All language subtitles for My_Bargain_Queen_EP02___YOUKU

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[My Bargaining Queen]

[Episode 2]

I will answer the phone.

Go ahead.

Hello, dear.

You arrived?

I'm on the second floor.

Okay, I'm upstairs.

Dear, I am here.

From now on,

I will go

wherever you go.

Listen carefully.

I'm not a stalker.

I won't keep you.

If you take another step,

I will give up on you.

Even if you come back and beg me,

I won't change my mind.

He Zhijun.

[Xia Qian, sorry! I can't get engaged to you]

Ms. Xia.

My fiancé came to pick me up.

Let me introduce.

He Zhijun.

Sorry for being late.

Hello.

I am He Zhijun.

Ms. Xia, what's wrong with you?

I don't know.

I just…

My eyes

are allergic.

Sorry.

Ms. Ning Meng.

I have to go.

Qian.

Qian.

Sorry.

Sorry. Sorry.

Qian.

Here you are.

Qian.

Sit there.

Are you okay?

All right.

Okay.

I am feeling better.

Slow down.

Shuangshuang.

I still don't understand.

Think about it.

Tell me what happened

to He Zhijun?

Exactly.

Do you think he is terminally ill?

This…

He may have secret sorrow.

Something happened?

Something happened?

No way.

Maybe it's like

what we presumed.

At that time,

I didn't give him the opportunity and time to explain.

He…

He was pissed away.

If he wanted to explain,

he would have explained it long ago.

No.

Forget it.

Just forget him.

Such a man is not worthy of your love.

He deserves it.

Let me tell you the truth.

He Zhijun

isn't that kind of person.

I swear.

He Zhijun isn't such a person.

I know him well.

Do you know that?

He looked back at me.

He looked at me.

He wanted to say something.

I didn't give him time.

Then he left.

He will come back.

But Shuangshuang,

why did I…

Why did I

say that?

I told him that

even if

he comes back,

I won't

change my mind.

Just give up on him.

I want him.

Just give up on him.

I want him.

- Forget him. - No.

What are you doing?

You think that

I will get drunk because of He Zhijun?

I just

hadn't expected it

to be like this

when we two met again.

Then what will you do next?

What a coincidence.

Could it be deliberately arranged

by Ning Meng?

No way.

I feel that

she didn't know about it before.

How did He Zhijun react to seeing you?

He doesn't know it, either?

Director Qin contributed a lot

to Lihe Capital's acquisition

of 3% of Mr. Lin's shares.

No.

I forgot that

I should call you Vice General Manager Qin now.

I sent you to Evergreen six years ago.

At that time, I knew that

with your ability,

you would definitely be in this position.

Thanks to Mr. Xue for helping.

Whether Lihe Capital

can acquire Evergreen in the end

depends on Mr. Qin.

Sorry, I will answer the call.

Hello, Meng.

What's up?

Did you upset your brother again?

Well.

Come to my office first.

I'll be back later.

See you later.

Sorry, Mr. Xue.

Sheng Zhening's sister is looking for me.

I'm going back.

I didn't expect you

to get along well

with the brother and sister of Sheng family.

Hebo.

It is not easy for you to get to where you are today.

Don't act impetuously.

Don't worry. I got it.

What do you mean?

Why are you transferring money to me?

Let's pool the money

back to Ning Meng.

We won't take this order.

Shuangshuang.

Listen, you don't have to do that.

I have money now.

Don't tell me you have money.

I found out that

you sold your own car.

We have to make money,

but you don't have to suffer.

What's more,

I can support you

anyway.

Why are you laughing? I mean it.

Thank you.

Don't talk about this between us.

Don't push yourself so far.

I am not pushing myself.

I really want to take this order.

No.

It's not because of money.

I am determined to change

because of He Zhijun's escape from marriage.

In such a difficult situation,

I forced myself to start a company.

We have paid a lot

over the years.

We took all orders

to make Worth Or Not what it is now.

This is the dream of all of us.

Why should we give up the order

as soon as He Zhijun appears?

And he is not important

to me anymore.

Not important?

Do you really think so?

I am the one who knows best

how painful you were

after He Zhijun left you.

You were not like yourself anymore.

You worked so hard

every day

in order not to miss him.

I don't want you to be like that again.

Now He Zhijun is back.

I am so afraid that you will be the same again.

Shuangshuang.

It is exactly because He Zhijun is back.

I saw him today.

I really understand it.

It's been two years.

He has his own life.

I also have mine.

The two of us are no longer important

in each other's world.

Indeed.

It is ridiculous for me

to check the wedding schedule

for my ex-boyfriend.

What can I do?

It just happened.

I have to fix it.

If I break the contract

and refuse this order now,

it seems that I cannot forget him.

So this must be done.

We have to take the order

and complete it well.

Come on.

Drink with me.

Let's work hard together.

Why are you so free today?

Of course because I miss you.

Miss me?

You are so busy falling in love

that you don't have time to miss me.

Just get to the point.

Nothing can be hidden

from Hebo.

Hebo.

I am getting married.

Just at Evergreen Hotel.

Doesn't your brother disapprove

of you getting married so soon?

Did you convince him in such a short time?

How come?

You know

my brother's temper.

I secretly found a bargainer

to negotiate the schedule.

We will sign the contract tomorrow.

It turns out that you hired the bargainer.

If your brother knows,

he will be pissed off.

I know.

So I beg you

to make a pitch for me

by then.

Hebo.

All right. Got it.

Got it.

Hebo, you are the best!

Take a seat.

You should

talk to your brother more when you have time.

He is not unreasonable.

He just cares too much about you

and is worried about you being treated bad.

I see.

I will find time

to have a good chat with him.

By the way, I almost forgot.

What's this?

Congratulations on your promotion.

You blew money again.

No!

I know you don't like me to blow money.

I handmade this myself.

Is it nice?

You handmade it yourself?

Yes.

Hebo, do you like it?

Yes.

That's great.

I am going back.

Zhijun is waiting for me at home.

I am leaving.

Hebo, bye.

Be careful.

Assistant An.

I have reached Evergreen.

The person in charge of Xinyuan Technology hasn't arrived yet.

You could wait in the conference room.

All right.

I see.

Xia Qian.

What's wrong?

Can we talk?

He Zhijun.

I still have something to do.

Tell me directly what's up.

I hope you can terminate

your order with Meng.

You should go to your fiancée

instead of me

for this.

She doesn't know about it yet.

I don't want her to know,

nor do I plan to tell her.

So you left our engagement banquet

because of Ning Meng?

It has nothing to do with her.

On the day of the engagement,

I found out that I didn't love you anymore.

I couldn't force myself

to be with you.

You found that you didn't love me on the day of the engagement.

You found out quite early.

Xia Qian.

Don't be so sarcastic, okay?

There is no rule that

you can only love one person in your life.

I have known you for so long.

For the first time,

I found you pretty free and easy.

I know you need money recently.

There are 100 thousand yuan in this card.

I hope you can give up

your current job.

Mengmeng doesn't know what happened between us.

We haven't seen each other for two years.

It's not that long.

You forgot what I am like?

I am poor and lack of money now.

But I am not so pitiful

to ask for your money.

Don't worry. Let me make myself clear.

I won't tell Ning Meng

what happened between us.

If possible,

I hope I have never had

any anything to do with you.

Just keep the hush money.

I don't need it.

Anything else?

As long as you can terminate this cooperation,

I can meet

all your requirements.

This is my compensation

for your previous emotional damage.

Damage? Compensation?

How can you compensate?

Who do you think you are?

And the matter between us

is over to me.

Anything else?

Xia Qian.

[Xia]

Brother.

This is my boyfriend Zhijun.

Hello.

I am He Zhijun.

Thanks.

Did you just hear us talking?

I'm sad now

not because I still like him,

but because I can't accept

the truth that he left me.

Do you know how far did he go?

Two years ago, he ran away

from our engagement banquet.

Why did he run away?

I thought about this for two years.

I even imagined

maybe he was terminally ill

and there was no cure.

He was afraid that I would be sorrowful.

But the reality

is so cruel.

He just didn't like me anymore.

Yet it doesn't matter.

Anyway, I don't care about it.

I'm sorry for

telling you all these

and wasting your time.

I used your handkerchief.

I'll wash it and give it back to you tomorrow.

Hold on.

Ms. Xia.

The agent is in the meeting room.

Where are you?

Hold on, I am on my way.

Okay, see you later.

I have something urgent.

I have to go.

Thank you.

I will give you the handkerchief back tomorrow.

Hello.

Hello, brother.

Are you free tonight?

I want to have dinner

and chat with you.

I also have something to tell you.

Great!

See you later.

Brother.

You bought me so much delicious food.

I will cook first.

Let's eat and talk later.

So delicious.

All my favorite.

Take a seat.

I have something to tell you.

Zhijun.

Come in.

My brother cooked many delicious dishes.

Brother.

Zhening.

There is one more dish.

Take a seat first.

My brother is of slow type.

It takes time.

Okay.

Sit down.

Brother, I told you before that

Zhijun is excellent.

He is the best and youngest psychologist

in their clinic.

And he is very gentle

and considerate.

Everyone's jealous of me

for finding the best man

in one go.

Meng.

You are exaggerating.

It would be nice if I let you get along with my brother earlier.

In this case, he will know how nice you are.

I'm stuffed.

I will leave you alone.

My brother is good at cooking fish.

Eat more.

Okay.

Eat more.

Please do stay.

No.

Zhijun.

My brother isn't like this usually.

Don't be angry.

Never mind.

If I had such a

cute younger sister,

I would also be unhappy

when his boyfriend came home.

I'll take you downstairs.

Not necessary.

I am leaving.

Be careful.

Brother.

Why are you pulling a long face?

What's wrong with Zhijun?

Did you hire Xia Qian

to check the wedding schedule?

You know

I don't want you to get married so early.

So

you want to cut first and play later?

I just want to marry him immediately.

How long have you been in love?

Do you know him well?

Why not?

When I first saw him,

I thought he was

the man I wanted to marry the most

in my life.

This is an intuition.

You don't understand.

You are carried away by love.

I just love him.

I just want to marry him,

even if I am carried away.

Mr. Sheng.

Are you overreacting?

I think Mr. He loves Ms. Ning Meng very much.

How long can love last?

Whether a man

can keep his marriage

depends on whether he is responsible.

He Zhijun dumped his fiancée

for love at the engagement banquet.

He may get rid of Meng

for other love

in the future.

How can I trust Meng

to such an

irresponsible man?

Exactly.

What about Ms. Xia?

She bargained all the orders

we need for us.

And I made an appointment with her

to sign the contract for Hall 8 tomorrow morning.

The contract cannot be signed?

Tell me why.

I have my reasons.

I don't need to explain to you.

By the way,

this is all your reward

for bargaining for Evergreen.

I don't need money.

I want the wedding schedule in May.

Then we have nothing to talk about.

You broke a promise.

Understand?

I have something else to do.

If there is nothing else,

please leave.

I will let An An

transfer the money to your account.

Mr. Sheng.

I just saw Ms. Xia in the garden.

She seems to be waiting for someone.

I used your handkerchief.

I'll wash it

and give it back to you tomorrow.

It's hot outside.

Would she have heat stroke?

Is it hot today?

38 degrees.

There is a small hole in the handkerchief.

So I embroidered a blue daze

on my own .

Hope you don't mind.

The flowers are growing well.

My words are correct.

I have an uncle

who does gardening.

I learned some before.

I am not good at planting other flowers.

But I also prefer blue daze.

So I know a bit more.

Your hand.

Wipe it.

The juice of blue daze is poisonous.

You have a wound on your hand.

Wipe this area.

Or your skin is prone to allergies.

Why do you keep silent?

Take this.

You can use it later.

Al right. I will leave you alone.

Be careful.

Hello, An An.

Come to my office.

Sheng Zhening has no spirit of contract.

Not only does he lack the spirit of contract,

but he is also ungrateful

and dishonest.

Qian did so much research

for this order.

He just refused

with a word.

What can we do?

[An An]

[An An]

It's An An.

What's up?

Ms. Xia.

Mr. Sheng considered

your situation.

We now have a plan.

You give up the wedding schedule.

In exchange,

we give you another

big bargaining project.

Our company

is group buying cars recently.

Could you…

No way. I'm not interested.

Ms. Xia.

Hello.

Hello.

She

hung up.

So weird.

Wait.

What did he say?

He said that

in exchange,

he would give me an order

for a group buying of cars.

Group buying?

Cars?

Yes.

We have never received

an order to buy cars.

After this business,

we will

have everything going for.

What's wrong with you?

How could you give way?

We don't need a handout.

Understand?

We can't take that?

Then what to do?

Should we ask for the wedding schedule?

Yes.

Of course we should.

This schedule was promised to me

by Sheng Zhening.

Since he broke his promise now,

I will go for it myself.

How?

No idea.

Like you never said.

If we can get

the list of hotel's schedules

in May,

we may be able to find

people who would change their wedding dates.

The key is to get the list first.

We are not spies.

I have a plan.

Today is your first day at work.

The trial period is three months.

If you want to stay in Evergreen,

you must try your best.

Understand?

Yes.

Okay.

Go to work.

[Party A (signature): Sheng Zhening]

[Party A (signature): Sheng Zhening Party B (signature): Xia Qian]

Now that Ms. Xia has signed,

I will assume that you agreed.

The wedding schedule is over.

We are now partners.

Right.

Hope for a good cooperation.

Well.

Do you have any concerns?

No.

We signed the contract.

I will try my best to

do what I promised you.

Anything else?

If not, I am leaving.

Hold on.

I am a little confused.

Before,

I felt that Ms. Xia

didn't really want to take the case of car group buying.

Why out of sudden…?

Everyone wants to

make money.

One should be flexible.

Evergreen will definitely offer you

a satisfactory reward.

Thank you, Mr. Sheng.

This is for you.

Recently, my schedule is quite full

and the time is not fixed.

The car group buying case

may require Ms. Xia…

No problem.

I'm on call 24 hours a day.

Okay.

Goodbye.

I signed the car group buying contract

with Sheng Zhening.

[Staff Area]

Next, see if I have a chance

to get the list of wedding schedules

in May

when contacting him.

What about you two?

Report it.

I washed the dishes all day

and had no time to inquire about any news.

I can't even stand straight now.

I regret.

Let's terminate this plan.

No way.

When you proposed this plan,

you were very proud.

You can't regret now.

I didn't expect to be so tired as an undercover agent.

I inquire about one thing.

I heard from my colleague in charge of the banquet hall that

the materials for the wedding schedule in Evergreen

will eventually go to two people.

One is the general manager Sheng Zhening.

The other is the vice general manager

named Qin whatever Bo.

Great gain.

Starting today, leave Sheng Zhening to me.

That Qin whatever Bo will be yours.

[Sheng Zhening]

[Sheng Zhening]

Hello.

Ms. Xia.

Come to Evergreen now.

We are going on a business trip.

It's midnight. What business trip?

Are you crazy?

[Sheng Zhening]

Mr. Sheng.

Sorry.

No.

I will be there

in 30 minutes.

No, 20 minutes is enough.

I will be there soon.

It's okay. Stay there.

I will be there soon.

Sorry for

being late.

Thank you, Mr. Sheng.

Mr. Sheng.

I didn't expect you to work so hard.

You go on a business trip so late

and drive by yourself.

Where's your assistant?

I arranged for him to deal with other things.

If you feel tired,

I can drive.

Not necessary.

I can do it myself.

Mr. Sheng.

Where are we going?

Evergreen opened a new business hotel.

This business trip is mainly for

arranging the trial operation of the hotel

and solving the car group buying case by the way.

It will take a while.

Take a rest if you are tired.

It's okay.

I am fine.

Here we are?

Have the rooms been arranged?

Yes.

Take her back to rest.

Ms. Xia.

I'll take you to rest.

Okay.

Your luggage.

Thank you, Mr. An.

You are welcome.

I'd like to ask

which room Mr. Sheng is in?

♪If you don't get it, just let it be♪

♪No need to find out, just be free♪

♪By accident I came to the sea♪

♪So I brought you here with me♪

♪Humans are strange♪

♪Full of hope no matter it's good or bad♪

♪Giving my heart isn't enough♪

♪The debt of love can never be paid off♪

♪The fun of love, the trick of love♪

♪How speechless, love, love, love♪

♪You can cheat or guess♪

♪Be who you are and don't worry about the future♪

♪You can be willful and stubborn♪

♪I'll be by your side anyway♪

♪You can cheat or guess♪

♪No one can change the fate♪

♪You can destroy it and start over♪

♪I'll be by your side anyway♪

♪One who's loved is always a kid♪

♪May the waiting be worth it♪

♪Patience will never fail♪

♪Every flower needs to be tended♪

♪Slow down and enjoy the journey♪

♪Hold no drudge but only accountability♪

♪Let's live in the moment together♪

♪I bought a whole bag of candies♪

♪The kind that you love♪

♪The effort of love, the simplicity of love♪

♪How terrible, love, love, love♪

♪You can cheat or guess♪

♪Be who you are and don't worry about the future♪

♪You can be willful and stubborn♪

♪I'll be by your side anyway♪

♪You can cheat or guess♪

♪No one can change the fate♪

♪You can destroy it and start over♪

♪I'll be by your side anyway♪

♪One who's loved is always a kid♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.