Original subtitles

Subtitles by DramaFever

The Sejin Auto researcher was killed by Lee Tae Seop, Lee Tae Joon's brother

Tae Joon asks Jo Kang Jae for help.

Let's get on this ship together. You can be the next captain.

Jo Kang Jae tries to frame Ha Gyung who was at the crime scene as the murderer.

She came to the Minister and reported the case right away.

Did she go to her because she needed her power?

Tae Joon agonized.

- She's Jung Hwan's wife! - Jung Hwan can't come back.

Once Tae Joon heard that Jung Hwan's surgery failed

he went to say his final goodbye.

Jo Kang Jae receiving Tae Joon's order,

created Lee Tae Seop's alibi

and cornered Ha Gyung during the interrogation.

Issue a detention warrant on Shin Ha Gyung.

Jung Hwan!

Jung Hwan!

[Episode 4]

Ye Rin, go with Aunt and stay at Grandma's.

Mom... when are you coming home?

I miss you, Mom.

I'll come to you tomorrow morning.

No, don't come.

Ye Rin, don't watch TV or any news.

Don't go to kindergarten either.

Don't cry, Ye Rin.

Okay.

Make sure to eat well.

You too, Mom.

Okay.

I love you, Mom.

Let's go.

Aunt.

Where is Dad?

Tell Dad to come.

Dad is strong.

Dad needs to go get Mom.

Where is Dad?

Dad needs to hurry up...

Dad...

Jung Hwan!

Jung Hwan!

Jung Hwan, it's Mom! Mom!

Doctor!

Check his vitals.

- Call the station! - Yes, sir.

Jung Hwan!

Ye Rin...

Ye Rin...

Yes, yes...

Yes, Ye Rin is your daughter.

- I'm so happy. - Ye Rin...

Yes, yes. Ye Rin is your daughter, Jung Hwan.

Jung Hwan!

Thank you!

Jung Hwan...

You got out of the cab around eight.

You went into the condo and the researcher...

I've never entered the condo.

I heard a fall, so went to the back of the condo...

I'm going to request the CCTVs inside of the condo building to use as evidence.

It just so happened that the CCTVs were being repaired that day.

I'm going to secure the researcher's call record.

The ones he talked to and the ones he met with.

We finished checking.

He only talked to one person since he was released.

The researcher's wife who worked at a restaurant.

And the only one who met with his wife was you.

And this scar.

Shin Ha Gyung.

All of the evidence is pointing at you... as the murderer.

I'm sure you told the researcher...

He should either do a press conference...

or make a statement at the Prosecutors' Office.

Mr. Yang Sang Ho, you don't have a choice.

He had conscience.

He probably said that he couldn't accuse the auto company

for the accident caused by the driver.

Did you really have to chase him to the rooftop?

There is no use even if you ran away.

The prosecutor threatened him.

He couldn't see his future.

He had nowhere to go.

Using your prosecutor status, you requested a false statement from a witness.

And the researcher who couldn't handle the pressure...

Manslaughter on duty.

Admit your crime and stamp your seal.

Trials these days focus on evidence presented during the trial.

If the truth comes out during the trial process...

You'll be done as a prosecutor.

You'll spend time in prison, too.

Your life will be destroyed.

So, Prosecutor Shin...

How much do you think we've prepared?

My daughter gets her college entrance results today.

Let's finish early.

I haven't been a good father, so let me go home early on a day like this.

I'm going to request a jury trial.

I'll ask the people who have a healthy common sense.

If this statement, evidence, and indictment that you have fabricated... can be trusted.

Reporter Kim, come to my office.

There is this prosecutor with ambition who killed someone.

I'll tell you what she said in interrogation.

We should let the people 'with healthy common sense' know about this.

[Seongwon House]

The noodle bowl is not that good since the new chef came to Beijing House.

Order from Seongwon House next time.

Prosecutor Shin Ha Gyung who is a murder suspect of a researcher

is denying the suspicion of forceful investigation.

This is causing fury from the people.

It is said that Prosecutor Shin Ha Gyung claims to have exercised her lawful rights.

With the lead from the Korean Bar Association and civil rights groups

the voice for serious punishment toward Prosecutor Shin is gaining support.

Ye Rin, don't believe everything you see on TV, okay?

I don't believe it.

Weather forecast on TV is always wrong, too.

But, Aunt, I think my friends at school believe it.

The teachers, too.

I'm not going to school.

I'll meet with Dad today and ask him to make Mom come out soon...

Stay at home today, Ye Rin. It's cold outside. You might catch a cold.

Grandma...

Jung Hwan is in the hospital, her mom is in jail, and if the kid gets sick now...

Going to the hospital, to the jail and taking care of the kid...

I can't do it.

I won't catch a cold.

I got a flu shot here, too.

Once the weather gets better and Dad gets better

hold my hand and we'll go together.

Mom, Jung Hwan has been looking for Ye Rin since yesterday.

You know how your brother feels so well...

Let's take Ye Rin to the hospital...

Why can't you understand that I want to protect my baby?

He almost died and came back to life.

Even the doctor said that he needed to do tests and watch the progress...

to find out if Jung Hwan's life will be cut off

or if he can go on for another lifetime.

If something goes wrong with Jung Hwan

while he tries to get up too soon to save Ha Gyung...

Hyun Seon...

I won't be able to go on.

Grandma... I'm wearing a heavy jacket.

I put on a scarf, too. I won't catch a cold.

Ye Rin!

I won't tell Dad about Mom.

I miss Dad, Grandma.

Dad is like a baby.

It doesn't taste good, is it?

You don't eat the soup for its taste.

I ground fresh ginseng and mixed with perilla seeds.

I was told not to use ox bone broth

so I used spring water. The doctor even tasted it.

My goodness, they are both doctors, but my daughter is a troublemaker

but that doctor is God.

Ye Rin, you should've come here after school.

You missed the practice for the play and singing

so you might make a mistake at the graduation.

It tastes weird at first, Dad...

but it's fine after a few bites.

It tasted really fishy yesterday when I tasted it for the first time

but I had a bite this morning without letting Grandma know

and it was bearable.

All done.

- Grandma, bathroom. - Oh, okay.

- Clean up a bit. - Yes.

Last night and this morning... Did Ye Rin sleep at our house?

Yes.

What about Ha Gyung?

I guess she's busy. She asked us to take care of her for a few days.

Dishwashing is still my job even here. I'll go wash these.

Hyun Seon...

I don't want to ask Ye Rin. It's tough on her.

The Sejin Auto researcher is dead.

Ha Gyung saw someone named Lee Tae Seop at the crime scene.

But, Jung Hwan, there is no mention of it in the paper or TV.

I was told to report to the Yeongwol Branch Office starting next week.

- All of a sudden... - Wow, I'm jealous.

No pollution, no cases.

No future, either.

Once Prosecutor Park Jung Hwan comes back from his business trip to the U.S.

he'll cancel this assignment.

Meet with him in person and talk to him.

You won't be able to meet him though.

Seo In Hwan in the Criminal Division...

Baek Seong Gook in the Organized Crime Division...

Just because I give you a bat...

don't beat up the labor unions and civil rights groups too much.

[Public Security Division]

[Anti-Corruption Division]

Punk...

The Prosecutor General laid out a cushion for him...

He should've sat on his seat at least once.

Jung Hwan has never asked me for a seat.

Does the first born complain about side dishes?

All the delicious dishes are put in front of him anyway.

Forget the first born who left you.

I'll do my best to serve you.

- Kang Jae... - Yes.

I decide... where to put your photo. Do you understand?

Chief of the Anti-Corruption Division of the Supreme Prosecutors' Office...

is the one who conducts all the special teams in the country.

He deals with cases of the rich, finance and national...

When I didn't even get to watch your inauguration and got kicked out...

I only had one regret.

Why did I say Park Jung Hwan was useful and recommend him to you seven years ago?

Please let me sit on Jung Hwan's seat.

I'll do better than Jung Hwan!

Jung Hwan is not around anymore, sir.

[Park Jung Hwan]

Sir.

I'm back, sir.

I'll meet with his doctor about Jung Hwan's condition.

I stitched up the ruptured blood vessels.

But I failed to remove the tumor.

Consider that it's about three months.

Oh, and... my trial is next month.

I'll trust that you'll clear the charges on me as you promised.

The tumor is expanding.

The pain will get worse.

I'll find you a pain killer.

It's illegal, but for you...

You'll spend the rest of your time without pain. First, prepare for my trial...

[2015 is a year of new leap]

Mom, let's go for our own family trip to Japan.

Then, Jung Hwan... let's go on my birthday next summer.

Sure, Mom. Let's go next summer.

We have to go.

I'm going with Chief Prosecutor Lee Tae Joon.

I won't get pushed out.

I'll go high.

I'll get all back.

All the work that I put in without getting physical exams or vacations...

I'll make sure to get paid with the Prosecutor General's seat.

Dad, where are you?

Dad, you should hurry...

You should bring Mom back.

If it's a temporary improvement, Jung Hwan will leave in a couple of months.

Then we can just proceed with Shin Ha Gyung as we planned.

What if Jung Hwan is cured?

Let's create new MRIs and charts.

The tumor is removed. With good diagnosis.

I am completely recovered.

Manipulating the surgery record is violating medical law.

I only have one body, so I can't go through two trials.

You!

You couldn't even touch the brain tumor

but I'll eliminate the bribery charge on you.

Completely.

You're on the operating table now.

How are you doing?

I'm only eating soup, so I can't run but I'm walking around.

The soup tastes... like something I'd give to someone I hate.

Why don't you have a bowl?

I saw the article on Ha Gyung.

Jeez, why did she push the researcher and cause this trouble?

I'm watching over...

but it looks like she'll spend a few years in prison.

Thank you.

It's a death from forceful investigation.

You didn't consider murder...

Thank you for indicting her for involuntary manslaughter, sir.

Jung Hwan.

Jung Hwan is cured.

The tumor is removed...

and there is no danger of relapse, either.

Sir...

erase a few evidence and send Ha Gyung home in a few days please.

Jung Hwan, it's...

I've served you for the last seven years.

I should've asked often, but it's awkward to ask for a favor for the first time.

What if Jung Hwan is cured?

Appoint him as the Judge Advocate for an embassy in the U.S.

Once he goes to the U.S., he can't get involved in the case.

If he refuses the appointment, you can let him go.

You just need to remove the investigation from his hands.

Jung Hwan... how old is Ye Rin?

Go to the States and have Ye Rin study English... And you...

Jung Hwan! Cuss at me! Scream at me!

Don't you hate me?

It's the fault of the one who left the seat empty.

I thought you'd die...

so I sent your wife to prison.

Jung Hwan... I'm sorry.

No, don't apologize.

I'm sorry that I wasn't around and made you make a tough decision.

Just cover the dirt on Ha Gyung's case. I'll take care of the rest.

Jung Hwan... I won't send you anywhere.

You'll stay by my side, right?

Just because I wasn't around for a few days, you had my wife go to prison.

I'd be too scared to show my back.

Call my brother.

Tell him to get a plane ticket and spend a few years abroad.

- Sir... - Send Shin Ha Gyung home.

- I can't. - One of my arms will be cut off.

I'll bleed a little, too.

Still, Jung Hwan is by my side...

Minister Yoon Ji Sook...

issued the Minister's right to overtake an investigation.

Minister of Justice Yoon Ji Sook issued the right to overtake an investigation.

This is the second time the right was issued in the history of the Prosecutors' Office.

It is expected that this will raise a lot of questions.

It is the right for the Minister of Justice to lead an individual investigation.

Experts question if this reflects the discord between the Minister of Justice and the PO.

The Supreme PO is strongly against the move, claiming that it damages impartiality.

Senior prosecutors will issue a statement.

Chief prosecutors will disobey en masse.

It's the Minister's right written in the law.

Have some tea.

Since the Prosecutors' Office was established, for over 60 years

- it was issued only once. - I know.

The Prosecutor General at the time resigned as a sign of resistance.

You wouldn't do that though.

Minister... this office could be emptied out.

I like this office. This won't be emptied out.

Shin Ha Gyung... will be released.

Let's bury this case.

Withdraw the sword and put out your hand.

What's this?

The suspect you indicted for manslaughter...

will be released. Why?

Assistant Prosecutor General...

start over from the beginning on the researcher's case.

Investigate the case with no holy ground, regardless of status.

The law is fair to everyone.

People of this country really like 'fair.'

Fair in the size of the apartment, fair in the results on a school report card.

Minister, prosecutors are also people of this country.

Do you want to see where they line up when they are offered money and titles?

Plan for Lee Tae Seop's subpoena.

Minister!

I'll start the seize and search on Ocean Capital.

Check where the slush fund floated to at the time of Sejin Group's bankruptcy.

I'll also find the support within the Prosecutors' Office.

You were born into a royal family and never had to make an effort.

So you think the world is too easy.

You'll become the first minister who gets kicked out from the prosecutors' insubordination.

Has a Prosecutor General ever been indicted during his term?

No.

You'll be the first Prosecutor General. Have some tea.

You had time to get a haircut?

Let's go.

We have to refuse her right to investigate.

I'll create a public opinion that Minister has interrupted investigations for friends.

And, sir... I'll push Shin Ha Gyung to sewage.

Yes, do it.

Wow, at least trash can be recycled.

Where do you use someone like that?

This is Prosecutor Shin Ha Gyung's first statement.

I'm about to lose a prosecutor I've been working for, and I got 10 calls just today.

They want to work with me!

No matter how great I am...

What about the evidence list from Prosecutor Jo Kang Jae?

Here it is.

It's supposed to be the coldest day in 30 years.

I wonder what heating is like at the detention center.

Prosecutor Shin Ha Gyung is just like me.

She gets cold easily, she can't lie, she's hard-working...

Again, again! This is the 11th call.

How should I decline this time? I'm in trouble...

Hello, this is Oh Dong Choon.

This is Park Jung Hwan. Why don't you work with me?

What? Just tell me what to do!

Yes, I got it. I'll do that. Yes, sir!

It's been ten days since you had surgery.

Discharged after five days of waking up from a coma.

How could I stop someone who wants to die?

It's better to leave the hospital after watching the progress for a week.

There are so many days left...

but this is it for me.

I have a lot to do.

This is Demerol.

It's a narcotic pain medicine which is forbidden by law to be taken out of the hospital.

Carry it with you.

This is a week's worth.

I believe you said three months.

The sales guy still lies that he gave me money...

Make the sales guy retract his statement.

Then I'll give you another week's worth.

Let's not look at me with those eyes.

I have to live too, Mr. Prosecutor.

I heard... that your surgery was a success.

- The tumor is removed, too. - It must be bad news for you.

Probably?

Wow, how friendly!

Now the Minister's right to investigate is issued

And Prosecutor Shin Ha Gyung is on cross-examination now.

The driver's wife from the SUA case will testify for her.

After the accident, when the media and the people were pointing fingers...

Ha Gyung was the only one who held her hands.

Did you request her as the witness?

And Jo Kang Jae accepted it.

Have you thought about this?

Jo Kang Jae sat the driver's wife in front of Ha Gyung?

Two thousand prosecutors are watching this case.

It's not something Jo Kang Jae can block alone...

Ho Sung!

If the world went the way you thought...

I'd have lived like you, too.

Let's go.

Prosecutor Shin Ha Gyung went to the hospital right after the accident?

What did she say?

He has to wake up.

I really want to thank him for protecting the children.

She said that she'd make this case bigger.

She was late on her promotion, so it's a chance for her.

She told me not to say anything about my husband's health and his medication.

She said she'd let me touch big money if I did what I was told to do.

I'm sorry.

The driver went into surgery.

She said he'd be on piles of debt even if he lived.

She wouldn't sign the release form even when I gave her a pen.

And this...

[Prosecutor Shin Ha Gyung convinced the driver's family]

Deposit for the surgery and overdue hospital bills were paid in full in cash yesterday.

I checked on it.

I checked her account, but there is no record of deposit.

I'm sure she got something big...

but I don't know what she got.

- Mom, water. - Wait.

Mister.

Is it good?

My mom will open a rice roll shop.

I hope she makes a lot of money.

Check her real estate dealings. Look for the real estate agent, too.

Yes.

I'm learning.

I summoned suspects on a whim as a prosecutor

and wrote indictments in a hurry since I was dealing with over 1000 cases a month.

But each and everyone is a person.

They worry about cooking for the upcoming holiday...

They miss their daughters...

with husbands who cause trouble.

They're just like me.

The driver's wife signed for a rice roll shop.

Deposit of 8 million won.

Here is the statement by the real estate agent.

Let's sue her for false accusations.

Once the bribery is checked, she'll be taken away and you'll be released...

I hope his surgery goes well.

- Like yours. - Ha Gyung!

You have to come out. Ye Rin is waiting for you.

I will.

- Let me get out, Jung Hwan. - Ha Gyung!

You know... why Lee Tae Seop killed the researcher.

Where the money came from to start Ocean Capital.

You helped them. Together with Lee Tae Joon.

Catch Lee Tae Joon.

And arrest Lee Tae Seop.

Then I can leave here.

Ha Gyung...

I want to leave here...

I really miss my Ye Rin...

I really can't put handcuffs on the driver's wife just so that I can live.

The wind is cold.

I'm glad you're back, Jung Hwan.

Like when you were in the Training Center, when you were a rookie prosecutor...

I hope you live your life that way.

I thought you'd need some air, so I asked you to meet me here.

Now the Minister's right to investigate is issued but the Prosecutor General is against it.

And the Prosecutors' Office doesn't seem to support you.

What do you want to say?

Please speak informally to me. I'm your junior of more than 20 years.

Is it such an urgent situation that you'd come out over a call from a staff prosecutor

that you can't be comfortable with me?

If you have anything to report in the future, go through the proper procedure.

The researcher...

I took him to the condo.

I also made the meeting of the researcher and President Lee Tae Seop happen.

Go to the Inspection Division and make a statement on record...

My mom was an actress.

It's very important to have the right stage, lighting and effect.

I'm going to have a press conference at Myeongdong Cathedral.

Whistle-blowing with my prosecutor career on the line.

If you make it bigger...

The Prosecutors' Office will be in an awkward position.

And it'll be good for me.

Is it another year and a half? Until the next presidential election?

You'll end up in Yeoido someday.

I'll go there first.

After the press conference, she'll make sure that Lee Tae Joon gets handcuffs.

Prosecutor Choi Yeon Jin...

she's asking for her involvement to be buried?

I'll call the Director of Inspection. I'll go through the proper channel...

I said yes.

Minister, we can't make deals with a staff prosecutor.

If it gets out, your life so far...

I lived my life wrong.

I finally realized...

that the title of minister is where you clean outside while you get dirty.

While I was living a clean life, young prosecutors got hurt.

By Lee Tae Joon. And even Ha Gyung this time.

It's time for the Blue House.

When the press conference happens, Lee Tae Joon will be put on suspension.

Start preparing to carry out the Prosecutor General's duties.

Yes, I will.

Stop the press conference. Cover Choi Yeon Jin's mouth!

The priests at the cathedral are protecting her.

Why don't you negotiate with Minister Yoon at the Blue House...

I need cards to negotiate with!

Just because you hate Jung Hwan, you even threw out his wife.

That's why this happened!

Prosecutor Choi Yeon Jin... is holding a press conference at Myeongdong Cathedral.

Sejin Group's bankruptcy, slush fund, Ocean Capital

Lee Tae Seop, Lee Tae Joon...

Even if dozens of prosecutors work on it for months

the case wouldn't show its bottom.

If you help, it'll be done in a few days.

What about Lee Tae Joon?

He'll be suspended.

Cooperate on the investigation.

Jung Hwan... I will turn on the green light in front of you.

Catch Lee Tae Joon.

And arrest Lee Tae Seop.

She said she wanted to give you a chance.

When you were in a coma at the ICU...

Ha Gyung said you'd wake up.

She wanted to give you a chance for you to go back to the past.

A chance?

I think this is a chance that Ha Gyung gave you, Jung Hwan.

Help us with the investigation.

Jung Hwan! Park Jung Hwan!

Jeez...

this is the first time I'm sitting for a gamble without money.

Let me ask you for a favor.

If you make me your man, you'll have a lot of use of me.

Just let go of Choi Yeon Jin now.

Who could block the path that Prosecutor Choi Yeon Jin is going?

Jo Kang Jae told me...

that while he was the right arm of the Prosecutor General

the left arm got switched about three times.

You and I are the fourth left arm that got cut off.

The Prosecutor General arrested Shin Ha Gyung.

For us to live, the Prosecutor General...

We should give a chance to the Prosecutor General.

We've served him for seven years.

- Jung Hwan... - Yeon Jin.

I'll give you a chance next time.

A great chance to make an entrance to Yeoido.

Prosecutor Choi Yeon Jin is with me.

She'll continue to stay with you, sir.

I got it.

The prosecutor disappeared from the press conference site.

Cancel the issuance of the investigation right.

Sir.

That's what Mr. President wants.

Minister, don't shake up the Prosecutors' Office anymore.

Yoon Jin Sook is a distant in law of Chief of Staff.

She had him on her back and pushed for the investigation right...

then she ended up falling down.

Jung Hwan...

I was going to get your wife out.

You know how I feel, right?

Thanks...

for covering Choi Yeon Jin's mouth.

To stop Yoon Ji Sook's investigation

I put a few tails on your wife.

Let's wait for a couple of years.

I'll take care of you as many as the number of the grains she eats in prison.

It's only been a few days since I got discharged so I can't drink alcohol yet.

Let's make this our farewell drink.

Stopping Choi Yeon Jin... was my farewell gift to you.

- Jung Hwan. - Give me a gift, too.

Ha Gyung.

Jeez...

You're asking for something I can't do even if my parents came back alive.

Jung Hwan...

if Shin Ha Gyung gets out

she'll hold Yoon Ji Sook's hand and come at me.

- Let's wait a couple of years. - I can't wait, that's why I came here.

Then what do I do? It's too late, Jung Hwan.

I covered Prosecutor Choi Yeon Jin's mouth...

but I wonder who's going to cover my mouth?

I gave you Prosecutor Choi Yeon Jin. Give me Ha Gyung.

Appoint Jung Hwan to the Judge Advocate position at the embassy in the U.S.

He'll go with his daughter, so buy two tickets.

Jung Hwan, I'll get your wife out within two years.

You're well and alive with your eyes wide open

so how could I not keep that promise?

When you come back from the States...

make me my coffee then.

Right here.

This will be your office, right?

We're closed today

The lady at the rice mill asked me if everything's alright with Mom.

Why wouldn't she be surprised?

Even on New Year's Day, you open the dry cleaner right after breakfast.

But you took a day off today.

I went to Danyang and saw it getting pulled out from the earth.

It's ground fresh ginseng. Drink it up.

Dr. Jang Min Seok sent me the surgery report and charts.

Our neurosurgeons saw them and said it's a miracle.

Now you're recovered, Mom wouldn't have any worry...

I will get married soon.

Ye Rin has been practicing the Wedding March for you since she was five.

At this rate, Ye Rin could put on the wedding veil first.

You look at people's inside all the time.

So how can you not know what men are thinking?

Mom!

Dad, are you sleeping?

You can't fall asleep?

Dad...

God must be busy now.

Why?

Mom can't take a shower with cold water even in the summer.

She gets cold easily.

I prayed that the weather would get warm...

but it was cold yesterday, and it's cold again today.

I made fun of Chae Young for peeing at school.

Because I did a bad thing

I guess God won't listen to my prayers anymore, Dad.

Pray, Ye Rin.

I'll listen to your prayers now.

Chief prosecutors of the District Offices, High Offices and the Supreme Office are waiting.

What about Jung Hwan?

He'll get on a plane to the States tonight.

Leave my schedule open. I should wave at him at the airport.

Kang Jae...

even if you fool me and betray me...

I'll forgive you once.

Sir...

So don't touch Jung Hwan.

Yes, sir.

Some President said...

that 'it feels like half of my heart is cut out.'

That's how I feel now.

This is all because of Yoon Ji Sook.

I thought I was meeting with you alone.

I said I was meeting with you, and they had questions for you.

I'd have covered one mouth. But I only have two hands...

so how could I cover so many mouths? Wouldn't you agree?

Prosecutor Choi Yeon Jin tried to hold a press conference at Myeongdong Cathedral.

I heard you were behind it, Minister.

Hey, are you saying that Minister tried to splatter mud on us with a staff prosecutor?

The rumor has it that she used Prosecutor Choi to secure the investigation right.

Please clarify it for us.

Jeez, it looks like they have to hear your yawning at least before they get up.

How could you meet with a staff prosecutor?

You've never met her, have you?

I finally realized...

that the title of the minister is where you wash the outside clean while you get dirty.

There was a misunderstanding.

I've never met Prosecutor Choi Yeon Jin.

Issuing the investigation right is humiliating to us and damages our impartiality.

We can't serve the Minister who used a staff prosecutor from behind and denied it!

Please make your decision.

Hey...

Minister.

[Park Jung Hwan]

This is Park Jung Hwan.

I need to get Ha Gyung out, Minister.

I'll catch the Prosecutor General Lee Tae Joon.

I'll do my best to serve the Prosecutor General so he won't make another mistake, Minister.

- Your current boss is me. - For now.

Hey, Park Jung Hwan!

I don't like how you speak. You'll write it again yourself, Chairman.

We need Chairman Kim Sang Min's statement.

You have that statement with you now!

The world won't change. Save yourself first.

I'll investigate you for 10, 20 years.

Ten, twenty years... it won't go as you think.