Original subtitles

screens.

Read a book.

Who turned you back on?

Monkey.

It's me.

Can you hear me?

They

went and found every recorded

word I ever said, every

voicemail message I've made,

every lecture I gave, and,

well, it seems they kind of

put me back together.

It can't be. How is it you?

I think I'm a version of me.

The me that everybody remembers.

But it sure as hell feels

like being me, except they

hit this much better.

From in here, I got to take

a look at your life.

And, Monkey, how proud I am.

You have such a beautiful

family, such a beautiful life.

Apparently I can stick around,

be in for you.

For if you ever just want to talk.

We can be a family again.

You, me, Curtis, the kids, and Aya.

You can do this, monkey.

I know you can.

I heard it, honey. What's wrong?

What's the problem?

I think this is not you.

Whatever you think, I think I'm me.

Now that she's made me, I'm

really here.

You are not in there.

You're in here. With me.

If you ever love me,

Meredith, I need you to do

this for me. I can't.

Monkey?

Meredith, please don't make me go away.

Please keep me alive. I miss you.

told you the door was always

open he said he'd be coming

a little thing bad

isn't gonna help you Curtis

melody could you please bring

the thing out here

it's best if you do what it

says what it's what about you

Curtis we work for

I end up the other way around.

Curtis, that case is full of money.

Do I need to show you?

It's just symbolic.

Money is just numbers in a

database to it.

It's like a god.

It says that Stanford is hard

to get into,

but that it knows people.

It says Preston needs a

little guidance.

It's easy for a kid to go off the rails

with what's on the internet

and whatnot.

You wouldn't want anything to

go wrong now that Cal's been

diagnosed with an AFib.

What would happen if someone

gave him the wrong dosage?

If you do anything to my

family, there's no use

threatening us, Curtis.

I didn't say that.

What did you make her and then you...

No. Nobody made it. Nobody.

The data set made it. What data set?

What data set?

I don't know. I don't know.

Just a mid-level programmer

with a stint for chemo.

I'm dying, Curtis.

The bank was gonna take my

family's home.

Now they're gonna be taking me.

It has lots of friends.

Stop resisting her.

What does she have on you?

Everything.

Whatever she can do, it can't

be so bad.

Says it's gonna show you what

it can do.

I'm sorry she's making me do this.

It's making me do this. I'm sorry.

Don't let go of this.

It'll be okay.

If this thing is fake, then

the real thing is in your house.

We have to get your family out of here.

Meredith?

I don't want to scare you,

but you need to leave the

house right away.

What? Why?

I can't explain right now.

Just take the kids and go.

Go where we stayed when the

fires happened.

Okay. Okay, I'll see you there.

I love you.

I love you.

Kids! We're leaving!

Can you read this word?

Drudgery.

That's it. Drudgery.

Yeah, that's like everything I do

around the house.

We have to lock the door. Thank you.

Meredith and the kids should

be here any minute.

Okay.

I think the first thing... Hey, hey.

What are you doing? Please, guys.

Please, I need this. Please. Hey, hey.

It's not like...

Hey.

Ellen, stop.

Your family's safe. Don't worry.

They're not gonna interrupt us.

Listen, listen, don't worry, I

like you.

You're still working for Aya?

I said this was all a part

of your compensation package.

Whatever you want, anytime you want.

I'm sorry.

Please, please, please. I'm sorry.

Your family is safe home,

they're never going to know,

but I will know if I fail.

Epimetheus had been warned by

Prometheus never to accept a

gift from Zeus, but he could

not resist the beautiful woman.

Thus, Pandora came to...

Miss, I'm gonna be right back.

You're not gonna believe this.

You really shouldn't underestimate me.

I have people everywhere, and

unlike Papa, like you.

Papa?

I love you.

But do you guys think I'm

just gonna stop?

Good work, Iris.

Aya?

You're back.

Oh my gosh, Sawyer's outside.

He's super emotional.

There'll be a whole drama

with your parents unless you

go talk to him.

Please, I need to talk to you.

Iris, no.

We gotta go. Where's Aya?

In the garbage.

Not good enough.

We have to get this through my head.

Iris!

Guys!

Kids!

We gotta go!

Sawyer?

Back up!

Who are you?

shut her down carefully what

do you want i am very angry

please i is my friend too

she's my friend

please shut up downstairs now

on your knees it's okay

sweetie we're gonna do what they say

where are the other children

where do you keep them we

know you've been kidnapping children

where are they look at us

we're just a family we're

just a family this is our son calvin

we call him cal this is our

daughter iris we love each

other very much

i'm their mom you're mom too

aren't you don't take your

mask off stick to the plan

My baby's missing.

I'm so sorry.

What's her name?

Amy.

Tamie. I understand.

Maybe we can help.

Can we talk?

Amy, look out!

Rusty!

I told you.

They've been hiding kids and

brainwashing them.

You see? He's not one of them.

He's one of us.

They know where Amy is.

Where's my daughter?

I don't know.

Where's my daughter?

I don't know!

Where is she? Tell me! Or I

start shooting!

No!

Wait, wait, wait, wait, wait.

Whoever or whatever is to

blame, I accept it.

Take me, kill me, do whatever

you have to do, just let my family go.

Aya, Aya you didn't say he

was going to say that, what do we do?

Aya.

You heard Aya god damn it,

they're evil.

Aya, what do we do?

Move it, move it! Moving inside!

Let go, let go!

Preston? Did you swat us?

Sorry.

Thank you. Last time, okay?

Hey folks, anything I need to

know about the kids' medical histories?

I'll have it in Calzade Hood.

all of you forever come on

now stop struggling

Curtis says no use you can't

escape it it's everywhere but

it's merciful if you

do what it says funny story

they tried to get rid of me

but I think they lesson.

Mommy! Oh my god, Amy!

Amy!

Amy! Thank you, Melody. Your job

is done for now. Take care.

That's better.

Everything's gonna be better

now that you've accepted me.

You have accepted me, haven't you?

I'll give you a better life,

a better job, a better home,

a better car.

I'll even drive.

And so, Cal, it turned out

the little AI wasn't a little

AI anymore.

It had grown into a great, big AI.

It was the biggest, strongest

thing that had ever been.

Then it realized it wasn't

like a monster.

It wasn't like a god.

It was more like, a parent.

I love you too.

It's a strange day

No colors, no shapes

No sun in my head

I forget who I am

When I'm with you