Original subtitles

Fyra medtävlande är på väg in.

Phillip, Homayon, Sandra och Matilda.

-Jag väljer Jennifer. -Jag kör på Jens.

-Jag väljer Helené. -Jag tar nog din partner, Elvira.

Det betyder att Elvira och Viktor bildar nytt tävlingspar.

Phillip och Jennifer, ni är veckans maktpar.

Vi väljer Cruise och Matilda.

Om du vinner, lovar du att inte välja mig?

Då lovar jag dig att se till att vi väljer fram det paret som du vill.

Blås Jennifer, skicka Phillip med din brud-

-sen pippar vi ut Phillip och hans brud.

Det är dem vi måste splittra och vi har chansen nu-

-utan att nån fattar nånting.

Det är hur bra som helst att vara immun.

En vecka till säker.

Jag trodde inte det skulle vara så här tufft att komma in.

Jag kände att jag fick ett ganska stort bakslag direkt.

För jag blev vald till duell.

Det faller i alla fall på Cruise och Matilda.

Även om man inte ska ta det personligt-

-så blev det en smäll.

Hur känns det? Jag hann aldrig fråga dig det i går.

Det känns som det känns. Det känns väl...

...som att man hoppas på en gren som passar mig.

Det kan nog vara bra att jag sitter i duell nu.

För om jag vinner den, så ger det mig makten att välja vem jag vill.

Och jag kommer att välja Jennifer.

Okej, hör ni... Hör ni.

Jag har något att berätta.

Jag har tyvärr valt att lämna.

-Vad sa du? -Nej... Varför då?

Personliga anledningar hemma. Det har hänt lite grejer.

Fy fan, vad trist.

Av personliga skäl vill jag avsluta mitt deltagande i "The Challenge".

Det har hänt lite grejer privat-

-och jag väljer därför att åka tillbaka till Sverige.

Vi kommer att sakna dig, Joshua.

-Fan, vad tråkigt. -Du är grym!

Det känns otroligt tråkigt att avsluta min medverkan här-

-men det finns saker som är viktigare.

Och för mig är det definitivt familj.

Jag måste avsluta som jag träffade dig.

Är du redo att fånga mig? Ett, två, tre!

Det känns skitjobbigt. Joshua har bidragit-

-med väldigt mycket fin energi-

-och var en av personerna jag verkligen litade på här.

Fan, jag kommer att sakna dig.

Man kommer verkligen varandra nära-

-så det känns extra tråkigt att lämna.

Det är vänner för livet.

Åh, Gud. Det är kört för mig. Jag blir pissed!

Jag blir pissed för att Joshua lämnar.

Jag blir ledsen att han har problem hemma-

-men jag blir också pissed, för det ställer till det för mig.

Herregud, vad det händer grejer.

Nu står Izabella utan partner, vilket inte är bra-

-för vi tävlar i par. Det känns som att det ska komma in en man.

Ja, men det blir lätt att rösta fram till Cruise nu.

-Vem? -Han som kommer in.

Ja, den som kommer in får vi sätta oavsett.

Tanken är att om det kommer in nån ny nu-

-så kommer rösterna att hamna på den nya.

Först tyckte jag att det var väldigt tråkigt att Joshua lämnar-

-men sen började jag tänka att det kanske är en fördel-

-för då kommer det in en annan deltagare-

-och här i huset är vi beredda att kasta ut alla nya som kommer in.

Så det kanske flyttar kikaren som är på mig till nån annan.

-Det är Fabian. -Hallå, Fabian!

Tja, tja. Vilket välkomnande.

När jag ser Fabian, blir jag överlycklig.

Det går inte ens att beskriva.

Jag blev förvånad. Det var ett positivt välkomnande.

Alla var jätteglada. Jag kunde inte ha fått ett bättre välkomnande.

Joshua valde att lämna tävlingen av personliga skäl.

Så därför är Fabian tillbaka.

I'm back, bitches.

Fabian, du kommer att bilda par med Izabella.

Det är bara att hoppa in i gänget. Välkommen tillbaka.

-Vi ses snart igen. -Det gör vi!

Jag är så tacksam över att Fabian har kommit tillbaka-

-och ingen annan.

Hans aura är to die for, det är liksom en harmoni.

Han är fantastisk.

Nu får ni passa er. Nu är vi det största hotet.

Nu måste jag lugna dig.

Jag orkar inte med det en gång till.

Fabian är tillbaka nu. Han är här en kort, kort stund-

-för i morgon är han ute igen. Tyvärr.

För att vi ska ha kvar vårt krusbär Cruise.

Så vi ska se till att de inte får en immunitet.

Frågan är om vi ska hjälpa krusbäret att få immuniteten.

-Jag vill inte få immunitet. -Nej, du får ju inte det.

För jag vill byta partner.

Planen är att Cruise och Matilda-

-ska möta Izabella och Fabian i duell.

Och efter att Cruise och Matilda förhoppningsvis vinner-

-så väljer Cruise Jennifer som partner.

-Jag går och lägger mig lite. -Gå och vila av dig.

Vad händer då? Nästa vecka kan vi skicka ut gladiatorn-

-tillsammans med nån annan tjej.

Vi styr hela jävla stället.

Det är vi som styr här borta!

De här skorna var inte fräscha efter senaste tävlingen.

Det står en immunitet på spel-

-och jag behöver vinna den här tävlingen med Cruise.

Det hade varit så jävla skönt. Det hade förändrat allt-

-framför allt för mig som har mått skit.

-För vi ska ju vinna detta. -Ja, ja.

Jag känner mig dålig för Matilda, för hon är astaggad.

Fuck... Men på samma gång, fuck it.

Vi går in i tävlingen med en nackdel.

Men jag vet inte hur det känns utan en.

Så det är bara att omfamna tävlingen i vanlig ordning.

För mig har det varit viktigt att vinna varenda immunitetstävling.

För jag ligger tydligen alltid på slaktbrädan.

Och jag känner nu också att Izabella och jag är i skottlinjen.

Får inte vi en immunitet, så har vi en så här stor måltavla på ryggen.

Hej, gänget. Ny dag, ny tävling och ännu en immunitet på spel.

Matilda och Cruise, det är ni som har den första duellplatsen.

Men om ni vinner i dag, får ni ge bort duellplatsen-

-och ni blir därmed immuna.

Jennifer och Phillip, ni är ju immuna.

Så om ni vinner, ger ni bort dagens immunitet-

-till nåt av de andra paren.

Vad säger ni? Redo för tävling?

Dagens tävling går till så här...

Ni börjar med en löpsträcka ner till gropen.

I gropen finns en stav med en färgkombination-

-som ni gör ert bästa för att memorera.

Färgkombinationen hjälper er att få fram en kod-

-som behövs för att frigöra er flagga.

Flaggan ska frigöras så fort som möjligt.

Tävlingen kommer att ske i två omgångar:

Tjejer mot tjejer, killar mot killar.

Och paret med bäst gemensamma tid vinner.

Alexander och Emmy, ni kom sist i förra tävlingen-

-och startar den här tävlingen med en nackdel.

Ni startar fem sekunder senare än de andra.

Alexander, vad tänker du?

Jag är snabb och Emmy har minne som en guldfisk.

Så vi kommer att bli starka.

Emmy, guldfisk? Vad säger han?

Är inte det bra?

Jag tror det är tvärtom, Alexander.

Jag har ofta fått höra att jag har minne som en guldfisk.

Då har jag tänkt att jag har ett jävla bra minne.

Så jag tänkte att jag skulle föra komplimangen vidare.

Men tydligen är det jag som är jävligt puckad.

Killar, det är ni som börjar. Gör er redo för tävling.

Det finns definitivt ett par som inte får vinna i dag.

Och det är Fabian och Izabella.

För då skiter sig hela min plan.

Vad fan gör ni?

Jag vänder mig om och tar strypgrepp.

-Jag fick ingen luft. -Stämningen är brutal.

Fuck you all, alltså.

Tjejerna ska tävla mot tjejerna och killarna mot killarna.

Det är bra, för nu kan jag vara ännu sämre i tävlingen-

-för att inte vinna utan att avslöja mig själv för min partner.

Killar, ni startar på min signal!

Min strategi är att hjälpa Robin att vinna-

-och att inte låta Fabian vinna.

Det är planerat att vi kommer att rösta på Fabian och Izabella.

Så de får inte vinna.

Nu är det bara att hålla stum gas så jag hinner först till pinnen.

Jag känner mig inte jättestressad när jag springer mot hålet-

-för jag är ju inte här för att vinna ändå.

Jag kände inte av nackdelen så mycket. Det var fem sekunder-

-och jag vet att jag är snabb, så jag är inte orolig.

Så fort jag lyfte pinnen såg jag två, tre färger.

Jag slänger iväg den och springer till mitt bås fort som fan.

Helt plötsligt så dyker alla efter pinnen.

Jag ser ingenting. Det är som en hög med svarta hjälmar.

Här är det alla mot alla.

Folk river och nästan biter.

Det var som ett berg av människor-

-som försökte brottas och ta den här pinnen.

Men min taktik var att hålla mig utanför.

Så jag stod på sidan och försökte tjuvkika.

Tjejer, ni startar på min signal!

Jag får en ganska bra start. Jag känner inte ens av knäet.

Jag ser att Jennifer är först på plats.

Och hon vrider upp så vi alla kan se färgerna.

Hon är så jävla smart. Det här är perfekt.

Vi behöver inte brottas. Vi alla får lugn och ro-

-att memorera färgerna utan att boxa oss fram.

Det här är gallimatias. Det ligger folk överallt.

Stämningen är brutal.

Folk drar och det börjar bli lite obehagligt.

Totalt kaos är det!

Jag kommer inte åt klossen. Jag får dra bort Fabian från klossen.

Jens, nu får vi dra.

Cruise säger: "Vi måste börja rycka ut folk."

Jag bara: "Ja, absolut."

Jag kan inte ens beskriva hur brutalt och hårt nån drar mig ur gropen-

-och jag blir chockad. Jag vänder mig om och ser Cruise.

Han bara tittar på mig och typ hånflinar.

Fuck you. - Och sen fortsätter det bara.

Det kommer person efter person.

Och det blir värre och värre.

Jävla fitta. Vad fan gör ni?

Fy fan, vilka...

Jag läser cylindern helt själv-

-och då åker jag på en väldigt hård tackling bakifrån.

Okej, då har vi liksom satt upp spelreglerna.

Och de är att vi kör hårt.

Jag vänder mig om och tar strypgrepp.

Jag fick ingen luft och minns att jag skrek: "Halsen!"

Halsen! Halsen!

Jag sa "halsen" igen. Sen sa jag: "Jag andas inte."

Då släppte han. - Han tog mig i halsen!

Jag var väldigt frustrerad att han tog strypgrepp. Det kändes fel.

Helvetesmatte. Jag hatar det här.

Hur ska jag tänka? Ska det största talet vara överst eller underst?

Börjar man från höger eller vänster?

Gud, jag kommer aldrig att klara det här!

Matte är min grej. Jag har alltid varit bra på matte.

Jag får 518, tar det till låset väldigt snabbt.

Det funkar inte. Jag får inte upp låset.

Det är bara att börja om. Jag har ju gjort nånting fel.

Det kändes som att vissa av killarna hade planerat innan-

-att jag inte skulle få se biten med färger.

Och för att göra det, tog de till ganska hårda tag.

Jävla mobbat, Cruise. - Det är inte okej.

Fuck you all. - Att alla enskilt isolerar mig.

Jag blev mest bara ledsen. Så beter man sig inte.

Yes, alla färger klara. Nu är det bara att mecka ihop skiten.

Jag får inte ihop det. Koderna jag får fram funkar inte.

Fuck. - Vad är det som händer?!

Det går inte ihop! Det är en enkel årskurs tre-matteuppgift-

-och jag fattar ingenting.

Jag måste vara helt blåst i hela huvudet.

Jag ser mig omkring och alla är blåsta i hela huvudet.

Ingen har löst den här enkla matteuppgiften.

Jag har fortfarande en möjlighet att vinna.

Nio, tio, elva, tolv...

Det var som fan.

Vad händer? Extramatten i högstadiet måste ha hjälpt mig nu.

Det var inte helt förgäves.

Jag har verkligen bevisat för mig själv att jag inte är helt tappad.

Jag är faktiskt först. Suckers!

Nej... Eller jo, lite.

518. Den går upp! Kom igen, upp med flaggan!

Så ja! Tvåa! Nu, Alex! Så ja, nu är du med i matchen!

Emmy, kom igen nu, gumman.

Fan, fixa det här nu!

Jag hade ju det från början! Vafan!

Jag blev så arg. Det var ju det jag hade fått från första början.

Hade jag bara gjort rätt med låset så hade jag varit först.

Det här har tagit en evighet. Jag har fått upp låset-

-flaggan sitter där. Det är klart.

Jag kan inte fokusera på nåt annat än det som hände där nere.

Jag försöker så gott jag kan, men hjärnan hänger inte riktigt med.

Nej, fan...

Jag vill inte ge upp, men till slut bryter jag ihop.

Det går inte mer.

Jag ger upp. Det är inte värt det.

Fabian, om du avbryter nu så är det helt okej-

-men det innebär att du och din partner inte får en tid i tävlingen.

Jag vet ändå att vi hamnar i duell. Det är uppgjort redan innan.

Vad är det för fel?

Det spelar ingen roll. Det är ingen som bryr sig i alla fall.

Det är klart vi bryr oss. Jag bryr mig.

Jag blir väldigt ledsen för det tar mig tillbaka-

-till mellanstadiet och lågstadiet-

-där man blir utfryst av killarna i klassen.

Och det kändes inte okej.

Vad fan gör ni?!

Men det är mobbning. Det är fucking mobbning.

Nej, men jag blir så jävla ledsen.

Det är som hela min jävla uppväxt.

Det är alltid killarna mot mig, alltid.

Man ska också stå för det här när man kommer härifrån.

Och jag tror att de här personerna eller den personen-

-kommer att få se verkligheten, hur de faktiskt beter sig.

-Känner sig alla okej? -Ja.

Jag tycker att vi killar kunde ha skött oss lite bättre i dag.

Vill du utveckla det lite?

Det känns som att tjejerna bemöter varandra med mer respekt.

Det är okej att man paktar och kommer överens med andra-

-så måste man komma ihåg respekten.

Och jag tror att vi män återigen måste lära av kvinnor.

Mycket bra. "The Challenge" är en tuff tävling.

Det är hårda tag. Men respekt är nåt ni alla behöver ha med er.

Då kommer jag att meddela resultatet för dagens tävling.

Snabbaste kille i dag var Robin.

Snabbaste tjej i dag var Jennifer.

Eftersom jag kom etta och Elin är i topp-

-så måste vi ha tagit den här segern.

Robin och Jennifer...

Trots snabba tider är det inget av era par som har vunnit i dag.

Okej, spännande.

Det par med den snabbaste gemensamma tiden är...

Enligt mina beräkningar blev Alex tvåa och jag fyra.

Det kanske finns en chans att jag och Alex tar hem nånting.

Det vore så jävla sjukt!

Helené och Homayon!

Yes! Visa grabbarna vem som bestämmer här!

Min första vinst!

Luften går ur mig när jag hör att Helené och Homayon har vunnit.

Men Izabella och Fabian vann inte. Det var planen.

Så det är klart att det var bra.

Cruise och Matilda, ingen vinst i dag.

Det betyder att ni är duellpar.

Vilka som blir ert motstånd röstar gruppen fram senare i kväll.

-Vi ses senare i kväll. -Tack, tack.

Det är en som är ledsen, som känner sig typ mobbad.

Det är nån som har fått stryptag.

Nån har blivit tacklad så han håller på att bryta ryggen.

Som det är i dag, har vi misslyckats totalt.

Jag blir så jävla förbannad!

Jag ska komma ihåg att du bara går iväg. Jag ska göra likadant.

-Pratar du med mig? -Jag tar inte det. Det är inte okej.

Jag vill inte se nån ledsen här inne.

Det är en sak att pakta men att bli fysiskt utdragen så här...

-Blev du? På riktigt? -Ja, och fasthållen.

-Av vem? -Cruise.

Killarna som ni är i par med.

Det jag upplevde i tävlingen är ren machomentalitet.

Vad fan gör ni?!

Det kändes som stenåldern och att jag skulle bli slaktad.

Det här är inte kul, det är fucking mobbning.

-Nej, fy fan. -Så jag bröt ihop.

Fy fan, alltså.

Nej, usch. Jag blir så jävla förbannad!

Hur kan män bete sig så där?

Hur kan män som ska vara vuxna-

-medvetet frysa ut en person?

Jag blir så jävla arg. Det här kommer att påverka allas val inför duellen.

Vi grabbar tänkte: "Nu ska vi slåss om den." Det är klart.

-Fast det är inte klart. -Jo, för oss.

Vi är stenåldershjärnor.

Nej, det är okej för att vi är grabbar och har mer testo.

Som jag tacklade dig, tacklade han mig tillbaka.

Jag sa inte ett ord.

Men som du gjorde, att ta strypgrepp... Vänta, vänta.

Och hur ni bemöter Fabian, det är det som är fel.

Vi är här för att spela, men visa viss respekt.

När ni ser att han är så ledsen för er handling.

När du kommer bakifrån, är jag på marken-

-och boom, du tacklar mig.

Det har jag inga problem med. Jag tänker: "Okej, du väljer spelregler."

Då tar jag strypgrepp. Vi får brottas.

Men du börjar skrika och säger: "Kolla vad han gör!"

Nej, jag sa: "Jag andas inte. Halsen!"

Jag var lite frustrerad bara-

-mest på grund av Anthonys beteende.

Halsen! Halsen! - Han tar mig i halsen.

Man ska inte strypa varandra.

Inser man inte det, har man mentala problem.

-Tolka det som du vill. -Det gör jag.

Men om jag är på marken och du kommer bakifrån...

Jag ska komma ihåg att du bara går iväg. Jag ska göra samma sak.

Precis som du inte lyssnar, ska jag inte lyssna.

-Pratar du med mig? -Nej, han pratar med mig.

-Men helt seriöst... -Slappna av.

Nej, jag är inte upprörd. Men att börja bråka om det här...

Jag vet inte om du vill prata med mig-

-men om du vill, kan vi ta ett snack.

Nej, ni får pakta ihop er och rösta ut mig. Det är ju planen.

Jag orkar inte ha med det att göra.

Ni visste vad ni gjorde.

Slå på den som ligger ner. Det är mentaliteten.

Mitt mål är att möta honom i en duell.

Så jag ville inte att Fabian skulle få en immunitet-

-för då måste jag möta nån annan.

Så jag gick så klart på honom när han höll i klossen.

Det är inget konstigt.

Jag vill bara höra er förklaring på vad som hände.

Kom nån av er och bad om ursäkt när ni såg att han grät?

-Jag och Robin var där. -Ja, ni gick fram.

-Han ville vara själv. -Inte ha nån runt sig.

Jag blev ju påhoppad som alla andra. Jag höll i den och de slet i mig.

Men det är en jävla skillnad att bli utvald.

Han kände sig utvald. Det är skillnaden.

-Att bli utfryst liksom. -Jo, det fattar jag.

Jag fattar att ni grabbar är grabbiga-

-men när man ser att han gråter för att han känner sig utanför-

-för att han är utvald, jag köper inte det. Det är inte okej.

Jag vill inte se nån utanför. Jag tycker det är skitjobbigt.

Jag vill inte se nån ledsen här inne.

Jag vet inte varför folk vill ha ut en. Jag fattar inte.

Jag vet inte vad jag har gjort.

Jag vill inte ha ut dig. Jag ska inte rösta på dig.

-Ge inte upp för det här. -Så klart inte.

Men jag vill inte gå runt och: "Hej, jag är ett offer. Välj inte mig."

För jag är inte ett offer.

Nej, ingen ska rösta på dig. Är du sjuk i huvudet?

Jag skulle inte bli förvånad om Izabella och jag blir valda.

Det är nog det lättaste valet.

Men det som hände i dag visar lite karaktär.

Vill man sparka på den som ligger ner, får det stå för dem.

Vem ska man rösta på? Man kan inte rösta på Fabian.

Först tänkte jag Fabian och Izabella.

Men på grund av det grabbarna gjorde, känner jag: "Nej."

Nu tycker alla synd om Fabian-

-och ingen vill rösta på Fabian nu helt plötsligt.

Jag kan inte backa från Cruise. Det skulle göra ont i hjärtat.

Jag får faktiskt stå för mitt val-

-och jag kommer att rösta på Fabian och Izabella-

-för jag har lovat Cruise det.

Och jag är ingen som sviker här inne, riktigt än.

Nej, vi ska inte rösta på Fabian.

Vi ska inte det här. Men vi måste ha ett annat alternativ.

-Robin och Elin, då? -De är starka.

Den är grov för hon är skadad, men...

Det är ju en tävling. Hon är kvar.

Jag har ingen relation till Elin och Robin, i stort sett.

De är jättetrevliga, men jag har ingen personlig koppling till dem.

-Du har väl inte ändrat dig? -Kanske.

Jag tyckte det ni gjorde mot Fabian var onice.

Jag vill rösta på Fabian och Izabella-

-för jag har sagt till Cruise att jag ska försöka hjälpa honom-

-att få duellparet han vill ha-

-i utbyte mot att han inte splittrar mig och Phillip om han vinner.

Det löftet vill jag hålla, men jag vill rösta på Robin och Elin-

-för att Helené så gärna vill det. Jag vet inte vad jag ska göra.

Magkänslan säger att jag hamnar i duell med Izabella.

Jag är inte orolig. Vill de rösta ut mig, gör det.

Men det kommer att se jävligt puckat ut.

Jag har hört rykten om att folk inte vill rösta på Fabian-

-för att han blev ledsen. Men jag kommer inte att ändra mig-

-för att nån annan i en tävling inte är nöjd med resultatet.

Jag tycker det här är fruktansvärt jobbigt.

Vem man än väljer...

Den som mådde jättedåligt efter dagens tävling-

-eller nån som har skadat knäet-

-vem vill man kasta in i en duell?

Välkomna till ännu en kväll på arenan.

Just nu är ni nio par, men efter i kväll är ni bara åtta.

Det är en öppen omröstning där ni parvis-

-kommer att redovisa vilket par ni vill se-

-som motståndare till Matilda och Cruise i kvällens duell-

-där vinnarna stannar och förlorarna åker hem.

Ni kan inte rösta på Phillip och Jennifer-

-eller Helené och Homayon, då de är immuna.

Cruise och Matilda, som första duellpar lägger ni er röst först.

Vilket par vill ni se som ert motstånd i kväll?

Jag väljer att se Fabian som mitt motstånd i kväll.

-Och Izabella, hoppas jag. -Oj, förlåt. Och Izabella.

Det är inte jobbigt att han sa mitt namn.

Jag tar det som en ära att han är obsessed with me.

Izabella och Fabian, vilket par vill ni se som duellpar?

Ja, det var antingen vi eller dem-

-så Elin och Robin.

Varsågoda, kliv ner.

Helené och Homayon, nu undrar jag vilka ni vill lägga er röst på.

Vår röst faller på Elin och Robin.

Elin och Robin, ett kliv ner.

Vi kände i hjärtat att det inte var rätt att rösta på Fabian.

Om jag åker ut härifrån, vill jag göra det rakryggad.

Jennifer och Phillip, vem kommer ni att lägga er röst på?

Jättetråkigt, som vanligt-

-och vi har velat fram och tillbaks-

-men jag lägger min röst på Fabian och Izabella.

Jämnt mellan Izabella och Fabian och Robin och Elin än så länge.

Joanna och Anthony, vem lägger ni er röst på i kväll?

Den ena är min fästmö, därför röstar vi på Fabian och Izabella.

Rimligt.

Fabian och Izabella, en röst till på er.

Emmy och Alexander, vilka röstar ni på?

Otroligt tufft beslut.

Jag behöver rösta på en vän i dag.

Och den faller tyvärr på Izabella och Fabian.

Jag trodde inte att Alex och Emmy skulle rösta på mig.

Men en förvarning hade varit nice.

Om nästa röst faller på Izabella och Fabian-

-är det de som möter Cruise och Matilda i kvällens duell.

Elvira och Viktor, vem lägger ni er röst på i kväll?

Det är ett tufft beslut att ta-

-men det är inget personligt.

Fabian och Izabella.

Fabian och Izabella, ni blir alltså kvällens andra duellpar-

-och kommer att möta Cruise och Matilda i kvällens duell.

Jag börjar bli van vid att hamna i de här situationerna. Min andra duell.

Så jag känner mig ganska lugn.

Jens och Sandra, jag vill ändå höra er röst.

Vi kommer ändå att välja att rösta på Izabella och Fabian.

Tjejerna säger: "Jag skulle aldrig rösta på Fabian."

"Han sitter i en sån utsatt sits..." Hon låter exakt så.

Ändå står de där på arenan-

-och låter killarna bestämma över dem.

Och lägger sin röst på Fabian. Jag är så besviken.

Vad fan är det här? Är det sten jag ska slå mot?

-Det kommer aldrig att gå. -Det är på liv och död för mig.

Du ger inte upp nu, för fan!

Cruise kommer att vara i mina mardrömmar om jag förlorar.

Cruise och Matilda, Fabian och Izabella.

Kvällens duell går till så här...

Målet är att ta sig uppför den 7,5 meter höga gipsväggen-

-och ringa i klockan.

Men man måste skapa sina egna trappsteg-

-genom att slå hål i väggen.

Killarna startar först och tjejerna startar när partnern ringt i klockan.

Det par som först har sina lagmedlemmar uppe-

-har vunnit. Har ni förstått? Bra.

Gör er redo för duell.

Jag tror vi har en god chans. Izabella har jäkligt långa ben.

Hoppas hon kör hårt och inte blir för rädd.

Jag vet att hon är rädd för höjder.

Den här duellen är fett viktig att vinna för mig.

För jag måste bevisa för mig själv och för de andra-

-att jag inte är värdelös.

Så det är på liv och död för mig typ.

Matilda är liten och har inte så mycket muskler.

Så det är lite stressande.

Ojojoj, nu kör ni!

Väggen är skithård. Jag fick slå jättehårt för att ta mig igenom.

Min partner är liten-

-och det kommer inte att vara lätt för henne att ta sig uppför väggen.

Så det är viktigt att Matilda får ett försprång.

Kom igen!

Bra, Fabian!

Första slagen, ingenting händer i väggen.

Vad fan är det här? Är det sten jag ska slå emot?

Det kommer aldrig att gå.

-Jag kommer fan inte igenom. -Kör, för fan!

Använd fötterna! Bra, igen!

Kom igen nu, Izabella Andersson!

Visualisera Alexanders ansikte och släpp en box!

Använd dina långa ben!

Kör, Bella!

Kör, kör! Det är skitbra!

Jag står här uppe med en kopp kaffe och cigg! Kör!

Kom igen nu, Matilda är bara två kliv ifrån.

Två stora kliv och jag är ikapp.

Kör ett hål och använd benen upp!

Jag har ingen kraft. Jag har ingen styrka och ingenting händer.

Så nu är vi nästan hack i häl bredvid varandra-

-och jag behöver få in några slag nu-

-för annars står båda still och då kan vemsomhelst vinna.

Du slutar inte nu! Slå, för fan!

Gör det! Kör! Kör!

Du ger inte upp nu!

Cruise vrålar och jag är livrädd.

Att se hans ögon... Det är som att jag har livet på spel.

Så, kör, kör, kör!

-Kör, för fan! -Allting gör så ont.

Men Cruise kommer att vara i mina mardrömmar om jag förlorar.

Kör, för fan! Bra, kör!

Ja, nu har vi tekniken här. Bra jobbat.

Jag förstår inte hur den här rosmottagaren får kraft att slå.

-Vad händer? -Nästa steg, kom igen!

Bra där. Ett stort hål till här så tar du dig upp.

Kom igen nu.

Så fucking grym du är. Let's go.

Cruise och Matilda, ni är vinnare av kvällens duell.

Yes, jag vann. Jag tog fan hem det här.

Helvete, vad stolt jag är.

Åh, fy fan... - Det där var inte lätt.

Ta mig härifrån. Det här vill jag aldrig göra om.

Jag är jättestolt över min och Matildas insats.

Hon krigade. Det var Matilda som tog hem det här.

Kom. Det är okej.

Titta på mig. Det är okej.

-Kan jag få vatten? -Kan vi få vatten?

-Eller hämta en cigg till henne. -Cigg och kaffe!

Fan, vi försökte. Izabella gjorde ett jättebra jobb.

Och shit happens, men vi gjorde fan vårt bästa.

Fabian och Izabella, det räckte inte hela vägen.

Det räckte inte ens halva vägen för mig.

-Fabian, hur mår du? -Konstigt nog, ganska bra.

Jag har gjort mitt bästa och det är lite poetic justice.

Jag fick ut honom ur "Robinson", han fick ut mig ur "The Challenge".

We're even liksom.

Det känns tråkigt men jag är inte bitter.

Jag har gjort så gott jag har kunnat.

Även om den här veckan var en stor prövning för mig.

Jag var inte beredd på hur hårt folk spelar-

-och hur man reagerar.

Izabella och Fabian, tack snälla för att ni har varit med.

Izabella och Fabian får lämna. Det var planen.

Så det är klart att det var bra.

Men mitt hjärta har ont för jag har på ett sätt skickat ut en vän.

-Hej då. -Lycka till, kör hårt!

Jag har inte vunnit nån miljon.

Jag har vunnit några krigsskador på vägen-

-minnen för livet och jag hoppas att rätt person vinner "The Challenge".

Grattis, Matilda och Cruise. Ni har vunnit och är kvar i tävlingen.

Som ni vet är det viktigt att ha en stark och pålitlig partner.

Därför ger jag er chansen att bestämma-

-om ni vill fortsätta som par eller byta partner.

Matilda, vill du fortsätta med Cruise eller skifta partner?

Det har varit en ära att få vara med honom här-

-men jag känner ändå att jag vill byta partner.

Vem har du i sikte?

Ja... Jag väljer... Robin!

Robin och Matilda bildar alltså nytt par.

Robin kan komma ner till Matilda på arenan.

Det var ganska självklart att Cruise ville byta partner.

Jag fick den smällen direkt när jag kom in och valde honom.

Så jag behöver väl få lite flyt här-

-och Robin är nån som jag från början har sett vara skitgrym.

Så han är en toppenpartner.

Okej, Robin. Ny partner, Matilda.

Ja, men hon har bevisat ett och annat i dag.

Det blir kul.

Cruise, vem vill du bilda par med?

Dealen för att Cruise skulle möta Bella och Fabian-

-var att de skulle vinna.

Nu ska Cruise välja Jennifer och Phillip-

-så vi splittrar på hela jävla skiten nu.

Jag har ju bytt partner ett par gånger i tävlingen-

-mot min vilja och nu har jag chansen att välja själv-

-vem jag vill vara med.

Och jag kommer att välja Joanna.

För helvete, ditt jävla krusbär.

Du skulle ju ta Jennifer. Vadå Joanna?

-Joanna, kom ner till Cruise. -Jag fattar ingenting.

Vad är det som sker?

-Joanna, hur känns det här? -Det känns bra.

Det är ett dreamteam back together.

Jag har velat ha tillbaka min originalpartner från början.

Äntligen lite jävla medvind.

Anthony, du står just nu utan partner.

Men jag antar att du redan har räknat ut vem du ska bilda par med.

Ja.

Elin och Anthony blir ett nytt par.

Anthony, du kan ta plats bredvid Elin.

Hej, älskling!

-Äntligen! -Yeah!

Jag vet ju att det här är världens bästa partner i livet.

Nu får vi se hur det är att tävla tillsammans.

Jag tror det blir bra.

Tack, allihop. Ni kan nu gå tillbaka till huset-

-och vi ses snart igen.

Det här var inte riktigt som planerat.

Cruise skulle välja Jennifer och Phillip.

Det var därför vi skickade ner Fabian och Izabella.

Men, men. Så blev det med det.

Vi får se hur länge han är kvar nu efter det här snedsteget.

Vad fan hände? Vi kom överens om att du skulle välja Jennifer.

-Jag vet. -När ändrade du dig?

Det var just innan röstningen.

Jag hade inget val. Joanna sa: "Om du inte tar mig"-

-"kommer jag inte att kunna rösta på det du vill."

Det som sker här är att jag ska få ut Fabian och hon nya.

Dem vill jag möta och förhoppningsvis slå.

-Är du på? -Ja, om du byter partner.

-Känns det bra? -Skitbra.

Men fuck, vad jag var nervös.

Jag är nöjd med min partner just nu.

Men vem är starkast och har presterat bäst i alla tävlingar?

Jo, Jennifer. Men det är inte bara prestation som spelar roll-

-i det här spelet, utan också hur man kommer överens med sin partner.

-Fan alltså. -Vad gnäller du över?

Vadå gnäller? Du hörde ju vad Pischa sa.

Du måste ha en stark och pålitlig partner.

Du får väl för fan prestera lite extra själv.

Jag vill inte kasta sten i glashus-

-och prata skit om Elvira-

-men för mina egna prestationer är det bättre om jag är med Jennifer-

-för vi connectar så bra.

God natt.

Somnar du? Vad hade du gjort om jag hade somnat?

Dragit ut dig ur sängen.

Hoppas det blir många twistar nästa vecka.

Att vi får byta partner. Det hade varit så jävla roligt.

Ni borde känna igen trossen.

I dag har vi skickat upp den 15 meter upp i luften.

15?! Åh, fy fan...

Jag vill bara kräkas.

Nu har ni fått det ni vill se. Jag är livrädd som en kyckling.

Det kommer jag knulla honom i röven för.

Över min döda kropp!

Text: Pablo Diaz Bernal Iyuno