All language subtitles for HNU-028 (CCML)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใ‚ซใƒƒใƒ—

ใฎๆ–นใ€…ใ‚’ใ“ใ“ใซใŠ้€ฃใ‚Œใ™ใ‚‹ใฎใง

็š†ใ•ใ‚“ใง

ๅฝผๅฅณใฏใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ†…ๅฎนใฏ

็ดฐใ‹ใ„็›ฎใฏใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Šใงใ™

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎไปŠใ“ใฎ่ฟ‘ใใงๆฝœๅ…ฅ

ๅ–ๆใƒญใ‚ฑใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซๅ–ซ่Œถใฃใฆใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใจใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใŒ

้›†ใพใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅฝผๅฅณใ‚’ไบคๆ›ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใฆใฟใŸใ‚Šใจใ‹

ใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใฏใ„

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซไปŠๅ–ๆ

ๆ™‚่จˆๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

่ˆˆๅ‘ณใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆ€ชใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใšใฃใจใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๆ€ชใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจ้›ฐๅ›ฒๆฐ—

ใ‚’ไฝ“้จ“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ‚’ใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ไบคๆ›ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใจใ‹ใฏ

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‹ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใชใฎใง

่ฒป็”จใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ“ใกใ‚‰ใŒๅ…จ้ก

ๅ‡บใ—ใพใ™ใ—

ใชใฎใงใกใ‚‡ใฃใจ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ ใ‘

ไฝ“้จ“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๆœ€ๅพŒใซใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใŠๆ™‚้–“ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ

ใˆใฃใจใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ๆ™‚้–“ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„

ไธ‰ๅๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใง

็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ตๅฉšใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ใŠไผผๅˆใ„ใฎใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ“ใง็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ

ไธ‰ใ‹ๆœˆๅ‰ใใ‚‰ใ„ใฎ

ใ‚ฏใƒฉใƒ–ใง

ใ‚ฏใƒฉใƒ–ใง

ๆใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใญ

ไฝ•ๅ€ใงใ™ใ‹

ใ‚ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ไบŒไบบใจใ‚‚ไปฒ่‰ฏใ„ใ—

ใพใ ไธ‰ใƒถๆœˆใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ„ใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ไธๆบ€ใจใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅˆฅใซใชใ„ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใˆใƒผใใ‚Œใฏ

่พ›ใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใฏใพใ‚

ๅฝผๅฅณใ‚‚ไฟกใ˜ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฟกใ˜ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

่‡ชๅˆ†ใซ้ญ…ๅŠ›ใชใ„

ใจใ‹ๆ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถ

่พ›ใใชใ„ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

่ฉฑใฏๆˆปใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใญ

ไธ€่ˆฌใฎๆ–นใซ

ใƒฌใƒใƒผใ‚ฟใƒผใซ

ใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใคใ‚‚ใจ้•

ใฃใŸใƒ‡ใƒผใƒˆใฟใŸใ„ใช

ใ‚‚ใ—

ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰

่ฌ็คผใ‚‚ๅ‡บใ—ใพใ™ใฎใง

ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไธ€ๅฟœ

่ชฌๆ˜Žใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ชๆ’ƒ็ด ไบบใƒฌใƒใƒผใ‚ฟใƒผใฟใŸใ„ใช

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ

็•ช็ต„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใง

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใŠๅบ—ใจใ‹ใซ็ด ไบบใ•ใ‚“ใŒใ„ใฆ

ใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใใฎๆ„Ÿๆƒณใจใ‹ใ‚’

ใƒฌใƒใƒผใƒˆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ†ใช

ใใ‚“ใช็•ช็ต„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใใฎๆตใ‚Œใง

ไปŠๅ›žใฏใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซๅ–ซ่Œถใจใ„ใ†

ไผ็”ปใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไผ็”ปใฎๆ„Ÿๆƒณใฏ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚Œ

ไธ‰ใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ๆฅใŸ

ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๅฝผๆฐ

ใจๅค‰ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใŸใ‚Šใจ

ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญ

ๆ‰“ใกไธŠใ’ใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ€ไบบใงๆฅใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŒไปŠ็งใงใ—ใŸใฃใ‘

ใ‚ใฃใกใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ๆ˜”ใฎใ“ใ‚ŒๆฏŽๆ—ฅ

ไธ‰ๅ›žใใ‚‰ใ„ใซใ—ใŸใ‚ˆ

ไธ€ๆ—ฅไธญ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใค

ๅ‰ใงๆฅใชใ„ๅ‡บใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ไปŠใพใงๆฅใชใ„ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ“ใ‚ŒไปŠๆ—ฅใฎ้Ÿณใญ

ใ‚ใ“ใ‚“ใชใฎๆนงใ„ใฆใชใ„ใžใ“ใ‚Œใฏ

ใชใ‚“ใ‹็…งใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚“ใชใฎ

่ฆ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„่ฆ‹ใŸใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใฆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œใญ

ๅฅณใคใ‘ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฏๆ„›ใ„

ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใจใฎใƒฌใ‚นใƒใƒณใ‚นไบคๆ›ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ่‹ฅ

ใ„ใช

ใ‚‚ใ—ๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฐ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใใ“ใฏไปปใ›ใ‚‹ใฎใง

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒ

ใ—ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠ่‡ชๅทฑ่ฒฌไปป

ใงใกใ‚‡ใฃใจใใฎ่พบใฏ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใŒ

่จ€ใ†ใจใพใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใง

ๅƒ•ใฏใ‚ใฃใกใฎๆ–นใง่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‹

ใ—ใฐใ‚‰ใไฝ“้จ“ใ—ใฆใพใ™

ไธ€ๅฟœใ‚ซใƒกใƒฉๆ’ฎใฃใฆใพใ™ใ‹

ใƒฌใƒใƒผใƒˆใ•ใ‚“ใซ

้‡่ฆ

ใ‚ชใƒผใ‚ฟใƒผ็š„ใซ

่ณชๅ•ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ†ฌๅ ดใ ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชๆ—ฉใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œๅฅณใ ใญ

ใใ‚Œใฏ

ไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆใฃใฝใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…จ็„ถ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‹ใชใ„ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใใ•ใ‚

ๆ™ฎ้€šใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ไผš็คพ

ไฟบใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใกๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใฎ

ไปŠใชๆ—ฉใ™ใŽใ‚‹้ตใŒใปใ‚‰

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ๆ—ฉใ„

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎ

ๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‹ใชใ‹ใชใใชใฃใŸ

ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถ

้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใ‚คใ‚ฏใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใƒžใ‚คใ‚ฏ

่ฒธใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใ™ใ”ใ„้ŸณใŒ

ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใชใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎใพใพ้ ใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅทๆณฃ

ใ—ใŸใฎใ‹

ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ™ใจ

ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใƒชใ‚ตใƒณใƒ‰ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒใƒณใƒ‡ใƒชใ‚ซใ‚นใง

ใ™

ใŠๅ‰ใ ใ‘ใ ใž

ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ‹

้–“้•ใˆใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ‚

ใˆ

ใ“ใฃใกๆฅใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎใƒ™ใƒ†ใƒฉใƒณใฎๆ–น

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ

้Šใณๆ–นๅคงไบบ

ใฎๅคงใใช้Šใณใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใญใˆ

ใ“ใฃใกๆฅ

ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃ

ใฆใ“ใ‚Œ

้•ใ†ใ‚ˆใฟใŸใ„ใช

ใใ‚Œๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ“

ใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใกๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ“็”ท

ใ“ใฃใกๆฅใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚‚

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใฎใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ“ใจ

ๅถใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฃใฆ

ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใช้–“ๆŸ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใพใ 

ใ‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่‡†

็—…ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไบบใฎ้Šใณใง

่ช˜ๆƒ‘ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ๅฅณ

ใฎๅญ

ใชใ‚“ใ‹ไธๆบ€ใชใ„

ๅฅณใฎๅญใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ไปฅไธŠใซ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚คใƒณ่ฒชๆฌฒใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚„ใ‚“่ฒชๆฌฒ้ฃ›ใถ

็ตถๅฏพ้ ผใ‚€

ใ‚ˆ

ๆˆฆใˆใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ใ ใฃใฆ

่ตทใใชใ„ใงใใ ใ•

ใ„

ไบบๅฃๅ‹˜ๅผใ—ใฆ

ๅๅ‰ใงๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ้ขจ้‚ช่‰ฏใใชใ„ใ‹ใ•

ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ‚ใจใฏ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒžใ‚คใ‚ฏใŒ

ๅˆไฝ“้จ“ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚

ใ‚Œใซไบคๅทฎ็‚น

็›ฎใŒใ‚ฆใƒผใƒซใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆๅฝผๅฅณใ•ใ‚“

ใ‚ฆใƒผใƒซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ซใƒชใ‚นใƒž่žใ“ใˆใ‚‹

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚ˆใ†

็ถบ้บ—ใช็›ฎใง่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ๅฅณใฎๅญ

ใ‚“

ใปใ‚‰

่ตคใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎไฝ•ใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‹

ใชใ„ใ‚ˆใญ

็”ทใจใ—ใฆ่ฆ‹ใˆใชใ„็”ทใจใ—ใฆ

ใˆใ™ใ”ใ„ใ‚ˆไปฒ้–“ๅค–ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œ่‰ฏใใชใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใใ†

ใใ†ใ 

ใ‚ˆๅบƒใ„ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใฏ

ๅคงใใ

ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚‚

ใ†

่ถ…ๅฏๆ„›ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

็—›ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผ

ๆ€–ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจ

ใ†

่กŒใใพใ™

ใงใฏ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใฏๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใจ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใฃใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใฏใ„

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใŠใฃใฑใ„ใŒๅฅฝใใชใฎใง

่…นใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใŒๅฅฝใใชใฎใง

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ๅ›ฐใฃใฆใฟใŸๆ„Ÿๆƒณใฏ

ๆ€–

ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒžใƒžใ„ใชใ„

ใ‚ใ”้ฃฏใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

้›†ไธญใ—ใชใใ‚ƒ

ใงใ‚‚ๆˆ้•ทใ—ใชใใฆใ‚‚ใชใ‚“ใงใ‚‚

ไธ€็ท’ใซ่งฆใ‚Šใพใ—ใŸ

็ตๆง‹ใ„ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

็งใฏ่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏ

ไธŠๆ‰‹ใใชใ‚Šใพใ™

ไธ€ๅ‘จ

ๅบƒใ„ใ‚“ใ ใ‚ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

็—›ใ„

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใกใ‚‡ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚

ใ‚Œใใ‚Œใปใฉใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚„ใฃใฆใŸใž

ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆๅฝผๅฅณ

ใปใ‚“ใจใ“ใ‚“ใช

ใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆ–นใซๅผทใใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅณใฎๅญใฎๆ€งๆฌฒใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใƒ“ใƒณใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใงใ‚‚ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ•

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใƒใƒณใƒ‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

่ฟ‘ใ„็—‡็ŠถใฟใŸใ„ใช้ก”

ใ—ใฆใ‚‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ˜ใฃใฆใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจ

ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจ

ๆœฌๅฝ“ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚„ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใŸใž

ใ‚“

ๅฝผๅฅณใ™ใ”ใ„ไบคๆ›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ—

ใ‚‰ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๆญขใ‚ใชใใชใฃ

ใฆใปใ‚‰่ฆ‹ใˆใŸใญ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†

ใ‚“

ๅฅฅใพใง

ๅคฑ็คผ

ไฟๅญ˜็ณปใ ใ‘ใฉ

้•ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใ“ใ†ใ„ใ†ไธ–็•ŒใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใซ

ใกใฏ

ไนพๆฏ

ไบˆๆƒณใงใ™ใญ

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ“€ใ‚Œใ‚‚ใชใ„ๅงฟใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฎŒๅ…จใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฎŒๅ…จใซๆบถใ‘่พผใ‚“ใงใพใ™ใ‚ˆไธ–็•Œใซ

ๆœฌๅฝ“ใฎ

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆ…‹

ใงๆ™ฎ้€šใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใŠ่“ๅญใŒ

ๆฟ€

ใ—ใ„

ๆฟ€ใ—

ใ„

ใ‚ใ‚“ใชใซ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใพใ›ใ‚“

ๅนธใ›ใใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ไธŽใˆใชใ„ใจ

็”ทใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ‹ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

่ƒŒไธญใซๅ—ใ‘ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ็š†ใ•ใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ็ฝฎใ„ใฆใ‚‹

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ็ฝฎใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใกใ‚‡ใ†ใฉใญ

ใ‚ตใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใ ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใƒŠใ‚คใ‚น

ใ‚“

ๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠใ“ใฎ่พบใงใƒญใ‚ฑใ‚„ใฃใฆใฆ

ใŠๆ™‚้–“ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ไปŠ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎ็ชๆ’ƒ็ด ไบบใƒฌใƒใƒผใ‚ฟใƒผใฃใฆใ„ใ†

็ด ไบบใ•ใ‚“ใซ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใŠๅบ—ใซ่กŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใใฎๆ„Ÿๆƒณใจใ‹ใ‚’

ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ

ใใ†ใ„ใ†

็•ช็ต„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใช

่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใŠๅๅ‰ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ—ใŠใ‚Šใงใ™ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใฏ

ใ‘ใ‚“ใ•ใ‚“

ใ—ใŠใ‚Šใ•ใ‚“ใจใ‘ใ‚“ใ•ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅนด้ฝข

ใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็งใŒไบŒๅไบŒใงใ™

่‡ชๅˆ†ใฎไธ€ๅ€‹ไธŠใฎไบŒๅไธ‰ใงใ™ใ‚ˆ

ไบŒๅไบŒๆญณใจไบŒๅไธ‰ๆญณ

ใชใ‚“ใ‹ไธ€ๆญณ้•ใ„ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ“ใง

็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸใƒใ‚คใ‚ขใ‚นใ‚‚

ใ™ใใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ……้›ปใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œไธ€ใค

ใŠไบŒไบบใฉใ†ใ‚‚ๅคงๅญฆ็”Ÿ

ใงใ™ใ‹ไปŠ

ไธๆบ€ใจใ‹

ใŠไบ’ใ„ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใใ‚Œใฏ

ๅคšๅฐ‘ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฝผใŒๅซ‰ๅฆฌ

ๆทฑใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญๅซ‰ๅฆฌๆทฑใ„

ใฏใ„

ใˆใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅบฆใŒ

้ŽใŽใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ตๆง‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใ‹ๆŸ็ธ›ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใฏ

ใใ‚“ใชใซ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใงใ™

ใ‘ใฉใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใฎๆ–นใฎไธๆบ€ใฏ

ใ†ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใ‹

ๆบๅธฏ

ใƒกใƒผใƒซใ—ใฆใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ไผšใฃใฆใชใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠ่Œถ็ข—ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใงๆ—ฉใ่ฟ”ใ™ใฟใŸใ„ใช

ๆŸ็ธ›ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

็ฐกๅ˜ใซใŠ่ฉฑใ—ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใจ

ไปŠๅ›ž็ชๆ’ƒ

ใ—ใ‚ใจใƒฌใƒใƒผใ‚ฟใƒผใฃใฆใ„ใ†็•ช็ต„ใง

็ด ไบบใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซๅ–ซ่Œถใจใ„ใ†

ใจใ“ใ‚ใซ่กŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใใ“ใงๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใใฎๅพŒๆ„Ÿๆƒณใ‚’

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใจใ‹ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ

ใใ†ใ„ใ†ๅ†…ๅฎน

ใฎ็•ช็ต„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซๅ–ซ่Œถใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซๅ–ซ่Œถใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซๅ–ซ่Œถใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใŒใŸใใ•ใ‚“้›†ใพใฃใฆ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฎ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใ‚’ไบคๆ›ใ—ใฆ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฎ

ๆ˜ ็”ปใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใงใ‚‚ไบคๆ›ใฏใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‹ใชใ„ใฎใง

ใใฎใพใพ

ใŠไบŒไบบใฏใใฎๅ ดใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ ใ‘ใ‚’

่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใใฎๆ„Ÿๆƒณใ‚’ใŠ่ฉฑ

ใ—ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใชใจ

ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใชใฎใง

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅคงๅญฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใชใฎใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†

ใงใ™ใ‹ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใฏ

ๆฅใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ๆฐ—

ใซใชใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆญŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไบŒ็™พๅ††ใŒใ‚„ใฃใฑๆ€–ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบบใ‚ใฎใƒฌใƒใƒผใ‚ฟใƒผใชใ‚“ใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ–ๆใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใŒ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏ

ๅ…จ็„ถใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใฉใ†ใ™

ใ‚‹

ใ„ใใชใ‚Šใฏ

ใ‚ทใƒณใƒ‰ใƒญใƒƒใ‚ฏใŒๅ’ฒใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ ใฃใŸใฎใ“ใ‚Œ

ใ—ใŸใใชใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใพใ™ไบคๆต

ใช

ใ‚“ใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆททใ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใˆใงใ‚‚ใญ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒใƒซใ ใ‘ใชใ‚“ใง

ใฏใ„

ใƒ‰ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใ‚ญใƒผใ ใ‘ใฏๅ˜˜ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ†ใ‚“

ใพใฃใŸใๅˆใ‚ใฏ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใญ

้ฃ›ใณๅ‡บใ™็ฉๆฅต็š„ใงใ™ใ‹

ๅคงไบบใฎๅบ•ใŒ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚Œใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ใฎใ“ใฃใกใญ้ ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใฏใ„

็—›

ใ„

็—›ใ„

ๅ››

ใ™

ใ”ใ„

ใญ

ไธ€ไบบใ‹ใ‚‰ใฉใฃใก

ใซ่กŒใฃใฆใ‚‚่ฆ‹ใคใ‘ใชใ

ใฆ

ใ“ใฎๅญใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅทฎใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚

ใฎๅƒ•ใ‚‰ใฏ

ๆฅใ‚‹ๅฟœๆด

ๅ‹Ÿ้›†ใŒๅ‡บใพใ™ใฎใง

ใƒœใ‚ฟใƒณๅฟœๆดใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚Š

ใŒใจใ†ใ”ใ–

ใ„

ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–

ใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚

็ถบ้บ—

ใงใ™ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ท้›ขใŒ็Ÿญใ„ใจใ“ใ‚“ใชใญ

ๅฟƒใฎๅฃใŒ

ๆฅใŸใฎใŒ

ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฟใ‚“ใชใงๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฉใ†ใžใฉใ†ใžๅˆใ‚ใฆใง

ใ™

ใฉใ†ใž

ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•

ใ„

ๆœ€ๅˆใฎไบบใงใ—ใ‚‡

ใƒœใ‚นใƒ•ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚’ใญ

ๆฅฝใ—ใ‚ใŸใ„ใฎใฏ

ใ‚„ใฃใฆใฟใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‘ใฉใใ“ใซๆฅใŸใฎใ‚ˆ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

่ฉฑใ—ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใฏ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใคใพใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฃใฎ็ฉด

ใ 

ใญ

ใ„ใ„ๅŒ‚

ใ„

ใ—ใŸ

ใฟ

ใ‚“ใชใŠ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใงใ™ใ‹

็”ฐไธญใฎไป˜ใๅˆใ„ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฏๅฎถๆ—ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฎถๆ—

ใกใ‚‡ใฃ

ใจใชใ‚“ใ‹ๅŽš็€ใ—ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฟใ‚“ใชใง

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใง

่„ฑใ„ใง่„ฑใ„ใงใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใฏใ ใ‘ใฆใ‚‹

ใ—

้ก”ใŒ็กฌใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ‚ฒใ—ใใชใ„

ใใ†ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็ตๆง‹ๆฅฝใ€…ใชใฎ

ๅฎถๅบญไบบ้–“ใจใ‹ใญ

ๆ€ชๆˆ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใญ

ใ‚ใฎใ“ใ“

ไฟบใฎๅฝผๅฅณใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ—้ฟใ‘ใ‚Œใฐใˆ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฑŠใใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใใ‚Œใฏๅˆฅใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅซ‰ๅฆฌๅฟƒใŒใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใžใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฐใ‚‰ใ

ใ—ใฐใ‚‰ใ

ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใŸไปŠใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰

้ขจ้‚ชใŒๅซ‰ๅฆฌใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฝผๅฅณ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ่ตทใไธŠใŒใ‚“ใชใ„

ใก

ใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใ ใญ

ใ‚ใฎใญ

ใตใ•ใ‚ใ—ใ„ๅซ‰ๅฆฌๅฟƒใฏใญๅ…‹ๆœใ—ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไบŒๅนด้–“ใ ใ‘ใงใ‚‚ใกใ‚‡

ใฃใจๅ…ฅ

ใ‚Œๆ›ฟใ‚ใฃใŸ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚’

ไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐใญ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใˆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ใ•

ใŠใฃใฑใ„ใ ใจ่งฆใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ„ใ†้ขจใ‚ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ไฟบใ‚‰ใฏ้•ใ†ใฎใ‹ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใ‚งใƒผใƒณใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ—ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใฏ่ƒŒ่ฒ ใ†ใ‚“

ใ 

ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใงใ™

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฝผๅฅณใ†ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฝผ

ๅฅณใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใฃ

ใกใ‚ƒใ„ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใญ

็”ทใ ใฃใŸใ‚‰ใƒ‡ใƒผใƒˆใญใˆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚้Šใ‚“ใ˜ใ‚ƒใˆใ‚ˆ

ใใ ใ‚‰ใชใ„็›ธๆ‰‹ใ‚‚ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠ

ๅ‰

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใฎใ•

ใฟใ‚“ใช่ฃธใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ตใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณ

ใ‚ฐใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใกใฎ

ๅฎถๆ—ใŒ่ฒทใฃใฆใใ‚ŒใŸไฟบใ‚‚ใ‚ตใƒผใƒใƒผใง

ไฟบใ‚‚่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…

ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฝผๅฅณใ„ใ‚„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚

็œŸ้ข็›ฎใช

ไผš็คพใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใ‚’ใญ

็ŸฅใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„

ใก

ใ‚‡ใฃใจ็œŸ้ข็›ฎไบบ้–“ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ๅคงไบบใฎ่ฉฑใ‚’ไฟกใ˜ใชใ„ใงใ

ใ ใ•ใ„

ไฟบๆ‰‹ใŒ้‚ช้ญ”ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ”ปใ‚ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใง่งฆใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ๅพ…ใฃใฆใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆ็ฌ‘้ก”ใ ใ‚ˆ

็ฌ‘้ก”ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ๅ‰Šใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ„ใ‚„

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฝผๅฅณใ„ใชใ„ๆฅฝใ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœฌๅฝ“

ใซไธ–็•Œไธ€ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚„ใฏใ‚Šไธ€็•ช

ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฐใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆใ—ใคใ“ใ„ใญใ“ใฎไบบใญ

ใใฎๆตใ‚Œใ‚’ๅดฉใ™

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„ใฏใ•

้ก”ใซๆŠผใ—ใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใช

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ™ใŽใฆ

ๆจชๅด้ซ˜ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฝ“ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆฟ€ใ—ใๆ€

ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใงๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฟใ‚“ใช

ใฎๅ ดๆ‰€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใคใ“ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใพใ™

ใพใ‚ใ“ใ“ใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒ

ใ†ใพใใ„ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆ€–ใ„

ๆ€–

ใ„ๆ€–ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆๆญปใซใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅณใฎๅญใ‚‚้ŠใณใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ชฐใ“ใ‚Œใ•

ไธๅฅๅบทใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ็ตๆง‹

ใญ

ใ‚ใ‚Œใ ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒๆŠ•ใ’ใฆๅ‡บใ—ใŸใ‚„ใคใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

็ตถๅฏพใŠใฃใฑใ„ใซๆƒนใ‹ใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡

ใƒžใ‚คใƒ›ใƒผใƒ ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใŠใฃใฑใ„ใƒšใƒผใ‚ธใงใ—ใ‚‡

ใƒžใ‚ค

ใƒšใƒผใ‚ธใฎ้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฎๆ‰‹ใฏไฟบใฎ้ก”

ใ—ใคใ“ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ—ใคใ“ใ„ๅฅดใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ๆˆๅŠŸใ—ใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฆใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๅฅณใฏใ„ใคใ‚‚ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠ

ใƒซใ‚ฐใƒƒใ‚บ

ๅฅณใฎๆ‰ฑใ„

ๅฅณๅญใฎ

ใƒกใ‚น็‰›ใ ใ‹ใ‚‰

็ช้€ฒใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่…ๅฅณๅญใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‰‹ใŒๅ‡บใ‚‹ใ“ใจๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ›

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽ

ๅ‘ณใ—ใใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“

ใฎใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡

ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡

ใฃ

ใจ

ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใจใญ

ใƒ€ใƒก

ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใ‚ซใŠใ„ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซ

ใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใ‚’ๆŠผใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠ

ๅฐปใงใ‚‚

ๆญฏ็ฃจใใ—ใฆใ‚‹ใ—

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ™ใ‹ใŠๅ‰

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

่ฆ‹ใŸ

ใ„

ๅฝผ

ๅฅณใ•ใ‚“้ซชใŒ

ๅฅณๆ€งใ‚‰ใ—ใใฆไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใฃใŸใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใฆ่ฌใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ€ฅใซๅคงไบบใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฝผใฎใฏ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

่ฆ‹ใˆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

็ตๆง‹็ตตใŒไธŠๆ‰‹ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„

่‡ชๅˆ†ใ‚’ใญ

ๅŒใ˜ใ“ใจใซ

ใ‚

ใ”้ฃฏ

้•ใ†้•ใ†

ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใฆใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ไธ‰ไบŒไธ€

ๆœฌๆ ผใฎๆƒ…ๅ ฑๅŽ้›†

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ“ใฃใกใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆถˆๆฅต็ ดๆป…

ใ‚“

ใ‚†ใ‹ใ‚Š

ใ‚“

ใŠใฃใจ

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„

ใฐใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฐ

ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ๅ‡บใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅฝผๅฅณใฎๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใŸ

ใˆ

ใฃ

ใ‚“

ๆ€–ใ„ๅญใ ใญ

ๆ€–ใ„ๅญใ ใญ

ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใใ‚“ใช

ใŠใชใ‚‰ๅฐ‘ใ—ใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใงใใ†ใงใ™

ใ“ใ“ใŒใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹ใ‚ขใ‚คใ‚ณใƒณใฃใฆใ“ใ“ใ ใญ

ๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ‚Œ

ใƒใ‚ญใƒณใซใคใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆ–ฐใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใŸใ‚„

ใ‚“ใงใ‚‚ใพใ ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใฎ

ๆœฌๅฝ“ใ ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆกใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฏใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ„ใใพใ™

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฎใ“ใจใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ„Ÿๆƒณใฏ

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใ•

ไฝ•ๆ™‚ใ‚‚้€šใฃใฆใชใ„ใ‹ใช

่‡ชๅˆ†ใ ใฃใฆ่กŒใฃใจใ‘ใฐใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚่กŒใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆ่กŒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ˆใญ็ขบใ‹ใซใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไฝ•ใŒใ‚ใ‹ใ‚“ใฎ

ใŠๅ‰ใฎๆญฃ้ข

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅๅ‰

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๆต…่ฆ‹ใ•ใ‚“

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ„ใ„ใงใ™ใ„ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚Œๆ—ฅๆœฌไบบใฎๆ–นใ˜ใ‚ƒใชใ„้•ใ„ใพใ›ใ‚“

้Ÿ“ๅ›ฝใ‹ใ‚‰ๆฅใพใ—ใŸ

้Ÿ“ๅ›ฝใฎๆ–น

็•™ๅญฆใ‹ไฝ•ใ‹ใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ใญ

ๅคงๅญฆ็”Ÿใงใ™ใ‹ใญ

ใฉใฃใ‹ใงใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใจใ‹ใฏ

ใ‚ฌใ‚ฝใƒชใƒณใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‰ใง

ใ‚ฌใ‚ฝใƒชใƒณใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‰

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใฎๆ–นใฏ

ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“

ๅฐ‚้–€ๅญฆๆ กใง

ใฉใ“ใงๅ‡บไผšใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไบŒใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„ๅ‰ใซ

้ฃฒใฟไผš

ใง

ๅˆใ‚ณใƒณใฃใฆใ‚„ใคใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ ๅนด้ฝข่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใ„ใใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธ€ไบŒๅไบŒใงใ™ไบŒๅไบŒๆญณ

ไฝ•ๆญณใงใ™ใ‹

ๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ไบŒๅไปฃไบŒๅไปฃ

ไปฒ่‰ฏใ•ใใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใŠไบ’ใ„ใฎไธๆบ€ใจใ‹ใฏ

ใชใ„ใงใ™ใ‹

็‰นใซใชใ„

็‰นใซใชใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ขใƒƒใƒ‘ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใง

ใฉใ“ใซๆƒนใ‹ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็ตๆง‹่ชฐใซใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅ„ชใ—ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒ

็ตๆง‹ใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใซใชใฃใฆ

ๅ„ชใ—ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

้€ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ๆ™‚ใงใ™ใญ

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ๅ‘Š็™ฝใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใธใƒผ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ“ใ‚“ใช

ๅฏๆ„›ใ„ๅฝผๅฅณใŒใงใใฆ

็ชๆ’ƒ็ด ไบบใƒฌใƒใƒผใ‚ฟใƒผ

ใฃใฆใ„ใ†

็•ช็ต„ใฎใƒญใ‚ฑใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ†…ๅฎนใฏ

ใชใ‚“ใ‹็ด ไบบใ•ใ‚“ใŒ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใŠๅบ—ใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใใฎๆ„Ÿๆƒณใจใ‹

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ‚’ๆœ€ๅพŒใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฃใฆใ„ใ†

ๅ†…ๅฎนใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๅ›žใฏ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซๅ–ซ่Œถใซ

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซๅ–ซ่Œถใฃใฆใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ™ใ‹

่พ›

ใ„ใงใ™ใญ่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใฉใ‚“ใช้ขจใซ่žใใพใ—ใŸ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใง่กŒใๅ–ซ่Œถๅบ—

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใง่กŒใๅ–ซ่Œถๅบ—

ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใŒ้›†ใพใฃใฆใใฆ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฎใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใ‚’ไบคๆ›ใ—ใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆ

้Šใผใ†ใฟใŸใ„ใช

ใใ‚“ใชๅ–ซ่Œถๅบ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่กŒใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่ˆˆๅ‘ณใจใ‹ใฏ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญใฏใ„

ใชใ„ใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ„

ใ„ใงใ™ใญ็ฉๆฅต็š„ใง

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใฎๆ–นใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ—่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„

่ˆˆๅ‘ณใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚ใ‚ๅฐ‘ใ—

ๅฐ‘ใ—

ใชใ‚“ใ‹ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‰ๅๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใŠๅบ—ใฎไธญใซ

ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใจใ‹่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใใฎๆ„Ÿๆƒณใจใ‹ใ‚’

ๆœ€ๅพŒใซใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใช

ใจ

ใ„ใ†็•ช็ต„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ ใ„ใŸใ„

ใใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ไบคๆ›ใจใ‹ใฏใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎใง

ใŸใ ใใฎๅ ดใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚’

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆ

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ไปŠๅ›ž

ใƒ—ใƒฌใ‚คใƒซใƒผใƒ ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซๅฎถใ•ใ‚“

่กŒใฃใฆใ„ใŸใ ใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒ

ๅง‹ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใจใ“ใ‚ใซ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๆ„Ÿๆƒณใ‚’

ใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใ‚‚ใ—ไฝ•ใ‹่ช˜ใฃใฆใใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใงๆ–ญใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐๅ…จ็„ถ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใญใฏใ„

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ไฝ•ใ‚‚ไบคๆ›ใ—ใ‚ใจใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎใง

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅ†™็œŸใจใ‹ใ‚‚

ๅ‡บใ™ใฎใง

ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰

ใชใฃใฆๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๅพฎๅฆ™ใช้ก”ใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚ฆใ‚ฃใƒณใ‚ฏใ ใ‘

ๆœฌๅฝ“ใซๆตทใ ใ‘ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใฏใ„

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ใพใ‚่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๆฅใฆใ‚‹ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฏ

ใฟใ‚“ใชไธ€่ˆฌใฎไบบใชใ‚“ใง

ใใ†ใ„ใ†ใฎๆฅฝใ—ใฟใซๆฅใฆใ‚‹ไบบใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ๅฏ„ใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฎใง

ใใฎใ‚ใŸใ‚Šใฎ่‡ชๅทฑ็ฎก็†ใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆ„ๆ€ๅผทใๆŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๆ–ญใฃใฆใ‚‚

ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใฎใง

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงๆ–ญใ‚Œใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹้ ผใ‚Šใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹ใญ

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใชใฎใง

ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ญ

ใƒ‰ใ‚ญ

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใฎๆ–นใฎๅฅๅบทใจ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆง˜ๅญใŒไผใ‚ใฃใฆใใพใ™

้ฃฒใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ่€ƒใˆใฆใพใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒ

ๅค–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใƒฌใƒใƒผใ‚ฟใƒผๅ†…ใงใŠไบŒไบบไปŠๆ—ฅ

ๅƒ•ใ‚‰ใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใจใ‹

ๅ›žใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใƒฌใƒใƒผใƒˆใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใƒฌใƒใƒผใƒˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ™ใใใ“ใซ

้€šใฃใฆใฟใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใŒๆฅใฆ

ใ“ใ“ใงใฏ่‡ช็„ถใช

่กŒ็‚บใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใจใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅˆใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก้ซ˜

ใ„

ไบ‹ๆ•…ใ‚’่งฃๆ”พใ™ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚

ไฟบใฎๅฝผๅฅณ

ไฟบใฎๅฝผๅฅณใฎไธญใง

้•ใ†ใฎใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใ‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚Š

ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚นใ‚คใƒƒใƒใƒณใ‚ฐ

ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใƒซใƒผใƒซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใซ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใ—

ใŸใฎ

ไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆ

ไผš

็คพใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฝผๆฐใฎ็ตŒ้จ“ใชใ„ใฎ

ๅฝผๆฐๅˆใ‚ใฆ

ใˆ

ใ™ใ”ใ„ไธŠๅŠ่บซใ‹ใชใฃใฆใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒๆตฎใ‹

ใ‚“ใงใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

ๆš‘ใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใœใฒ

ๆฅฝใ—ใ„

ใ“ใฃใกใฏ

ๅฅชใ†ใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

ๅคงไบบใ—ใ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•

ๅผฑใ„ใ‚“ใ ๅผฑใ„ใ‚“ใ 

ๅผฑใ„

ๆ€ฅใŒใ‚Œใชใ„ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ™่ฃ•ใŒใ‚ใ‚‹ใญ

ๆš‘ใ„

ๆš‘ใ„

ๆš‘ใ„ใ‚ใ‘ใงใ™ๆš‘

ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆš‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ—ฅๆœฌไบบใ„ใ‘ใ‚‹

ใˆๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚‰

ใ™

ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆฅใพใ—ใŸ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ„ๆ€ใฏๆŒใฆใชใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆ

ไฟกไปฐ็ซ‹ใฆใชใŒใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใงใ™ใ‚ใฃใก่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็ตๆง‹ๅพ—ๆ„ใ ใญ

ๆ‰ใˆใฆใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๆ—ฅๆœฌๆ—ฅๆœฌ่ฃฝใช

ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹

ใƒชใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใŒ

ๅข—ใˆใฆไฝ•ใ‚’

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่ฆšใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใชๅงฟๅ‹ขใง

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘

่กŒใใใ†

ใ‚„ใฐใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใ™ใŒใซๅฝผๅฅณใ‹

ใ™ใ”ใ„

ๆ–ญใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใŠๅๅ‰

ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‘ใ‚“ใ˜ใ•ใ‚“

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“

ใฏใฏใ‚‹ใ‹ใซ

ใฏใ‚‹ใ‹ใ•ใ‚“

ใ‘ใ‚“ใ˜ใ•ใ‚“ใจใฏใ‚‹ใ‹ใ•ใ‚“ใง

ใ™

ไบŒๅไธ€

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ้›ขใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใฎ่พบใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใฎ

ๅผŸใฎๅผŸ

ๅ‹้”ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅผŸใ•ใ‚“ใฎ

ๅŒ็ดš็”Ÿใ‹ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ“ใงไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆ

ใใ‚“ใชใซไปฒ่‰ฏใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใจใ‹ใ‚

ใ‚‹

ๅฝผใซๅฏพใ™ใ‚‹ๅฝผใซๅฏพใ™ใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใˆใฃใจ

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅผŸใฎ

ๅ‹้”

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ๅฅณใจใ—ใฆใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๅญไพ›ๆ‰ฑใ„ใ•ใ‚Œใ‚‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

็งใ‚‚้›ขใ‚Œใฆใ‚‹

ๅๆญณใ‚‚้›ขใ‚Œใฆใ‚Œใฐ

ใ‚„ใฃใฆใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚“ใชๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใฏไฝ•

ใใ‚“ใชใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไพ‹ใˆใฐ

่‹ฅใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่‹ฅใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็”ทๅ‹้”ใจใ‹ๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็”ทๅ‹ใ ใ‘ใฉๅคš

ๅˆ†็”ทใ‹ใ‚‰

ๅ‹้”ๅคšใใฆ

้Šใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ๅ‹้”ๅคšใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

้Šใ‚“ใงใชใ„

้Šใ‚“ใงใ‚‚็พจใพใ—ใ„ใ“ใจใจใ‹ใชใ„

็ตๆง‹

้€ฃ็ตกๅ–ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚Š

ใŸใพใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒๆ™ฎ้€šใซ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใจ

็‰นๅฃฒ้€ฃ็ตก็‰ˆใ‚ทใƒฃใ‚ฏใƒžใƒณ

ใงใ™ใญใใ‚Œใฏ

ใชใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใซใชใ„ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹

ๅ–งๅ˜ฉใ—ใฆใฆใ‚‚ไปฒ่‰ฏใ•ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใงใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„ไปŠใƒญใ‚ฑ่ฟ‘ใใงใ‚„ใฃใฆใฆ

็•ช็ต„ใŒ็ชๆ’ƒใ—ใ‚ใจ

ใƒฌใƒใƒผใ‚ฟใƒผ

ใฃใฆใ„ใ†็•ช็ต„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใญ

็ชๆ’ƒใ—ใ‚ใจใƒฌใƒใƒผใ‚ฟใƒผ

็ด 

ไบบ

ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซๅ–ซ่Œถ

ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ™ใ‹

่ฉณใ—ใใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅๅ‰ใ ใ‘่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ๅๅ‰ใ ใ‘

ๅ†…ๅฎนใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ชใƒ•ใ‚ตใƒชใƒผใƒŒใฏ

ใใฎๅ ดใฎ้›ฐๅ›ฒ

ๆฐ—ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใ ใ‘ใชใฎใง

ไบคๆ›ใจใ‹ใฏใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‹ใชใใฆ

ๅคงไธˆๅคซใชใฎใง

ใใ†ใ„ใ†

็ด ๆ•ตใชใ“ใจใจ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ†ใงใ™ใญ

่ฆ‹ๅญฆๅผ่ฆ‹ๅญฆ

็ณปใงใ™ใญ

้•ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ๆฅใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใชใฎใ‹ใช

ๆ™ฎ้€šใซๅ–ซ่Œถใ ใ‹ใ‚‰

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚‹

ใƒ—ใƒฌใƒซใƒผใƒ 

ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใจ้•ใ„ใพใ™ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ—ใฆใพใ™ใ‹

้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงๅค‰ใชใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ†ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ˜

ใ‚ƒใ‚้•ใ†่จ€ใ„ๆ–นใจ

ใˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰่ฟ‘ใใซ่กŒใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„

ใฉใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใจใ‹

ใ‚ใฃใกใฎๅธญๅบƒใ„ใ‚“ใง

ใ‚‚ใ—ใŠไบŒไบบ

ๅˆฅใซไฝ•ใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ

ใฆ

ๅคงๅฅฝใใช

ๅฝผๅฅณใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใฎๅฝผๅฅณใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†็›ฎ็š„ใฃใฆใ“ใ‚Œใ ใจใญ

ใงใ—ใ‚‡ใ†

่งฆใฃใฆใฟใŸ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใง

็‚ญ้…ธ่งฆใฃใฆใฟใŸใ„ใงใ™ใ‹

็งใงใ™ใ‹

่งฆใฃใฆใฟใฆ

ไฟบใฎๅซŒใŒใ‚‹ใชใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ๅƒ•ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ†ใ‚

ๅคงใใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่งฆใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅผพๅŠ›

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใฃใกๆŠผใ•ใˆใพใ™

ๅบงใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๅบงใฃใฆ

ๅฏ„ใ‚Šๆทปใฃใฆ

ๅฏ„ใ‚Šๆทปใฃใฆๅฝผๅฅณใซ

ไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฟใ‚“ใช

่ฃธใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฝผๅฅณใ‚‚็ตๆง‹่€ใˆใ‚‹ใฟใŸใ„ใง

ใ™

ๅƒ•ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™

ใ‹

ไปŠไฟบๅŠ›่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใช่จ€ใ„่จณ

่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅ‘ณๆŒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใงๆ™ฎๆฎตใฏใ•

็ตๆง‹ใŠใ‹ใ—ใชไบบ็”Ÿใ‚‚

ไฝฟใˆใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ—ใŸ

ๅค–ใ—ใฆใ“ใ†

ไฝ•ใ‹ๅค‰ใˆใพใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅผทๅผ•ใซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใฆใ‚‚

่ฆ‹ใŸ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใŒ็กฌใ„ใจใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒ

ไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„

ๆ™ฎ้€šใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฐใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ

ใ—ใ‚ƒใ‚Œใซใช

ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

้•ใ†ไฟบใซ่จ€ใ†ใจ็พŽๅฅณใ ใ‘ใฉๅŒปๅธซใŒ

ๅฅณใฎๅญไบŒไบบใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–œ

ใ‚“ใงใ‚‹ๆ™‚

ใฏ

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚Œใซใ•

ใ‚ใ‚ŒใซๆŒ‡ๅฎšใ•ใ‚Œใ‚‹

ๆ–ฐใ—ใ„็ตŒ้จ“ๅ€คใ—ใŸใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ชใƒ•ใ‚กใƒผใซๆ•ใพใฃใฆ

ใŠไป•ไบ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้จ™ใ•ใ‚ŒใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”ŸใŸใกใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ˜

ใ‚ƒ

ใ‚ใ“ใ‚Œ้ข็™ฝใ„ใญ

ใ„ใคใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ใŠๅ‰ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰้•

ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจไบบใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ‚ˆ

็”ทใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๆฑบ

ใ‚ใชใ„ใจ

็ตๆง‹

ใ“ใฎใŠๅบ—

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆ

ๆ™ฎๆฎต็œŸ้ข็›ฎใชไบบๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ไผš็คพ็š„ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒใƒฉใƒณใ‚นใ ใฃใŸไบบ้–“

ใ„ใ‚ใ‚“ใช็ตŒ้จ“ใ—ใŸๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†

ใŠๅ‰่งฆใ‚Œใ‚‹

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใใฎ

ใƒ‘ใƒชใƒƒใจใ—ใŸใƒ„ใƒผใƒ„็€ใฆใ‚‚

ไธ€ไนพใ‘ใฐใ“ใ‚“ใช

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‘ใ‚“ใ˜ๅ€Ÿใ‚Šใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฎใ•

ใ„ใ‚‰ใฃใ—

ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‘ใ‚“ใ˜ใใ‚“ใชใฎใŒ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใ‚‚ๅนธใ›ใซใชใฃใฆใใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ‚‹ใ‹ใฏใ‚‹ใ‹

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆฅฝใ—ใใ†

ใงใ‚‚ไธ€ไบบใงๆณŠใ‚ใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใก

ใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

่ˆใ‚ใฆ่ˆใ‚ใฆ

่ˆใ‚ใฆ่ˆใ‚ใฆ

ใ•ใ‚ๆ‰‹ใ‚’ใ‚‚ใ†ใญ

ใ‚ซใƒผใƒ‰ใ—ใฆใฟใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฟใ‚“ใชใซใ‚‚

ไธ‹ไผธใฐใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅผทใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงใใชใƒใƒณใ‚ณใงๅคงใ

ใ„

ๅญไพ›ใฎๆ™‚ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ๅญไพ›ใฎๆ™‚ใฎๅคงๅค‰ใชใจใ“

ๅคงใใ„ใฎๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใญ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใญใˆใใคใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใฃใฆ

ใ ใฃใฆๅคงใใ•ใŒ้•ใ†ใ‚‚ใ‚“ๅคชใ•ใŒ

ใฉใ†ใ“ใ‚“ใช

ๅฅณๆ€งใซใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ‹

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ๅฅณๆ€งใฎ็†ฑใ„็œผๅทฎใ—ใฎไธญใงๅฏๆ„›ใ„

ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”

ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏใญใฟใ‚“ใช

ใง่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

็ใ—ใ„ใƒใƒฉใƒใƒฉใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ็‹™ใ„ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ถฃๅ‘ณใงใ™

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ„ใ‚„ๅœงๅ€’ๅฟƒใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใŠใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠใฃใฑใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฏ›ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฅณใฎๅญใชใ‚“ใฆ่งฆใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‹

ใฎ่งฆใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“

ใ ไธ€็•ชๅฟƒ้…ใชใ„ใฎใ“ใ‚Œไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๆถˆใ•ใ‚Œใชใ„

ใŠใ‹ใ—

ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

้š ใ—ใใ‚Œใชใ„ใฎใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใจใฉใ†

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„

ใฉใ“ใŒๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ขใƒซใƒŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใฑใฃใใ‚Š้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„ใญ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

่ฃใฎ็”ŸๆดปใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

ใ™

ใ”

ใ„

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ„ใฎ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ 

ใ‚“

ๆ—ฉ

้€ใ‚Š

ใ†ใ‚

ใ

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใƒ”ใ‚ขใƒŽใฎ้ฆ™ใ‚Šใ™ใ‚‹

็”ทๅฅณใฎใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใ‚„ใฐใใ†

ใ‚ใ‚

ไธ€็•ชๅŠฉใ‘ใ‚Œใฐใ“ใฎไบŒไบบ

ใ‚„

ๆณฃใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹

ๅ‹•ใ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ—ใƒชใƒ—ใƒชๅ‹•ใใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆ‚ฒใ—ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใŠๅบ—ใฎไธญใง

ใฟใ‚“ใชใงใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใฟใ‚“ใชใง

่ฝใกใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

่ฆ‹ใฆใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฟใ‚“ใชใง

่กŒใใ‹ใ‚‰

่กŒใ

ใฃใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ€ใŒใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸๅฝผๅฅณ

ใ‚ˆใ‹

ใฃใŸ

ใ“ใฎใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใŠใฟใคใ

ใพใŸ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

้ข็™ฝใ„ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸ

ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸ

ๅˆใ‚ใฆ

ไบบๅ‰ใง

ใ‚จใƒƒใƒใจใ‹ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœ€ๅˆใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‘ใฉ

ใฟใ‚“ใช

้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

็พŽไบบใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŸใก

ใ ใฃใŸใ—

ๅญไพ›ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใงใ™ใฃใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใฏๆบ€่ถณใ—ใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ไพกๅ€ค่ฆณใŒ

ๅˆใ‚ใชใ„ไบŒไบบใ ใญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ้–ขไฟ‚ใฏ็ถšใใ‚“ใงใ™ใ‹ๅˆฅใซใ“ใ“ใซ

ๆฅใ‚Œใฐ

ใพใŸใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใŒ

ไฝใ‚“ใงใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใพใพใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„

ใกใ‚ƒใ†ใช

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใพใ‚Šไพกๅ€ค่ฆณใŒๅˆใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅ–ใฃใฆ

ใŠ

ใ„ใฆๅ–ใฃใฆใŠใใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใ—

ไผš็คพใฎๆ–นใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™

ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพŒใงใ“ใ“ใซใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹

ๅค–ใ›ใ‚ˆๅค–ใ›

ใจๆ€

ใฃใŸ

ๅŠ›ใŒใชใ„ใจใ“ใ‚ใง

่‡ช็”ฑใช็™บๆƒณใ‚’ใ—ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

่ถณใ‚‚ใใ“ใง่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใ‚€ใ‚‰ใ‚€ใ‚‰ใ—ใพใ—ใŸ้ฃŸในใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚็ตๆง‹

่จ€ใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ”ใฃใใ‚Šใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใญ

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅ…จ็„ถๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ๆฌฒใ—ใ„ๆฌฒใ—ใ„ใฏใ„

ใ‚†ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘็ตกใ‚“ใงใชใ„ใ‚‚

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฏใ„็งใ ใ‘

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ”่ค’็พŽใซไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‘

ใฉใฉใ“ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใช

ไธ€็•ชใฏ

ใ‚ฏใƒชใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใใชใ‚Š

ใƒ€ใ‚คใƒฌใ‚ฏใƒˆใฎใ‚ฏใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใงใ‚‚ใ„ใใชใ‚Šใฏ

ใ„ใใชใ‚Šใฏใƒ€ใƒก

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไนณ้ฆ–ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใซ้–‹ใ„ใฆ

ใ•ใฃใ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใ“ใฃใก้–‹ใ„ใฆ

ใฉใ“่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใฉใ“่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

ๆ•™ใˆใฆ

ใ‚ฏใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฏใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ“

ใฉใ“

ใฉใ“

ใฉใ“ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

่‡ชๅˆ†ใง่ถณๆŠผใ•ใˆใฆ

ใฉใ“

ใใ“ใฉใ‚“ใช้ขจใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใฉใ‚“ใชใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ“

ใ“ใ“ใ“

ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†

ๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ไปŠๅผฑใ„ๅผทใ„

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๆ€’ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ››ๅ›ž็›ฎใงใ—ใ‚‡

ใ•ใฃใไฝ•ๅ›ž่กŒใฃใŸ

ใ•ใฃใไฝ•ๅ›ž่กŒใฃใŸ

ไธ‰ๅ›ž

ๅ››ๅ›ž็›ฎ

ใ‚ฟใ‚ฆใƒณ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

้ƒจๅฑ‹ไปฃๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใชใ‚“ใจใชใใชใ‚“ใจใชใ

ใ•ใ‚

ใ‚“

ๅฏ่ปขใŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฏใ„

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ŠใŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆ‚”ใ„ใŒ

ใƒใƒƒใ‚ญใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅพŒใ‚ไน—ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ๅพŒใ‚

ใ™ใ”ใ„้ซชใฎๆฏ›

็ถบ้บ—ใชใฎใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠๅ‰็›ฎใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ

้ฃŸในใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใใฎ

ใŠๅฐปใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆใ‚‹ใชใฃใฆ

ใ‚“

ใƒฏใ‚คใƒคใƒฌใ‚น

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎๆŒฏใ‚Šๆ–นใ†ใพใ„ใญ

ใ„ใ‚„ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚ˆใ—็›ดใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ“ใซใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

้›จ้™ใฃใฆใใŸใ“ใ‚Œใง

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๅ–‹ใ‚ใ†ใ‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.