All language subtitles for 080722-001
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:43,686 --> 00:01:44,888
ใงใใใ
2
00:01:44,888 --> 00:01:46,556
ใใใใจใ
3
00:01:46,556 --> 00:01:49,559
ใไบบใใ
4
00:01:51,411 --> 00:01:57,550
ใใไฝ๏ผใ้ฎญใฎใฏใชใผใ ใในใฟ
5
00:01:58,067 --> 00:02:00,403
้ฎญใฎใฏใชใผใ ใในใฟ
6
00:02:00,403 --> 00:02:02,205
ๆ่ฟใชใใใ ใญ
7
00:02:02,205 --> 00:02:04,190
ใฌใใผใใชใผใใซใฟใๅขใใใใญ๏ผ
8
00:02:04,190 --> 00:02:07,193
ใใใๅฌใใ
9
00:02:09,946 --> 00:02:12,949
ใใใ้ฃในใใใฆ
10
00:02:28,748 --> 00:02:30,650
ใใใ่ผธๅ
ฅใ ใญ
11
00:02:30,650 --> 00:02:33,636
ใใใใใ
12
00:02:43,363 --> 00:02:44,564
ใใใใใใณ
13
00:02:44,564 --> 00:02:46,299
ใใใใ
14
00:02:46,299 --> 00:02:47,617
ใพใ ้ฃใน้ฃในใ๏ผ
15
00:02:47,617 --> 00:02:50,620
ใใใใใใ
16
00:02:52,155 --> 00:02:55,158
ไปไบใใฆใใใใ
17
00:03:12,442 --> 00:03:14,060
ใใใใ
18
00:03:14,060 --> 00:03:21,818
ๆ้ซใใฎไธญๅทใชใ
19
00:03:22,268 --> 00:03:25,271
็ตๆงใใฃใฑใใซใชใฃใฆใใฆใใ ใใใใใชใใใใฃใฆ
20
00:03:25,838 --> 00:03:27,740
ใใคใใฎใขใฌใฐใใใใ
21
00:03:29,209 --> 00:03:32,212
ๅฎๅฟใใฆ
22
00:03:40,603 --> 00:03:43,606
ใใคใพใง
23
00:03:49,812 --> 00:03:55,335
็กฌใใชใฃใฆใใใใใฆ
24
00:05:05,872 --> 00:06:01,077
ๆฐๆใกใใจ
25
00:07:19,522 --> 00:07:20,990
่ใใฆใใใ
26
00:07:20,990 --> 00:08:25,588
ใใใใใใใใใ
27
00:08:26,989 --> 00:08:58,671
ใใใใใฃใใไน
ใใถใใซ
28
00:08:58,671 --> 00:09:12,218
ๅฟ่ตทใใใชใใฎใใๅฟใฏ
29
00:09:12,318 --> 00:09:15,321
ไน
ใใถใใ ใญ
30
00:09:19,492 --> 00:09:22,478
ใกใใฃใจ่ฆใใใใจใ
31
00:09:34,340 --> 00:09:36,409
ๆใใใๆดใฃใฆใใใใใใ
32
00:09:36,409 --> 00:09:40,229
ไฟบใฎใใจใฏใใฃใฆใใ
33
00:09:41,480 --> 00:09:44,483
็นๅฅใใๅฎถใ ใฃใ
34
00:09:53,926 --> 00:09:58,898
ใกใใฃใจ็ฉใใใใฎใใใฎ
35
00:10:00,916 --> 00:10:03,919
ๆใใง่ธใๅคงใใใชใฃใ
36
00:10:11,444 --> 00:10:14,413
ใใฃใฑใใใฃใฆใ
37
00:10:14,413 --> 00:10:17,416
ไฟบใๆปใฃใใใใใใชใ
38
00:10:35,651 --> 00:10:37,336
ใใฃใ่ฆใฆใฆ
39
00:10:37,336 --> 00:10:45,695
ไฟบ่ฑใใ ใๆ้ใใใฃใฆ
40
00:11:31,240 --> 00:11:34,243
ไน
ใใถใใซๆฅใใฆ
41
00:12:41,360 --> 00:15:37,569
ใใใใงใๆฐๆใก
42
00:16:00,559 --> 00:16:03,562
ใใใๆบขใๅบใกใใ
43
00:16:05,648 --> 00:17:28,964
ๆใใใใใใใใใงใใ่ฆใฆ
44
00:17:38,107 --> 00:17:41,110
ใใใใ้ ญ
45
00:17:44,663 --> 00:17:47,666
้ฃในใฆใๆฅ
46
00:20:11,109 --> 00:26:31,740
ใฆใ้ ญใๆฐๆใกใใใไธๅ
47
00:26:39,581 --> 00:26:42,584
ๅฏใกใใฃใ
48
00:26:46,721 --> 00:26:49,724
ใใ่ใใฆ
49
00:30:18,550 --> 00:30:35,149
ใใใใ ใฃใใชใๅใคใ้ใใซใชใฃใฆ
50
00:34:23,361 --> 00:34:37,642
่ชๅใจใใฆ
51
00:35:47,411 --> 00:38:19,480
ใใใชใซใไฟกใใ ใฃใใ่ใ
52
00:39:36,657 --> 00:41:41,182
ไฝใใๆใใใกใใฃใฆ
53
00:42:12,913 --> 00:48:34,311
็งใใฏใใใซใใใใงใใใใใใฆใๅฅฝใใงใใใใๆ
54
00:51:17,023 --> 00:51:20,026
ใญใใกใใฃใจ
55
00:51:56,746 --> 00:52:22,839
ไฝใใใใๅใคใ้ใ
56
00:54:05,058 --> 00:57:05,722
ใงใๆจชใซ
57
00:58:14,307 --> 00:58:24,851
ใใฃใใฏใใใฏใ
58
00:58:32,091 --> 00:58:32,859
ใใใใญ
59
00:58:32,859 --> 00:58:36,179
ไปๆฅใฏใฉใใใ๏ผใๆฐๆใกใใ
60
00:59:09,679 --> 00:59:12,682
ใฏใใฏใ
61
01:01:18,741 --> 01:01:23,396
ใใใใฏใ
62
01:01:24,047 --> 01:01:52,642
ใฏใใใฏใ
63
01:02:57,640 --> 01:03:10,119
ใใชใใ้กใฎไธญใงใจ
64
01:03:17,627 --> 01:03:26,018
ใใใใณใฃใใใฆใใใ
65
01:03:28,437 --> 01:04:20,056
ใใใใญใไปๆฅใ
4204
