All language subtitles for Music Shop Murthy 2024_track5_[eng]

[DJ music]

[Movie Title : Music Shop Murthy]

[Song playing on radio]

Hey, look here man.
Yes.

Murthy, do you remember what we did to watch this movie back then?

Yes, I remember very well.
Even the police looked for us, right?

Why did the police look for you?

At that time this film was not released in our town, uncle.

So?
- But we didn't give up.

When it was released in Vijayawada, we both went on a bicycle to watch the movie.

Why did the police search for you in this matter?

We went there early in the morning and it was dawn by the time we came back after watching the movie.

Meanwhile, our family members thought that we had run away from home and filed a missing case.

It's true.
- Well, Where is Satya now?

My father beat me hard.
I still have those wounds on my body.

His father beat him severely.

He took me to the theatre without listening to me by saying that the songs are super and the movie is even super.

Well, it's getting late. I will go.
See you, uncle.

Ok Murthy.
- Hey, payment?

Did you pay for this cassette?
Huh?

Oh... Is that it?
- Yeah. You do your job. Poor fellow!
- It's not good, man.

See you later uncle.
- Ok, take care.

How are you, Murthy?
- Fine.

Check everything first.
- I will pay you later.

3000 is already in debt.
- I'll pay you soon, Kumar.

Listen, what are you doing there?
- My sister is calling you.

I heard. If she knows you're taking these without paying, she won't let you go.

Take it quickly.
- Ok, ok. See you later.

[Suprabhatam playing on Radio]

Don't you come home early after going out?

Those who ordered sweets to America were told that they would reach home within ten.

But you are always wandering around.
Speak up, man.

Everyone is listening to Subbalakshmi Suprabhatam in the morning. But I'm listening to you.

What?
- Nothing.

Alright, go wake up your little daughter.
It’s getting time to go to school.

Is the elder daughter ready?
- She and I are always right in this house.

But you and your little one have always been different.

Baby, baby... wake up!

Wait, I know what to do.

Why are you always walking around sleeping like a clock?
Each day you sleep in different positions.

Alright, wake up first. Come on.

Dad, I don't want to go to school today.
Let's go to the movie Spider-Man-2.

If you bunk school, your mother will show us the movie Arundhati-2.

Hmm.
- Want to see it?

Leave it.
Better to go to school than stay at home.

Oh god! Does anyone brush the hair while eating, Mom?

If you are ready on time,
there is no need to do both at the same time.

Learn from your sister but not your father.

What is wrong with father?
Why do you always blame my father?

Did your elder daughter learn from you?
She always keeps her face irritated.

If you say another word about me I will slap you.

[Mocking]

Enough?

Last night Kalpana called me and said that the shop is vacant in my brother's complex.

Let us also start a cell phone shop. Ramesh knows everything.

He will take care of it all. He will do it for me.

Mom, don't you know that dad loves music a lot.

Why are you always so anxious to close the music shop?

If so, tell him to listen 24/7.
But don't say we can earn from it.

Ever since my brother started his shop, I have been asking him to close the music shop and set up a cell phone shop.

It is not necessary.
Dad's music collections have many fans in our village.

What's the use of fans if we don't get enough money to run the house.

We have to change with time.

She will join college in next three months.
Then the expenses go up. what will you do?

Don't worry about it. I will manage.

See, that's why she stopped talking to you.

Shanvi, forget about it.
I will take care of everything. Okay?

What do you care about? Goddess Saraswati, you believe in should come to make us rich.

They cannot marry me unless I consent.

Do they still think I'm a kid to do whatever they say?

My marriage should be as per my wish. Who are they to force me?

Why should I listen to whatever parents say?

If I don't listen, emotional blackmail comes to the fore.

Let them come. I will show them what I am.

Yeah.
- What about you?

We don't mind if you want to ask the bride anything.

She looks like a well-cultured girl even though she has studied abroad.

Sir, there is nothing to ask from our side.
- What about the groom?

We gladly accept the relationship with you.
- But I have some questions.

Ask.

What do you expect from me after marriage?

I am open minded. I don't think that my wife should stay at home, keep the house clean and take good care of the children.

I believe in equaliy.
- Good.

I feel that my wife should also work if she wants to.

If so, you have to cook, clean, and wash the dishes.

Why should he do all this? He is male.
- Who will do it then?

As a wife you have to do all these things.
- So, you need a maid who earns money. right?

Anjana, stop it.

Mr. Ranga Rao, what is this nonsense?
- Mr. Rao, I apologize to you.

What kind of gentleman are you?

We are looking for a good relationship.
But you have shown us an arrogant girl.

Sir, don't be angry. Please, listen to me.
- No way at all. Let's go.

Mr.Rao, please listen to me.
- Go.

Are you proud of what you have done?

You should be ashamed to think why I am not like everyone else.

[Song playing on tape recorder]

Which direction should the fan rotate?
- Around.

You Idiot! The fan should rotate this way.
But after repair it is running like this.

No matter which way it turns, the wind will surely come.
AC will not come if it is rotated like this.

I don't know all that, give me my money back.

Money? Outside the Sangam theatre, a man is performing a three-piece game. Go and ask him.

You fixed it, why should I ask him?

Because I played with the money you gave me, but he won.

This is not good at all. Damn it!
- You better go.

Sir, You gave a job to such a fool.
- Thank you, thank you sir.

What? What happened?
- Nothing boss.

He came to thank me for repairing his fan properly.

Does anyone bring a fan to say thank you?
- Oh, he understood.

I hired you because you are good at electrical work and I thought it would attract new customers.

But whoever comes here leaves unsatisfied.
What is this, man?

Anji..
- Yes boss.

Day before yesterday we had a birthday function at Karanam Bazaar, Right?
- Yeah.

They said they will pay today, did you call them?

Yes boss, but they said they will pay tomorrow.

Tomorrow?
- Yeah.

How many days will it take for them to pay?
And what about the Allam street function money?

That stupid guy eloped with the girl next door at her coming-of-age function.

Really? And what about the payment of the funeral program at the municipal office?

Boss, he was not dead.
Both father and son played drama together for insurance money.

Now they both are in prison.

Really? He asked for two other old songs that his father liked.
- He might have slept soundly listening to those songs.

Bad time.

[Murthy praying to god]
Bless me, have mercy on me.

♪ In my little world
I am the king and the pawn ♪♪

♪ Smiles all around me
Some are good enough for me ♪♪

♪ Rush mornings, Busy hours
Friendships that share advice ♪♪

♪ Fun at home and dreams are my wealth
It's a beautiful life ♪♪

Uncle, six months ago you gave four songs of actor Balakrishna.
I want the same songs and cassettes now.

Same songs, right?
- Yes. 90 rupees for it.

Write it in the account book, uncle.

♪ Eyes on the porch are waiting for me ♪♪

♪ These affections are the cure for my fatigue ♪♪

♪ In numbers of savings and expenses
I compete with myself ♪♪

How much should I pay, Murthy?
- Your wish.
♪ A man who delights in small pleasures ♪♪

Damn it! He never change. - Take it.
♪ Everyone calls him Murthy ♪♪

♪ In my little world ♪♪

♪ I am the king and the pawn ♪♪

♪ Smiles all around me
Some are good enough for me ♪♪
This is enough for me.

Listen son, very few people love work more.

You are one of them. God bless you.
- Thank you sir.

♪ Fun at home and dreams are my wealth
It's a beautiful life ♪♪

Why are you struggling so much, brother?
If you listen to me and sell your shop, you can pay off all the debts.

Then there is no need to pay money every month.

Narendra, all that is earned does not become an asset. Some remain memories.

We should preserve them but not sell them.

[Old popular song playing in tape recorder]

Why those old songs now?
- To enjoy music one must have passion.

Hi brother-in-law, you seem to be in good spirits.
- Did you come here for your sister?

Yeah. Shall I set up a cell phone shop for you?

Ramesh, Music is the only thing I know since 30 years.

Every penny I earned came from this music store.
I also know this shop is not doing well these days.

But it is very difficult at this age to learn new things and understand and work as you said.

I repeat, music is the only thing I know.
If I want to earn more, I have to innovate in music itself. That's it.

What are you going to do in music?
- No idea yet. But Goddess Saraswati will surely show me a way.

[Dj music]

Anjana.. Anjana.. Anjana..?

What’s your problem?
- My problem?

Yes. How many times do I have to tell you not to play DJ music in this house?

I also said, I love DJing.
But what's your problem if I'm doing what I like?

Look here, we sent you to America to do your masters and become a software engineer.

Not to entertain drunks at the bar.
Do you understand?

I only learned with your permission.
- Yes, I agreed.

I thought it was a hobby.
Not as a profession, not as a career.

My career is my choice. Do not interfere in this.

I have respect and reputation in this town.

If you want to play music and entertain drug addicts in bars, I don't agree at all.

Reputation comes not from the profession we do but from the personality we build.

It’s quite sad that you don’t get it.
- So, Dj is your future. Is that it?

Yes.
- Ok.

Dad, What are you doing?
Dad, stop it. Dad, please.

[Somber music]

See clearly, your future will also be smashed like this. Be careful.

Just leave.

3000 rupees to be paid with last payment and current payment.
- Ok madam, I will give it next week.

Sanvi's College fee should be paid in two days.
- Ok. I will get money in four days.

I will give as soon as the money is received.
If you have it, please pay the fee now.

Oh! I pity you. It sad to see the difficulty you go through to lie,
"I can't pay it, you pay now, I'll pay back etc.."

How many days will you live telling lies like this?

Good morning, boss.
- Morning.

Give it to me.
- Keep it inside.

Boss, I have got a big program for us.
- First you collect the payment for old programs. Okay?

It's not a kind of bench batch program, it's a balcony batch.
- Tell me clearly.

Our market chairman's son birthday function.
They want to play songs in it.

Date?
- Today evening.

This evening?
- No boss, today evening.

Both are same.
- Is it?

Make it quick.
- Ok sir.

Today's party is next level.
Come quickly. Bye.

Sir
- Is everything ready?
- Yes sir.

Where is the DJ?
- Due to an accident, they cancelled the program at the last minute.

Shit! Shit! Shit!
You should have informed me about this immediately.

I shouldn't have trusted you.
You have spoiled everything.

Sir, Don't get tensed.
I made an alternate arrangement.

Who's that? Where are they coming from?
- His name is Music shop Murthy, from next town.

Murthy?
- Yes sir.

Murthy is famous in that town from birthday function to death day function.

Murthy?
- Yes.

[Gentle Music]

Happy birth day, Vamsi
- Thanks.

Hey, look at them.
- Who are they?

Hello sir.
- Hi.

Are you talking about those people?
- Yes sir.

Hey, What's this? Watch carefully.
- Sorry sir.

Look over there.

It's already too late. Start immediately.
- Ok.

[Devotional song playing]

What kind of song is this?
Want to defame me?

At Least tell him to change the song.
Go.

Hey, Change the song.
- Ok.

Boss, they want to change the song.
Change it.

Who the hell is he?
Sir, please stop it. please.

Oh god! Tell them to stop immediately.
- Ok sir.

Move. Hey, stop, stop, stop.
- What happened sir?

What kind of songs are these?
We want pleasant songs, not a sleepy songs.

Want pleasant songs? Ok sir, I will play.
- Hurry up.

[Engaging music]

This is what we want.

[Uplifting music]
[Old film popular songs playing]

[Applause]

Hi sir.
- Hello

Your performance is amazing.
- Thank you.

Why don't you try DJing?
- DJ?

Yes sir. Very popular in pub culture.
- Oh! But I don't think I can.

We all enjoyed your musical performance very much.

DJ artistes charge 3 lakhs for this show.
- 3 lakhs?

It is a small sum.
Sometimes even 10 lakhs are charged.

Really?
- yes.

Why did he come so early?

Boss.. boss.. boss..

Yeah.
- What is this?

This is DJ Console.
- DJ Console? - Yes.
- What's the use of it?

This machine is for playing DJ songs.
- Is it?

Well, play a song on this machine.

Oh! Are you practicing through YouTube videos?
- Yeah, man.

Very nice. Good.

See, If we press this button and turn, the song will play.

Hey.. leave it.

Do you repair a DJ console here?

This service is not available in this town, ma'am.
- Ok.

Children should be bought new clothes for the festival.

Take it.

What? Thousand rupees?
This is not enough for even one person.

How can I buy clothes for both?

Buy clothes for Shanvi for now.
We will buy clothes for Shreshta next festival.

Please adjust for now.
- That's what we always do.

We only have to adjust, but you don't agree to close the music shop.

Excuse me, do you have a DJ console repair service?
- No.

Is anyone nearby..?
- No one is doing this service here.

Better to try cities like Bangalore and Madras.
- Thank you.

Govind?
Yes.

Do you know what DJ music is?
- No.

Nowadays, all the youth are used to listening to DJ music.
- Oh! Good thing.

Well, I also want to learn DJ music.
- Is it necessary at this age?

First try to run your music shop well.
Forget about the DJ.

[You tube video playing]

Oh god!

I would have understood better if the video was in Telugu.

How can people like me understand in English.

We are having a birthday function.
Will you play songs on it?

What to do, Murthy?
- Wait a minute, I will confirm with my boss and get back to you.

Do you need a DJ?

Made a big plan to learn DJ by watching YouTube and earn lakhs of lakhs a day.

A music store is enough for you.
Remember that.

Boss? boss..
Yeah.

Got a program. What to do?
- Say 'no' to them. Go.

Ok.

Hey, Anji?
- Yes boss.

We will do it. Fix the date of event.
- Ok boss.

Anji, I was hoping that I could increase my income by learning the music I knew.

But I now realize that there is a huge difference between hope and reality.

I had many dreams of becoming a DJ.
Those dreams are nice.

What's this?
- DJ Console. Can you fix it?

You must have understood when I asked what it was?

Is there anyone in town who can repair it?
- No.

Listen, there is a man who can repair it. His name is Music Shop Murthy located in Marwadi Bazaar.

Thank you.

[Song playing on the tape recorder]

Ma'am, ma'am.. wait.
- Yeah.

How can we help you?

Do you know what it is?

Yeah, This is a DJ console.
- Nice. Do you know how to repair DJ console?

Repair? This machine?
We can't.

Wait, wait. He says he can fix it.
We can certainly do it. Tell her, man.

Yes, yes. We will fix it for sure.

Alright, fix it carefully.

I will pay more if you want.
But the repair should be done perfectly.

We don't need money. I need a favor instead.
- What kind of favour?

Can you teach me to DJ?
- Dj? For you?

You think this is a joke?

What's wrong we asked her?
Why did she go angry?

Fine. I'll teach you but I have a condition.
- What condition?

I will teach you if you give me those audio records.

Sorry madam, I can't give you.
- I'll pay for it.

Ma'am, no matter how much you pay,
I am not selfish enough to sell those records.

Please you can go now.

Good. If you agreed to give it,
I would have left without a second thought.

You respect music good enough to not give away your collection.

Ma'am, does that mean you're ready to teach my boss to DJ?

Actually, I could not understand your English.
Sorry ma'am.

I will accept this deal if you fix the console.

Sure ma'am. We will fix it and get it to you within two days.

Hey, be careful.

[soft rousing music]

[Humming]

Boss, I feel sleepy. Please bring me a cup of tea.
- Ok, I'll.

Boss, What are you doing?
Read and do it yourself. Why me?
- Sorry.

Where are you going?

I am hungry. I go out and eat something.

Wait, I will bring you food here.
- Then go.

[Humming]

Boss, I have a severe headache.
Shall we come back after a smoke?

idiot! Focus on the work first. Do it.
Do it first.

[tense music]

Anji, will it work?
- Definitely, boss. It will work well.

Yes, yes.. It's working.

Thank god! You did it, man.
- Thank you, boss.

[Dj music]

Is everything ok ma'am?

Yeah.

Well, let's start the Dj classes.

What is DJ?
- Duvvada Jagannatham. Nothing can stop us.

DJ means Disc Jockey.
Discs are like earlier audio recordings.

Jockey means the person who controls it is called jockey. That's how the DJ got his name.

The main purpose of a DJ is to entertain and engage the audience.

The first thing you should know about DJing is,
How many different geners of music are there?

The faster you catch it, the faster you learn to DJ.
This is your first assignment.

Assignment means?
- Home work.

I'm here now because I didn't do my homework.

♪ Hey, the times are changing
Dreams are coming true ♪♪

♪ A chance like the sky has come
I am running to catch it ♪♪

Dad, why are you listening to such songs?
- I'm learning to Dj, baby.

DJ? Who is teaching you?
- Her name is Anjana, my friend.

These are called Jogwheels.
- Jogwheel.

It is used to move the track forward and backward.
These sounds are called scratches.

This is Tempo.
It is meant to match the BPM of two tracks.

And these are feeders.
These are used to align Track A to Track B.

And these are the equalizers.

If you want to become a good DJ artist,
you need to practice all these a lot.

Otherwise everything will be wasted.

♪ If we work hard
Happy results will be ours ♪♪

♪ Let's play some new songs
And don't stop imagining ♪♪

♪ We have many paths ahead of us
You must walk the right path ♪♪

♪ Life should move forward like a song ♪♪

♪ Every word you say gives success ♪♪

Even in DJ music, the intro beat is followed by a high and then a drop.

High again, and then heavy drop.
This is DJ music composition.

And audiences always want highs and lows.

[DJ music]

Let's start.
- Yeah.

Murthy got a color picture on his black and white TV.

Color picture even at this age means..
Murthy TV is still in very good condition.

Rightly said.

unstoppeble half.

Do you mean ?
- Yes.

It is better to change the name as Balayya house.
- Yes sir.

Sir, I have to tell you something about Anjana madam.
- What is it?

Anjana ma'am is roaming around with a person named Murthy.

Who the hell is he?

♪ Forget about the past,
Believe in yourself ♪♪

♪ and reach the destination ♪♪

♪ Music is your only goal now ♪♪

♪ Darkness fades away
Happiness will come your way ♪♪

♪ Age is like a bridge to cross ♪♪

♪ Race against time and win
You have no other choice ♪♪

♪ Never mind the world
Move forward with a smile
The victory is yours ♪♪

Deep House.
- Ok.

Techno.

Now dub step.

Hmmm ok.

What do we do if the BPM does not match?

I will adjust the tempo and match it.

How to align a track?
- By using the Jogwheel.

Good. I will give you two days' time.

Include everything learned so far and make a mix.
I will listen.

Sure.
- Ok.

Shanvi..
- Yeah.

Your stepmother is so beautiful.
- Stepmother?

Don't you know?
Everyone in the town knows it well.

What are you talking about?

It's about your father and another girl riding around town on a scooter.

Damn! People are doing cheap things regardless of their age.

Irritating.
He even forgot that he has two children studying.

What happened?

How to say that?
Go and ask your husband.

Murthy?
- Yeah.

Would you agree if your children chose DJing as a career?

I will gladly accept.

You really don't mind if your daughters take up DJing?

Anjana, If there is no mistake in what they do, they can learn and do anything.

Have you brought fresh vegetables today or not?

It seems like everyone in your house just loves fresh things.

What do you mean?

I mean about your husband and the daughter of the State Bank Manager.

Be clear.
- Yes ma'am, the whole town is talking about them.

Listening to songs with only one headphone,
riding together on a scooter etc.

Moreover, they are behaving like a couple who have just fallen in love.

[Dj music]

Like it?
- Yeah, nice.

Your composition, drop, beat match,
everything you learned is done perfectly.

But I did not find any uniqueness in the mix you played.

Means?
- I mean, I see someone else in the track you played,

not Music Shop Murthy.

Every musician has a unique style.

Although you are not a musician, you have been running this music store for 30 years.

You may have heard thousands of songs in all languages by now.

You may have a unique musical style without even realizing it. That is not reflected in your music.

Try to find your own unique style.

Murthy?
- Yeah.

Don't do what you hear.
Do something new for others to hear.

Otherwise, you will just be a guy who is really good at copying and not a DJ Artist.

I felt really good, boss.

I don't see any uniqueness.

You have been running this music store for 30 years.

You may have a unique musical style without even realizing it.

Do something new for others to hear.

[Phone ringing]

[Phone ringing again]

[Dj music]

Like it?

Really, it's amazing.

This is the uniqueness that we talked about yesterday.

This is Music shop Murthy's style.

What's next now?

The audience should like your music, not just me.

So what should I do now?

Since there are no clubs in our town,
we try the local bars.

Then you get used to it.
- Bars?

Yes. Tomorrow we will go to the bars and check if they will give you a chance.

If you prove you will get confidence.
After that you can try it in the city.

What's up?
- My dad.

Alright, you go home. I'll go later.
If I go now there will be a war for sure.

Hi Ramesh, When did you come?
How are you, Kalpana?

Baby, What happened?

Have you no shame?

What happened Jaya?

Ask her. She is going to college to study, not to hear your love stories.

Sister, calm down.
- Why should I be calm?

They walk together and listen to songs like a newly married couple. Does he think I don't know that?

Mom, you don't know anything.

Dad is not as bad as you think.

Anjana is teaching dad to DJ, that's all.

DJ? What does that mean?

Mom, it's about playing songs for drunks in pubs and bars.

Brother-in-law, Who is Anjana?
Why are you learning DJing from her?

Yes, she is teaching me.
Even if I explain, they don't understand. Leave it.

Oh! Is this what she teaches you and what you learn at this age?

Do you have any concerns about this family?
Speak up.

I want to learn to DJ to make more money and keep you and our family happy.

Please try to understand, Jaya.
- Are you crazy?

We're trying to get you out of that music store.

But you are going deeper into it.

Have you forgotten?
The music store is the reason we fight like this today.

You haven't made enough money trusting this music store.

Even if you learn a new piece of music, the same will repeat itself.

This music never helped us. Never.

Listen, even if I put up a cell shop as you said,
if I don't have the mind,

..the shop will not work as you think.
Please keep that in mind.

First of all, you should think about your family and how to make them happy but not about your work.

If so, you should have opened a cell phone store a long time ago.

Jaya, give me one chance.
I will prove myself.

Your age is 50 not 20.
It is not appropriate to play songs for drunkards.

Someday they will definitely kick you out.
What is your position then?

Will you learn something else?
Think according to your age.

Jaya, please. Listen to me for once.
Please Jaya.

Mom, it doesn't matter if he don't make money by setting up a cell phone shop.

But if he DJs in clubs, I go to my uncle's house.
I will not even stay in this house.

Did you hear?
And if you still want to DJ..

We will take poison and die in your absence.
Then do whatever you like.

Sister, What nonsense are you talking about?

Nonsense or something?
I don't even know what would happen if he DJed.

Jaya, listen.
- Sister.

What's this, brother-in-law?
Let's go.

I'm sorry, dad.

Who is that person?

My friend.
- 50 years old is your friend?

I think he is 52 years old.
But yeah, he is my friend.

Just friendship or something more than that?

What kind of a bloody question is this?
- Anjana, behave.

Why? Oh, becuase I use that word?
He asked such a question.

Why not? Isn't wrong to hang around town drinking with a 50 year old man? Tell me.

As a dad, I have every right to ask this question?

First of all why are you following me?
And second, this is my life.

I have the freedom to choose my friends and my lifestyle.

Does that mean we shouldn't ask whatever you do?
Don't we have that right as parents?

Tell me if I'm wrong. And if you don't like what I do, don't say it's wrong.

Isn't it wrong to go around with such cheap characters?

You studied in the university and got your degree and became literate.
That's it.

As a humanbeing you are still uneducated.
- What did you say?

Calm down.

You are judging me by who I hang out with and what I do with them.

Like you, he didn't study in reputed universities and get degrees.

I asked him what you would do if your daughters wanted to become DJs.

He said that if there is nothing wrong in what they are doing, I will gladly accept it.

Moreover, he did not judge like you.

He is cultured and educated.
You are just a literate.

I wish I had a dad like him.
Shame on you.

Well, what have you asked before?

Something more than that, right?

Yes, there is.
Student and teacher relationship.

Anji, take it out and put it inside.

Why are you fixing all this with me, boss?

Aren't we DJing now?
- Just do what I say.

Good morning, Mr. Murthy.
What else? Ready?

Hey, clear all from here.

Today we plan to go to the local bars and check if anyone wants to DJ, right?

Anjana, I can't do it.
- Can't make it today?

Not just today, I can't do it anymore.

What? Then why did you learn so hard?

Many can learn a lot.
Not everyone does what they learn.

Me too.

What happened Murthy?
Why are you talking like this?

Scared of playing in public?

Fear from the crowd can be dealt with by doing something.

But we cannot face the fear from family members.

What?

Look Anjana, you have age and talent.

If one of these increases or one decreases, you will remain like me.

Do whatever you like when you have both.

Trying to convince your father will be a waste of time.

Because age and time will not come back.
Think about it.

If you don't like DJing then stop, don't advise me.

I thought you were really interested in DJing.

That's why I taught you not to think it's a waste of time.

I’m done here. Good bye.

Boss, what is this?
What's wrong with you?

Ma'am.

♪ What we think doesn't happen
You can't imagine what is going to happen ♪♪

♪ Fate always surprises us ♪♪

♪ Every step is a question ♪♪

♪ Errors are imaginary
Every twist in the story is magical ♪♪

♪ The walking path of the
dreams and tears is the same ♪♪

♪ If you say 'no'
Does time listen? ♪♪

♪ This mind is always fighting for survival ♪♪

♪ Sometimes we have to make compromises ♪♪

Dad, I want to watch your DJ show.

Baby, forget all this.
Go to school and focus on studies. Ok?

♪ Can broken stories come together again? ♪♪

♪ Can anyone answer this unknown question? ♪♪

♪ Some confusion inside
At every turn and step ♪♪

♪ The walking path of
dreams and tears is the same ♪♪

♪ If you say 'no'
Does time listen? ♪♪

♪ This mind is always fighting for survival ♪♪

♪ Sometimes we have to make compromises ♪♪

Come with me.

Have you decided what to do next?

I have accepted the birthday program at Thimmayapalem tomorrow.

Next is not about tomorrow.

Have you decided what you want to do next in your DJ career?

Well, let's assume that you don't have a dream or an ambition like DJing.

At least you can go to earn the money you need, right?

Like you said I learned DJing to earn money.

But when you are teaching me DJing..
I remember music classes when I was 20 years old.

I thought that my dream of becoming a big music director and making music for big movies would come true in your form.

This time I learned to DJ with the determination to make that dream come true, you know.

And what has happened to your ambition?

Murthy who was 20 years old is now 50 years old.

He has a wife, two daughters, and debts beyond his income.

Once this DJ's career is set, there will be no more problems.

Thinking like that, I once set up a music shop and failed.

If I fail as a DJ now..

then I will be the one who cheated not only myself but also my family.

When we love someone a lot that love builds a wall around us.

Taking away our freedom.
That's what family means.

No matter how hard you rub,
it's still as old as your music store.

Jaya.
- What sir?

I am thinking of selling the music store.

What.. Really?
- Yes.

Shall I call my brother and ask him to set up a cell phone shop for us?

Wait, listen to me first.

You have agreed to sell the store.
So I will listen to whatever you say.

I want to sell the shop and go to Hyderabad to become a DJ.

Lost your mind?
No matter how many times I say, you won't change?

Instead of killing me everyday with your deeds, Kill me all at once.

Please Jaya, I learned very hard.
Now my dream is to prove it.

Dream? What is your dream? Tell me.

Jaya, please listen to me.
- Who is Murthy here?

Who are you?
- Are you Murthy?

Yes. What do you want?
- Come with us.

To where?
- We're from the police department.

Police?
- Yes.

What's the matter?
Why should my husband come with you?

Hey, move.
- Hey..
- Daddy.

Leave him. How can you take him away without giving a reason?

Girl kidnapping case.
A case has been filed against Murthy.

Police case against me?
Who's that girl?

We don't know. You will get all the details at the police station. Move.

Hey, move. Move on.
- Please listen.

Dad? Dad?
- Shresta, come back.
- Mom, Dad?

Where did you hide the girl?
- Sir, please leave me.
- Speak up.

Which girl, sir?
- Which girl? Do you know him at least?

No sir. I do not know him either.

Don't know? Unknowingly you met her in a shop, wandering on the road,

Partying by the pond at night?
Huh? Unknowingly?

Sir, please. [ Screams]
- All this done without knowing?

Where did you hide the girl?

Sir, Murthy is here.

Are you Murthy? What's your age?

Between 52-53 years.
- What is Anjana's age?

Sir, what happened to Anjana?
- What is Anjana's age?

23-24 I think.
- There is a three-decade age gap between you and that girl.

What do you have to do with a girl that age?

Anjana and I are good friends.
She taught me DJing. That's it sir.

Stop it. Don't you know the age gap between you and my daughter?
How can you two become friends?

Inspector sir, I suspect him.
They kidnapped my daughter for money.

File a complaint, please.

Inspector sir, can you please tell me what is going on?

A girl named Anjana has gone missing.
She has been missing since last night.

Her father suspected your brother-in-law and filed a complaint against him.

If their daughter runs away from home, how can they suspect my brother-in-law?

Why not?
My daughter met only your brother-in-law last time.

Everyone in the market knows that these two roamed the whole town without shame.

You can inquire if you want.

What the hell are you talking?
She is your daughter.

So what?
If someone hangs around with cheap people, she is also a cheap person.

Sir, mind your language.

Even if you don't recognize her as a daughter, she is a girl. Remember that.

I have every right to scold my daughter.

If she hangs out with idiots and cheap people like you,
what else can we call her but a bitch?

Have you no shame?

Stop talking nonsense.
- Brother-in-law, calm down.

You are talking wildly.
This is not acceptable at all.

Do you know how much she values and respects you?

"My first teacher was my father.
He taught me music and dance even though I didn't like it..

..and he instilled in me a love for the arts.
He is the reason I learned DJing..

..I will become a DJ only if he agrees". She kept saying this.

But she remained unknown in this small town. Remains unknown.

Sir, you are a big hero to your daughter.
Know it first.

Inspector sir, She left for her dream.

Even if I know, I won't tell you until her dream comes true.

You can file any charges against me. I don't care.
- Brother-in-law, cool.

Shut up. What kind of person are you?

Is that girl and her dream important than your kids, your wife and your family?

Yes. It's important to me. Very important.

People like you don't understand the value of it.

We greatly appreciate others when they do great things.

But we don't accept if own family members do it.

Your brother Ramesh is the best example.
If your family had supported him,

he would have become a big champion in boxing at the national level by now.

But you pushed him into family affairs in the name of marriage.

As long as there are fathers like him, children in our country will remain 9-5 wage laborers and machines.

As long as there are wives like you who don't understand,
there will be helpless husbands like me.

Does that mean I am standing between you and your dream? Is that it?

Yes, you're. Only you.

Fine.
- Sister, where are you going?

You don't interfere.
He says that I am the only obstacle to his dream.

Let him deal with it. Why me? Come.
- Sister, wait.

Constable, put him in the cell.

Sir? Boss..

Narendra.
- Yeah. Check it once.

Anji, why is he here?
- No idea, bro.

Sister, What are you doing?
- Hey, you keep quiet for a while.

You want to fulfill your dreams by going to the city for Djing, right? Go.

Your music store is sold for three lakh rupees.
That money was kept in that bag.

Take that money and fulfill your dream. Go.

Did you sell the shop?
- Yes. Isn't that what you said this morning?

Like "I will sell the shop and go to Hyderabad to become DJ".

Jaya, listen to me.
- Now you have no barriers with us.

Let's see if you can prove yourself as a DJ.
- Please try to understand Jaya.

Remember one thing.
You will return as a failed artist.

After that you are left alone with nothing to do.

Please listen to me.
- If you say one more word..

I will take my two children and leave without telling anyone.
After that it's up to you.

Daddy?
- Shresta, stop.

Dad, please don't go. Dad, please.
- Shresta, come back.

Sister?
- Jaya, Please listen to me.
- Daddy, daddy.

Jaya, please.
- Daddy, daddy.. please don't go.

Please listen to me
- Daddy, daddy.
- Come inside.

Sister, think again.
- Jaya, Jaya, please.

Jaya. Jaya please listen to me.

Brother in law, let's go to our house.
- No.

Please come.

I could handle this bag but not this money.

Brother-in-law, listen to me.
- Take it.

Take care of your sister and children.

Brother-in-law, please listen to me .
- No.

Boss.

[Somber music]

[Interval]

[Dj music]

Hey, who's that?
Get off, you fool.

Hey, can't you hear? Leave me.
Hey, do you know who I am? Get off.

Hey, Let him go. I said let him go.

Get off. This is my range.
- Go, have fun.

Ok, thank you. I'm sorry.

[Applause]

Ok guys, Let’s hit it again.
One, two, three..

[Dj music continues]

Listen
- Sir

The video of his rescue should go viral.
- Ok 'D'

Post it on all social media pages.
- Sure 'D'

We have to use it for the publicity.

♪ Let go.. let go
No matter what anybody thinks ♪♪

♪ Step forward
to fulfill your dream ♪♪

♪ Never look back
Run to the destination ♪♪

♪ Hey.. hey..
Don't think about the barriers ♪♪

♪ Don't stop moving for people's words ♪♪

♪ Listen to your heart
Victory is yours ♪♪

[Humming]

♪ He came to the city..unknown city ♪♪

♪ Watch everything around here carefully ♪♪

♪ He came to the city.. unknown city ♪♪

♪ Age is no barrier for dreams ♪♪

♪ Show the world that anything is possible
if you set your mind to it ♪♪

♪ No one will believe you until you win ♪♪

♪ Keep working hard ♪♪

♪ And believe in youself ♪♪

♪ Don't stop moving for people's words ♪♪

♪ Listen to your heart
Victory is yours ♪♪

[Humming]

♪ Move confidently into a new phase of life ♪♪

♪ Listen to your heart
Unleash new skills ♪♪

♪ Say 'hello' to a bright future
Hello! Hello! ♪♪

♪ Hey.. Hey.. Never look back ♪♪

♪ He came to the city..unknown city ♪♪

♪ Watch everything around here carefully ♪♪

♪ He came to the city..unknown city ♪♪

Dude, wait a minute.

Sir? Sir?

Don't worry, we are not thieves.
Are you really a DJ?

How do you know that?

I will explain you. Let's go to our room.

Let's go.
- Come on sir

Are you really a DJ artist?
- Yes.

Well, tell me how many types of music a DJ can play?

Finished.

Disco, House, Techno, Medium, Dub Trip, Big Weed, DNB, hardcore, trans and trap.

In the House category, deep house, feature house, electro house, tech house and slap house.

In the Trans category, Goa trans, Drim trans, hard trans, tech trans and vocal trans.

In the Techno category, detra techno, acid techno, industrail techno and pop techno.

In the Funk..
- Sir, I'm so sorry.

Tomorrow we will take you to our boss.

A man with a good heart.
He will definitely give you a chance. Ok?

Really?
- Yeah.

Come.

Hello sir.
- Give him a floor waiter job.
- Waiter?

What?
- He did not come for a waiter job, sir.

Then?
- He wants a job as a DJ artist.
- Yes sir.

Sharath, are you kidding me?

No sir. He came for the DJ job.

How many years have you been doing it?
- Since three months, sir.

Just three months?
In which clubs?

I used to do mic set programs in my hometown.
If you give me a chance I will prove it sir.

Alright.
Look at this. It has a list of 20 artists.

All have five years of experience, with at least five years performing in clubs.

They are still on the waiting list.

But you have three months and zero club experience.
Why should I hire you?

I learned very hard.
I have composed some songs. Please listen once.

Sir, I will work hard and bring good name to your bar.

This is the real problem.
First of all it's not a bar, it's a club.

Both are very different.
You might have worked hard and made some music.

But everybody here wants updated music.

I can't offer you a job for your age and experience.
I'm sorry.

No problem sir.
At least you answered me patiently. Thank you.

Wait a minute.
If you don't mind, let me tell you something.

Please sir.
- I used to be a DJ. Retirement comes fast for a DJ artist.

No matter how good the music is, the crowd wants young DJ artists.

That's why I quit DJing and started this business.

Being a DJ at this age is very difficult.

But you have learned to DJ and come this far when everyone else is retiring at your age.

Which you should be proud off.
Go to your hometown happily.

I'll go, but not without trying, sir.

I was not afraid to learn to DJ at this age.
I am not at all afraid to prove it, sir.

Good luck.
- Thank you sir
- Bye.

Brother-in-law asked me to give you these three lakhs.

I don't need anything he has earned or belongs to.

Go and tell him, I can live on my own.

Hello!
What can I do if you say last minute?

Apologies do not solve problems. Damn!
- Bye.

What should I do now?

Murthy sir? Murthy sir..
- Tell me, Sharath?

Can you help me?
- What kind of help?

My friend and I made a commitment to work as waiters at another friend's club.

But he says he can't do it now.
Will you replace him?

Today our city top DJ is playing in that club.

You may have an opportunity to introduce yourself and give away your CDs.

Very nice person. Will help you for sure.

Will he help me?
- Definitely.

[DJ music]

That's what the DJ Devil event is all about.

People come not only from our state but also from neighboring states.

Do you think I will become such a big DJ artist?

No chance at all.

You will be a better DJ artist than him.

[DJ music]

One frech fries,
What else?

Hello? Hello.. take the order.
- Ok ma'am.

No photos please. No photos please.

Move.
- Security, be careful.

Very well played, sir
- Played?

I mean music, sir.
- Music? And what it this?

These are my DJ CDs Sir.
I want to give it to you.

Are you a DJ?
- Yes sir. I am also a DJ artist.

My people like my songs very much, sir.
- Let's go to my room and talk.
- Ok sir.

Down.
Are you a DJ? Should I listen to your music?

Look at that photo?
No other photos appear here.

Whoever's photo hangs here, he's number one.

However, a waiter job is too much for your age.
Dreaming of becoming a DJ artist?

Sir, my songs are liked by many people in our town.
They enjoyed it a lot.

That is a small town, but it's a city.
I don't even hire people like you to clean the console.

Don't dream of becoming a Dj artist.
Go and play music in your hometown.

Waiter job is too much for your age.

That is a small town, but it's a city.
I don't even hire people like you to clean the console.

You will return as a failed artist.

[Phone ringing]

Jaya?
- Daddy, it's me.

Baby, is that you?
Why are you calling at this time?

Daddy, I miss you so much.
That's why I called you.

How are mother and sister doing?
- They are good.

But Mom.. Ever since sister joined college,
Mom is always worried about how to pay the fees.

She has become very dull.
If you were here, you would take care of all this.

Alright, How are you doing there?
- Shresta? Shresta?

Ok daddy, Mom is calling me.
I will talk to you later. Bye.

Bye.

Anjana, will I get chances?

You probably have a lot of favorite musicians, right?
- Yeah.

Do you think they got opportunities easily?
They also faced several problems in the beginning.

They were also thrown away.
But they did not go back to their hometowns.

They all endured humiliation and waited for the right opportunity to fulfill their dream.

Murthy, when we learn something we like in life,

no matter how many difficulties we face, we should not leave it.

Because if it is not this, you don't know anything else to do, right?

All the glasses here should be very neat without any fingerprints. Ok?
- Yes sir.

Hello sir
- Hi Murthy, how are you?

I'm fine, sir.
- How are your trials going?

I try my best.
Sir, I came for waiter job.

Is everyone looking at your age instead of your talent?

They are looking only at my age.

Murthy, you better go to your hometown.

I am also thinking of going, sir.
What happens if I leave?

Maybe people will laugh at me and forget it in four days.

So, whether I go today or a year from now,
those people will be the same.

I can only offer you a waiter job.
But then again I also look at your age.

So, I can't give you a chance as a DJ artist.

It's ok, sir. But..

But I believe that my hope will surely come true one day.

Good. Go and join the work.
- Thank you sir.

[soft rousing music]

[Dj music]

How is it?
- Super 'D'. Practicing for today's event?

Event venue?
- Club 24/7.

How long do we have to perform at the same old clubs?
I don't know.

They supported you early in your career.
So I couldn't refuse their offers.

So what?
Should I play my whole career there?

However, they didn't give me a chance,
I gave it to them.

When they are about to shut off,
I gave them a rebirth with my music.

This is win-win game.
And I don’t understand why?

Why still small clubs? we need to go big.

Alright, We will do one thing.

Let's go there. But create some chaos,
fight them and get out of there forever.

Then we will not have any legal problem.
- That's good.

I know there is a crazy competition but I am doing okay. Yeah.
- Sir.

Sir.
- Yeah, Sharath

Sir, Mohan's birthday today.
- Oh.

Sir we are having a small party.
It would be great if you could come too.

I am quite busy with work. I may not be able to come.

Anyway very happy birthday.
- Thank you sir

Carry on.
- Ok sir.
- Yeah.

Thank you sir.
- Hello.

Hey, wish the birthday boy first.
- Happy birthday, Mohan.
- Thank you, thank you so much.

Happy birthday, Mohan.
- Thank you, friends. Thak you a lot.

Murthy sir..
- Yeah

Everyone has everything. Come and join
- Yeah, coming.

Mohan, party arrangements are amazing.
We would be very happy if we had a DJ here.

We have DJ, man?
- Really?
- Yes.

Mohan, who is that DJ?
- Who else, Murthy sir? Yourself.

Let's see his performance.

[Dj music]

[Applause, Cheers]

'D', let's go.
- Where to?

Same old club. Nothing special.
- Small event again?

Same. We follow our strategy.
I will take care of all. You relax.

Guys, today's event is really big.
Artist DJ Devil is coming here.

The success of this program is very important to our club.

So, everyone be careful.
Even a small mistake should not happen. Ok?

Yes sir.
- You can go now.

D? D, I need leave for my sister's wedding.
- Date?

Saturday.
- No chance.

I will make alternative arrangements, D

Make alternative arrangements for your sister's wedding.

D, only half a day.
- Not a half day, not even half an hour.

Hey D, how are you?
- I'm all right.

Every thing is all set, D.
Let's start the program in another half an hour.

There is a lot of crowd outside.
I need to take care of that.

You go and relax, Ok?
- Yeah.
- Chill.

Maruthi? Oh, Murthy, right?
- Yes sir.

Come with me.

Sarath?
- Yes sir.

What is it?
- No idea, sir.
- Go, have a look.

Murthy, this job suits you perfectly.

Anyone who comes here to become a DJ will stay like you.
At least they are old enough.

But you have very little left. Do you need all this?

He may not be old enough,
but he has the ability to play music better than you.

DJ mixing is not a big deal for you growing up in this generation.

Even though he grew up in a different generation, his DJing is better than yours.

Be more careful now.
If he gets a chance he will beat the DJ until your clothes are torn.

Shut up you bloody waiter!
- Mind your language.

Sarath, calm down.
- D.. D, cool.

Sarath, please calm down.
- Leave me, Murthy sir.
- Sir, sorry.

Not even half a day off?
Now I will show you what I am.

What’s going on D?
- You even just got cancelled.

What? D, customers are waiting outside.
It will be a huge loss for me if it is cancelled.

That’s your problem. I don’t care.
It is mentioned in the contract.

if any inconvenience is been cost I have all the rights to cancel the event.

Inconvenience..!

I heard that you are fighting like this and canceling events.

I have been giving you opportunities and encouraging you since the beginning of your career. I never thought you would do this to me.

Time is running out.
If you sign the no-objection certificate, we will leave.

Devil.
- What?

After this event I wanted to give first opportunity to Murthy.

But it's going to happen first because of you.

The crowd didn't come here for your club.
They came here because of me.

Really?
- Yeah.

This club has produced many people like you.
You are one of them.

Today that person will be Murthy.

Interesting. Let's see.
Cancel all events.

I will stay here and watch the whole show.

Let's see, is this a DJ show or a comedy show?

Murthy, let's go.

Will the audience agree with this old man, sir?

They may not agree.
But if they listen to your music, they will surely agree.

Sir, I am afraid whether they will like my music or not.

I like it even though I am typical.
They will definitely like it. Don't worry, Murthy.

Sir, have you heard my music?
- Yes.

I didn't want to disturb you guys.
So I left without a word.

I have listened to the music of many great artists, including you.

I think the uniqueness of their music is also in your music.
Be confident.

Take it.
- What are these, sir?

People should judge you by your music not your age.
- Ok sir.

The best tunes are played on the oldest fiddles.

Age should not be seen in numbers but in number of experiences.

You have many such experiences.

Hi everyone, how are you tonight?
[Crowd Cheering]

Yeah, I know. But a small change in the event guys.

Dj Devil is not playing tonight’s show

what? Why? Why isn’t he playing?

Very sorry guys. But you don’t worry.
We are going to introduce a new dj tonight.

Let’s welcome DJ murthy on to the stage.
DJ Murthy.

DJ murthy? Stupidity.
Does he know Dj's full form?

Hey, what are you doing here?
This comedy show must go viral.

Go and record it.
He should go back to his hometown with this punch.

Enjoy the show guys.

Why are you afraid?
Remember all the hard work you went through to become a DJ.

Then you will not be afraid of anything.

[Dj music]

[Dj rousing music]

[Crowd Applause]

Guys.. I know you always want one more from best like him.

But don’t worry. DJ Murthy is not going anywhere.
He is going to entertain us here in Hyderabad for a long time.

And you also have one more surprise now.

Murthy, take off your mask.

Come on, take off.

Yes, he is 50 years old.

At this age in a small town he learned to DJ and came to the city with a strong ambition to prove himself.

No matter how many people laughed and insulted him, including me,

he did not lose his focus and waited for his chance.

Today he got his chance and he delivered it.
That is Murthy.

[Crowd hailing Dj Murthy]

His story is a lesson to people like me and an inspiration to young people like you.

So, give it up for Murthy. A K A DJ Murthy.

[Crowd hailing Dj Murthy]

♪ Hey... dear, dear hello dear
Let's start the party dear ♪♪

♪ To block the road, Shock to mind
Like crazy ♪♪

♪ Hey come on, increase the sound
DJ Murthy has arrived ♪♪

♪ His mass beats will make you dance ♪♪

♪ Salute him, praise him
In the car, place the speaker ♪♪

♪ Now enjoy with the dance
Dj has arrived ♪♪

♪ Put flex, post status
Wear colored glasses ♪♪

♪ The whole world should dance ♪♪

♪ It could be a British beat
Panjabi dhole, Our own style as well ♪♪

♪ DJ DJ.. Only DJ ♪♪

♪ No matter what style you have
It doesn't matter how much you drink ♪♪

♪ If the Dj master arrives
Music booms everywhere ♪♪

Mom, Have you seen how famous my father has become?

These days all those who are doing useless things are becoming famous.
What's so great about that?

♪ He name is DJ saab
I will invite you to the party ♪♪

♪ Every street is full of hustle and bustle ♪♪

♪ Have a shot every second
The song will bring you joy ♪♪

♪ Don’t go anywhere
This is DJ Murthy’s party ♪♪

♪ Hold a glass and say cheers
Grab your friend’s shirt ♪♪

♪ And dance with full speed
Dj has arrived ♪♪

♪ Take a selfie and share it
If you don't like it, tweet it ♪♪

♪ The whole world should dance ♪♪

♪ Be it a palace song or a street song ♪♪

♪ We need a DJ to have more fun ♪♪

♪ No matter which city you are from
It doesn't matter how much you drink ♪♪

♪ It will entertain you a lot
DJ DJ.. only DJ ♪♪

♪ He name is DJ saab
I will invite you to the party ♪♪

♪ Every street is full of hustle and bustle ♪♪

What? what Show canceled?
You gave the same reason last time too.

Who is doing it then?
♪ Every street is full of hustle and bustle ♪♪

♪ No more Tiktok reels ♪♪

♪ We just need DJ Murthy's beat ♪♪

♪ If he mix the tracks ♪♪

♪ You can't stop dancing ♪♪

♪ Miracles can be done in 60
just as in 20 ♪♪

♪ Set aside your faults
And do what you like ♪♪

♪ Hey, come here
Let's enjoy with new party dance ♪♪

♪ Hey come on, Dance until you're tired
Hey bro, come here ♪♪

♪ Whether you are single or committed ♪♪

♪ It's all yours to enjoy ♪♪

♪ It could be a British beat
Panjabi dhole, Our own style as well ♪♪

♪ DJ DJ.. Only DJ ♪♪

♪ No matter what style you have
It doesn't matter how much you drink ♪♪

♪ If the Dj master comes
Music booms everywhere ♪♪

♪ He name is DJ saab
I will invite you to the party ♪♪

♪ Every street is full of hustle and bustle ♪♪

♪ He name is DJ saab
I will invite you to the party ♪♪

♪ Every street is full of hustle and bustle ♪♪

Guys, what are you looking at so seriously?

Your father is a big DJ artist in Hyderabad now.
His videos have gone viral on YouTube.

Hey, Sanvi's father is a big celebrity now.
- Yeah.

Hi, my name is Raj.
I am here to share something.

I have been working as his personal PR cameraman since three years.
His name is DJ Devil.

See how the devil insulted DJ Murthy who came to ask for a chance.

At least they are old enough.
But you have very little left.

D, customers are waiting outside.
It’s going to be huge loss to me if it is cancelled.

That’s your problem, I don’t care.

Raj betrayed us.

I heard that you are fighting like this and canceling events.

I have been giving you opportunities and encouraging you since the beginning of your career. I never thought you would do this to me.

Raj screwed me up.
Due to this, that Murthy becomes a hero.

Hello, greetings to all.
Welcome to Inspiring Stories with Prabhakar.

I am very excited about today's interview.

Because I have never interviewed such a great person since I started my career.

This young generation is cringing at even small failures.

He lacked the age, education, skills and background necessary for success. However, he tried hard to reach his goal.

He turned his perseverance and ambition into strength.

Mr.Murthy is a new example of the old statement that if people work hard, they will become sages.

Mom, please come
- Will you do it if I come there?

Dad's interview on TV. Please mom
- That is your father's interview. You watch it.

Let's Welcome Music Shop Murthy alias DJ Murthy, Dj Sahab.

Greetings Mr. Murthy.
- Greetings, sir

Welcome.
- Thank you.

Coming to your dressing style.

I thought you would come wearing colorful dresses,
chains around your neck and rings on your ears.

But you come off so simple. Why?
- Yes, It's true.

Like you said the DJs are a bit rushed and cheesy.

That's why they used to tell me to wear those clothes.
But I like simplicity.

More advanced than us in promotions.
- He is from a small town. So street smartness is high.

He is using those skills here.

Another important question.
Till now DJ Devil is number one.

But you surpassed him in just a couple of months.
What's your feeling?

I won my dream and my fight but not against anyone.

DJ Devil is a much better artist than me and many here.

But everyone says that he is very arrogant and he doesn't respect others.

He also insulted you a lot. But you still hail him as number one. Are you not angry with him?

I am not angry with anyone.
It is human nature to make mistakes.

But he is an amazing artist.

We only have a degree in PR,
but it's like he has a Ph.D in it.

You ran a cassette shop in a small town somewhere in Andhra Pradesh, right?

And how did you become a DJ?

The reason I entered this field was to improve my family's financial situation.

So, are you financially happy now?

I am happy financially but not happy myself.

Alright. You are an inspiration to many people now.

Who inspired you to come this far as a DJ?

Mr. Murthy, who inspired you?
- Anjana.

Anjana?

As a girl, that too from a traditional family, she dreamed of learning to DJ.

Unable to fight with family members and the surrounding society,

she loses without even trying and is labeled as a cheap character.

With that, she goes away from everyone and lives as an orphan somewhere.

If her father had encouraged her to pursue her dream,

he would have become the father of a famous DJ who is adored by millions of people today.

No one knows where she lives. I don't know either.

Not only you, but your contacts are more inspiring.

Anyway, who else is behind your success?

Anji, my assistant. He is like my son.

My roommates, Sarath, Babu, Gopi, Mohan.

I am here because of the love and support they have shown me.

More importantly, I am here because of a kind man who gave me a job at his club to support me and my family.

One day he heard my music and recognized my talent,

and gave me the opportunity to DJ in his club for the first time. His name is James.

Wow! Are many helping a person these days?
You are really lucky Mr.Murthy.

Yes, I am really lucky.

Fine. One more last question.

You have said so many good things about so many people so far.
But what about your family?

If outsiders help you this much, your family must have done better than that, right?

This story should be told to everyone.

Now all the people I mentioned are the ones who came in the middle of my life and helped me.

But I had a life before DJing.
I had a music shop in my village.

The shop functioned well before the internet.
After the internet, the shop did not work well.

However, we didn't have any problem with home needs.

Do you know how?

My wife Jayashree worked very hard to run the family smoothly.

She used to run the house with the money she got from selling food items all day long without rest.

[Sobbing] [Somber music]

Who will do it? Who works that hard?
Except mother and wife.

No matter how many times she told to stop DJing,
I didn't listen at all. Didn't listen.

Do you know why she insisted?

Those who love us 100% will stop us if they feel even 1% that we will fail.

Because they cannot bear our failure.
It is their love for us that makes them do so. That's it.

She loves me so much.
She has love for me even in her anger and in her pain.

If not many, this DJ Murthy would not exist.
But without my Jayashree, Murthy would not have existed.

Jaya, if you are watching this,
I want to ask you something.

Forgive me for hurting you all these years.
Please foregive me.

If she is watching this show now,

we all want her to willingly accept you as a DJ.

Thank you Mr. Murthy. Thanks for coming here.
Thanks a lot.

Well, this is the end of today's inspirational story.

See you next week with another inspiring story.
Until then take care, good night and thank you.

Murthy thought of what Anjali wanted as a friend.
But I only thought about what I wanted as a father.

This is one of the best interview, sir.

She died of heart attack at an early age.
She seems to be suffering for a long time.
No one knows about it.

Mom wake up please

Dad? Dad, look at mom. She slept forever.

Dad.. look at mom.

Mom, please wake up.

Brother-in-law!
- Boss.

Mom, please wake up.
Mom, please.

Mom, please wake up. Dad is here.

Aunty, please tell her to get up. Please.

Dad, if you had been here,
you would have done something to save mom.

Mom, get up. Please.

Jaya.. Jaya.. please get up.
I won't go anywhere anymore. Please wake up.

I will listen to anything you say.
Jaya, please wake up.

What happened, why did you go to the hospital?

Don't be happy, I have nothing. I went for my mother.
- Oh

I know you used to give money to my mother.
I will talk to my uncle and pay you, Gowry.

Not necessary. Because that money does not belong to me.
- Then?

Your father gave that money to me, and I gave it to your mother.
Becuase Jaya ma'am will not accept if given directly.

My dad asked your dad if he can go as a DJ again.

But your dad said that If I go there, I can earn money and fame but not my daughter's love and affection.

Baby, you go. I will do it.
- I will.

Listen to me, baby.
- It's ok, dad.

Baby, why are you crying?

Dad, we hurt you so much. But you always think of us.

Forget it.

Baby, have you set your bag correctly?
- Doing now, dad.

Shanvi, Take it.
I will drop her at the school and I go to town.

Dad?
- Come on, hurry up.
- Yes.

From today I will drop my sister at school and I will go to college.

You go and look after work. Ok?
- Ok.

Let's go.

What?
- Nothing.

Study well without fussing.
If you have doubt in any subject ask me, I will explain you.

Don't fight with anyone in school.
Lunch box should be eaten without leftovers.

What happened? Why are you crying, Shresta?

Mom also used to say this while going to school.
I miss her so much.

Ok, I won't say anymore.
- No. You tell me all the time.I need mom.

Mr.Murthy, you seem to have forgotten all of us completely?

Not at all. How could I forget you all, sir?
- Everyone here wants DJ Murthy back.

Please forgive me sir.
When I was djing I thought it was for my family.

But I realized that was my selfishness.
That's why I left it completely, sir

What? Have you given up on Djing?
- Yes sir.

Listen Murthy, you have worked as a waiter for your family and djing also for your family only.

Always remember that.
I hope you come back soon.

Murthy, how are you?
- Fine, sir. What about you?

Good.
- Any information about Anjana?

After listening to your words in the interview, this Ranga Rao, who was Anjana's guardian till then, became her father again.

I sent an e-mail after watching your interview.
She responded immediately.

Did you find her?
- Yeah.

Sir, please inform her. I want to talk to her once.

Want to talk now?
- Did she came here? Please show me. Where she is?

How are you, Anjana?
- Good. I am Djing in Mumbai. I'm so happy now.

An you? You became famous in DJ.
What do you want to do next, Murthy?

As per Jaya's wish, I want to set up a cell shop and run it together with Ramesh.

And what about the DJ?
- Anjana, we should not do everything for ourselves.

Sometimes we have to give up for our loved ones.

So you want me to give up my dream for my father?

It is your father who should give it up.
-The same applies to you, right?

I will not do anything without Jaya's consent.

Murthy, your wife likes you to be a DJ.
- What?

Yes. She is the reason why I left without telling anyone and why you went to Hyderabad.

What?
- Yes

Murthy has very good music sense.
He will become a very good DJ if he goes to the city.

Music.. music.. music.. what is in music?
Can't you see how I'm struggling?

I am doing all this to support my family as there is no income from that music store that Murthy believed in.

Give him one chance.
He will definitely become a big DJ artist.

First of all Murthy is my husband and Father of two children.

Tell him to do justice to his family first.
Later he may become a big DJ artist.

Murthy has never done any work to earn money.
He still runs that music store to do what he loves.

DJ is also into music, but he learned it the hard way just to earn money.
That too is only for you.

He wants to make your family as happy as you wish.

He loves you and your children a lot.
He will do anything for you.

I would like to say one last thing.. If a man wants to do something, encouragement is as important as skill.

Without it people like Murthy cannot achieve anything.

Anjana.
- Hmm.

Will Murthy really become a big DJ artist as you say?
- Of course

Alright, I'll encourage him but not directly.
He needs your help. Will you?

Did Jaya really admit it?
- Yes. I insisted her tell you herself.

But, she said that if she supports now,
everyone will think that she supported for money,

and if even the children think so, she will not be able to bear it.

Dad, you said that if we want to do something,
everyone in the family should like it, right?

Now we all know that mom likes it too.
Dad, Please go for Djing now.

Yes dad, please go.
- Brother-in-law, please go.

Boss, please go.
- What else are you thinking about, bro. Go.

Jaya always used to say that Saraswati,
the goddess you believed in, should protect you.

Goddess Saraswati saved me every time as she said.

But my Goddess Saraswati's name is Anjana.

It's true, Anjana.
Without you, the story of Murthy has no beginning and no end.

You are not only my friend but also my teacher.

Miss you Murthy.
All the best.

Do you believe she will accept you as a DJ?

I agree with you.

Earning is not about hard work, it's about doing it willingly.

I could not understand you.
Please forgive me. Forgive me

Let's go in.
- Ok.

Although not of his time,
Although not the same age as his competitors, without fear
This Murthy tried until his dream came true.

Success should be achieved in the first attempt. if it doesn't happen..
For this generation who wants to leave that work..

We hope that the story of this 50-year-old Murthy will become an example.

Age is just a number… not a problem.
- Siva Paladugu