All language subtitles for Death Junction (1994) ¦ Full Movie ¦ Brad Milne ¦ Phil Morrison ¦ Nahanni Johnstone (English_ASR)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

not very close where's Eddie I said

where is Eddie don't you worry about

Eddie old man just make sure you've run

this ship you got the money hey big man

I'm talking to you

cool it we got what you want I don't

have all day to waste let's see it

[Music]

see old man

[Music]

what the hell is that take them out

[Music]

[Music]

smooth like you I'll be proud to own it

you can Eddie and it'll make you look

good

worth every penny they're asking give

them 25 percent of what they want baby

they won't sell it at that price I'll

take what I give to them or I'll take it

from them for nothing

angel

what is this did in the old man show

what happened oh yeah he showed didn't

you have the goods yeah he had the goods

well then what happened well we did the

old man like you wanted then a bunch of

these black angel showed up I know where

the hell they came from and then the

next thing I know I woke up and the blow

was gone

they took cocaine those dual cutters you

know where angels come from send them

there and don't screw up this time

what are you waiting for don't do it

yeah hey man how's it goin I don't know

any favors what are you gonna do from

yeah I can deliver it the problem okay

I'll see you there mr. Smith how you

doing yeah yeah oh no we can't meet that

man come on Johnny

it's gotta be at yeah a black bee wanna

shut up for a second okay

relax okay roxy is still one more

problem thank you okay it's now give me

relax all right relax Roxy I got one

more call to me okay that's it

what are you talking to me for make your

call yeah yeah take it you know whatever

tell your [ __ ] ballbuster

mr. Smith what's happening lots let's

just do this alright it's a problem you

seem a little tense

what do you think I want to be seen with

a goddamn drug dealer

listen you up be I'm the dealer you're

the [ __ ] had it you know I gave us a

place tomorrow no Johnny listen [ __ ]

hand off me look I'm sorry man I need to

stop give me a hit man come on I'm sorry

all right all right you're a good

customer thanks man

I'll call you

[Music]

Johnny how are ya hey listen Bob give us

five okay thanks so this is for you

[Music]

it's gonna count it

what for isn't it all here glad you have

so much faith to listen I got to tell

you right now there's a bit of heat in

the area so I don't want you caring very

much around the next little while okay

well how am I gonna deal we got a

burgundy Buick parked in the lane way

behind Jake's house from now on your

supply is gonna be in the glove box

until I tell you different okay listen

it takes go right this week it's gonna

be more for you next week you look at it

like a promotion and it sounds great

then you go out Ralph he'll give you the

keys okay okay all right now I need a

few grams gonna fix y'all tell him I

said so all right god they're just mice

[Music]

it's the keys that he told me to give

you what are they for anyways

[ __ ] Ferrari like it because they're

driving anything else so he said he

could fix me with a couple grams so

buddy

sure you got cash hey bigger unit while

you're gonna be doing some heavy

distribution well I wouldn't exactly

call it that heavy yeah we'll just need

to get about your friends at the bottom

that means you can [ __ ] you gotta

come

yeah come by after midnight man we're

even gonna see if Eddie will show up I'm

in for sure hey Tony better get your ass

in there he doesn't like to wait

yeah okay rush hey Charlie if you don't

buy tonight man let's get together

anyway I mean I've been seen you in

awhile we used to hang out a lot alright

yeah sure Tony any time okay let's keep

in touch Johnny I'll shoot some stick

fuccbois fine with me you want to come

rush I'm just gonna hang here

need I need the kitchen then I just

gotta put it out and here yeah so Eddie

what did you want to see me for

well now what would you think I'd want

to see you for to find out why you

haven't been making any money for me do

you have a personal problem were you

just [ __ ] the dog do you have a

personal problem no idea well that can

only mean that you're [ __ ] the dog

now Johnny doesn't [ __ ] the dog I'm

sorry but won't happen again

I know it won't goodbye

your homie what's up man what do you

think man your desk wanna [ __ ] hey

come on man I always pay my debts

Benson two [ __ ] weeks and pay me [ __ ]

you're telling me man that's right I am

telling you no more [ __ ] questions

the appeared that one you're stuck up

your ass [ __ ] you now you [ __ ] you can't

do that to me hey listen man I got some

money coming to your payer sweater you

have exactly two weeks two hours [ __ ]

minutes

[Applause]

hey boy what do you think he's doing

there no I should be asking you that

question

what a [ __ ] you was doing in my

neighborhood you're pretty funny boy

but it's payback time

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

what's your problem

how do you want it's likely your brother

screwed up things for at eBay Gus real

bad see now we're here to make up for it

while my brother does is his business

what how's it gonna do with me you're

gonna find out ain't over

[Music]

[Music]

freeze [ __ ]

[Music]

[Music]

more brutal murders and in a couple of

days revealed what the hell is going on

here Pete I want to have answers and I

want to have him now

well the word on the street is that the

old man who was killed was a supplier to

any Vegas any Vaes figures and what

about the others well we don't know if

there's any connection between that and

the Black Angel killings well look I

want extra men put on Vegas and his

whole crew

I want that prick cut red-handed you

hear me and if that means you got to put

somebody on them 24 hours and do it I'll

find the button matter of fact I want

all of his men constantly harassed you

hear me now bring one of those black

angels in here I want to talk to him

maybe get some information well go ahead

get out of it yes sir hello yeah okay

well well I got you get me the one for

we yeah I want to talk to the chief

[Music]

it's all the other Jenny

thanks man we first can't believe how

fast this shipment was from Lu

people like their blow they shouldn't

come by the club they don't fix up again

alright alright Johnny won't tell how

much I appreciate everything

hey don't sweat it you're sorry man

thanks a lot sir I'll see you tonight

alright okay

[Music]

what the [ __ ] took you so long I told

you I was in a restaurant you understand

what I told you I had to get this stuff

first man what do you think it grows on

trees what's good for me then you need

ball but it's gonna cost you a bit more

a custome a bit more look we don't have

more this ain't cool

please think you're dealing with first

you make us wait then you try to rip us

off give it to me man no hey I don't

need this alright you guys drop the

attitude or you're not getting anything

me Oh give it to us [ __ ] we're gonna

have to kill you alright listen to me

man I'm gonna make sure no one [ __ ]

sell see you guys from now on you know I

go [ __ ] yourself give it to me man

no cutter man teach this guy a lesson

then chill out hey Johnny

[Music]

you know you turn around scaring my good

customers

Oh Johnny you hungry I made dinner well

depends what's being served oh all right

I'll state sauce work today boy you know

not much changes at work mister kantor

took me out for lunch today that sounds

serious

does he have a special on you or

something no but I think he's going to

offer me a promotion I kind of leaked

out of work that there's an opening and

management I haven't got her anything

yet you know but it looks good you know

it's amazing that my sister's gonna be a

manager you know if it works out maybe I

can get you a job there I don't think so

will you at least consider a job there

if I get you one maybe

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

Johnny how's it going hey Johnny Paul

what's up Johnny we heard you got into

it with rivet and turtle Ralphie was

telling those guys are [ __ ] crazy man

I think the hard stuffs getting through

that's for sure

hey Johnny hi flower how you doing

where'd you get the black that's been

dry forever opera man Tony he's got

plenty really so you guys looking for

small throwaway of course Johnny what do

you think yeah

no thanks

so how you doing

I've had better days yeah I know you

have yeah you and all the rest of your

crew I'm going down we're watching you

but you're gonna be closely because we

know how close you are what Eddie it

sounds like a really great story but I

think you're wasting your breath cuz you

never found anything on me no point in

[ __ ] with me Johnny

we know everything that's going on so I

thought I would make you an offer before

it's too late

even for you you'll help me Johnny and

I'll see to it that you're taking care

of Oh until you're on a donut break and

then I'd get a bullet in the head you

did without us anyway woman

thanks for no thanks sure uh-huh

no unless I'm under arrest I'm gonna

leave okay okay we'll be watching you

Johnny come on one of these Oh No thank

you

I'm on a diet what a good stay on that

kids ask me all right chief

all right Joe

just stare at that window like you're

stoned or something no I'm all right

just a little tired you know you must be

oh I'll try buying you didn't even look

at me you always I told you I always

check you on nobody has to tell me

nothing Johnny I got a sixth sense

so are you doing right now you got time

for a cocky better client see like a

seconds per couple minutes all right

come on side of the story

so he readies really taking you under

his wing huh sounds like a great

opportunity to me it's profitable but

more Freddie than anyone yeah thank you

it's always a catch that's for sure what

were you daydreaming about I was

daydreaming about you and me oh yeah

what are we doing we were on one of

those buses up there gone to the small

town where we had a house with the

garden and a white picket fence and

everyone like this there only there was

no dope addicts or dirty old men hanging

around I mean over there like together

yeah we were very together a memory

alone in that little house or did we

have little company planning for company

Johnny I think I really like it when you

daydream what I think you're gonna make

me start daydreaming too

[ __ ] back to reality

yeah I'm gonna get back to work you do

listen um come and see me whenever you

want you talk about your dream some more

who knows maybe I'll be able to expand

on it a little sounds good I'll talk to

you later okay Eddie why don't you come

out with my friends just once

Oh why what's the worry because it's a

drag I mean everybody goes up there with

their boyfriends and I'm just all by

myself I don't even think they believe

that you exist anymore there's a [ __ ] to

who they're my friends

I said angel I'm gonna talk to Johnny

for a few children wait for me in the

red ruby okay see you soon sweetie hey

how you doing that's it okay oh really

happy you're doing well it's obvious

you're ready for bigger shipments I feel

ready listen is gonna be a big load

waiting for you in the same spot tonight

we still got the keys

of course how much it'll be talking

about quarter pound Tony's getting the

same amount to remember you already get

10 points more here's a little bonus get

you started thanks a lot Eddie and I

know these big shipments they're gonna

run smooth listen I just want to let you

know I'm really happy with the way it

would nicely

[Music]

so you come here at a time you remember

what we talked about before cleaning

someone loading sure Johnny yeah how

long will it take you to sell half an

ounce today yeah yeah okay got the money

for an ounce yeah sure okay you need two

ounces all right pay for one now pay for

the other one when you unload it all

right okay no get the blow you get your

mind together meet back here now all

right cool okay listen we're gonna make

a lot of money you and I all right

[Music]

a giant rock

[Music]

with all you got sorry got on me

[Music]

I'll give it back anyway let's go be

[ __ ] shitty [ __ ] way understand

[ __ ] next time understand yes

yo Ralphie you know this is my kid

sister huh right

just make sure to get our 1 by 4 thanks

Fred

well actually I recommend you to publish

the back you know we all just kind of

had ideas

Johnny here I can't talk right now

you're gonna be here for a while yeah I

gotta talk daddy okay I'll talk to you

later okay yeah sure you made it all

right for a change

yes cartoons

hey kiddo are you doing okay you're

gonna give me a minute

[Music]

[Music]

hey guys hey you want to scram for a

minute let's just finish this first

what's wrong you don't believe in

sharing it's nice you know I can't smoke

in there it's a heat score the doors are

locked in the club is closed

nothing's okay Dean it's fine I don't

know the time so what's the problem

I don't know to tell you this Eddie

shipments been stolen

tell me more Johnny I don't know how

this [ __ ] happen man I went to do the

pickup too sick before car was trashed

all the windows were broken boxes and be

honest with me

you tell anybody about the car Andy I

swear I never told this aw man all right

I'm gonna send me a head and rush out to

do some checking around whoever it was

will get it always do I know you didn't

just go out there and have a few drinks

that cool like nothing happened okay

don't worry about it come on we'll

figure it out okay go ahead

[Music]

[Music]

[Music]

baby that's three when was our

restaurant I sure heard a lot about you

good things I'm sure oh yeah

what can I do the Rutherford I can heal

anything

welcome to its I'm gonna say that I

really good to see what I'm excited

really then you should have no problem

[ __ ] yourself

[Applause]

got a deal for your Shanga we got rid of

some of the black angels Eddie wants you

to take out the rest isn't it van

we have a deal don't worry man just

leave all them boss that's the me no you

just get the [ __ ] with the man their bow

it's in

use the money he's a woman

[Music]

[Applause]

jiangha will take care of it for us

compliments of bandit hey it's about

time hey we have serious problems first

the black kingdom screwed up a major

deal now Johnny's shipment is stolen Wow

[ __ ] you serious yes I'm serious rush

you guys are family tell me who wants to

hurt us who ripped us off Jack opened a

sleazy strip joint to deal out of deal

out of he doesn't get us supply from us

anymore does he Hedy you're right he

hasn't for a while so should we put him

out of business that's exactly what

we're gonna do I want you two guys to go

down to Jacko's new hole in the wall

tonight and blow at the kingdom come all

right you got it hey let it be known we

now run in this city okay alright class

the blows inside lady

Jack was making a killing you said it

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

you stupid freak come here are you

making fun of me Wow take it easy man

can you know some of Betty's good they

rub them up a little while back

let me buy you one in the house okay

let's now enjoy the show right Kenny

here is only in this job Kenny come on

hey Jake wanna send a free one down on

that clown of cable 16 that's a major

fire something up in this what's that

what the big lummox mess up again

the Manny Vegas finds out that we're

still pushing flow you'll try to shut us

down

oh yeah right Jake and he's so full of

himself now thinks he's king of the

whole Junction but you're right these

guys here and get on the land see so put

a little extra weight on the door for

the more tonight

[Music]

[Applause]

and here she is boys cure for reduced

ozone terminal sunstroke in that

midnight frostbite the queen of section

4 the one the only does

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

hey happy he'll take ya worst out in

high grades scurvy he's insane quit [ __ ]

I'll relax Jake you don't think these

guys have listened to outside yeah

they're too busy listening their own

artists Percy scream and they had one

[Music]

[Music]

[Music]

I could do with a hit about hey guys

what's the extra place

there's only want me to find out buddy

[Music]

[Music]

[Applause]

[Applause]

jako swears his boys didn't steal our

[ __ ] and he's promised to quit dealing

now we're back to square one you know my

personal theory is that it's gotta be

somebody from the jungle who around here

would be stupid enough to [ __ ] with your

supply well let me ask you this how

often to somebody from the jungle come

down here and even if they did somebody

to seeing them right yeah yeah that's

true first those Jamaicans don't not

even to come in to the area to buy a

package of cigarettes or there's gonna

be trouble

and plus we have our permanent guy out

there checking things out for us

it's got to be somebody from around here

somebody from our organization well who

else knew where this [ __ ] was just me

and Johnny

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

we've got the leader of the Black Angels

here now sir well get him in here bring

him in maybe he can tell me something

what an air belt thanks for coming down

thanks for forcing me down here yeah

well I figured you would agree with me

that this violence is getting out of

hand and you know maybe we can do

something about it if we work on it

together work together where were you

guys well the drug divas were coming

into our hood just to give us a hard

time

you didn't want to work together death

well now's a good time to start I'll

help you you help me we got our own

thing going on oh you do you know I

could put an end to this vigilantism

pretty fast

we don't need you you deal with your own

problems

[Music]

somebody engines you get them back now

no nobody survived but

[Music]

check this a couple angels angels nice

day for a showdown

yay nice day to die

I'm your [ __ ] head off puke come on

my man

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

very good gentlemen

very good I really enjoy the rock so to

that plant

unfortunately this remained here for

little thing my mama told me once you

can never send a boy to do a man's job

I've covered it kill you tonight who you

Shanna it was not fun

look I've been kicked into a job not

personal but my god I'm gonna do it I

kick your backside drunk it nasty block

Oh Striz the barbershop

[Music]

[Music]

tanga

hey with your blood not wait for it it

might be you're pretty good but if no

mistake even you can kill Los Angeles

watch me

strangers

[Music]

[Music]

every newspaper right on the front page

gang wars Street unsafe the budgets got

in right here and right now I want these

pumps busted even if it's for jaywalking

and no excuses yeah give me the one for

we it's Tony you want me to get rid of

tell him to get lost

what's up Tony I gotta speak to anyone

what a body's busy tell them I think I

know who ripped them off they lied

before I tell you what I know I need to

get a few things straight all right

Eddie

sure did this shed may get ripped off on

Friday night that's right so Johnny

hasn't had anything to sell since then

right that's right well last night I

went down to the park to sell a few of

the boys that I usually sell too just

like you told me to do yeah so what well

I do you hope I'm wrong but

they said they didn't need anything that

Johnny had just came by and sold to all

of them and the same thing happened down

by the school you know what you're

saying Tony yeah I did

[Music]

hey what's up man come on in

is anyone home Johnny

no why listen I got some information and

it's my obligation to check out any

leads right that's really I'm not gonna

say from move or where but it concerns

you what just tell me straight did you

steal the load what are you [ __ ]

crazy and ruin everything I've worked

for come on Eddie what are you talking

about man

listen I hope I'm wrong if I am I'm

gonna make it up to you okay just let

the guys check the place out all right

sure whatever makes you happy man where

should we start rush it's starting the

basement where is it don't you try it

downstairs

[Applause]

I don't know why you're doing this man

you're not gonna find anything

[Music]

there's nothing downstairs we'll check

upstairs now

[Applause]

well lookie here

[Applause]

since Eddie since it or what the [ __ ] is

that man what is this Johnny I don't

know I've never seen that before I swear

to god Eddie I've never seen that before

man I trusted you and you screwed me

okay boys you take this piece of [ __ ]

and get rid of them I don't care how you

do it just make sure

[Music]

[Music]

you can't see my name too lot around

here what is wrong story million later

right now I got a big favor to ask if

you need a place to crash for a couple

of days can help me out

sure sure why don't we go there now

okay okay let's go

[Music]

this is my organization this is our

organization we have been ripped off by

an impostor

Johnny has somehow managed to build our

trust over the years and he's now

betrayed that trust I want him to suffer

for making all of us suffered for the

next several days I want everybody in

this organization to dedicate all of

their time to finding Johnny for me I

want people waiting outside his house

outside his friends houses checking

places he used to hang out and

questioning people he hung out with

whatever stole over [ __ ] turn in this

city and just to show how much I

appreciate the hard work five times this

10 grand and the pleasure of inflicting

pain on that scumbag no unless there's

any questions get out there and find

that [ __ ] Rafi I gotta speak to

you for a minute amen I'm gonna make me

some real money you're closest to Johnny

Ralphie but I don't want that to stop

you from doing your job if you still

value working here don't sell yourself

short okay Eddie

I'll do it get it done and Ralphie one

bullet in the foot I want him back here

alive

Hey Shango come on over and sit down

here's your balance my good man you did

a good job eliminating those black

angels for me you like killing if the

money right you heard the deal on Johnny

get him for me I'm gonna throw in an

extra two grand and here's a bonus best

hydro in town

[Applause]

what with y'all fukuda no I want him

back here alive but feel free to kick

the living [ __ ] out of him

no problem good I still cannot believe

you would screw Eddie like that the

facts of the facts man huh meathead told

me they found the blow right under his

bed he knows why he did it geez I guess

you can never tell anybody nowadays 15

grand he's buying his self a tombstone

yeah

you guys aren't anything yet or what no

well then let's hit the streets and

start looking for that [ __ ] I'm gonna

find Jonas and Christian and we'll all

go out looking

[Music]

[Applause]

[Music]

Ralphy here

Ralphy what's up Ralphie still there

Johnny what's been going on rates right

now all right

see then I gotta go me Ralphie I think

he can tell me what's going on are you

sure you can trust him and everybody

that works for eddies after you and he's

offering money to the first person that

finds you I don't have to worry about

Ralphie

known him since I was a kid he would

never try to screw me up ever okay I

better get going I'll talk to you later

okay thanks a lot

[Music]

[Music]

[Music]

Johnny what the [ __ ] been going on

with you man

I don't know what he heard I heard you

stole his dope man he [ __ ] found it

at your place this is where I'd never

stole his dog the night of the party

like you do Mike picked up she was gone

a couple days later and he shows up in

my place and boom there it is I've known

you for a long time right Johnny and

I've never known you to be a liar but

nobody's gonna believe me in a million

[ __ ] years I know that's why I gotta

find out who stole the [ __ ] and put it

in my house and it had to be someone

close on the inside you know what

anything listen to what I'm saying to

you man it's [ __ ] over for you and

everyone knows it

I love you like a brother man don't play

the sick [ __ ] game - I'm taking you

in that's what it comes down to come on

man

[Music]

I can't even consider this I've known

you my whole life you're gonna [ __ ]

blow that for a lousy 10 grand just

cooperate they say no game no what the

[ __ ] is it then you're gonna shoot me

come on shoot me come on I'll make it

easy for you [ __ ] weasel show your

best friend in the [ __ ] back that

ought to be worth a few grand is that's

the only way I'm going anywhere with you

it's a matter of pee you think will make

you play you don't have the balls

[Music]

don't worry Ralphie I'm not gonna show

you're not [ __ ] trash but too much of

a [ __ ] loser

I'm sorry man

[Music]

they need a place to crash you know get

it I don't need nothing

[Music]

[Music]

very it's me Johnny

Johnny where are you what's going on

I've been set up with stolen drug cities

after me you won't harm you

it's meeting once yeah that really needs

to feel safe I can strain it out into

sneak time just be careful

I'll fix it sorry

so what exactly are you gonna do if this

thing doesn't turn out your way haven't

even thought of that yet

you could leave town I'd go with you I'm

not gonna run

[Music]

guess I'm not live either

[Music]

I'm sorry Suzanne did I wake you yeah no

I mean okay you have a copy with me

before I leave oh well now are you going

anyway I'm gonna hit the streets and see

what's going on he never did tell me

what happened how did you get set up all

they know is someone stole the shipment

from me and Eddie's hiding place that

nobody else knew about and planted it in

my bedroom I don't know how or when all

I know is the stuff was gone on Friday

and there's usually someone home at my

place on the weekends there was no one

home on Saturday at nimman

how do you know that cuz I went by your

place to see how you were I knew

something was wrong with you on Friday

night I just wanted to make sure you're

all right well no you know why oh my god

Johnny when I was at your place

I saw someone leaving it was Tony you're

sure it was Tony

[Music]

you sure you have to leave soon early

yeah I gotta go down to the park and see

you the guys couldn't think wages if you

are

I'll be back soon

[Music]

yeah Eddie Johnny just left Suzanne's

place what he's heading south along Main

Street I think I can head him off that

two-timing [ __ ] she's on my payroll

listen I'll send rush after Johnny I

want you and Jonas to remind Suzanne who

keeps her safe

[Music]

turn away huh

[Music]

Johnny listen I got some news for you

man

Sheila boy saw you leaving Susanne's

this morning I think she might be in

trouble

why are you sure lady has Jonas and

Christian in front of her place and

Freddie and Venus in front of your

mother's so you better watch it back

[Music]

[Applause]

Suzanne you okay Bobby I'm so sorry I'm

so sorry

it's okay

Suzanne I think things are gonna get

worse before they get better

what are we gonna do I want you to stay

at my sister's for a couple of days

until they straighten this mess up what

about you I'm gonna stay here if it's

all right with you you'd be safe here

don't worry Suzanne I want them to find

me now

[Music]

[Music]

Johnny

yeah hey doing you remember Suzanne of

course I do

oh my god what happened your face a

couple of Eddie's goons gave her a hard

time we think she needs to rest

yeah I think that would be a good idea

Johnny Suzanne you take Johnny's room is

upstairs and then turn left

let's go you gotta go Susan take care of

a few things

wait stay here rest up I'll check in on

your rain

[Music]

I'm scared Johnny what's gonna happen us

don't worry I'll take care of everything

all right

[Applause]

[Music]

you'll be staying in Suzanne's for a

couple of days if you need to get in

touch with me you can reach me there

she'll give me the number

what do you mean she doesn't even give

me the number could you stay here please

why so I can get beaten up by the same

people who beat her up that he would

never hurt you

this is where I live and they don't want

you bring your sick existence into my

home anymore Mary I didn't do anything I

was framed

dinner didn't do it you're a drug dealer

this is what happens to losers to choose

that life I'm a loser do you think the

world owes you a living look at you

you're probably not even gonna see 30

you know I'm sorry I don't live up to

your expectations but then who the hell

are you you're not my mother so mind

your own business I'll stop making it my

business and get that out of my house

part my house Hey

[Music]

we're going Venus

stop man what if I can you stop seated

look man Johnny ready okay

[Music]

[Music]

ahead of us

Bobby how you doing you know business as

usual hey what are you looking for

Johnny peace what kind of peace we have

everything

boosie's 45s something your stopping

power what you need is a nine-millimeter

semi-automatic how much for everything

450 for the gun and ammo hit someone in

the head with this and it's instant

death hit him in the body and you've got

serious damage but I think I'm where you

probably won't kill him still do

[Music]

Johnny bud what's origin I'll just get a

[ __ ] from coal but even here in red

I've been hearing you've been [ __ ] up

all ahead these boys you've been running

into and leaving a trail of blood behind

just been defending myself man I don't

want to kill anyone but I will if I have

to tell me man what do you need for me I

think I know who set me up

need you to set up a meeting with Tony

you see the one that [ __ ] you but I

can't say for sure you got his pager

number

yeah all right come to meet us at that

pool hall in the village four o'clock

this afternoon got it okay

[Music]

[Applause]

hello Mary

yeah I gotta talk to you there's nothing

to talk about

I gotta ask you a question why would

Johnny do this to me Johnny didn't do

anything to you I saw the stuff right in

your house he said he didn't take it

is he ever lied to you before it doesn't

matter what do you mean it doesn't

matter someone has to pay me my brother

has to pay my brother has to pay I

didn't ask for this [ __ ] it just

[ __ ] happened

don't touch me never talk to me again

Mary Mary tell Johnny to call me

[Music]

Danny I didn't come to kill you just

broke you up and take it one

[Music]

[Music]

hey Tony grab a stick

alright keep in mind though I haven't

played for a while alright what the [ __ ]

are you your [ __ ] England no no I

sell her once in a while alright it's a

little screwed up but she's okay she's

gotta like my good deed for the month it

off yeah yeah it's your call man she's

[ __ ] nosey she's okay

hey you're pretty good care to make a

wager sure how much buck a ball too much

sounds good to me maybe if we get lucky

can win a free buzz off here I wouldn't

count on it what are you doing here hi

Johnny how's it going you want to play

Johnny to buck a ball yeah grab a stick

yeah all right you can shoot now we just

started I must be lucky

[Music]

hey I'm gonna roll

so Tom how's it going how's business

small speed on pretty busy since you

Devon

well too busy that figures how about you

I've been thinking all right you know

yeah about what are you

[Music]

[Applause]

Tony it's your shot man holy shoeshine

yeah okay all right

[Music]

- I go to my [ __ ] it off and I know a

way for you to get out of this whole

mess okay keep talking you got about 20

[ __ ] minutes because I know Maddie's

new shipment is bad it's a mother lode

I'll take you there get it yeah then

they'll really [ __ ] have something

it's not anyway if you two get out of

this mess is to get some leverage on

Eddie if you kill me man they're still

gonna come after you how much is there

at least 100 grand worth man you'll be

home free or is it it's just across the

tracks in the warehouse I'll take you

there and get it get in the car before

the heat come on

[Applause]

[Music]

[Applause]

what now I'm gonna stay here and watch

out for me all right

no problem from that on 10 minutes come

check it out

the heat comes from once

[Music]

[ __ ] hurry up before I change my mind

ride alright hurry up look I don't need

you breathing down my neck okay

I'd only hear your excuses alright just

do it

[Music]

[Music]

right

which the rest that's it that father is

somewhere

chiman what are you doing honey man come

on I got you the stop time

[Music]

are you alright we had a bit of trouble

on the back we're soon operating that

let's get out

[Music]

where have you been oh I'm sorry Kelly

for you drunk

oh come on baby don't be like that

have some respect for me I'm gonna

[ __ ] all day oh you've been working

[ __ ] all day you have a no [ __ ]

working all day [ __ ] Oh angel you

better stop acting like a [ __ ]

starts reading you later one

[Music]

[Applause]

we've got the blow we got the power

[Music]

we want the power off me that's the

question

you can give this [ __ ] back and complete

as far as Eddie's concerned you're still

trying to kill me

[Music]

all right I'm with you all the way all

right let's give it back

I'm out of this [ __ ] business all

right how many just do you have anyway

huh I've got your blow you don't want to

see it again let's [ __ ] get together

tomorrow night of your club and

straighten this [ __ ] out all right oh

come on baby I just got a little

business take care of good be better be

good bye angel come on eat

[Music]

jeez just correct when you try to keep

in your heart attack

I know it was you I thought it was a

burglar oh yeah Bertha's really gonna be

in the basement where have you been

anyway I've been worried about you okay

are you

[Music]

yeah what heady Johnny just beat the

[ __ ] out of me and Tony the pool or what

well where is he now - Tony oh through

the bag around me that double-crossing

little rat I'll fix him go

right where you are

hey get back here you little think I'm

gonna get you that's you now ask where

come on

[Music]

Ralphy

are you and Johnny doing you dirty

crossing [ __ ] Mary what are you

doing home I got my own place I'm moving

out Mary it's all over there's not gonna

be any more trouble here I got myself an

apartment in Etobicoke it's closer to

work I got that promotion I was telling

you about no Mary please it's gonna be

different now I gotta go I just can't

stay here anymore congratulations on

your new promotion

[Music]

[ __ ] me up man get those [ __ ] for

good this time

[ __ ] pricks

[Music]

[Music]

what are you gonna do shoot me gonna do

Johnny you're not the father to shoot

anyone do a Ralphy in the beginning

there was the word not word was God in

the beginning there was a word that

would was God

[Music]

[Applause]

[Music]

hey how are you doing hey man what's up

hey Johnny

Chopin man not much are you good gonna

get a prison flight

doing good you okay

if iv- scratch away Duffy I think she

forgives it for killing phony she

doesn't remember what she had for

breakfast man don't worry about her haha

look at it she's a [ __ ] freak minutes

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

yeah Jenko here who got hit okay I'll be

right down

[Music]

shoulda worked with me

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

life is free for you

is your dream

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

never

[Music]

santé

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

you

you

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.