Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

Sven is one of a kind.

He has an extraordinary personality.

Sven-Goran Eriksson, a thin little man from Varmland

arrived in Gothenburg as an unknown four years ago.

He asked for a day off.

I said if I give you this opportunity now, and you reach the big time

you owe me 100 Krona.

He didn't have the same conviction as me

but I knew I was right.

Great positioning.

That a final could become a reality

is nothing short of a miracle for twenty or so ordinary Swedes.

Everyone is gearing up for the biggest football celebration of the year.

Say something, Glenn.

I feel like a bird.

Now the boy from Torsby has suddenly become a football authority.

Sven-Goran Eriksson - do you see what you've done here?

It's wonderful to feel like this.

Let's go out, Ami.

It's a bit of a drop, shall I just go for it, do you think?

You try too.

I was with him for many years

Sven is one of a kind.

During that era

the Italian league was the most important in the world

with the best players and the best coaches you could find.

We were used to only having Italian managers.

He was calm even in the toughest circumstances.

It was a time of change for tactics as well

and he had completely different ideas.

He won everywhere he went.

He was one of the best managers in Europe.

In 1974, Lazio won their only league title to date.

He won seven trophies in three years.

The Super Coppa, the European Supercup, the Winners' Cup

but bringing the Scudetto back to Rome after so many years

was something unbelievable.

Did you think it would feel like this?

You have to remember that there will be grey days as well.

Things can go badly at any time.

It's described as the toughest job in the world.

How are you going to handle the pressure?

Twenty-four years as a coach, one English player.

It's not a great reference.

Two English players in twenty-four years...

Can I ask you what qualities you feel you have

compared to say your predecessor?

What do you make of the foreign contingent in this country?

Were there any reervations

about taking over a country that's not your country?

Shall we talk a little bit about Nancy?

Hello.

The statue they had of me at the tourist office

where is it today?

Hmm, the Coop supermarket?

It might be at the Coop?

Do you think Ulf knows?

I'll ask him.

Ok, bye bye.

Hello.

Hello! Where is the statie?

There, I think.

I think so. It's not in the Coop anyway.

Is there a statue of me inside there, do you know?

I think so. Probably.

You're up and about. Are you ok otherwise?

Kind of. I'm not in pain, so it's okay.

I don't suppose there's a statue of me in here?

Yes, well done.

We just wondered who your first choice for selection was?

Whether it was Nancy or Ulrika?

I'll need something that is very ''Nancy''!

The opposition only had on and a half chances

if you include the penalty.

Yes but in the first half too I think we were better.

It's fucking shitty.

Take it easy when you're on the pitch.

You're dumb for just jetting off.

Yeah, a lot of mistakes happen.

But if you make a mistake, try to turn only when you're sure.

Otherwise just let it go and move.

It'll be fine.

Good to see you. You too.

The Portuguese aren't scared of playing against England

and we aren't scared of Wayne Rooney.

Blueberries!

I'm not sharing.

I can rest when I'm there.

Shall we go? Let's go.

Let's go this way

Okay?

I'm okay.

You went for a walk this morning right? With Ami?

A short one.

I'm tryin to be calm for his sake

because he's making such a huge effort.

We've been together fifteen years

and I'm hoping that we'll be together for many years to come.

I'll never lose this hope.

I can't.

Are you going to do this every day now?

You didn't think to come out in different shoes?

Nope.

So who's going to get it in the two holes over there?

Over there?

Look how nice it is.

Haven't see the sun since last week.

They came by the thousands.

All because of Svennis.

You don't realise that there will be such a big fuss.

The boy from Torsby has become a football authority.