All language subtitles for Kudüs Fatihi Selahaddin Eyyubi 21. Bölüm @trt1 (1080p_25fps_H264-128kbit_AAC).turco

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî) Download
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ah

[Müzik]

[Müzik]

tak

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

ya

[Müzik]

b

[Müzik]

Ordu

[Müzik]

yok Hadi çabuk olun çabuk olun yukarıya

yukarıya

kuşatın etraflarını kaçmalarına İzin

[Müzik]

vermeyin ordunu buraya gelmeden yendim

Sultan

Nurettin Şimdi Sıra Sizde

[Müzik]

kapıya yaklaştık ordada da birazdan

taarruz eder

Haydi acel anle Selahattin

[Müzik]

bunları almadan mı gidiyorsun

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

sizin buradan çıkışınız yok

demiştim şimdi ölüm zamanı ah

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

sana ve sevdiklerine yaşama şansı

vermiştim tek yapmanı istediğim biat

etmi Ama sen boyun eğeceğiz boynunun

koparılmasına

[Müzik]

henüz kellen gövdende diye bu kadar emin

konuşma benim sözüm de nefesim de

tükenmedi

[Müzik]

daha orduna mı

güveniyorsun

gelmedi gelemeyecek

de ölümle başbaşasın artık

[Müzik]

Okçular

[Müzik]

oh

[Müzik]

[Müzik]

Yettim abla

atun Karatekin

[Alkış]

Kara

olanlar Esaret bitti gayri Hürriyet

vaktidir Karatekin Derviş mi

[Müzik]

kaçacak yerin kalmadı

Selahattin ya şimdi teslim olursun ya da

önce Bunları sonra seni

öldürürüz benim kapana düştüğüm yerden

Siz hiç

kurtulamayacak öyle

[Müzik]

mi askerler öldürün

[Müzik]

hepsini sallanmayın çabuk

kaldırmayın öldürün

[Müzik]

Haçlı askerlerin arasına karışın

gözünüzü dört açın dara Düştüğümüzde

lazım

olacaksınız burayı sana mezar

edeceğim lanet olsun gein hepsini çabuk

[Müzik]

[Müzik]

ah Allah

[Müzik]

önümüzde durma gayrı vakit dardır

oyalama bizi Sultan Nurettin senin bu

yaptığını yanına bırakmaz sultanın O

hameden çıkmı mümkün

değil şı alacağım

gurd Ancak ben gidersem kurtarırım sen

de ordunu çekeceksin Ben ancak kılıcımı

[Müzik]

çekerim madem iş kılıçlara

kaldı Görelim o vakit kim kimi ezecek

[Müzik]

haydi

[Müzik]

yler bize zulm edenler kızın tamına azap

çekecek

[Müzik]

a

a

Şam önünde vuruşmaya rağmen Ordu hala

gelmedi Sultan bir aksilik olmalı bu

vaziyette daha fazla dayanamayız

muhafızlar mız bize siper Olur

sultanım geri

çekiliyoruz tedbir alın

kaçıyorlar düşün

peşlerine lanet olsun

[Müzik]

benim bu kefereler tüküreceği yok biç

biç her yerden gelirler Çekirge sürüsü

[Müzik]

[Müzik]

gibi onca kırbacın İntikamı bu

kraliçem kraliçeyi

koruyor kapıdan çıkacağız haydi

Oradalar Koşun Hadi

[Müzik]

yakalayın asinin hükmünü kılıcımla

keseceğim

ya suan Nur kuru Buraya doğru

gelir şimdi Sultan Nurettin senin

hükmünü kendi kılıcıyla

verecek Serhat gazilere haber yolladı

Selahattin de esirlerle beraber sağ

salim Kurtulmuş sultanım çok şükür L

zamanımızda el uzattınız Allah sizden

razı olsun Siz bu yolun kılavuzunuz

Sultanım yolun kapandığı yerde açmakta

karanlıkta ışık olmak da bizim

vazifemiz yürü abla atun Karim bırak sen

de yürü abi kendine ne

yaramıza götürürüm toy gününden beri

abla hatunun başına gelmeyen kalmadı

esir oldu Hayır bundan sonra bamı

döneceğiz O senin ablandan önce benim

hatunum durur yeri de ölene dek benim

yanımdır bu gidişte tez vakit ölecek

zaten

zaten Şam işgal altında gidecek yerimiz

yoktur İsmet Hatun da kardeşiyle

gitseydi

bari Selahattin'in obasına

gideceksiniz şam'ı alana kadar oraya

yerleşeceğiz askerler sizi Ömer mella

hazretleriyle beraber obaya bıraksın ben

de ordugah gideceğim ordunun gelmemesi

yüzünden şamı alamadık Bunun hesabını

soracağım

[Müzik]

[Müzik]

iyi misiniz saatiniz yerinde mi iyiyiz

AB Bey vaktinde gelip kurtardın şükür

[Müzik]

neim Serhat Gaziler haber yolladı Sultan

Nurettin ve Esirler serbest bırakılmış

[Müzik]

şükür Victoria vurduktan sonra kırbacın

intikamından

bahsettim eziyet mi etti sana

o canımın acısı Gam değil Şam işgal

altında oradaki ahali bizden bin Meter

acı çeker içim yanarsa da yalnızca buna

yanar hepimizin yüreği aynı acıyla yanar

ama And olsun ki Yurdumuzu onların

elinden alacağım

o vakit hepimizin acısı

dinecek

Urfalı Süreya la Rabia'yı obaya götürün

emersen

[Müzik]

emim Biz de Ordu gidelim ordunun

gelmemesi yüzünden şamı alamadık bunun

altında ne var öğrenelim Eyvallah

[Müzik]

[Müzik]

Evim Çek ellerini

üstümden senin için endişeleniyorum Ne

Bu

Tavır çıkın dışarı

Sen benim için değil eğer bana bir şey

olursa Kudüs'te tahta oturamam diye

endişeleniyor zaten bu gidişle

oturacaksın ne demek bu şu demek esirler

elimizdeyken Sultan Nurettin ve selah

avucumuzun içindeydi Ama senin

tedbirsizliği

mahvetti Sen de kırbaçlı bir kız

tarafından Vuruldun Tek suçlu ben

değilim eserlerimizi alıp götürdüler

şimdi elimizde Koz da kalmadı tüm

güçleriyle gelip saldıracaklar işte O

biraz

zor Benim oyunum daha bitmedi Umarım

öyledir Eğer şam'ı kaybedersek bırak

Kudüs'te tahta oturmayı Kudüs meydanında

kafanı kazığa oturturlar senin

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

Sultan Nurettin şimdi şam'ı almak için

harekete

geçecek Nasıl durduracağız onu mevd

tutla durduracağız Anlaşılan Sultan

Nurettin'in ordusuna mani olmuş

ama şimdi daha fazlasını yapması

gerekiyor Sonuçta o da bir

Zengi şamı birinden alıp diğerini mi

vereceğiz Sultan Nurettin bir kurt

mevcutsa çakal kurtlar avının tamamını

isterler çakallara bir parça kemiğe razı

gelirler Şimdi kurt sürünün başına geçti

o sürünün içinde kargaşa yaratmak için

çakala daha da ihtiyacımız var

tüm askerleri etrafa dağıtın mevdud

bulun çabuk

[Müzik]

Emredersiniz onlar oyunlarını oynayıp

çekildiler

Şimdi benim oyunum

[Müzik]

başlıyor biz tam taarruz edecekken

askerleriyle önümüzü kesti bu ne

cürettir Şam gayrı kendisinin olacakmış

bu sebepten bizim taarruz etmemize

müsaade etmedi Melik mevdud kaç askeri

var ki ezip

geçse Melik mevdud yanında yalnızca

kendi askerleri

yoktu yanında Açlı askerleri de

vardı sizin kurtulduğunu öğrenince de

geri çekildi akıl alır gibi değil bu

ihanettir

Sultan Gözcüler mizden Haber geldi Melik

mevdud Şam'a

[Müzik]

gitmiş Belli ki bu mevdud başımıza pela

ayağımıza bağ

olacak lakin ben bu meseleyi kökünden

çözeceğim

[Müzik]

selattin Sen orduyla teyakkuzda

[Müzik]

bekle şamda durum nedir Efendimiz şamda

sadece küffar işgali yok taht uğruna

gözleri kör olmuş Asiler de

var Melik mevut

açılarla bir olup şama

[Müzik]

girmiş taht için Sultan nurettin'e karşı

isyan bayrağı

açacak görüşte kapısına yamanın herifi

ona yamans saydım Şimdi burada değil

onun yanında olurdum ben obamız

menfaatleri için ittifak yaptım hepsi bu

kadar bari şimdi doğru safta dur bak

işte o o beni hiç alakadar etmez Baba

zengiler tah Savaşı zengiler

ilgilendirir benim safım belli bizim

menfaatlerimiz hepsi bu

[Müzik]

[Müzik]

Hay

bur seni endur

çıfıt benim gölgemin düştüğü yerde sana

nefes almak var mı

sandın durdurun şu adamı

[Müzik]

[Müzik]

Ne yapıyorsun sen bana kancıklık etti bu

çıfıt çekil hesabımı onunla göreceğim

ona dokunamazsın ikimiz için de çok

gerekli O benim için bir emniyet

yok kafası koparılacak bir ha Bu benim

gücüm ve desteğim

olmazsa şam'ı asla elinizde

tutamazsınız Sen de tahtı ancak rüyanda

görürsün ne oyun düzmek desiniz siz bana

tuzak mı

kurarsınız tuzak falan yok nurettin'e

karşı güçlerimizi birleştirmek

zorundayız artık dostun ve düşmanın

değişti Eğer tahtı istiyorsan bunu

kabullen iyi

olur

Efendim Sultan nurinin elçileri geldi

Melik mevut da görüşecek

dermiş Elçiye zeval olmaz

gayrı bakalım ne söyleyecekler

[Müzik]

[Müzik]

Ne haber getirdin

söyle sultanımız nezninde

Ahiliğin Aşkar

olmuştur sultanımız meselenin halli için

Töre üzre sizi meydana çağırır Töre diye

meydana çağırıp Melik mevdu öldürmeyi mi

planlar düşme bu tuzağa

diyecek lafı varsa seninle

söyleyi meydana çağırmak da ne ola

sultanımız töreyi yerine

getirir Yiğit olan da meydana çıkar

benim yiğitliği tartmak Sana mı kaldı

densiz Madem ki o Töre üzeri çağırdı Ben

de töreden kaçacak

değilim düşme bu oyuna öldürülebilir iş

kılıca

dayanırsa Biz de geri durmayız

Er Meydanı Can pazarına dönecekse

dönsün hakkım için kimsenin canını

almaktan

çekinmem

baybora canım kurban topla askerleri Er

meydanında Sultan Nurettin hesaplaşmaya

gideceğiz

[Müzik]

geldiğimizden beri durmadınız Melike

Hatun Biraz istirahat etseniz nasıl

durayım Fatma Hatun aklım Sultan

nurde mutun ihanetine uğramış Dertlerin

biri bitmeden biri başlıyor ben Sultan

nurettin'e Yıllar yılı sırdaşlık ve

yoldaş Biral

gibi çatırdadı

Sultan nur' ayakta tutan iki şey vardır

Birincisi kendi dirayeti ikincisi

sevdiklerinin

metaneti Bizler Metin olalım ki

sultanımız Bu zor günleri atlatacak

kuvveti

[Müzik]

bulsun için çağırdım namertlik

etmeyeceğim Kani olasın diye ordusuz

geldi Ben de Töreye hürmeten davetine

icabet ettim ardımda dağlar kadar Ordu

da olsa Töreye ihanet

etmem den ne diyeceksin ben seni ölümün

karşısında bile Mert bilirdim kardeşim

ama sen Yurdumuzu işgal eden kafirlerle

hainsin mevut her zamanki

mevut değişen

sensin sırf yakınlarım diye Hiyanet

edenleri kollayıp beni harcadın taht

şehrimizi almayayım diye ölüme ket

Vurdun Beni bu ittifaka sen mecbur ettin

Öfken gözlerini perdeli Dostu düşman

düşmanı dost

görürsün senin düşmanın ben değilim

ittifak ettiğin kafirlerdir

gittiğin Yolun Sonu uçurumdur kardeşim

tez Bu yoldan dön nedamet getir Af Dile

Ben de suçlarını başlayayım

kafirle cengimiz de önümüze mani

olma ben suç işlemedim ki

af devletin itibarını kurtardım gayrı

Sultan ben

[Müzik]

olacağım bu vakitten sonra bizi sulh

edecek tek şey bana biat edip

sultanlığım kabul etmendir hainliğini

kendi ağzınla aşikar ettin derdin devlet

değil Sultan olmakmış bilmez misin

ağzından çıkan bu kelam dahi

isyandır ve bedeli de

Kendir Saltanat her Hanedan mensubunun

hakkıdır

İsyan değil Hak sancağını Kaldırırım

ben düşmanla bir olup ağına Kılıç

çekmeyi şerefine yedirebilmek

[Müzik]

de Oklar yaydan

çıkmıştır gayri hedefimden dönüş yoktur

Asilin

ne kardeş kavgasının fitilini mi

yaktın Aramızdaki hükmü de kılıçları

verecek gayrı ta Savaşı

başlamıştır evvela

şamı sonra da kelli alacağın

[Müzik]

mevdud yaptıklarını gördün mü Güya

bizimle ittifak etmişti gitmiş şama

kurulmuş bize haber dahi etmedi

e Ne Edek gidek

sevdiklerimizin esir olmasına sebep olan

mevdud destek mi

verek zengiler tahat kavgasıyla Benim

işim

olmaz zaten daha evvel Nusrettin

mevzuunda ağzım yanmıştı bu

işten Bizim seninle mevdud Azade kendi

yolumuzu çizmemiz lazım

E

ben

seninle niye yol çizecek demişim senin

ne kudretin var ki Görmez misin obanın

yiğitlerin Yarısı benim emrimde

Selahaddin başarıyla dönünce itibarı

yükseldi senin yıldızın

söndü Selahaddin bugüne değin hep

sultanın desteğiyle

yürüdü Oysa ben kendi gücümü Yoktan var

ettim fırtına kopsa benim gibi bir

kayanın üstünden yalnızca toz götürür

hel Ey

e İyi de sen bana bunları niye

anlatıyorsun benim kimseyle ortaklığım

Yoktur zaten ubam var obamın

beyi biriyle yol yürüyeceksen bana denk

olmalı yarım Beylik işimi

görmez seninle onca husumetim olmasına

rağmen Sineye çekip ittifak

ettim şimdi sen de mevd gibi

sırtını mı döneceksin Ben her daim doğru

atı oynarım O yüzden yürüdüğüm yolda

tökezleme

Ah duray Şah

Ah

sen sen attan

düştün yalnız kaldın ben düşmüşler le iş

yapmam her daim ayakta olanlarla iş

yaparım

[Müzik]

[Müzik]

sırtımdaki hain

hançerleri düşman kılıçlarım daha çok

zorlar

bene insanın en zor imtihan

hep yakınlarından gelir

Sultan Lakin Dermanı da yakınlarındadır

biz sırt sırta verip ne badeler atlattık

Bunu da atlatacağız İnşallah Ordu

taarruz için teyakkuz dadır

Sultan onlar çoktan savunma

hazırlıklarına başlamışlardır ani

taarruz etmeyelim derim bir an evvel

kuşatma hazırlıklarına başlayalım

herkes obaya

gelsin tez kuşatma hazırlıklarına

başlayacağız bir an evvel şamı alıp

hainlerin de kafirlerin de kellesini

[Müzik]

düşüreceğiz demek Nurettin biad etmeye

yanaşmadı O halde Şam saldırmak için

hazırlıklara başlayacaktır

taarruza

kalkamaz kuşatma hazırlığı başlatacaktır

derhal bütün askerler harekete geçsin

bütün şehirde savunma hazırlıkları

başlatılsın

Benim de sultanlığı ilan etme vaktim

geldi

gay Şam halkı beni Sultan bilmeli ki a

karşı anlamıyla sahip

olamazsın önce Nurettin'in şamı almasını

engelle ki herkes sana boyun

[Müzik]

eğsin sultanlığım şam'ı elimizde

tutmamıza bağlı baybar Ağam Sultana mani

olmalıyız

Ne yapıp edip kuşatma planlarını

Bozacağız kuşatma için Mancınık gerek

canım kurban kule gerek Bunların hepsi

şamda ambarda durur nasıl kuş

atacaklar az

kalan ask kalanda kuşatma malzemeleri

var oradan

alabilirler tez yanın Asker Al B kalana

geç kuşatma malzemelerini almalarına

engel ol Haydi

siz ikiniz gelin

benimle Şam'a gelen bütün İkmal

yollarını keseceğiz Sultanım Böylece

gitgide dirençleri

kırılacak kuşatma için mancınıkla

kuleler lazımdır Aksi takdirde

surlardaki direnci kırmam zor

olacak şamda vardı şimdi Hepsi düşmanın

elinde yenilerini bulmakta günlerimizi

alır O kadar vaktimiz yok ask alandaki

ambarlarda kuşatma mazemeleri vardır

Sultanım fetihten sonra oraya yığınak

yapmıştım oradan alabiliriz Melik

mevcutun askerleri hala oradadır müsaade

etmezler sana devlete baş kaldıran bir

asiden müsaade mi alacağım gideceğim

kendi yığdığı malzemeleri alıp geleceğim

karşıma çıkanı da ezip

geçeceğim o halde bir an evvel az kalana

git kuşatma malzemelerini Ordu getir

sedin geçen her vakit bizim aleyhimiz

Adir bir an evvel kuşatmaya başlayıp şı

almamız lazım

[Müzik]

[Alkış]

ödümü

kopardın uzaklaş birileri görecek başımı

yakma kısrağın da pek güzelmiş Ahu

Bakışlı Ceylan

sekiş Bu da benim Tulpar

Ne Edek everek mi bunları He vuslata

Ersinler beraber kiyir kiyir

kinler senin Tulpar serkeş bir ata

benzer benim kısrağım ne yapsın onu daha

iyilerine layık hem Söyle ona fazla

etrafında dolaşmasın benim kısımla senin

Tulpar yar olmaz

[Müzik]

kulpar duydun mu oğlum Nasıl da

nazlanıyor yine hovardalık peşinde misin

sen

öle ne hovardalığı abla Hatun atlarla mı

hovardaca gördüm seni Rabia la gevrek

gevrek konuşup dururdun kim Ben

hele ben geldim kız buradaydı esaretten

yeni Kurtulmuş bir geçmiş olsun Emin mi

abla hatun senin de için nefes atmış kes

vızıldamak sır aşıp da bizi rezil etme

hem Selahattin'in bacısı seni Dilim

dilim doğrar hiç içim yanmaz

h bak ben ne yedim Selahattin'in

bacısını k Hoca Karatekin Selahattin'in

bacısına mı kaldı Ben çok daha iyilerine

layığım Ben elimi sallasam ellisi başımı

sallasam tellisi gelir

[Müzik]

haydi acele et kuşatma malzemelerini

Şam'a götürmemiz gerek

çabuk Emir Selahattin

geldi kuşatma malzemelerini almaya geldi

Kesin Selahattin laftan anlamaz çekin

kılıçları püskürtün hepsini

haydi biz de malzemeleri arka kapıdan

çıkartacağız

çabuk kuşatma malzemelerini alacağız

derim çekilin

önümden asele

şırı kan dökmeden Yiğitler

[Müzik]

acele edin

Haydi çabuk

[Müzik]

selah Bırakın o

[Müzik]

malzemeleri siz nasıl girdiniz buraya

adamlarını Yıka Yıka girdim Eğer bu

malzemeleri bırakmazsanız akıbetiniz

aynı olur

ask Burada olan her

[Müzik]

larındaki her şey

devletindir gayri bundan sonra devlet

biziz

selahat

[Müzik]

Dur şimdi git sahibine

söyle devletin yumruğu tepenize indi

Yarın da şamda kılıcı inecek ve o vakit

devletin kim olduğunu

göreceksiniz

haydi

[Müzik]

yürün ne kadar kuşatma malzemesi varsa

toplayın bir an evvel ord gidip kuşatma

hazırlıklarına başlayacağız asilerin

tepesine yumruğumuz indi şimdi de

kellelerini alacağız haydi

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

yıllar

evvel Şam yüzünden aramıza ayrılık

girdi yıllar

sonra şamda toyumuz su yaptık Ama bu

sefer de yine Şam

yüzünden saadetimizi yaşayamadık

İsmet

gamlanma sen hep demez misin zaferin

güzelliği zorluğun büyüklüğüyle ölçülür

diye bu zorluğu da atlatınca saadetler

en güzeline erişeceği

[Müzik]

Sultanım abim Kılıçarslan yardım için

Selçuklu Birliği göndermiş tepele kovmuş

sunuz Keşke

yapmasaydınız onlar yardıma değil

saygısızlık etmeye gelmişlerdi Ben de

hak ettikleri usulde cevabını

verdim sultanın yanında olacağın ailen

için tasa mı edersin yalnızca ailem

olduğu için değil selçuklu'nun kudretini

Siz de iyi

bilirsiniz selçukluyu karşımıza almanın

Bedeli herkes için çok ağır

[Müzik]

olur bir

vakitler Selçuklu kartalının pençeleri

altına

sığınan serçeler varidi imdi

kendilerini Şahin sanıp kartala pençe

vurmaya kalkar

olmuşlar ama bilmezler

ki

Kartal bir kez kanatlarını açıp avına

süzülen de ondan gayri Kaçış yoktur

[Alkış]

Nurettin

Zengi küçüğümüz olduğunu unutup bize

büyüklenen olmuş

imdi Selçuklu kartalının

pençelerini ona vurma vakti geldi

[Müzik]

[Alkış]

bu Kartal

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

dolat

ablam Hanedan mızın İncisi başımızın

tacı görklü yüzüne nicedir Hasret

kalmıştı Ah dolat Aslan kardeşim benim

Ne zamandır burnunda

tutarsınız Şükür

kavuşturana Hoş geldin

[Müzik]

dolat Buyur otağa geçelim aş yiyelim söz

edelim dinlenin Hey böre üretsin Zengi

Hey çok

büyümüşsün büyüklerini unutacak kadar

büyümüşsün

Töreli oldu

olat burası söz vurma yeri değildir sen

o banın ortasında askerlerimize el

kaldırırken tören

neredeydi kalabalıkta yapılan

saygısızlığın tenhada sözü olmaz gayri

herkes

görsün şimdi sana hatırlatacağım

büyüğünün Kim olduğun

[Müzik]

var olan bütün malzemeyi yükledik

emrin bir an evvel Ordu gideceğiz O

zaman Sultan haber bekler Lakin önemli

bir eksiğimiz var nedir

deir sen bizim atab beyimizin bizim

fermanımız olmadan

kıpırdayamaz sultanlık aldın haşla Cenk

edersin dedik sesimizi çıkarmadık Ama

sen başını boş bıraktık diye kendini ne

zanneder

oldun Ben ne

kazandıysan kılıcımın hakkıyla

kazandım Unutursun

dolat Ben atab beyiniz Ken kılıcım

sayesinde ne badireler kurtulduğumuzu

Unutursun aramızda hatır ve akrabalık

bağ

vardır kılıçları çektirip baları

çiğnetme bana hela

hela akrabalık dersin ama veliy sahibi

olmak için gidip İsmet hatunu alırsın

edepli ol bu evlilik Birlik için yapıldı

senden mi izin

alacaktık yay gibi Gelme dolat sen dur

gözüm ışığı sakın İncinme yin Benim

derdim Nurettin zenginedir

[Müzik]

bizim birlik ve Dirlik başka gayemiz

yoktur madem gölgeniz bu kadar yüce

Siz de birliğe ve dirliği yararlı olun

yok gayeniz Niza çıkmaksa

da fazla gölge

etmey tah şehrini

kaybetmişsin kardeşin haçlılarla bir

olup sana baş kaldırmış kendini Sultan

ilan etmiş onlar sizden

güçlüdür Biz de ablamın hatrına Size

destek veririz velakin tek

sultanı Muazzam olarak abim Sultan Kılıç

Aslan'ı kabul edeceksin bizim imize

gireceksin her şey eskisi gibi olacak

yaptığın saygısızlığı da ancak böyle

affederiz biat

etmemi öz kardeşim

söyletti ona dahi Kılıç çek

Allah'tan gayrısına eğmez dolat biz de o

vakit kardeşin Melik mevdu destekleriz

ondan birat alır onu Sultan tanırız bunu

yaparsa bana düşmanlık edersiniz Ha şunu

Bileydi sen madem saygısızlığın

dönmezsin Biz de o zaman dostluğu

bitirir düşmanlığı başlatırız karşımızda

yeteri kadar düşman var

bir de siz mani olmayın bize

kafi gayr söz

bitti yfı dileyip bize biat edeceksin ya

da Kılıçlar

[Müzik]

konuşacak kartalın gölgesi Bu Topraklara

düştü Bir

kere dediklerimizi kabul

etmezseniz kartalın pençesi başınızı

Ezer

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

her taraf baktık ama Demir yok demirim

mancılık aksamları için Demir olmazsa

olmazdır tedari için civardan ısmarlayıp

işimiz iidir bir an evvel kuşatma

hazırlıklarına başlamamız

lazım üler obada Demir imal edip dört

bir tarafa

satarlar ihtiyacımız olan demiri

onlardan alacağız Urfalı atız Siz benle

Gelin

Siz de bir an evvel malzemeyi ordugah

yetiştirin ama temkinli olun kuşatma

için can

[Müzik]

damarımızdaki nasıl kaptırırsın selah

gücümüz yettiğince

ş dayanırlar kuşatmaya düşersek işimiz

zorlaşır ama saldırıp kuşatma

malzemelerini yok

edersek hiçbir şey yapamazlar saldırı

için Bizim çıkmamız doğru olmaz tuzağa

düşürebilir Siz şamda kalın bu işi Ben

halledeceğim gerekirse asker göndeririz

Siz de burada kalın Ben askerlerle

beraber gizli kılıkta

gideceğim gözün önünde ahit sandığımız

yok etti Ben de kuşatma malzemelerini

yok edip intikamımı alacağım

[Müzik]

[Müzik]

kartalın kanat çırpması

anladım ın Tac ablamın

geldiğini hatırladın mı kartalım

ı yavruyken beraber tutmuş

idik beraber büyütmüş idik iki kanadı

vardır yalnızca ikimizi

[Müzik]

korur kalan herkese pençesini

vurur Ben de bunun için geldim

dolat Nurettin başında bir sürü Bela

vardır

Bir de sen mesele

çıkarm Mesele sadece ben değilim abla o

Nurettin Selçuklu'ya saygısızlık

etmiştir yardım için gönderdiğimiz

askerlerimizi dövüp kovmuştur sen de iyi

bilirsin ki bizim töremizde yapılan

saygısızlığı karşılıksız

Kız bir anda Siz bir yanda Nurettin Ben

arada kalacağım öyle dersin öyle dersin

ama o adam senin üstüne İsmet Hatun'u

almıştır veah

yapacak seni de baş hatunlu

edecek yaptığı saygısızlık hepimiz

deir eğer bu iş durulsun

istiyorsan git o Nurettin ikna et bize

Beat etsin bizden af dilesin

yoksa mevdu Sultan olarak

[Müzik]

tanırız B ovasına gitmek için hazırız

mikim

imdi sıra börüler hesabını görmeye

geldi selçuklu'nun gölgesini

unutanlara pençesini bir bir

hatırlatacağım

[Müzik]

Melik dolat gelişi her şeyi Allah bullak

etti işimiz bir Çetin şimdi Bin Çetin

older de onların atab beyliğidir ya

oraya da gidip fitne saçacak muhakkak

nereden çıktı şu kanadı kırılasıca

anlaşmanın bir yolu bulunamaz mı

sultanım battan başkasını kabul etmez o

Ben de Zin harbi etmem Melik mevd destek

verirse şamı da tahtı da almamız

neredeyse imkansız olur Selçuklular

demirden kale gibidir aşmamız çok zor

aşmanın tek bir yolu

vardır O da tahtımız ve şamı geri almak

o vakit hem düşmanlarımızı yok eder hem

de dolat tehdidini kırarız selahaddinden

Haber Gelir gelmez harekete geçeceğiz

gayrı ölüm kalım eşiğindeyiz

ya bu eşikte kalıp yok olacağız ya da bu

eşiği aşıp düşmanlarımızı yok

[Müzik]

edeceğiz şam'ı kuşatmak için harekete

geçeceğiz Karin

Gidin Benden Ne istersiniz Ben siz hiçb

şey yap yapamazsınız ne Edim Ben de mi

geleyim daha yeni esirlikten kurtulmuşum

Bir huzur verin Sen otur oturduğun yerde

kuşatma için Demir

lazım sizin obada imal edilir Demir

almaya

geldik sen bana vaktiyle ganimet

vermedin

selah ben niye sana Demir verecekmiş aç

gözlülüğün Sırası değil

ir almaya

[Müzik]

geldikler ver

altını al

demiri ganimetin hcı M çıkmaya

çalışırsın bizim altından kaçtığımız yok

mesele

iidir işi yokuşa sür beleş pusatla Cenge

gidilmez uğursuzluk

getirir sizin için derim Onlar senin

ablanla bacını esir etmişler

Sen hala burada para pul

peşindesin Ver şu demirleri kuşatmaya

başlayalım abla hatunuma bacıma canım

feda Demir işe mi yarayacak Yarasın

olsun

ama altın hususunda sana İtimat etmem

Selahattin Sen ganimet

vermedin borcunu da vermez Karin Ver şu

demirleri yoksa zorla alırım o zaman al

altını Hiç

göremezsin

vermem siftah at bu işin uğuru

[Müzik]

budur albız

müşterilerimizle ilgilenin ne kadar

demir isterlerse verin

[Müzik]

işte Selahattin'in adamları

Efendim kuşatma malzemelerini

[Müzik]

götürüyorlar hazır

olun hepsini yok

[Müzik]

edeceğiz Afiyet

olsun

ha bir dert bitti derken değeri başlar

ne oldu yine Selçuklu Meliki dolat

gelmiş sultanla görüşmüşler obada aam

Sultan Selçuklu askerini

kovmuş dolat da bunun hesabını sormaya

gelir Demek ki araları Gerilmiş bu bizim

işimize gelir Sen niye

[Müzik]

telaşlanıyorum şamı elimizden alır

burayı bize mezar

ederler sana

söylemiştim Sultan Nurettin öldürmeden

tamamen Zafer kazanmış sayılmayız

demiştim Şimdi ne olacak ya selçukluyla

bir olup üstümüze gelmeye kalkarlarsa

şam'ı aldık derken Burası Bize Ölüm kıan

Olur madem Sultan Nurettin selçuklu'nun

arasındaki ipler

gerildi Ben de o ipi kökünden koparırım

ah

[Müzik]

demirleri yıd heim çok şükür hiç bir

eksiğimiz

[Müzik]

kalmadı Selçuklular

[Müzik]

Ben Selçuklu

Meliki Melik

[Müzik]

dolat obamız

Şeref verdiniz Melik

dolat Sen kimsin Emir

Selahattin özdayan olmasak

da yıllarca

yeğenim diye bildiğimiz

selahat o Nurettin

Zengi seni yıllar yılı Melik diye

büyütüp de imni de emirlik mi avutur Ben

Emir Ken de Melen De Dava yolunda

yürüdüm makam mevki bana tesir

[Müzik]

etmez Demirler nereyedir şamı kuş

atacağız bu yüzden almaya geldik

demirleri indirin o

demirleri bundan gay Nur zengiye hiçbir

şey verilmeyecek

[Müzik]

[Müzik]

oh

[Müzik]

etraflarını çevir

kaçmasınlar Bu da

[Müzik]

ne cehennem savaşçıları

[Müzik]

ker öldür hep seni kaldırın kal

biz bu demirleri biryerden aldık sizin

ne hakkınız vardır geri bıraktırmaya

böriler bizim atab

beyimiz biz onların

büyüğüyle o Nurettin Zengi gibi

büyüklerini tanımayacak mısın

karatek Bizim Ulu Selçuklu'ya

sadakatimiz de hürmetim de sonsuzdur

haddimizi

bilir büyüğümüzü

tanırız indirin

[Müzik]

[Alkış]

demirleri kusura kalma

Selahattin büyüklerin emri

demiri

keser Siz buraya düşmana Dostluk mu

yapmaya

geldiniz biz

buraya

küçüklere büyüklerini hatırlatmaya

geldik hadi çiğne çiğneyebilir senen

emrimi taht şehrimiz işgal altındadır

kuşatma için bu malzemelere ihtiyacım

var karşımızda haçlı ordusu varken

birbirimize bileyen zamanı değil Bun g

zenge söyle o vakit bize yaptığı

saygısızlık için bizden gelip af

dileyecek büyüklüğümüzü kabul edecek

yoksa buralarda size nefes aldırmayacak

[Müzik]

ya

[Müzik]

oh

Hayır oğa kuşatma malzemelerini götüren

kafileye baskın yapıldı

emirimam

vardı tez yetişeceğim haydi

İntikam ateşimin ortasında

kaldınız Sizi Selahattin bile buradan

kurtaramayacak

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

dolat tuzağımı doğru

ilerliyor şimdi Nurettin le aralarındaki

Savaş fitilini ateşleme zamanı

yürüyün

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

malzemeleri kaçırmadan kurtardık ama

kardaşlar mızı vurmuşlar Neyse aç

gözü

yaşıyor nefes alırlar Hai tez Oya

götürün hepsini haydi

[Müzik]

Daft

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

Selahattin bu malzemelerin peşine

düşecektir ele geçirse

bile onu bunlarla beraber Paramparça

edeceğiz asıl Cehennem şimdi

yanacak bana yaptığının Aynısının

intikamını alacağım

tuzak bütün kuşatma malzemeleri yok

oldu ama gelmeden yenildiler

artık gidebiliriz

[Müzik]

[Müzik]

Kartal kapana girdi hazır

[Müzik]

olun Pusu sarın fırsatları alınay be Ç

zengin askerleri pusu kurmuş

vurun gayrı kaldırın teer

[Müzik]

[Alkış]

ettin Şimdi sıra kanlı bernarda

[Müzik]

[Alkış]

iyi misin

emerim emerim iyi misiniz

[Müzik]

kuşatma için elimizdeki tek malzeme

bunlardı Bunlar da gözümüz önünden yandı

K ne yapacağız Elimiz kolumuz

bağlandı Elimizi kolumuzu Bağlasalar da

durmayacağız asıl Cenk ateşi şimdi yandı

O avrı da yanındakileri de yakıp Gül

edeceğim

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

Sultan Nurettin yaptıklarını yanına

Bırakır mı sandın Konya'ya kelleni

yollayacağız asıl benin kellesini di

dolaştığım

geri

çekiliyoruz doat öldürmeyecek mişiz

Efendim onun yaşaması lazım Biz şimdi

arkamıza yaslanıp aralarında çıkacak

Savaşı keyifle izleyeceğiz

dolapla konuştum fazlasıyla gururu

incinmiş Öfkesi

ondandır ama sen de suyuna gitsen bir

anlaşma yolu arasan anlaşacak ne vardır

Melike Sen de oradaydın gördün benden

biat etmemi ister Üstelik mevdud destek

vermekle tehdit eder ben şartların

hafifletilmesi için

alırsan Elin Kolun

bağlanır Ben husumet yanlısı değilim

Melike Lakin suh içinde şart kabul

etmem Tamam bir vakitler Selçuklu

atabeyi diim

ama

Devleti kılıcımın gücüyle

kurdum kimseye bir şey borçlu

değilim keşke gelen askerleri dövüp

kovması saygısızlık yapmalarına göz mü

yums saydım Bu sefer de bu yaptığını

dolat saygısızlık olarak addede CK ya

mevut la anlaşırsa o zaman ne olacak ne

ederse etsin şamı da tımı da geri

alacağım o vakit Düşmanların şerri de

hainlerin ihaneti de kardeşinin

tehditleri de yerle Yeksan

olacak ş

[Müzik]

[Müzik]

noat Ne oldu sana Sen şekil abla

yapandan Hesap Soracağım ne olmuş kim ne

yapmış Zeng Zeng bir sorar mısın p kurup

askerlerini üzerimize saldın elini

kaldırdın Yetmedi bir de Kanımızı döke

döktüğün kana karşılık Ben de senin

kanını dökeceğim Ben

kimse

biriz isteyen Düşmanların oyunu Bu bize

saldıranları tetkik ettik oyun yoktur

Hepsi Zengi askeridir

delilleri

de

buradadır tuzak derim bu tuzak Hem de

kendi ellerinde düştüğün bir tuzak Sen

bana düşmanlık etmeye kalkınca işte asıl

düşmanlara Gün Doğdu Aramıza fitne ekmek

için bu pus suyu kurup üzerimize attılar

pır

benur her şe

uyu Kurdan Nur zengir

bedelini

bundan bir hükmü yoktur Biz Sultan

olarak mevdu tanaca ona destek verece

edersin

daha düşmanım Kay ha saldım yakında

oğlum il tutmuş Selçuklu askerleriyle

buraya gelecek o vakit seni yeryüzünden

sileceğim nurin

[Müzik]

Zengi kuşatma malzemelerini

Selahattin'in gözü önünde Yok ettim

artık kuşatmaya hazırlamaları Çok uzun

zaman alır Sen kedi olalı bir fare

tuttun

da senin yaptığın hiç içime

sinmez koca Selçuklu Meliki dolata

saldırmış bu işin altında senin parmağın

olduğu ortaya çıkarsa Selçuklu bizi

unufak eder Zengi As kılığında Saldırdım

orada ölenler de avamın ayarladığı

paralı Müslüman savaşçılığı

bütün deliller Nurettin gösteriyor

şimdiden aralarındaki Savaş kıvılcımlı

bile İnşallah dediğin gibi olur o

kıvılcım bize sıçramasın da bize

sıçrayacak tek şey Melik dolat olacak

nurettin'e Savaş açınca sana gelecek

selçukluyu da safına çektikten sonra

sultanlığının önünde hiçbir engel

kalmayacak yaklaşan zaferimiz

[Müzik]

hiç umulmadık yerlerden vurulduk

sultanım bir taraftan avram kuşatma

malzemelerini yok etmesi e öbür taraftan

Melik doladın her şeye mani olması

dolat düşmanın oyununa gelip karşımıza

geçti artık

karşımızda yalnızca Haçlılar ve mevdud

yok Selçuklu da var düşman cephesi bu

kadar güçlüyken şam'ı da tahtı da

almamız çok zordur Selçuklu ordusu

da çok yakında

gelecek ölüm kalım eşiğinin en çetin

noktasındayız yapacağımız tek şey var

Sultanım hepsine savaş ilan edeceğiz

Yarın savaş meydanına

[Müzik]

çıkacağız ziyaretiniz bizi Şeref yab

etti Melik

dolat duyduk ki Ağam Sultan size

saldırmış koca Selçuklu melikine

saldırmaya cürret

etmiş Ey cadd

Ben de bu sebeple sana

geldim Bundan gayrı Selçuklu olarak

Nurettin Zengin'in sultanını

tanımayız Melik mevudu Sultan

tanıyacağız Has düşünmüşsünüz

gayrı yaraşan da budur Nurettin zengiye

savaş ilan ettim yakında oğlum il tutmuş

birlikte

Selçuklu askerleri buraya

gelecek bütün

gücümüzle senin arkanda

oluruz Amma ve

lakin bir şartımız

vardır

nedir Nurettin

Zengi büyüklerini bilmediği için bu hala

düştü büyüğünü

bilir büyüklüğümü

hürmet

edersen Nurettin zengiye

karşı her daim seni

[Müzik]

destekleriz Kişioğlu büyükleri kadar

büyür selçuklu'nun büyüklüğüne biyat

etmek bizi de büyütür

Ey gri sultanlığın Hayırlı

olsun senin yanında olduğumuz sürece o

Nurettin Zengi de sana Savaş açamaz

[Müzik]

kaplanla Kartal bir oldu

ayrı avı parçalama

[Müzik]

vaktidir Eğer siz Melik mevdud tat

Savaşı ilan ederseniz O da ordusunu alıp

Şam'dan çıkar Böylelikle Şam'daki askeri

gücü zayıflamış olur

Ben de fırsattan istifade edip Serhat

gazilerim Şam

alırım Melik mevut tah Savaşı Kolay

olmaz Melik dolat da ona yardım

edeceğini söyledi Melik mevdud da ordusu

gelmiş musul'dan Melik dolat ordusu

henüz gelmedi

Sultanım Siz Elbette ki Melik mevdud

ordusunu alt

edersiniz Ben nihayetinde Er meydanına

çıkmış

olacağım Lakin senin işin çok

çetindir yalnız Serhat gazilerin şamı

alabilecek misin bu neredeyse Kendini

Bile Bile ölüme atmaktır Selahattin

Sultanım benim canımın alimi İslam'ın

selameti yanında ne ehemmiyeti vardır

Şam hain menfaatçiler elindeyken

yaşamanın ne manası

vardır Eğer üzerlerine atılırsak bir

zafer umudu vardır

Senin

canın benim için Şam kadar değerlidir

eksik olmayın

Sultan Lakin Merak etmeyin Allah'ın

izniyle bu harekatta muvaffak

olacağız sonra da hedefimizi

Gazze'ye Kudüs'e çevireceğiz

Ordu tz hazırlansın

şirk

Yarın tat savaşına

gireceğiz Madem ki

Talih Bizi Ölüm Kalım eşiğine

getirmiştir ya taht

ola ya baht

[Müzik]

kurduğumuz tuzak işe yaradı dolat

nurettin'e Savaş açıp bizim safımıza

geçti gayrı Ağam da bize Savaş açamaz

musul'dan ordum geldi Şam artık

bizim sultanlığım ilan etme vakti

gelmiştir önümüzde bir mani kalmadı

Sultan Nurettin Elçi göndermiş canım

kurban seninle görüşmek ister aam

gücümüz karşısında pes etti muhakkak

çağır

[Müzik]

Gelsin Sultan Nur tah Savaşı için

hazır

etti yarın sizi Cenk meydanına

bekler musul'dan ordum gelmiş Selçuklu

da yanımızda

ağam ne cesaretle taht savaşına

kalkışır canından olmasın Bana biat

etsin Bitsin bu iş sultanımız bu işin

ancak kılıçlarla biteceğine karar verdi

karşısında onlarca Ordu olsa korkusu

yoktur

yüreği yetenin de Er meydanına gelmesini

ister niye savaş meydanına çağırıyor

Melik mevdu amacı ne sultanımız Şam'a

gelmesini de bilirdi ama tah Savaşı

yüzünden şehrin harap olmasını ahalinin

zarar görmesini

istemez tah savaşını kazandığında zaten

Şam'a

gelecek tek Sultan olarak Zafer

sancaklarını dikmek için söyle

sultanına Yarın ordumla denk meydanında

olacağım saltanatın kime Müesser

olacağını Kılıçlar

[Müzik]

belirleyecek Niye hemen kabul ediyorsun

bunu işitmez misin Şam'a gelebilirdi

dedi onları Şam'a

yaklaştırmadı Hem benim sultanlığım

herkese kabul ettirmek için

bu işi bitirmek şart olmuştur

baybora Canım kurban tez orduyu topla

Madem ki Ağam Er meydanına çıkmaya

niyetlendi Biz de saltanatım kardeş

kanıyla

Esselamü aleyküm ve

rahmetullah Esselamü aleyküm ve

[Müzik]

rahmetullah bu gün Yurdumuzu işgal eden

düşman

[Müzik]

çokluktaki ordusu da

kuvvetliydi ama Allah onları Ebabil

kuşlarıyla yenilmiş ekine

çevirdi Bugün biz de Ebabil

kuşuyuz Ve Allah'ın izniyle

karşımızdaki Zalim

ordusunu yenilmiş ekine çevireceğiz

[Müzik]

ya Zafer ya şehadet Allahu Ekber Allahu

Ekber Allahu Ekber Allahu Ekber Allahu

Ekber Allahu Ekber Allahu Ekber Allahu

Ekber

[Müzik]

Selahattin şamı almak için Serhat Gazi

illeriyle Birlikte yola çıktı Sultanım

Bizim de Cenk meydanında mevdud

hakkından gelmemiz gerek Yoksa

Selahattin'in de hazırlıkları boşa

[Müzik]

düşer Sultanım gün Namus Günüdür bugün

hatunlara yuva beklemek değil fusat

tutmak

yaraşır şamı almak için yapılacak Cenge

Biz de gelmek isteriz

Selahattin Serhat gazileri de azıktır

onlara da yardımımız

dokunur isan Sen de kadınlarla gidersin

Emredersin sultanım sultanım uzun yıllar

Şam'da Valilik yaptım malumunuz oğlumun

yanına gitmek isterim şamı kurtarmak

için

yapılacak olım

[Müzik]

Ey obada Kalasın sırtımız sağlam olsun

Emredersiniz taht savaşı sizin olduğu

kadar bizim için de hayat memat

meselesidir müsaade edin yanınızda

olayım Bu cenke Gidip de dönmemek var

Melike sen burada varımın yoğun ve dahi

haned hanımın emanetçisi olarak kalasın

haydi

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

Urfalı Şam yakınında erkete yat Melik

mevut Şamdan çıkar çıkmaz bana haber ver

emr

edersin

at Sen de Serhat gazilerini tertip et

Çalı çırpı odun ne varsa toplayın Çalı

çırpı bir öyle bir Cenk ateşi yakacağız

ki Düşman dumanıyla

boğulacak

[Müzik]

Haydi Bugün ne pahasına olursa olsun

taht savaşını kazanıp saltanatım ilan

edeceğim Melik dolata da haber

gönderdim bana destek

olacak Ben de Savaş meydanının yakınında

askerlerim de pusuda

olacağım Sen Şam'da kal ne olur ne olmaz

Olur da Nurettin savaştan Galip çıkarsa

ordusuyla Şam'a gelir Onun işini savaş

meydanında bitirmemiz

gerekiyor biz yokken şam'ı avram korur

yeterince asker de var Merak

etmeyin

zaten taht savaşı varken şama

saldıramaz Yeter ki Sultan nurettin'e

bitirin bugün Nurettin'in Yıldızı

sönecek senin güneşin parlayacak

mevd bay Bora canım kurban askere hazır

et

[Müzik]

[Alkış]

Melik mevdud askerlerle yaşamdan çıktı

emrim güzel şimdi harekete geçme

vakti evim

[Müzik]

emr ettiğin üzere şama ve civara

çalıları yığdı Buyur unu

bekleriz Rüzgar Şam yönüne

esmekte buradaki çalıları ateşe

verdikten sonra Şam yönleri dumanla

kaplanacak Göz gözü görmeyecek Biz de

fırsattan istifade edip harekete

geçeceğiz

[Müzik]

Sultan Nurettin taht savaşına uğurladık

böyle zorlu bir günde arkada kalmak bize

yaraşmaz Şam için Cenk etmeye geldik bu

Cenk daha evvelkiler benzemez Zorlu

olacak şamı alınca hepimizin Acılarına

Şifa olacak demiştin orada yediğim

kırbaşlar acısına bugünler için

sabrettim Ben bu Cenk hepimize şifadır

Şam Bizim de Ata

topraklarımızdan için Cenk etmek bize de

[Müzik]

barır ben de sultanımızın emriyle burada

[Müzik]

olacağım

Yiğitler gayrı Cenk ateşini tutuşturun

haydi

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

Eğer işler ters giderse aniden saldırıp

Nurettin'in işini bitireceğiz

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

ah

[Müzik]

[Müzik]

g

bu Dumanlar da ne

böyle

efendim efendim efendim soruların

karşısındaki ormanda büyük bir yangın

çıkmış

yürüyün Cenk davullarla borular

çalsın ah

bu dumanların arasından surlara yaklaşıp

Şam'a girecekler akıllarınca

Sultan Nurettin tah savaşına gitmişti

bunlar Kaç kişiler ki şama saldırmaya

çalışıyorlar akıllarınca

kendilerini çok akıllı

sanıyorlar ama ölümlerine geldiklerinin

farkında

değiller askerler bu surda yoğunlaşın

çabuk

Atsız şehirdeki Haçlılar surları doluştu

yemi yuttular Biz de diğer surlardan

girip ani baskından harekete geçeceğiz

yanımıza bir bölük Serhat Gazisi alın ok

biz de gelelim seninle Serhat gazilerin

bir çoğu burada kalacak Biz İçeri girer

girmez kapıyı açacağız oradan hücum

edecekler onlara katılın

buradakiler Ben komuta

[Müzik]

ederim gazilerimiz

hazırdır

[Müzik]

Haydi aklım bende

kalmasın şamda Sağ Salim buluşuruz aklım

ne sende

kalacak sen Aklını başına al da ölüp

kalma oralarda

[Müzik]

Hai herkes teyakkuza

[Müzik]

geçsin Nurettin Zengi bizi kalleşçe

vurdu bizden Af

dileyeceğim döktü bu kan ancak kanla

temizlenir Sen de bizim safımıza

savaşacaksın

hele Ulu selçuklu'nun

buyruğu başımızın

üstünedir

ama mevdud Sultan olunca bunun bana ne

yararı olacak mevdud Sultan

olunca seni de yüceltirim

bir avuç obaya

kalmazsın Şam'da dahi hükmün

[Müzik]

olur ganimet meydana konunca Kılıç da

kınından çıkar destur var mıdır melim

[Müzik]

gel Melik mevut haber göndermiş Melik

Nurettin Zengi tas Savaşı için üzerine

gelirmiş meydanda Cenge tutuşacak LM

bir bu Nurettin Zengi kendini ne

zanneder Ben ona mevdud arkasında

olduğumu söyledim O ne cüretle tah

Savaşı için üzerine

yürür bu Ulu Selçuklu'ya kafa tutmaktır

Melik

Kartal Melik

dolat önce seni

vurdu şimdi de sözünü

çiğner amama

Selçuklu'ya Kalkan başlar

kesilir Sen tez alpların yanına al Cenk

meydanında tah Savaşı için mevdud

yanında

olacaksın sen merak

etme Nurettin Zengi o meydandan sağa

çıkamayacak

[Müzik]

[Müzik]

ha

[Müzik]

[Müzik]

tah

hırsı gözünü öyle kör etmiş ki düşmanla

bir olup ağ beyine Kılıç çekecek hale

geldin bir daha Kardeş kanı dökmeye diye

sabrettim

Ama sen kardeş değil misin kardeş

bittiyse sebebi

sensin Hainler uğruna kardeşini çiğnedin

Bizi bu hale sen

getirdin seni kör eden ihtirasın

yüzünden bunca adamın ölmesine gerek

yoktur mevlut

gayrı sultanlık davamızı Teke Tek

görelim Yüreğin

varsa sana karşı koymaya yeten Yüreğim

elbet Yalın Kılıç vurmaya da yeter taht

kimin hakkıdır baht kimi alaşağı eder

Gayle Kılıçlar karar versin

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

hala saldırıya geçmediler

ne yapmaya çalışıyor bunlar

[Müzik]

[Müzik]

birileri geliyor

[Müzik]

[Müzik]

ah

[Müzik]

[Müzik]

bir an evvel kapıyı açmamız lazım haydi

[Müzik]

[Müzik]

ah

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

sana Ne istediysen verdin mevd kardeşim

de arkamda id gibi olsun dedim Meğer

ellerimle bir yılan büyütmüşüm bana

hiçbir şey vermedin Ne aldıysam

bileğimin hakkıyla aldım Meğer hakkın

yerini bulması için Devleti de almam

lazımmış onu da burada yapacağım

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

ah

[Müzik]

hazır olun Her an saldırıya

[Müzik]

geçebiliriz çabuk

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

buradalar kaçacak gin yok Selahattin

[Müzik]

ne oluyor koş

kaç koş

hadi bozduk

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

Efendim bu patlama da ne Biz burada

Beklerken onlar diğer surdan şehre

girmiş sur'daki askerlerin yarısı şehre

insin onları buradan

çıkacağız Hadi çabuk dağl şre

çabuk

Ç patlamadan ötürü içeri girdiğimizi

anladılar Bizim de istediğimiz buydu

zaten şimdi kafanın olduğu surlar

zayıflamıştır patlamanın etkisiyle İsmet

Hatun işar almış tez kapıyı açmamız

lazım haydi

[Müzik]

patlama Emir Selahattin işaretti girmiş

içerim şimdi açarlar kapıyı hücuma

geçiyoruz Yiğitler hay

[Müzik]

[Müzik]

hadi Nurettin'in ölmesine az kaldı

[Müzik]

[Müzik]

Selahattin gelmemiş hala turlardan ok

yağdırır Kalkan

[Müzik]

Selahattin kapıyı açana kadar

[Müzik]

direneceğiz CH

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

surlardaki Okçular kapıya doğru ok

yağdırın verim kapıya Day yanmışlar

Belli ki kapıyı açmazsak ölecekler Haydi

acele

[Müzik]

edelim efendim şehir kapısına dayanmış

emriniz nedir kahretsin içeri girenler

kapıyı açmak için gidecektir

muhakkak kapıya giden yollarda tuzak

kurun çabuk bernarda da haber

verin

yaklaşıyorlar Yaklaştır bayı

Okçular devam

edin Okçular

[Müzik]

ter

[Müzik]

kızgın yağ dökmeye başladılar bile

sıkıştık iyice

vurdu Selahattin Hadi

Selahattin had

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

ölüm kapanına kısıldı Selahattin Siz de

sizi kapıda bekleyenler de ölecek

[Müzik]

öldürün

[Müzik]

[Müzik]

gayri kılıcım aramızdaki hesabı

bitirecek ve benim güneşim doğacak

o

güneşi ellerimle söndüreceğim

kahretsin

Nurettin Üstün gelmeye başladı saldırıya

geçiyoruz avram haber göndermiş

Selahattin Şam'a girmiş Ne diyorsun

sen bizi buraya çekip arkamızdan şama

girdiler Selahattin şam'ı almadan

yetişmemiz lazım mevdud mu olacak ya

Nurettin onu yenerse Şam elimizde

olmazsa mevdud işimize yaramaz bir an

önce harekete geçip selahattin'e engel

olmalıyız yürüyün

[Müzik]

[Müzik]

kapıya sıkışmışlık Haydi acele edin

Haydi

Ada

[Müzik]

Belli ki açamayacak kapıyı Böyle giderse

biz de öleceğiz

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

don ne

[Müzik]

geldiler burad

haberim sıkışmış açılmaz

iyi misiniz

[Müzik]

iyiz Biz Sarayı ele geçireceğiz Siz de

şehre

yayılın bütün ara sokaklara yayılın

haçlıları temizleyin

hadi buluşuruz demiştim iyi bileğin

kadar Çelen

[Müzik]

[Müzik]

çalışıyormuş bugün sana ne bir dost

ne bir yardımcı

vardır Zira sen ihanetle bütün

dostlarını

uzaklaştırdın düşmanlarını Yaren

bildin

şimdi aramızdaki hesabı bitirmenin vakti

geldi kardeşim

[Müzik]

[Müzik]

efendim efendim maalesef şehre kapıdan

da girmişler

[Alkış]

Lanet

olsun Sarayı ele geçirmeye geleceklerdir

asla Geçit vermeyin

[Müzik]

onlara sonun geldi

[Müzik]

Abram gebersin onları Ar

[Müzik]

[Müzik]

surlarda hiç askerimiz kalmamış Efendim

Selahattin içeri girmiş şam'ı ele

geçirmeden içeri girmemiz lazım

Çabuk Karatekin Allah

kurt kışı geçirir ama yediye ayazı

unutmazmış

abla altum mu Bacımı esir almak neymiş

göstereceğim sana kanlı

[Müzik]

Atsız Bu topraklar bizim

bize vaadedilen bu toprakları Müslüman

kanıyla sulayacağım

[Müzik]

da bizim kutsal krallığımız

büyütecek gel

[Müzik]

döktüğünüz her Müslüman kanı bizi

intikamla bile

eyledi bu kıçı gazede ve nice İslam

diyarındaki Müslümanlara Umut Zalimlere

korku olsun

[Müzik]

[Müzik]

Oyun Bitti

[Müzik]

Abram ne destek verdiğin Haçlılar

kurtarabilir seni ne de arkandaki

Yahudiler ama kılıcım daha düşmedi

[Müzik]

Selahattin eksik olmaz yüksek dağun

dumanı Allahu alem bir yazmış

Fermanı

18

devr Yar

A bu topraklarda yalnızca İslam'ın

kılıcı

Parlar Mazlumlara gölge Zalimlere kabus

olur şimdi bu kılıçtan Senin de kellen

payını

alacak vadedilen topraklar diere buladın

bu

diyar hepinize mezar

[Müzik]

olacak nasip olmaz Yüksek Dağın dumanı

Allah bu alemdir yazmış Fermanı 18 b000

Alem Devri devranı Yaradan aşkına

durmadan gü 18 bin Alem Devri devranı o

Kutlu zaferin izinde yürü

[Müzik]

[Müzik]

Ben hakkım için

savaştım hiç pişman

olmadım amama sen pişman

olacaksın Bana yaptığın

haksızlık ı da yerle bir edecek

ihtirasın hak ile batılı ayırt

edemeyecek kadar körleştirme

Sen benim yaptığım

adalettir senin için adalet

de

[Müzik]

ölmektir e

[Müzik]

[Müzik]

Sen doladın yanında değil misin Bize

değil onlara saldırmanın kurdum Ben kurt

kurt hangi mevsim nerede duracağını iyi

bilir

ama çakal değildir ha mevzu

Biz aile ise intikamını alır seni

geberteceğim kanlı

[Müzik]

efendim

[Müzik]

[Müzik]

şükürler olsun Hak geldi batıl zil

[Müzik]

oldu

[Müzik]

kahrin abla Atum

[Müzik]

aşmayın hiçbir yere

gidemezsiniz seni kanlı kavat

[Müzik]

[Müzik]

seni biz toprağı kanla sulayıp Yurt

kanımızın Son damlasına kadar Yurdumuzu

asla teslim

etmeyiz kendine kanlı diyen o soysuza da

onun gibi bütün soysuzlara da ibret

[Müzik]

olsun ver

[Müzik]

[Müzik]

avram Yurdumuza güneş gibi Doğan bu

zafer yeni fetihlerin müjdesidir

zalimin

kabusu mazlumun gölgesi olan bu

Kılıç küfrün karanlığını yeryüzünden

silecek ve Allah'ın

davası tüm cihanda hakim olana

kadar kınına

[Müzik]

girmeyecek Allahu Ekber Allahu Ekber

Allahu Ekber Allahu Ekber Allahu Ekber

Allahu Ekber Allahu Ekber Allahu Ekber

Allahu Ekber Allahu Ekber Allahu Ekber

Allahu Ekber Allahu Ekber Allahu Ekber

Allahu Ekber Allahu Ekber

[Müzik]

[Alkış]

men

[Müzik]

h

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

c an

[Müzik]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.