Original subtitles

sed

[Tepuk tangan]

temanu

su

[Musik]

kninini sayang

sayangni

[Musik]

bangunni

[Musik]

hai hai

tumben cantik hari ini

gombal terus biasanya aku enggak cantik

cantik tapi enggak biasanya aja kayak

gini siang tante Tum datangnya agak

siang-siang begini Iya tanta Kami mau

ketemu sama wedding organizer buat

bicarain pernikahan kami nanti akhirnya

jadi pilih siapa teman tanta Kadek oh

bagus deh itu L salam ya I Tante nanti

aku salamin kalau gitu Kami pergi dulu

ya Ya sudah

hati-hati nanti e langsung kerja I Tante

aku langsung ke rumah sakit Tante juga

pulangnya agak malam

[Musik]

yeah Here's where Island stands as a

Paragon of assimulation in culture and

modern Society Even Now

you my great

grandfaudah tua kamu gangguin orang

aja sayangsang ke sini kami ada janji

mau ketemu sama wedding organizer Hm

baiklah kalau gitu aku kerja lagi ya

oke

Halo

Agnia Iya perkenalkan saya Katy Maaf B

kade sedang upacara jadi saya yang

ditugaskan silakan silakan

Oke kalian berdua kelihatan serasi

banget deh dulu ketemunya

gimana akne ini adalah Dewi penyelamat

saya jadi dulu saya sempat kecelakaan

bahkan saya sampai koma dan semua Dokter

bilang kalau saya enggak akan

selamat Tapi setelah saya dirawat

samani saya selamat luar biasa Tuhan

Pasti mentakdirkan kalian pasti

bersama akni sudah ada bayangan

kira-kira dekorasinya mau warna

apa

Oke Rose gold Rose gold

oke terus mau ada pesanan khusus enggak

ada kan ini temanya Garden Party Saya

pengin kalau di tengah-tengahnya itu ada

Lantai Dansa

Oke lantai

dana Nik kan kita udah pernah ngongin

aku pengin ada lantai dana di resepsi

kita enggak Tapi kalau ada Lantai Dansa

Udah Mbak catat aja dulu

oke ya

catat Oh ya Eh wedding dress bisa

dicustom kan Oh iya bisa e Arni maunya

seperti

gimana seperti ini

[Musik]

Oke bisa e tapi memang harganya sedikit

mahal sih gimana

berapa ya kira-kira kira-kira R juta gak

apaapa

kok Sayang ini kamu

yakin aku suka kok

samanya tapi uangu banyak banget kita

bayar pakai apa entar tante Bantuin kita

gak aku gak mau ngerepotin

orang ya Awalnya aku juga mikir kayak

gitu tapi masalahnya Tante pengihat aku

bahagia ya lagi pula aku juga ngebantuin

kok aku lagi ada rezeki sayang tapi uang

segitu kita bisa tabung udahlah sewa aja

ng sih orangpak sekali

doang pernikahan ini sekali sum hidup

danudah mimpi aku dari kecil dan aku

peng di pernikahan aku ini aku terliat

bahagiaan bikin rusak dong kamu bilang

pernikahan kamu kamu nikahnya sama siapa

inius

perikanong jilin waktu ya biar kalian

bisa mempertimbangkannya

dulu ini kartu nama saya kalau gitu saya

pamit dulu terima

[Musik]

kasih

[Musik]

[Musik]

Baik

Sayang

Pati beraja mati

pas mati

pasti

rajulun

Aminah nentan k

cak

bawaesahesahes

giih makin ibu sirap

ngih

Laksmi

Laksmi Laksmi

bangun

[Musik]

Laksmi LS

[Musik]

[Musik]

ha

sampungalah

J

Selamat malam sekarang kami berada di

tempat kejadian perkara telah ditemukan

jenazah seorang wanita yang

bernama jenah ditemukanh Seorang perawat

yang sedang melaksanakan jaga malam di P

tersebut

jenazah ditemukan dengan kondisi kepala

terpenggang dan

dari sementara ini pihak penyedik

menduga tewasnya korban diakibatkan

pembunuhan saya ton mahend beserta

melaporkan dari tempat

kejadi

Halo

n Kamu di mana Aku lagi Ken Ya ampun n

hari ini kan kita ketemu sama wedding

organizer kamu

lupa aku Aku berangkat sekarang ya Ya

udah ke sini cepetan

gimana

sih Ya ampun

niku kok ggak habis pikir deh sama dia

kemarin aja dia ngajakin berantem di

depan wedding organizer dia tuh gak

pikir ya pernikahan itu cuma sekali

sumur

hidup kalau enggak cocok mending kamu

pikir-pikir lagi daripada udah nikah

baru tahu ggak

cocok tapi aku udah ngerasa nih Kau

adalah orang yang

tepat tapi aku enggak tahan aja sama

sikapnya Apa kamu tidak berpikir dan

merasa ada orang yang lebih

[Musik]

tepat

akni

Mbak silakan

Mbak

adik Boleh kenalan enggak namanya siapa

sayapati kamu

Gangga Kakak foto mau ya

Malu gak apa-apa kalian cantik kok diam

situ ya satu loh kok pergi Karas Eh

tunggu

Kiko

Dayu Kok bisa ada di sini ini kampungku

Kak

udah gak tinggal di Jakarta tapi masih

modeling

kan waktu itu Ibu lagi sakit jadi aku

jaga

ibu sekarang udah

sembuh Sudah tidak

ada

turut bertuka

ya sor

Sebentar ya Halo kamu di mana orangnya

udah datang

ini Iya ini aku di jalan sebentar ya

Tunggu aja

ya sampai ke

rumah

Maaf aku ada urusan mau ke mana Aku ada

urusan sama

kunanganku Kanu mau

[Musik]

nikah

terus kita

gimana

maksudnya

Dayu Aku minta

maaf Aku akan segera menikah sebentar

lagi aku harap kamu bisa menemukan

kebagiaan

kamu

Maaf aku

buru-buru kalau aku tidak bisa sama

kamu siapa pun tidak

bisa

mohon maaf Sepertinya dia engak

datang tunggu aja sebentar lagi pasti

datang Iya

sih tapi saya bukan orang anggur Saya

harus kembali

kerja saya minta maaf ya saya

permisi

dok itu pasien kita bukan pasien kita

sih tapi

kenapa enggak tega

lihatnya Oh iya saya tahu beritanya

kasihan lihatnya Mari dok iya

[Musik]

silakan

[Musik]

kalau ada yang cari saya saya ada di

ruangan siap

dok akni

ni ni masih marah sama

aku Aku

sibuk nih aku mau ngomong dulu sama kamu

ni dua orang

ini Saya tidak

mahu mereka bersatu

beli di dunia

ini

nik

nik

[Musik]

o

nih tempat kerja kamu seram juga ya

ternyata

kamu aja yang

penakut bukanni ini beneran sumpah tadi

aku lihat sesuatu di sini n aku kerja di

sini sampai malam dan aku gak ngelihat

apa-apa ya kecuali pasan

gawat Kita pulang

yuk aku malus

pulang kenapa

kita ke kafe Wijaya aja ya

udah jadi gimana tadi ketemu sama orang

w-nya ya aku jalanin sesuai

rencana kalau misalnya Jalan

sesuai pernikahan itu sekali sumber

hidup Wajar dong kalau misalkan aku

kepengin segalanya Iya aku ngerti tapi

uang itu kita bisa pakai buat yang lebih

bermanfaat buat nyisir rumah atau buat

bulan madu enggak enggak enggak enggak

ada bulan madu ngapain Kita bulan madu

kalau misalkan kita bisa saling sayang

sumber hidup kamu setuju

kan aku enggak ngerti lagi sama kamu

ni

ni ni ni kau ke mana leave

belong kasih dia waktu dulu buat sendiri

nanti kalau sudah adem baru kamu bisa

bicara sama dia

lagi ya Tapi aku gak bisa kehilangan dia

justru kalau kamu paksa kamu akan

kehilangan dia Kamu tahu gak sih Agne

itu

siapa sedih loh masa lalu di ya saat

baik dibuang dimasukin keranjang

akhirnya diadopsi oleh ibu

Nengah Ya aku tahu semua soal itu tapi

ini soal

pernikahan kita harus bicarain ini lebih

dalam Nik Kamu gak akan menghasilkan

Apun kalau masih kayak gini n percaya

sama aku kasih dia

waktu trust me nanti aku akan bicara

sama dia sekarang kamu lebih baik pulang

aja dulu

oke

[Musik]

[Musik]

Mal tadi mana makhluk

apa makhluk yang tadi makhluk yang tadi

mana tadi kamu liat k makhluk apa

makhluk yang Serang yang yang kukunnya

panjang dan lanjam pokoknya makhluk yang

seram Tari kamu lihat k rangde kamu gak

mungkin lihat rangde kalau kamu lihat

rangde kamu gak akan selamat Maksud kamu

apa lupa ya Kamu tahu kan ini malam

kelajeng

Kliwon ini waktunya makhluk-makhluk

keluar dari alamnya alam

Niskala aku antar pulang

ya

kenapa enggak ada orang di

rumah takut Mau aku temenin

aja Wijaya kamu itu laki-laki nanti

kalau misalkan dikira aneh-aneh gerbek

sama pecalon

mau aku tuh khawatir sama kamu yakin

enggak

apa-apa iya enggak apa-apa Makasih udah

nganterin pulang ya udah aku pulang dulu

kalau

gitu hati-hati ya

Iya

aku ini

Sayang sampun

[Musik]

galah

[Musik]

tanta Bunyi apa itu itu

tante

[Musik]

Santa dari tadi tante teleponin Loh

kenapa enggak diangkat Ayo cepat Ayo

cepat buka pintunya

[Musik]

[Musik]

yuk

[Musik]

tanta Anta percaya sama alam roh kok

tiba-tiba ngomongin gitu

sih kemarin aku ngalamin hal

aneh aku berada di sebuah gang kecil

dan di situ aku ketemuu

itu apalagi ternyata itu adalah hari

Kajang

Kwan Maksud

[Musik]

kamu

Rang tahu tentang

R makhluk itu adalah ratu dari segala

kejahatan

tudah ilmu

[Musik]

hitam karena dia itu adalah ratunya maka

dia bisa meneruskan ilmu hitamnya kepada

keturunannya dan enggak itu aja makhluk

itu bisa berubah wujud menjadi segala

bentuk macam makhluk anjing kucing ing

manusia Jawa Bali

bule Oh ya mana Nik

ah dia lagi sibuk lagi banyak pekerjaan

sudah pasti untuk modal nikah

ya akni Angkat dong

teleponnya loh

nih Itu dia Nik kok enggak diangkat lagi

ada

masalah cuma dia lagi

nyebelin

bahaya

menantimu

Baik saya pergi Maaf

[Musik]

beli Pak Iya dong jenazah yang waktu itu

masih ada di situ masih hari ini dikubur

Kok enggak di Aben

ah

engak ada keluarganya

ya Saya boleh lihat Kenapa

dong nomor

tisi

dong

silakan

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

Ada apa dong mayatnya May tak gerak May

gerak

gerak dokter kok

penakut saya sudah nunggu lama Kenapa

tidak ada

kemajuan saa saya sudah sabar

b kalau b tidak bisa

bantu

saya akan selesaikan

sendiri Selamat sore saya doterni ada

keluhan apa pusing dok sejak kan Lupa

udah lama

silakan Maaf

ya

[Musik]

[Musik]

mohon maaf dari pemeriksaan belum ada

tindakan indikasi rawatan lebih lanjut

jadi kamu sudah bisa

pulang kamu ma mati mati mati mati kamu

mati mati

mati

mati

aku akir-akhir ini kena masalah

terus ada apa lagi Cerita

dong ya kejadian aneh yang gak pernah

aku alamin kayak seorang wanita yang

berusaha ngebunuh aku dan yang lebih

parah lagi

ada mayat yang tiba-tiba gerak

sendiri aku gak pernah ngalamin sana

itu mungkin karena kamu mau marit sama

Nik gak ada hubungannya kali

lah kamu tahu kan Nik itu bukan orang

asli Bali budaya beda cara pikirannya

beda ini gak gampang yakin kamu mau

nikah sama

Nik lain kali deh kita omongin ini

Oh ya soal kejadian yang aneh tadi

itu apa ini untuk

jaga-jaga salah jangan gitu aku percaya

musik ini bisa lindungin kamu pegang aja

biar aku juga

tenang

yaudah

Iya Tante kamu bisa pulang sekarang

penting

oke

Tante aku harus pulang sekarang aku aja

gak usah yakin

i

tante

tantea

tantea

[Musik]

tanteaik

Aduh tante ih

C sudah Nik ditepan-tepan enggak

diangkat jadi dah tante bantuin dia

Sudahlah baikan

[Musik]

ya

Jadi kamu masih mau lanjut

kan enggak Kamu

rese Tapi senang

kan Ya

udah kapan kita mau ketemu sama wedding

organizernya

lagi besok bisa aku bisa datang siangan

Oke

besok

[Musik]

hai hai sudah

siap

belum

Kenapa ada yang harus aku omongin dulu

sama kamu ya udah

ini serius

nih ya udah ngomong

aja

ada

beberapa hal dalam hidup aku yang kamu

belum tahu

semua apa

emangnya beberapa tahun

lalu sebelum kita ketemu di rumah sakit

waktu

itu aku masih di

Jakarta Aku belum sesukses sekarang dan

aku dapat jemotretan P waktu itulah aku

kenalan sama

dia terus kami

pacaran sampai dia maksa

untuk menikah kamu enggak mikirin buat

nikah

[Musik]

emang harus cepat ini ya mumpung Ibuku

masih

hidup aku akuin aku enggak putus dari

dia tapi aku enggak lari dari dia aku

cuma berusaha mempercepat karir aku

untuk mempersiapkan pernikahan aku

nantinya setelah itu aku cari lagi

dia aku merasa

bersalah sampai aku putus

asa tapi aku enggak ketemu sama

dia sekarang kamu mau cari

dia kamu m Enggak itu udah lama banget

dan aku kira dia juga udah lupa Kenapa

kamu

rahasiain aku tahu masih banyak yang

kamu sembunyiin kan gak ada nih sumpah

demi Tuhan aku gak percaya

nih harus dengan cara apa lagi Aku

buktiin ke kamu benar kata

Wijaya kita banyak

perbedaan

Wijaya pergi ke

[Musik]

menok

[Musik]

[Musik]

so high I'm

hypnotized What's up is down What's left

is right

chasing Stars and holding

you I can't see the end but We'll see It

[Musik]

[Musik]

Through get

off

We On Top Of The

dangerous times don't Fly too

high be sure to keep the m ins

sight F forever If You keep it

tight love the world But keep the sky on

your

[Musik]

mind

weing On Top Of The

[Tepuk tangan]

World get off

[Musik]

for on top

[Tepuk tangan]

[Musik]

of

gimana sudah

lega aku cuma gak

nyangka dia

begitu dia yang dulu atau dia yang

sekarang Apa

bedanya kamu ini mau nikah sekarang atau

dulu

na tante percaya

l pertemuan kamu itu sama cinta sejati

itu hanya nya terjadi sekali seumur

hidup jangan sampai kayak

[Musik]

tante memang Tante

kenapa dulu tante pernah tinggal di

Jakarta tante punya pacar

yang hampir

sempurna enggak

enggak benar-benar

sempurna tapi Tante salah tante enggak

yakin kami

[Musik]

putus kenapa Tante dari awal gak pernah

cerita tante

itu tidak pernah nikah bukan karena

Tante gak pernah suka laki-laki loh

tapi karena Tante itu tidak pernah

ketemu lagi orang yang bisa membuat

tante merasa

sempurna seperti orang

[Musik]

itu

[Musik]

eh

Permisi numpang tanya tahu rumahnya Dayu

yudayu yang cantik Iya rambut panjang

Iya yang cantik sekali tuh kan

iya lurus kiri nanti ada rumah besar n

ah rumahnya makasih

Iya

cantik cantik banget rambutnya panjang

lagi kamu apa sih kamu juga l yang

ngajak ke sini

Ayo

[Musik]

iyati leasin

lepas

[Musik]

[Musik]

ah

[Musik]

[Musik]

peri

kamu enggak

apa-apa Tapi gimana kalau misalkan

makhluk itu Muncul lagi ya

enggak gay itu pelaku sebenarnya makhluk

itu enggak akan nyerang Kalau enggak di

nyuruh Iya kan

udah pokoknya kamu tenang Ya aku pulang

Iya

sayang

hati-hati

[Musik]

Ki

Halo ini D saya Made Pak Nik Niko Kenapa

tidak sadarkan

[Musik]

diri

nik nik bangun nik nik tadi saya mau

bersih-bisih kamar Pak Niko tapi p tidak

bangun-bangun saya permisi dulu

[Musik]

makasih

[Musik]

[Musik]

[Musik]

Jadi gimana Sepertinya kita harus

melakukan pemeriksaan C untukastikan

Kenapa dia belum bisa sadar sampai

sekarang

Oke kalau

gitu makasih ya Dok saya kembali kerja

dulu ya

[Musik]

[Musik]

bahaya

bahaya

[Musik]

menantim sus ya Dok ah Tahu Pur di

mana Itu di daerah ubut

[Musik]

dok

[Musik]

pamangku

I Ada apa ini

Pak niikau kekasihu sukmanya dibawa oleh

Rang

pamangku Apa yang harus saya lakuin

untuk Nti

Nik Kamu harus membebaskan dia

kamu harus datangi tempat Rang di mana

Pak di

[Musik]

Kam di mana kamu

Wijaya

[Musik]

Wijaya di mana

kamu sini keluar lawan aku

Wijaya Wijaya di mana kamu Wijaya keluar

lawan aku

sekarang

Wijaya

Wijaya Wijaya kamu keluar

Wijaya Wijaya keluaru sinian aku Wijaya

saya beruntung ada Day yang bisa

membantuku menghentikan penikahan

kamua

kamu aku in kamu menikah orang dari luar

B itu

[Tepuk tangan]

turunagar sekarang

kamuurusnya aku

jadiun

sudah ratusan tahun aku jaga ilmu ini

dengan ilmu ini aku bisa panjang umur

berubah menjadi Apun siapa

pun temuan kalian berdua mana kamu bisa

menghidupkan itu juga bukan kebutulan

sebetulnya kamu bisa sembuhkan segala

penyakit kamu bisa menjadi kaya raya

Aku gak peduli pokoknya aku mau kembali

tidak mungkin dia sudah

milikmu

bangun kita harus pergi dari

[Musik]

sini

[Musik]

kamu harus pergi sekarangak tanpa

kamu Nik kita gak bisa pergi sama-sama

harus ada yang tinggal kalau gitu kita

berdua tinggal di sini ing saya kita

harus selalu bersama dalam suka maupun

duka hidup gak s

itu kalaupun nantinya kita bersama kita

juga akan bisa pada

akhirnya tapi aku belum siap pisah dari

kamu aku engak mau pergi akik itu harus

berakhir

[Musik]

sekarang aku gak bisa kamu

Nik Aku sayang sama

[Musik]

kamu dan aku rela nyawaku diambil keluar

Aku gak mau

pergi tetap di

[Musik]

sini

mana Gak

mau

Abi

sayang Lawang sayang gimana

dengan

[Musik]

[Tepuk tangan]

akni akni

akni

sayang PDI

bangun

[Musik]

Akdi

Z sayang

[Musik]

es

[Musik]

ibu sekarang aku jadi

mengerti kenapa ibu membuang akuwaktu

baik ternyata Selama ini Ibu mencoba

melindungi

aku karena aku keturunan

Le dengan cara menjauhkan aku dari

Ibu aku

berharap muran l ini bisa hilang dari

[Musik]

aku dari kejadian

itu rata ibumu mencoba memperingatkan

aku bahwa aku dan n dalam

bahaya semoga engkau tenang di

[Musik]

sana

[Musik]

u

[Musik]

jaik

[Musik]

R

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Tertawa]

[Musik]

[Musik]

pasan atas nama Weda tenggelam

Oke kasih alat pernapasan

udah gak ada

jantungnya

wedaed

siapin Rang jenazah ya

[Musik]

do eh

Wah engak apaapa Terima kasih

sama-sama aku tadi lihat sayaaya putih

terus dengar suara dokter

manggil-manggil makanya aku kembali ke

sini makanya lain kali Kalau main tuh

hati-hati ya janji janji

udah kamu isahat dulu

ya

[Musik]

d

d d d