All language subtitles for [SubtitleTools.com] [Zero-Kon] Boruto - Naruto Next Generations - 070 [WEB][HorribleSubs]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

سأعلن لكم مهمّتكم الآن

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

جونين

تشونين

غينين

مكتب الاستقبال والإرشادات

سيتولّى الفريق الخامس بتوصيل طبقٍ

يُصنّف ككنزٍ وطنيّ

هل سنوصل هذا؟

...هذا يوتّر الأعصاب نوعًا ما

!دعوا الأمر لي

ما تلك؟

هذه؟

!إنها أداة سريّة تعالج القلق

!وبفضلها أستطيع التخلّص منه

!حسنًا، هيا بنا

Ra

sen

kai

dan

no

you

na

hi

bi

ni

ma

.مثل درج لولبي، أفقد طريقي كل يوم

yot

te

ZERO-KON

CRUNCHYROLL

Ra

sen

kai

dan

no

you

na

hi

bi

ni

Na

n

ma

do

ji

bun

yot

o

mi

u

shi

nat

ta

da

rou

لقد فقدت البصر عن نفسي مرارًا وتكرارًا، أليس كذلك؟

te

Na

n

do

ji

bun

o

mi

u

shi

nat

ta

da

De

ai

to

rou

wa

ka

re

wa

fut

to

shi

ta

shun

kan

de

،في لحظة مفاجئة، لقاء وفراق يحدثان في نفس الوقت

De

ai

to

wa

ka

re

wa

fut

to

shi

ta

shun

kan

So

shi

te

ei

de

en

ni

mo

nat

te

yu

ku

.وقد يتحول إلى شيء دائم

So

shi

te

ei

en

ni

mo

nat

te

yu

ku

A

ko

ga

re

no

ka

ge

wa

to

o

ku

ya

mi

no

،ظل الشّغف الآن موجود في أعماق الظلام

na

ka

A

ko

ga

re

no

ka

ge

wa

to

o

ku

ya

mi

no

Ko

na

no

ma

ma

ka

ka

ze

no

na

ka

o

i

tsu

ke

nai

.على هذا المعدل، قد لا يهبّها الرياح

no

ka

na

Ko

no

ma

ma

ka

ze

no

na

ka

o

i

tsu

ke

nai

no

ka

na

.حتى لو كان كل شيء في اللعبة، شبابنا سيشرق

Ta

to

e

it's

all

in

the

game

hi

ka

re

bo

ku

ra

sei

shun

Ta

to

e

it's

all

in

the

game

hi

ka

re

bo

ku

ra

sei

shun

.أُؤمِّنُ بأن الطريق أمامك ملئ بالإمكانيات اللامتناهية

Me

no

ma

e

mu

gen

mi

chi

ka

nou

sei

o

shin

ji

te

Me

no

ma

e

no

mu

gen

no

mi

chi

no

ka

nou

sei

o

shin

ji

te

.لن أنسى غروب الشمس التي رأيتها معك

I

tsu

ka

ki

mi

to

ta

yuu

hi

wa

kit

su

re

nai

I

tsu

ka

ki

mi

to

mi

ta

yuu

hi

wa

kit

to

wa

su

re

nai

،في هذا العالم المتحرك

U

go

ku

se

kai

o

da

re

ni

mo

U

go

ku

se

kai

o

da

re

ni

mo

.لا يستطيع أحد أن يوقفها: وقت حياتي

To

me

ra

re

na

i

Time

of

my

Life

To

me

ra

re

na

i

Time

of

my

Life

.حتى لو كان كل شيء في اللعبة

E

ven

if

it's

all

in

the

game

E

ven

if

it's

all

in

the

game

!بالتوفيق جميعًا

الجانب الآخر من القلق

Crunchyroll : ترجمة

Zero-Kon : إنتاج

ماذا؟ هل عدتم بهذه السرعة؟

...لقد أصابه التوتّر لحظة سلّمته له

وأسقطه في الحال

أ-أنا آسف

لم يفلح ذلك الشّيء إطلاقًا

!لم يحدث ذلك بسبب القلق

!لقد زلّت يدي فحسب، هذا كل شيء

لمَ ارتديتها من الأساس؟

هذه؟

!أمامي تدريب مهمّ لا يحتمل التوتّر

!لقد اشتريتها للتّدريب فحسب

هل يُصدّق أنّ شيئًا كهذا سيفلح حقًّا؟

!الأبواب الثمان الداخلية ...البوابة الأولى، بوابة الفتح

!افتحي

فلنبدأ

تخوّل لك الأبواب الثمان الداخليّة أن تتخلّص من كلّ قيودك

وتُكسبك قوّة هائلة

‫1. بوابة الفتح

‫2. بوابة الاستراحة

‫3. بوابة الحياة

‫4. بوابة الألم

‫5. بوابة الإغلاق

‫6. بوابة السعادة

‫7. بوابة الصدمة

‫8. بوابة الموت

هنالك ثمانية أماكن تتحكم بتدفق التشاكرا داخل جسمك

وما شهدته الآن نتيجة

فتح البوابة الأولى

إنّها المهارة الوحيدة التي أستطيع إيراثها لك

بما أنّني لا أجيد النينجيتسو

وأظنّ أنّ هذا الوقت المناسب لتعليمك إيّاها

...مهارة التايجيتسو النهائية التي أتقنتَها

هل سأتعلّمها أخيرًا؟

،وكما أخبرتك من قبل، كلّما فتحت من بوّابة

زاد تأثير هذه المهارة على جسمك

لقد تكبّد معلّمي، غاي-سينسي

إصابات بليغة في سائر جسده

نتيجة تأثيرات البوابات الثمان الداخلية

،ولأجل أن تتقن هذه المهارة

ستكون عزيمتك على مواجهة الحقيقة رهن الاختبار قبل أيّ شيء

هل تتحلّى بالعزيمة؟

!مـ-مهلًا لحظة

!رجاءً !أعتمد عليك

ما الخطب؟

!أجل... أكيد

ما تلك القلادة؟

هذه؟

!إنها تشفي القلق

القلق؟

،لا يمكنني أن أتوتّر أثناء هذا التدريب حتمًا

!لذا بحثت عنها على الإنترنت

!إنها تشعرني بالرّوعة حقًّا

...تبًّا... أنت حقًّا

سوف أؤجّل تدريب البوابات الثمان الداخلية

يبدو أنّه لا يزال مبكّرًا عليك

مـ-ماذا؟ لماذا؟

.لا يوجد ما أعلّمك إيّاه إلى أن تدرك السبب بنفسك

بـ-بابا؟

لمَ قال بابا ذلك؟

!يجب أن أفعل شيئًا بشأن قلقي

!ما زال الصّباح وقوّة الشّباب مشتعلة فيك

!ماذا؟

!آسف، آسف

!لقد كنتُ أقوم بالاستشفاء وصدف أن رأيتك قلقًا

شباب

!...غا

!غاي-سينسي؟

!أهذا أنت... ميتال؟

!لقد كبرت

!أ-أجل

...لكن يا ميتال

ما بك عابس؟

...فـ-في الواقع

...فهمت

...البوابات الثمان الداخلية

...أجل

واثق أنّ بابا يشعر بالاشمئزاز

...من كوني أتوتر على الفور

حسنًا، فهمت

ميتال، تسكّع معي اليوم إن كنتَ متفرّغًا

ماذا؟

أنا في طريقي لإعطاء درس في الأكاديمية

لعلّك تجد تلميحًا

!فلنذهب

!حسنًا

ماذا؟ هل ينتابك الفضول بشأنها؟

...أنا آسف! فقط

لا بأس

بفضل هذا، استطعتُ التركيز على الاستشفاء

،يمكنني أن أتحرك أفضل من السابق

في وقت محدّد

بينما أنا أقلق بشأن توتري

!أنت مذهل في النهاية يا غاي-سينسي

!مذهل! لقد تدرّبت جيدًا

!أ-أكيد

...هذا أقلّ ما يجب عليّ فعله

!إن أردتُ إتقان البوابات الثمان الداخلية

...لقد تأخرنا بسبب قلقي

أيعقل أنّ واحدة لا تكفي؟

من الأفضل لي أن أشتري واحدة أخرى

!غاي-سان بطل حربٍ عظيم

...الاستماع إلى درسه

!محمّس جدًّا

لـ-لمَ أتيتما إلى هنا وأنتما لستما تلميذين؟

إيوابي محبّ كبير لغاي-سان

ماذا يا دينكي؟

ألا تريد أن تستمتع إليه؟

!أ-أكيد. أريد أن أستمع إليه حقًّا

لم تتغيّر يا إيوابي

إذًا، هل تذكر الفرق

بين النينجيتسو والتايجيتسو؟

!أكيد

...النينجيتسو صاخب! أقصد أنّه يملك القوّة و

...حقًّا

غالبًا ما يُعتبر النينجيتسو ،جوهريًّا بالنّسبة للشّينوبي

لكنّ التايجيتسو لا يقلّ أهميّة

...لأنّ

يمكننا أن نردّ الهجوم على الخصم بسرعة إن لم نعتمد على التشاكرا والأختام

أليس كذلك؟

نعم

لستُ بارعًا في التايجيتسو لذا أريد أن أتعلّم المزيد عنه

لهذا أتيت

!أعجبتني إرادتك

!سوف تصبحان أقوى بمجرّد الاستماع إلى محاضرتي

!أجل! سأنتبه جيّدًا

وسأجد التلميحات التي تساعدني !لأجل التغلّب على قلقي

قد يكون النينجيتسو مهمًّا

،لكن ولأنّني صقلتُ التايجيتسو خاصتي

استطعتُ أن أقاتل جنبًا إلى جنب مع ناروتو

خلال حرب النينجا العظمى

،ودون أدنى شك

لقد كان أقوى خصم واجهناه على الإطلاق

...واسمه

...اسمه - ...اسمه -

!نسيت

أي نعم خسرتُ أشياءً

لكنّنا استطعنا أن نحمي أغلى شيء لدينا

ولستُ نادمًا

غاي-سينسي، شكرًا على خطابك الملهِم

حسنًا، هل لدى أحدكم سؤال؟

...المعذرة

ألستَ نادمًا حقًّا؟

!لا، على الإطلاق

،بفضل هذين الساقان !ما زال بوسعي المثابرة

،بدلًا من الرّثاء بشأن الأمور

فمواجهة الحقيقة تجعل الناس أكثر قوّة

أؤمن بذلك حقًّا

!مـ-ماذا؟

حسنًا، أظهروا لي التايجيتسو خاصتكم رجاءً

!هل ستكون بخير؟

لا تقلقوا

...والآن

سأطلب منكما أن تتطوّعا

ماذا؟

نحن الاثنان ضدك يا غاي-سينسي؟

هل أنت واثق؟ بتلك السّاق؟

بالطبع، أخبرتك سابقًا

أنا رشيق أكثر من السابق

حسنًا

اثنان ضد واحد لا يعدّ شيئًا

حسنًا، فلنبدأ

!إنهم منتبهون جميعًا

لا أستطيع الاعتماد عليه

!انتهى النزال

!الفائز هو غاي-سينسي

!مذهل

...فعل كلّ ذلك بساق واحدة

...أبطال الحرب رائعون بحق

ما الخطب يا ميتال؟ تبدو مكتئبًا

!غاي-سينسي، أنت مذهل حقًّا

ماذا؟

لقد واجهت عائقك وتغلّبت عليه

...بالمقارنة بك، أنا

لا أستطيع التغلّب على قلقي

لهذا بابا مشمئزّ من ضعفي

هذا غير صحيح يا ميتال

أنا واثق أنك أدركت نيّة لي الحقيقية

كيف يواجه المرء الحقيقة حقًّا؟

أقترح أن تفكّر في ذلك أكثر

...البوابات الثمان الداخلية

...البوابة الأولى

كيف يواجه المرء الحقيقة حقًّا؟

أقترح أن تفكّر في ذلك أكثر

...إذًا، هذه في النهاية

،كلّا، ما لم أملك هذه لا يمكنني التغلّب على قلقي

...لي

...غاي-سينسي

...ميتال قلق جدًّا

بينما يجدر هذا أن يكون ربيع شبابه

آسف حقًّا لأنّك تورّطت في هذا الأمر

أنت تتحدّث معي

لا تقف بعيدًا

على أي حال، ما الذي تنوي فعله مع ميتال؟

...في الواقع

لا يمكنني الاستمرار في الاعتماد عليك يا غاي-سينسي

،بدءًا من هذه اللحظة سأواجه ميتال بطريقتي

...لقد كنّا وشيكين من القبض على اللّص

آسف... إنها غلطتي

أجل، هذا صحيح

لا شكّ أنّكَ الملام على كلّ شيء

،عندما تشابكت تلك الأشياء

!فضحت مكان وجودنا

...قد يكون الأمر كذلك، لكن

...دون هذه، أنا

!ميتال

بـ-بابا؟

مـ-ما الذي يجري؟

!أنا... أتحداك

!تحدي؟ - !تحدي؟ -

سأنتظرك في ميدان تدريب الأكاديمية

صباح الغد

!تمهل لحظة

!...هـ-هذا مفاجئ جدًّا

،إن كنت تريد إتقان البوابات الثمان الداخلية

!فاقبل التحدي

لكن، سأدعو الناس للمشاهدة

لماذا؟

ما الذي يوتّرك لدرجة أنّك تعجز عن فعل أيّ شيء؟

،إن لم تستطع فعل هذا فعليك أن تستلم فحسب

من غير المتصوّر أن تستطيع إتقان البوابات الثمان الداخلية

إن لم تستطع مواجهة هذا التحدي

...وأيضًا

،إن استطعتَ أن تضربني ولو مرّةً ستفوز

...يا له من مأزق

غاي... سينسي

ماذا يجب أن أفعل؟

...ميتال

هل يخيفك قلقك بهذا القدر؟

أنت شخص يتوتر

أعتقد أنّ هذه طبيعتك الحقيقية

...مواجهة نفسك الحقيقية

يجدر بالشخص الذي أنت عليه الآن أن يستطيع اكتشاف ذلك

أتساءل إن كان ميتال قادمًا

!لقد أتى

...ميتال

...لم تهرب من هذا الوضع

لقد تسرّعتُ في الحكم عليك

غـ-غاي-سينسي يواجه نفسه أثناء فترة استشفائه

بينما أنا... اعتمدتُ على قلادة

وحاولت التهرّب من قلقي

،المهم ليس التخلّص من قلقي

بل مواجهته وتقبّله

لهذا، لن أهرب من قلقي بعد الآن

!لقد قطعتُ عهدًا على نفسي

...لذا الآن وها هنا

!سوف أثبت لك هذا العهد

...حـ-حسنًا

!هيا بنا

...فهمت أخيرًا إذًا

حسنًا، فلنرَ كيف يمكنك أن تقاتل جيدًا

!عندما تعترف بقلقك

!إنهم يضحكون عليّ

،لا يمكن لشخصٍ مثلي

أن يتقن البوابات الثمان الداخلية إذًا...؟

...لكن

...ما سوف أثبته

!هو أنّني لن أهرب من قلقي مجدّدًا

!—ميتال! أنت حقًّا

!لن أتساهل معك

!هنا

!ثمّة العديد من النّاس يشاهدون

!ماذا؟

!تلك الحركات !—إنها من

!هل يضحكون عليّ مجدّدًا؟

،لقد كانوا يضحكون جميعًا سابقًا

!لكنهم منتبهون الآن

،حركاته غير منتظمة حقًّا لا أستطيع قراءتها

!تماسك

!إنه يثابر! هيا

!إ-إعصار

!الورق

!مذهل

!انتهى النزال

...والفائز هو

!ميتال لي

!فـ-فُزت؟

!أحسنت صنعًا يا ميتال

!بـ-بابا؟

...هذه نتيجة مواجهتك لقلقك

!أنا منبهر

...سـ-سأبدأ تدريبي من جديد

،ويومًا ما

!سأُتقن البوابات الثمان الداخلية حتمًا

...أنت على الطريق إلى ذلك

لقد كانت تلك الضّربة ...صادرة من فتحك البوابة الأولى

ماذا؟

لا بدّ أنّ ذلك القلق الشّديد الذي انتابك

...أنتج قدرًا هائلًا من الأدرينالين

ما قادك إلى فتح البوابة الأولى

...ولتتلاعب أيضًا بخصمك عبر حركاتك غير المتوقعة

،والتي لا يستطيع أي أحد تقليدها

لقد كنتُ محقًّا في النهاية

ماذا؟

!أجل

أنّ مواجهتك لنفسك ستجعلك أقوى

!غـ-غاي سينسي - !غـ-غاي سينسي -

...أنتما !هذه روح الشباب

!يشعرني هذا بالحنين

!إذًا، هذا ربيع الحياة

!أجل، هذا ربيع الحياة

!حسنًا، آن الأوان لثلاثة آلاف تمرين ضغط

ماذا فعلت بتلك القلادة؟

لم أعد أحتاجها

نفسي القلقة هي نفسي الأصلية

...حدثت الكثير من الأمور

كـ-كان ذلك مذهلًا

الفريق الخامس، تقضي مهمتكم

بتوصيل هذه المزهرية القيّمة جدًّا

لا تكسرها رجاءً

!اهدأ

!لا أستطيع - !أنت، ستسقطها -

Yo

wa

mi

wa

mi

se

ru

mai

،لن أظهرى ضعفي

Yo

wa

mi

wa

mi

se

ru

mai

U

da

tsu

no

a

ga

ra

nai

hi

bi

.في هذين اليومين الغير مشرقان

U

da

tsu

no

a

ga

ra

nai

hi

bi

So

no

mo

no

So

...شيء من هذا القبيل

no

mo

no

Ki

mi

wa

na

mi

da

o

no

mi

su

gi

te

ru

.لقد شربتَ الكثير من دموعك

Ki

mi

wa

na

mi

da

o

no

mi

su

gi

te

ru

O

mo

ta

ku

nat

te

ru

ma

bu

ta

.جفونك أصبحت ثقيلة

O

mo

ta

ku

nat

te

ru

ma

bu

ta

Ji

son

shi

n

so

no

ta

فلتمتلك بعض من احترام الذات، وإلّا

Ji

son

shi

n

so

no

ta

O

to

sa

nu

you

ni

mi

hi

rai

te

.سوف تفتح عينيك دون أن تسقط دمعة

O

to

sa

nu

you

ni

mi

hi

rai

te

A

i

m

a

i

n

i

s

h

i

y

o

u

،دعونا نجعلها غامضة

Ai

A

i

mai

m

a

i

ni

n

i

shi

s

h

i

yo

y

o

u

K

o

n

o

s

e

n

t

o

s

e

n

o

.هذه الخطوط

u

Ko

K

o

no

n

o

sen

s

e

n

to

t

o

sen

s

e

n

o

o

M

a

i

b

a

n

u

m

a

r

e

k

a

w

a

.في كل ليلة تولد من جديد

r

e

t

a

Mai

r

a

M

a

i

ban

b

a

n

u

u

ma

m

a

re

r

e

ka

k

a

wa

w

a

re

r

e

ta

t

a

ra

r

a

N

a

n

i

h

i

t

o

t

s

u

n

a

i

Na

y

o

،ليس لدي أي شيء

N

a

ni

n

i

hi

h

i

to

t

o

tsu

t

s

u

na

n

a

i

i

yo

y

o

N

a

n

i

m

o

n

o

k

o

s

a

n

a

i

.لن أترك أي شيء خلفي

Na

N

a

ni

n

i

mo

m

o

no

n

o

ko

k

o

sa

s

a

nai

n

a

i

A

s

h

i

k

a

s

e

o

t

s

u

k

e

A

t

a

.حتى بوجود عوائق سأذهب

m

a

m

a

i

k

u

A

shi

s

h

i

ka

k

a

se

s

e

o

o

tsu

t

s

u

ke

k

e

ta

t

a

ma

m

a

ma

m

a

i

i

ku

k

u

الحلقة القادمة

!أيها الشاب أرشدني في قرية الورق

ما خطب هذا العجوز؟

،هل أنت بطل حرب النينجا العظمى

!أونوكي المحايد؟

...لكنّ قمّة الكاغي الخمسة ستجرى الآن

!لا أهتم لذلك

—خذوني إلى متجر فطائر بسرعة

!ظهري

:في الحلقة القادمة

"أصلب صخرة في العالم"

أصلب صخرة في العالم

هل هذا العجوز شينوبي أسطوري حقًّا؟

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.