motorjem.

- Ni bilo s tistim z motorjem. - Ne, neverjetno je. Torej s kom je bil?

Ne bom ti povedal, tudi če se ubiješ.

Glej, prosim povej mi vsaj, da si nekdo, ki ga poznam. pridi no

Da, poznate ga, vendar ne tako dobro, kot mislite.

Liliana!

Revež. Toda kaj ima on s tem? Ni bila njegova krivda.

Ja, mogoče imaš prav. Bila je moja krivda.

Ampak zdaj se počutim veliko bolje.

Pozdravljena Simona in hvala.

Adijo, srčkan!

HI. Gremo na morje.

Tako ostaneš v Oslu.

Preostanek poti poteka v čudovitih saneh, ki jih kot Božiček vlečejo jeleni.

Lepo, fantje.

(govornik) Alitalia, odhod v Oslo

- Jaz sem na vrsti. - ŽIVJO.

- ŽIVJO. - Lep pozdrav.

HI!

Če grem skozi Laponsko, te pridem obiskat.

Povedali so mi, da blizu severnega tečaja ponujajo svoje žene v goste.

In gorje ti, če ne sprejmeš, če bodo užaljeni.

- Ampak ne govori neumnosti. - In ne prikrajšaj me spet

z dekletom v naročju v krznenem spodnjem perilu, eh.

(gostiteljica) Od zdaj naprej je kajenje dovoljeno .

Vesela sem, da se tudi ti, Amalia, podajaš na to pot proti Skandinaviji.

Ali pridete tudi v Frankfurt?

Ne, grem v Oslo.

(Amalia) V Oslu?

(mlada nuna) Res, nadaljujem pot proti Laponski.

(Amalia) Kaj početi na Laponskem?

Tja me pošlje društvo socialnih delavcev.

Z duhovnikom moram v službo .

(Amalia) Italijan ali Laponec?

(mlada nuna) Ne, Italijan.

Pravzaprav je to edina pozitivna stran, kajti za ostalo...

(Amalija) Za ostalo?

(mlada nuna) No, kot kaže, bomo živeli v nekakšnem puščavniku.

Jaz in on sam. Skupaj ves dan.

Res, noč.

Ste vedeli, da severna noč traja šest mesecev?

No, preživela ga bom sama z njim. Vedno.

Oh, misija je misija. Ni to...

(sopotnik) Oprostite?

Ne, to so stvari iz Riminija.