Original subtitles

Kudüs Fatihi Selahattin Eyyubi 22

bölüm geldiler 21 bölüm özeti Şam

surları önündeki hatunlar ve isfan

surlardan düşen Haçlı askerlerine

bakıyor Selahattin ve adamları şehrin

içinden sur'daki haçlıları okla

vurdu Selahattin ve adsız kapıyı açmaya

çalışırken diğerleri gelen haçlılarla

dövüştü

[Müzik]

eim sıkışmış açılmaz kapının üstüne

takılı kalası kaldırmaya

çalışıyorlar kapının önünde yolun iki

tarafından da Haçlılar gelmeye devam

etti Urfalı ve İdris yolun bir

tarafından gelenlerle dövüşürken diğer

tarafı da Bozok ve İbrahim

[Müzik]

[Alkış]

savunuyor Selahattin ve Atsız kapıya

takılı kalası

kaldırdı Selahattin İki eliyle iterek

şehir kapısını

açtı hatunlar içeri

girdi iyi misiniz niy

ni Biz Sarayı ele geçireceğiz Siz de

şehre

yayılın bütün ara sokaklara yayılın

haçlıları temizleyin

Hadi Şam sim buluşuruz demiştim iyi

bileğin kadar Ç çalışıyormuş Urfalı

Sofya'nın arkasından gülerek baktı mevd

kılıcının sapından tutup dizi üstü

Beklerken acı içinde Nurettin kılıca

tekme atıp

savurdu mevdud yanına diz çöktü mevdud

hançerini çıkardı ama Nurettin önce

davranıp hançerini aldı Hançeri mevdud

boynuna

dayadı bugün sana ne bir

dost ne bir yardımcı vardır

Zira sen ihanetle bütün dostlarını

uzaklaştırdın düşmanlarını Yaren

bildin

şimdi aramızdaki hesabı bitirmenin Vakti

Geldi

kardeşim mevd

çaresiz Şam sokaklarındaki dövüşe

geçtik hatunlar haçlılarla dövüşüyor

[Müzik]

haçlıları

[Müzik]

öldürdü hatunlar ve isani Kılıç ve

Kalkan kullanarak

dövüşüyor efendim efendim maalesef şehre

kapıdan da girmişler avram öfkelendi

lanet olsun

Sarayı ele geçirmeye geleceklerdir

asla Geçit vermeyin onlara şimon başını

salladı avram eliyle gidin işareti

yapınca karşısındaki Haçlılar harekete

geçti Saray avlusunda bekleyen avram ve

haçlıların karşısına Selahattin ve

adamları geldi sonun geldi

avram gebertin Onları

öü selah iki açıyı

[Müzik]

öldürdü Bozok okuyla diğerleri

kılıçlarıyla üzerlerine gelen haçları

[Müzik]

öldürüyor Bernard ve adamları Şam

önlerine

geldi surlarda hiç askerimiz kalmamış

Efendim Selahattin içeri girmiş şamı ele

geçirmeden içeri girmemiz lazım Çabuk

Bernard bazı adamları okla

vuruldu Karatekin ve börüler geldi

Bernard ve adamlarının etrafını

sardılar Karatekin

Allah kurt kı geçirir ama Yediyi ayazı

unutmazmış

abla Altun umu Bacımı esir almak neymiş

göstereceğim sana kanlı

Karatekin kılıcını

[Müzik]

çekti

Atsız Bu topraklar

bizim bizil

kanıyla

su ve burada bir Yahudi Krallığı

yeşere sizin o kanınız da bizim kutsal

krallığımız

büyütecek şimon ve Atsız dövüşmeye

başladı Atsız şimon kollarından

yaralayıp kılıcını düşürdü atız Kılıç

[Müzik]

bizi intikamla bile eyledi bu kırç

gazede ve nice İslam diyarındaki

Müslümanlara Umut Zalimlere kork olsun

şimon gülerek kollarını iki yana açtı

Atsız iki kılıcını şimon boğazının

yanından çekerek kesti avram olanları

izlerken şimon boğazını tutarak yere

yığıldı Atsız şimon cesedine tükürüp avr

baktı

Selahattin adamları haçlıları keserken

avram Tek

kaldı Oyun Bitti

avram hepsi avram

döndü ne destek verdiğin Haçlılar

kurtarabilir seni ne de arkandaki

Yahudiler ama kılıcım daha düşmedi

Selahaddin avran bastonuyla

Selahattin'in kılıcını engelleyip

içinden Hançer çıkardı İdris duvarı asıl

Haçlı bayrağını düşürdü

s avr tekme atıp

[Müzik]

çöktürdü Urfalı ve Bozok nefretli avr

baktı bu topraklarda yalnızca İslamın

kılıcı

Parlar Mazlumlara

gölge Zalimlere kabus

olur şimdi bu kılıçtan Senin de kellen

payını

alacak vadedilen Topraklar diyerek kana

buladın bu diyar

hepinize mezar

olacak dizüstü çöken avram çaresizce

baktı İdris duvarlardaki bayrakları tek

tek

[Müzik]

indiriyor sırayla görüntüye gel Atsız

Urfalı Bozok İbrahim ve İdris neet

[Müzik]

Bakı

gesy daymış kılıca

yür Sen doladın yanında değil misin Bize

değil onlara saldırmanın kurdum Ben kurt

kurt hangi mevsim nerede duracağını iyi

bilir ama çakal değildir ha mevzu bahis

aile ise intikamını alır seni

geberteceğim kanlı

eend Bernard adamına döndükten

sonra başını çevirip şehrin surlarına

baktı Karatekin de dönüp surlara

baktı Selahattin avrı önüne katmış

surların üstüne

çıkarıyor surların üstüne geldiler

hatunlar da Selahattin'in yanında

şükürler olsun Hak geldi batıl zil

[Müzik]

oldu İsmet ve Süreya kılıçlarını

çekti Haçlı bayraklarını kesip surlardan

aşağı

[Müzik]

attılar Karatekin neşeyle kollarını yana

açtı

aşmayın hiçbir yere

gidemezsiniz Bernard endişeyle surlara

baktı seni

seni Serhat gazileri Müslüman

sancaklarını surlara

[Müzik]

astı Biz toprağı kanla sulayıp yurt

edenler kanımızın Son damlasına kadar

Yurdumuzu asla teslim

etmeyiz kendine kanlı diyen o soysuza

da onun gibi bütün soysuzlara da ibret

olsun

Selahattin avamın gırtlağını

kesti avrı yakasından tutup surlardan

aşağı

fırlattı Bernard donup kaldı Karatekin

keyifle gülerek bernarda döndü

B ekran

karardı

[Müzik]

jenerik Kudüs Fatih Selahattin

Eyyubi bir cami göründü bir adam göründü

Uğur

Güneş dilin Döğer Adamın elinde Kılıç

göründü

Yıldız olun to

veat kumral gç Yıldız ış şefi İsmail

kiri Mert günt proje sah sorumlusu

Abdullah Aydemir direktörü

üntü

yönetmeni yönetmen gı kuru yönetmeni i

ezgün post Prodüksiyon sorumlusu

Muhammed Yürek post Prodüksiyon

süpervizörü Mustafa Türkmen sanat

yönetmeni Bekir İldem uygulayıcı yapımcı

Sezgin Acer görüntü yönetmeni Halil

Aslan yönetmen bekirin

Hasan erimez ortak yapımcılar dktor siet

Jay Ali Şah Doktor kasif ansari yapım

Akli film genel müdür Yahya Tayyip

Akdeniz proje tasarım Emre Konuk yapımcı

Emre Konuk yönetmen Sedat ince bir kubbe

göründü üzerinde Kudüs Fatih Selahattin

Eyyubi yazısı belirdi jenerik bitti

ekran karardı dizideki hikaye ve

karakterlerin ilham kaynağı

tarihimizdeki sırasında hiçbir canlıya

zarar verilmemiştir yazısı belirdi

Nurettin mevdud yanından ayağa kalkıp

atına doğru

[Müzik]

yöneldi mevdud aldığı Hançeri kenara

fırlattı ekranın altında 22 bölüm

yazdı Nurettin atının heybesinden yayı

aldı yayın kirişler sökmeye

başladı kirişi eline alıp yayı atın

başındaki adamına

verdi mevdud Dizlerinin üstünde

çaresizce Beklerken Nurettin ona

yöneldi Nurettin öfkeyle mevdud bakarken

yay kirişini yavaşça eline sarmaya

başladı mevdud ağzı yarığı açık kalmış

bitkin halde Dizlerinin

üstünde Nurettin mevdud başına geldi

Ben hakkım için

savaştım hiç pişman

olmadım Amma sen pişman

olacaksın Bana yaptığın

haksızlık senin tahtını da yerle bir

edecek

[Müzik]

ihtirasın hak ile batılı ayırt

edemeyecek kadar körleştirme

[Müzik]

ölmektir Nurettin elini sarılı kirişi

mevdud arkasından boynuna geçirip

boğmaya

başladı mevdud gözlerini kapayıp

dişlerini sıkarken bir eliyle boğazını

[Müzik]

tuttu Nurettin kararlı ifadeyle kirişi

sıkmaya devam

etti barbora endişeyle izledi

[Müzik]

şirkuh ve İmat soğukkanlı ifadeyle

izledi mevd boğulurken bir eliyle

boğazını tutmaya devam

etti Nurettin dişlerini sıkarak boğmaya

devam

[Müzik]

etti Şam'a geçtik

Yurdumuza güneş gibi Doğan bu

zafer yeni fetihlerin müjdesidir

zalimin

kabusu mazlumun gölgesi olan bu

Kılıç küfrün karanlığını yeryüzünden

silecek ve Allah'ın

davası tüm cihanda hakim olana

kadar kınına girmeyecek Selahattin

surlardan şehrin içindeki askerlerine

konuştu

Allahu Ekber Allahu Ekber Allahu Ekber

Allahu Ekber Allahu Ekber Allahu Ekber

Allahu ek Allahu ekber Allahu ek Allahu

Ekber Allahu Ekber Allahu Ekber Allahu

Ekber Allahu ek Allahu ekber Allahu ek

[Müzik]

[Müzik]

ger şınlak

süseli kapalı K

Arab n kirişi salınca mevut biraz

rahatlayıp döndü ve yaklaşanlara

baktı önünde ve arkasında atlı

muhafızların eşlik ettiği İçinde önemli

birini taşıdıklarını düşündüğümüz kapalı

at arabası meydanın ortasına

geldi şirkuh ve İmat şaşkınlıkla baktı

Nurettin de yüzünde şaşkın bir ifadeyle

gelenlere

baktı ik asker at arabasına doğru

koştu biri k diğeri Kapının tam önüne

altın Reng küçük bir kutu şeklinde

yükselti

koydu kutunun üstüne bastonunu basan

kişinin ayaklarını

gördük görüntü yavaşça yükseldi Sultan

kıyafeti giymiş belinde süslemeli Hançer

takılı atlarında bir kadın kendinden

emin halde yürüyor

an Kutlu Anam Nurettin ve mevd

şaşkınlıkla

baktı kutl

hatunu nurdun önüne gelip sert bir

[Müzik]

durdu Evlatlarım birbirinin celladı

olsun diye mi

doğurdum Nurettin mahcup halde başına

eğdi mevdud şaşkınlıkla

baktı Selahattin surlardan

bakıyor İsmet ve Süreyya yanında i Büke

ve Sofya'da yanlarına geldi

isani ve Selahattin adamları da

arkalarında sıraya

[Müzik]

geçti hepsi surlardan dışarı

bakıyor Karatekin ve Bernard karşı

karşıya kegin Melik dolata

yanaşmış niye Bernard önü Şua kesiyor ki

neye ikna etmeye çalışır Bernard ber

saldıracak konuş ikna olacak bir adam

değil Kılıçlar da çekilmiş Karatekin

kendini tehlikeye attı bir şey yapmak

lazım bak kanlı çakal görüyorsun Şam

alındı ben buraya abla oturum bacım için

geldim Bu yüzden yol kestim şimdi var

git boşuna adam telef etmey

buradan senin alacağın bir şey

kalmadı kaldı Karatekin kaldı eğer

çekilseydi ablanla kardeşine

dokunmayacak mım ama şimdi önce senin

kelleni sonra da ablanla kardeşinin

kellesini

alacağım senin kafanı Şam surlarından

sallandıracaksın

alacağım onu

senden bir asker koşarak geldi al bızın

kulağına bir şeyler söyledi

beim Sultan Nurettin Melik mevdu

yenmiş Bernard

şaşırdı kaplana bak

hel nurettin'e av olmuş ber Bernard

adamı şaşkınlıkla dönüp bernarda baktı

[Müzik]

Karatekin düşünceli halde Bernard

kılıcını indirdi indirin

kılıçları askerleri de yavaşça

kılıçlarını

indirdi Karatekin temkinli halde elini

kaldırdı Karatekin adamları kılıçlarını

indirmedi gidip yardım edeceğiz ha

Selahattin gidecekken İsmet

[Müzik]

izledi durdular

Selahattin durup onlara

baktı Selahattin İsmet'in yanına

döndü Nurettin ve mevdud savaş meydanına

döndük nuret mevdud başında anneleri de

karşılarında D bir yanımız düşmanla

sarılıyken Kutlu hatunun çocukları

birbirini mi

boğaz

[Müzik]

eğ madet Zengi sizi Bunun için mi

yetiştirdi kemikleri Sızlar düşünmez

misiniz Nurettin

mahçup Nurettin gevşemiş kirişi tutmaya

devam ederken mevd biraz rahatlamış

halde elini boğazından

çekti şirkuh ve İmat onları

izledi baybora da endişeyle

izledi Kutlu Hatun yavaşça yaklaştı

mevdud boynuna dolanan kirişi çekip

aldı Nurettin çaresizce Ellerini çekip

annesine

döndü mevdud

yaptıkları şahsıma olsa Gam değil ana

Lakin mevdud

yaptıkları Devlete zarar

vermiştir bizi felaketin eşiğine

geçirmiştir dinde ulul emre itaat törede

büyüğüne

Sadakat Şiar değil midir

mevdud Ne oldu da sen Ağa baş

kaldırdın mevlut güçlükle doğrulmaya

başladı yavaşça ayağa

kalktı hakkım alındı itibarım çiğnendi

Ana ben burad kend gelmedim mecbur

bırakıldım Nurettin manidar bir tavırla

mevdud

[Müzik]

baktı kahretsin mevut nasıl

yeniliyorsun Nurettin şimdi ordusuyla

gelir Şam'a Ne

yapacaksın Gidecek

mi ezip geçelim şunu Efendim marı

kaybetmeyelim

geri

çekiliyoruz nasıl olur Efendim buraya

kadar gelmişken geri çekiliyoruz şimdi

şama saldırsa da bir faydası yok

Nurettin Zengi de arkadan gelir zaten Ne

oldu kanlı Çomar kuyruğunu kıstırıp

kaçıyor

Mus Şimdi geri çekiliyorum ki sonra daha

sert vurayım Sen mevdud yardıma gitmeyip

dolat emrini çiğnedin

Bu yaptıklarının bedelini Onlar zaten

sana ödetecek

Karin geri

çekiliyoruz Bernard ve adamları geri

çekilmeye

[Müzik]

başladı Selahattin surlardan izlemeye

devam

etti isani

geldi

ha küller olsun Selahattin adamları

sevinçle birbirine

[Müzik]

baktı Bernat Bu yüzden çekilir demek

Zafer şimdi tamamlandı Kara bulutların

ardından Güneş Doğdu Nihayet kar teginin

çağır çabuk buraya gelsin ilbüke başını

sallayıp

gitti şamı da tahtı aldık avrı da o

arkasındaki gücü de yok

ettik gayri yarım kalanı tamamlayacağız

Sultan Nurettin geldiğinde Gazze'ye

sefer için hazırlıklara başlayacağız

Haydi Selahattin surlardan inmeye

başladı savaş meydanına döndük Nusrettin

ime kıydın töredir dedim bir şey

demedim Sineye çektim Bana evlat

acısının zehirli lokmasını bir daha mı

yutturacak sın

Nurettin Nurettin bakışlarını

kaçırdı bir kez sürçen atın başı kesilir

mi oğul Bu mevdud ilk hatası analık

hakkı için Affet onu Nurettin mevdud

baktı mevdud somurtkan ifadeyle başını

çevirdi bir asker şirkuh bir şeyler

anlattı şirkuh ve İmat Nurettin'in

yanına

yürüdü Sultanım Müjdeler olsun şamı

almışız Bak bu bile bir işarettir Affet

kardeşini Nurettin mevdud bakarken Kutlu

Hatun umutla

bekledi cürmüne tövbe edip af

dilesin bağışlayayım

O da senin hatırın için

Ana ne Cürüm işlemişim ki afy

[Müzik]

hakkım olanın peşinden gittim diye sana

yalvaracak

değilim Ne olursa olsun O senin

büyüğündür bir hata işlemişsin haklı ya

da

haksız töremizde büyüğü çiğnemek yoktur

af dileyeceksin mevut

somurtuyor Nurettin bakışlarını

kaldırmış

bekliyor mevut elini karnında birleşti

boynun

ettiğim hata her nese rücu

ettin affını dilerim Ağım Sultan Kutlu

Atım

memnun anamızın buyurduğu

[Müzik]

gibi bir kez sürçen atın başını kesmeye

[Müzik]

Can

Lakin ordunu kendi tasarrufum

aldım

Şimdilik Musul'da dönmeyeceksin

mevdud ikinci bir emrime

kadar az kalanda ikamet edecek şehirden

dışarı dahi adımını

atmayacaksın Melik mevdud mahiyetinde

ancak muhafazasına yetecek kadar Birlik

olacaktır şirkuh başıyla onayladı Ben

mevut tam konuşacakken kutl atın

gözlerini açıp sus der gibi

baktı Mut çaresizce

sustu 40 kere boynumuzu bükersin ama bir

yiğitlik yapar bütün kabahatini

affettirir bu sudan tam vaktinde çıktın

karatek Sağ

olasın Ama bu sefer ganimet neyim

istemem abla hatunum bacım için

yapmışım sen dolat birlikte Bey bu

yaptıklarının karşılığında dolat sana

hesap sormayacak m E abla hatunum da

bacım söz konusu ne edeyim Selçuklu'ya

hürmet ederiz de esir değiliz ya dolat

Beni kaybetmeyi göze alamaz Siz tas

etmeyin Sen gene de temkinli ol

Karatekin Melik dolat Bunu yanına

bırakmayacaktır bir müddet şamda

kal kurt inin de gerek Selin Obama varam

da kısımdan doya doya Kımız iç

albız benle sultanımız gelmeden saraya

çeki düzen

veriyor Şam genel planda

göründü

çarşıdayım

esir Haçlı askerlere elleri bağlı halde

götürülüyor

Düşmanlar bir daha şama gelmez değil mi

gelmezler ne Sultan Nurettin müsaade

eder bir daha gelmelerine ne Emir

Selahattin Selahattin Süreyya'nın yanına

yöneldi Süreyya küçük çocuğun başını

okşayıp sırtını

sıvazladı çocuklar giderken Selahattin

geldi yaraların çabuk iyileşmiş çamı

almak hepimize Şifa oldu ben de merhemim

buldum

hem çocukların sevinci huzur verir

gönlüme çok kahar çektin huzur En çok

sana

yaraşır Sen Sofya ile beraber obaya dön

Biz Sultan Nurettin beraber gaz seferini

konuşacağız hazırlık için obaya

geleceğiz selah giderken süreyi

arkasından tebessüm etti anlatayım

size tam şur haçlar geldi sonra kılıcımı

bir çekmişim kelleler bir vurmuşum ki

Urfalı

Urfalı çocukların yanında anlatılacak

hikaye mi bu kelle

falan ne var bu çocuklar da büyüyünce

gavurlarla Cenk

edecek ginler

önceden Hadi siz

oynayın Çocuklar

gitti Urfalı yüzünde Muzip bir

gülümseme ve adamları yol

mevdud ve adamları karşılarına

çıktı mevdud elinde dikenli topuz var

mevut kanlı

gavur sana

güvenmeliyim sat beni

Ağın önünde

eğdin Ben de senin başını koparacağım

topuzu Bernard fırlattı Bernard kenara

çekilince arkasındaki Haçlı geldi

atlardan

indiler sen ne yaptığını sanıyorsun

baybora kılıcını çekti mevut elini

açarak adamlarını durdurdu sana başan

et Seni ben değil dolat

ne demektir bu Biz Savaş Meydan

Selahattin Şam saldırmış mecbur gitmek

zorunda kaldık yolda Karin önümü kesti

kıem benim

müttefik kin sana yardıma gelseydi Sen

taht alırdın Ben de şamı kurtarırdım ben

dolat senin safına çekmek için neler

yaptım ama sen doğru düzgün bir anlaşma

B

yamut hayretle düşünme

dolata Kartal dedik Kuzgun

çıktı kar tekine kurt dedik çakal

çıktı Beni bu hallere düşürenlerin

yanına

kayacağım

gin dolan hesap sorma

vaktidir mevut ve adamları

[Müzik]

gitti Bernard arkalarından baktı

[Müzik]

dolat çadırında Sultan Nurettin mevdu

yenmiş

melim Selahattin de Şam açıların elinden

almış karini desteğe göndermiştik Meva

onı Hay dokunmamış Karen haber yoktur

melim ne demek haber

yok tez askerler hazırlansın ne olup

bittiğine kendimiz bakacağız

artık Emredersiniz

[Müzik]

dolat

düşünceli Nurettin Saray avlusuna girdi

Selahattin ve diğerleri

[Müzik]

selamladı mel kutunu selamı kutun somt

niam alem için yard Candan Serden

kardaştan dahi vazgeçilen bir yük

taşırsınız şanını yaraşır bir şekilde

taşımışsın

ömrünüz bereketli devletiniz daim

saltanatınız Kaim olsun

Amin Sizler de bu uğurda nice çilelere

göğüs gerdiniz

dirayetini Siz de var olun Ömer M başın

eğere tebessüm

etti şı

öü

almışsın alnımızı Ak eyledin Senin de

alnın bir ömür ak olsun sel Selahattin

başını eğdi Selahattin mi kutl bastonunu

askere bırakıp selahattin'e yöneldi

selinim Maşallah nasıl

büyümüşsün boyu ok gönlü yay Bir yiğit

olmuşsun hep burnumda tutardı siz de

benim burnumda tutardın

sizi görür görmez küçükken bana

Yaptığınız çorbanın Kokusu geldi

burnuma Safa getirdiniz Kutlu Hatun

Kutlu hatun mu sana Anasız Ken analık

ettim elimle büyüttüm seni ne olursa

olsun ben senin nenim sen de her daim

Bizim oğlumuz

olacaksın değil mi Evet

Anam taht savaşından Galip gelmişsiniz

Lakin Melik mevdu affetmeniz bize bunca

eziyeti çektiren kişi o affedilmesi

münasip değildir Nurettin iç çekti Kutlu

Hatun ciddi bakarken bastonunu geri

aldı böyle meseleler sultanın

tasarrufundadır

Hadi biz baş Hatun odasına gidip kendi

aramızda

[Müzik]

konuşalım Melike ve İsmet kutlunun

peşinden saraya girdi

[Müzik]

gayri Gazi seferi için önümüzde bir mani

kalmamıştır Sultan Nurettin tebessüm

ederek başını

salladı dolat atına binecek durdu mevut

ve adamları Selçuklu karargahına geldi

dolat Onlara doğru yöneldi

[Müzik]

dolat ciddi ifadesiyle

yürüdü mevd atından

indi dolat yanına yürüdü barbora

arkasında Kartallar kuzguna dönmüş

arkamdan ettiğin ihanetin hesabını şimdi

yüzüme ver Melik dolat bu nedensizlik

nasıl laflar böyle tahtını kaybetmeni

üzüntüsü aklını başından mı götürdü

Selçuklu melikine karşı nasıl böyle

Meydan okursun sana Selçuklu dedik

hürmet ettik ama sen hürmete ihanetle

karşılık verdin Ben sana yardım etmesi

için kar tegir dahi gönderdim sen kendi

beceriksizliğin tahtı kaybetmişsin sen

kimi kandırırsın

hem taht gitti Hem de Şam Vay kurt

postuna bürünmüş çakal Vay Bana da

ihanet etti kekinde sana ihanet edecek

Yürek nerede var Sen arkamdan beni

sattın doğruyu söyle Mert ol haddini bil

mevd Nurettin Zengi senin taht rakib

benim ise düşmanım

seni

satayım bu Karatekin beni de Dosta

Düşmana rezil etti evvela onun hakkından

geleceğim tez kar tekini yakalayıp bana

getirin cezasını ellerimle

keseceğim Madem ihanet senden

çıkmamış O halde ittifakımız da

sabittir Sen tahtı

kaybettin askerlerin elinden

gitti itibarın yerle bir

ben bundan sonra Nurettin zengiye karşı

kendi davamı kendim güderim oğlum il

Tutmuş da askerlerim de yolda gayri

kimseye ihtiyacım

kalmamıştır Kaplan yaralı diye terk

edersiniz demek anma yarasını sağaltı

daha kudretli dönecek

elbet o vakit herkes de görecek

pençelerinin

gazabını mevut öfkeyle baktıktan sonra

gitti dolat ciddiyetle izlerken mevd

atına

bindi dolat kararlı ifadesiyle mevdud

baktı

mevut ve adamları atlarını sürmeye

başladı dolat duruşunu bozmadan

arkalarından baktı avamın ölümüyle

aşıların arkasındaki destek azaldı

askeri gücü çöktü şimdi Gazi'ye

yürümenin tam vaktidir

Sultanım Şam'ın işgali ve bir de üstüne

taht kavgası

Bütün bunlar ordumuzu epey yıprattı

Sultanım tez vakitte yeni bir sefere

kalkmayı pek kolay kabul etmeyeceklerdir

Siz orduyu tanzim ederseniz ben de

Serhat gazilerim Gazze için seferi

başlatırım Sultan Haçlılar şam'ı işgal

edince hazinenin büyük kısmını

yağmalamışlar nasıl karşılayacağız

ahaliye yeniden vergiler yüklersek

maazallah İsyan çıkabilir

işgal edilmesi bizim kusurumuz bunun

Ceremesini ahaliye yükleyemez Lakin

hazineler haklıdır sefer uzun sürerse

masrafları kaldıramayız seferin uzun

sürmesi haçlıların yeniden

toparlanmasına vesile olur Sultanım Biz

Yıldırım gibi taarruz ederek gazze'yi

düşüreceğiz Bunun da bir külfet

olmayacak bir mesele de Melik donatır

malum bize husumeti devam etmektedir

Siz ilmi siyasetin Melik dolat la

müzakere ederseniz ben de Serhat

gazilerim le gerekli hazırlıkları

başlatırım Ben dolat sulh meselesini

hallederim Sen de sefer hazırlıklarına

başla Selahattin Selahattin başı ile

onayladı Gazi Müslümanlar bizden İmdat

alemi İslam da

bir gayet

bekler sefer

bizim Zafer

Allah'ındır Allah yar ve yardımcımız

olsun

[Müzik]

Amin Kudüs ekrana

geldi bizim zengim

Ama sen ikisini de kaybettin zileri yok

edelim derken Her şeyi mahvettin hiçbir

şeyin mahv olduğu yok onlara ait olan

şamı

aldık ve geri verdik Hepsi bu Kudüs

Gazze ve bize ait olan her şey hala bize

ait Sen kimi avutuyorsun

kendini mi

kandırıyorsun gücümüz zayıfladı

askerlerimiz azaldı Zeng

suan nurtan gazze'yi almak için

hazırlanmıştır gazede her türlü önlemi

alacağım merak etme hem bugüne kadar

yaptığımız her şeyi asker gücüyle değil

aklım sayesinde yaptık Sultan Nurettin

mevdu bile birbirine Düşürdüm ben yine

aynı şeyi

yapacağım artık mevd YS

ki sutan Nurettin aralarındaki Savaş

fitili

yanacak Selçuklular ve zengiler

birbirine girecek gazzeye giremeyecekler

ve biz de ellerindeki her şeyi

alacağız Victoria merakla düşünürken

arkasını dönüp tahtına

yürüdü Victoria tahta

oturdu Eğer dediklerini yapamazsan

Gazze'ye saldırır Eğer gazze'yi

kaybedersek amalric de benim tahtımı

alır O zaman Kudüs'te tahta oturmak da

evlenmek de sana hayal olur Bernard

kararlı bir ifadeyle

baktı

Şam İki adam bir kadına kumaş dolu

sepeti verdi Sultan gaze için sefer emri

verdi test hazırlıklara başlayacağız O

baya varır varmaz Serhat gazileri leşe

koyulursa evvela kar teginin yanına

gideceğim

niim kar teginin bize çok faydası oldu

Onu safımıza çekeceğim bize takvaya

kuvvet olur Lakin Malik tolat da ona gaz

atadır Melik Polat Karatekin yaptığını

öğrenince gazap saçacak Eğer onu

safımıza çekersek Polat ona kolay kolay

dokunamaz Selahattin ve adamları sokakta

yürüdü

[Müzik]

ormanda at süren Karatekin ve adamlarına

geçtik Selçuklu askerleri önlerine çıktı

kekin elini kaldırıp durun işareti

yaptı yavru

kartall ihanet bizimle geleceksin

Senin hesabını kendisi

kesecek Karatekin atından inince albız

da

indi adamları da arkasına

geçti Karatekin Selçuklu askerlerinin

yanına

yürüdü ben abla hatla Bacımı kurtarmışım

ne yapacaktım onlara ihanet mi

kimseye verilecek hesabım yok çekilin

önümden saldır kılıçlarını çekip

dövüşmeye başladılar albız küçük el

baltasını sapıyla askerin kafasına peş

peşe

vurdu Karatekin iki selçukluyu

öldürdü albız

yaralandı kurtlarım

Aldız omuzunu tutarak

dövüştü Karatekin 3 askerle birden

dövüşüyor iki askeri yaralayıp birine

tekme attı Karatekin de tekme

yedi albız esir

düştü Karatekin adamları da esir düştü

at kılıcını teslim ol

Karatekin yoksa altlarını gözünün önünde

öldürürüz biz ölelim Beyim sen teslim

olma Melik dolat öldürür

seni sana son ik azımız Karatekin ya

teslim olursun ya alpların

ölür Karatekin çaresizce etrafını

kuşatan Selçuklulara baktı kılıcını yere

saplayıp teslim oldu

bir asker ellerini bağlamaya

başladı beni sevdiklerimle vurursunuz

kalleşler ama

unutmayın Bu kurt postunun altında kuzu

yok

ha ben boynumu bıçağı kolay kolay

uzatmam asker ellerini sıkıca

bağladı

getirin

Beyim sen gitme beyim

bırak biz ölelim sen gitme bırak biz

ölelim

Beyim gitme Beyim Siz yaralarınızı sarın

Al beni derk etmeyin ben ölsem de siz

pek

durun Selçuklular kar tekini

götürdü boynuna Kılıç dayanan albız

çaresizce arkalar baktı is Uz öptü

is nime layık bir zevci

oldun İnşallah onun yolunda yürüyecek

Veli Ahlar da verirsin Melike somurtarak

başını çevirdi İsmet tebessüm

etti bir veliahta olsa ne olur başında

mevut gibi bir bela olduktan

sonra mevut hata yapmış

olabilir ama Musul atabeyi olan

birikir değildir Saltanat hırsı başa bir

girdi mi kolayına çıkmaz Bunu en iyi sen

bilirsin Kutlu Hanım sultanımız mevdu

affetmekle doğru mu yaptı bilemem Bir

haneyi kuru inat hayırsız evlat Bir de

her işe karışan avrat

yıkarmış ormana döndük beyimizi aldınız

bizi yaraladın

bırakın gayri bizi artık buradan

hiçbir yere

kıpırdayamaz Selahattin ve adamları

yoldan geçerken esir düşen albız ve

Selçuklu askerlerini

[Müzik]

gördü kları Bunlar Selçuklu asker

olduğuna göre had

çıkmış hızla atlarını albızlar olduğu

yere Sürdüler

önlerinde durup atlarından

indiler ne olur burada Karatekin beyimi

zorla alıp Melik dolat götürdüler bizi

de bırakmazlar peşinden gideriz diye

Melik dolat öldürür

onu aplar yaralıdır bırakın

gitsinler hiçbir yere bırakmayız

yumruk atıp askeri yere serdikten sonra

tekme

attı Selahattin adamları yumruk ve

tokatlar Selçuklu askerlerini

dövüyor Bozok Bir askere tekme atıp

yayıyla

vurdu bize yardım edeni darda koymak

bize yaraşmaz Melik dolat onu öldürmeden

bulacağız onu biz de gelelim Siz oban

gidip yaralarınızı sarın biz onu buluruz

haydi

atlara yöneldiler

size Esin olduk işte dah neı kurbanlık

koyun gibi sürüklersin çok konuşma yürü

hadi su ver su ver su ver yoksa beni

taşırsınız su ver su verin su verin Şuna

da çenesini kapatsın artık

iki asker kar tekinin kollarından

tutarken diğeri su

içirdi kurt esarete boyun Eğer mi Ver

ver Biraz daha

[Müzik]

ver Karatekin Ani hamleyle su içerken

askeri itip sağdakinin yüzüne su

püskürttü sonra Solak kafa atıp kılıcını

aldı elleri bağlı halde dövüşürken esir

düştü

şansını zorlama Karin zaten birazdan

Melik dolat seni

gebertecek götürün

şunu iki asker koluna

girdi

bilirs Karatekin Dizlerinin üstüne

çöktü sürüklemeye

başladılar Şam

Nurettin balkonda

Evlatlarım Şahbaz

yiğitlerim

Devleti iki başlılık kurtarıp bir kıldık

askerler avluda Allah

cesaretinizi basiretini arttırsın

Amin

Şimdi

sıra küffara karşı

sefere geldi Sultanım Melik dolat

tehlikesi hala ortadadır bu tehlike

dururken sefere çıkmak askeri

[Müzik]

kaygılandıran da

sağlayacağım askerimiz Müsterih olsun

askerler kendi aralarında bakıştı

Nurettin şirkuh döndü şirkuh başıyla

onaylayıp askerlere döndü sırayla

Hazinedar gidin

sultanımız

tarafından her bir nefere 1000 Dinar cü

bahşişi İhsan olunmuştur

[Alkış]

Nur kollarını açı elini göğsüne

götürerek askerleri

[Müzik]

selamladı kılıcın sultanımız Çok yaş

kılıcın askerler kılıçlarını kaldırarak

naralar

attı Selçuklu askerleri Karatekin

kollarına girmiş sürükleyerek

götürüyor Sen kaldıracaksın Ben

g bırakın

onu

işte selah

kartalların elinden kurd almaya gelmiş

Sen karışma buş Emir Selahattin Melik

dolat Karatekin arasındadır bu mesele

Karatekin bize yardım etti diye ona

zulmediniz bu mesele artık bizim de

meselemizdir akıllı Olin Karatekin

yüzünden Melik dolat gazabın üstüne

çekersin ya onu şimdi

bırakırsın Ya da ben zorla

alırım salır

[Müzik]

kandık be

Yiğitler Selahattin başıyla işaret

verirken kendi hareketsiz

kaldı Atsız tokatlayarak bir askeri

dövdü iki Serhat Gazisi bir Selçuklu

askerini dövdü

[Müzik]

Karatekin elleri bağlı halde iki askeri

dövdü

Selahattin bir ben seni kurtarırım bir

Sen beni bu gidişte İkimiz

de Bu Yolda ölüp gideceğiz son ölüm de

olsa dar günde el uzatanı darda koyamaz

bu askerlerin dediği gibi Melik Donat

bizden bunun intikamını almak

isteyebilir Tam da Sultan nuretdin le

sulh yapacak K daha da zor

olacak Sen yapacağını yaptın

Selahattin Ben artık ucunda ölümde olsa

var da Obama gidem mertliği korkuya

teslim etmek yok oban da tehlikede

olursun atların la beraber Obam da

misafir etmek isterim seni hem dolat

Obam da sana dokunamaz

E bir

beye başkasının

obasına sığınmak yaraşır mı Bey gibi

geleceksin Karatekin aparın la beraber

hem Gazze seferinde benim safında olmanı

isterim

E işte bana cenkte ganimette de altın de

pul de demiri tavına getirdin haydi

vakit kaybetmeyelim yola koyalım

Karatekin keyifle gülerken Atsız ona

bakıp

gülümsedi mut'un bize yapmadığı kötülük

kalmadı ama ananın bir lafıyla

affettin Adalet mi bu mevut benden af

diledi Ben de affettim ilk hatasıydı

nusretin de ilk hatasında

affetmiş Demek ki kararım admiş

benim kardeşimin Suçu Ne o zaman mevdud

yaptıklarının binde birini yapmadı ama

onunla kanlı bıçaklı olursun Yahu kanlı

bıçaklı olan senin

kardeşindir hem ben Onunla konuşup

halledeceğim bu düşmanlığı Sen de daha

fazla uzatma bu

meseleyi anasının oğlusun Ne de

olsa Sultan her şeyi halleder hatunlar

gık demesin bir köşede süklüm püklüm

otursun Nurettin bakışlarını kaçırdı

Gazze Haçlılar sokakta savaş aletleri

taşıyor emriniz üzere zengiler

saldırısına karşı savunmayı

güçlendiriyoruz efend zengiler gazzeye

saldırmadan onları dolapla birbirine

düşürmem lazım Victor evlenip Kudüs'teki

tahta oturm buna bağı Bernard adamıyla

Sokaklarda yürüyor Efendim

ha sel karlın askerlerinden

güzel çok güzel Tam tahmin ettiğim gibi

Selahattin kendisine yardım ettiği için

kar tekini dolata bırakmadı şimdi işler

iyice karışacak

İşte biz ne yapacağız efendim biz dolat

gideceğiz Ona öyle bir teklif yapacağım

ki zengiler aralarındaki düşmanlık ateşi

her yeri

yakacak Bernard adamlarıyla birlikte

yürüdü

Gazze

Obası Rabia elindeki büyük tahta

kepçeyle kazanı

karıştırıyor Süreyya ve Fatma da yanında

onlar da Kazan karıştırıyor kösler

çalınca Oba girişine baktılar Selahattin

atlarıyla

geldi Karatekin atının

üstünde Fatma şaşkınlıkla baktı kar

tekim değil mi o Allah Allah Bir şey mi

oldu

acaba hatunlar merakla Selahattin lere

doğru

yürüdü Selahattin obanın ortasında

atından

indi hatunlara doğru

yürüdü Karatekin gülerek etrafına bakıp

attan

indi Eyüp ve Turan şah da geldi Hayır

olsun oğlum

Karatekin obada Ne işi vard selah

Karatekin

baktı karatları bir müddet bu kalacak

basını sel mi BM Düşman mı yıkmış yoksa

bize yardım diye başı dara mı düştü

Melik ona Musallat oldu bize el uzatanı

darda

koyamaz başka Bela yokmuş gibi

hele ben Koskoca ovanın

Beyi Bu nedir giderim Obam da ölürüm laf

yemekten

yedir

Karatekin burada benim lafım muteberdir

onun değil turanşah manidar bir ifadeyle

sırıttı tanrı misafiri Baş tağcı

tez Karatekin çadır

açılsın kızım sen de misafirlerimizi aç

ve su getiresin Haydi Tamam baba Rabia

giderken Karatekin baktı Karatekin bıyık

altından

gülümsedi Karatekin şöyle bir etrafına

bakıp ciddileşti Selahattin dik dik

bakarken Turan Şah başını iki yana

salladı herkes

dağıldı Herkes farklı yönlere doğru

giderken Karatekin obanın ortasında

dikildi

[Müzik]

ne demek Kekini Selahattin ellerinden

almış dolat tokat attı mani olmaya

çalıştılar ama Bire Selahattin Kim ki

benim adamı elimden

alır onun sultanı dahi bana baş gelemez

Ken Selahattin kendini ne zanneder beni

3 Kuruşluk adamlara nasıl rezil eder

askeri tutup kenara

fırlattı biz bu zenginlere çok merhamet

gösterdik pespaye bir Emir bozuntusu

bile bize kafa tutmaya

kalkar dolat sinirle koltuğuna oturdu

selah denizin o basını basıp patlarız

konuşacağız o Karat de o basında

Sand ha

[Müzik]

keg Melik dolat elinden alıp obaya

yerleştirdim Şimdi Melik dolat O baya

Musallat olacak ne yapsaydım bana yardım

eden adamı darda mı koysaydım turanşah

haksız

değildir kurtarmakla İyi etmişsin Ama

bıraksaydın ovasına

bırak

gitsin Bela başımıza iyice sarılmadan

def edelim hiçbir yere

göndermem Hem sen kar teginin müttefiki

değil

miydin sen o mevd bir olmuştun Ne

oldu mevd devrilince birbirinizi gözden

mi

çıkardınız

yeter

yeter Selin Doğru olanı yapmış

başımıza her ne bela gelirse gelsin bize

düşen onu

göğüslemektir Gazi seferi için obada

hazırlıklar başladı sefere çıkacağız

Sultan da dolat sulh yapacak Sen tas

etme İnşallah dediğin gibi olur Çünkü bu

obanın bir belaya daha tahammülü yok Sen

oraya buraya gidip

sıyrılır Sen gidince belalarla Biz

uğraşırız obayı düşünmek sana düşmez Sen

önce kendini düşün ipini tuttuğun mevcut

devrildi yerle bir oldu senin de ne

itibarın kaldı ne de hükmün Turan Şah

hışımla selahattin'e

döndü Selahattin'in üstüne yürüyecek Ken

Eyyüp ve Fatma'ya bakıp

Vazgeçti

He tut öyle tut indir İndir kafasını

biraz daha

indir gözleri bana baksın gözleri bana

baksın

böyle böyle kalsın

İşte herkes görsün bilsin kar tekinin

çadıran da burasıdır desin kurt kafasını

otağın üstüne

taktılar

Al ceylana bak seke seke gelir kime

gelir kurduna mı gelir buraya gelir Aa

gelir

alz Nasılım İy İyim e

Get Sen Get deet dek aş getirdim sana

altlarına da verdik Rabia tepsiyle geldi

Allah Allah Allah Allah Allah

Allah kar tekim memnuniyetle tepsiyi

alıp kokladı Ceylan gibi

kokar dökülmüş Salına Salına getirdin

ya sen bana aş mı pişirdin

Ayran mı çalın misafir ikr

Adır Hadi benim daim var Rabia

gidecekken durup

döndü Karatekin etrafına

bakındı Sen benim kurdumu gördün mü

otağın girişine astıkları kurt kafasını

gösterdi Rabia şaşkın

E ben burada

gurbetteyim yazık bana arada bir gel İki

çift laf ederek K gönlüm hoş olsun

sizden siz konuşma Ne

münasebet insanlar görür diyorsun Rabia

Tedirgin halde etrafına bakın

de sen o işi bana bırak ben çadırın

arkasını yırtarım

sen de oradan hırsız gibi uğuru gibi

gelirsin anan baban yatınca Gel kız

oturup konuşursun Güven bana kimse

görmez dinsizlik etme dedim

sana Karatekin Turan Şahı görünce

ciddileşti Rabia korkuyla irkilip döndü

turanşah yaklaşırken Karatekin elindeki

tepsiyi kenara koye gibi

[Müzik]

Anam misafirlere aş getir dedi Bey onu

şey ederim turanşah imalı şekilde

Karatekin baktı

he Sen şimdi git başka işlerin alakadar

ol Rabia

gitti turanşah Karatekin

baktı Sen hakikaten de kurt postuna

girmiş bir

tilkiyi ne yaptın

ettin gene kendine Yaman

Karatekin ekmeği

ısırdı benim atım tökezleme

dedim Sen ben boş ver sen ne yapacaksın

onu

söyle obada

itibarın çok

kalmamış mevd da

bitti kardeş sel

turanşah aldırış etmiyormuş gibi yaptı

dızlak kaldın

tur benim Obam da itibarım da adamlarım

da vardır Sen merak

etme suakar mecanı bulur

elbet Karatekin alaycı gülüşle ekmeği

yemeye

devam dönüp TSİ alı

girerken tuşak küçümseyerek

[Müzik]

baktı serat gazilerimizi sefer için

tertip ettik tatlar hazır olur Evel

Allah sultan dolat meselesini halletti

önümüzde bir mesele kalmayacak

gay Selahattin Atsız ve Urfalı obada

yürüyor kösler çalınca dönüp Oba

girişine

baktılar dolat ve askerleri atlarıyla

geldi

dolat geldi teyakkuzu

olun dolat obanın ortasına gelip

durdu atlardan

indiler hışımla Selahattin doğru

yürüdü

Selahaddin Sen ne cüretle askerlerimi

dared benim elim adam

Seniz adama zulm edersin Melek dolat

Karatekin yanlarına

geldi Senin hesabın

benir bu obadan çıkın He ben de onun

için geldim zaten hain abla hatunla

Bacımı O Kanlı katın elinden

bırakacaktım Sen anlamadan dinlemeden

harcadın beni kes sen ben atls benim

emrim çıkman ihanet sayılır ihanetin

cezası da sorgusuz sualsiz kesilir

askerler alın şu kata askerler kılıçları

çekince Selahattin karşılarına

geçti Bizim gölgemdeki senin penç

alamaz dolat elini kaldırıp bekleyin

işareti

yaptı kılıçlarını indirdiler

fazla cesaret sizin aklınızı da gözünüzü

de kör etmiş karşınızda Selçuklu Meliki

var gölgenizi de güneşiniz de tumar

ederim Töre sizin itibarınız

üstündür Biz Töre için seve seve Can

veririz ama Töre sizlere de baş eğiz

şöyle bu Hazırladığınız pusatlar var

ya Bizim için bile eyleyin gayrı

yakındır oğlu il tutmuş askerlerime

gelecek gölgeniz değdiği her yeri

cehenneme

çevireceğim dolat giderken Selahattin

ciddi

baktı Karatekin de ciddiyetle dolat

arkasından

baktı görüntü ormanda Mola veren

Selçuklulara geçti 25 30'lu yaşlarda

siyah Hilal bıyıklı kirli sakallı

giyiminden Selçuklu komutanı olduğunu

anladığımız adam elma

yiyor Selçuklu askerleri iki zenge

askerini getirip diz çöktürdü melil

tutmuş Hazretleri zenginlerin husus

askerleri Bunlar Biz gözetlerken

yakaladık il tutmuş elinin tersel ağzını

sildi demek babama saldıran zengiler

enikler isiniz ha boynuna Kılıç dayanan

Zengi askerleri başlarını eğdi il tutmuş

Öfkeli bir ifadeyle ayağa kalktı yavaşça

askerlerin

yür bu zengiler böyle kalleşe

saldırırlar Erlik nedir

bilmezler il tutmuş belinden hançerini

çıkardı bunların

saçlarını

Kaşlarını sakallarını

kazıyın Avra tentesi giydirip yollayın

hançeriyle adamların Kaşlarını kazıdı

zengiler onlara neler yapacağımızı

bilsinler

götürün Selçuklu askerleri iki Zengi

askerini kaldırıp

götürdü Yeter bu kadar

dinlenme babam Melik dolat bizi bekler

Vardığımızda zenginlerle Çetin bir

mücadeleye gireceğiz

Haydi Selçuklu askerleri ellerini

göğüslerine vurup selam verdikten sonra

hareketlendi

ormanda adamlarıyla at süren dolata

geçtik Bernard ellerini açmış

gülümseyerek dolata doğru yürüdü

adamları da

arkasında dolat şaşkın bir ifadeyle

baktı dolat durunca yaya askerleri

yanında sıralandı Bernard elleri yan

açık halde eğilerek selamladı

sen mi tebelleş olacaksın

bize Selahattin sana kar tekini geri

vermedi değil mi Kendi adamını bile

alamıyorsun

onlardan Koskoca Selçuklu bu hallere

nasıl düşer dol atından indi beni tahkir

etmek senin haddine mi soysuz dolat

kılıcını savurunca Bern eliyle kılıcını

[Müzik]

yan götürüp savaşmaya hazır halde

[Müzik]

bekledi ben buraya kılıçlarımız

konuşturmaya

gelmedim ikili sert ifadeyle bakıştı

anlaşma yapmaya

geldim Ne Anlaşması şam'ı

kaybetmişsin rezil olmuşsun Bana ne

verebilirsin

ki Bernard dolat kılıcını yana itti gaz

şaşırdı biz yine Gazze'de

yaşayacağız Ama gazze'nin senin himay

olmasını

istiyorum Bunu neden istersin ki

askerlerimiz azaldı zengiler Gazze'ye

sefer hazırlığı yapıyor gazze'yi

koruyabilmek için Selçuklu gibi büyük

bir güce ihtiyacımız

var zengiler seni

çiğnedi Selahattin bile kafa tuttu sana

Eğer gazze'yi

himayenin

intikamın en büyüğünü

alırsın dolat kılıcını kınına geri

soktu şaşırmadım

desem yalan olur söyle gayra benden

istediğin tam olarak

nir Selahattin ve nurettin'e engel olman

tek şartım

bu

yakında oğlumla askerlerim

geldiğinde onları gazzeye

göndereceğim orayı onlar

koruyacak zengiler de bana yaptıkları

saygısızlığın

bedelini Ç ağ

karşılık verdi az

[Müzik]

kalan senin için pişirip döktüm bu aşlar

ama boğazından bir lokma geçmez mevd

somurtkan yakışır mı benim kaplanım

dediğim Oğluma bu

haller biraz Doğrul dik

dur nasıl dik Duru Halim hal midir Keşke

Bıraksaydın da Ağam canımı alaydı mezara

Başı Dik girerdim şimdi Ele Güne rezil

olduk Kimseye rezil olmuşluğun yok

kardeşler arasında Nizam da olur Rıza da

Demine Devranına göre Devran Benden yana

Dönmez ki ana aam Devleti tek başına

sahiplenir Bana da inime çekilmeyi

emreder çekilme o zaman bak Selçuklu

Meliki dolat gile çıkarırmış

başımıza günlerde Ağa omuz ver kutlu ve

mevut yer sofrasında veremem Bana mağlup

olduktan sonra Ağa sırla şı olmuş gibi

devlet hepimizin Devleti

Aa bir şey olacak olsa bu devletin Veli

hatı

sensin E bu da devlet meselesidir aam da

koca Selçuklu'ya kafa tutmayı ana İşler

bu noktaya gelmeye Kudret yarışına girip

sultanlık tayıp durur

görelim

şimdi Devleti dolat adresinden

kurtarabilecek mi Kutlu Hatun

düşünceli Nurettin ve adamlarına

geçtik atlarıyla Selçuklu karargahına

geldiler Selçuklu askerleri kılıçlarını

çekti

[Müzik]

Nurettin atından

indi bu ne cürret

Nurettin adamları da kılıçlarını

[Müzik]

çekti Melik dolat Konuşmaya

geldim Selçuklu askerleri sert sert

bakarken dolat çadırından çıktı

Nurettin dolat

baktı dolat yürüyerek Nurettin'in yanına

geldi ne yüzle gelirsin Nurettin

Zengi Nurettin eliyle şirk işaret yaptı

şirk askerlere dönünce hepsi kılıçlarını

kına

[Müzik]

soktu sulh için geldim dolat şaşırıp

başını hafifçe salladıktan sonra

Kollarını açıp askerlerine kılıçlarını

çekmelerini işaret

etti

edersin Selahattin'in yaptıklarından

sonra aramızdaki husumet daha da

katlanmıştır ne yapmış ki Selahaddin

askerlerimi darp edip karini elimden

aldım obaya Gittim almak için bir de

bana meydan

okut kar tegin bize yardım etti diye

mertlik etmiş Selahattin Siz de

bilirsiniz töreyi t'de büyüklere meydan

okumak yok

dolat Bak bu kör dövüşünden kimseye

fayda yoktur uzatmayalım bu husumeti

gaze yürüyeceğiz gel beraber olalım

birbirimize düşüp de bu İstilacı

haçlılara fırsat vermeyelim

gazya sefer edemezsiniz

gayr Nurettin şaşırdı Zira orayı ben

himayem

aldım ne demek himayem aldım Bernard la

anlaştım gaza'yı korumak için Yüce

ihtiyaçları varmış o güç

benim şirkuh ve İmat şaşkınlıkla baktı

Gazze Bundan gayrı benim himayem

altındadır sırf bize düşmanlık için

anlaştınız gaziyi almayalım diye seninle

anlaştı lakin ben bu kirli oyunu yerle

bir ederim dolan

Gazi de

alırım dolat ciddiyetle duruşunu

dikleştirme kalkarsan karşında bizi

bulursun Selçuklu'ya savaş ilan etmek

demektir bu sen Selçuklu değilsin

Selçuklu namını kullanan bir ille

Karsın

Selçuklu kata Müslümanların karşısında

haçlıların yanında yer

almaz ya siz nasıl müslümansınız ki hep

Bizim karşımızda durursunuz bize karşı

karşıya getiren sensin Bak ben Sur için

geldim dolat manidar bir şekilde başını

salladı ber artla müttefik olmaktan

vazgeç dolat gazen

çekil

çekilmeyecek oğlu il tutuşlu askerlerim

gelince onları Gazze'ye göndereceğim

orayı onlar koruyacak

Nurettin şirkuh ve İmat sıkıntılarda

bakıyor İmat gözlerini devirip üstten

üstten bakış

attı

Kudüs Victoria sıkıntı içinde Tahtında

oturuyor Bernard taht odasına

girdi kraliçem

artık düğün hazırlıklarımı

başlayabilirsiniz ne demek bu söz

verdiğim gibi Sultan Nurettin ve dolat

birbirine düşürecek fitili yaktı nıl

dolat Gazi himayesini almasını teklif

ettim o da kabul etti Sen benimle alay

mı ediyorsun

gengil

Derun anlatıyor

musun Bernard plancı bir gülümsemeyle

yavaşça tahta doğru yaklaştı Kudüs'te

tahta oturunca Sana da siyaseti

öğreteceğim Hiç merak

etme dolat gazze'yi himayesine aldığı

için zengiler gelemeyecek vakti gelince

de doladın işini

bitireceğim Sultan Nurettin de

Selahattin de gazed kolay kolay

vazgeçmez sen hiç merak etme bizimle

savaşmayı göze aldılar ama selçukluyla

savaşmayı göze

alamazlar Gazze'ye artık

gelemeyecek bernardin sinsi

bakışlarından Gazi obasına

geçtik Melik tolat gaziyi nasıl

himayesini alır hasımın bile bir usulü

vardır Bu düp edüs nam

mertliktir yine Bernard oyununa gelir

belli ki oğlu il tutmuş askerlerini

gaziye

yerleştirecek Eğer

saldırır karşımızda selçukluyu bulurmuş

Ben kar tekini kolladım diye

Köpürür sen bize yaraşan yaptın

Selahattin Şimdi de bize yaraşan

yapacağız ve gaze alacağız gazed ki

mazlumlar bizden İmdat

bekler Ne yapıp edip Gazi almanın bir

yolunu bulmalıyız

Sultanım doladın oğluyla askerleri

gelmeden bu işi bir an evvel bitirmek

Gazi'ye ani bir baskınla fethedeceğiz

Nurettin şaşkınlıkla

düşündü nasıl olacak bu Bernard bizim

gaziye gelemeyeceğim sanmaktadır ben

Serhat gazilerle gece gaziye sızacak Siz

de

ordunuzun

kalkacaksınız sabahı bulmadan gazy fet

etmiş olacağız

um sar

düşündü Ben tez orduyu hazırlayacağım

Selin Sen de hazırlıklarını yap bu gece

Gazi fethedeceğiz

hainlerin de işbirliği yaptıkları

kafirlerin de Üstesinden

geleceğiz

[Müzik]

gaze kardinal masada oturmuş bernarda

bakıyor hepsinin önünde birer içki

kadehi var Bernard kadehi eline aldı

değerli

kardinaller kraliçe Victoria ile bir

evlilik ahdimiz vardı bu ahdi

gerçekleştirip zengiler ve Selçukluları

birbirine düşman ettim şimdi sırada

sizin bu evliliği onaylamanız

kaldı kardinaller birbirine baktı biri

olumsuz anlamda Başını yana

salladı Bu ne şimdi

bu işler o kadar kolay mı Bernard

bozuldu ben bu evliliğe onay vermiyorum

kardeşlerim Kudüs tahtı

kutsaldır Bernard Bunu hak ettiğini

düşünmüyorum Bernard tehdit bir

gülümsemeyle Kardin

baktı benim neyi hak edip hak etmediğime

Siz kin

bize zorla hiçb şe

yaptırsın bunun hesı

sor beni çok iyi tanır Ve bilir ki kanlı

Bernard hakkı olan almak için yalv yürüy

yava kardinalin arç

dayadı Bernard kanlı hançeriyle

kardinaller

yaklaştı gerekirse kanla

alır

Şam kusuruma bakma

ana seninle de layıkıyla alakadar

olamadım ama

malum Başımdaki gaileler Ben senin

ananım Ama bu devlet

koca bir ahalinin ana kucağıdır

haklısın evvela devlet gelir Saray

balkonundan şehre doğru

bakıyorlar şu dolat la meseleyi

hallettin

mi maalesef daha da beter

oldu sırf kendi husumeti yüzünden gidip

açılıy la işbirliği

yapmış Biz Gazze seferine çıkacakken

gidip gazze'yi himayesine almış

Bir de Dünür

olacaklar akrabanın akrabaya ettiğini

akbabalar

etmez Ah Oğlum ben sana kaç kere

söyledim bunlardan kız alınır ama onlara

itimat edilmez dedim

anacığım dolat sırf kendi hırsından

kendi inadından yapar bunu yoksa koca

selçukluyu onunla bir tutmam o Melike

hatun baş Hatun olacak

Güya gidip kardeşiyle konuşmamış mı laf

söz anlatmamış mı ana gözünü seveyim

Melike'yi karıştırma bu işe e

karışmaması daha kötü

ya oğlum hanedanlar arasında evlilik

niye yapılır arada Hatır gönül söz olsun

diye kardaşı sana hasımlık yapacak

Melike burada Sefa sürecek Nurettin

huzursuzca başına eğdi

bir zamanlar burada bütün Zengi

hatunları bir devlet

gibiydi Anlaşılan herkese Zengi

hatununun ne demek olduğunu göstermek

gerekecek Nurettin sıkıntı içinde

düşündü Kutlu hatunun ciddi duruşundan

bernarda

geçtik Evet değerli kardinaller

evlenmeyi hak etmediğimi düşünen var mı

kardinaller korkuyla yok der gibi başını

salladı güzel o halde

gidebilirsiniz tanrı sizi

korusun Bernard umursamaz tavırlarla

ellerini

sildi Bernard adamı içeri girip Kardin

bakınca don kaldı

ordus hazırlıyormuş

Efendim Sahin obasında Savaş

hazırlıkları devam ediyormu nıl olur bu

dolat onlar Gazi himaye edeceğini

söylemiş onağ hazırlanıyorlar mı

Anlaşılan gaz alm

[Müzik]

kararı düşünürken

sı acele

ediyorlar dolat

olak biz ne

yapacağız şimdi en büyük hamlemi

yapacağız dolat oğlu il tutmuş Öncü

birlikle geliyormuş saldırıp dolat

oğlunu öldüreceğiz bunu da zengiler

üstüne atacağız ve aralarında Savaş

patlayacak paralı Müslüman savaşçılardan

ayarlayın Zengi asker kıyafetler

giydirin şimdi

Selçuklu karargahına geçtik

gaz artık bizim himayem

dedir Sultan Kılıçarslan Hazretleri de

bu başarımızı takdirle

karşılayacak

ama oğlum il tutmuş askerlerimiz Buray

gelince gaze gce

Şit vermeyeceğiz dolat askerlerini

karşısına toplamış bir asker koşarak

geldi melikil tutmuş Öncü birliğimiz

Zengi hudutlarına varmış

melim varıp karşılayalım o vakit Ne de

olsa Zengi hudutlarına girmişler ne olur

ne olmaz bu zengiler yine bir kancıklık

yapmaya kalkış

abilir Haydi hazırlanın yola

düşeriz Emredersiniz

Melih asker koşarak

gitti dolat ellerini beline verip imalı

halde başını

salladı il tutmuş ve askerleri ormanlık

yolda at

sürüyor Bernard ve adamları Zengi

askerleri kıyafetleriyle il tutmuş ve

askerlerini izliyor

[Müzik]

işte Selçuklu Birliği geliyor dol At'ın

oğlu En

öndeki Onu bizzat

öldüreceğim iyi tutmuş ve askerleri

atlarını sürmeye devam etti

Haydi Bernard ve adamları yavaşça

yürümeye başladı

Gazi obasına

geçtik Melik dolat Gazi himayesini

alacakmış bernart yeni bir oyun kurdu

ama oyunu başına yakacağız bu gece ani

bir baskınla gazy

alacağız herkes terini ona göre

yapsın Bozok Atını hızla sürere obaya

girdi

[Alkış]

önce gelen Selçuklu birine saldıracakmış

de Zengi askeri

kiklat oğlu il Tutmuş da başar onu

öldürüp suçu Bizim Üstümüze atacak Eğer

böyle bir şey olursa selçukluyla

aramızda Savaş çıkar tez Yetiş Man

olacağız Mola veren Selçuklulara geçtik

toparlanın Melik

bizel asklar vurulmayı

kalleş

zengiler Zengi askeri kılığındaki

adamlar dört bir yandan saldırmaya

başladı il tutmuş iki askeri yere

Serdi yüzleri kapalı Zengi askeri

kılığındaki adamlarla Selçuklular

dövüşüyor

bir Selçuklu komutanı ustacı

hareketlerle üstüne gelenleri

öldürdü Bernard 2 Selçuklu askerini

öldürdü Bernard yüzü açık şekilde

dövüşüyor Bernard birkaç adamı öldürüp

dövüşmek olan il tutuşa baktı

Selahattin ve adamları ormanda dört nalı

atlarını

sürüyor ağır çekimde bir süre

ilerlemelerini

[Müzik]

izledik ormandaki dövüşe döndük

[Müzik]

[Müzik]

Bernard adamı ik Selçuklu askerini

[Müzik]

öldürdü in Tutmuş bir askeri öldürüp

Bernard karşı karşıya geldi Baban

elimizden zor

kurtuldu Ama sen

kurtulacaksın ber kılıcı il doğ dövü

tekmeyle il tutmuş geri

savurdu i tutuşun hamlelerini karşılayıp

yumruk attıktan sonra eğilerek sıyrılıp

karnını

kesti iyi tutmuş Dizlerinin üstüne

çöktü başındaki börkü yere düştü il

tutmuş acı içinde yavaşça başını

[Müzik]

kaldırdı yere Saar dest elinden kayıp

düştü Bernard başından hafifçe ittirip

il tutmuş yere

düşürdü i tutmuş Yere düşerken gözleri

kapandı Bernard Öfkeli bir ifadeyle

boşluğa

baktı Yerde yatan il tutmuş ormanlık

yolda at süren dolat ve adamlarına

geçtik dolat önde adamları arkasında

yavaşça atlarını Sürdüler

[Müzik]

yaya askerler grubun en arkasında

ilerledi iyi tutmuş Yerde kanlar içinde

yatarken kılıcı elinin ucunda

duruyor il tutmuş gözleri açık halde

güçlükle nefes

alıyor Selahattin

geldi Ç

saldırmış atlardan indiler

[Müzik]

koşarak yerde yatanlara yöneldiler

[Müzik]

tutmuş sen

[Müzik]

misin biz yapmadık bunu Dayan

yetiştireceğiz seni Dayan dolat ve

adamları

geldi Selahattin ve adamları yerde

yatanların başına suçlu gibi

göründü oğlum dolat endişeli halde

hızlıca atından indi koşarak oğlunun

başına geldi oğlum nasıl vurdular seni

oğlum Oğlum el tutmuş Dayan oğlum dayan

Yiğidim

Dayan Selahattin dolata

Baktı sen

yaptın Sen vurdun oğlum Haçlılar yaptı

biz geldiğimizde bu haldeydi

yalan askerlerle geleceğim diye sizi

tehdit ettim O yüzden saldırdın o yüzden

vurdun

evladımı Selahattin ayağa

kalktı vurdu Bu vurdu değil mi o mu

vurdu o vurdu değil mi İyi tutmuş cevap

veremeden başı yana düşüp öldü oğlum iyi

tutmuş

oğlum gitme oğlum

ağlarken Atsız ve İdris acıyarak

baktı dolat il tutmuş başını tutarken

üzerine kapanarak

ağladı dolat acı ve öfkeyle başını

kaldırıp oğluna

baktı bernart başındaki zenginini

çıkardı Selahattin tuzağımı düştü dolat

şimdi ortalığı cehenneme çevirecek bizim

altınlarımızı da

verin

altın Bizde altın yok ne demek yok Adam

başı 100 altını

anlaşmıştık altın yok ama Çelik var en

keskin inden Bernard ve adamları

yanlarında savaşan paralı Müslüman

askerleri öldürdü

güzel arkamızda görgü tanığı da kalmadı

şimdi ne yapıyoruz

Efendim şimdi Kudüs'e gidip Zafer

şarabımızı yudumluyor Bernard kılıcını

koluna silip kına

soktu elime oğlumun kanını bulaştırdın

Ben de sizin kanınızı oluk oluk dökmez

miyim yanlış yaparsın derim sana biz

yapmadık zengiler saldırmış cesetleri de

ortada

Biz Gazze'ye yürüyecek Ken Niye böyle

bir şey yapalım senle olan husumetimiz

niye arttıralım Gazze'ye yürümeyelim

diye Bernard tuzağıdır bu niye

anlamazsın oğlumla askerlerim gazı

koruyacak Neden oğlumu öldürsün Bernat

Amma Siz tam da bunun için öldürdünüz

Biz gazze'yi himaye edeceğiz diye

saldırıp kıydınız imde de curun üstüne

suçu atıp sıyrılmaya çalışırsın

daha Evel askerlerim saldırmış Ama bu

sefer ciğerimi dağladın oğlumu benim

elimin dolat kılıcını çekerken selah

engel ol yumruk

attı Selahattin adamları da saldıranları

yumruklayarak kendilerini savundu

Haydi yakalayın Onları düşün

peşlerine O Selahattin kesini getirin

bana Selahattin koşarak giderken

Selçuklular arkasından

gitti

Şam kardeşiniz Melik dolat oğlu il

Tutmuş da geliyormuş askerlerle beraber

il tutmuş haard

[Müzik]

ye hazırlıklar yapılsın il tutmuş

geldiğinde ben de Hasret gidermeye

gideceğim baş

Hatun bütün gün sarayda oturup vakit

geçirmek midir Melike Hatun anlamadım

kutlan Kutlu Hatun Arkasında iki genç

kızla birlikte taht salonuna

geldi kardeşin

dolat devletimize gaile çıkarmış bir baş

Hatun olarak Onunla konuşup teskin

edemedin mi gerekeni söyledim ama yine

gideceğim yeğenim gelmiş bu vesileyle

bir daha konuşurum

dolat kutl atın bastonunu Yere

vurdu zinhar

gidemezsin dolat senin kardeşin olmayı

değil bizim hasmımız olmayı seçmiştir

Sen de artık bir Zengi hatunun Selçuklu

kızı değil Melik'in yüzü asılırken kutl

Hatun ciddiyetle gözlerini açıp baktı

Selahattin ve adamları ormanda

koşuyor etrafa

bakıyorlar koldan peşimize düştüler ne

edeceğiz emrim obaya gidersek oraya da

Musallat

olurlar Sultan nurettin'e gitsek bu iş

Bizim Üstümüze kaldı temizlemeden

sultanın karşısına çıkamayız Tam da gece

gaz alacaktık nasıl bu iş içinden

çıkacağız selçukluyla Savaş çıkmadan bu

işi yapanın Bernard olduğunu ispat

[Müzik]

seni kendi topraklarına bile gömemedim

dol oğlun mezarı başında çömelmiş ama

bunu

yapanların yatacak mezarı bile olmayacak

Bernard ve adamı dolat arkasında

dikiliyor altına alacağın için

öldürdüler

oğlunu dolat Yanına yaklaşıp elini

omzuna attı bu acı Bizim de

acımızdır zengiler dostluğumuza

karşılığı kılıçla

verdiler artık onların anlayacağı dil de

kılıçtır dolat Mezarın başından kalktı

sıraya dizilmiş askerlerinin karşısına

[Müzik]

geçti gayri Kılıçlar kınından çıksın

selçuklu'nun Öfkesi Zengi topraklarını

kasıp kavuracak

Selahattin

Nurettin ve bütün

zengiler İntikam ateşimiz Yanıp Kül

olacak düşe düş

Karakal İntikam İntikam ink İntikam

İntikam Selçuklu askerleri öfkeyle

kılıçlarını kaldırarak nağ

atıyor Bernard memnun halde

[Müzik]

sırıttı gece vakti Şam'a

geçtik ordumuz sefere hazırdır sutan

gaze sızacak Ondan sonra Ordu sefere

başlayacak İmat taht odasına

girdi Sultanım Melik dolat

geldi Nurettin şaşırdı gaze yapacağımız

Harekatı mı duydu

acab gelsin İmat eğilip selam verdikten

sonra gitti

Nurettin Tahtında dik duruşunu bozmadan

bekledi dolat kendinden emin halde dik

dik yürüyerek içeri

girdi Öfkeli nurettin'e baktı gaze

meselesini konuşmaya mı geldin

dolat dolat öfkeyle elindeki Bir Avuç

toprağı

gösterdi oğlum

intikamını almaya geldim elini yumruk

yapıp avucundaki toprağa

sıktı Biz selçukluyla savaşmaktan imtina

ederken neden size saldıralım Hele ki

oğluna kıyalım vardımda Selahattin

oradaydı O

öldürdü Selahattin kat böyle bir şey

yapmaz muhakkak başka bir sebepten

oradadır haçlıların oyunu bu Haçlılar

niye saldırsın gazze'yi himaye etmem

için asker isteyen onlardı Niye o

askerlerle oğlumu öldürsünler daha evvel

de saldırdılar dolat bizim kılığı

girdiler ki biz birbirimize düşelim

yetti yetti gayrı yalanlarınız yetti Ben

sizin o çatal dilinize değil kendi

gördüklerime inanırım

gayrı aramızdaki ipler kopmuştur

Nurettin Zengi zenk vakti gelmiştir

dolat acın bü

Başın sağ olsun Lakin duyguların aklının

önüne geçmesin Düşmanların oyununa

gelirsin bak biz onların üstüne

yürüyecek bizi karşı karşıya getirirler

anlamaz mısın sizden hala düşman yoktur

orduna hazırlayın bu atlarını bileyin ve

kendini de kollayın zengin aramızdaki

hesabı Cenk meydanında

keseceğiz siz Benim oğlumu kara toprağa

yolladınız Ben de sizin başınıza Kara

Topraklar yağdıracak

avucundaki toprakları yere

döktü dolat öfkeyle bakıp arkasını

dönerek yürümeye

[Müzik]

başladı gece vakti dağlık alan ekrana

geldi Sarat gazilerimiz haber

yolladı bu düş deymiş

heber Serhat gazilerine haber verin

gözlerini DT

açsınlar Bernard attığı her adımı bize

haber etsinler Selahattin ve adamları

bir

mağarada hayrol Urfalı saraydan haberler

fenadır Emir dolat Sultan nurettin'e

gitmiş savaş ilan etmiş ordularını

toparlar Biz küar cen Edip gaz y

alacakken şimdi birbirimize düştük buna

m

Bernard oyununu başına çalacağız onu ele

geçirip dolat önüne atacağız O zaman

dolat bize değil bernarda Savaş açacak

Urfalı ve Bozok hırsla başını

salladı Atsız ve Selahattin

bakıştı dolat Zengi sarayında yürüyor

kardeşim Başımız sağ

olsun il tutmuş ölümü Benim de ciğerimi

dağ

ama katillerini sarayında taziye versin

böyle midir Töremiz ne Nurettin ne de

Selahattin böyle bir şey yapmaz dolat

Ben göreceğimi görmüşüm abla sana

sistemim Başkadır yeğenin taziyesine

bile gelmezsin yoksa o zengiler senen

bizden Kopardılar bilmediğin şeyler var

dolat gelmem o kadar kolay

değildir benii burada kabul etmem Aa

yerim bellidir

oraya gel gayri seni de bize düşman

olmuş

B Melike hüzünle

[Müzik]

baktı dolat hışımla saraydan

[Müzik]

çıktı gece vakti Kudüs ekrana

geldi sonunda beklediğimiz oldu dolat

nurettin'e savaş açtı yarın kan gövdeyi

götürecek

Şimdi sıra bizde Bernard victoria'nın

yanına gidip elinden tutarak tahttan

kaldırdı Biz de bunu fırsat bilip

saldıracak mıyız

Hayır onlar savaşırken Biz düğün

yapacağız Ne

düğünü Bizim

[Müzik]

düğünümüz düşmanları birbirine düşürdüm

gazze'yi

kurtardım victoria'nın etrafında dönüp

karşısına geçti önümüzde hiçbir engel

kalmadı Önce bir savaşa girseler bu

acelen ne savaş zaten ilan edildi Ben

artık beklemek istemiyorum Eğer evlilik

şartım caydı isan söyle ben de verdiğim

sözlerden

cayarım tam Düşmanlar birbirine

düşmüşken gazze'yi terk edip giderim

sonra Düşmanlar gazze'yi Amal RTE

tahtını alırsa

Üzülme Hayır Fikrimden

caymadım Ama ne yazık ki kardinaller ve

kutsal konseyin onayı olmadan kraliçe

evlenemez Ben de diyorum bir şey

söylemeyi

unuttum kutsal konsey evliliğimizi

onayladı Victoria

şaşırdı Ben düğün için her şeyi

hazırladım adamından süslemeli yuvarlak

kutuyu

aldı tek bir eksik var o

da güzeller güzeli gelin victoria'nın

çenesinden tuttu Sen bana evet dediğinde

O da tamamlanmış olacak Victoria memnun

görünmeye çalıştı

a Benimle evlenir misin kutuyu victorya

doğru Uzattı kutunun içinde kara

şeklinde bir

yüzük Victoria iç

çekti Evet çaresiz bir ifadeyle başını

sallayarak

cevapladı Bernard gülümseyerek ayağa

kalktı yüzüğü alıp victoria'nın yüzük

parmağına

taktı derhal hazırlıklar

başlasın Yarın Kudüs'te dillere destan

bir düğün olacak Kız kardeşim Elisa da

düğünü taçlandıracak

Bernard boş kutuyu adamına

verdi gece vakti dağlık alana

geçtik bir Han dayız genç kız masaya

servis yapıyor

kapıdan siyah pelerinli bir kadın girdi

25 30'lu yaşlarda kumral tenli kadın

başında pelerinin kapşonu yla Hanın

ortasına yürüyüp içindekilere

baktı Hoş

geldiniz bir oda

istiyorum Kaç altın istersem

veririm altınlara gerek yok güzelim

burada sana yetecek kadar oda var Hepsi

de erkek dolu

Yalnız

kalacağım ama senin gibi güzel bir kadın

gelmişken

Bis tek

yatmayız bu gece sen hepimize

yetersin Bence de hepinize

yeter göster bize o

güzelliğini kadın kendine Emin tavırlı

pelerinini çıkarmaya başladı

[Müzik]

İşte benim

güzelliğim üstüne gelen adamları dövmeye

başladı masaya sapla Hançeri eline alıp

üstüne gelen Ç adamı

öldürdü biriyle boğuşurken arkasından

adam yakasına

yapıştı adam

ürü kalbine

[Müzik]

sapladı Hancı korkuyla köşeye sinmiş

bakıyor genç kız da korkuyla dizlerini

karnına çekmiş

[Müzik]

oturuyor kumral kadın ayağa kalkmaya

çalışan adamın kafasında testi

kırdı masada oturup korkuyla bakan adama

döndü belindeki Hançeri çıkarıp yaklaştı

[Müzik]

adamın kafasından tutup gırtlağını kesti

Hancı korkudan

titriyor kadın soğukkanlı bir ifadeyle

hancıya

baktı kadın hancı'yı ensesinden tutup

kaldırdı gırtlağını kesip

öldürdü genç kız korkuyla bakarken

ağlıyor

[Müzik]

kadın elinde hançeriyle köşeye çömelmiş

olan genç kıza

yaklaştı kız korkuyla başını iki yana

salladı kadın genç kıza elini uzattı ama

kız korkuyla başını iki yana salladı kız

başını çevirerek kadının elinden tuttu

kadın kızı ayağa kaldırıp şefkatle baktı

hanındaki bir kadını koruyamayan adam

gerçek bir adam değildir seni de

kurtardım

güzelim kız rahatlamış

[Müzik]

göründü kadın hançerini masaya

sapladı sandalyeye oturup iç

çekti yemek ve içki getir sonra da odayı

hazırla tek kişi misin

kadın umursamadan Masadaki tabakta Duran

elmalardan birini

aldı elmayı yakasında silerken içeri 4

adam girdi içeri girenlerin kıyafetinden

kadının adamları olduğunu anladık kadın

kızla dönüp git işareti

yaptı alt tarafa atları bağlıyordu yine

bizi beklemeden işi

görmü

endir arada sizi de

öldürebilirim kanlı Bernard Size bir

haber göndermiş Selahattin le

ilgili

nedir Arabanız hazır

Melik yeğenin ölmüş başın sağ olsun

Melik Sağ

ol ben de dolata taziyeye giderim en

acılı günümüzde yanında olmam lazım

dolata gitmemeni söylemiş yapma sarayda

Kal Benim yeğenim ölmüş ciğerim yanmış

Kimin ne dediği umurumda değil Hem bu

husumet iyice Çetin bir hal aldı Onu

konuşup durdurmam lazım olmadık işlere

yol açarsın sonra yapma Melike sen

karışma İsmet kim bana mani olmaya

çalışırsa içimdeki acı öfke olup üstüne

yağar Melike sinirle giderken İsmet

arkasından baka kaldı

[Müzik]

gece vakti gazli Obası ekrana

geldi Sultanım Nerede bu Selahattin Eyüp

gündüz erken ayrıldı Bir daha da obaya

dönmedi Sultanım y o ortadan kaybolacak

vakit midir dolat oğlunu öldürmüşler

başında Selahattin

bulmuşlar Belli ki başına gelen ifanın

farkında bunu temizlemek için uğraşır

Sultanım

gaz diyoruz dol Biz sa ilan Yarın

Kıyamet kac vakit

var Selin bir yolunu bulacaktır sultanım

Bu müddette Siz Melik dolat teskin

etseniz onun teskin edilecek bir hali

yoktur Savaş hazırlıklarına başladı bile

işler

iyice biri

alasın Baş üstüne

sultanım ah Selin

Ah emim Kudüs civarındaki serat

gazilerimiz haber uçurdular bu Bernard

keferesi düğün hazırlıklarına başlamış

buraya Victoria ile evlenmeye gelmişti

zaten selçuklularla bizi karşı karşıya

getirince İkna etmiş

demek Düğün Bizim at Yarın Kudüs'e girip

bernarda alacağız Düğünden ötürü kuşu

tutmazlar eminim Kudüs'te gidip o keferi

Nasıl alacağız istediği kadar tedbir

almış olsun bir yolunu bulacağız Yarın

Kılıçlar çekilmeden Kudüs'e girip

Bernard aldıktan sonra her şeyi itiraf

ettireceğiz

Haydi Selçuklu otağına geçtik bak Kutlu

Hatun'un yasaklamasına rağmen kalktım

sana geldim

b ş hti bundan önceki saldırıda da tuzak

vardı bund da vardır tuza kuranlar

apaçık ortadadır Aa gaydan çıkmıştır

ordum Cenge hazırdır yarın bütün zengin

topraklarını cehenneme çevireceğim

oğlumun intikamını alacağım Kederin

aklını ve kalbini esir almış Sanki beni

duymaz dönüşün yok

abla Bundan sonra

burada benim yanımda kalacaksın Melike

şaşırdı seni buraya neden çağırdım

sanırsın

ne ne dersin sen

dolat başıma ne belalar açarsın bilir

misin bütün zengin mülkünde taş üstünde

taş omuz üstünde baş bırakmayacağım

kanımdın arada sana da bir zeval gelsin

istemem Olmaz öyle şey dolat beni alık

koyarsan her şey çok daha kötü olur

Nurettin Çıldırır ne olursa olsun

Kanımızı dökenler senin bağın

kalmamıştır artık yarın oğlumun

katillerinin hakkından

geleceğim sen de olması gerektiği ki

burada yanımda

olacaksın askerler

Melike hatunu çadırdan dışarı çıkarmaya

sız dolat çadırdan

çıktı dolat dolat yanlış yaparsın dolat

etme askerler kılıçlarını çekip

Melike'yi

[Müzik]

durdurdu Gündüz vakti Selahattin ve

adamları ormanda at sürüyor

Gazi obasına

geçtik Eyyüp ve turanşah Demirci Ocağı

dalar kösler çalınca dönüp girişe doğru

baktılar dolat atıyla geliyor baskın

toparlanın tedbir alın

dolat ve adamları obaya

girdi atlarından

indiler dolat hışımla

yürüdü Selahattin nerede Selahattin

burada değil çekilin obamız arayın dolat

kollarını iki yana açıp işaret verince

askerler etrafa

dağıldı Karatekin ve albız bir köşede

saklanmış olanları izliyor

zenginlerle savaşımız başladı bütün

topraklarını zaptedeceğiz

oban da dahil bu obayı zapt etmeye

senden bin Beteri geldi hepsini de

kılıcımızla buradan sürüp attık

Selçuklu'ya kapa tutmaya senin Cürmün mü

yeter hadsiz koca selçuklu'nun cürmü bir

Oba kadar mı zengiler korktunuz da

gücünüzü bize mi yetirme kalkarsınız ha

s o Kılıç kınından çıkınca

evvel bana

vuracaksın dolat geri adım

attı hepinize sıra gelecek ama evvela

Selin

lazım Selçuklu askerleri geri geldi sel

Burada

yok Seli bulduğum yerde

öldüreceğim kuşatmaya giderim Nurettin

zenginin hesabını keseceğim obanın

etrafını da kuşatacak

eğer

kim çıkmaya

kalkarsa

öldüreceğim Eyyüp kararlı ifadeyle

bakarken dolat dönüp yürümeye

[Müzik]

başladı İşler iyice karıştı albız

her yeri yakıp yıkacak ne yapacağız

Beyim Selahattin'i bulmam gerek etrafa

Selat gazileri yerleştirmişti irtibat

için Selahattin'in nerede olduğunu

öğrenip onun yanına

gideceğim Sen burada

kal albız yerinde kalırken Karatekin

eğerek etrafına bakıp gidiyor

[Müzik]

şap O dolat ne cetle Melike hatunu

alıkoyar hatunlara ilişmek nasıl bir

namussuzluktur Melike de en az dolat

kadar suçlu ben ona dolata gitme diye

Emir vermiştim ama asilik etti dinlemedi

gitti Bak şimdi başımıza neler

geldi Ben seni akıllı bilirdim ama

Asiye'ye yardımcı olmuşsun dolata

gittiğini bile bile bize

söylememiş

acılıyım söyledim ama

dinlemedi gammazcı Benim kitabımda

namertlik ben böyle bir şey yapmam

burada senin kitabın değil devletin

kaideleri geçerlidir baş Hatun ne

emrettiyse onu

yapacaksınız Ben koca Börü obasına

liderlik etmişim kimseden başun dersi

alacak

değil

kafi münakaşanın yeri

değildir Biz Kardeş kanı dökülmesin diye

sabrettik ama doladın yaptığı gayrı

namusumuza

dokunmaktır onun anlayacağı dilden

konuşma vakti

geldi Nurettin İsmet ve Kutlu Hatun taht

odasında konuştu

Kudüs'e

geçtik Selahattin ve adamları uzaktan

Kudüs'ü

izliyor Vaziyet ne Kudüs'te düyü öreni

başlamış her yerde hazırlık var ama

emniyette tahm edilmiş tetkiklerim göre

adım başı her yerde asker

vardır Ucunda ölüm de olsa gireceğiz

kudüs' bu savaşı durdurmanın üstümüze

atılan suçtan Aklan tek yolu Bernard

kudüsten

almak Selin Karatekin telaş içinde

yanlarına

geldi sel Kudüs'e ne bakarsın dön obana

bak Melik dolat obayı

bastı Selahattin gözlerini FI gibi açtı

adamları dayandı Ne yapıp ne edip

Kudüs'e

[Müzik]

gireceğiz Urfalı atıyla telaş içinde

geldi Kudüs'teki düğüne gidecek olan şö

arabası yaklaş Demir o şö arabasını zapt

edip gireceğiz Kudüs'e Haydi ben de

geleceğim bu bizim mevzumuz Karatekin

sen geride dur artık bizi Sizin var

Selahattin bu mesele hepimizindir

Ben de size geleceğim Hem o kanlı

Bernard Allı durnaya çökmeden ganimetini

almam

gerek Haydi o vakit hadi hadi hadi

hadi Haçlı flamaları ile süslenmiş Kudüs

sokaklarına geçtik insanlar Hummalı bir

çalışma içinde bir kadın elinde çiçek

sepeti taşırken yanındaki adam

minderleri taşıdı D adam yan yana

yürürken ellerinde çalga aletleri var

[Müzik]

Victoria ve Bernard sokağa

[Müzik]

geldi bu kutlama sadece düğünümüz için

değil kraliçem aynı zamanda

düşmanlarımızı birbirine düşürmenin de

şöleni

olacak Umarım hepsinin öldüğünü de

görürüm Hiç şüpheniz olmasın

her tarfı kasıp km

başlamışlar da

kuşatmış düşmanlarımız birbirine Kılıç

çekmişler bile arzuladığınız gibi onları

yok edeceğimiz gün de çok yakın Şölen

Kervan Kudüs yaklaşmış Efendim Yakında

burada

olurlar sizin için özel çağırdım onları

izlerken zevkten bayılacaksınız

[Müzik]

tavırla başını sallayıp

gitti askerlerimiz de hazırdır Sultanım

Melike vermezse o Melik dolata gününü

göstereceğim Sultanım Melik dolat Ordusu

Şam'a doğru

geliyor Nurettin sıkıntılı halde

düşündü saraydan çıktılar

[Müzik]

Haçlı askerlerinin koruduğu kapalı at

arabası ormanlık yolda

ilerliyor bazı Haçlılar oklarla vurulup

öldü Selahattin Koşarak gelip

saldırdı haçlıları kesmeye başladılar

[Müzik]

bozuk okla iki açlığı

öldürdü Atsız iki kılıcıyla haçlının

Boğazını

[Müzik]

kesti Karatekin son açtığı

öldürdü at arabasının başına geldiler

Selahattin Arabanın kapısını

[Müzik]

açtı kedisin oynak kedi ne edeceksin Sen

düğünde oynayacak mı Bana oyna Ben sana

Çil Çil altın atarım biz masumuz bize

bir şey yapmayın korkmayın size zarar

vermeyeceğiz güvenli bir yere götürün

Hay bu kediyi bana ayır

işim var benim onunla sonra işim var

Şimdi ne yapacağız

Emir Kudüs'te düğün şölenini Biz

başlatacağız Bernard Kudüs'ten

alacağim dersin ki düğün meydanında

harekete geçeceğiz daha evvel ha

kıyafetleriyle girdik kapı anlamazlar

bufer anlarlarsa Biz harekete geçeriz

ber Her ihtimale karşı bir oyun

kurmuştur zaten biz oyununa karşılık

oyun içinde oyun kurarız

[Müzik]

Nurettin ve ardındakiler surlara

çıkıyor Nurettin surların tepesine gelip

dışarıya doğru

[Müzik]

baktı İmat isfan ve şirkuh da

yanında Selçuklu ordusu Şam önlerinde

konuşlanmış kuşatmayı başlatmışlar

Nurettin düşünürken yüzünde isteksiz bir

ifade

takındı dolat başını çevirip kuşatma

silahlarına

baktı mancınıklar

hazırlayın Şam'da taş üstünde taş gövde

üstünde baş kalmayacak

[Müzik]

askerler hareketlenir saldırı için ne

yapacağız Sultanım dolat son kez

hesaplaşacağım Nurettin surlardan

inerken Kudüs'e

geçtik güvenlik için arabaya bakacağız

biz sihirbaz Arabanın içindekileri size

gösterir oyun açğ

çiz ifşa ederseniz oyunumuzun ne anlamı

kalır uzatma tutun

şunu Haçlı askerleri adamı tutup at

arabasının kapısını açtı Karatekin

sihirbaz kılığında yüzü beyaz Tozla

kaplı sakalları turuncu Flash B

birkaçımız sihirbaz kılığında olması

lazım ama sihir temaşası da göstermek

lazım meydanda yoksa açığa

çıkacağız Karatekin arabadan elbiseleri

al

Ben az bucuk anlarım bu işlerden benim

kılığı kıyafetimi değiştik kimse anlamaz

birkaç numarada Biliyorum öyle çok adam

ayıkladım flashback

bitti bizi ne bekletiyorsunuz daha

düğünde sihir yapacağız Madem sihir

bazınız in aşağı da bize bir numaranı

göster

sihirbaz kılığındaki Karatekin çaresizce

sırıtırken yanındaki sihirbaz kılığına

girmiş Serhat gazileri ile

bakıştı in aşağı

dedim Haçlılar

[Müzik]

bana bir Gümüş Akça ver Haçlılar

birbirine

baktı ver ver ver sana onu altına

çevireyim

Haçlı asker elini beline attı al bakalım

gümüşü Karatekin

verdi Karatekin gümüşü parmaklarının

ucunda tutarak haçlılara gösterdi

[Müzik]

Bir saniye Gümüş

gitmiş

altın

pişmiş gümüşü parmaklarında tutarken

eliyle kapatıp açtığında altına dönüştü

Haçlılar şaşkınlıkla birbirine

baktı al

bakalım sevdim seni

biraz daha bizi bekletirseniz hepinizi

Ata

çeviririm bırakın

geçsin Karatekin Muzip bir gülümsemeyle

arabaya

bindi Haçlı askerler Arabanın kapısını

kapattı araba şehrin içine doğru

[Müzik]

yöneldi Efendim Bernard odadayken adamı

geldi Beklediğiniz çen arabası Kudüs'e

girdi

Efendim

güzel Gelsin bakalım Maceracı

Selahattin Selahattin'in bastığı

arabadaki sihirbaz Bernard yanında bizi

onlar elinden kurtardınız Sağ olun

efendim bana değil güzel kardeşim Ela'ya

Teşekkür

edin Bernard eliyle işaret ettiği yönden

el giriş

yaptı Elisa gülümseyerek bernarda

bakıyor

flashback Serhat gazileri sihirbazları

götürüyor Serhat gazileri okla vurulup

öldü elisa'nın adamları sihirbazların

etrafını sardı

[Müzik]

[Müzik]

Elisa sihirbazlara doğru

yürüdü sihirbazların karşısına geçip

baktı Selahattin adamları sizin kılığını

Kudüs girecek

Anlaşılan plancı bir şekilde gülümsedi

bernarda güzel bir düğün hediyesi

verelim o

zaman flashback

bitti Bernard dönüp adamına işaret verdi

Bernard adamı başıyla onaylayıp

sihirbazlara Buyurun der gibi eliyle

işaret yaptı sihirbazlar odadan

çıktı Bernard gururla Ela'ya bakarken

Kollarını açıp

sarıldı Sen önceden haber vermesen

Selahattin'in oynunu

anlayamazdık Selin Savaşı durdurup

kendini aklaması için tek çaresi beni

ele geçirmek bir plan yapacağını

anlamayacağım sanıyor yazık Ee Şölen

başlasın mı artık başlasın Selahattin

beni ele geçirmek isterken benim

ellerimde ölecek kanlı Bernard adına

yakışır bir şekilde kanlı bir düğün

şöleni

olacak Bernard adamı ve Elise odadan

çıktı

Şam

geçtik surların önündeki dolat yanına

Nurettin geldi dolat dolat hak bilmez

dolat hak bilmez dolat sen ne cüretle

benim hatunumu olu koyarsın

ha sonunda namussuzluğu da mı yendin

Asıl namussuzluk benim günahsız oğlumu

öldürmektir senin oğlunu Biz

öldürmedik daha önce de sana biz

saldırmadıkça

bu gaflet uykusund ne zaman

uyanacaksın şimdi hatunumu bırak

aramızdaki meseleyi erce çözelim o

Selahattin obasından kaçıp gitmiş hatunu

mu istersin o vakit Selahattin'i ver

hatunu al Nurettin dikk

baktı dolat öfkeyle bakıyor

[Müzik]

Kudüs Şölen alanındayız iki ok kabaz

karşılıklı ellerindeki meşaleleri

üfleyip Alev

çıkarıyor kızlar dans figürleri

sergilerken ayaklarına uzunca sırıklar

takan Hokkabaz alanda yürüdü Victoria ve

Bernard yan yana taht görünümlü

koltuklara oturmuş gösteriyi

izliyor hokkabazlar gösteriye devam

ederken Bazı insanlar masalarda oturmuş

izliyor

[Müzik]

Elisa ve adamları da izleyenler arasında

ayakta dikiliyor Bernard adamlarının

arkasında çalgılarını çalan grubu

gördük görüntüye gelen Yemek masasında

et tavuk ve çeşitli meyvelerin olduğu

Tabaklar

dizili siyah elbise giymiş bir kadın

bernarda tabak taşıdı Bernard gösteriyi

izlerken tabaktan bir parça alıp yemeye

başladı kadına gş

[Müzik]

vi keyifsiz

görünüyor nasıl buldun

gösteriyi Victoria başını çevirip

gözlerini devirerek Bernard süzdü benim

güzel

şehrim adeta bir sirke

andırıyor gösteri alanına sihirbazları

taşıyan at arabası

geldi asıl eğlence şimdi başlayacak

[Müzik]

Bernard heyecanla arabaya

baktı arabadan önce sihirbaz kılıklı iki

kişi

indi Karatekin de arabadan indiğinde

yüzünün bir maskeyle örtülü olduğunu

gördük Karatekin ve yanındaki iki kişi

alanın ortasına doğru

yürüdü Ben de sizi bekliyordum

büyük eğlencesi

[Müzik]

olacaksınız

başlayın Bernard birkaç adam önünde

duran Karatekin eğilerek selam

verdi

Alayı sana yar

etmeyeceğim Victoria merakla

[Müzik]

bekledi Han herf birini

başladı yanındakiler de takla atıp dans

figürleri sergileyerek eşlik

etti Bernard dikkatle

izliyor Victoria sıkılmış göründü Elisa

da pür dikkat

izliyor Karatekin hançerleri çevirerek

yavaşça bernarda doğru

yaklaştı Elisa şüphelenip kımıldanı

Karatekin yaklaşırken Bernard rahat

tavrını

[Müzik]

bozmadı Karatekin iyice yaklaşınca Elis

Hançer fırlatıp Karatekin hançerler

birini

düşürdü Haçlılar kılıçlarını çekip kar

tekinin boynuna

dayadı Pier de ne olduğunu anlamayıp

elini kılıcına

götürdü Bernard alkışlıyor

ne

oluyor Çok güzel bir

gösteriyi Bernard ayağa kalkıp Karatekin

doğru yürüdü

Karatekin Karatekin mi Victoria fırlayıp

ayağa

kalktı O da Karatekin doğru

yürüdü kar Tekin'in karşısına geçip

meraklı gözlerle baktı

[Müzik]

kar tekinin yüzündeki maskeyi çıkardı

Karatekin

sırıtıyor

Karatekin karatenin yanındaki demirlerle

yüzleri kapla Ağaçlı askerleri göründü

düğünüme geldiğiniz için teşekkürler

Selahattin çok güzel de bir oyun

hazırlamışsın

ama şimdi benim oyunum başlıyor

kanlı bir oyun olacak

askerler askerler kar tekinin arkasında

duran mier Haçlı askerlerinin etrafını

sardı kılıçları boyunlarına dayayıp esir

aldılar Selahaddin nerededir Ben de

bilmem bilsem de

düşmansan da düşmanlığını erce yap

hatunlar üzerinden iş görme dolat

ablamın yeri Sizin yalnız değildir

gayrı Kanımızı dökenlerin yanına teslim

etmem onu

artık seni son kez ikaz

ederim Melike'yi teslim etmezsen o vakit

görürsün kan nasıl dökülür benim gözümü

çoktan kan Bürümüş zaten

oğlumun kanına karşılık kanınızı

alacağım gayr Söz

bitmiştir ordunu al Cenk meydanına

[Müzik]

gel bu hesap kılıçla görülecek

artık bunu sen

istedin

oğlunu Biz

öldürmedik Lakin senin kelleni konya'

bizzat

dolat dik dik bakarken İmat hamle yapmak

için

bekliyor dolat arkasını örüp adamlarına

işaret verdikten sonra yürümeye

başladı surların önünden ayrıldılar

Nurettin arkasında

[Müzik]

bekliyor esir alınan Haçlı askerlerine

geçtik

Güya dolat size açtığı Savaşı bitirmek

için Beni yakalamak istediniz ama o

savaş

olacak Orada kan gövdeyi götürürken Siz

de burada öleceksiniz çıkarın

mieri esirler birbirine baktı

çıkarın dedim

mieri pieri elini hanene

götürdü sırayla mieri

çıkardılar adamların Serhat gazileri

olduğunu

anladık Bernard şaşkınlıkla

baktı Karatekin Muzip bir ifadeyle güldü

son adam da mieri çıkardı ama o da

Serhat Gazisi

çıktı Selahattin

[Müzik]

nerede Serhat gazileri dik dik

baktı Karatekin keyifle

gülüyor Selahattin yayını gelmiş nişan

alıyor Şölen meydanında karatekinler

indiği at arabasına odaklandı

ü alevle y Ar

[Müzik]

doğm

Flash kinleri taşıyan at arabası sokakta

ilerliyor selinler olduğunu anladığımız

Haçlı kıyafetli Grup arkalarından

yürüyor

her şeye rağmen düğü Meydanı olacak

Serhat Gaziler arabaya refakat devam

etsin Biz de Bernard beklemediği yerden

varacağız Flash bitti

Bismillah Selahattin oku arabayı

fırlatınca araç

patladı patlamanın etkisiyle yere

savruldular

[Müzik]

Elisa da şaşkınlıkla bakarken

doğruldu Karatekin Alaycı bir şekilde

[Müzik]

gülüyor kafalarını çevirip duvarın

üstünde dizilmiş Selahattin ve

adamlarına

baktılar öfkeyle

[Müzik]

bakıyor Selahattin kararlı bir ifadeyle

baktı Selahattin adamları da hırsla

meydandakiler

baktı Selahattin'in Keskin Bakışlarında

görüntü

dondu 22 bölüm

sonu yönetmen Sedat ince yapım proje

tasarım Emre Konuk yapım sorumlusu mur

yapım koordinasyon M İpek Güllü yapım

ekibi Batuhan Çiftçi Yusuf Yasin Akyüz

Mustafa mermi Onur Aksoy Yusuf Altun

Kubilay Boşnak Can barlaz Emre Geçkin

Emir Buhari başparmak Emre Can Kılıç

reji koordinasyon Recep Tuğrul söü reji

koordinasyon asistanı Berfe Şahin reji

ekibi M Ali dinler Mustafa Yılmaz

Mücahit süleyma Kaplan Yaren Öner Enes

Işık Muhammed Emre Kaplan Emre İmamoğlu

Cansu tarakçı Rüzgar Özen Derya Elif

göçmen kamera operatörleri Mustafa Çelik

Faik Keskin Focus puller Veli keklik

Murat Temur Kadri Ulutaş Tolga Erşahin

kamera asistanları Serkan Kılıç Muhammed

temel Serhan Özkurt Berat Durmuş Ahmet

Yağız Atay Burak Temur vıt Burak güldü

Mehmet Çamkır sanat yönetmeni Özdemir

Demir sanat Şef asistanları Mehmet

Gürkan Kemal İlda Hüseyin Gündoğdu Elçin

İplikçi Karadağ sanat asistanları Ümmet

Taşkın Samet ulutepe Enes temel Ahmet

Alaca Selman Filiz Abdullah Karakoç

Abdüllatif nasan Görkem Çinkılıç Panter

operatörü Cemil Koç Panter asistanı Cem

Bayar Kadir Yaşar steem operatörü Adem

Neşe steem asistanı Edanur meşe cim

operatörü Selçuk meşe cim asistanı

Yalçın balakar drone aan Mar kostüm

tasarım asistanları Semih başarı Eylül

Ecem Tonguç Berfin Mercan Tuncay bacacı

kostüm şefi mahbube altın kostüm ekibi

Sima yolcu sevap uzun Deniz hız Battal

elverir Ahmet

AB Pınar Demirel halima Uygur Furkan

Aydın Ceran ayyıldızoğlu kostüm terzi

Erol potur kostüm atölye up designn

kostüm atölye ekibi Oktay Altıntaş Murat

Yurtseven Aydın Turfan dönem çizme

üretim Ali Rıza Daban makyaj Ebru Melek

Türkmenoğlu Aydın Tokgöz makyaj

asistanları Irmak gemici Fatma Kasap ik

ekip Kuaför Salih Ümit Meral Kuaför

asistanı Levent Özer Eren Cengiz set

fotoğrafçısı Osman Melih Meral ses

teknisyeni Fatih kyta ek ses teknisyeni

İbrahim Baba bum operatörleri Emre Sefa

Önal Fırat konuk set asistanı Muhammed

Hazar çetrez ik ekip Işık şefi Ufuk

Güney Kuyulu Işık asistanları Yiğit Oğuz

Sevinç Yasin Alpaydın Serdar ermez Ömer

Nas Zeki Demirtaş Mazlum Nas Mürsel

Gümüş Aşkın turunç Onur Budak Caner

kenar ik ekip set amiri Cihan merdamert

set asistanları Abdullah Aydoğan Enes

Gülver stın EFT Cengiz Elçi Hakan Rıza

Güngör Umut Kılıç Bilal kesen Doğuş

Yılmaz Yakup canvar Mustafa özü çoğlu

heysen platoları İşletme Müdürü ensal

Yılmaz Plato sorumlusu İlyas Bayraklı

heysen film platoları ekibi İlhan Ergün

Mustafa Kaya Hüsniye Nadas Hürrem Daştan

Birol taştan Samet Yıldız Sami aram

Erdal sever İbrahim Çalgın Ertaş çağar

Cahit dinçkan Salih Aşçı Eyyüp Bali

berhem Baltaş Maşallah ketboğa Merve

albek Şaban ketboğa İnan Arslan Tuncay

Aslan Kenan intak Tuğçe Göl pilato

İnşaat ekibi abdülbari Yıldırım Aydın

Tuğran Erdoğan Araz Nevzat Güleryüz

Ferdi Aksu Hüseyin Demirtaş Mehmet Balta

rasp ekibi Songül erbaş Hülya Koçar

vesile Solmaz Emine Koyuncu Ceyda Koçar

Ebru Turan marangoz ekibi Recep Yorulmaz

Zafer tadar feti Dandin Osman Albayrak

Sebahattin Karaca Sedat Dönmez Metin

Güneş demirci ekibi Mehmet katkıcı Fatih

Şahin Emrah Şahin Ali yar prop atölye

ekibi Yener Kaplan Fahrettin Şahin

Selçuk Gökkaya gülami Akman Halis Laçin

Fatih tütüneken Kenan sartaş pilota

proje çizim ekibi babak Muhammed Naciye

Soylu H workshop başlık deri atölyesi

Ahmet Ayvaz Suna Güler Seyhan Kocaoğlu

Nuray gelmiş Ayşe kör Emine Gökdemir

Hatice Kocaoğlu Nermin Gökdemir Vasfiye

Hoşgör Hikmet Kocaoğlu Ahmet Ural post

Prodüksiyon şirketi kreatif Prodüksiyon

kurgu veysal Emre Katırcı Betül gülkan

tayha Zeki kıray post Prodüksiyon

asistanı Semih aydeğer dijitalize Tayfun

Tokay korist Sabri hastal Kolor

asistanları Muhammed Furkan olgun Umut

Karabacak Mithat Berk Özoğlu görsel

efektler digiflame jenerik tasarım Özgür

Çakır diyalog edit ve dublaj kayıt Caner

Sarı ambiyans ve ses efek tasarımı Emrah

Metin foley artist Onur Yılmaz dublaj

yönetmeni Emrah Akışık Jingle TV Media

müzic production müzik yapımcısı Batuhan

Fırat müzik direktörü Mustafa güzel

müzik editörü Mustafa Ersen aksiyon

süpervizörü

aksiyon direktörü H koordinatörü erov nu

Çakar eö nasar sfx Murat akıy hor Master

Abbas kavazoğlu dublör ekibi Ali Eren

Bulut Samet baysefer Osman Adı Güzel

Şemsettin muhammedov İbrahim Yolaçan

Cebrail Kaya Ömer Arkan Ramil hasanov

tokayev Bahtiyar kuvuk Miraç Nihat

Haşimi Ferhat daşkın ramaz

iet Azel Demirel Feray Açıkgöz cet

Kayıkçıoğlu Servet Asi Beyazıt Gezer at

eğitmenleri Ersin Ferman Selahattin

Ferman seyisler Şenol Gezici Doğan Biçer

Celalettin korateş Adnan Çayır Kemal

kırmızı Okan Demir Mahmut güvenek hab

Gürsel Emre Çelik Fatma Ferman Canberk

seçal Özgür Akyüz Tarık Alp Çiftçi

Sağlık Hizmetleri Hidayet bulduk set

paramedik Hatice Beyazıt Zeynep Korkmaz

dijital iletişim Vas Medya Muhasebe

finans müdürü Öznur Özmen yönetici

asistanları Mehmet Cenan akburak Ramazan

Akgöl set muhasebe Ogün özavşar Lerzan

candeğer ofis muhasebe Gülden Sayın ofis

görevlisi Gülay Eskin Ayşegül Arslan

Tugay Arda teknik malzeme şirketleri

rollart gölge Işık gest Sound Alen grip

ikizler Prodüksiyon katlı set Fikri

hakları danışmanı avukat doktor güzde

Soydemir hukuk bürosu Soydemir Hukuk

Bürosu kreativ Prodüksiyon teknik müdür

Enes Dinç aktarma asistanları Muhammed

Çolak Talha yumuşak Tuğçe Parlak ofis

görevlileri Semra Karagöz Hasan

aydınkaya ajanslar Yeşim kocaman Ateş

Medya ikon renda Güner talento rsd yapım

Art İstanbul Tümay özokur Asiye kocaman

Müge Ulusoy mandalina Cast sahne güzeli

Grand casting tonik ACT Plus İhsan Aydın

İdil soysalan Mega menajerlik Erdem

ergüney menajerlik gcma uk iletişim Nova

Cast Duygu şahbudak rş pozitif mandalina

Cast mayadrom sinerama Prodüksiyon

hizmetleri Perge yapım catring tarçın

catring iş sağlığı ve güvenliği adok

OSGB Aydın terzi insan kaynakları Mehmet

Atakan Demirkol monte rentekar Ömer

Şimşek ulaşım Ahmet Kazdal Halil Kazdal

Selçuk İnan Oktay Yıldız Fesih Özkaya

Mahmut güvenek Selim Demir Mert Günar

Doğuş Yılmaz Sedat Doğan Şendoğan

Kızıltan Erhan al Günlü Abdulkadir olgun

Kürşat Ertaş Ömer Aksoy Ahmet Bahadır

Yusuf ağtaş İlhan Altuntaş Şükrü Say

Hikmet Aktaş Hüseyin üst Mehmet

Çobanoğlu Osman topaç Yasin Karakurt

Şerafettin Yıldız Fevzi kutun Servet

arıtürk Hüseyin Kılıçaslan Serhat

Tekdemir Taner Çalkan Sinan kar

katkılarından dolayı Türkiye Cumhuriyeti

İstanbul Valiliğine Türkiye Cumhuriyeti

Kocaeli Valiliğine Kocaeli Büyükşehir

belediyesi' Gebze Belediyesi'ne İstanbul

orman bölge müdürlüğüne Sakarya orman

bölge müdürlüğüne Sayın Sayın Pınar

konuk Teşekkürler Akli film Production