All language subtitles for JUQ-614-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

้ƒจๅฑ‹ใŒ็ฉบใ„ใฆใชใ„ใฃใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฎŸใฏ

ๅŒใ˜้ƒจๅฑ‹ใ‚’ใ”ไบˆ็ด„ใ•ใ‚ŒใŸใŠๅฎขๆง˜ใŒ

ใ™ใงใซ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใฆ

ใˆ

ใคใพใ‚Š

ใƒ€ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป–ใฎ้ƒจๅฑ‹้–‹ใ„ใฆใพใ™ใ‹

ใใ‚ŒใŒ็พๅœจใ”็”จๆ„ใงใใ‚‹ใฎใŒ

ใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒซไธ€้ƒจๅฑ‹ใฎใฟใงใ—ใฆ

ใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒซ

ใƒ„ใ‚คใƒณใงไบˆ็ด„ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒซใ˜ใ‚ƒ

ไธ€ไบบใ—ใ‹ๆณŠใพใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใจๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒ„ใ‚คใƒณใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใƒ€ใƒ–ใƒซใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚

ใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒซใ—ใ‹้–‹ใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ้€ฃใ‚Œใฎๆ–นใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ

ไบŒไบบใงๆฅใ‚‹ไบˆๅฎšใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฟบไธ€ไบบใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใ”ๅค•้ฃŸใฎๆ–น

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

ใ‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ใฎใŠๅฎขๆง˜ใฎๅˆ†ใ‚’

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚

ใ‚

ใ”่ฆชๅˆ‡ใซ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใˆ

ใ‚“

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

้ขจ้‚ชใฒใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ็งๅฏใฆใŸใฎ

ไปŠใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ‚ใฏใ„

ใญใˆๅบงใฃใฆ

ๅบงใฃใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ–ฐ้ฎฎใง

ไนพๆฏ

ไนพๆฏ

ใฏใ‚

ๆ˜ผๅ‰ใพใ ๆŒใฃใฆใฆใ•

็–ฒใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ™ใใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃ็จฒ่ทๅฑฑใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใใ†ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆ่ฆ‹ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‚‚ใ™

ใ”ใ„ใ—

ๅ›ใ‚‚็™ปใ‚‹ใฎ

ใฏใ„ๆ˜Žๆ—ฅ่กŒใไบˆๅฎšใงใ™

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€ไบบใง

ใ‚ใ‚

ใฏใ„ไธ€ไบบใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ๆฅใ‚‹ๅ‰ใซ

ๅฝผๅฅณใซๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚Œใง

ไธ€ไบบใง่กŒใใพใ™

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใญ

ใฏใ„

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒ

ๆ…ฐใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆ…ฐใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚’ๆ…ฐ

ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

็งใŸใกๅฎถๆ—ๅˆ†ใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰

ใฆใ‹ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ไบบๅฆปใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใŸใ ใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใ‚

ใชใ‚“ใง้š ใ™ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸๅพŒใง

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใจใใ‹ใ‚‰ใˆใ‚

ใ‚ใจใ‚‚ใ†ไธ€ไบบ้€ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใˆใ‚‚ใ†ไธ€ไบบ

ใ†ใ‚“ๅ…ˆๅ…ฅใฃใฆใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบๆฅใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆ—ฆ้‚ฃ

้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใญใŠๅพ…ใŸใ›

ใˆ

ไฝ•ไฝ•ใˆไบŒไบบใจใ‚‚็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใชใฎ

ใ†ใ‚“ใ‚†ใใŒๅฑฑใซ็™ปใฃใฆใ‚‹ๆ™‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎ้ƒจๅฑ‹ไบคๆ›ใ—ใฆใใ‚ŒใŸๆ–นใฃใฆ

ๅๅ‰ๆ•™ใˆใฆ

ใ‚‚ใ‚‚ใ‚‚ใŸ

ใ‘ใ‚“ใŸใงใ™

ๅคงๅญฆ็”Ÿใงใ™

ใ‚ใ‚†ใใงใ™ใง

ใ“ใฃใกใŒ

ใชใŠใงใ™

้š ใ‚Œใชใ„ใงใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ‚ๅค–ใ™ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใˆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๅฅๅคชใใ‚“ๅซŒใ ใฃใŸ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

็›ดใฃใฆๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ—ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใˆใˆ

ใญใˆๆ—ฉใ

ใ‚‚ใ†ๅพ…ใกใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

่„ฑใŒใ›ใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

้š ใ•ใชใใฆใ„ใ„

ๆตด่กฃใ ใ‹ใ‚‰่„ฑใŒใ—ใ‚„ใ™ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใญใˆ

ไฝ•ๆœฌ่„ฑใŒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎ

ใ†ใ‚“ใปใ‚‰

ๅ„ชใ—ใใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ–ใ‚Šใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃ

ใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ่„ฑใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใ‚

ใƒผ

ใฉใ†

ไบบๅฆปใฎไธ‹็€ๅงฟ

ใ“ใฎไธ‹ใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ„ใ‚„

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ naonao ใ‚‚ใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใปใ‚‰

ๅ…ˆใฏ

ใ‚ญใ‚นใซใ—ใฆ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใใ‚Œ

ใญใ‡

ใชใใจใ‚ญใ‚นใ—ใฆใŸใ‚‰ใ™

ใฃใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ๅคงใใ„

ใญใ‡ใ‚ฑใƒณใ‚ฟ

่ฆ‹ใฆใ‚ฑใƒณใ‚ฟใฎ็ˆถ

ๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ไน…ใ€…ใซ่ฆ‹ใŸ

ใ“ใ‚“ใชๅฎ‡ๅฎ™ไบบไน…ใ€…

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใญ

็งใจใ‚‚ใ—ใฆ

่ˆใ‚ใฆใชใ„ใฎ

่ˆใ‚ใชใ‚ˆๆ—ฉใ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๅŠ ใˆใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ๅฅฝใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆ

ไบบๅฆปใจใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ™ใ‚‹ใฎใฃใฆ

ๅˆใ‚ใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ•ใ›ใชใใ‚ƒใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใช้ขจใซๅŠ ใˆใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใชใ‚

็งใ‚‚ใ—ใŸใ„ใฎใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใญใˆไบคไปฃใ—ใฆใŠ้ก˜ใ„

ใปใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ“ใ“ใจใ‹

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚นใ‚ซใฎ

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใ ใƒผ

ไนณ้ฆ–ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ไบบใ 

ใ“ใฃใกใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœ€่ฟ‘ๅ‡บใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใ‚ใใฃใ‹

ๅฝผๅฅณใจๅˆฅใ‚ŒใŸใฐใฃใ‹ใ ใฃใŸ

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠ

ใ‚ใƒผใใ‚Œใงใ™ใญ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใŠ

ใใ‚‹ใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใใŸ

ใ‚“

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใงใ‚‚ใ“ใฎใพใพๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

็งใŸใกใ‚‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใผใ‘ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใŸใกใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚

ใฏใ„ใฉใ†

ๆœฌๅฝ“ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๅๅฟœใŒใ„ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใ 

ใ•ใฃใๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠ้ขจๅ‘‚็–ฒใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใญใ‡

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฝ“ใŸใ‚‹ใฎ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็—›ใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใปใ‚‰

็ด ็›ดใซใชใฃใฆใใŸใญ

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆ

้›ชไธ‹ใ‚‚

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

็งใ‚‚ๅ…ฅใ‚‹

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰

ใŠใ„ใง

ใปใชใปใชใปใช

ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใฎ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใ„ใช

ๆš‘ใใชใ„

ๆš‘ใ„

ๆš‘ใ„ใ‘ใฉใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ„ใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใฃใฆ

ใˆไฝ•

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใŠใ„ใง

ใƒžใƒž

ใ‚“

ใ‚“

ใญ

่ˆใ‚ใฆ

ใ‚

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ้…’ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ

ใพใ‚

ไบˆ็ด„ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใชใŠใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚“

่ˆใ‚ใใ†ใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„

้€šๅธธใ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใฃใŸใ”ใ‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚‰

็™ฝ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ“ใฉใ“ๅบงใฃใฆ

ใˆๅ†…็ท’

ใ™ใ”ใ„ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ

ใพใŸใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

้›ชใ™ใ”ใ„ๅ„ชใ—ใ„

ใ“ใฃใกๅดใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใšใšใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

่ˆใ‚ใŸใ„ใฎ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใ‚ˆใปใ‚‰

ใ„ใ„ใฎ

ใˆ

ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ไธธ่ฆ‹ใˆใ 

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

้›ชไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใปใ‚‰็ถšใ‘ใฆ็ถšใ‘ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใใ‚“ใชไฝ“ๅ‹ขใงใ‚‚ๅพฉๅธฐใ—ใฆใ‚‹ใฎใฃใฆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใ‡

็งใ‚‚ใ—ใฆใปใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้›ชใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

็งใฏใ‚‚ใ†

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใ—ใŸใ„ใฎ

ใใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†็œ ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ†ใ 

ใ„

ใ‚ใฃ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใช

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใปใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจ่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใใฆๆš‘ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใšใ‚‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚็ง่กŒใใ‹ใ‚‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚

ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใˆใˆใฎ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ไน—ใ‚Šๆฐ—ใซใชใฃใฆใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

่ถณใ‚Šใชใ„ใ‘ใฉ

็ง

ไปŠๆ—ฅใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใฉใ†ใ‚‚ใ™ใ‚‹

็—›ใ„

ใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‹ใฃใŸใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚ณใ‚นใŒๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพ

ใง

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ้…’ใ‚’ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใพใงใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใปใ‚‰

ใ“ใฎใพใพ

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใคใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใญ

ๅ…จ็„ถๆบ€่ถณใ—ใฆๅ…ฅใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚‚

ใ†ใƒ€ใƒก

็ถšใใฏๅ‘ใ“ใ†ใงใ‚„ใ‚ใ†

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคงใใใชใฃใŸ

ใ‚ใฃ

ใก

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใŸใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

ใฎใ‚„ใคๆญขใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚้–‹ใ‘ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐ

็งใ‚‚่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

็ง

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ไปŠ

ใ™ใ

้ฃฝใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๅˆฅใฎ่ณชๅ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคใ„่ถณใ‚‚็€ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅŒ…ๅธฏใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธญใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไปฒใŒใ„ใ„ใงใ™ไปฒใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใƒผ

่ฒ ใ‘ใŸ

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ‹ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™

ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

็Œซใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใƒผ

็งใŸใกใ•

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใฆใ‚‹ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ‚ใใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆ

่–„ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใ™ใ‚‹

ใŠใ„ใงใฃใฆ

ใญใˆใญใˆใญใˆใญ

ใˆใˆใ‚‚ใฃใจใ‚ญใ‚น

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใฎใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ญใ‚นใงใใ‚‹ใจใ“ใซๆฅใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ›ใƒผ

ใฎใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใใ‚Œใฏ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆญขใพใฃใŸ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅฑใชใ„ใงใ™

ไธ€ไฝ

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌ

ๅฝ“ใซ

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใ†ใ 

ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ 

ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„้ ‚ๆˆด

้–‹

ใ‘

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใšใ‚‹ใ„

ใƒ€ใƒก

ใญใˆ

ใพใ ๅ‡บใ›ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฌก็งใซๅ‡บใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใชใŠใฐใใ‚“ใฎ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

็งใ‚‚็œŸไผผใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ•ใฃใใจ้–“้•ใฃใŸ

ใพใŸๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใชใฎใซใ•

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ›บใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚“ใชใ‚“่จ€ใฃใŸใ‚‰ใพใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅฌ‰ใ—ใ™ใŽใช

ใ„ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

็งใ‚‚ๆฌฒใ—

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใพใ ๅ‡บใ›ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใ 

ๆœ€ๅพŒใซใ“ใ‚Œ่ดใ„ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚“

ใŠ

ใฃใจ

่ฆ‹ใ›ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ†ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

nao ใฎไธญใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆ

ใธใˆใใฎ่พบใซไฝใ‚“ใงใ‚“ใ 

ใญ็ตๆง‹ๅฎถ่ฟ‘ใ„ใญ

ใˆ

็”ฑ็ด€ใ•ใ‚“ใŸใกใฏ

ใฉใ“ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏใญ

่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

ๅฅๅคชๅ›ใฏใ„ใคๅธฐใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ๆ˜Žๆ—ฅๅฑฑใซ็™ปใฃใฆ

ๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใงใ™

็งใŸใกๆ˜Žๆ—ฅ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

็ง

ๆฎ‹ใ‚ใ†ใ‹ใชใช

ใŠ

ๆœฌๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

yuki ใ•ใ‚“

ใพใ ่ตทใใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็€ใฆ

ใ•ใฃใใ—ใŸใ‘ใฉใ•

ๅคงๅญฆ็”Ÿใงใ—ใ‚‡

็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใใชใ„ใ„

ใ‚„

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฆใ‹ใ“ใ“ๅฑ‹ๅค–ใ ใ—

่ชฐใ‹ไบบๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ™ๅคงไธˆๅคซ

ใฟใ‚“ใชใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฅใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใชใ‚“ใชใฎ

ใใใ‚Œใฏใใฎ

ๅŽใพใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆจชใซใชใฃใฆ

ใฏใฏใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพๆŠตๆŠ—ใ—ใชใ‹ใฃใŸใญ

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๆจใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚

็›ดใซใฏใ“ใฎๅญใจๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

็งใ ใ‘ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‰

ๆ‹—ใญใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใจใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ—

ใ‚

ใญ

ใฉใ“ใ‚’ใฉใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ“ใจใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใ‘ใฉใ•

ใพใ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ็„ถๅ‡บใ›ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœŸๅพ…ใ—ใŸ็žฌ้–“ๅคงใใใชใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃใ‚

ใ‚†ใใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅฃใฎไธญใงๅคงใใใชใฃใฆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ไนณ้ฆ–

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ๅค–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ“ใ“ใพใงๅŠ ใˆใ‚‹ใช

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไฝ“

ใณใใณใใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

้ ‘ๅผตใฃใฆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฟใฆ

ใˆใˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰็ฌ‘ใ‚ใ‚Œใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆใˆ

ใ‚ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ„ๆฏ่งฆใฃใฆใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใงใ™ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ไบŒใคๅ›ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚

ๅฃใฏๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใใฎ่ˆใ‚ๆ–นใฏใชใ„ใงใ™

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ”่€ณ

ใƒ”ใƒƒใ‚ฟใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ

ใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่จ€ใ‚ใชใ„ใจ็ง

ใ—ใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ•ใ‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใใ†ใ ใชใ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ™่ฃ•ใชใใชใฃใŸใ‚‰ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใใฃใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ“ใŒใ“ใ‚“ใชใซๅผฑใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ฎใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ‚‰ใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใใฎ้ก”

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฑŠใ‘ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซ่ˆŒๅธใ‚ใ‚ŒใŸใฎๅˆใ‚ใฆ

่ˆŒใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใ„ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚“

ไธŠๆ‰‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹้–“ใ‚‚ใšใฃใจๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚“

ใ„ใ„ใฃใ™

ใ‚ใ‚†ใใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ“ใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็กฌใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎใพใพๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใญ

ใงใ‚‚

ใ“ใฎใพใพใ ใจ้ป„่บซใŒๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใฎ

ๅ‡บใ—ใŸใ„

ใชใ—ใŸใ„ใงใ™

ใฉใ“ใซๅ‡บใ—ใŸใ„

ใ‚“

ใ‚†ใใ•ใ‚“ใฎ

ๅฃใซๅ‡บใ—ใŸใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅฃใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใญ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ขใ‚คๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใฆใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๅ‡บใใ†

ใ‚ใ‚‹ใฎๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑๅ‡บใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰

็ด ็›ดใซๅ‡บใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

ๅ”ๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใƒผใ„

nao ใ•ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆ˜จๆ—ฅใฏ็œ ใ‚ŒใŸ

ใ‚ใพใ‚Š

็งใ‚‚

ๆ˜จๆ—ฅใฏใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒซใชใฎใซ

ๅค–้ขจๅ‘‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

็งใŒๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ“ๅบงใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ฟใ‚ชใƒซๅค–ใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚“ใชใซใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใฎ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใŒ

ไฝ“ใงๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็ฉดใคใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฉใ†

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ™ใ‚‹

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใซใ‚‚ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆด—ใ†ใญ

ๆœ€ๅพŒใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็งใญ

ๅ…ƒๅคชใใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸๆ™‚

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸ

ใˆ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใฎใ†ใ‚“

ใใ‚Œใงใญ

ใ‚†ใใŒๆœจ้Šใณใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใŸๆ™‚

ใ‚

ใ‘ใ‚“ใŸๅ›ใŒใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ๅฅๅคชๅ›ใฏ

็งใฎใ“ใจใฉใ†ๆ€ใฃใŸ

ใˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๅ›ฐใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใง

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใ ใจๆ€ใ‚ใชใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ๆƒšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฅๅคชใใ‚“ใŒ

ๆตฎๆฐ—็›ธๆ‰‹ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅฅๅคชใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰็ง

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฅๅคชใใ‚“

ไฝ•ใ‚’

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“

ใ‚‚ใฃใจๆด—ใŠใฃใ‹

ใ†ใ‚“

็งใ‚‚็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ“ใงๆด—ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใƒŒใƒซใƒŒใƒซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‘ใ‚“ใŸๅ›ใฎใƒใƒƒใƒ—ใ™ใฃใ”ใ„

ใƒญใƒผใ‚ฝใƒณใฎใŠใฃใฑใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆœฌๅฝ“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใช

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใ‚‹

่ถณใซๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

็›ดใ•ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใฎๅผทใใ—ใŸใ‚‰

ใ‚

ใ†ใตใต

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ‚ใคๅ‡บใฆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใƒ€ใƒก

ใ ใฃใฆ็ง

ใ‘ใ‚“ใŸๅ›ใฎใ‚ธใƒณใƒ‘่ˆใ‚ใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

ใˆใˆ

ใช่ˆใ‚ใŸใ„ใฎใ†ใ‚“

ๆตใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใใ‚ˆ

ใใฎๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใฉใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‘ใ‚“ใŸๅ›

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ˆถใ•ใ‚“ใฎ

ใŠๅฃใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใธ

ใ•ใฃใใฎใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใจใฉใฃใกใŒใ„ใ„

้ธในใชใ„ใ‚ˆ

้ธในใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚จใƒƒใƒใชใŠๅŸŽใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฅๅคชใใ‚“

ไนณ้ฆ–ใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ„ใ„

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

่ถณๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

ใฉใฃใก

ไธŠใ‚‚ไธ‹ใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚

่ด…ๆฒขใ ใช

ใฉใ†

ใ‚ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฏใ•ใ‚“ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๆฃšใ‚‚็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆœฌไฝ“

ใ‚’

ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ†ใ‚“

ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹

ใญใ‡ใ“ใ‚“ไธญ

็ฒพๅญใฉใ‚Œใ ใ‘ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ๆ˜จๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚

ใพใ ๅ…จ็„ถ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚“

ใฉใ†ใž

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใŠใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไนณ้ฆ–ใ“ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒใ‚ญใƒณใŒใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ™ใ”ใ„

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

้–‹ใ‘ใ‚‹

่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

็ฒพๅญๅ‡บใ—ใŸใ„

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚ๅ–งๅ˜ฉใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฎใƒ–ใƒญใ‚ฐใงใ™ใ‹

ๆ ผๅฅฝใคใ‘ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็งๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใตใ‚“

ใตใ‚“

ใตใ‚“ใตใ‚“ใตใ‚“ใตใ‚“

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใšใฃใจๅ‡บใ—ใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆๅฅๅคชๅ›

็ฒพ็ฅžๅ‡บใ™ใชใ‚‰

ใ“ใ“

ใƒšใƒญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‘ณใ‚ใ„ใŸใ„ใฎ

่ฒธใ—ใฆใญ

ใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅฉใ‹ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ฑใƒณใƒˆๅ›

ใ“ใฃใก

ไฝฟใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ใ™ใ”ใ„

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‘ใ‚“ใŸๅ›

ใ‚ˆใ—

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

่ฆ‹ใฆ

ๅฅๅคชๅ›ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

้ก”ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ—

ใชใŠใ•ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใซใ„ใŸ

็งใŸใกใ‚‚ใ†ใ™ใๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆœใ”ใฏใ‚“่ฒทใ„ใซ่กŒใฃใฆใฆ

ใใ‚“ใชๆ™‚้–“ใชใ„ใฃใฆ่กŒใใ‚ˆ

ใˆ

ใˆใกใ‚‡ใปใ‚‰ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ‚ไบŒไบบใจใ‚‚

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆ

ๆ™‚้–“ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญใ†ใ‚“

ใพใ‚ๆœใ”ใฏใ‚“

้ฃŸในใฆใชใ„ใ‘ใฉใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใญใฃ

ใ‚ใฃๅƒ•ใ”้ฃฏ้ฃŸในใชใ„

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹

ๆœใ”ใฏใ‚“้ฃŸในใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใฆใšใ‚‹

ใ„ใญใ‡ใšใ‚‹ใ„

็งใŸใกๅพ…ใฃใฆใŸใฎใซใ•ใ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ฆ‹ใฆใฟ

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใŸใใฆไป•ๆ–นใชใ„ใ‚“ใ ใญ nao

ๆœใ”ใฏใ‚“้ฃŸในใ‚‹ใจใ‹่จ€ใฃใจใ„ใฆ

ๅฎŸใฏๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ ใฃใฆ่‹ฅใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใฃใฆใ‚‹

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใ‚ˆ็ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็ง

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใฆๅฃใชใ‚“ใ‹

ใฏใใฏใใ—ใฆใ‚‹

ไป•ๆ–นใชใ„ใช

ใ‚ใšใ‚‹ใ„

็งใ‚‚

ใˆใใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹

็งใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†็งใ‚‚ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซ

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ’ฎใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใงใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ‚‚ใ†

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใฉใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใฃใ‘

่žใ‹ใ›ใฆ

ใพใ ่งฆใฃใฆใชใ„

่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ—ฉใ„ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚“ใชใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใฃใ‘

ใ™ใ็ซ‹ใคใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

็„ฆใ‚‰ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชๅธใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ๅธใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆใ“ใจใฏ

ๅธใฃใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้–‰ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไป•ๆ–นใชใ„ใชใ

ใ‚

ใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅ™›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠ

ใˆใˆ

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซ็ตŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅ

็‹™ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

็งใฎๆ–นใŒไธŠๆ‰‹ใซ่ˆใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใฆใ‚‹

้ข็™ฝใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅๅฟœ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใญใใ‚Œ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ™ใ”ใ„

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚

่ˆใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

ใˆ

ไบŒไบบใจใ‚‚

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

็งใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‹

็„ฆใ‚‰ใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใใฃใ‹

็งใŸใกใฎ่ฃธ่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใงใ‚‚็ขบ

ใ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

่„ฑใ”ใ†ใ‹ใช

ใญใ‡

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ•ใฃใใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅๅ„ชใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่„ฑใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆใซ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใƒ—ใƒชใƒ—ใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๆš‘ใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚

ใ‚“ใฏใ„

่งฆใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใญใญใ‡ๅ’ฅใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใช

็งใ‚‚ใ„ใ„

็งใ‚‚ใ‚„ใฃใฑๆฌฒใ—ใ„

ไบคไปฃ

้’ใ‚‚่„ฑใ„ใ ใ‚

่„ฑใ„ใงๆฌฒใ—ใ„

่„ฑใ„ใงๆฌฒ

ใ—ใ„

่‰ฏใ„ใฎ็งใ‚‚ๆ—ฉใ

ไธ€็•ชใใ“ใ ใญ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅฃฐๅ‡บใฆใช

ใ„ใใ‚“ใช่จ€่‘‰

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œ่ฒผใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ่„ฑใ„ใงใ‚‹้€”ไธญใงใ—ใ‚‡

็„ฆใ‚“ใชใใฆใ‚‚ใชใใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใจใ“ๆ‚ชใ„

ใƒ€ใƒกใใ“ใชใ‚“ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅผทใใ—ใŸ

ๅค–ใ—ใฆ

ๅค–ใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“ใ‚

ใ‚็‰‡ๆ‰‹ใง้–‹ใ‘ใจใ“

ๅฎŸใฏ้Šใ‚“ใงใใŸใฎใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใŸใพใŸใพใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใฏใ“ใ†ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ

ใ‚Œ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆ’ฎใฃใฆใฟใพใ—ใŸ

ไบŒไบบใจใ‚‚ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™

็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญ

ใฏใ„

็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่ˆใ‚ใฆใ„ใ„

ใ‚“

่‹ฅๅนฒใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ„

ใ“ใฃใกใฏ

ๆ‰‹้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๅฉใ

ใงใ‚‚

ใ“ใ“่งฆใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚“ใช็›ฎใง่กŒใ“ใ†ใ‹ใช

ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅคšๅˆ†

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

่ฆ‹ใŸไปŠใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซๅๅฟœ

ใŒใ„ใ„ใฎ็งๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒŸใƒƒใ‚ญใƒผใƒ‰ s ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ ใฃใฆ

ไฝ•ใซใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ไบบใ‚ˆใ‚Š

่‰ฏใใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ทใƒฅใƒฏใ‚ทใƒฅใƒฏใชใฃใฆใใŸ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใ ใ‘็„ฆใ‚‰ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ไฝ“

ใŒใ‚‚ใ†ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ˆใญ

ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใฆใ‚‹

ๅ‰ใง่ฆ‹ใˆ

ใ‚‹้ฟใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ“ใจใ‹ใฉใ†ใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„

ใ“

ใ“ใฏ

ๅ‰ฒใ‚Œ็›ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅต

ใ‚ทใƒฅใƒฏใ‚ทใƒฅใƒฏใชใฃใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใไปŠๆ—ฅใ™ใฃใ”ใ„ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใญ

ๆฅฝใ—ใ„

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใฏ

็งใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ใช

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š่ก€็ฎกใ‚‚ๅˆ‡ใ‚ŒใŸใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใใ‚“ใชใซ

ๅคงไธˆๅคซใชใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใ ใ‹

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„

ใ“ใฎใพใพใ“ใฎใพใพ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒ€ใƒก

ใตใ•ใ’ใฆใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆททใ–ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅ‡บใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใใ†

ไฝ•

ใ‚‚ใ†ๅ‘ณใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใฏ้›ช่œใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ๅ…จ็„ถๅž‚ใ‚Œใฆใชใ„

ใ‚“

็†ฑใ„็†ฑใ„

่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ ใจ

ใƒ€ใƒกใงใ™

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸไปŠ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ“่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใจใ‹

ใ ใ„ใŸใ„

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹่จ€ใ†ๆ™‚ใฃใฆ

ใ—ใฆใปใ—ใ„ๆ™‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ๅ„ช

ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ—

ใ‚“

ใ‚“

่ตค

ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒช

ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ไน

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่†จใ‚‰ใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ไนณ้ฆ–ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใŠ็ญ”ใˆใ™ใฃใŸใ‚‰

ไบŒไบบใง

ไธ€ๆ—ฅๅคšใใชใฃใฆใใฆใปใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‹•ใใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใญ

ใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒ

ใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒ

ใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒ

ใ†ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ไผš้•ทไธ€

็ท’ใซใ‚„ใ‚ใ†

ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ่ˆใ‚ใ‚‹

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ†

ใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไธŠๅ‘ใ„ใกใ‚ƒใ†

ไบŒไบบใซ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

็งใŸใกใ‚‚ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใšใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฝ“ใฆใชใŒใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚ใใ‚้ป™ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ“ใ“

ๅฑฅใ„ใฆใŸใ‚‰่งฆใ‚Šใฅใ‚‰ใ„

ใ„ใ‚„ใˆใฃใจใใฎ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใญ

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

็งใฏ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ไฝ•ใ‚’

ใšใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใฏใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใŒใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใญใˆ

ใˆไฝ•

ใ‚„ใ 

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใ™ใๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ขซใ›ใŸใใชใ‚‹

ใ‚“

ๅทฆๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰ใŽใฃใกใชใ„

ใ‚ขใƒ›ใ‹

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ๅคงไธˆๅคซใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ๆ—ฉใ„ใช

็ง็„ก็†

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใชใ‚“ใงๆ‰‹ๆ”พใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใญใ‡ไปŠๅบฆ่ท้›ข่งฆใฃใฆ

ใใใ‚Š

ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ‚

ใใ“

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

้ผปใŒ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ่งฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ„ชใ—ใ„

ใ ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

ๆถˆใ—ๆถˆใ—ใฆ

9

ๅŸ‹ใ‚ใชใ„ใงใญ

ใˆ

ใ‚‚ใฃใจใงใ™ใ‹

ใˆ็งใ‚‚่งฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใใชใ‚“ใ‹ใใกใใกใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ—ฉใใ—็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใญใ‡

ไปŠๅบฆ็งใŸใกใ‚’่ˆใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†็งใŸใกใ‚‚

้™็•Œใ ใ‹ใ‚‰ใ•

็งใฎๅญใ‚‚่งฆใฃใฆๆ˜Žๆ—ฅใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ†ท้™ใซ่€ƒใˆใŸใ‚‰ไปŠใ‚„ใฐ

ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒƒใƒใช้Ÿณใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใชใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใช

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

็งใ‚‚็ดนไป‹

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

็ง

ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใญใ‡

ใ‚‚ใ†่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ˆใ‚ใŸใ‹ใฃใŸ

่ˆใ‚ใŸใ‹ใฃใŸ

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใญ

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจๆ•ฃใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้ฆ–ใพใงๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒใƒฃใ‚ซใƒใƒฃใ—ใฆ

ใƒใ‚คใƒซใ™ใ‚‹ใญใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใช

ใ‚ˆใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆ

่ˆใ‚ใฆใ‚‹ๅงฟ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้…ธใฃใฑใ„

ใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ไผใˆใฆใ‚ใ’ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซใชใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใ‚ใ‚

็งใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆใพใ ่กŒใใŸใใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใƒ€ใƒก

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ“ใ†ใ—ใŸๆ–นใŒ้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚

ใ”ใ‚

ใ‚“ใ‚“

ใชใซใชใซ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไปŠ้–‰ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใชใ‚“ใง

ใˆใ‡ใ™ใ”ใ„

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ๅซŒใ 

ๅซŒใ ็งใŒ

็งใฎใ“ใจ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ•ใฃใใฎ

ใญใ‡

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎใญ

็งใ‚ˆใ‚Šๅ…ˆใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ

็งๆ˜”ๆ˜”

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚จใƒƒใƒใช้ก”ใซใชใฃใฆ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚

ใ‚Šใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ๅพ…ใฃใฆ

็„ก็†

็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใพใ 

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„

ใช

็งใ‚‚ใ†ใพใใ„ใใŸใ„

็›ดใ•ใšใจใƒ€ใƒกใƒใƒฏใ‚คใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใŸใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใญใ‡

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡

ใฃใจ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

้›ชใฎๆ–นใŒใ„ใฃใฑใ„่กŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚็ง

ใพใ ไธญใง่กŒใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ๅฏใ‚ŒใŸใ„ใ‚ˆ

็ง

ใพใ ๅ…จ็„ถๆบ€่ถณใงใใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใŠใฎใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็งใ‚‚ใ†ไบŒๅ›žใ‚‚่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฃใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ ใ‚ˆ

ใˆใใฎ่จ€ใ„ๆ–นใšใ‚‹ใ„

่€ใˆใ‚Œใ‚‹

่€ใˆใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅฉใ„ใฆใ‚‹

็กฌใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็กฌใ„

ใ‚

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก

็งใ‚‚

ใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๅซŒใ ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใงใ‚‚ไผ‘ใ‚“ใงใชใ„ใง

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ใ‹

ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ…ฅใ‚Šๅฃใ ใ‘

ใพใ ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

ใ“ใฎๅพŒๅฅฅ

ใพใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆž ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใฎ

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ

ใ‚‚ใ†ๅฏใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚‚ใ†

่กŒใใ‚ˆ

่กŒใใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใ‚“ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฅใ ใ‘ใชใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚ˆใใ‹ใๅ›žใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใฟใใกใ‚ƒใ‚“ๅค–ใ ใญๆฅฝใ—ใใ—ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ•ใใ•ใซ

ใ‚ฎใƒฅใƒƒใจ่จ€ใฃใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ ใฃใฆใ‚ใ‚Œ

ๆœจไธญใใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใญใ‡ๆŠœใใŸใใชใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใชๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใ“่งฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใŠๅฐปใ‚‚ๅŽใพใ‚Šใชใ„ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰ไธญ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใญใ‡ใƒฉใ‚คใƒใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใฎ

ใงใ‚‚ไปŠใ‚†ใใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‚‚ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚่‡ชๅˆ†ใง

ใˆใˆใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฉใฃใกใฎไธญๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ

ใใ‚“ใช

้ธในใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใชใซ

ใใ‚Œๆฌฒๅผตใ‚Šใ ใญ

ไธกๆ–นใจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบคไบ’ใซใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ„

ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏ

ๆŸ“ใพใฃใฆใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

่ฆ‹ใฆใŸใ‚

ใƒผ

้•ใ†ใช

้ ใใพใงๅ…ฅใฃใŸ

ๅ‰ใ„ใญ

ไบŒไบบใฎใฒใจใคใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ•

ใ‚ใ‚

ใ‚ถใ‚จใƒƒใ‚ธใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ชฐใฎใƒžใƒผใ‚ฏ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฐปใ‚„ใฐใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ•

ใพใ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใฎใ“ใจๆฎ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

่ถณใ‚Šใชใ„

ๅฅฝใใซใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใฎๅ‘ณๆททใ–ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†่ชฐใฎๅ‘ณ

ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใšใฃใจๅ›บใ„ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐ

่ฆ‹ใˆใ‚‹

็ณธๅผ•ใ„ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็†ฑใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็†ฑใ„

ใ“ใ‚Œใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช

ใ„

ใ‚†ใใ„ใ˜ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใฉใ†ใชใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๅ–‹ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

้›ชๆณข่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ

ใ™

ใ”ใ„ใญๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใฉใ“

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹

่ถณ้–‰ใ˜ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ„ใ˜ใ‚ใšใซ

ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใงใใใ†

ใ‚„ใฐใ„็งใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใใใ†ใใ†

่กŒใ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‘ใ‚“ใŸๅ›

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ˜ใ‚ใ™ใŽใ™ใ”ใ„

ๅ‡บใฆใใŸ

ไธ€ๆ™‚ๆœŸใพใงๅฏใ‚‹ใฎใง

ใ‚‚ใ†ใ ใฃใฆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใฆใใ‚‹

็งใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚ใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ•ใ™ใŒใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ้™็•Œใงใ™

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅคงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚

ใŠใ‹ใ‚“ใฏใ“ใ“ใงๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใใชใ„

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็ตถๅฏพ่ฒธใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใจใ‚‚ใ†

ๅ…ƒๆฐ—ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

้€†ๆตใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๆฌกใฏ็งใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ไปŠๅบฆใฏไธŠใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚ˆ

ไธŠใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็งใ‚‚่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆไปŠ็„ก็†

็š†ใ•ใ‚“่…ฐๆญขใพใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ™ใŽใฆ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

็งใ‚‚ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใƒใƒƒใ‚ฐใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็งใ ใฃใฆ

็งใ ใฃใฆ

ไปฒใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใปใ—ใ„

่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

่ตทใใฆใ‚‹

ๆš‘ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ง

ใญ็งใ‚‚

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใจ

็งใ ใฃใฆใšใฃใจๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใพใ ๅ‹•ใ‘ใ‚‹

ใชใ‚“ใ 

ใพใ ใงใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ“ใ‚Œๆœ€้ซ˜

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๆฏใ™ใ”ใ„็ง

ใฉใ†ใ—ใŸใฐใฃใ‹ใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใคใใพใ™

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ ใ‘

ใใ‚Œๅฅฝใ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใใ“ใใ“ใใ“

ใ‚

ๅฝ“ใŸ

ใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ

็„ก้ง„

็„ก้ง„ใ ใ—ๅ€’ใ›

็กฌใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใ ใ‘็กฌใ„ใชใ‚‰ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅ‡บใ›ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใญใ‡

ใปใ‚‰ๆ€ฅใ’ใ‚ˆใญ

ๆ‰‹ใŒ

ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

ๅคฉไบ•่ฃใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆ

ไบŒไบบใจใ‚‚ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

็†ฑใ„ใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใฟใŸใ„

้›ชใŒๅ‡บใฆใใŸๅ‡บ

ใฆใใŸ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ‚‹ใจ

ๆš‘

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆใˆ

ใ“ใ‚Œ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‡บใ—ใŸใ‚„ใค

่ˆใ‚ใฆใฟใ‚‹

ใˆใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใจ

่ˆใ‚ใ‚‹่ˆใ‚ใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใจ

ใ›ใƒผใฎ

ไธญ็ซ‹ใกใ—ใŸ็ฒพๅญ

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ‹ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅŒ‚ใ„ใฏใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใƒผ็งใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸ

ใˆ

ใ‚‚ใฃใจใงใใ‚‹

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

็งใฎ้€ฃ็ตกๅ…ˆ

ใชใŠใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œ็งใฎๅฎถใฎ้ต

ใˆ

ใšใ‚‹ใ„

ๆ˜ผ้–“ใฏๆ—ฆ้‚ฃใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆŠœใ‘้ง†ใ‘ใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚

้ตใชใใฆใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใชใŠใ ใฃใฆ

ๆŠœใ‘้ง†ใ‘ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

ไธ‰ไบบใงไป˜ใๅˆใฃใฆใ“ใ†

ใ‚

ๅฅๅคชๅ›ใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใงๆฑบใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅฅๅคชๅ›

็งใŸใกไบบๅฆปใ ใ‘ใฉ

ไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.