All language subtitles for 1000-lb.Sisters.S02E04.A.Fork.in.the.Road.720p.WEBRip.x264-KOMPOST

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on "1000-lb Sisters."

If I was in your position, Tammy,

I'd be disappointed in myself.

Amy, relax.

Relax.

Amy, relax.

- Hello? - Hey.

Have you heard anything?

OK.

Little.

Little.

Wow.

This bitch went to the ER for Chinese food?

I wanted to kick her butt.

She should've knew better.

Chinese is my favorite food.

So I got to make a healthier option.

Maybe use cauliflower and put it in the general chow sauce.

That sounds good, actually.

Can you buy general chow sauce?

I thought I fell asleep.

But Michael was saying I was saying some off the wall stuff,

which I have no clue about.

Yeah.

Bitch.

I hope Amy takes this as a sign

that she needs to start making changes.

She didn't put just her life in jeopardy.

She put the baby's life in jeopardy.

Yeah.

After the spell with the Chinese food incident,

I realized it's not OK to have cheat days.

I need to make healthier choices so I

can protect me and the baby.

I got to be a mother.

And I got to do right by family.

Both.

Excuse me.

Little, you ready to go on down with Mama?

All that over Chinese food.

The button's over...

Got to push home, babe.

It's on picture and it's on you.

Now it's on slow-mo.

Hey y'all.

It's Amy.

And boy do I have some surprises for y'all.

But I've got a special guest.

You want to come in, babe?

It's my hubby.

Hi.

Want to introduce yourself?

I'm Mike.

We've been married for almost a year.

My fans already know that I am pregnant.

But what they don't know is what I'm having.

I got some sonograms to show you.

Are we having a boy?

Are we having a girl?

It's a boy.

And here's his little face.

It's a boy.

He's got a little tinkle tinkle.

So we have some names picked out.

We have Thomas Wayne.

My grandpa's name is Thomas.

And his dad is named Wayne.

So we vetoed that one because we just have too many

Thomas Waynes in the family.

So the next one is Gage Dion.

Gage is after Stephen King's "Pet Sematary,"

the little baby in it.

We both love horror movies.

And one of our favorites to watch is "Pet Sematary."

So that's it, y'all.

Thank you guys so much for watching.

Have a nice day.

Bye YouTube.

Subscribe.

Bye.

Yeah.

Me and Michael are so happy.

We're having a baby.

And I just can't wait.

I'm ready to go right now.

I'm ready to have the baby right now.

And finally be the mother that I've always wanted to be.

Little.

What are you doing, girlfriend?

After my scare at the ER, I just wanted to pamper myself.

So let's have a spa day with my sister.

I got some face masks.

I brought some tools to put the mud mask on.

I got a cucumber.

OK.

Come in. - Hey girl.

Hey girl.

Hey girl.

What's up, Amy?

- You ready to get your hair done? - Yes.

All right.

What have y'all guys been up to?

That's what pregnant will get you.

Right? - Yeah.

Yes.

Oh no.

Amy.

My bubbly.

Your bubbly?

God.

Oh my God.

You are a mess.

Oh my goodness.

Yeah.

Well.

I missed y'all.

All right.

Bitch.

Bitch.

Amy, I got to...

Stop.

Yeah, you relax.

What?

Me and Michael are going to become a threesome.

Whatever.

So what else you got going on?

Are you excited?

I've been doing Tammy's hair for about a year now.

Tammy and I have become really good friends.

And so she's told me a lot of her personal issues.

Recently, I had a client pass away.

She had a heart attack.

And she was only 32 years old.

So I know what it's like to lose somebody that's like a client

but also a family member.

And I don't want to see that happen to Tammy.

So I pray that she really does move forward

with this weight loss journey.

Death is knocking on your door so you better straighten up.

Hey y'all.

So today I'm doing stuff around the house.

I'm kind of disappointed with Tammy because look at this.

I'm disappointed.

I'm hurt.

Because I'm trying my best, trying to help her out.

And this is what she does.

This is.

I have no clue where she's getting this from.

She's got to be sneaking them behind my back

or she's ordering online.

I am disappointed.

But I knew this was going to happen.

I've tried to help her.

Chris has tried to help her.

I mean what the is this??

Tammy not taking her life seriously.

Does she want to die?

Because this is what's going to happen.

She's going to eat all this and die.

Look at that, baby.

Oh my gosh.

It's like I'm walking into Beyonce's house.

We're going to go on and get you back.

OK?

I'm hoping Dr. Smith won't be an..

How's it going?

Really Amy?

It looks like a piece... yeah, a piece

of PVC with a rope on it.

You put the sock over the end of it.

And then slip your foot through it.

You pull on the rope.

Black foot.

My God.

Man, she need to just let them soak in some bleach water.

Wash them son of bitches.

That is some redneck..

Well, we got the trip to go to Tammy's doctor.

I got me one.

Got her one.

Yeah.

Well, I'm kind of interested to see what

the doctor's got to say about the surgery

and finding out more information.

Because I am really interested in getting it.

OK.

This is the first time I haven't been in a doctor's

appointment with Tammy.

And at the end of the day, I'm always

going to feel bad because she's my sister and I do love her.

But then again, bitch, do the right thing.

Don't you ever knock?

Nope.

Well, one day if I'm sitting here naked and y'all walk

in don't come crying to me.

I've seen you naked before.

Well, not Michael.

Hi Little.

So we got some food and stuff.

All right.

Bye, baby.

Ready to go, babe?

- Yeah. - Bye bitch.

Get out of here. - Bye bitch.

Bye.

Let's get this party started.

Little, Little, Little, what are you doing?

Excuse me.

Come on.

Amy and Michael are on their way to the babymoon.

This is a good opportunity for me to prove

I can take care of myself.

I am no risk getting on the scale.

It's huge.

Yeah.

Look at the bed.

Oh big bed.

Oh my gosh.

Babe.

I have no words to describe this room.

It's like I'm walking into Beyonce's house.

It's tall.

See if you can get in too.

I love the Jacuzzi.

Me and my man can fit in it.

Before my surgery, we could never both fit in here.

No, I got it.

Got it?

Wow, baby, the river.

Yeah.

What's going on?

Nothing much.

I went and rented a van.

Little bit more reliable than what I own.

We can go out and chill out together for a day.

Kind of dreading it because I'm afraid the scale's

going to be like you're fat.

Clearly.

Get in there and get comfortable.

And I'll put this around you.

Because I've got everything else in the back.

Come on, Hercules.

So I think she's kind of slacked off on her diet.

And she's gained some weight.

I got it.

Yeah, let's go.

Right now, the most important thing is to think

about myself and the baby.

So if I need to give up bad food, so be it.

That Amy, big mouth.

All she does is snore anyway.

You know, I am glad to kind of step in where Amy was before.

I feel that it would be good for me.

But hopefully it'll be motivating

her so she'll get the surgery.

Because she needs more than I do.

Yes I got a ton of health problems,

but they're not as bad as hers.

How are you?

Good.

Thank you.

I'm hoping Dr. Smith won't be an..

Hello, Ms. Tammy.

I'm Melanie.

I'm one of the medical assistants here.

We're going to go on and get you back.

OK?

The biggest thing is going with a new doctor,

you don't know what kind of personality he's going to have.

Tammy's hard to deal with sometimes when she gets upset.

So if that doctor says the wrong thing or pisses her off,

there's going to be a cussing match in there

and Tammy's gone.

It's going to be hell on wheels.

I'm Dr. Smith.

I'm Tammy.

Tammy, good to meet you in person.

Now I know I got a referral from Dr. Proctor.

And so I've got a chance to see some of his records as well.

Tell me how things transpired and then

ultimately ending up here.

OK.

Then what happened?

Tammy was a referral to me from her bariatric surgeon

in Atlanta, Dr. Proctor.

I got some input from Dr. Proctor about some of her

struggles that she's had, really what her weight was there.

We've got a lot of work to do.

But it's very rewarding for me to see people reach something

that maybe other people have told

them that they can't reach.

And tell me who this is.

My brother Chris.

Good to meet you Chris.

OK.

OK.

So how long have you been thinking about this?

Sure.

It's not uncommon that we see siblings

and multiple members of families come seeking out

weight loss surgery with us.

This is a familial problem that we see very frequently

in bariatric surgery.

There's definitely a genetic component.

And it's why we know that morbid obesity

is classified as a disease.

So Chris, tell me some of the medical problems

that you take medicine for right now.

OK.

So you're on insulin right now?

Yes sir, 5 shots a day.

OK.

Any other medical problems you take medicine for?

Sure.

Got it.

But here's what I'll tell you.

The medical problems that you've told me about,

the majority of those, you have roughly about 80% to 85% chance

of resolving those if you have weight loss surgery

and you're compliant with eating the way

that we want you to afterwards.

So from that standpoint, you're an excellent candidate.

So Chris, how much do you think you weigh right now?

OK.

You want to see what you weigh?

Yeah, I'll step on the scale.

All right. Let's do it.

397 and 1/2.

What?

I don't think the scale is accurate because I don't

believe I'm under 400 pounds.

So Tammy, do you have any idea what you're weighing right now?

Now I know from Dr. Procter's records,

I think we were right around 595 on the last visit.

Is that correct?

So you want to see what this weight is?

Yeah.

We got to get it done.

We got to start somewhere.

OK?

All right.

Take your time.

Just stand right there in the middle.

And you can use those rails.

So we're at 644 and a half right now.

I didn't even think that was humanly possible.

You know, gaining 50 pounds in 30 days,

you almost have to exert yourself and overeat on purpose

to gain that kind of weight.

Because that's, well, that's a pound and a third a day.

Next time on "1000-lb Sisters."

We got to do something because if she continues on that path,

she's going to eat herself to death.

I've tried so hard to help her.

I don't want to bury my sister.

I don't get as many hate comments

as I did about a year ago.

They're after me, though.

It's scary doing a virtual meet and greet

because you never know if somebody's going to lie

and they're actually against us.

Is this a one room?

Could make it a kid's room.

Me and Michael are going house hunting.

It's time for me to be on my own with my own family.

But I need to tell Tammy about the move.

We're thinking about getting a bigger place.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.