Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,368 --> 00:00:03,836
AMY (VOICEOVER): Previously
on "1,000-Lb Sisters."
2
00:00:03,937 --> 00:00:05,537
So what inspired this video?
3
00:00:07,040 --> 00:00:08,374
Shut... stop now.
4
00:00:08,475 --> 00:00:09,408
Damn. [chuckles]
5
00:00:09,509 --> 00:00:10,309
[imitating tammy] Her face.
6
00:00:10,410 --> 00:00:11,243
Ha, ha, ha, ha, ha.
7
00:00:17,851 --> 00:00:20,452
[laughter]
8
00:00:22,122 --> 00:00:23,122
You shut up too.
9
00:00:52,685 --> 00:00:55,521
[music playing]
10
00:00:55,622 --> 00:00:57,489
[tractor banging]
11
00:01:00,560 --> 00:01:02,995
Right now, I'm
seven months pregnant.
12
00:01:03,096 --> 00:01:05,864
Sometimes I still don't
believe that I'm pregnant.
13
00:01:05,965 --> 00:01:07,599
I don't think I'll
feel like it's real
14
00:01:07,700 --> 00:01:09,668
until I have him in my arms.
15
00:01:14,174 --> 00:01:15,040
I know.
16
00:01:21,648 --> 00:01:23,849
I want to enjoy my
time being pregnant,
17
00:01:23,950 --> 00:01:27,419
so me and Michael are going
to do a maternity photo shoot.
18
00:01:27,520 --> 00:01:29,721
This is a dream to
have a baby, and I
19
00:01:29,823 --> 00:01:32,224
want to have pictures of
me being pregnant while I
20
00:01:32,325 --> 00:01:33,559
was with my child.
21
00:01:54,280 --> 00:01:56,115
AMY: Right now, I'm
just glad that we're
22
00:01:56,216 --> 00:01:58,951
doing a photo shoot because
I ain't got to worry
23
00:01:59,052 --> 00:02:01,253
about Tammy or any other thing.
24
00:02:01,354 --> 00:02:03,055
I can just get it out
of my head for a while.
25
00:02:03,156 --> 00:02:05,724
[music playing]
26
00:02:05,825 --> 00:02:06,525
We're here.
27
00:02:10,997 --> 00:02:12,264
[chuckles].
28
00:02:26,713 --> 00:02:30,082
[chuckles]
29
00:02:30,183 --> 00:02:30,883
AMY YATES: Hi.
30
00:02:30,984 --> 00:02:31,683
How are you?
31
00:02:31,784 --> 00:02:33,152
You look beautiful.
32
00:02:33,253 --> 00:02:34,086
WOMAN: You look awesome.
33
00:02:42,829 --> 00:02:44,129
[laughs]
34
00:02:44,230 --> 00:02:46,965
If you just, kind of,
stand and hold your belly.
35
00:02:47,066 --> 00:02:48,767
Look down at your belly for me.
36
00:02:48,868 --> 00:02:50,035
WOMAN: Looking good, mama.
37
00:03:02,015 --> 00:03:04,316
WOMAN: I love what the wind
is doing with your dress.
38
00:03:04,384 --> 00:03:05,083
AMY YATES: Beautiful.
39
00:03:05,185 --> 00:03:07,052
[shutter clicks]
40
00:03:16,129 --> 00:03:18,997
[laughs]
41
00:03:22,969 --> 00:03:24,069
AMY YATES: Oh.
42
00:03:24,170 --> 00:03:24,903
[chuckles]
43
00:03:25,004 --> 00:03:25,871
[flatulating]
44
00:03:25,972 --> 00:03:27,072
AMY: I farted though.
45
00:03:27,173 --> 00:03:28,974
[laughs] Blame it on the baby.
46
00:03:29,075 --> 00:03:30,409
[laughs]
47
00:03:30,510 --> 00:03:35,013
AMY YATES: This is my first
maternity shoot with a costume.
48
00:03:35,114 --> 00:03:37,115
Amy and Michael are
such a cute couple,
49
00:03:37,183 --> 00:03:40,185
and Amy just loves
to joke and carry on.
50
00:03:40,286 --> 00:03:41,553
And Michael is so sweet.
51
00:03:41,654 --> 00:03:44,323
He's been holding her hand and
making sure she don't fall.
52
00:03:44,424 --> 00:03:46,291
Can you come forward
a little bit, dad?
53
00:03:46,392 --> 00:03:47,092
Yeah.
54
00:03:47,193 --> 00:03:47,893
There you go.
55
00:03:47,994 --> 00:03:49,228
Can you give mom a kiss?
56
00:03:49,295 --> 00:03:50,729
[shutter clicks]
57
00:03:50,830 --> 00:03:51,730
Awesome, you two.
58
00:03:53,099 --> 00:03:55,934
This day was the most fun
since I've been pregnant.
59
00:03:56,035 --> 00:03:56,835
Yeah.
60
00:03:56,936 --> 00:03:59,204
And dad, can you give her a kiss
61
00:03:59,305 --> 00:04:00,706
on the side of the neck there?
62
00:04:00,807 --> 00:04:01,540
Aw.
63
00:04:01,641 --> 00:04:02,975
WOMAN: Good, mom.
64
00:04:03,076 --> 00:04:03,942
You just fell right in.
65
00:04:04,043 --> 00:04:04,743
AMY YATES: [chuckles]
66
00:04:04,844 --> 00:04:05,911
WOMAN: You go girl.
67
00:04:06,012 --> 00:04:06,912
[laughs]
68
00:04:24,197 --> 00:04:25,063
AMY YATES: I think that's it.
69
00:04:25,164 --> 00:04:26,665
Y'all did an awesome job.
70
00:04:26,766 --> 00:04:28,133
AMY: Thank you so much.
71
00:04:40,446 --> 00:04:41,146
Yeah.
72
00:04:43,716 --> 00:04:44,583
Yeah.
73
00:04:47,153 --> 00:04:50,489
[music playing]
74
00:05:03,970 --> 00:05:05,304
Oh, OK.
75
00:05:27,160 --> 00:05:28,393
JERRY: Ooh.
76
00:05:28,494 --> 00:05:31,663
[tammy winces]
77
00:05:58,925 --> 00:05:59,725
JERRY: Mm-hmm.
78
00:06:31,391 --> 00:06:32,090
JERRY: Really?
79
00:06:37,096 --> 00:06:37,996
TAMMY: [laughs]
80
00:06:44,303 --> 00:06:45,771
JERRY: I know Amy.
81
00:06:45,872 --> 00:06:48,940
She worries about Tammy's diet
because that's her sister.
82
00:06:49,041 --> 00:06:52,744
I do feel bad when I eat
certain things in front of Tammy
83
00:06:52,845 --> 00:06:54,646
because I know she ain't
supposed to have it.
84
00:06:56,783 --> 00:06:58,483
I still do it.
85
00:07:05,057 --> 00:07:05,891
Yeah.
86
00:07:07,059 --> 00:07:07,759
Yeah.
87
00:07:07,860 --> 00:07:09,528
I enjoy myself here too.
88
00:07:09,629 --> 00:07:12,431
[chuckles]
89
00:07:37,490 --> 00:07:39,491
JERRY: I'll be back.
90
00:07:39,592 --> 00:07:40,392
A'ight.
91
00:07:41,861 --> 00:07:42,961
I'll be back.
92
00:07:44,530 --> 00:07:47,799
[somber music]
93
00:07:49,836 --> 00:07:52,170
[upbeat music]
94
00:07:52,271 --> 00:07:55,106
[mower roaring]
95
00:08:03,749 --> 00:08:04,449
Yeah.
96
00:08:13,693 --> 00:08:15,260
TAMMY (VOICEOVER): So
while I'm at the dentist,
97
00:08:15,361 --> 00:08:17,929
Jerry's just going to
hang out at my house.
98
00:08:29,675 --> 00:08:30,542
TAMMY: Right.
99
00:09:02,608 --> 00:09:03,341
Oh, no.
100
00:09:08,648 --> 00:09:09,714
Oh, my god.
101
00:09:11,150 --> 00:09:12,951
[laughs]
102
00:09:15,488 --> 00:09:16,187
TAMMY: Yeah.
103
00:11:26,552 --> 00:11:27,519
I don't think I can.
104
00:11:31,891 --> 00:11:33,358
What's the deal with Tammy?
105
00:11:33,459 --> 00:11:36,027
She was having a heck of
a time getting in the van.
106
00:11:40,032 --> 00:11:44,235
CHRIS: Jerry's here munching
on a bag of cheese puffs.
107
00:11:44,336 --> 00:11:46,971
I want to talk to him, man to
man, to see what's going on.
108
00:11:48,340 --> 00:11:51,710
[music playing]
109
00:12:18,637 --> 00:12:19,504
RECEPTIONIST: Hi.
110
00:12:19,605 --> 00:12:20,938
Welcome. TAMMY: Hello.
111
00:12:21,006 --> 00:12:21,773
CHRIS: Hello.
112
00:12:21,874 --> 00:12:23,041
Can I get a name?
113
00:12:23,142 --> 00:12:24,542
TAMMY: Tammy Slaton.
114
00:12:24,643 --> 00:12:25,343
All right.
115
00:12:25,444 --> 00:12:26,311
We've got you there.
116
00:12:26,412 --> 00:12:27,212
If you want to take
a seat, someone
117
00:12:27,313 --> 00:12:28,179
will be out to get you soon.
118
00:12:30,649 --> 00:12:32,117
Ms. Tammy, you ready?
119
00:12:32,218 --> 00:12:32,917
TAMMY: Yeah.
120
00:12:37,823 --> 00:12:39,290
How are you guys doing today?
TAMMY: Good.
121
00:12:39,391 --> 00:12:40,091
And you?
122
00:12:40,192 --> 00:12:40,892
Good.
123
00:13:09,955 --> 00:13:11,823
CHRIS: Tammy has to get
up and be more physical.
124
00:13:11,924 --> 00:13:15,994
So when I see an opportunity
for something like that,
125
00:13:16,095 --> 00:13:19,998
I try to motivate her and
push her to her limits,
126
00:13:20,099 --> 00:13:23,034
that way she gets in as
much exercise as possible.
127
00:13:23,135 --> 00:13:26,471
[heavy breathing]
128
00:13:34,980 --> 00:13:36,781
Hello, Tammy.
129
00:13:36,882 --> 00:13:37,582
How are you?
130
00:13:37,683 --> 00:13:38,650
I'm Dr. Adam.
131
00:13:38,751 --> 00:13:39,884
Nice to meet you.
132
00:13:39,985 --> 00:13:42,320
Tell me, what are you
wanting help with?
133
00:13:49,995 --> 00:13:50,829
OK.
134
00:13:50,930 --> 00:13:53,064
And before you...
There's no reason
135
00:13:53,165 --> 00:13:54,232
to feel embarrassed about that.
136
00:13:55,701 --> 00:13:56,434
Let me ask you this.
137
00:13:56,535 --> 00:13:57,735
Are you having pain anywhere?
138
00:13:59,205 --> 00:13:59,871
OK.
139
00:13:59,972 --> 00:14:00,738
How often do you brush?
140
00:14:04,276 --> 00:14:04,976
DR. ADAM: OK.
141
00:14:06,946 --> 00:14:08,179
DR. ADAM: Oh, yeah.
142
00:14:08,280 --> 00:14:10,415
And to be honest, we should
be doing it twice every day.
143
00:14:10,516 --> 00:14:11,516
So we're going to work on that.
144
00:14:11,584 --> 00:14:12,250
No pressure.
145
00:14:12,351 --> 00:14:13,318
No judgment or anything.
146
00:14:13,419 --> 00:14:14,652
We're just going to
say, you know what?
147
00:14:14,753 --> 00:14:18,423
We're trying to get things
on a better track, OK?
148
00:14:18,524 --> 00:14:20,925
So let's get into it, and
let's just take a look.
149
00:14:21,026 --> 00:14:23,127
Why don't we get you
situated back here.
150
00:14:23,229 --> 00:14:25,430
Lean back here, and I can
help you however we need.
151
00:14:29,602 --> 00:14:30,468
Good.
152
00:14:30,569 --> 00:14:32,103
If I need to help... is that?
Here.
153
00:14:32,204 --> 00:14:32,904
Hold on.
154
00:14:33,005 --> 00:14:34,072
We might be blocked in here.
155
00:14:34,173 --> 00:14:35,039
Let me check. Nice and tight.
156
00:14:35,140 --> 00:14:35,840
There we go.
157
00:14:35,941 --> 00:14:36,808
So we won't rotate on you.
158
00:14:38,444 --> 00:14:39,143
There you go.
159
00:14:39,245 --> 00:14:40,511
Are you comfortable there?
160
00:14:40,613 --> 00:14:41,880
TAMMY: Yeah. DR. ADAM: OK.
161
00:14:41,981 --> 00:14:43,882
I'm going to put... adjust your
headrest so that your head's
162
00:14:43,983 --> 00:14:44,782
in a better position there.
163
00:14:44,884 --> 00:14:45,750
OK.
164
00:14:45,851 --> 00:14:47,051
How is that right there?
TAMMY: Good.
165
00:14:47,152 --> 00:14:47,986
DR. ADAM: Is that OK?
166
00:14:48,087 --> 00:14:49,187
Do you feel stable
and comfortable?
167
00:14:49,288 --> 00:14:50,188
Great.
168
00:14:50,289 --> 00:14:51,990
In my 11 years as
a dentist, I can't
169
00:14:52,091 --> 00:14:54,659
say that I've had a lot
of bariatric patients
170
00:14:54,760 --> 00:14:57,695
that are dealing with the kinds
of things Tammy's dealing with.
171
00:14:57,796 --> 00:15:01,132
We have checked out the
specifications of the chairs
172
00:15:01,233 --> 00:15:04,102
to make sure that everything
is safe and stable for her,
173
00:15:04,203 --> 00:15:07,138
but also that we can accommodate
the things that we need to do
174
00:15:07,239 --> 00:15:09,340
without compromising things.
175
00:15:09,441 --> 00:15:10,441
All right, Tammy.
176
00:15:10,542 --> 00:15:11,142
So what we're going
start with, I'mma have
177
00:15:11,243 --> 00:15:12,310
you just smile for me.
178
00:15:12,411 --> 00:15:13,711
OK.
179
00:15:13,812 --> 00:15:15,780
We definitely are
due for a cleaning,
180
00:15:15,881 --> 00:15:18,349
so you basically
have two front teeth
181
00:15:18,450 --> 00:15:20,685
missing that we're looking
at replacing, I would assume.
182
00:15:54,520 --> 00:15:56,220
DR. ADAM: The good
news is this, Tammy.
183
00:15:56,322 --> 00:16:00,959
For being 10 years and
brushing, you know,
184
00:16:01,060 --> 00:16:03,394
twice a week, you
have a lot of buildup,
185
00:16:03,495 --> 00:16:05,530
but your teeth are
in decent shape.
186
00:16:05,631 --> 00:16:08,433
So we're starting off with a
good foundation, hopefully.
187
00:16:08,534 --> 00:16:11,102
I would like to start off
with a temporary option.
188
00:16:11,203 --> 00:16:12,870
It'd, kind of, be
like a retainer,
189
00:16:12,972 --> 00:16:15,340
but would give you that
tooth that matches the color
190
00:16:15,441 --> 00:16:17,976
and shape of everything
and fits in that space
191
00:16:18,077 --> 00:16:20,878
to have in the meantime while
we make the other one, OK?
192
00:16:20,980 --> 00:16:23,014
The next step is going to
be taking some impressions
193
00:16:23,115 --> 00:16:24,215
and to get the
shape of your teeth
194
00:16:24,316 --> 00:16:25,516
so we can have
those things made.
195
00:16:25,617 --> 00:16:26,617
Are you ready for that?
- Mm-hmm.
196
00:16:26,719 --> 00:16:27,418
DR. ADAM: Great.
197
00:16:27,519 --> 00:16:28,353
OK.
198
00:16:28,454 --> 00:16:30,021
Put your head just like that.
199
00:16:31,991 --> 00:16:32,690
OK.
200
00:16:32,791 --> 00:16:34,092
Let's take this out.
201
00:16:34,193 --> 00:16:35,026
There you go.
202
00:16:48,307 --> 00:16:50,008
DR. ADAM: So when it comes
to everything we did today,
203
00:16:50,109 --> 00:16:51,175
do you have any questions?
204
00:16:55,881 --> 00:16:56,581
DR. ADAM: Sure.
205
00:16:56,682 --> 00:16:57,982
No.
206
00:16:58,083 --> 00:17:01,452
You know, what you would notice
is when we lose weight, a lot
207
00:17:01,553 --> 00:17:03,921
of times, if we lose weight
around the head and neck area
208
00:17:04,023 --> 00:17:07,425
and in the jaw area, you might
find that you have a little bit
209
00:17:07,526 --> 00:17:11,496
easier access to get back to
the back portion your teeth
210
00:17:11,597 --> 00:17:13,498
and clean your teeth
and things like that.
211
00:17:13,599 --> 00:17:15,433
But overall, you do
everything the same.
212
00:17:15,534 --> 00:17:17,402
You know, as you
lose the weight,
213
00:17:17,503 --> 00:17:19,370
we want you to just continue
to brush your teeth two times
214
00:17:19,471 --> 00:17:20,171
a day.
215
00:17:20,272 --> 00:17:21,305
[chuckles]
216
00:17:21,407 --> 00:17:23,241
DR. ADAM: And try to get
in to see me, you know,
217
00:17:23,342 --> 00:17:24,409
twice a year, OK?
218
00:17:42,528 --> 00:17:43,227
Well, come on.
219
00:17:43,328 --> 00:17:44,595
Let's dance out of here.
220
00:17:44,696 --> 00:17:49,834
TAMMY: [chuckles] This is Jerry
and my official first date.
221
00:17:49,935 --> 00:17:51,169
Oh, [bleep].
222
00:17:51,270 --> 00:17:55,306
I'm feeling nervous about
telling Jerry about my secret.
223
00:17:55,407 --> 00:17:57,675
I need to get in there
and get it over with.
224
00:17:57,776 --> 00:17:59,544
Rip the band-aid off.
225
00:17:59,645 --> 00:18:02,413
So, Jerry, I got some stuff
that we need to talk about.
226
00:18:06,685 --> 00:18:10,054
[upbeat music]
227
00:18:25,771 --> 00:18:27,004
Well, you know I got to go back.
228
00:18:32,377 --> 00:18:35,446
CHRIS: The other day, I
gave Tammy a talking to.
229
00:18:35,547 --> 00:18:38,850
I want to make damn sure
Jerry is good for Tammy.
230
00:18:38,951 --> 00:18:42,920
So I want to talk to him, man
to man, to see what's going on.
231
00:18:43,021 --> 00:18:43,721
[tammy burps]
232
00:18:43,822 --> 00:18:45,223
TAMMY: Excuse me.
233
00:18:46,792 --> 00:18:48,493
What are you doing?
234
00:18:48,594 --> 00:18:49,694
What's going on?
235
00:18:49,795 --> 00:18:51,295
Jerry, this my brother Chris.
236
00:18:51,396 --> 00:18:52,096
Chris, Jerry.
237
00:18:52,197 --> 00:18:52,964
JERRY: What's up, Chris?
238
00:18:53,065 --> 00:18:53,764
Nice meeting you.
239
00:18:53,866 --> 00:18:54,532
A'ight.
240
00:18:55,834 --> 00:18:57,902
This is for you because
it's about to whip your ass.
241
00:18:58,003 --> 00:18:58,836
TAMMY: Oh, god.
242
00:18:58,937 --> 00:19:00,505
CHRIS: Low-impact exercise.
243
00:19:00,606 --> 00:19:01,839
That's what you
got to have, right?
244
00:19:03,876 --> 00:19:05,209
I'm coming over here.
245
00:19:05,310 --> 00:19:06,577
Perfect spot on the couch.
246
00:19:17,823 --> 00:19:20,491
Jerry's on the couch munching
on a bag of cheese puffs.
247
00:19:26,198 --> 00:19:28,132
What brought you to the
cornfields of Kentucky?
248
00:19:30,669 --> 00:19:31,435
[chuckles]
249
00:19:31,537 --> 00:19:32,603
You might want a refund.
250
00:19:32,704 --> 00:19:33,538
TAMMY: No.
251
00:19:33,639 --> 00:19:35,373
[laughter]
252
00:19:38,844 --> 00:19:40,945
JERRY: Well, um, I'm about
to head out to the store.
253
00:19:41,046 --> 00:19:42,013
I'll see y'all later.
254
00:19:43,482 --> 00:19:44,182
JERRY: OK.
255
00:19:44,283 --> 00:19:45,716
TAMMY: Lord Jesus, help us.
256
00:19:57,763 --> 00:19:58,529
Oh, Jesus.
257
00:20:02,935 --> 00:20:03,634
What's up?
258
00:20:21,420 --> 00:20:22,119
Mm-hmm.
259
00:20:32,898 --> 00:20:33,798
JERRY: OK.
260
00:20:33,932 --> 00:20:35,099
Well, I want the best for Tammy.
261
00:20:48,547 --> 00:20:49,847
- OK.
- A'ight.
262
00:20:49,948 --> 00:20:50,648
JERRY: A'ight.
263
00:21:02,094 --> 00:21:03,127
I think it's going
to be, kind of,
264
00:21:03,228 --> 00:21:06,163
hard for me because
I love junk food.
265
00:21:06,265 --> 00:21:10,668
So I gotta see how
it's gonna play out.
266
00:21:10,769 --> 00:21:12,036
[chuckles]
267
00:21:12,137 --> 00:21:13,504
[knocking]
268
00:21:13,605 --> 00:21:14,272
I'm back.
269
00:21:16,942 --> 00:21:18,342
I didn't pull a gun or nothing.
270
00:21:18,443 --> 00:21:19,410
We're cool.
271
00:21:19,511 --> 00:21:20,211
TAMMY: OK.
272
00:21:33,458 --> 00:21:34,492
CHRIS: Nothing he
eats is healthy.
273
00:21:36,828 --> 00:21:38,729
CHRIS: If Jerry
sticks around, he's
274
00:21:38,830 --> 00:21:40,831
going to have to change
his ways because Tammy
275
00:21:40,932 --> 00:21:42,133
has a food addiction.
276
00:22:03,322 --> 00:22:05,389
Today, I thought it
would be good to bring
277
00:22:05,490 --> 00:22:07,024
over this pedal bike I got.
278
00:22:19,204 --> 00:22:20,771
Take the bike for a spin, Tammy.
279
00:22:22,474 --> 00:22:24,575
We got the doctor's
appointment coming up,
280
00:22:24,676 --> 00:22:27,611
so we want to put a
good, strong effort
281
00:22:27,713 --> 00:22:30,581
in, and show up with some
good positive results.
282
00:22:32,584 --> 00:22:34,051
It's not too horrible
on you is it?
283
00:22:35,787 --> 00:22:38,389
TAMMY: I understand
why Chris is worried.
284
00:22:38,490 --> 00:22:41,525
I know I messed up, and
I'm trying to lose weight,
285
00:22:41,626 --> 00:22:43,928
but I can't quit it cold turkey.
286
00:22:44,029 --> 00:22:47,231
I mean, some people
can, but I'm human.
287
00:22:49,134 --> 00:22:51,769
Three minutes a day on top
and bottom, arms and legs.
288
00:23:11,523 --> 00:23:14,792
[music playing]
289
00:23:17,796 --> 00:23:20,598
TAMMY: Don't forget your masks.
290
00:23:20,699 --> 00:23:23,267
AMY: This visit with Jerry
has been really stressful.
291
00:23:23,368 --> 00:23:25,236
And since he's going
back home soon,
292
00:23:25,337 --> 00:23:27,004
Tammy wanted to go
on a date with him.
293
00:23:57,202 --> 00:23:58,035
TAMMY: [bleep].
294
00:23:58,136 --> 00:23:59,270
MICHAEL: Oh, OK.
295
00:24:06,912 --> 00:24:08,112
MICHAEL: A little bump there.
296
00:24:23,528 --> 00:24:25,196
TAMMY: Don't you love
it how we match almost?
297
00:24:26,531 --> 00:24:27,531
We're not even close.
298
00:24:27,632 --> 00:24:28,332
[laughs]
299
00:24:28,433 --> 00:24:30,434
We're not even close.
300
00:24:30,535 --> 00:24:32,269
WAITRESS: Can I get y'all
started off with anything?
301
00:24:32,370 --> 00:24:33,704
AMY: I want fiesta pineapple.
302
00:24:33,805 --> 00:24:34,505
WAITRESS: OK.
303
00:24:35,707 --> 00:24:36,407
WAITRESS: OK.
304
00:24:37,609 --> 00:24:40,544
AMY: He wants a taco
bowl with steak in it.
305
00:24:40,645 --> 00:24:41,612
WAITRESS: Just steak?
306
00:24:41,713 --> 00:24:42,813
Yeah, just steak.
WAITRESS: Cheese?
307
00:24:42,914 --> 00:24:43,647
Steak and cheese, yeah.
308
00:24:43,748 --> 00:24:44,582
OK.
309
00:24:50,255 --> 00:24:51,088
TAMMY: Thank you.
310
00:24:51,189 --> 00:24:51,922
WAITRESS: You're welcome.
311
00:25:12,644 --> 00:25:13,944
WAITRESS: Yes, ma'am.
312
00:25:14,045 --> 00:25:15,246
You sure you don't
want the tortillas?
313
00:25:31,596 --> 00:25:32,329
And what's that?
314
00:25:35,500 --> 00:25:38,836
[laughs]
315
00:25:38,937 --> 00:25:39,803
TAMMY: No.
316
00:25:39,905 --> 00:25:40,604
No.
317
00:25:59,691 --> 00:26:00,724
You can tell me anything.
318
00:26:03,795 --> 00:26:08,332
AMY: Tammy wants to tell Jerry
this big secret because she
319
00:26:08,433 --> 00:26:09,767
wants him to know the real her.
320
00:26:11,369 --> 00:26:14,939
Tammy needs to tell him because
they're in a relationship,
321
00:26:15,040 --> 00:26:16,540
and he needs to know.
322
00:26:20,412 --> 00:26:23,614
[suspense music]
323
00:26:40,298 --> 00:26:41,065
And what's that?
324
00:26:46,237 --> 00:26:47,471
You can tell me anything.
325
00:27:01,386 --> 00:27:02,086
What is it?
326
00:27:10,895 --> 00:27:13,130
JERRY: So what you're
saying is that you
327
00:27:13,231 --> 00:27:15,633
would date a transgender guy?
328
00:27:15,734 --> 00:27:17,034
Yeah.
329
00:27:17,135 --> 00:27:17,835
Or girl.
330
00:27:50,268 --> 00:27:51,168
A'ight.
331
00:27:55,774 --> 00:27:58,042
I mean, it is what it is, Tammy.
332
00:28:01,046 --> 00:28:02,112
I still love you though.
333
00:28:04,983 --> 00:28:07,518
I'm still trying to
figure out what it means,
334
00:28:07,619 --> 00:28:08,819
but I'm OK with it.
335
00:28:10,655 --> 00:28:13,524
I love Tammy the way she is.
336
00:28:13,625 --> 00:28:16,593
[clears throat]
337
00:28:16,695 --> 00:28:17,394
Shut up.
338
00:28:17,495 --> 00:28:18,195
[laughs]
339
00:28:19,931 --> 00:28:22,332
TAMMY: I'm happy that
he took it pretty well.
340
00:28:34,345 --> 00:28:35,045
[laughs]
341
00:28:35,146 --> 00:28:35,846
What?
342
00:28:38,750 --> 00:28:40,451
[laughs]
343
00:28:45,857 --> 00:28:47,458
[laughter]
344
00:28:54,666 --> 00:28:55,365
Really?
345
00:28:55,467 --> 00:28:56,266
[laughter]
346
00:28:56,367 --> 00:28:57,067
JERRY: Oh.
347
00:29:10,815 --> 00:29:11,715
Mm-hmm.
348
00:29:11,816 --> 00:29:12,516
Yeah.
349
00:29:25,864 --> 00:29:26,563
Bitch.
350
00:29:46,384 --> 00:29:47,785
[chuckles]
351
00:30:02,200 --> 00:30:05,502
[music playing]
352
00:30:22,720 --> 00:30:23,587
JERRY: With you.
353
00:30:29,294 --> 00:30:30,794
[chuckles]
354
00:30:31,696 --> 00:30:35,332
[laughs]
355
00:30:36,868 --> 00:30:38,435
JERRY: Tammy told
me that Michael
356
00:30:38,536 --> 00:30:43,507
and Amy was moving soon,
and Tammy going to be alone.
357
00:30:43,608 --> 00:30:44,708
That's going to be
a lot of pressure
358
00:30:44,809 --> 00:30:49,913
on me staying or wanting
to stay to help Tammy.
359
00:31:00,859 --> 00:31:01,625
OK.
360
00:31:08,766 --> 00:31:09,499
[bleep].
361
00:31:09,601 --> 00:31:12,035
[laughs]
362
00:31:14,372 --> 00:31:15,405
No.
363
00:31:15,506 --> 00:31:17,241
I'm not ready to take
on that responsibility.
364
00:31:20,845 --> 00:31:21,712
Yeah.
365
00:31:21,813 --> 00:31:22,512
Yeah.
366
00:31:24,015 --> 00:31:26,717
So you gonna stick
to this weight loss?
367
00:31:26,818 --> 00:31:27,517
Mm-hmm.
368
00:31:29,754 --> 00:31:30,454
You sure?
369
00:31:30,555 --> 00:31:31,855
[laughs].
370
00:31:31,956 --> 00:31:32,656
Yes.
371
00:31:32,757 --> 00:31:33,991
JERRY: For real, Tammy.
372
00:31:34,092 --> 00:31:35,259
Man, I'm serious.
- Yes, Jerry.
373
00:31:35,360 --> 00:31:36,059
JERRY: It's serious.
374
00:31:44,836 --> 00:31:50,774
JERRY: I want Tammy to lose
about, like, 200 pounds.
375
00:31:52,277 --> 00:31:54,378
Get this surgery so she
can live a normal life.
376
00:31:58,049 --> 00:32:00,751
[laughs] I got to go though.
377
00:32:30,648 --> 00:32:31,515
JERRY: A'ight.
378
00:32:41,459 --> 00:32:42,159
JERRY: A'ight.
379
00:32:42,260 --> 00:32:42,993
I will.
380
00:32:43,094 --> 00:32:46,430
[somber music]
381
00:32:51,903 --> 00:32:52,803
[engine starts]
382
00:32:52,904 --> 00:32:56,239
[somber music]
383
00:33:00,778 --> 00:33:03,313
CHRIS: We're pretty close
to the end of the rope
384
00:33:03,414 --> 00:33:06,016
because everybody's helped
as much as they can.
385
00:33:06,117 --> 00:33:08,718
Maybe we can have an
intervention first.
386
00:33:08,786 --> 00:33:12,189
I think Tammy worries that
she'll never see Jerry again.
387
00:33:12,290 --> 00:33:14,624
I'm hoping she don't give up.
388
00:33:14,726 --> 00:33:17,594
Part of me died
that day he left.
389
00:33:21,466 --> 00:33:24,701
[somber music]
390
00:33:26,738 --> 00:33:27,804
Hey, y'all.
391
00:33:27,905 --> 00:33:32,309
Um, Jerry has been gone
for two, three days.
392
00:33:32,410 --> 00:33:33,110
Three days.
393
00:33:34,545 --> 00:33:35,579
I miss him.
394
00:33:35,680 --> 00:33:40,417
I can't sleep very good
because he's not there.
395
00:33:40,518 --> 00:33:43,587
I miss him holding me at night.
396
00:33:47,091 --> 00:33:50,193
I don't feel like the
same person I was.
397
00:33:51,529 --> 00:33:54,998
A part of me died
that day he left.
398
00:33:58,469 --> 00:34:00,537
And everybody's telling
me, you're going to be OK.
399
00:34:03,808 --> 00:34:05,075
He'll be back. He'll be back.
400
00:34:05,176 --> 00:34:05,876
He'll be back.
401
00:34:05,977 --> 00:34:07,110
Yeah.
402
00:34:07,211 --> 00:34:08,945
But until then, I'm lost.
403
00:34:09,047 --> 00:34:12,215
I don't know what to do.
404
00:34:13,785 --> 00:34:16,253
I got used to him being here.
405
00:34:17,655 --> 00:34:20,257
Having Jerry here in
Kentucky helped cheer
406
00:34:20,358 --> 00:34:22,526
me up and get me motivated.
407
00:34:31,669 --> 00:34:32,369
Anyways.
408
00:34:37,942 --> 00:34:41,344
[upbeat music]
409
00:34:42,513 --> 00:34:44,448
CHRIS: Would be a
windy day, wouldn't it?
410
00:34:46,384 --> 00:34:48,118
Today, we're having
Amy's baby shower,
411
00:34:48,219 --> 00:34:49,753
and I volunteered
to come help out.
412
00:34:51,789 --> 00:34:54,157
Tammy's idea was to set
this up, but she needed help
413
00:34:54,258 --> 00:34:55,926
actually physically doing it.
414
00:34:56,027 --> 00:34:57,461
Hey, what are y'all doing?
415
00:34:57,562 --> 00:34:58,795
Y'all going to stay
a while, or are you
416
00:34:58,896 --> 00:35:00,097
just going to stay in the van?
417
00:35:12,343 --> 00:35:13,310
TAMMY: That's a little ass ramp.
418
00:35:19,083 --> 00:35:19,850
CHRIS: We'll make it work.
419
00:35:23,254 --> 00:35:24,354
You ready, Tammy?
420
00:35:24,455 --> 00:35:25,722
Yeah.
421
00:35:25,823 --> 00:35:28,658
[chris grunting]
422
00:35:32,330 --> 00:35:33,196
CHRIS: Ooh, OK.
423
00:35:48,012 --> 00:35:48,712
All right.
424
00:35:48,813 --> 00:35:49,513
You ready to go now?
425
00:35:49,614 --> 00:35:50,313
TAMMY: Yeah?
426
00:36:01,792 --> 00:36:02,459
CHRIS: I tried.
427
00:36:24,682 --> 00:36:25,382
CHRIS: Come on.
428
00:36:37,328 --> 00:36:39,095
[tammy grunting]
429
00:36:39,197 --> 00:36:39,896
CHRIS: Now the...
430
00:36:44,101 --> 00:36:45,769
There you go.
431
00:36:45,870 --> 00:36:46,903
TAMMY: Jerry's not here.
432
00:36:47,004 --> 00:36:50,407
He left, and he had to
go back to his house.
433
00:36:50,508 --> 00:36:54,010
I miss him, but I'm looking
forward to the baby shower.
434
00:36:58,816 --> 00:37:02,185
I never threw a baby shower
before, so this might be fun.
435
00:37:03,521 --> 00:37:04,487
Hi.
436
00:37:04,589 --> 00:37:06,456
Can you put gifts on
that table, please?
437
00:37:11,162 --> 00:37:12,495
That's our sister, Misty.
438
00:37:12,597 --> 00:37:15,632
And then that's Britney,
Chris' wife, our sister-in-law.
439
00:37:15,733 --> 00:37:16,433
Hi.
440
00:37:16,534 --> 00:37:17,234
Nice to meet you.
441
00:37:17,335 --> 00:37:18,635
Nice to meet you.
442
00:37:18,736 --> 00:37:20,604
TAMMY: Little.
443
00:37:20,705 --> 00:37:22,339
CHRIS: Oh, here we go.
444
00:37:22,440 --> 00:37:23,139
They're showing up.
445
00:37:30,014 --> 00:37:32,616
AMY: But I'm really
worried about Tammy.
446
00:37:32,717 --> 00:37:35,518
I know she ain't sticking to
her diet since Jerry left.
447
00:37:35,620 --> 00:37:37,354
I'm hoping now that
the family's here,
448
00:37:37,455 --> 00:37:39,055
we have a chance to
talk about her weight.
449
00:37:42,994 --> 00:37:44,060
This is so beautiful.
450
00:37:44,161 --> 00:37:44,894
Thank you guys.
451
00:37:44,996 --> 00:37:45,929
TAMMY: You're welcome.
452
00:37:46,030 --> 00:37:47,163
CHRIS: We're all
still on a diet,
453
00:37:47,265 --> 00:37:49,299
so I did get some
healthier options.
454
00:37:49,400 --> 00:37:51,234
I got some veggie
trays, some chicken
455
00:37:51,335 --> 00:37:53,336
wings, chicken salad sandwich.
456
00:37:53,437 --> 00:37:55,005
MISTY: Chicken salad's healthy?
457
00:37:55,106 --> 00:37:57,741
Well, it's healthier than ribs.
458
00:37:57,842 --> 00:38:00,710
[laughs]
459
00:38:00,811 --> 00:38:05,248
Compared to my barbecues
and us pigging out
460
00:38:05,349 --> 00:38:07,751
till we can't walk to
the cars, you know,
461
00:38:07,852 --> 00:38:09,219
this is a whole lot better.
462
00:38:09,320 --> 00:38:10,620
A lot healthier.
463
00:38:10,721 --> 00:38:13,556
It is compared to my ribs, you
know, 3,000 calories a plate.
464
00:38:13,658 --> 00:38:16,026
[laughs]
465
00:38:16,894 --> 00:38:18,161
TAMMY: Thank you.
466
00:38:18,262 --> 00:38:20,630
You're trying to eat healthy,
so I did give you a chicken
467
00:38:20,731 --> 00:38:22,332
wing and a 1/4 of a sandwich.
468
00:38:24,135 --> 00:38:25,201
Wipe your face.
469
00:38:26,237 --> 00:38:26,936
Dang.
470
00:38:58,035 --> 00:38:58,735
TAMMY: No.
471
00:39:00,771 --> 00:39:02,505
Oh, stop it!
472
00:39:02,606 --> 00:39:03,440
[laughter]
473
00:39:03,541 --> 00:39:04,240
Stop it.
474
00:39:04,342 --> 00:39:06,042
I think it's peanut butter.
475
00:39:06,143 --> 00:39:07,077
ALL: No.
476
00:39:07,178 --> 00:39:07,877
Ugh!
477
00:39:07,978 --> 00:39:09,045
CHRIS: She is the... ugh!
478
00:39:17,555 --> 00:39:19,756
[laughs]
479
00:39:19,857 --> 00:39:21,257
MISTY: You guys want to
play a game of bocce?
480
00:39:25,896 --> 00:39:27,364
CHRIS: Where we gonna
play, like out here
481
00:39:27,465 --> 00:39:28,465
on the side around the green?
482
00:39:28,566 --> 00:39:29,366
MISTY: Yeah.
483
00:39:29,467 --> 00:39:31,101
AMY: Come on, Little.
484
00:39:31,202 --> 00:39:34,003
CHRIS: You know, Misty's kids
love the game of bocce ball,
485
00:39:34,105 --> 00:39:35,605
so she did bring it.
486
00:39:35,706 --> 00:39:38,975
As kids growing up, we played
volleyball, and football,
487
00:39:39,076 --> 00:39:40,110
and everything in the yard.
488
00:39:46,751 --> 00:39:47,450
[laughs]
489
00:39:49,286 --> 00:39:51,054
CHRIS: So what do you do,
just, like, throw the ball out
490
00:39:51,155 --> 00:39:52,455
there in the middle somewhere?
491
00:39:52,556 --> 00:39:53,656
MISTY: Yeah.
492
00:39:53,758 --> 00:39:55,358
Kind of like
marbles then, right?
493
00:39:55,459 --> 00:39:56,292
MISTY: Yeah.
494
00:39:56,394 --> 00:39:57,160
But do you really
want to get down
495
00:39:57,261 --> 00:39:58,161
on the ground to play marbles?
496
00:40:01,399 --> 00:40:02,265
CHRIS: All right, Amy.
497
00:40:05,436 --> 00:40:06,636
[laughter] Thank you.
498
00:40:06,737 --> 00:40:07,604
Thank you.
499
00:40:07,705 --> 00:40:09,072
You're not supposed to help him.
500
00:40:09,173 --> 00:40:10,407
I'm sorry.
501
00:40:10,508 --> 00:40:12,675
[laughter]
502
00:40:12,777 --> 00:40:15,145
So what's the deal with Tammy?
503
00:40:15,246 --> 00:40:18,915
She was having a heck of a time
this morning getting in the van
504
00:40:19,016 --> 00:40:20,150
and all of that.
505
00:40:30,161 --> 00:40:31,161
Yeah, it would.
506
00:40:31,262 --> 00:40:33,296
The doctor told us
when we was in Atlanta
507
00:40:33,397 --> 00:40:35,565
if she'd become
immobile, that she pretty
508
00:40:35,666 --> 00:40:37,534
much lost the battle then.
509
00:40:37,635 --> 00:40:39,235
What she's doing
is just not working.
510
00:40:40,604 --> 00:40:43,239
So how do we hinder
her calorie intake?
511
00:40:51,415 --> 00:40:52,115
MISTY: Oh, my Lord.
512
00:40:52,216 --> 00:40:53,116
32 in two days?
513
00:40:53,217 --> 00:40:53,917
Come on now.
514
00:41:02,893 --> 00:41:06,029
Maybe we can have an
intervention first.
515
00:41:06,130 --> 00:41:10,700
AMY: With Tammy, she does
tend to eat her feelings.
516
00:41:10,801 --> 00:41:14,103
I think Tammy worries that
she'll never see Jerry again,
517
00:41:14,205 --> 00:41:17,874
so I'm scared that she'll
gain a lot more weight.
518
00:41:17,975 --> 00:41:20,143
I'm hoping she don't give up.
519
00:41:21,645 --> 00:41:23,580
She's running out of options.
520
00:41:23,681 --> 00:41:25,582
If we have an
intervention, she's
521
00:41:25,683 --> 00:41:27,217
going to go off like a volcano.
522
00:41:27,318 --> 00:41:28,318
Yeah.
523
00:41:28,419 --> 00:41:29,519
And I didn't say it
was going to be easy.
524
00:41:29,620 --> 00:41:32,288
Maybe it's better for
her to go off as a volcano
525
00:41:32,389 --> 00:41:34,457
because we love her, and
we're trying to help her.
526
00:41:38,295 --> 00:41:39,762
TAMMY (VOICEOVER):
Next time on...
527
00:41:39,864 --> 00:41:41,531
AMY (VOICEOVER):
"1,000-Lb Sisters."
528
00:41:41,632 --> 00:41:43,132
Am I going to have an OK birth?
529
00:41:44,802 --> 00:41:45,869
I don't think
it'll be completely
530
00:41:45,970 --> 00:41:48,304
smooth as far as labor goes.
531
00:41:48,405 --> 00:41:50,807
I don't want to hear that
giving birth to my baby,
532
00:41:50,908 --> 00:41:51,841
I'm going to have some issues.
533
00:41:53,978 --> 00:41:55,011
TRAINER: Oh, you're doing great.
534
00:41:55,112 --> 00:41:57,213
TAMMY: Amy having
this baby gives
535
00:41:57,314 --> 00:41:59,983
me a reason to reset my life.
536
00:42:00,084 --> 00:42:01,718
TRAINER: Apparently,
you want to work, right?
537
00:42:01,819 --> 00:42:02,485
You want to work.
538
00:42:02,586 --> 00:42:03,653
Hey, no resting for me.
539
00:42:03,754 --> 00:42:06,055
PRODUCER: How do you
feel seeing her try hard?
540
00:42:06,156 --> 00:42:08,191
It's kind of like shocking, ha.
541
00:42:08,292 --> 00:42:11,294
[laughter]
542
00:42:15,199 --> 00:42:15,965
My thigh.
543
00:42:16,066 --> 00:42:16,766
[sobbing]
544
00:42:20,804 --> 00:42:21,504
[sobbing]
545
00:42:21,605 --> 00:42:22,572
PRODUCER: She's in pain.
546
00:42:22,673 --> 00:42:23,873
MAN: We had to go.
547
00:42:23,974 --> 00:42:27,210
[intense music]
36444
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.