Original subtitles

Although China has always been known as a country of etiquette,

it is actually a very cruel nation.

5,000 years of culture is a history of killing each other.

Since the reign of Yao and Shun,

there have been five kinds of tortures.

They have studied the tortures that cause the greatest pain to the human body.

It's shocking to learn that

there were numerous names and ruthless methods of the tortures.

Torture by putting one around a heated bronze pillar.

No!

Let me go...

Castration.

I don't want to be a eunuch... Please...

Waist chopping.

No...

Peeling.

No...

Mandarin Ten Major Cruel Tortures.

During the Tongzhi period of the late Qing Dynasty,

Yang Ni-mu, a first-degree scholar, was falsely accused of conspiring with

Little Cabbage to poison her husband Got Siu-tai,

and a series of lawsuits were filed against him.

The Empress Dowager Cixi ordered a retrial,

which led to the dismissal of dozens of officials

and caused a great sensation in the court and the public.

Dead!

You killed him.

No!

I didn't kill him. I really didn't kill him.

I didn't kill him. He wasn't killed by me.

I didn't kill him. How could I have killed him?

I didn't kill...kill him.

I didn't...kill him.

No, I didn't kill him.

Aphrodisiac?

No, I didn't kill him...

SILENCE The court is now in session.

ORDER The court is now in session.

Wei Wu!

JUSTICE AND INTEGRITY

Summon Yang Ni-mu and Little Cabbage!

Summon Yang Ni-mu and Little Cabbage!

How dare you raise your head?

I am now asking you,

Little Cabbage, did you conspire with Yang Ni-mu

to kill your husband Got Siu-tai?

Your Honor, l'm wrongly accused!

You should be punished before confessing.

Men! Flog her for 20 times!

Yes!

Your Honor, l'm wronged...

Your Honor, l'm wronged. Don't flog me.

Your Honor, I beg you...

Your Honor, the execution is over.

Little Cabbage, confess or not?

Your Honor, l'm wronged.

Yang Ni-mu?

Your Honor,

I swear to God I didn't do that.

By the way, you'd have evidence. Now, you have no evidence at all.

How can you prove I am guilty?

No evidence, fine.

Men! Summon the town crier!

On your knees!

Your Honor.

The prescription you wrote is the best evidence.

How do you explain it?

How come there's an extra aphrodisiac?

It's the question for you.

The coroner has examined the corpse of Got Siu-tai

and proved that he had taken a strong aphrodisiac,

the cause of his penis explosion and death.

Yang Ni-mu, do you still want to deny it?

I never had anything to do with Got Siu-tai.

But you committed adultery with Little Cabbage.

You are educated, how dare you do such an evil deed?

I didn't.

Fine, let's wait and see how long you can hold on. Men, prepare for penalties.

Your Honor, I am a scholar, student of His Majesty.

By law, you can't impose physical punishment upon me.

Men, lock him up first.

Yes, sir.

Little Cabbage, I am now asking you again,

do you confess or not?

I have nothing to confess.

Alright, I will let you try the finger clips. Men!

No, Your Honor no, no...

Execute now!

Yes, sir!

What's your relationship with Yang Ni-mu?

When did you start your adultery? Confess now!

I've never had an affair with Yang Ni-mu.

Execute!

Yes, sir!

I confess.

Start from when you first met Yang.

Mother, it hurts.

Hold on there. I didn't marry well

because I couldn't bear the pain of foot wrapping when I was young.

I won't marry then. It hurts a lot.

A lot? More than Sanbao next door? Peep for a while.

Since Sanbao was chosen to be a eunuch in the Palace,

he has to let the old eunuch rub his testicles for one hour a day.

It is said that after three years, they'll stop developing,

so that he could be a eunuch without a castration. Poor Sanbao!

Have you ever heard him cry in pain?

Mother, but it still hurts a lot.

Be good, okay? You'll get through in a few years.

Mother, it hurts.

Keep peeping to distract yourself then.

Sanbao's got a tiny penis.

Scholar Yang is always considerate.

It's proper to raise the rent,

But there is a drought lately,

our dyeing business is affected

and we didn't have a good harvest.

We can barely pay the land rent.

I hope you could understand, and raise the rent next year?

Well...

I understand your situation, but...

Bound-feet?

I've got an idea.

Your daughter is not working anywhere.

Why not have her come to my house as a house keeper?

She can serve my wife. We'll take it as the rent

and I'll give you another 100 taels.

What do you think?

I'd love to, but I have to ask my daughter first.

Sure, sure.

Daughter!

Young master loves women with bound feet.

Your daughter could be his concubine.

I wonder if she likes it or not?

She said yes, Young Master.

I'll send someone to bring you the contract in a few days.

Thank you, Scholar Yang.

Young Master, tea please.

Lady, tea please.

Get up.

I'm at your disposal, Lady.

I already have Tao to serve me.

You needn't serve me.

You are titled Assistant House Keeper, but

you are still a maid.

You have to clean the house and do

domestic work, understand?

Yes, Lady.

We have strict rules in the family.

You can't do anything harmful

to the reputation of the family,

or you'll receive harsh punishment.

Yes, Lady.

It's your turn.

You've covered everything.

Honey, I feel sick.

Would you feel my pulse for me?

Are you named Little Cabbage?

Yes, Miss.

My sister-in-law seems to be tough, but she's a kind woman.

She is my nanny who serves me.

Nanny?

Have you had lunch yet?

Come with me.

I am easy going.

Nanny, tell them to prepare lunch.

Okay.

Give way.

We have to enjoy our life by all means.

Don't miss a chance to stay with a nice body.

Gifted as I am, having numerous sperms,

reborn after each ejaculation...

I'm happy to have sex with you,

but try all your best to make love 3000 times.

2700.

2800, get in.

Keep doing it, to send me to heaven.

I am listening to you, honey.

My little dicky...

don't leave me alone.

My little baby, you're demanding too much.

I know you are not what you look like, baby.

I've cooked this aphrodisiac with tortoise's blood

to make me as strong as you want.

Why don't you add more aphrodisiac?

You want to kill me, don't you?

It's a strong drug.

You can't take more than 0.2 taels at a time,

or you'll get killed.

I want the four instruments.

BURMESE BELLS

APHRODISIAC THONG

WOOLLY COCK RINGS

MR. COCK

The first one, Lustful Bell,

the introduction to wonderful sex.

It keeps stimulating your tits

to turn you on.

This is Exciting Vest.

It stimulates your pussy

to water you with lust.

Shake it. Feeling great?

How do you like it? You want more?

I want it, honey, I can't bear it anymore.

I want it, give me more now.

Put tree fungus in the bag.

They grow when meeting water.

Use it with Mr. Horn.

It will give you great fun.

You'll never want it to stop.

It makes you feel complete.

I can't stand it, honey. I'm begging you.

Give it to me now.

Who is it?

Honey, I want more!

Since Yang loves your tiny feet

and bought you back,

you should have fallen in love with your daily acquaintance.

I don't believe

you are just his servant.

It's the truth, Your Honor.

Bull shit.

You won't talk if I don't use torture, will you?

Men, hit her 5O times.

Yes, sir.

No, Your Honor, please be merciful.

L...l confess.

Tell me the truth, now!

We didn't commit adultery.

How dare you!

Yes, Young Master loved me,

but we didn't commit adultery.

Get up.

Where is your 100 taels?

Lord, we are poor.

We don't have that much money.

Liar! I saw someone

give you 100 taels the other day.

I'll kill you all if you don't give it to me.

No, we don't have it.

We don't have any

even if you kill us all.

Damn it. Take it out.

Please, please don't kill him.

You are stubborn. Just get it for me.

Hurry! Take it out.

Lord, we are old.

Give us a break. We won't report this to the officers.

Trust us. We won't report.

Report?

Don't leave.

Father, mother, you suffered so much.

Is the money enough for the burial?

Young Master.

Sit.

It's enough,

and I still have a bracelet. Thank you, Young Master.

The 100 taels got them killed.

No, they just didn't have the luck to enjoy the money.

Treat this as your home now.

I got you. No one will hurt you anymore.

Young master, don't do it.

Don't...no...

No, Young Master.

Young Master, forgive me. My parents just passed away.

If you really love me,

please wait one more year after the filial memorial year,

I'll marry as your concubine.

Fine, be a good daughter.

I will wait.

Your Honor, I'm telling you

the only truth.

Please trust me.

Your Honor, if she's telling the truth,

there may be another story behind this.

You'd better collect more evidence before the trial.

All right, men, lock her up first.

We'll bring the trial another day. Adjourned.

Yes, sir.

Adjourn.

Haisheng, what the hell is it?

Mother, why are you here with Haisheng?

Dad, did they admit

that they are guilty?

Why are you so nervous?

Haisheng, aren't you going to tell the truth now?

Bastard, what's wrong? Tell me now.

Got Siu-tai was...

I poisoned him.

You bastard!

You were together with another's wife again?

Why do you keep doing such things?

I'm so mad at you.

I'll beat you to death.

I'll kill you, bastard.

Help, granny, help---

Xitong.

If you want to kill him, kill me first.

Mother.

He is the only son

of our family.

Xitong, I'm on my knees.

Mother, no, get up.

Find a way to save him, please.

The only way

is to put all the blame on Yang.

Bastard, tell me the truth, now.

I'll see you in a few days, baby.

I'll come back from Hangzhou immediately after the business.

Can't you wait only a few days?

Take good care of Little Cabbage for me.

You want to make her your concubine,

I know it.

Stop it.

You've got to go now, honey.

Honey, I'll show you to the door.

No, just stay.

Take care.

Come on, I will teach you sewing.

I'll stay with you.

Send a letter to Mr. Liu for me.

Be careful, don't let anyone see it.

Yes, Lady.

With nine pearls around it,

once it gets in, even the wildest bitch

will cry for daddy.

Is that true?

Of course, I've got one for myself too.

Can your wife stand that?

She's crazy about it.

Mr. Liu, a letter from my Lady.

Go home first.

Devil Haisheng,

whenever I recall the joy we had in bed,

I feel hot and shy.

Dr. Ren, I've got to go.

We'll do it another day.

I see, let me show you the door.

Damn it.

How can I help you?

This part, I want them bigger.

You know, as a nanny,

I can't have these ones.

Sure, of course.

But what shape do you like?

Papayas?

Bowls?

Bags?

Or, these tiny ones?

I want...

Super big size.

All right, come in and let's talk.

Come on...

Now, hurry up.

It's impossible.

Devil, you are far better than Ni-mu. I can't wait.

Wonderful.

Devil, Daddy.

Louder, make it louder.

It feels great.

Who is it?

Shit, it's Little Cabbage.

She would tell...

The only choice we have now is to let her go.

HOME OF GREAT POETRY AND MANNERS

See? He's Got Siu-tai.

This is my bride-price for Little Cabbage,

and...

It's him!

I know it's too little,

but I hope you could understand

and take it.

Of course I'll take it,

or I wouldn't have Little Cabbage marry you.

You are poor, but you are honest.

Thank you, Lady. Thank you.

Being his wife must be a terrible thing

unless she has a big room for him as I have.

You know,

his dick is as long as a donkey's.

Not even the wildest hookers dare to sleep with him.

He's famous for that.

But I love it.

Is it that big?

This big!

It reaches the floor.

I'm not joking. Don't you believe me?

Check it out for yourself some time. It's huge.

Why does Lady marry me to him all of a sudden?

It must be the peeping!

I have to piss...and relax.

Where are you going?

No way...

I'll put you on your back.

All right, I'll give you a break.

I won't marry him, I won't!

JUST MARRIED

What is this all about? You are making it difficult for yourself.

Anyway, you're my wife now.

Don't worry, I will take good care of you.

That's too much, come...

Don't touch me, get lost. - Don't get me wrong.

I don't want to sleep with you.

Don't be afraid, I will leave you alone.

I don't want it, get lost...

I know myself.

Don't come closer. Don't push me...

Won't you stop it just for one night?

Let's say goodbye.

Slow down, I can't take it.

I can't, I'm so excited.

Loosen it a bit, will you?

Dirty couple.

Hold it, I'm almost done.

If you keep on like this, I'll go and find Got Siu-tai next door.

Welcome, bring it on.

No, no, I have to cool down.

Get something to do.

Calm down...

Unwrap the presents...

A book!

It's good to read.

You want to kill me?

If you want, go and fuck the doll. Just leave me alone.

Let me help you.

No, you will die.

Let me be your wife.

The inn is just ahead.

It's so windy.

Find somewhere to hide.

Qi Danfeng, you defeated me last time.

This time, I want you to beg for mercy.

Yun Zhonglong, how dare you say that?

I'll defeat you in three stances.

Cut the crap, bring it on.

Try me.

It seems you haven't made any progress

in your special sexing stance.

Your tool is not that powerful either.

How about you? You said you'd get your dick

to 60cm long,

but after three months, it's still 53cm.

No improvement at all.

You are wrong. I will give you the best ever.

or?

Or I'll retire.

Fine.

It's sharp.

Invincible Wheel.

Oh, that is Invincible Wheel.

Wonder Screw.

Ejaculation.

How do you like it?

It's the best in months.

Pal, show yourself.

Young Master, he's talking to you.

You go.

You have to enjoy your life anytime, anywhere.

You may do it anwvhere you like.

Don't you think I am a wild man?

Not at all.

You inspire me.

Sex is nothing but necessary.

Absolutely yes!

You are my brother now.

Good, Brother Long,

I've made some toys recently.

Take them as my gifts to you.

Check this out, see if you know how to use it.

These are the Four Instruments.

Of course I know them, brother Yang.

If you ever meet any problems,

come to me for help.

Let's go and try these out, honey.

How can I find you?

In this place,

if you hear the screams of joy,

you know we are here.

DEAR LIU HAISHENG, IT'S BEEN A WHILE...

Young Master, Lady has married

Little Cabbage to Got Siu-tai in your absence.

Who is Got Siu-tai?

The one with the longest dick in the town.

She made this for you.

But, it's too late.

Honey, you are back?

What did Little Cabbage do wrong?

Why did you marry her to Got Siu-tai when I was out?

I don't like you to taking a maid as a concubine.

Shut up.

Fight back.

How dare you?

Why do you hit me?

I tell you why.

You can't beat me, you can't.

I can, and I'll tie you up.

Let me go.

Get down.

How dare you hit me?

How dare you!

Everyone knows Got Siu-tai has got a long dick.

No, he's strong and gifted.

Do you want Little Cabbage...

to be screwed to death?

No...

Yes...

I can't imagine.

You hit me for that bitch!

Shut up...

You think she can't take it? She loves it.

Stop, stop talking!

Freeze! You don't even give me enough,

how can you marry Little Cabbage?

Damn it.

Bound-feet.

She's here. She's Little Cabbage.

Look at her bound-feet.

Isn't she the one who married Got Siu-tai?

Limping though, she must make Got Siu-tai...

Little Cabbage...

Oh, it's Junior Liu, the son of Your Honor.

Yes, a son of a bitch and powerful.

Why so hurried, Little Cabbage?

Sending your husband lunch and sex?

I'm Liu Haisheng. I love to serve bitches.

You creeper, what do you want?

Ge doesn't know how to take care of you.

Marry me, you will enjoy luxury for the rest of your life.

Son of a bitch, how dare you take advantage of my wife?

Xiaoda.

I'll kill you...

Xiaoda, forget it.

Don't make troubles, Xiaoda. Let's go.

Get lost. What are you looking at? None of your business.

Got Siu-tai, I will take my revenge.

It's hot.

Will it work? Will it change the shape?

Mine are small, but they are attractive too.

What is this?

Breakfast.

It goes now.

I've done many breast surgeries this year

and I've never failed.

It's very simple.

Just burn the grass in a bowl

and put it on your breasts.

Turn 30 times left, and right.

No pain at all.

Good effect, isn't it? I am doing it now.

Honey, Mr. Liu is here.

Well, you do it for her.

Wait.

I want this.

All right.

DEAR LIU HAISHENG...

...YOUR WHORE, ZHAN

Put down the birth time

of the one on this charm.

Then he or she can never see you

and you can do

whatever you want.

Is that true?

Give me your birth time.

Jan 10, year of Ting Mao, at 6 o'clock.

You know each other?

I believe you now.

It's yours, 100 taels.

Other than your hat,

you can't wear anything.

So windy tonight.

She can't see me.

What's wrong?

Who is it?

Who is it?

Help.

Scream, you can never escape.

Let me go...

Help.

Xiaoda!

Help!

What is it?

Xiaoda, help me.

A ghost wants to rape me.

How dare you bother my wife?

Leave her alone.

Let go.

Xiaoda, no!

Jackfruit.

Xiaoda, go.

Want to go?

Xiaoda, are you okay? Help...

Help, murder!

Xiaoda...

Are you all right? Don't scare me!

Help, murder!

Your Honor,

it's true that I have known Little Cabbage for ages,

but you can't frame me.

I've heard that Yang Ni-mu has got a sharp tongue.

I have my ways to make you confess.

Your Honor, you should know

that you can't punish a first-degree scholar.

What if you are not?

This letter is from your examiner.

Your scholarship is voided now.

Take a look at it.

Men, hit him.

Yes, sir!

Get him on his knees.

Your Honor, no.

On your knees.

If only you confess, I won't let you suffer.

I have nothing to confess.

Well, keep your mouth shut then.

Get the finger clippers.

How do you like it? You want to confess now?

I didn't do it.

Men, again, until he confesses.

Yes, sir.

Your Honor, show your mercy.

I confess...

When Got Siu-tai got injured, you felt his pulse, didn't you?

I did.

So, the prescription was from you.

Yes.

It's a severe injury.

It will take at least one month. Maybe two...

to get well.

Get the medicine at my drug store.

I'll tell them not to charge you.

Thank you, Young Master.

I'm sorry I didn't take better care of you.

You suffered so much.

It's my fate.

But I am fine now.

Why didn't you refuse the marriage?

You should have know that

I'd fix things for you when I got back.

Lady doesn't like me.

It wouldn't help even if I stayed,

and I didn't want to give you a hard time.

She's not in the position of making decisions yet.

Little Cabbage, listen to me.

You know, I always miss you.

But I am married now

and Xiaoda treats me well.

Why do you lie to yourself?

Leave him and come back to me.

No.

Sorry, I didn't mean it.

Listen to me.

Young Master, please don't do this to me.

How can I marry two husbands?

If only we love each other, no one could separate us.

No way. We can't be together.

Mrs. Ge, we've got your medicine.

Thank you.

Come to my drug store for the herbs. I'm leaving now.

YANG PHARMACY

Mr. Liu, these are new arrivals, buy some.

Great.

What's the matter?

Some of the drugs are not available here.

I will take care of it. Leave now.

He must have met Got Siu-tai.

Shit.

He'll know about us sooner or later.

This aphrodisiac is very strong.

He Will die of it.

People will say Little Cabbage murdered her husband

and Yang will be involved too.

If they mate, with Ge's huge dick,

Little Cabbage will die too.

No one will know about us then.

But...

If they know, we are dead.

Your Honor, from my point of view,

the characters "one tael of aphrodisiac"

isn't really the handwriting of my Young Master.

Bull shit! Are you too old to see clearly?

I am old indeed...

but judging from the calligraphy,

it looks alike, but...

How dare you!

You said no the first minute, but yes the next.

You can't just make up your mind, can you?

Men, lock him up now.

Summon Little Cabbage.

Yes, sir.

Lock him up.

Your Honor, I am wronged.

Your Honor, please stop beating me.

I haven't committed adultery with Yang Ni-mu.

You are not confessing, are you?

Men, prepare the rod.

Yes, sir.

No!

Your Honor, I am wronged. No, Your Honor.

I...l confess.

Go ahead.

It's impossible for me

to commit adultery with Yang Ni-mu.

How dare you! Even now...

lam still a virgin.

Fine, prove it.

I will arrange a midwife to check it out tomorrow.

If you're lying, I'll show you what the severe punishments are.

Adjourn.

What is it for?

We are ordered to do so.

No!

What do you want?

We want you to enjoy the fun of sex.

Leave me alone.

Please let me go, please.

Leave me alone.

No...

No...please give me a break.

No...

No!

You can't fight against me.

You are mean.

You are wrong, in fact,

I don't want a poor girl to suffer so much.

How come you killed your husband?

You did it just because Yang Ni-mu asked you to do it,

didn't you?

No, he didn't.

Little Cabbage, according to the laws,

there are many other severe punishments you've not tried yet.

He's a first-degree scholar.

Even if he is proved guilty,

people will ask for mercy for him.

He won't die.

Think about it.

Your Honor, I've checked

and I found that Little Cabbage isn't a virgin at all.

No, Your Honor, they...

Stop shouting. Midwife, you may retreat.

Men, slap her.

Yes, sir.

Are you hurt, Yang Ni-mu?

Will you confess or not?

How about you, Little Cabbage?

Why do you push me like that?

I am wronged.

You still keep your mouth shut?

Men, hang Yang and stab the fingers of Little Cabbage.

No, no...

Your Honor, she's fainted.

Wake her up.

Yes, sir.

Show mercy, Your Honor.

Stab her again.

Yes, sir.

Yang won't die.

I confess.

Stop.

I've indeed committed adultery with Yang Ni-mu.

He asked me to poison Got Siu-tai.

Why are you lying, Little Cabbage?

We didn't do it. We are innocent.

You tell them, it's not the truth.

More punishment.

Yes, sir.

Young Master, admit it.

Or you will suffer more, just admit it.

I didn't do it...l am innocent.

You still deny it?

Men, rod.

Yes, sir.

I... I confess.

Young Master.

Your Honor.

Now, everything's clear.

Other than adultery, Yang Ni-mu

and Little Cabbage murdered Got Siu-tai.

It's the death penalty. To be executed after Autumn Harvest.

Your Honor, that's not what you said...

Lock them up.

Your Honor...

Liu Xitong, you lied to me.

Liu Xitong, you liar.

After my death, you take good care of my wife.

Brother, she has affairs with Liu Haisheng.

Nanny got this letter from Dr. Ben's.

That's why that bastard Liu Xitong wants us to die.

He wants me to die for his son.

Brother, I'll report it to the supreme court for you.

This is yours.

You write it for me. Hold this.

Brother.

God wants to know if I'm sincere.

The bastard Liu Xitong

will try hard to stop you.

Before going to the capital,

go find Yun Zhonglong and his wife

in the forest, ten miles from here.

Tell him my name.

He and his wife will help you.

Okay.

Where can I find them?

Will we ask someone?

Gentlemen, may I know...

Who are you? What do you want?

I think they want to rob and rape us.

If you want to rob, no problem. But if you want to rape,

you don't touch my Miss.

You all come to me.

Nanny.

You want to go and report for Yang Ni-mu?

Stop dreaming!

Someone mentioned Yang Ni-mu. Let's go and save them first.

I won't let you die if you're willing to devote yourself.

Come on.

Take off your clothes.

Turn back, move your hands.

Hands off. Hands off.

It's too much.

Thank you for saving us.

What happened to Yang Ni-mu?

I am his brother Yun Zhonglong.

Mr. Yun,

Young Master has been framed,

and will be executed after the Autumn Harvest.

Do you want me to save him from jail?

No, he knows you are great kung-fu fighters,

so he wishes you to escort us to the capital to report for him.

Yes.

Miss, I've checked.

The Chief Inspector of the Supreme Court

will pass here today.

Give way...

Hurry up, Hurry go

Your Honor, he's innocent.

Your Honor, I want to report.

Please grant us justice.

We won't allow reporting in this way.

Your Honor.

Miss.

Go.

Your Honor.

Miss.

Your Honor, he's innocent.

Miss.

Why not ask Mr. Yun to save him from jail?

No, I have to get justice for my brother.

Miss.

Give way.

Miss, give up.

If I give up, my brother will die.

Let me go.

Your Honor.

Your Honor, he's innocent.

Your Honor, he's innocent.

Stop.

My brother is framed

for a murder.

Please bring justice to him, Your Honor.

DA LI TEMPLE

My brother is framed for murdering Got Siu-tai.

Instead of giving a fair trial, the Magistrate Liu Xitong kept on

beating him to force a confession. An execution is set for after

the Autumn Harvest.

Your Honor, my brother is innocent.

Please grant a fair trial, Your Honor.

Miss Yang Tianxin,

you know the rules for an appeal?

I don't know.

You have to prove your sincerity by rolling over a bed of pins nude.

You are willing to do the sacrifice for your brother.

It proves that there's indeed a story behind the case.

To bring justice,

I will re-try the case with other officers from three departments.

Why are you taking me here?

To feed you a goodbye meal

before your execution tomorrow.

Isn't it after the Autumn Harvest?

Go.

Why did you admit it?

Why did you say we've committed adultery?

You were not a virgin,

so why did you say you were?

Liu Xitong did it with a Mr. Horn.

Why did you confess then?

I couldn't stand you being tortured every day.

I feel so bad to see you like that.

Liu told me that you are a first-degree scholar,

and you wouldn't die, even if you are proved guilty.

They beat me every day

and I couldn't take it anymore.

Young Master, please forgive me.

I wronged you.

That bastard Liu Xitong!

For his son's sake...

Young Master, you know your wife and...

I knew it.

Young Master, don't be sad...

Please.

It's all my fault.

I was too curious and discovered the adultery.

Otherwise,

Lady wouldn't have forced me to marry Got Siu-tai.

Young Master, why did you

prescribe aphrodisiac for Xiaoda?

I suspect it's that bitch.

I sent you to fetch the herbs at my drug store.

She stays there all day long.

Why was she so cruel to us?

She was afraid that you would tell me about the adultery.

Court opens now.

It's...

Zhan, I am asking you,

have you committed adultery with Liu Haisheng?

Your Honor, I didn't do it.

Liar.

If you are innocent,

why did you force Little Cabbage to marry poor Got Siu-tai,

and then imitate Yang's handwriting to change the prescription

to poison Got Siu-tai with the aphrodisiac?

I want you to tell the truth.

Your Honor, I let Little Cabbage marry Got Siu-tai

because I didn't want to share my husband with her.

For the other charges,

I didn't do anything at all!

Little Cabbage, is that the truth?

Your Honor,

she worried that I would tell Young Master about her adultery,

so she kicked me away.

Bitch, you are lying.

Mind your tongue, Zhan.

Aren't you going to confess?

Men, serve her the punishments.

Your Honor...

ls this your handwriting, Zhan?

Yes or no?

No.

Liu Haisheng, you read it at Dr. Ben's, you tell me.

I've never seen the love letter before.

You haven't seen it, but how do you know it's a love letter?

I guessed so.

You are too smart.

One tael of aphrodisiac.

The handwriting is exactly the same as that in the love letter.

You still want to deny

that you committed adultery and poisoned Got Siu-tai?

Your Honor, I am innocent.

You just won't confess if I don't use punishments.

Men, prepare the tower bar.

No, no, Your Honor, no...

Your Honor...

Liu, you are not the main judge.

You stay out of this.

Your Honor...

No, Your Honor, show your mercy.

Execute!

Father.

Will you confess or not?

I have nothing to confess.

I'll see how long you can hold there.

Men, prepare the Standing Cage.

Yes, sir.

I am wronged.

Confess or not?

Your Honor, I am innocent.

Your Honor.

Add the sand bags.

Yes, sir.

More.

Yes, sir.

Your Honor.

You should be fair as a judge.

All people are equal before the law.

I confess.

Haisheng, just confess.

I confess.

Xiaoda, are you feeling better?

I will go and fetch something to sweeten your medicine.

Thank you.

Xiaoda...

Xiaoda, what's wrong with you?

What's wrong with you? Are you crazy?

Don't scare me. Leave me alone.

Let go. Don't do this to me.

Xiaoda, what do you want? Let me down.

Help.

Let me down. No!

Let me down now. No!

No, let me down.

Help!

No!

Let me down.

No, Xiaoda, no!

I want it now. Give it to me now.

Xiaoda!

Give!

Let me go.

I want it.

Give now!

I'm begging you. Xiaoda, let me go.

I want it.

I can't hold anymore.

Let me down. You'll kill me, Xiaoda.

Let me go.

Tie me up. I can't control myself.

Hurry, Little Cabbage.

Tie me up.

-It's not working. - Are you okay?

Not okay, I'm not okay at all.

Better?

I feel terrible.

It's so big.

No, it's going to explode.

What's wrong with it?

Why aphrodisiac?

What? Aphrodisiac?

Young Master shouldn't have added it.

I feel like shit.

It's terrible.

What are you doing?

I won't let you die.

No, no, you will die. Go away.

No...it doesn't work.

You can't take it.

Go, go!

I won't care.

I can't let you die.

I can't, I can't do it.

You go, forget about me.

I can't let you die.

I can't let you die.

Faster, faster...

Xiaoda...

You can't die, Xiaoda.

You can't die. I don't allow you to die.

You can't die. Get up.

Get up, Xiaoda.

I have committed adultery with Liu Haisheng,

but it's Liu who wanted to poison Got Siu-tai.

He asked me to add aphrodisiac.

Now, everything's clear. I overturn the trial.

Yang Ni-mu and Little Cabbage are innocent and free to go now.

Liu Xitong shall be exiled to the boundary until his death

for harbouring his son.

Liu Haisheng and Zhan shall be

sentenced to capital punishment for murdering Got Siu-tai.

Zhan shall ride on a wooden donkey for a parade

and Liu Haisheng shall be drowned in a cage.

Yes, sir.

Your Honor, show your mercy.

That's the wooden donkey? Who could bear it?

On Feb. 16, the 3rd Year of Guangxu Period,

Zhan was punished to ride on a wooden donkey for a parade...

No!

...for adultery and murdering Got Siu-tai.

Your Honor, show your mercy...

No, Your Honor, mercy...

Young Master, if you don't mind,

I'll stay to serve you.

Ouch.

You broke my big tits. You have to pay me for that.

I've no money.

Or I'll break yours.

Try me. Come on.