All language subtitles for hhd800.com@URE-081

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใฎๅๅ‰ใฏๅ€‰ๆฉ‹

ใ‚„

็ตๅฉšๅ

ๅนด็›ฎ

ๅญไพ›ใฏ

ๆฏๅญใจๅจ˜ใŒไธ€ไบบใšใค

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใ†ใฎใ‚‚ใชใ‚“ใงใ™ใŒ

ใฉใ“ใซใงใ‚‚ใ„ใ‚‹ไธ‰ๅไปฃๅพŒๅŠใฎไธปๅฉฆใงใ™

ใใ‚“ใช็งใŒ

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ

ๆ™‚้–“ใชใ‚Š

ไปŠใ‚„

็ฟ’ๆ…ฃใ‚’ไป˜ใ‘ใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใฃใใใงใ—ใŸใ‚ˆใชใ‚„ใค

ใพใ•ใ‹

ๆ™ฎ้€šใฎไธปๅฉฆใ ใฃใŸ็งใŒ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ๅนดใ—ใฆ

ๅคซไปฅๅค–ใฎ็”ทๆ€ง

ใ—ใ‹ใ‚‚

ใงใใฆใใฆใใ‚ŒใŸใฎใ 

็ถบ้บ—ใชใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฎๅผŸใจ

้‡‘้Šญใ‚’ไผดใ†

ๅ…ทไฝ“้–ขไฟ‚ๆŒใฃใฆใ—ใพใ†ใชใ‚

ๆˆ‘ใŒๅฎถใฎๅฎถ่จˆใฏ

ไปŠๆœˆไนๆ—ฅใฎ่ปŠใญใƒผ

ๆฏๅญใฏๆฅๅนดๅ—้จ“ใ ใ—

ๅจ˜ใฎ็ฟ’ใ„ไบ‹ใ‚‚

ใฐใ‹ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ—

ใชใใพใพๆœจใฎ่‚ฒๆฏ›ๅ‰ค็ญ‰ใ‚ซใƒƒใƒˆ

ใ ใ‚ˆ

ๅคซใฎ็ตฆๆ–™ใฏ

ใ„ใคใ‚‚ไฝŽ็ฉบ้ฃ›่กŒ

ใ›ใ‚ใฆไปŠใฎ

ใ‚ˆใ‚Š

ใฎใ„ใ„ใฎใŒ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ไน

ใ‚ฆใƒซใƒ•

ๅคงๆญ“่ฟŽ

ไฝ•ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ‚จใƒƒใƒ

ใชใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ขบใ‹ใซ

ๆ™‚็ตฆใŒๅ‡„ใใ„ใ„ใ‘ใฉใƒ‘ใƒ‘

ๅ‹ๆœ€่ฟ‘ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใชใ—

ๅ‡บๅผต

ๅฐๅฐใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใฏ

ๆฌกใ€…

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ„ใˆใฐใฎๅค่ณ€

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ไปŠๅบฆไผšใฃใŸใจใ่žใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ

ใฏใญใ‡

ๆœ

็›ดๆŽฅๆตทๅค–ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใŒ

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใฏ็ท ใ‚ๅˆ‡ใ‚Š่ฟ‘ใใฆใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅ›ฐใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใˆใƒผ

ใŸใƒผ

ใฏๆฅฝใฃใฆใ„ใ†ใ‹

่‰ฒใ€…ไบ‘ๅˆใ—ใŸ

ใพใ‚

็ขบใ‹

ไฝ•ๆง˜ใžใฎๆฅญ่€…ใงใ‚‚

่ฆ‹ใฅใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚ˆใญใƒผ

ๅผŸใฎๅทงใฏ

็พๅœจไธ‰ๅๅ››ๆญณ

้›‘่ชŒใฎใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณ

ใชใฉใ‚‚ใƒ•ใƒชใƒผใƒฉใƒณใ‚น

ใง็”Ÿ่จˆใ‚’็ซ‹ใฆใฆใ„ใ‚‹

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ๆฌกใฎใจใ“ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‘ใฉ

ๅœจๅฎ…ๆฅญใจใ„ใ†ใ“ใจใง

็„ก้ “็€ใ•ใซๆ‹่ปŠใŒๆŽ›ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใ„ใ‹ใซใ‚‚ใช็‹ฌ่บซ่ฒดๆ—ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใ‚“ใŸใ•ใƒผ

ใŸใพใซใฏๅ‘ณใซใ‚‚้ก”ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏใพใ ใƒ•ใƒฉใƒ•ใƒฉ

ใ—ใฆใ‚‹ใชใ

็งใซ่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ

ๅธฐใ‚Œใš

ใฏใ„ใงใใŸใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“็‰น่ฃฝใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚คใ‚น

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๆ—ฉใ้ฃŸในใชใ‚ˆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๆ—ฉ้ฃŸใ„ใญใƒผ

ใกใฃใจใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„

ใใ‚Œใซๅผ•ใๆ›ใˆ็งใฏใƒ€ใƒก

ใ ใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ“ใจใง่‚ฉ่‹ฆใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ชใƒ

ใ•ใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจใญใƒผ

ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใจๆ€ใ†ใฎใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠในใฃใ‹ไฝฟใฃใฆ

ใใ‚“ใช

ใง่ฒ ใ‘ใ‚‰ใ‚Œ

ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใพใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่…นใซ

ใใฃใคใ้ŽใŽใŸใจใ„ใ†ใฎใŒ

ใ“ใ†ใ—ใฆ็งใฏ

ๆฏŽ้€ฑ็ซๆ›œ

ๅผŸใฎๅฎถใซ้€šใ†ใ“ใจใซใชใฃใŸ

ๆ™‚้–“ใฏๅ

ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ๅ

ๆ™‚ใพใง

ใใฎ้–“ใซ

ใ”้ฃฏไฝœใ‚Šใ‚„้ƒจๅฑ‹ใฎๆŽƒ้™คใจใ„ใฃใŸๅ†…ๅฎน

็ตๆง‹ๅฟ™ใ—ใ„ใ‘ใฉ

่ช็Ÿฅ็›ธๆ‰‹ใชใฎใงๆฐ—ๆฅฝใชๆ„Ÿใ˜ใงๅฑ‹ๆ นใฆใ„ใŸ

ใ‚“

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ไฝฟใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ๆŽƒ้™คใพใงใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็ตŒ็†

ใพใ›ใ‚“

ใŸ

ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฆ

้›จใŒ้™ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ 

ใพใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏ

ไธธใ„

ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่…นใŒใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅ‚˜็”จๆ„ใ—ใจใ‘ใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่‡ช่ฆšใ‚ใ‚‹

๏ผ’

ใพใ‚ใพใ‚

ๅŒ 

ใ„ใคใพใงๅฏใฆใ‚‹ใชใ

ใŠ่ฒ ๆ‹…ใฏ

ใ‹ใ‚‰ใŠใใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจ

ๅ•็ญ”็„ก็”จ

ใˆใƒผ

ๆ‚ชใ„

ๆœ€่ฟ‘็ƒใฃใคใฃใฆใ•

ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ‚‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‹

ๆด—้ขๆ‰€ๅ‡บใ—ใฆใ„ใฆ

ๅŒ ใŸ

ๅบ—

็‹ฌ่บซๅนดใ—

้‡‘ใ‚‚ๅ„ฒใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใชใซ

็ง

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ—ใชใใชใฃใฆ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘

ใ„ใคใ‚‚ไป•ไบ‹ใจๅญไพ›ใŸใกๅ„ชๅ…ˆใง

ใ“ใฎใพใพๆญณใ‚’ใจใฃใฆ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใฃใฆใ„ใใฎใ‹ใชใ

็ท่ฉ•ใญ

็งใ ใฃใฆ

ใพใ 

ใชใ

็‰นใซ

ไปŠๆ—ฅใŠไป•ไบ‹ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‹ใชใ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใงใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใƒผ

ใ“ใ‚“ใช้ซ˜ใใ†ใชใƒฏใ‚คใƒณ

่ณ‡ๆ–™ใง่ฒทใฃใŸใ‚„ใคใ ใ‹ใ‚‰

้ ๆ…ฎใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏ

็‹ฌ่บซ่ฒดๆ—ใ„ใ„ใชใ

ๆˆ‘ใŒๅฎถใจใฏใˆใ‚‰ใ„้•ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ไฟบใ ใฃใฆๆ™ฎๆฎตใฏ็ผถใƒใƒฅใƒผใƒใ‚ค

็‹ฌ่บซใชใ‚Šใซ้‡‘ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ‡

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚ŒไฝฟใฃใฆใŸใ‚‰ใ•

ๅ…จ็„ถ้‡‘ๅคšๅˆ†ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚“ใŸไธ€ไฝ“ไฝ•ใซใŠ้‡‘ไฝฟใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€

ใ‚ฏใƒฉใ‚น

้‡ฃใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‹

ใงใ‚‚

ใ‹ใˆใฃใฆๅค•้ฃŸไฝœใ‚‰ใชใ„ใจ

ๆ‰‹ๅ‰ใงใ‚‚้ ผใ‚“ใ ใ‚‰

ใญใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆๆฏๆŠœใๅฟ…่ฆใ 

ใชใ‚“ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใจใฃใฆใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„ใฎใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ่จ€่‘‰ใซ็”˜ใˆใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใตใ‚ใตใ‚ใ—ใฆใใŸ

ไฝ•ใ‹ๆ€ฅ็–ฒใ‚ŒใŸใชใ

ใชใ‚“

ใจ

ไฝ“ใŒ็†ฑใ„

ใˆใฃใจใƒผ

็ขบใ‹

ใจใƒผ

ใจ

ๅซใ‚“ใง

ใใ‚Œใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ตทใใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚“ใช

ใซใ‚„ใฃ

ใฆ

ใ—ใฐใ‚‰ใๆ„่ญ˜้ฃ›ใ‚“ใงใŸใœ

ๅฌ‰ใ—ใ„ไฟบใฎใƒใƒณใ‚ณ

ใงๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใช

ๆ‚ฉใฟ

ไธ่ถณ

ไปŠๅนด

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ไป–ๆ•ฐ

ๅผŸใซ

ไฝ•

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ไปŠ

ใฏ

ไบ‹ๅ‹™

ๆ‰€

ใพใ™

ใ“ใ‚“ใ ใ‘ใ‚นใ‚ฑใƒ™

ๆฑๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

่ชฌๅพ—ๅŠ›ใŒใญใƒผ

็ง

ใใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆ

ๆœ€่ฟ‘ใ—ใฆใชใ„ใ‹

ใฃใฆ

ๆˆๆžœใ•ใ‚

ใ“ใฎไฝŽไธ‹

ไธญ

็ท่ซ–ใจใ—ใฆ่ฝ้ธ

ใ“ใ‚“ใชใซไนณ้ฆ–ใ‚ซใƒƒใƒ

ใ‚ซใƒƒใƒ

ใ‚’็ซ‹ใฆใฆ

ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใซใทใ‚‹ใ‚“ใทใ‚‹ใ‚“ใŠใฃใฑใ„ๆบใ‚‰ใ—ใฆใ•ใƒผ

ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไฝ“ใ“ใ‚“ใช็ˆถใฏ็ตๅˆ

ใถใ‚“ใถใ‚“ๆบใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจ่ช˜ๆƒ‘ใ—ใฆใใŸใ‚‰

ใ„ใใ‚‰ๅ…„ๅผŸใ ใ‹ใ‚‰

็Šฏใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ๅˆๆณ•ใงใ‚ใ‚‹ใ‹

ใชใ

ๅฎ‰ใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆœ€ๅพŒใงไบบๅฆปใพใ™

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒคใƒฉ

ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใงใฉใ†ใชใฃใฆใŸใ“ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่ฆšใˆใฆใชใ„ใฎ

ใƒฏใ‚คใƒณ

้ฃฒใ‚“ใ ๅพŒ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒไฟบใซๆ•ฃๅœจใฎ็†็”ฑ่žใ„ใฆ

ไบบๅฆป

ใ‚ใ‚“ใŸใใ‚“ใช

ใซๅคง้‡‘ไฝฟใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆœ€่ฟ‘ใคใฃใฆใ‚‚๏ผ‘

ไธ‡ใ‹๏ผ’

ไธ‡ใใ‚‰ใ„ใƒ‡ใƒผ

้ซชใŸ

็งใฎใƒ‘ใƒผใƒˆ

ไปฃ

ใญใˆ

็งใใ‚‰ใ„ใฎๆญณใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ”ใพใ‹ใ—ใใ‚Œใชใ„่—คๅ’Œใ ใฃใŸๅนดใ€…ๅคงใใใชใ‚‹

ใซ

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๆฌกใฏ

ใใ‚Œใฏใƒดใ‚ฃใƒณใƒ†ใƒผใ‚ธ

ใ‚ทใƒผใ‚บใƒณ

ใ“ใ‚Œใฏใ™ในใฆใ‚’ๅŒ…ใฟ่พผใ‚€ๅŒ…ๅฎนๅŠ›ใฎ่ฑกๅพด

็†Ÿๅฅณ

้Žใ”ใ›ใ‚‹ใฒใจใจใใฎๆ„›ใงใ™ใญใƒผ

๏ผ’

๏ผ“

ไธ‡ใชใ‚“ใฆ

ๅฎ‰ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ‚ˆ

ๅˆ‡ใ‚ŒใŸ

็งใงใ„ใ„ใฎใชใ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒˆ

ๅคงๆฒณๅทใซ่ถณใŒไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒžใ‚ธ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใŸ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใง

ใ‚‚

ใ‚ใ‚Œ

ใฏ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚

ใพใ—ใŸ

ใ“ใ“

ใง

ใฏ

ไปŠๆ›ด้…ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๅฃใฎไธญ

ใซใฏ

ใƒใƒณใ‚ฏใ‚น

ใงๅ‚™่“„ใ™ใ‚‹

ไฟบใฎใƒใƒณใƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใญใƒผ

ใพใ™

ใญใƒผ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใปใ‚‰

ๆ–‡ๅฅใชใ‚“ใ‹

ใƒใƒญใƒใƒญ

ใ‚‚ใ†

ใšใฃใจๆบœใพใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใพใ ใพใ 

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ๅŽณๅฏ†ใช

้ฆ™ๆธฏใซใ‚€ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใคใ„ใกใ‚ƒใ†

็ง

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใใ‚“ใช

ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅง‰

ใชใ

ๆฌฒใ—ใ„ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ‚ใƒผ

ไธ€ๆœˆๆ–‡ๅบซ

ใญใˆใญใˆ

ๆ—ฅๆœฌๅ›ฝไธญ

ๆ€ใ„ใพใ™

้‡่ฆ–ใงใ‚ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ„ใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใช

ไนๅใฆใใ‚“ใญใˆใž

ใใฎๆฐ—ๆŒใก

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ 

ใชใใฏใ

ใใ‚ใใ‚

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ—ใŸใ‚‰ใ—ใ„

ใƒ™ใƒญ

ใƒใƒฅใƒผ

ใ—ใชใŒใ‚‰ไธญๅ‡บใ—ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใชใ

ใŸใ ใ—

็พŽใ—ใ

ใง็ฐกๅ˜

ใซ็‰ฉใฃใฆ

่ฟฝๅŠ ๏ผ‘

ไธ‡ใงไธญๅ‡บใ—ใ™ใ‚‹ใฃใฆ

่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใชใ

ใ‚ญใƒ ใƒ

็งใฎ

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใŒใ˜ใ‚…ใใ˜ใ‚…ใใซไธ€็žฌ

ๅ–œใ‚“

ใ„ใ‚‹

ๅผŸใฎใƒใƒณใƒ

ใชใฎใซ

ๅผŸใซๆฎดใ‚‰ใชใŒใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ขจ

ใƒฌใƒผใ‚ถใƒผ

้œ‡ใˆใ—ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸ

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธๅ€ซใƒใƒฌ

ใฏใƒชใ‚ขใƒซ

ใซใƒคใƒใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ

ๅ‡บใฆใใŸๅ‡บใฆใใŸ

ใ“ใ‚“ใชๅนดใง

่ฒงๅ›ฐ

ๅญใฉใ‚‚ใŸใก

ใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ๅง‰ใ•ใ‚“ๅฟƒ้…ใใ†ใซใชใฃใฆ

ใ•ใฃใๅ…„ใ•ใ‚“ใซ้›ป่ฉฑใ—ใŸใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„้…”ใ„ใคใถใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ†ใกใซๆณŠใพใ‚‰ใ›ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๅ…จ็„ถ

ๆ€ชใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ใใ†

ไปŠ

ใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹

ใฌ

ใใ†่€ƒใˆใ‚‹ใจๅ…„ๅผŸใฃใฆ

ๅ‰ฒใ‚Šๅˆ‡ใ‚Š็›ธๆ‰‹ใซใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚ˆใชใ

ใพใ‚Š

ใ‚ใ‚“ใŸไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

้ขจไฟ—ใ‚Œใฆ้ขจๅ‘‚ใซ

ไบบๅฆปใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ๅ…šใ‚ˆใ‚Š

ไบˆ็ด„ใ—ใฆ็จผใ

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅ…„ๅผŸใ ใฃใŸใ‚‰

ไธๅ€ซใŒใƒใƒฌใ‚‹ๅฟƒ้…ใ‚‚ใชใ„ใ—

ใ“ใ‚“ใชใซ้–ขไฟ‚ใฃใฆไฝ•ใ ใ‚ใ†ใญใ‡

ๅฟœๅ‹Ÿๅ…ˆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

็งใจๅผŸใฎ

้ƒฝๅˆใฎ่‰ฏใ™ใŽใ‚‹

ๅ‰ฒใ‚Šๅˆ‡ใ‚Š้–ขไฟ‚ใŒๅง‹ใพใฃใŸใฎใงใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ˆ้€ฑใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‘ใฉใ•ใ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ‚

้ ญใ‹ใ‚‰้›ขใ‚Œใชใ„

ๅฝผใ 

็งใ‚’่ฒทใ†ใŸใ‚ใซ

ใ“ใ‚“ใชๅคง้‡‘

ใใ“ใพใงใงใ™

็งใฎไฝ“ใ‚’ๆฌฒใ—ใŒใฃใŸ

ๆ—ฅ

ใฎใ“ใจ

็ง‹ไปฅ้™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ‚้ฃ›ใฐใ›

ใงใ™

ๆบ€่ถณใงใใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชไฝ“ใ‚’ๆŒใฆไฝ™ใ—ใฆใ•ใƒผ

ใใ‚Œใ“ใ

็ˆ†็™บใ—ใฆใ„ใ‚‹

ไป–ใฎใจใ“ใ‚ใจใƒ•ใƒซใƒผใƒ„

ใŒๅฟƒ้…ใ 

ใใ‚Œใจใ ใชใ

ๅคฑๆ•—ใญใ‡

ใญใˆใž

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใใ‚Œใฏ

ๆœ€่ฟ‘ๅ…„ใ•ใ‚“ใฎไผš็คพ

ๆฎ‹ๆฅญ็ฆๆญขใจใชใฃใฆ็ตฆๆ–™

ใกใ‚ƒใƒผ

ใ ใฃใ‘

ใ™ใ‚“ใ”ใ

ใใฎๅˆ†็จผใŒใชใใ‚ƒ

ใฎไธŠใซใ•ใƒผ

ไฝฟใ„่พผใ‚€ใ‚นใ‚ฑใ‚ณใƒžใ‚ท

ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

ๆฏ

ใใ‚“ใช

ใจใ“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฎ

ใŸ

ใญใ‡

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

ๆ‰‹ใซใ—ใฆ

ใ•ใ‚“ใ ใฃใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ

ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒง

ๆŽฅๅ†™

ๅœฐๅŸŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใƒใƒณใƒใƒณ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใญใ‡

ๆ—ฆ้‚ฃ

ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๆบ€่ถณใงใใฆใ„ใ‚‹

ไฟบใฎใกใ‚“ใฝๅ›ณ้‘‘ใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™ใƒ‹ใƒฅใƒผ

ใ‚ตใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๅฅฝใ

ใ™ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚’

ใคใ‘ใฆ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ—ใŸใชใ

ใˆใˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใงใ™

ใ‚ดใƒ 

ไป˜ใ‘

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ๅฎšๆœŸใใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใงใ—ใŸ

้Žๆฟ€ใ™ใŽ

ๆœ€ๅพŒใซ

ไป˜ใ‘ใšใซใ‚„ใฃใกใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅผŸใฎใƒใƒณใƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ไฟบๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ–™็†ใ—ใฆใ„ใ‚‹็งใฎๅงฟ

ใ‚“

ใ—ใ‹ใ‚‚

็†Ÿๅฅณใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚’่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹

ใจ่จ€ใ„ใŸใ„ใ‚ˆใชใ

ๆ™‚ไปฃ

็ง

ใฏ

ใฉใ“

ใฎใ‚ˆ

ใ•ใ‚

็ฅžๆง˜

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ไปŠๆ—ฅไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฑใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใญใƒผ

ไธ€ๅ›žๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๅคงไบบใ—ใใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ ใญใ‡

ไป•ๆ–นใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚

ๅคขไธญใงใ—ใ‚ƒใถใ‚Šๅข—ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœฌๅฝ“

ใ‚นใ‚ฑใƒ™

ใชไบบๅฆปใ ใชใ

ๆ—ฅไธ€ๅ›žๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใ™ใฃใ”ใ„๏ผ˜

ๆœˆ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใˆใฃ

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใˆใฃ

ๅ†™็œŸๆŠœใ„ใŸ

ใ‚ตใƒ–

ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

็ ‚่ณช

้ฃŸไบ‹ๅ‰ใซใ†ใพใใ„ใฃใฑใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใƒผใ‚“ๅฟƒ

ใŒ้–‹ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใšใ„ใ‚ใญใ‡

ๅ™จๅ…ท

ใ—

ๅผŸใฎๆท‘ๅฅณๆœˆใถใ‚Šใฏๅ‡„ใพใ˜ใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—

ๅฎถไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡

ใฎ

ใชใ„

ๅฎถไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅงฟ

็‰นใซใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉ

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚

ไฝ•ๅบฆใ‚‚

็งใฎไฝ“ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใใ‚‹

ใฏใ‚

็ซๆ›œๆ—ฅใฏใ„ใคใ‚‚ใƒ˜ใƒˆใƒ˜ใƒˆ

ใ 

ไปŠๆ—ฅใฏๆฌง้ขจใ ใญใ‡

้ขจๆฐ—ๅ€™

ๅ‹•ไฝœ

ใ‚‚

ๅŒ ้‡‘

ใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅฐ‘ใ—่‰ฒใ‚’ไป˜ใ‘ใฆ

ใ 

ใฟใ‚“ใชใฎ็‚บใซ

ไบŒ็ต„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆœ€้ซ˜ใ ใญใ‡ใพใใพใ

ๅคšใ„ใใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅƒ•ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆ

ใฎใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ๅŒบ้–“

ใพใŸใƒ‘ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใ”ใพ่‰ฏใ‹ใฃใŸใŸ

ไปŠไปŠใฏ

ใ‚“

ไธ‡ใŒไธ€

็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไผ‘ๆ†ฉใง

ใจใงใ‚‚่จ€ใˆใฐใ„ใ„

ๅ…„ๅผŸใ ใฃใŸ

ใ‚“

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใ“ใ‚“ใช

ๅ›ฝๅบซใ“ใ‚“ใชๆญณใซใชใฃ

ใ“ใ‚“ใชๅนดใ ใ‹ใ‚‰ๆœ€้ซ˜ใซใ‚จใƒญใ„

ใ™ใ‘ใงใ™

ใงใ—ใ‚‡

ๆœ€่ฟ‘ๅ€‹ๅฎคใ‹ใ‚‰๏ผ–

ๆœˆใ‚ˆใญใƒผ

ใงใ™

ใ•ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช

ๅฃฐ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใ‚‹

ไนณ้ฆ–ใ‚ซใƒƒใƒ

ใ‚ซใƒ

ๆœ€่ฟ‘

ไบบใซๆฑ‚ใ‚

ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

้šŽ

่Šฑ็ฒ‰ใฃใฆ

ๅๆๅ‡บ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“

ใ ใใ†ใงใ™

ๅฎถใฎ่ฟ‘ใใซใƒฉใƒผใƒ•

ใŒใ‚ใฃใฆใ•ใƒผ

๏ผ’ไบบใงใใฎๅ‰ใ‚’้€šใ‚‹ๆ™‚

ใใ†ใญใ˜ใ‚ƒใ‚่ถณๆ—ฉใซใชใฃใฆใใ‚‹

็™ฝ

ใฏไฝ•ใ‹ใจๅ‹˜้•ใ„ใ—ใŸใ ใชใ

้ข็™ฝ

ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ

็›ฎใซๆถ™ใพใงๆตฎใ‹ในใฆ้ก”ใ‚’็œŸใฃ่ตคใซใ•ใ›ใชใŒใ‚‰

ๆ€’ใฃใฆใ‚“ใฎ

็ธใ ใฃใŸๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

้Š€ๆฒณใงใ™

ๅง‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠ่‡ชๅˆ†ใŒใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใš

ใ 

ใชใใจใ‹ๅญไพ›ใŸใกใซ้š ใ‚Œใฆ

ๆตฎๆฐ—ใƒใƒณใƒ

ใซๆบบใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

้›Œใฎ้ก”ใ ใ‚ˆ

็ถšใใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใฏใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใจๅญไฝœใ‚ŠใซๅŠฑใ‚“ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใใ‚Œใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅๅˆ†ใฎ

็ตฆๆ–™ใ‚’ๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚“ใชใฎ้šœๅฎณ

ใฎๆ…ฐ่ฌ

ใˆใƒผ

ใ„ใ„ๅนดใ—ใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๅผŸ

ใƒใƒณใƒ

ใŒ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“

่ฒฏใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹่จณ

ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ˆดๆœจ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚ƒใƒผ

ใ™ใ‘ใงใ™

ใ‚ญใƒƒใ‚ฏ

ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

็ฑณๆฅ็”บ

ๆฏ

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅฏใฆใ„ใ„

ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใใ†

ใงใ™

ใญ

ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใญ

ใชใ

ใชใ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒใƒฃใƒขใƒญ

ใฆ

ไธญ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ๅง‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใฃใใฏใ”ใ‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ชฟๅญใซไน—ใ‚Šใ™ใŽใ 

ๅ‡„ใ„ใ—ใ‚‡ใ‚“ใผใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹

้‹ๅ‹ขใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ๆฌกใ‚‚

่ตทใ“ใฃใฆใชใ„

ๅฏฉ่ญฐใช้–ขไฟ‚ใซๆˆธๆƒ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ 

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ“ใฎๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใชใŸใฎ

ใซไฝ•

ๆ™‚้–“

่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹้–ขไฟ‚ใงใฏใชใ„ใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใ“ใ‚“ใช้ƒฝๅˆใฎ่‰ฏใ„้–ขไฟ‚ใŒ

็ถšใใ“ใจใ‚’

ใ—ใพใ™

้ก˜ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใŸ

ใพใ‚ใพใ‚

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผ

ๅค‰ใˆใŸ

ๆ”ฏ็ตฆๅ“

ใฏ

ใญใ‡

ใใ†

ๅฎŸใฏ

ๅคงไบ‹ใช่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹

ๅฏ’ๆณข

ใ„ใ–

่ปข่ทใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใงใ‚‚

ใพใŸๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ‡

ใงใ‚‚ใƒ˜ใƒƒใƒ‰

ใƒใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใชใ‚“ใฆใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‰ใซใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ ใฃใŸไบบใŒ็ซ‹ใกไธŠใ’ใŸ

ใƒ™ใƒณใƒใƒฃใƒผ

ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆ™ฏๆฐ—ใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใใงใ™

็ตฆๆ–™ใ‚‚้šๅˆ†ไธŠใŒใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใพใง

้ซ˜ๆœจใใ‚“ใซ

้šๅˆ†่ฟทๆƒ‘ๆŽ›ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใญใƒผ

็„ก็†ใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใฆใŸใฟใŸใ„ใ ใ—

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒž

ใฎใ“ใจใ‚’ใ‚„ใฃใฆใชใใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠใพใงๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้…’ๅผฑใ„ใฎใซๅผตใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใชใฎใ‹ใชใ

ๅŒ ใ‚‚ๆญขใพใฃใฆใ„ใฃใŸ

ใ—

้€†

ใซ

ใŠๅธƒๅ›ฃใƒ’ใƒณใƒˆ

ใ„ใŸ

ใฏใ„

ใ•ใ

ใ•ใ

ๆณจๆ–‡

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใญ

ใใ‚‚ใใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๅฑ€้•ท

ๆœ€ๅพŒใซๅฅฝใใงใ™

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡

็ทŠๅผตใ—

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„ใชใ

็ต„

ใฎ้€ฒๆญฉใซ

ๆบ€่ถณใงใใชใ„

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

้ง…ใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆฏ

ใ†ใ‚“

ๅฅไฟ็ตฆไป˜้‡‘

ไปŠใณใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใฏใ„

ใญใˆ

ใช

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚ƒใƒผ

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใŸใ„ๆ™‚ใ‚‚

ใชใ

ใƒฉใƒณใƒ

่žใ„

ใฆ

ใปใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใใŸใ‚ˆ

ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใฟใŸใ„

ใช

ใชใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ“ใ‚Œใพใง

ๅปถ้•ท

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌฒใ—ใ„

ๆ–‡ใกใ‚ƒใ‚“ใชใฉใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ๅ†…ๅฎšๅ–ใ‚Šๆถˆใ—ใญใƒผ

ไผš็คพใ‹ใ‚‰ใญใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ

็คพ้•ทใŒ่„ฑ็จŽ

ๆ‚ฉใพใ•ใ‚Œใ‚‹

ๅ››

ๆœˆใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ๅŒ ใใ‚“

็”ณใ—่จณ

็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใ ใŒ

ใพใ‚ใพใ‚ใฎใ“ใจ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅพ…ใฃ

ใŸใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏๅฅ‡้บ—ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใฎๅๅ‰ใฏๅ€‰ๆฉ‹

ใ‚„

็ง้”ใฎ้ƒฝๅˆใฎใ„ใ„้–ขไฟ‚ใฏ

ใพใ ใพใ ็ถšใใŒใ‚ใ‚‹ใใ†ใงใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.