All language subtitles for La soldatessa alla visita militare.ITAL

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Musica]

[Musica]

K

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Risate]

[Musica]

l

[Musica]

[Applauso]

h

[Musica]

C

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

capale

tromba Buongiorno

Boh boh

[Musica]

Buongiorno

Caporale Ma che cazzo stai facendo Non

Siam mica in una

[Musica]

[Risate]

balera niente non sento niente tutto

normale Io c'ho il soffio al cuore ma

che soffio e soffio c'avete tutti

qualche cosa c'avete tu hai un cuore

perfetto ma come faccio uno sforzo mi

batte il caro e sento un sibilo in ca

soffio col sibilo Sì sotto sforzo Sì E

vabbè controlliamo sotto sforzo fai

qualche flessione e così sentiamo Se hai

questo soffio al

[Applauso]

cuore Oh tu il soffio ce l'hai al culo e

scusi signor colonnello è stato lo

sforzo quanta frazione devo fa' e f una

trentina Se non te caghi sotto prima

eh

1

2 Buongiorno Signor colonnello

buongiorno Beato chi la vede ormai le

visite le ho già fatte io Mi dispiace ma

sono dovuto andare al Ministero al

Ministero A proposito ho saputo che ha

fatto domanda non le basta fare il

medico civile in un ospedale militare No

non è questo il punto ho fatto domanda

per fare il servizio militare come

ufficiale medico lei è matta No dico È

matta eh una donna che vuol fare il

servizio militare è matta e perché io

sarei un essere inferiore secondo lei al

parlamento stanno discutendo una legge

per far fare il servizio militare alle

donne Eh lo so lo so e io sarò la prima

volontaria

d'Italia Ma se ti dico io una bella

ragazza come lei che si è messa in mente

di fare il soldato l'allievo ufficiale

prego Beh sempre Naia Eh no ma perché

non si sposa Eh non le piacerebbe avere

dei figli dedicarsi alla felicità del

marito alla famiglia fare le faccende di

casa Non sarebbe meglio vivere fra

pentole e tegami anziché tra fucili e

bomba mano ma io mica voglio fare la

guerra voglio fare il servizio militare

per non subire questa umiliante

discriminazione fra maschi e femmine

Secondo la costituzione siamo tutti

uguali No Secondo la costituzione

politica ma Secondo la costituzione

fisica dico qualche differenza c'è Ah mi

tira fuori il luogo comune delle

differenze fisiche e magari mi tirerà

fuori pure i seni vero No i seni li ha

tirarli fuori lei Eh vada per favore

vado ma non desisto EC chi non desiste

insiste 73

74 che fai pure tu insisti Signor

colonnello non ce la faccio più posso

andare vai vai in fondo a destra se ci

arrivo sono affari tuoi Vai Vedo vedo

vedo il Ministero della Difesa ha dato

parere

favorevole bene E quale sarebbe la sua

richiesta frequentare un corso allievi

ufficiali medici impossibile perché io

sono già medico ma non esistono corsi

allievi ufficiali per donne ma c'è una

legge che è stata presentata da mesi in

Parlamento ma non è stata ancora

approvata appunto Beh allora visto che

ho già esercitato la mia professione di

medico in un ospedale militare chiedo di

essere trasferita a un reparto operante

Ma lei chiede ma si rende conto di che

cosa mi chiede lei signorina Si accomodi

fuore per piacere intanto Noi prenderemo

una decisione Arriv redere Buongiorno

signor generale queste donne anche

nell'esercito comandi A proposito

colonnello lei che cosa ne dice e che ne

dico le dico che una donna come quella è

meglio perderla che acquistarla Eh già

con tutte le sue richieste esposti

bisogna cavarsela D le bale m andiamola

al campo Z vedrà che lì le faranno

passare la voglia Ottima idea Bravo la

mandiamo al campo Z al campo Z Ma che è

sto campo Z il campo Z è un campo dove

c'è un comandante che fa un pane Curri E

allora

[Musica]

Mandiamolo Dov'è ancora non lo vedo Ah

sì eccolo

laggiù

sangang con questo mare facciamo il

bagno

nude andiamo a fare Ci

guard

n Ma poi l'allenatore ce lo permetterà

Sì l'allenatore figurati quello mi sa

che

[ __ ]

scusi signori lei sa dovè l'isola di

Maddalena e è là quello là eh molto

gentile

Ah come bello Grazie

[Applauso]

mille indellicato

E voi cosa fate qua vi ho detto di non

allontanarvi su prendete la vostra roba

e Preparatevi a sparare PR che F su fate

passare la signorina e levatevi di mezzo

Fatela passare Ho

detto

[Musica]

[Musica]

presto

buongiorno marallo buongiorno Sergente

Questi sono gli uomini e questi

documenti Grazie Sal tu esercente

attenzione che questo è pericoloso ci

penso io ma l'ufficiale medico Dov'è io

non ho visto nessun ufficiale Missione

compiuta Arrivederci Sergente

arrivederci e voi l'avete visto

l'ufficiale quell ufficiale ho

visto belle un culo

tond su attenti che avete visto

è libero sì dove deve andare all'albergo

Diana all'albergo Bell viw al Costa

Smeralda al campo Z Eh beh un momento

vado a chiedere dov'è questo campo Z

Torno subito faccio presto

[Musica]

[Applauso]

taxi

[Applauso]

[Musica]

brutto porco ma scalzone che lasci stare

mio padre questo sarebbe suo padre ma lo

sa che è un gran Poo Graziella Non dar

retta a questa è una pazza Ah io sarei

una pazza eh Brutto maiale papà andiamo

via che questa è una stronza sì sarei

pure una stronza eh vieni qui che ti

faccio vedere io

sto

C Calma calma cosa succede questa qui ha

aggredito mio padre mi ha aggredito lui

con Azi osceni ma non diara a questa

povera pazza forza a me documente io

sono Il commendator Guarducci dell'ente

per la tutela della donna

e i suoi Mi hanno rubato il portafoglio

e dentro c'erano i suoi documenti di

identità vero Sì e con una certa somma

di denaro mi può almeno declinare a voce

le sue generalità Certo sono il

Sottotenente di complimenti

confidenza per confidenza Io sono Sofia

lor ma non faccia l'idiota oltraggio a

pubblico ufficiale loro possono andare

grazie andiamo Ma che cosa vuol fare

arrestar ma per carità la voglio portare

al commissariato ci voglio presentare

King

Kong ufficiale o non ufficiale noi ce ne

andiamo Era

ora

c'è il commissario No il

brigadiere un estratto di resine ed

essenze di Pino che produce una schiuma

ricca e attiva Bagno Schiuma Vidal

è

siod se non ci fosse qua io a mandare

avanti la Barracca beve qualcosa No

grazie lei lo sa che è fortunata ma sì E

perché beh perché quando non c'è il

commissario qua decido tutto io Ah sì

Bene allora chiami questo numero a Roma

così le spiegheranno chi sono

io ma non

serve possiamo benissimo intenderci fra

di noi

no chiami subito questo numero o la

denuncia per tentata violenza Sì sì

subito avanti mu

[Musica]

forza pioggia vento e tempesta Davvero

Qui non ha fatto neppure una goccia

d'acqua [ __ ] è la pagola d'ordine

alza con la sbarra e

sbrigati yeah a te a tua

sorella terra peconi siamo arrivati non

vedi un altro carico de bestian non l'

rimediati coi pescheri e Dai muoviti Oh

ma bar St Oh che

fatto ora cazz Ma qui femmine non ce ne

sono fai schierare immediatamente i

nuovi arrivati Signor sì avanti scattare

tutti per

proso

riposo fuori bestia che non fate

altro St gente ma quello chi è È il

colonello fiaschetta il comandante del

campo è una beleva state zitti allineati

Altrimenti quello ci fa un culo così a

tutti

minchia

Signor colonnello chiedo il permesso di

fare il seguente rapporto quattro uomini

presenti e uno assente il tenente medico

sì signor colonello non è arrivato Ci

avrei giurato Peggio per lui Sergente le

schede Ecco signor

colonello quattro mani Alvaro

presa masturbatore incallito e recidivo

modestamente sorpreso a compiere l'atto

mentre era di guardia all'altare della

Patria qu ore in piedi senza fare niente

mi venne di mettere la mano nella tasca

silenzio disgraziato piol in faccia al

Milita Ignoto al posto dai là sotto

muoversi Pira

sgav Chi è Pira sgav

ino pirath Gavino da da da renitente di

Leva in subordinazione aggravata e

continuata vari tentativi di fuga ha

incendiato la Camerata ha massacrato due

Caporali attestate

Ah

guardo faccia Hai trovato il campo che

fa per te Sergente comandi signor

colonello guardateli via

subito fianco sinistra Sinistra avanti

[Applauso]

Guarda qua guarda qua sei ridotto come

una gomma a terra devi smettere devi

smettere col tuo viziaccio così come sei

ridotto non puoi andare nemmeno con una

donna che tè successo che che Tiè

successo come niente è salita la

pressione a 200 a te Appena ho detto

donna Oh

Orca smetti

smetti ma non del tutto puoi

andare altezza 1,65 torace 78 taglia 8 e

mezzo altezza 1,75 torace 88 taglia 8 e

me altezza 1,70 torace 98 e mezzo e c'è

solo quella Ma io c'ho l' emorroidi

taglia 8 e mezzo con Tampax coperta

tutta l'ana pelo impermeabile mutande

invernali e calze rotti tipo neve ma con

sta roba che ci fa C state e un po' Ven

una bufera due piatti rotti due a debito

lire

480 due Piazzi rotti du a debito lire

480 due Piazzi rotti due a debito lire

480 ma l'ho rotti io no e li debbo

pagare io Sì ma che cos'è questa storia

dei piatti rotti è mica una preferenza

per voi sa son tutti rotti pacco

igienico opzionale 3000 si paga a parte

carta igienica sapone dentifricio

spazzola per la schiena e Colonia sogni

d'oro ma questa roba Non si può

rifiutare E tu provaci di questo branco

di smidollati io devo fare un gruppo di

ardimentosi di coraggiosi di eroi e voi

mi dovete aiutare dottore Voi mi dovete

aiutare con tutti i mezzi a disposizione

della medicina moderna questa la miscela

che io ho messo a

punto vitamine

biostimolanti una vera bomba

nucleare questo si fa per iniezioni no

lo metto nel

rancio Capitana F poch in merda Eh beh

lo stesso sapore d' rancio ma preso per

bocca avrà lo stesso risultato un po'

meno un po' meno ma gli effetti si

accumulano nel tempo

l'organismo si carica di nuove energie

fisiche e psichiche e avremo il non plus

ultra di aggressività Ecco che dovrà

essere sublimata perché sublimando

l'aggressività Allora si Sprigiona

l'ardimento il coraggio e l'eroismo sì

sì sì sì sì sì sì

sì questo è

Mimì da una settimana lo nutro con il

mio preparato

là c'è un altro maschio

Adesso li metto insieme e vedrà che MIM

con l'aggressività che ha accumulato se

lo Sbrana

vivo avti forza pecoroni avete 5 minuti

di tempo per andare a letto è proibito

parlare fumare tenere la luce accesa

uscire dalla tenda è proibito

[Musica]

tutto fermo lì P

quello

[Musica]

Ma che fa quello esce perché perché se

lo prendono lo mettono al pale in catene

E a me che me ne

[Musica]

F presto presto

eseguite Oh Minchia ma che fate è contro

la costituzione è contro la

masturbazione è

silenzio è un caso tipico di

masturbazione atipica Sul soggetto

praticamente stronzo e tra poco sarà

colto da crisi parossistica

chi il

soggetto ar rossis

parossistico andate fuori era stata

portata di

[Risate]

voce Oh questo è un dormitorio non è una

sala da

ballo la crisi parossistica sentiamo che

dice sentiamo che

dice che c'è è piatto è pedocchi questo

qui me li sta buttando addosso Caporale

grattate

eh fuori muoviti avanti avanti metter a

posto anche tu è piano che c'ho le

hemoroidi eh C'hai le hemoroidi Sì te

faccio passare io te faccio passare mor

avanti anche tu Sergente sapete che c'è

mi sento meglio il calcio ha funzionato

Sergente sergente maggiore Caporale

mettetelo immediatamente sul

Attente e tu perché non mi presenti

l'arma E tu perché non mi presenti tua

sorella perché sono figlio unico

m ti sembra questo il modo corretto per

fare il presente

d'armo bene bene bene scherziamo eh

scherziamo del metto Eccolo

[Risate]

qua

Sergente comandi signor Cello fai

riempire gli zaini di sassi subito

signor Cello S fargli subito mettere la

maschera antigatto subito signor

colonello avanti stronzo Mettiti la

maschera anche tu bello la maschera su

coraggio muoversi metterci la maschera

cale sbrigati con questa Cariola scii

con queste maschere su vitiamo G zagi

su E allora siamo pronti su Attenti

attenti

Perfetto

Perfetto Tu la maschera la porti sempre

così ma dava fastidio Ah allora dietro

fronte signor Adesso ti faccio

divertire gruppo avanti

Marsh e se ti rigiri Ti strappo le

pallette con le mie

mani e adesso lupacchiotti del campo Z

cantare ricord

[Musica]

[Musica]

il avanti avanti marciate marciate deci

tu non stare gobbo sei un soldato non

sei un uomo politico Ma guardate

Guardate questo vostro

compagno incazzato bravo Bravo Guardate

Ma guardate Guardate come va Guardate

come Sergente Sergente guardat un po'

caro cazzo va St di Fetente presto

prendiamolo Sì Sì prendetelo e

Mantenetevi posare gli uomini che

saranno stanchi

Ah l'avete ripreso eh Man tenetelo

mandelo forte perché questa è

pericolosa ti tagli tutta la faccia io

mettiam le manette Sì sì mli le manette

e circonda avanti patelo nei ri Tu vieni

con me e adesso voglio vedere come te la

Car Facciamo conto che siamo fidanzati

eh Non ti fare illusioni a me come donna

mi fai

schifo

bilanci e adesso di corsa la corsa è

salute la corsa fa rompere il fiato la

corsa fa rompere

cazz

Mamma mia Oddio Oddio Che dolore non ce

la faccio più io c'ho una sede Io c'ho

una fame che mi farei un panino col

formaggio e non te lo trovi quel

formaggio ma nell'aria lo sento c'hai

ragione Lo sento pure

io disgraziato Togli quel piede di là

che stai inquinando l'aria ma tu girati

dall'altra parte non posso c'ho il culo

in fiamme la soffia C sopra che puzza eh

Mannaggia

debosciati Peter vigliacchi e fannulloni

Sergent Sca la facch all'imp piedi falli

alzare tutti all'imp piedi avanti avanti

comincia l'operazione mimetica Alzatevi

allì in piedi forza strappate le frasche

e con le sudette Copritevi l'el metto e

il

corpo Ma che tiene questo un motore nel

culo Ferma ferma

SC

su venite venite fuori Fuori fuori fuori

Ecco ecco siamo allo scoperto abbassa

Passo del leopardo Passo del leopardo a

terra così ecco passi che il nemico vi

vede non vi fate vedere Ecco avanzato

sparpagliato state bassi avanzate con

circospezione state baffi colonnello che

c'è qui è passato il nemico ma qua

nemico Questa è un'esercitazione

allora chi ha cagato qua l'anima Chit È

morte Guaglio ma tutti hanno una

vocazione per la

merda Non ce la faccio più e mi sto

pisciando pure sotto e vai

all'albero

abbassati e fai il passo del

[Musica]

leopardo Agli ordini Sor colonello Rad

Donato immediatamente tutti gli uomini

sì signor colonello Piras mi ha dato una

testata ed è scappato gli ho mandato

dietro due uomini per raggiungerlo Bravo

Bravo Hai fatto bene manca qualcun altro

tre assenti Mannaggia Signor colonnello

mi sembra di vedere i fuggiaschi là in

fondo Ah ecco guardi Eccoli là i vermi

solitari Sergente sì signor Colonel

riportatelo morti

subito Sergente questi tre vanno

immediatamente ai lavori forzati Signor

sì signor colonello dietro front di

corsa carogne

e adesso la belva umana il ribell sapete

che ne facciamo del ribelle lo leamo al

palo con le

catene che fate Alzatevi su prendete gli

attrezzi entr dentro e Cominciate a

scavare scavare che una galleria

galleria e per che fare e si vede che

Dev passare la

metropolitana

quando ti viene sete ingoiati la

saliva Speriamo che non piove che si

infittisce la

lana

Quest cazzo ma questo non è terra e

piombo puttan della

miseria

c' gente che c'è ma siamo sicuri che

prima di noi qui non ciè passato mai

nessuno ma no ti ho già detto di no

perché no no niente è la

sensazione mazzo è tutto ossa Eh siamo

arrivati al camposo Ma cos'è

aiuto io stavo la galleria qua poi vengo

giù verso sud sudest vengo a sbucare

proprio vicino alla costa portando a

compimento l'operazione Gabbiano che

dite voi dico che ha la pressione a 180

un potina eh Un potina come si sente

come si sente come si sente bene bene

levato sto Cont chilometri come mi sento

bene Mi sento solo che io Soffro soffro

da un po' di tempo di allucinazioni

allucinazioni porno erotico sessuali io

vado fuori in perlustrazione guardo una

Collinetta lussureggiante Vono culo come

nudo Guard soldato che cammina

innocentemente nel piazzale una FEM culo

come

nudo capitano permettete Io guardo in

faccia a voi e veg culo nudo no con gli

occhiali sono gli ormoni bisogna

sospendere gli ormoni non bisogna

sospendere gli ormoni io ho bisogno di

tutte le mie energie per portare a

compimento l'operazione Gabbiano

Ah Fat femmina femmina dalla mattina

alla sera femmina C fa

capit

[Musica]

le

donne ho dimenticato i

[Musica]

piedi ma chi è che suono senza il mio

permesso agente di pubblica sicurezza

Mum ho avuto ordine di accompagnare qui

il Sottotenente medico Marin agente Ma

che caspita Mi stai combinando portare

una donna qui in questo campo di Bell ma

questa non è una donna questa è un

melare è stato assegnato a questo campo

Gesù Gesù Ci risiamo con le

allucinazioni Questo è un militare io

ved una donna Beh effettivamente è una

donna Una donna Una donna vera allievo

ufficiale medico Marini colonnello

fiaschetta

fiaschetta

Ah no Ah va ben va bene sempre gli

ordini signor

generale va ha detto che tutto è

regolare Mi fa

piacere per il momento potete rimanere

al

campo

faci Niente ho rottato Ma che stai

scherzando qua dentro fai il rutto i gas

del corpo sono infiammabili contengono

metano basta una scintilla che

scoppiano ragazzi stringete le chiappe

sennò qui andiamo tutti per aria tuta

mimetica tutta

mimetica borracce e giberne giberne e

borraccia biancheria intima mutanda

invernale mutanda estiva Beh preferisco

usare la mia biancheria intima piuttosto

per la divisa Possiamo provvedere noi Ah

certo prendiamo le misure prendo le

misure prendo le misure tu segni le

misure Signor

[Musica]

sì spalle 40 spalle

40 Pardon

[Musica]

prego vita 60 vita 60 torace

220 torace 200 Eh no e meno la roba è 90

no torace 90 e per

Ah i pantaloni li preferisce lunghi o

corti visto il caldo Meglio G shorts Ah

shorts E come si scrive short e come si

e come si scrive Come si pronuncia No Ah

shs Provvederemo quanto prima Grazie

Vorrei andare a fare una doccia prego

hai segnato tutto e come si chiama ha

già il nome Marini Eva Marini Eva am

Mares Ma quella è una donna eh Eva Eva

Eva e [ __ ] l'ai capito adesso che

una donna

avanti pecoroni muoversi uscire di lì

fra 2 minuti c'è l'adunata presto le

docce che siete sarchi come lombrichi

avanti

muoversi Sia lodato Gesù Cristo Sempre

sia lodato polvere siamo e polvere

torneremo parte

[ __ ] pace

Ben

che è venuto a dire preghiere signo Ma

lì fuori c'è una donna non è una donna è

un allievo ufficiale ma è nuda e appunto

la stiamo vestendo non vede E vabbè ma

Gir null per il campo come va Latin la

sutina antivento Come va difetto E vabbè

Si spogli che la vediamo ma qui non

vorrei disturbar perch ha dato poco

disturbo fino adesso vada si spogli Si

spogli sto PR è sempre più

imbranato mi pare che così va bene gira

un po'

ahi buono Ecco vede maresciallo la

tutina qui non arrivo a aprirla e

davanti è tutta chiusa e sa

l'attrezzatura così non esce ieri sera

ho dovuto aspettare fino a mezzanotte il

sacrestano per fare una pisciata Eppure

Questo è un capetto Vabbè non si

preoccupi invertito va benissimo come

invertito invertito Nel senso che la

chiusura lampa invece che dietro gliela

mette davanti capito su se la tolga ci

penso io eh l'aiuto eh l'aiuto Basta che

fa presto eh

su stai su con quel seno tu presto

presto padre io ce la fa'

Eh buongiorno buongiorno buongiorno

buongiorno è pronta la mia devisa quasi

pronta viene un Bù Ah Dov'è Ecco

qua Beh non la guardi adesso che è tutta

imbastita poi addosso a sto bestione Qua

non è che rimane così mi fa una cortesia

5 minuti si mette a sedere faccio vedere

come viene E se lo dice lui Ecco stia

tranquilla Sta zitto tu il pantalone lo

rialziamo un po' sulla chiappa come filo

giappa lo farei giappa

così

conosce no il nostro Cappellano Ah

piacere Piacere Caspita 200 pulsazioni

al minuto ma qui stiamo peggiorando

colonnello peggiorando Signor colonnello

chiedo di mettermi a rapporto per una

questione di

principio sentiamo chiedo di circolare

liberamente Camp Basta con queste

discriminazioni fra i sessi di fronte

all'esercito siamo tutti uguali Uomini e

Donne vabbè vabbè vabbè permo accordato

però devo sollevare una piccola

eccezione sul fatto che che siamo tutti

uguali Uomini e Donne Beh qui

giustamente una piccola differenza c'è

Eh sì per esempio vede lei non ha una

barbaccia nera e dura come questi

soldatacci

[Musica]

Tess 5000 come 5000 Qua c'è scritto 1000

è aumentato perché c'è la consumazione e

pacchetto meraviglia conto porno profumo

e dentifricio liquido e Sez il Fi quando

balli si sente No senti se c'è una

ragazza la puoi F entrare gratis cazzo

[Musica]

Mei

[Musica]

C gente permette questo ballo Mi

dispiace Noi facciamo coppia

[Musica]

fissa bamo te con

piacere

scato Ok

baby

Ok ragazzi Ragazzi Ragazzi quelli che

non si sono ancora confessati possono

farlo oggi e anche domani mattina io

sono sempre

[Musica]

qua volete confessarvi

e voi vi volete confessarlo No no no

grazie padre vuoi confessar so

[Musica]

B Padre Padre vuoi io mi tocco e a me me

lo vi contare ma non è le confessore Oh

già non ci pensavo più dimmi figliolo ti

tocchi spesso solo quando pensi alle

femmine e ti pensi spesso alle femmine

sempre che pensa che mi fa male alla

salute cosa debbo fare ecco quando ti

vengono quei pensieri lì Metti la testa

nell'acqua fredda nell'acqua fredda e

quanto ce la debbo tenere fino che ti

passa e dopo a che penso

mm la femmina

prego la femm la femm qua

qua che [ __ ] che ha levato l'acqua e

ci ha messo le

[Musica]

mattone

Dai

[Musica]

entra

[Musica]

Perm

Ciao È finita la punizione e Beh è stato

un gesto di clemenza del Signor

colonnello sarai

contento vuoi

ballare

[Musica]

[Applauso]

sì

[Musica]

son tutto

appesi

Ciao come

stai Mi dispiace che sei stato punito

per colpa mia ma anche tu ti comporti in

modo così violento mi piacciono le

ragazze Beh che male c'è il male è che

io non piaccio alle ragazze dicono

sempre che pu

che faccio schifo allora io le prendo

per il collo così loro non dicono più

niente e faccio quello che devo fare ma

così fanno gli animali Lo so L'ho

imparato dai gatti Ma nessuno quando

andavi a scuola ti ha insegnato che noi

non siamo animali Io non sono mai stata

a scuola sono stato sempre con le pecore

io non trovo che fai schifo come dici tu

Certo ho messo un po' a posto senza

quella barbaccia coi

capelli un po' puzzi ma non ti lavi mai

lavato e perché l'acqua Fa marcire le

osse Beh mi è venuta un'idea Torno

subito qua Mi trovi A tra

[Musica]

poco Certo che stiamo a perdere tempo

con ste stronzate quando c'è quella La

dottoressa è vero è vero Ah se potesse

entrare in quella tenda che gli faresti

che gli faresti il cunicolo eh Un

cunicolo tanto No no dico Cè il cicolo

basta fare una deviazione C'ha ragione

Sì sì è vero è vero Io sono al pensiero

mi sono eccitato l'acqua Debbo mettere

la testa dentro

[Applauso]

l'acqua CAI lasciato tu Sì E perché ma

se ce l'hai messo tu là il secchio per

fare schizzare porco Ah porco sono io

[Musica]

ma Ecco fatto il Signore è

servito Guarda come sei carino

eh Così mi piaci non ci credo

perché E se te lo

[Musica]

dimostrasse bene Io

vado

sai qual è stata la cosa più bella che

non mi hai preso per il

collo Grazie

ciao perché sono incatenato Sen

no

oh ecco

che siamo arrivati Sei sicuro qui

dobbiamo scavare sicuro scava sicuro

scherzi io da civile lavoro nelle fogne

Oh ma io di solito le donne le sento da

lodore bravo Hai sentito Eh sì ma io qui

sento una campz però di che non lo so

ant Ma che sta a fa' la sto coprendo

vorrei sape chi è quel Grand disgraziato

che ha fatto tanta strada per veni anche

proprio qua sotto non T retta scaviamo

stai pensare a quello La cagata scaviamo

qui su fai piano senò quello ci

sente Oh abbiamo sfondato e ho visto Dai

vi giù fammi

salire

piano Ma che caspita ci fate voi Qua e

niente Si SCH un pochettino Ah perché

non si può più scavare No no Si può si

può mi piace scavare Teni T da

metropolitana sapete che facciamo adesso

ci facemo una bella scavata Corale va

bene

Buongiorno signor colonnell Signor

colonnello sono 4 ore che i soldati

Stanno scavando siamo quasi sotto

l'obiettivo

prefisso Bene bene scavate scavate il

gappi

volerà il Gabiano Volerà Nido del

Cuculo

ispezione

permesso colonn io sono già fidanzato in

casa e chi se n fotto io dicevo Fammi

passare stronzo fidanzato in casa Chi se

fotto Su forza che ci siamo a che punto

siamo Sergente Signor colonnello una

sottile membrana ci divide la superficie

a me l'onore fate il luogo passare il

colonnello il colpo di grazia bisogna

dare

una sottile membrana sto di Fetente La

montagna St stev con gopp squadra

spingitori

avanti Muovetevi

spingete spingete avanti spingete con

forza Maledetti

austriaci che siamo un'altra volta in

guerra con l'Austria ma no quelle

scatolette bottino di guerra del 15-1

ogni tanto ne scoppia una ma oggi le

facciamo fuori tutte le diamo come bomba

a mano per l'esercitazione non signora

menza spezzatino con fagioli per tutti e

chi le apre l'artificiere No guarda

aperte e così non esplodono Guarda Stai

attenta Stai attenta a quello che devi

fare eh È sicuro ma lasci

sicurissimo non esplodono sibilano

sibilano e puzzano pure Vabbè ma svapora

poi ci fai un bel sughetto con l'aceto

tanto aceto spezzatino con fagioli al

vino bianco detto anche gulash grandell

gulash

Alè ma Sen

sbrighi Questa volta non c'è possibilità

di errore perché io scavo qua poi scavo

qua poi scavo qua e arrivo là eh Non c'è

possibilità di errore avete distribuito

gli

ormoni Bravo bravo Gli uomini sono

carichi esos

Ah che bella mangiata mi so fatto però

mica male quello spezzatino con i

fagioli Ignorante Si chiama spezzatino

si chiama gulash Ma vaffancula io mi

sento tutto ribollire qua

[Musica]

adia adunata immediata adunata subito

adunat di Cor no sti No mettiti in riga

Mettiti in

riga

[Musica]

Ah soldati guardiamoci negli occhi

Ricordatevi che da quando avete messo

piede qui

dentro il vostro reparto e la vostra

mamma è il vostro colonnello è il vostro

Babo hanno scoreggiato veramente non ero

attento

Ripeto il vostro reparto e la vostra

mamma

il vostro babbo il vostro

colonnello stavolta hanno scoreggiato Sì

sì questa volta erò

attento Chi è stato abbia almeno il

coraggio della propria

scorreggia sei stato

tui stato tu

Oddio Capitan Ma i vostri ormoni fanno

scoreggiare No anzi gli ormoni

asciugano brutti fetenti disgraziati Ma

io vi mando 12 ore a scavare in

galleria in galleria No nelle condizioni

in cui sono scatenerebbe dei gas

detonanti crollerebbe tutto ah sì eh Ah

lo mettiamo su questo piano e allora vi

do un piccolo esempio

Sergente Signor sì signor

colonello Sergente scegli tre uomini e

porta l'imp punizione gravissima subito

signor colonello tu tu e tu serg pigli

Pist è grossa e pericoloso fianco sin

sin infilo per due carogne Cora

[Applauso]

AV

serg tutto in consegna sotto il sole

venite con me

[Musica]

capitano Caporale comandi Signor

colonnello si può sapere dove caspita

hai preso quello spatino di oggi me l'ha

dato il marasciallo Ma i faglioli erano

freschi schiss e smetti di fare questo

casino

continua Andiamo a farci scoreggiare in

faccia dal

maresciallo

maresciallo sentite poco ma in quello

spezzatino che avete dato oggi per caso

non c'era dentro qualcosa che abbia

potuto disturbare diciamo così la

digestione dei ragazzi Posso avanzare

Uni Questa non è un'ipotesi è una

scorreggia No volevo dire parlando con

rispetto ma con tutte quelle medicine

che ci fa mettere n ranci il capitano

medico Lo escludo categoricamente

piuttosto lo spezzatino impossibile

materiale tedesco Qui è molto chiaro

pun konen

zestes TR Gross

G Va

bene bene per lui io mi so cagato

addosso ma questa è un'epidemia dottore

mio questo è un virus scusi vorrei

ritirarmi un attimo prego

grazie e voi tutti consegnati suatti

fino al nuovo

ordine

[Applauso]

fulminante

istantanea colell che succede hanno

rubato la bamboletta

rub voltare tutto forza Muovetevi

corro anti al posto presto ragazzi

corriamo sul piazzale Ma che ci sta

ancora là dentro C arvaro Dai vieni

fuori sbrigati non posso Lascia quella

bambola e vieni fuori senò Qui siamo

tutti fregati sono rimasto a piccato Dai

forza dai pezzo di stronzo al posto

della vasellina ci hai messo il mastice

mo ci penso io no che fai Fermo no non

lo fa No dai oh oh no no

sprat via Avanti

andiamo

R

attenti reparto schierato signor

colello

ah

[Risate]

Ma perché punirli questi ragazzi di che

cosa sono colpevoli di aver sedotto una

bambola di di gomma e vi sembra poco

prima di tutto la bamboletta era la mia

questo è un campo di uomini lei è un

uomo sono tutti uomini con le loro

necessità fisiologiche i loro istinti

sessuali questo è vero eh E poi sono

mesi che non avvicinano una donna e io

che già fa posso avanzare un'ipotesi

avanzato compriamo 20 bambole di gomma

20.000 lire l'uno 400.000 lire ha

risolto tutto ma cosa dice lei è pazzo

io sto parlando di donne vere ma le

[ __ ] costano care A proposito di

[ __ ] prev Fuori di qui mo tu guarda

un poco sto scarrafone

nero Signor colonnello Abbia fiducia in

me mi di carta bianca Ma sì sì Riempiamo

il campo di buttare facciamo un gran

casino e il maresciallo alla cassa P

Market siamo usciti pazzi vogliamo fare

Sodoma e camorra fuori

ATT fianco sin sinist

eov signorina pure lei ci si mette Io ho

sentito il suo discorso sulle [ __ ] ad

Anne Siccome ho capito che le sue

intenzioni sono pulite lei mi vuole

aiutare Sì pensavo sa tra le mie

parrocchiane ci sono molte donne sole

gli uomini scarseggiano e queste citelle

potremmo combinare degli incontri purché

sfocino in fidanzamenti in matrimoni

Ecco Era proprio quello che volevo dire

io andiamo dalle sue

parrocchiane

le dispiace se l'abbraccio sennò con

tutte queste curve sa ho paura di

cadere le

[Musica]

curve

Ah è lì che stanno queste zitelle da

sistemare sì Vediamo cosa possiamo fare

per

[Musica]

loro calma

Ah Pronto Qui parla colonnello

fiaschetta campo Z risponde colonello

farina a Campo casa che è peggio ho

sentito poco colonello mi risulta che

l'allievo ufficiale medico Marini Marini

Eh Stavo alle vostre dipendenze sì ecco

allora siccome avete fatto di tutto per

mandarla qua Adesso fate di tutto per

riprendervi perché io non voglio fra i

piedi questa [ __ ] Beh [ __ ] poi

scusi in ogni modo io me la sono tenuta

Per oltre un anno e non ho nessuna

intenzione di avere altri contatti con

lei ha capito anche se quello che fa lo

fa bene Molto io ho tanta paura che mi

Comini un casino esagerato Addirittura è

un casino Io la conosco bene Bisogna

saperla prendere ma io la prendo a calci

nel culo accidentaccio addirittura nel

culo insomma E io non sono mai arrivato

a tanto nemmeno con mia moglie che

vostra moglie è molto meno stronza mia

moglie molto più stronza Beh insomma

basta con le chiacchiere e fate qualcosa

Eh sì dice bene questo faccia qualche

cosa Ah senti Eccola bucato e già oggi è

il giorno del bucato mi tocca con

candeggio toppio candeggio chiaro chiaro

che è più chiaro non si può e mercoledì

c'è il bucato c'è poco da

fare insomma tutti i mercoledì Ecco qua

e così te la fai con le donnacce più

esigenti Eh e ci fai pure quelle cose

che non hai mai voluto far con me Ma

quando mai me l'hai chiesto Ma quando

mai te lo chiederò come no dico per

rispetto

eh i Ascolta e lava bene tue mutande

sporcaccione che sono sempre fetenti 36

anni di

servizio tre promozioni al

merito quattro campagne e guarda che mi

tocca

fa' Signor colonnello Ha ragione la

signorina qua è un ribollire istinti

sessuali e gli istinti sessuali si

frustrano Ah sì E si sublimano

attraverso il lavoro Sergente riporta

gli uomini in galleria a scavare Questo

è il nuovo

tracciato Ci

risiamo Signor colonnello o le donne o

il

[Musica]

caos maresciallo comand Signor

colonnello servono immediatamente 12

donne per le zozzerie donne per le

zozzerie e per le pulizie

Ah 12 [ __ ] 12 [ __ ] e do do le

trovo e provvedete e vi

guite 12 [ __ ]

urgenti

Mannaggia senti un po' Sì ma non c'hai

una sorella che faceva la [ __ ] da ste

parti Signor sì E dove sta adesso le

spiego vede questa c'è una strada dove

ci sono due incroce e qua c'è una

casetta rossa dove aspettano i clienti e

lì c'è quella [ __ ] di tua sorella no

di mia cognata mia sorella S è sistemata

non lo fa più sè sposata sè sposata e

con

chi Con un marasciallo

Io vado in

missione anni pago muto galler mamma dal

manicomio Noi andiamo Sì siamo

qui che facciamo un capriccio militare

so tutta in foco Amore quante siete

siamo in due me ne servo 12 12 Ma tu

senti questo sei un po' lupato carino ma

che sei un uomo uomini ma siamo li

bellule ci ha preso qu Don Lascia

perdere quelli son mesi che non vedono

la donna se gli porta a voi me se fanno

a me e a

voi insomma a me mi servono 12 ragazze

femmine mo me si possono anche trovare

quello là sai quello così qu Ah con dei

baboni Sì segna del numero Guarda 77 88

99 Ma è una persona sicura pooni ma

scherzi serve tutta la flotta americana

ci vediamo eh Ciao e se ti vabo passa da

noi capito fate passare fate passare

Fammi passare stronzo Oh ti sta

chiamando il colonnello Fammi passare

muoviti a sinistra muoviti a destra

Mannaggia strai Vai vai giù Muoviti

Facco questo c'ha la bufal c'ha Guarda

quanto

cross Eccomi qua a che punto siamo

Sergente colonnello un sottile diaframma

ci divide dalla superficie a me l'onore

di infrangere il diaframma ma ecco

permesso permesso vincete

il vincete spete pannoni

spingete spingete spingete

[Musica]

e non fingete c Stan treno Non spingete

ha detto spingete Non spingete

[Musica]

Ecco

qua

Eccola

finit molto beneo molto bene Molto benee

C la

mano che

giornato sì Qui è il comando

territoriale non c linea Ma come ci sono

precedenze è rientrato il conte papponi

No non ancora mi faccio chiamare subito

un tagliante a te maza paga No no tutto

grate si offre il Signor colonnello uno

a te uno a te un a te un tagliando a

te abbiamo acchiappato reverendo le vie

del Signore sono

infinite e meno male che ne tengo da

Richi una sola non c'è nessuno

Ah marisciallo io cercavo proprio lei

avrei bisogno del suo aiuto vorrei

organizzare una festa da ballo Qui nello

spaccio e le ragazze le ragazze ci sono

le ho trovate qui nei dintorni Sii messa

d'accordo col Conte papponi no col prete

Ah il

prete Ma come mo il

prete Sì il conte papponi comando

territoriale parlo con il campo z ma che

campo Z Questo è il Canino comunale m Mi

scusi Ho sbagliato sì Ha

sbagliato scusi è rientrato il conte

papponi Ah le ho già detto che è fuori

stia tranquillo appena arriva mi faccia

chiamare subito Va bene

sì sì pronto il conte papponi Sì sono io

12 bastano 12 donne Perfetto Sì ma laac

compagna lei però eh Scusi Scusi un

momento che c'è quei ragazzi infila

davanti alla tenda li ha messi lei sì

perché ma allora sono lì per confessarsi

Sì per confessarsi Allora aspettano me

sì aspettano lei vada vada vada Che

bello bel mestiere che fa lei no non

diceva lei signor Marchese Conte Conte

Conte papponi ho capito per entrare nel

campo lei butta su un camion lei si

mette a una cosa tipo divisa poi mi

trova a me tanto ma faccia presto mi

raccomando faccia presto d'accordo bene

d'accordo CAP presto comandi Ho parlato

adesso con il maresciallo Io vado in

tenda e lei me li fa entrare uno alla

volta Sì ho parlato con il maresciallo

siamo da ben sei d'accordo il

marasciallo Sì d'accordo Mi raccomando

uno alla volta uno alla volta si

incomincia ragazzi si

incomincia senza fare casino per ordine

una alla volta avanti il

[Applauso]

primo calma

comate

mamma

[Musica]

mamma Ma come ci sono le donne al campo

e Gavin lasciate attaccato al palo

disgraziati cornuti Voglio le donne Ma

che fai Sei impazzito No Voglio la mia

razione di donne mi spetta di diritto Ma

quali donne le donnacce che sono venute

qui al campo Ah perché vorresti andare

pure con le

donnacce le ragazze no Le donnacce no

Tei Ma io che devo fare Voglio le donne

Ah sì

aiut

Santino ma non c'è nessuno Qui reparto a

terra incona per

due Finalmente ma c'era bisogno di

mettersi in divisa da colonnello no

venivo in borghese Ma come mi assegnano

il primo Scaglione di volontarie e

militarizzate sono militarizzati le sold

tesse d'Italia no e Borghesi non capisco

Ho capito ma come so ste ragazze e

elementi di primo ordine ragazze da

battaglia Ma guardi se è così lei non si

deve preoccupare per la spesa ma chi si

preoccupa l'altro paga l'esercito Ah le

Presento il capitano Lopez il nostro

ufficiale medico molto onorato il

colonnello paponi colello farina Ah

farina il colonnello farina Dov'è il

comando da quella parte bene vado in Fia

vada pure ma io devo andare perché devo

occuparmi delle soldatesse

d'Italia questi tipi con i rche nervosi

mi danno molto fastidio anche a

me

basta Dov'è il cesso da quella parte

venga

[Musica]

l'accompagno

Ragazzi sono arrivate

davvero

qu 26 Oh so 26 25 per me adesso per

voi

ragazze spogliarsi e prepararsi

prepararsi per cosa per movimento no ma

che movimento Siamo arrivati adesso ci

aspettan notore di riposo no ma che

avete fatto il sindacato pure voi e già

maresciallo gli ovi Sono in fila Signor

sì E queste chi sono come chi sono su

[ __ ] no la

portata ma non sono le sold quelle che

c'è scritto sul Dispaccio Dispaccio

quando telefonava era sempre occupato Ma

voi siete le soldatesse Certo siamo noi

siamo tutte volontarie perché non mi

disinforma sei responsabile tu nessuno

si muova

e chei ne so io ha detto

avanti calma il responsabile sono io il

marasciallo se la prende con

me

andamo tutti in

galera marisciallo marisciallo

marisciallo Dov'è il comandante del

campo da quella parte marello eh si può

sapere cosa succede lì quello che dice

il colonnello sat e camorra calma e tu

il tagliando ce l'hai E allora puoi

andare Calma calma ch non hai il

tagliando non fa altrimenti il

marasciallo vuole i soldi da

me

[Musica]

reverendo non faccia Complimenti può

anche togliersi le donne le donne ho

visto tante donne Ah perché lei quando

vede le donne fa la dolce a vestito sì

ma sì

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

sì al mio paese è rimasto libero il

posto di

veterinario no no no no si guadagna bene

sa

e l'acchiappa Quanto

guadagna lasciami Lasciami lasciami dopo

guarda che cosa sono gli uomini Basta

che vedono una donna diventano tutti

insaziabili selvaggi E perché le donne

no

[Musica]

-

[Musica]

[Applauso]

e

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.