Original subtitles

有一年，田王府预备朝贡。

当今天子的13箱珠宝在

一夜间突然失踪。王爷

闻讯焦虑万分。

下令，总管郭凡彻夜搜查。

我就会得到

三个。

只要

你的愿望就会

实现你，

你真的有灵就替我

替我找回王府失窃的13箱珠

宝血鹦鹉

果然将王府所失的13箱珠宝找

回，实现了郭总管的第一个

愿望。失去的珠宝

都找回来了。不好

了，左公子追马死了

儿子，儿子，

我要你把我儿子的命还给我，

把我儿子的命还给我。

你真的相信这种事吗？

你真的相信一只鹦鹉能使

你的儿子复活，

宝库失窃，卑职的责任最

大，嫌疑也最大。

现在失窃的珠宝已寻回

犬子是否能复活都已

经不重要了。

我相信你的忠心

也希望你的儿子能够复生，

可是。

你不要放他出来你不能放他出来他已经

死了，已经变成鬼了

儿子复活了，我

儿子复活了。

你简直是疯了你

五宝不见了五宝不见了，不见了。

自从田王府那批珠宝失踪后。

本来已经平静多年的江湖，

从此也就骚动起来。为

了这批价值，连城的珠宝各

门各派都在追查谢鹦鹉的真相，

他们因为互相猜忌而导致

残杀，由于残杀而引起

仇恨，更因仇恨而又

互相杀戮。可是谢

鹦鹉的秘密和珠宝的下落

却始终是一个谜。

你是什么人？为什么要杀我说

天王府的珠宝江

湖上的人都说是是，

是你，你，你。

你是鬼还是人？我是个将死的人

还没有变成鬼是谁害你

的？是你，是你，

是你，

我怎么害你的，我自己都不知道你。

刚才看见什么一道红光在这

边闪耀着你，你知道

那那是什么？不知道

你当然不知道，因为那

红光一出现，雪鹰

很快就出现了，这只不过是传说而已，

不有人看见谁。

郭凡就是田王府一夜之间

失去那批珠宝的郭总管是

那么。那批珠宝到哪里去了？

你赶快离开这里雪鹦鹉，

它那批珠宝到哪儿去

了？

血鹦鹉。

好，你是谁？铁恨中原名捕

铁手无情铁恨就是你。不错，你来

找谁？郭解，找他干什么？他是

郭凡的兄弟。我家唯一的活口只

有他才能告诉我田王府失窃那批珠宝

的下落可惜你来迟了什么？

死因你找出来没有？他是被毒死的，

你看我叶霆锋像个下毒

的人吗？我相信你不会

因为他还没有说出那批珠

宝的下落哦，

如果他说了，你以为我就

会下毒很难说，哼，

他临死之前。究竟还说

了些什么？我为什么

要告诉你？

因为只有我

才能证明你没有下毒。

他说出了三个字，什么字，写鹦

鹉写鹦鹉。嗯，

我绝不相信写鹦鹉这种事。

我只相信天网恢恢

疏而不漏

抛开

你是识货的人。应该看得出这是

什么，

这是必毒珠专科五毒，这也

是王府失窃的珠宝。他身上既然有

必毒珠，怎么会中毒而死的

好有血毒物走筋脉，血管有血

毒物，走六腑，五脏本来就不相干，

这件案子另有主谋。

他是被人灭口的主谋人

会是谁啊？其实只要找到

一样东西，这件案子你想不破

都不行，找什么鹦鹉，

谢鹦鹉

谢鹦鹉。

这个东西走得真快，真邪门

就算你追上了，是祸是福，也很难说。

祸福由天，生死由命。

我了解你的心情，自你进入了

六扇门，死在你手下的不下有七八十人，

我从来没有枉杀一个人，可是

你杀的。毕竟是活生生的人，

你双手沾满了血腥，想洗

你也洗不干净了。

我真是不明白你究竟想说些

什么。

嗯？

啊，

要是你。还把

我当做朋

友叶

兄，嗯，就

把就把我的尸体

运回平

平反正。

铁捕头是怎么死的？中毒中什

么毒不知道，难道

连老先生都查不出？只要是人杀了

他，无论用什么方法。我都能查出

难道凶手不是人绝不是

哎，客官里边请哎，好好。

哎，你看

这里是酒店还是棺材铺小店

只卖酒不卖棺材呀。那怎么会有

棺材哦，这是那位客官带来的，

而且他一定要放在这里。

这杯酒轮到我，我干了

嗯，好

喂，里面有什么

我跟你说话，里边是我朋友，是

死朋友还是活朋友，

只要是朋友，死活都是朋友，死人

还会喝酒。哎，

现在轮到你干了，我替你喝了

这人是疯子，你看怎么样把他踢出

去，

我这个朋友活着的时候就喜欢踢人，从来没有被人

踢过。死了，一定也不喜欢被人踢的，

只要我多用半分力，你的手就永远不能再拿武器了。

啊。

啊，小魔神，小魔神

死了。小魔神，小魔神死了。

这个鹦鹉叫小魔神。是

啊，是你替它取的名字，不

是个女孩子，她送给我的时候

就有了这个名字，她是什么人呢？

啊我，

我这一辈子都是规

规矩矩的，可是我却荒唐过

一次。那一次把我一生的积蓄

都花光了，可是他给我得到的

满足和刺激是别人连做

梦都想不到的。他在什么地方啊？

那只不过是一间妓院，哪家妓院

鹦鹉楼，他叫什么名字，

雪奴雪奴。

这棺材里。他那是死人还是银子

死人也好，银子也好，这家伙一定是疯子

是吗？哪有人带着棺材逛窑子的

这疯子上血奴房去了，血奴不会喜欢一

个疯子的。是啊，这个疯子哪比得上严公

子强啊。

哎，如意姑娘。

奇怪。

你是你不要

管我是谁我想问你，

你到这里来是想找哪位姑娘

陪你呢？

血奴，

你这个人真怪，用棺材装

银子，

这口棺材里一分银子都没有，

那是个死人。

我只知道他是我朋友至于是死是活，

那并不重要。你至少还应该

知道一件事什么事今天晚

上是死人留下呢，还是你留

下有什么区别？要是活

人就得付钱死人，我

免费这样看起

来只有他留下我出去了。

哎，那又何必这么急呢？

如果我不出去。我身上有一件东西就要

出去了什么东西

你看

夜明珠，嗯，

现在你可以留下来。

嗯嗯。

你为什么在墙上画这些可怕的画？我

喜欢让人害怕，害怕也是一种

刺激，常常能刺激的男人发

狂。这些妖魔在

干什么？在庆贺魔王的寿辰

哦，这是魔王，是的，

可是今天晚上你就是我的

魔王。

这只鹦鹉为什么是红的？它是魔血滴成

的围绕在它身边的13只怪物就是它的奴

才，叫血奴，你想做他的

奴才，所以改名叫血奴是吗？今天

晚上，我只想做你的奴才。

所有的魔血。都滴成这只血鹦鹉和

13个血奴不另有13滴血结

成了石头，在一瞬间，它就

可以夺人魂魄的石头，这种石头就

叫做血石。是不是这

种石头啊，血

石。

啊，

我就可以见到魔王。

这个女人是我的你这个小

杂种给我滚开，给

我滚。啊啊啊啊啊

啊啊

啊

啊啊

啊啊啊

啊

啊啊。

啊啊啊啊

啊啊

啊啊啊啊啊啊啊

啊啊啊啊啊

啊啊。啊

啊啊啊，你这个魔鬼到底是

谁？说说你这个小杂

种你要了我的女人，

我要杀死你我不会

放过你的啊

啊啊

啊啊啊。

啊啊啊啊啊啊啊

啊啊

啊。

怎么你没事吧？没什么，你

真好

谁我没事了，你下去吧，

她是谁是我的乳娘，

现在我才知道，你给我的那块石头

是春药那你为什么说

是魔石？因为魔王和雪鹦鹉的故事

实在把我迷住了。

我不喜欢这个故事，更不喜欢这幅

画，这画谁画的我不知道。听

说是韩谷斋裱的，我要去买白粉，

把它涂掉。

韩谷斋的主人死了已有三年，

韩谷斋的店门也有三年没打开

过，你不是想买石灰吗？

趁我没有睡觉，你还是可以买得到的，

你是谁呀？你怎么知道我

要买石灰？大家

都叫我老蛔虫，

怪不得你像我肚内的蛔虫

知道我想什么。嗯，你要

刷墙，要在这儿待下去，

只可惜你一定待不久

的，也许连墙都没

干。你已经没命了，

老板，你有没有酒？

对不起，对不起，快

快快，

快快，快快。

是谁叫你来杀我的是我，

你想杀我血奴要做生

意。做生意的姑娘不能养

小白脸，你凭

什么这样说？血奴从小吃我

的奶长大就该听我的，

还好我吃奶的时间已经过了，

老太婆，你想开点，别气坏了身子，

这是你要的石灰

啊。

你也想杀我是的，

你也是为了血奴想杀我

本来就有这个打算，看

来你的身手还不错，

大概还能在我手上过三招

哦，可是我

还得警告你，血

奴本来就是我的。

他要养小白脸就得养我，

我哪一点不比你强哦，

只有一点，嗯，你的鼻子太

扁了。

现在看来，你可真的变成了小白

脸了。

完了。完了，完了，完了

还没完呢。

如果我再多接你一招啊，你连做小白脸的资格

都没有了。

天灵灵地灵灵，太上老君，

急急如律令。天灵灵地灵

灵，太上老君，急急如律令。割他的鼻

子，挖他的眼，掏他的五脏，挖心肝，天

灵灵地灵灵，太上老君，急急

如律令。割他的鼻子，挖他的眼，掏他的

五脏，挖心肝，把他的心掏出来喂狗。

这个女人是一个巫婆，这里

的人都很怕她，因为她的诅咒

一向都很灵验，只不过真正

要杀你的人还不是她哦，

那是谁？李大娘，李

大娘为什么要杀我？

我只知道杀人。从来不问为什

么

你就是常见高欢

你还不动手。

啊啊

啊啊啊

啊啊

啊啊啊啊啊

啊。

嗯嗯。

我不想这里发生更多事情，请

你尽快离开平安镇。你是谁？

为什么用化石水把尸体化去？我叫安子

豪，是这里的镇长，因为

有一个官职比我大几十倍，比铁恨更有名

气的捕头将会来这里。他是谁

长啸，常大人独见长

啸，你是聪明人，就应该

尽快离开这里，谢谢你的忠

告，但是有一件事情我不明

白什么事，李大娘是

什么人，她为什么要杀

我？

嗯，她，

她是血奴的母亲，血奴

的母亲为什么要杀我？

李大娘

高欢死了，

传话下去不杀了叶，霆锋不要

怪我。李大娘不客气。

你奶妈来过了，没有你一走我

就睡了

你见过他？嗯，

他想杀我，

我到这儿才半天，这里所有的人个个都

想杀我是不是他们之间都有什么不可

告人的秘密？

你能不能带我去见一个人？

谁呀？我想见一下李

大娘，你真的要见他，

你想干什么？我要挖出你的眼

睛看你还想不想见她，为什么不让我去见她？她

是个魔女，你只要见到她就永远不

会再见我了。

我不想你离开我。

有人动过这个棺材吗？没有

铁汉，我一定送你回家好好安葬，不要在

这里作怪吓唬人，你在跟谁说话？

刚才是你在说话吗？不错，是

我，嗯，把棺材打

开，棺材里边是个死人，有

什么好看的棺材里除了死人之外。

逃犯，土匪私货赃物全

都可以装进去的不过

不过什么开棺之后

如果要有什么意外，有什么意外，

这个人活着的时候很凶死了，以

后变成厉鬼，

厉鬼作祟，什么事他都

做得出来的。见鬼开棺

搜是。

这个人究竟是死的还是活的？

你不会自个儿摸摸啊。好。

啊啊啊啊啊

啊

啊啊啊

啊啊啊。

啊啊。

哎哎，你醒醒醒醒，雪奴

哎，你有没有看到我棺材里面的朋友棺材里

的朋友，哎，怎么了？

他不见了，

你看看脚印脚印啊。

啊啊啊

啊啊啊啊啊啊

啊啊啊啊啊

啊。

你有血。

他们两个虽不如你的经验老道，

也是你们这行中的高手。无

论发现了什么，最好不要对我隐瞒，

也不要给我铁恨那种报告。

滚开，我这里还要做生意，你

们给我滚滚呀我，

不许你们这样做呀。滚，

你以后根本不必再做生意了，

我我我做鬼也不会放过

你的。世上如果真有厉

鬼报仇，我最少已死了一千

次，绝不会活到今天。

死因找到了没有？中毒而死的

毒药还是暗器，还不知道

心脏破开了没有心脏也要剖验

要一定要是

小老头，我看你也是验

不出什么结果了。

膝盖下有几根很小的针，嗯，

小老头，嗯，

针是十心堂精致毒是

千机毒，这种毒

针就是七星夺命针，大人慧眼明

察，嗯。

红石击中的痕迹与针口部位

相同。

看来毒针是镶在红石上的，是

大人心脏里找到毒针

拿过来是

你很聪明。当我下令

抛开心脏迟早会发现七星夺命针的存

在你才肯说出针口这种事。

可惜你不够狡猾，

否则你应该知道我

是在试探你真正的工作能力。

铁汉是怎样死的中毒？什么毒

不清楚你的验尸报告我也看过

我知道

有件事我想你是否知道

郭检的尸体我已重新剖验过，

郭检的死因跟他们都一样，

可是在郭检的身上，

你为什么找不出七星夺命针？

铁汉，他有没有死？铁汉跟你到底想

隐瞒些什么？你们是不是鹦鹉血鹦

鹉说，

你应该知道我的手下

都是用刑的好手，你

也应该知道，像我这把年纪

还能活多久，

只怕你想死也没那么容易。

你还没有权利控制一个人的生死

我不想你死，你就绝对不能死。

铁恨的棺木在哪里？这个在

鹦鹉楼听说铁恨的尸体昨晚变了

僵尸失了踪失踪。张铁

林平，你们两个留下是

带路去鹦鹉楼，

你就是血奴。

你为什么不把那副棺材搬出去？

这不是我的东西，是叶

霆锋不肯搬，我没问他，

今天我还没有见到他，听他说

他去找那个变了僵尸的朋友了，

说不定他现在已被僵尸掐住喉咙，

再也回不来了。

万忠在检查棺材是

康老大在你与安子豪去抛验那两个

公差，尽快把报告送来，是

大人棺材打开过两次，第二次打开后

没钉上，把它打开是。

哎呀，哎

呀，

你就是叶霆锋，是的。

你知不知道棺材是用来装死人

的？我知道那你为什么要睡进

去？我不想这么快就变成死人

哦，有人要杀你是的，

这里所有的人都想杀我，哼，

睡在棺材里也不一定安全，很

容易被人活活钉死的。

好在这副棺材出过僵尸，没有人敢接

近他，僵尸大人。

在死了的公差断臂中抛出了一枚七星夺命

针

七星夺命针。

你肯定铁恨死了一个人的死

活，我还分得出来，

哼，死人居然还会放

毒针杀人。你不如去问那个

死人好了，

这幅魔画有时有鬼眼

出现，哼，所以你

把它涂了。是的，

隔壁是谁住的？宋妈妈住的

是一个巫婆啊，巫

婆，嗯。

僵尸魔

化鬼

眼

走去找那个巫婆。

嗯，

笨蛋

什么

人。

果

然是犯的头盔。

你看他拜的是五毒鬼佛看来

一定是用毒的能手。

怪不得那些秽物恶臭道令人昏眩。

小心你的手下不要乱碰，这里的东西可能

有毒。不要打

开

唐老大解药。

啊哎

呀。

住手，不要打了，

你疯了。

哎哟，快呀，快呀，

快呀。

教教师

音平音平。我，

我，我我

我

我我我。

哇

哇。

啊啊

啊啊啊

啊

啊啊啊啊。

全到了没有，全都到齐了，

三爷在这里，

这里是一千两，

三爷要我们弟兄来做什么

事要你们去抓

一个人谁。

血奴，这很容易，三爷放心，

等一等。血奴身边有个

贴身的丫鬟，她名字叫红玉，

她善用绣花针杀人，你们见了

她千万要小心，最

好是避开她，知道吧，走吧，走。

上当了，上

好。啊啊

啊啊啊啊啊啊

啊啊

啊啊。

你们七个人的面皮刚好够

我做一条裙子。

你是红玉。

啊

啊啊啊啊

啊啊啊啊啊啊啊

啊啊啊啊啊

啊啊

啊啊啊啊。

可惜你这个阵顾得上面顾不了下

面顾得前面顾不了后面。

哎呀哎呀

哎呀哎呀

哎呀哎

呀哎

呀

哎呀。

啊啊啊啊

啊啊啊啊啊啊啊啊

啊

啊啊啊

啊啊

啊。

你几时学会把人绣成瞎子？三十年

前，原来你就是江湖

上号称娃娃脸的夺命神针。

红玉姑娘把血奴交给我，她在我

身边会安全的多，你到鹦鹉楼来干什

么啊？她是我娘派来保

护我的。

把尸体搬走，嗯？

啊，你应该知道这个女人是我的我

知道你为什么要把她带走，

我只是想证明一件事，什

么事哼，田王府的一件丑

事哦。那跟

血奴有什么关系？血

奴不是李大娘的女儿，她是田王妃

的私生女，也是田王府唯一生存的人，

你凭什么这样说？二十年前，我在

田王府供职，画师官职虽小，

但有机会进入王府接近王爷，有

一天奉召进王府。

哎，郭总管像一句话请光

临啊，你等一等请

红蝙蝠原产龙舟

双部红椒花洞姓

银，这个血石是用十万

只红蝙蝠的血凝

结提炼而成。服食以

后不但长生不老，还可

以壮阳固精，

王爷淫虐成性，早有所

闻，岂知他还有

一种丑恶的性变态就

非我所要这件

事我一直想不透。

一年后王妃产下一个婴

儿是男是女。没有人

知道，因为出生

的当天婴孩就被人抱出

宫外。王妃

临别解下，一块佩玉挂

在婴儿的身上，从此以

后宫中不见有人

提起这个婴儿。

奇怪的是，血奴身上那块佩玉就是王妃

当年留下的信物。其实

你不应该把这件事告诉我。

对，或许我不应该在这儿告诉你，嗯，

你说的太多了。

哎，你怎么把他杀了？哼，

这种人死了喂狗狗都嫌

臭，有什么可惜的。可是我

们少了一条线索，

第一次见面就这么不客气

想见你实在不容易。你有什么

事？

你大概很熟悉这件东西吧。

这是雪奴身上的佩玉，也是天王

妃给她私生女的信物。

什么意思？嗯，我还想知道

你到底是什么人，即使你知道

了又怎么样，我还

想娶你，

你杀了这么多人就是为了

这件事。

有件事你还不太清楚，在我眼

里你虽然很迷人，但是

跟田王府的珠宝比起来，

那批珠宝会更可爱。

哼，有件事你也不太清

楚，我既不知道什么珠

宝，也跟田王府没有丝毫的

关系，

不要把门关得太早。你女儿还

在我的手里是要天

王府的珠宝呢，还是要你的女儿

这只毒镖三个时辰内就能致人死命，

这个人质帮不了你

好狠毒的女人。

啊啊

啊啊啊

啊啊

啊啊啊啊

啊啊

啊啊啊啊啊啊

啊啊啊。

啊啊啊啊啊啊

啊啊啊啊啊啊啊

啊啊啊啊啊啊

啊啊啊啊。

雪奴，想不到我娘这么狠。

啊啊

啊啊啊啊啊

啊啊啊啊啊啊啊

啊

啊。

啊。

啊啊啊啊啊。

哎呀哎

呀哎呀。

呀啊。

啊

啊啊啊啊

啊

啊。

啊珠宝，那不是

王府失窃的珠宝吗？

走。

那里有通路。

你好你好

你好你好

你

好你好你

好。

哎啊，雪东

雪东。

哈哈哈

哈。

啊。

啊

啊啊

啊。

啊啊。

跳

跳跳

跳。

原来在江湖上兴妖作怪的雪鹦鹉

就是你这条老蛔虫。哼。

其实根本没有什么雪鹦鹉，那只

是一盏会发光的灯。

你们到底在搞什么花样？也许你就是赔了

这条命也不会弄清楚。跳

跳跳

跳。

啊啊啊啊

啊啊啊啊啊

啊啊啊啊

啊啊啊。

好死不如赖活着你偏偏找这

个地方来送死。

哎，律师，

当我踏足江湖时。早就把生死

置之度外。可是我不明白

雪奴跟你什么关系，雪鹦鹉

到底是怎么回事？江湖上不怕死的人不

多，今天我就要你死的，

明明白白

你就是我，就是田王府的王妃，她就是

田王府的总管郭凡，原来你

们都还活着，我们本来都没有死。

只是利用雪鹦鹉的传说我们伪

造了一个王府珠宝失

踪的故事其实谁也没有见过雪鹦鹉，

所有的事都是我们两人安排的。

这把剑装有弹簧，根本杀不死人。

原来你们这样做就是为了吞战这批

要朝贡当今天子的珠宝，你说吞战

也好，冒犯朝廷也好，

只是。我太喜爱这批珠

宝了可惜你

们白白的送掉了王爷的性命。

哼，人总是要死的，

况且他只是一个荒淫

无能的老人，天下最毒女人心

果然如此无毒不丈夫，

那又怎么说？你以为可以安享这批珠

宝了吗？天

下两大名捕。长啸，铁恨

都已经死了，那我还担心什么？

铁手无情铁恨他并没有死哦，哼，

你应该知道他早就变成僵尸

了。你以为僵尸可怕吗？

僵尸并不可怕，可

怕的是你并没有把我杀死

啊。这块所谓夺人魂魄的血石，

只不过是一件藏有毒针的暗

器。对我来说早已不起作用。

当鹦鹉楼出现僵尸的时候我早就

应该想到你是用窒息功来装死，可

惜你的脑子一向不够

敏捷。

只要你放出我的朋友跟

我归案

也许可以保全你们的性命。

啊啊

啊啊啊啊啊啊啊啊啊

啊

啊。

啊啊啊。

难道是你救了我？他只不过是只鹦鹉

血奴是你。