All language subtitles for MKMP-566

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใซไฝ•ใ—ใ‚3ๅนด

ๅ‰ใ€ใ“ใ“ใงRSS้…ไฟกใงๅฅณๆ€ง

็”ทๆ€งใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚็”ทๆ€งใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใˆใˆใŠๅญใ•ใ‚“่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ

ๅฟ™ใ—ใ„ใงใ‚‚ๆธˆใฟใพใ›

่‰ฒใงใฏ้‡Ž่œ

ICใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‚ปใƒผใƒ•ใงใ—ใŸใ‚ˆใญ ใ™ใ”ใ„

ไธŠใซๅˆ—่ปŠใŒๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใ„ใฎ

ใฎใ‚จใ‚ดใ‚ตใƒผใƒ่ฅฒๆฅใฎๅซŒใชๅˆ—่ปŠ

่ฆชใ ใญ ใ‚บใƒฉใ—ใฆๆถˆใˆใŸ

ๅˆ†ใ€ใ‚ใ•ใ‚ŒใŸ

่ขซๅฎณJAๅคง่‰ฆ้šŠใŒๅ–ใ‚Œใชใ„ใฃใฆ็”ทใ ใ‚ˆ

็งใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ไธ€็•ชใคใ‚‰ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ‚

ๅ”ฏไธ€ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆ่„ฑ้ซ„ๆž ใชใฎใซ

็—…ๆฐ—ใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช็งใซใ ใ‘ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ ้ˆดไบ•ๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ ๆ˜จไปŠใฏใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚„ใฃใฆ

ใญ ใใ‚ŒไปฅๅพŒใฎ้›ฃใ—ใ•ใ‚‚ใญ

ไปŠใฏใ‚‚ใ†ๆฑบ้—˜ใธ่ฒ ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚ปใฆ

ๆ„›ๆƒณ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ ใˆ

ใ‚ใŸใ‚ˆใˆใˆ

็งใฏใ ใ‹ใ‚‰

3ใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹

็ฅžๆˆธ้ธๆ‰‹ใŒใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณๆ–ฐๅพกๅนดใ ใ‚ˆ

็งใงใ™ใ—ใ€ใ‚ˆใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ่ฝ่ชžๅฅณไฝ“

็››ใ‚Šใ‹ใ‚‰30ไปฃใ‚‚ๅง‹ใ‚ใพใ™ ไธ‹ใƒใ‚ฟใŸใญ

ใงใฏใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใจใ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€ใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚ขใ‚คใ‚นใจใƒใ‚ฟใ‹ใจๅค‰ใ‚ใฃใŸๅ…ฌๆผ”

ใ‚‚ใ†่‹ฅใ„ใ›ใ„ใจๅฏพใญใญ

ไฟฎใ‹ใพใ—ใŸใญ ใ†ใ‚“

8ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใญ

2ๆ™ฉใ”ใฏใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใˆไฝ•ใ ใชใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใ ใฃใŸใ‚“ใ 

3ไบบใง้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‚ˆใˆ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซ

ๅซŒใ„ใชใฎPR็•Œใง้ซ˜ๆœจใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅคงๅฅฝใ

AKBใŒไธ€ๅบฆใ ใ‘ใƒ•ใ‚กใƒณ

ใ“ใฃใกใชใ‚“ใงใ‚‚้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚จใƒณใ‚ธใ‚งใƒซ้šŠใซๅ˜˜ใฟใŸใ„ใช

ๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎใญ้ฃŸในใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™

ไฝ•ใงใ‚‚้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใฃใฆไฝ•ใ‚’้ฃŸในใ‚Œใฐ

่ชฐใŒ้ฃŸใน้ŽใŽใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใˆใ•ใˆ้ฃŸในใชใ„ใจ

ใชใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ‚ˆใ†ใ ใ‘ 1ๅต

็ƒใˆใณใใฐMEROM

่ชฐใ‹ใ„ใชใ„ใฎใ‚ใฃใฆไบบๅ‰ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ  ไธŠไธ‹ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆๆŠ˜็”ฐใงใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฃใกใ“ใฃใกไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ‚ใ‚ใใฃใคใ„ใŸใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใฏไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ ไน…ใ—ใถใ‚Š

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠใ“ใ‚“ใชใซใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ—ใ‚‡ใ†ใงใชใฉใ“ใ‚“ใซใกใฏๅˆใ‚ใพใ—ใฆใ‹ใชใงใ™

ๅˆใ‚ใฏใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใฆใ€ไฝ•ใงใ™ใ‹ๅ‹้”ใชใ‚“ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

ใ„ใจใ“ใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใงใˆใƒผใฃใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅญไพ›ใญใƒผใ‚

้›ฃใ—ใ„ใงใ‚‚ๅคงไบบใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅคงไบบใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใชใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†็”ทใ˜ใ‚ƒไฝ•ใ‚‚ใช

ใ™ใ”ใ„ๆฑไบฌใซไฝใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใˆใˆ

ใ“ใฎๆฑไบฌๆฅใŸใ‹ใฃใŸๆฑไบฌใ‚ฟใƒฏใƒผใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ ็ฝฎๅฑ‹ใฃใฆใŠใ˜ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ๆฑไบฌใงๅƒใ„ใฆไธปๅฉฆใฏใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใ‚‰็”บใชใ‚“ใ 

ใฉใ†ใžๅธฐใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ ใกใ‚ƒใถๅฐใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใงใ‚ฆใ‚ฏใƒฌใƒฌ

ใ‚„ใฃใŸใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใŸไธ€็ท’ใซ้Šใผใ†ใ‚ˆใฎๆ›ฒใฟใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚“ใชใง้Šใ‚“ใงๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆใใ“ใซ

ๅบงใฃใฆใˆใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใใฎใพใพใกใ‚ƒใฃใฆไบŒไบบใฏใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰ใญ

ใใ†ๆ€ใ†ใ‚ˆ

DISTANCEใงไบบใŒไธŠใธๆ›ธใใ€ๅพ—ๆ„ใ’ใซใ—ใฆ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ‚

ใฟใ‚“ใชใ•ใฃใใฏๅ‰้€ฒ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใŸ

ๆž—ไพๅญ˜ใ‚‚ๅผทใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅๆง˜็›ธ่žใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใฃใกใ‚’ใ‚„ใ‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ†

ใ‚ˆใ‚„ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใญ ๅผทใใ†ใ ใ‚ˆใญ

3ๅฏพ1ใ ใญ ใ„ใ‚„ใชใฎ

ใฃใฆใชใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“

ใ›ใฃใ‹ใๆฅใŸใ‚“ใชใ•

ใใ†ใ ใญใงๅˆใ‚ใพใ—ใŸใ‚‰ใจ้Šใผ

ใƒใ‚คใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใใชใ‚‰ใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฃใฆใ‚‚ๅผทใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใใ†ใชใ‚“ใ 

ใซใกใ‚‡ใฃใจ้›จใ ใฃใฆๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใใ†ใ 

ใƒšใƒƒใƒ‘ใƒผใ‚‚ใฃใจ้•ท็ฏใ‚„่ฃ…ๅ‚™ๆ•™ใˆใฆใ‚’

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใญ ๆฑไบฌใงๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใฎๆ•™ใˆใฆ

TVใŒๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏๅคงไบบใชใŒใ‚‰ใใ‚“ใช้Šใฐใชใ„ใ‚ˆใˆ

็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฎใฏไธ€่ฆ‹ใ™ใ’

ใˆใˆใˆไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ“ใฏ้ขจ้ƒจๅฑ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚„ใคใฏใ„ใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใฎๅ†…ใฎ

ใ‚นใƒˆใƒผใƒ–ใ ใจๆ€ใ„ใŸใ„ใ‚ใ

ใ‚ใฃใกใ˜ใ‚ƒใใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซๅ†ฌใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฏใ‚‰ใ‚“ใงใ„ใŸๆ‹่’ผๅฑฑ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้Šใผใ†ใ‚ˆใใ†ใ‚ˆใ‚ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚’ไฝฟใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใชใŒใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใจใใ†ๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใใ†ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ ไฝ•ใ—ใฆ้Šใผๅฒก็”ฐ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆๅฅณใ•ใ‚“ใ”ใฃใ“

ๅฅณใ•ใ‚“ใซใชใฃใฆใพใ—ใŸ ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

้ซ˜ไพกใชใ‚ขใ‚คใ‚นใกใ‚ƒใ‚“ใญใ‚‹

ใซใชใ‚‹ใญ ๆจชใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใพใ ใ„ใ„็ทด็ฟ’ใ—ใŸไผš็คพๆกˆๅ†…่กŒใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ•ใ•ใ‚„ใ„ใฆใ‚ˆใญ ใˆ

ใ‚ใฎใ‚‚ใฎใฃใฆๅคงไธˆๅคซใชใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ„ใใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ ใˆๅญใŒ

3ๆญณใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใ‚ˆใ“

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ„ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ

ใƒ•ใ‚กใ‚ดใƒƒใƒˆใ—ใ‹ใ‚‚ใƒ‘ใƒ‘ใŒใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็นŠ็ดฐใใ†ใงใ™ ๅธซๅŒ ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใŸใƒžใƒใ‚ณ1ใฃใฆไฝ•

่‡ช็งฐ่ญท่ก›้šŠ้€šๅˆ†ใ ใจๆ€ใฃใŸ

้ข็™ฝใ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ใŠใ„ใ—ใ„

ใ“ใฎๅนผๅ…ใฏใ™ใ”ใ„

ๅคง่ƒ†ใชๆˆๅŠŸใญใจๆ€ใฃใŸใ—ใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ„

ใ•ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ๆ€–ใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆ”ฏใˆใฆใฃใฆใญ ใˆใˆใง

ใคใ„ใซใชใซใ‚ใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใผใƒผใฃใจๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ“ใƒผใƒœใƒผใฃใจใชใ‚ใ†ใจ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏใผใ†ใจใ„ใ„ใชใ‚ใ‚‹ใฎใผใ†

ใ•ใ‚ใ“ใ†่จ€ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€ๅฅณใŒๅผทใ„

ใˆ่ถ…ใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไปŠๆ—ฅ้€ฒใ‚“ใงใ‚นใƒ ใƒผใ‚ธใƒผใชใ‚“ใ‹

ไธญใงใ™ใฃใฆ

็„ก็†ใŒๅผทใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ๆœˆ่‰ฏใ„ๆ—ฅใงใ™ใญ ๅฅฝใใ™ใŽใพใ™ใ‚ˆใญ ใ„ใพใ™ใญ

35ๆญณใฎ้Ÿณ็—ดใ•ใ‚“ๆธˆใพใ›ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅคšใ„ใฃใฆ้ŸณใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใจๆตทใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใฎๅพ…ใกใซใ—ใŸ

ใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏ

ๅคฉไฝฟใฎ็พฝใง

ใˆ่‹ฆใ—ใ‚“ใ ใŠ

2ๆ–นใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚‚

ไปŠใงใ‚‚ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใฃใฆใŠใ˜ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใ“ใใ‹ใ‚ใใ†ใ  15ๆญณ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆ ็”ทๅญใŒ

ใ•ใ‚“ใฎ้“ใฃใฆๆฅฝใ—ใ„ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใฎใ ใญ ใ„ใชใ„

ใˆใ•ใ‚“ใจใ‹ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฅใƒƒใƒใƒฅใฃใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ใญ ใ„ใ‚„ใ€

ใคใพใ‚“ใชใ„ใคใพใ‚“ใชใ„ๅˆฅใ‚ŒใŸ

10ไปฃใ—ใ‹่ดใใช

ใ„ใ„ๆ›ฒใซใชใ‚‹ ใŸใพใซใชใ‚“ใ‹ใ‹ใŸใใ—ใฆ

ใŸใใ•ใ‚“้š ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจไบบใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎไฝ•ใซ้š ใ—ใฆใ‚‹ใฎไบบใ‚’้š ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใชใจๆ€ใ†ใฎใงใ™ ใƒŸใ‚นใงใƒŸใ‚นใฃใฆ

ใ“ใ“็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใˆใ“ใจใ‹ใ™ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใฃใฆ

ใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใญ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒฌใ‚นใญใ‚’ๆŽ˜ใฃใฆใƒใƒณใƒžใƒผ

ใฏใ„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใชใ„ใชใ‚‰ๆœใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅคงไบบใ•ใˆ็†็”ฑใ‚Šใ‚…ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใ‚ตใƒ–ใงใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ˜ใ‚ƒใ‚ๅœŸไฝใŸใกใฏ

ๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ‚‹ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใง

ๅพ—ใ—ใŸไธปใ‚ๆ—ฉใ้–‹ใ‘ใฆใ‚„ใฃใฆ

ใฎๅฎŸ้š›ใ€ไธ€ไบบใง

ๅ†…็ท’ใƒฉใ‚คใƒ•ใง

ใ‚†ใณใใ‚Šใ‚ฒใƒผใƒ ใพใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ตใ‚คใƒœใƒผใƒซใ‚’ๅ›žใ™ๅค•ใ™ใŽใŸ

ๅ†…็ท’ใงๆ„›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ไบบใ‘ใˆๅบงใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใ‚ใฃใŸๆ–นใ‚ใฃใŸ ใฏใ„

ใ˜ใ•ใ‚“ใ“ใ“ไฝ•็Œซใจใ‹่ผ‰ใฃใฆใ‚‹ใฎใซใ€ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใญใ‚€ใ‚Œใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆ–นใธใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใจใ†ใ‚“

็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใญ ใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใฎๆŒใกๆ–นใฎๆฐ—ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆไฝ•ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹FORๅพ“้ †ใซ

ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใŸใ„

้˜ฟๅผฅ้™€ใ‚ใฟใŸใ‚“ใธไฝ•ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

ใˆใˆใงๆณฃใ„ใกใ‚ƒ

ใŠใฃใ‹ใชใŸ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใญใใ†ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใชใ„ใˆๅฆนใฎใŠๅฎถใธ

ใงใกใ‚“ใกใ‚“ใŒไธŠๅ‘ใใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใˆใˆใญ

ใ“ใ‚Œไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใŸๆ™‚ใซใ•ใ€ๅค‰ใชไบบใŒ

ใ“ใ‚Œๅ‡บใ—ใฆใŸใ‚ˆใญใจใ“ใจใ‚’่žใใชใฃใฆใจ

ใˆใˆใ€ใใ‚Œใฃใฆใ„ใ„ใ“ใจใชใฎใฏใ„ใ„ใ“ใจใชใฎ

ใ‚ใฎๆ™‚ใฏใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ้š›ใ€ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใกใ‚‡ใฃใจใฏ

ๆกˆๅ†…ใงใƒ”ใ‚ฏใƒƒใฃใฆ่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็”Ÿใ็‰ฉ่ฆ‹ใŸๅพŒใฏ่‡ชๅทฑไฟก้ ผ9ใฃใฆใฎ

ใ‘ใฉใ€1่ก€็ฎกไธŠใฎๆญปๅพŒ60ๆœฌใใ‚‰ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅผทใ•ใ‚’่ช‡ใ‚‹ใใ†

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ไธปๆตใฎใŠใญใ‚ใ‚

ใ ใ‚ใชใฎใ•ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใชใ‚“ใฆ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใญใˆใญใˆใญใˆใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใฃใฆใ•ใชใ‚ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ

7่‰ฒใฃใฆไฝ•ๅนดใ‚“ใ ใญ ใ†ใ‚“ใ“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ ใฃใฆ้›จใ ใฃใฆๅค–ใธ

ใƒšใƒญใƒšใƒญ่จชๅ•ใ‹

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ๆฑๅฃฒใ‚Œใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ“ๅฎถใ•ใ‚“ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆไปŠๆ—ฅใ‚‚ใคใ„ใŸ

ใ“ใฎใ“ใจใฏใ‚‚ใ†้‡็”ฃๅ‘ใ‘ๅคขไธญ

่‰ๆœจใ‚’ใ—ใฆใจๆ€ใ† ็ตตใ‚’ๆŒๅ‚

้‡‘ๅž‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใŠใŠไธ‹ใŒใฃใŸ

ๅคงใใ„ใญ ใคใ‹ใพใฃใฆ

ๅคงไบบใชใ‚“ใ ใžใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ 

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆไฝ•ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใชใฎใฉใ†ใ—ใฆ

ไฝ•่ฒทใ†ใ“ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช ใ ใฃใฆ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใ‚‚่ฟฝใฃใฆใฃใฆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅ…ฅใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅบ—้•ท่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใˆใƒผ

ไปŠๆ—ฅใ‚ˆๆœใฏ1้ ญใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ—ใฆใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ๅนดใ‹ใ‚ˆใ™ใ”ใ„

ใŠใฃใใ„ใ‚’ๅ”ฑใˆใฆใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ ใฝใฃใฆ

ใ‚ซใ‚ดใฃใฆๆ‰‹ใงใฃใฆ

ใƒšใƒญใƒƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ไฝ•ใ‹ใ‚’ๆŒๅ‚ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใช้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใฉใ‚“ใชๅนณๅˆ†ใ‹ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ’ใŸๆ–นใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใƒ›ใƒณใƒˆใซไฝ•ใ‚‚ๅฃใซๅ…ฅใ‚Šใใ‚‰ใชใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใฎใ†ใพใ„ๅคงใใ„ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใช

ใˆใƒผใ‹ใถใฃใฆ้—Šๆญฉ

ใ‹ใฃใฝใ†ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆๆฉๆตใ‚’

ใฃใฆ้ขจ่ˆน1

1ๅ€‹ใฏใใฎๆฎ‹ใใ†้‡‘ไธญ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใใใ†ๅคงใใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‚ˆใ‚ใ€ใ“ใ‚Œไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใใ‚Œใ“ใ‚ŒใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใจๆ€ใ†

ใใ‚‰ใ„ใ™ใ”ใ„ๅ“ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸๅคงใใ„ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚ใƒใƒ‹ใƒผไธ‰ๆฃฎใญใƒผใ ใญ ใงใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ—ใŸ

ใ“ใ“ใ‚’ใฝใ‚“ใฝใ‚“ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใŽใใ†ใ  ใฝใ‚“ใฝใ‚“

ใผใ˜ใ•ใ‚“ใ“ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใฆใฆใ‚‚ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใญ

AAAใ—ใฆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ†ใƒใƒฃใ‚ชใƒใƒฃใ‚ชใ†

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ 3ไบบใง้ฃฒใ‚€ๆœใฏใ‚ใ‚

ๅ…„ใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใฎไบบใ„ใ„ใ‚ˆใฎๆ–น

ๅคง่Š‹ใ‚’ๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ๆ–นๆณ•ใ‚’

ๅ‹้”ใซ้–‹ๆ”พ

ใŸใ‹ใญ ๅœฐ็”ฃ

ใ‚‚ใ‚“ใจ้‡‘็ฏ‰ใ—ใŸใปใ†ใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

่Šฑใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใƒ‘ใƒณใƒ€ใญ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใฎใงใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ขใƒ•ใƒญ

ใ ใฃใฆใใ—ใŸใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅ–œใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใ‚ฆใ‚จใƒƒใƒˆใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฆนใฎๅญใชใฎใง่ณขใ„ใ—ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใŠใ—ใฃใ“ใคใคใ‚ใใชใ‚“ใ‹ๅ›บใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ†ใใ†ใซใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใญ ใ™ใ”ใ

ใƒ•ใ‚กใƒผใชใ‚“ใ‹่ตคใใชใฃใฆใใŸใช

ๅง‹ใพใฃใฆใ‚‹่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใญ ๆฅฝใ—ใ„ใญใใ‚‰ใ„

ใฟใ‚“ใชใงใ‚„ใ‚‹ใฎๆฅฝใ—ใ•

ๅ†…ๅฟƒใฏๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

AAใ‚’ๆŒๅ‚ๅฎ‰ๅฟƒ

ใŠใฐใ•ใ‚“ๅญฆไผš้ญ‚่พผใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใƒ„ใ‚ขใƒผไธญใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใ‚ญใƒ ใƒใธใฎๆŒๅ‚ใ‹ใชไธŠใŒใฃใฆใŸใญ ๆกˆๅ†…ใ‚‚ใ„ใ„ๆ–‡ไฝ“ใ ใญใฃใฆ

้ขจใซใƒ€ใƒก3

ๆœฌ็ซ‹ใฆๅž‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใˆใฆ7้‡‘

ไฝ•ใงใ‚ใ‚ใงใญ

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใใ†

ไธŠใฃใจใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ ่‡ญใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๆฒณๅŽŸใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใฉใ†่กฃ่ฃ…ใ‚’ใฉใ†่กฃ่ฃ…ใฎใฎๅฅณใฎๅฎŸ้š›ใ€

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅŠๆ—ฅใฎใ“ใจใฃใฆใ“ใจ

ใƒ€ใƒกใ  ้ซ˜ๆ กใจๅœฐ็”ฃใ‚ญใƒ ใƒใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใๆ„Ÿ่ฌใ•ใฏ

็ด„ๆŸ ๅฎˆใฃใฆใ‚ˆใ‚ใ‹ใฃใŸ็ด„ๆŸใญ ็ด„ๆŸ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใฃใŸใฎ

ใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸใช

ใ„ใ„ใ‚ˆ ้ซ˜็”ฐๅ€้”ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใŸ

ใ‚ตใƒ‹ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ˜ฅใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ๅฆนใจไน…ใ—ใถใ‚ŠใซไผšใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ„ๅญๅ‡บใฆใใ‚ŒใŸใช

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจ้Šใถใซๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ไบŒไบบใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ—ใ€ใฟใ‚“ใช3ๅฐใฏ

ไผšใ„ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸๆ—ฅไธญใฏ็ฌ‘้ก”ใ‚ใฃ

ใšใฃใจๅธฐใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใชใฎใ‚’

่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใซไปŠ่ปขๅฑ…ใ ใฃใฆ

ใ•ใฃใใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่žใ„ใŸใ‚‰ไธ€็ท’ใซใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใฃใฆ

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ ใˆใˆใ 

ๆ—ฉใใฆใƒ„ใ‚คใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใฎใชใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใญ ๅฅณ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅนดใ€…ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“ใ‚’ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆ—ฉใๆ—ฉใใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใช

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใŸใ‚‰ใŸ

ใƒ˜ใ‚คใƒ˜ใ‚คใƒ˜ใ‚คใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใŒ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใฃใก

ใงใ•ใฃใใ•ใ‹ใชใฃใŸใชใจ

ใฟใ‚“ใชใงใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใฎๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ—ฅ็„ผใ‘ๅพŒใ ใญ

ใ„ใ„ใญ ไฝ•ๅนดใ‚‚ใŸใฃใŸใ„ใ„้Ÿณใงใ•

ใฟใ‚“ใชใง้ŠใณใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ„ใ„ใญ

ใ„ใคใ‚‚ๆฅใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’

ใ‚ใจ23ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚

ๆ˜Žๆ—ฅๆ˜Žๆ—ฅใจๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใจใ—ใ‚„ใ—

ใ—ใ‚ใ•ใฃใฆใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ๆ—ฉใๆด—ใฃใฆใŠใงใญ

ใ•ใฃใใ•ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ•ใกใ‚“ใกใ‚“ใ•

ใชใ‚“ใ‹ใƒ”ใƒฅใƒผใฃใฆใงใกใฃใกใ‚ƒใ„

ๅญใญใงใญ

ใ‚ใฎใญใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใญไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

็งใ€ใชใ‚“ใงๅคšๅˆ†่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ† ใชใ‚“ใง

ใชใฃใฆใ•ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„็ฅž็”ฐใชใ‚“ใ‹ใพใ—ใฆไฝ“ใ‚’ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“ใปใ‚“ใง

ใฉใฃใ‹่žใ“ใˆใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ‰ใƒฉใƒ ใ‚‚ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใฏใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใคใพใ‚“ใชใ„ใฎใฟใ‚“ใชใซใŠ่ฉฑใ—ใฆใŠใ

ใจใ†ใ‚“ใ ใฃใฆใใ†ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

็งใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ก”ใ‚‚ๆฟƒใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใทใฃใทใฃใฆใชใ‚“ใ‹็™ฝใ„็™ฝใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚Œ็™ฝใใฆใชใ‚“ใ‹ใฉ้“ใƒ‰ใƒญใ—ใฆใฆใ•ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใญใญ

ใชใ‚“ใ‹่ƒธใ‚’ๅคงใใใชใฃใŸใญ ใˆๆœฌๅฝ“ใ ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฎๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใŠใฃใใใชใฃใŸใฎใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใจ

ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃ

่ƒธใ‚’ๆด—ใฃใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใช ใ‚จใ‚ขใƒผใ ใฃใฆไธŠใŒใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใใใชใ‚ŠใŸใ„ใฎใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ•ๅคงใใใชใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒๅคงใใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใˆใฃใใ†ใชใฎๅ††ๅบงใ—ใŸใ‹ใ‚“ใชใซใ‚‚่žใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚’

่ฒทใ†ใฃใฆใŠใฃใฑใ„ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‹ใ‚‰ใƒžใƒณใƒขใ‚น

่žใ„ใฆใ‚‚ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ‹ใฎๅŸบๆœฌใฏ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏไฝ™่ฃ•ๆ–นใฏใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹ๆ„ŸใŒ

ๅคงใใใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ DVDใชใ‚“ใ‹ใจ

ใ‚ขใƒผใƒˆใƒฏใƒณใ™ใ‚‹

ๆ–นๅ‘ๆ€งใƒใƒฃใƒผใ‚ธ

ๅค‰ใชๅฝขใซใชใฃใฆ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใฃ

ใ“ใฎใ“ใจใฏๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆ ้‡‘ใจใ‚‰ใ‚“ใซใ‚‚ใŠ

ไบŒไบบใซใ‚‚ๅ†…็ท’ใง1ไธ‡ๆžš

็ตถๅฏพๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆ

ๅจ˜ใจใงใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅคงใƒ€ใƒก

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ่พ›ใ„ๆ€ใ† ใกใฃใกใ‚ƒใชใ„ใ„

ใกใฃใกใ‚ƒใชใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ๅ…ตๅบซใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใชใ„

ๆ˜ญๅ’ŒไปฅไธŠใฏ

ไธ€็ท’ใ ใ—ใŸใ‚‰ๆ€–ใ„ใจใ“

ใƒ”ใ‚ณใƒ”ใ‚ณใ—ใกใ‚ƒใŠ

ใ•ใฃใใฎๅญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸ ไบฌ้ƒฝ

ใ‚ซใƒƒใƒˆใ‚ชใƒ•

ใฏๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใญ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏใ‚ญใƒผใƒ—ใทใใทใ

ใƒ”ใƒณใฎไธŠใ€ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้–ข่ฅฟใฎๆ™ฎ้€š

่žใใชใ‚Œใ‚ˆใจ้ขจ

ใใ† ใฉใ“

่„šใŒใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใกใ‚‡ใ„ใจใ—ใฆ

่ฆšใˆใŸๅพŒใ€้‹่ปขใ—ใฆใ“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใฆใใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใพใŸ็ฌ‘ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐ

็Ÿข้‡Žใงใ‚‚ใ“ใฎใ“ใจใฏใฟใ‚“ใชใซๅ†…็ท’ใง

ๅ‰็”ฐใ•ใ‚“ใฎๆ•™ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใฎใญๆ–นใจใ”ใฃใ“ใ—ใŸๆ™‚ใซใ€

ใ“ใ‚“ใชใผใ‚“ๆ€ใฃใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใŸใฃใฆใจใ‚ใฃใฆใใ†

็งใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ใใ“ใจ

ใ“ใฃใกใ‚’ๅ€Ÿใ‚ŠใŸใฎไปŠใจ

่จ˜ๆ†ถใ—ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€้ ฌใ‚’ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใšใฃใจ็ตใถใ‚ˆ

ใ•ใ‚ๅ‰2ใ„

ใใ†ใงใ™ใŒใ€

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ—ใฆใ€ใใ‚Œใชใ‚“ใ ็›Š

ใŸใพใซใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฅณใฎๅญใฏใญ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ๆน˜ๅ—ใใ†ใƒใƒงใ‚ณใฏ

ใ•ใฃใใ‚นใƒใƒƒใƒˆ่ตทใ“ใ—ใฆใ„ใŸใจ้‡‘1

ใธๅ‘ใ„ใŸ

ใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„ใ—ใ‹ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใšใฃใจๅ•†ๅฃฒใ‚’

ไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใงๆŒ‡ๆ‘˜ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใใ†็›ดๆ„Ÿใ—ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅ€Ÿ้‡‘้•ทๆœŸใ‚’ๆŒใฃใ—ใฆใŸใ‚“ใฎ

ใƒ„ใ‚ฃใƒƒใ‚ฟใƒผใ‚’

ใฏใญใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่€ƒใˆใชใ„ใ ใญ

ใใ†ใใ†

ใ“ใฎ่ฉฆ็ทดใ‚’

ๆ™ดใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ ใใ†ใŸใ‚

ใฆใ“ใ†ใ—ใ€

ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ่žใๅ‡บใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ†…ๅฎนใ‚’ๅ‚่€ƒ

ใ‚ญใƒฌใ‚คใซใ—ใชใ„ใจใญ

่‡ชๅˆ†ใฎ่‡ชๅˆ†ใง็”˜ใจใฃใดใ‚’

็ตŒๅ–ถใฏใ‚„ใฃใฆๅ›žใฃใฆใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ“ใฎ็ทๆ„็ฆ็”ฐ็™ปๅ ดใ™ใ‚‹

ๆ–นๆณ•ใญ ๅ€’็”ฃใŒๆ™‚ใจ

ๅ…จ็„ถๅผทใใ†ใใ†ใ‹ใชใธใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ›ใƒƒใƒˆใƒžใƒณไปŠใฏ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ†ใพใใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ ใชใ‚“ใ‹ใใ™ใใฃใŸใ„ใฎใ‹ใ„

้Ÿณ3ๅƒ•ใใ™ใใฃใŸใไฝ•ใ‚’ใ‚„ใฃ

ใ‹ใช ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ๆด—ใ„็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅ ดๆ‰€

ใ‹ใŸ ใšใฃใจใ‚„ใฃใฆใ„ใใŸ

ๆ–ฐๅŒๆฃฒใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธŠใงใ„ใ‚‹ๆ™‚้–“็Ÿญใ„ใ“ใ†ใใ†

ๆพไบ•ใใ†ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใƒขใƒ‡ใƒชใƒณใ‚ฐใฎๆฉŸ่ƒฝ

ใ‚ขใƒƒใƒ—็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซใ‚ชใƒณใƒœใƒญใ”้ฃฏใ‚’ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคฑๆ•—ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

3็“ถใ•ใ‚“ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅคขใ‚’ๆจใฆใฆใ„ใใจใ“ๆ–ฐๅณฐ

ๆฉ‹ใญ ใ‚‚ใ†

3ๆ™‚ใซๆถˆใˆใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ•ใ‚“ๆตใ—็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ๅ‹้”ใจใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚ใฃใŸใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚’ๅฆ„ๆƒณใƒใƒงใ‚ณใ‚ขใ‚คใ‚นๆฐด

ใ—ใ‹ใ‚‚ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ™ใ‚‹

ๆฐ—ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐใƒใƒฃใƒƒใ‚ฏใฎ้–‹ใ„ใฆใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ€ใ†ใฏใš

ไปŠๆ—ฅใฏใใฎ่ถณๆฅใชใ„ใ‚ˆ

ใ• ใ‚‚ใ†ใšใฃใจใชใฃ

ใ“ใ“ๆˆปใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ•ใฃใ่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช ๅ…‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅใฆใ‚“ใฎๅคฉไฝฟใฎๅ…ƒ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใชใจ

ใ“ใ‚Œใฏ่ฒผใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅค–ใซ

ใ™ใ”ใ„ใจๆœฌ็”ฐ่ฑŠ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒŠใƒผใจไธ€็ท’ใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฃใƒณใ‚นใ ใจ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๅนด้ ƒใซใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‘ชใ„ใฎ็ตตใŒใ‚ใฃใฆ็…งใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซๆ’ฎใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใจๆœฌๅฝ“ใซ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใ—ใฆ

ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒฉใƒผใฎใƒŒใƒซใƒŒใƒซใฏ

็—›ใใฆๅŒ…ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใง

ใ‚ณใƒ„ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ„ใฃใฑใ„ใฎ็ตตใ‚’

ๅ‰ใซใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ๆ€ใฃใŸใ•่ฟ‘ๆณๆŠผใ•ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๆตท็งใฃใฆ

ใˆใˆใˆใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

่‰ฏใ„ใ‚“ใ ๅญฆใถใŸใ‚ใชใ‚“ใ ใช ๆฐ‘่ก†ใฃใฆ

ใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ•ใ‚“ ๅ€Ÿ้‡‘ใฎๅทฎใฏๅ‹•็”ฃ2ใ‚’ๅˆคไพ‹ใ™ใ‚‹

ๅพŒใฏๅพŒ้‡‘ใจไฝ•ใซๆ€ใ„ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๆ—ฅๆœฌ่ชž่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚ไปฃใฏใˆใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ใŸใ•ใฃใๆ—ฅๅˆŠใซ็”จใ„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้›‘่ซ‡ใ—ใฆใง2ๅนดๅŠ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿใซ่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใฎใฏใ€ไบŒไบบใ ใ‘ใฎๅ†…็ท’

ใƒ›ใƒณใƒˆใ‚’ๅ…ฌ้–‹ใ—ใฆใจๆ€ใˆใฐใ€ไธŠๆ‰‹ใซ

ไฟใคใ ใ‘ใงๆฅฝใ—ใ„

ๅฝผใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ ใ‘ใจ็ด„ๆŸใ ้”

ไปŠใŒๅฎถใชใ‚“ใงใ™

ใ•ใฃใ่ฆณ้ŸณใŒใกใ‚‡ใฃใจใฎ้Ÿณใจ

ไธญๆŠœใ‘ใ€ใšใฃใจ

้€šใ—ๅฃใงใšใฃใจ

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใƒšใƒญใƒšใƒญใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ‚’่จ€ใ„ๅพ—ใฆ

้ฃŸในใŸใ„ใ‚’้ฃŸในใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใจๅ–ใฃใฆๆญฉใ„ใŸ

็Šฌใ‚„่ถ…ใ‚ขใƒ›ใ ใฃใŸใŸใ‚‰ใ€ไฝ•ใ‚‚็ฎฑใ•ใ‚“

ใปใ‚“ใจใจใ‚„ใฃใŸใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใชใฎ

ใˆใˆใˆใ—ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ก˜ๆ›ธใซใ“ใฎใ“ใจใฏๅŒป่€…ใฎ่ฉ ๅ”ฑใงใ‚ฑใ‚ขใ‚’

ในใ‚ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ™ใ‚‹ๆ–นใ‹

ใฌใ‚ใฌใ‚ใ—ใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใ“ใงใ‚นใ‚ฏใƒฉใƒƒใƒๅ‰ƒใ

ใ“ใ‚“ใชใŒไฝ•ใŒใใฃใจๅนธใƒใƒฅใƒ‘ใƒใƒฅใƒ‘ใฃใฆๅฐŠใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ๅพŒใ“ใๆŠซ้œฒใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใธใบใ‚ใฃใฆ

ใƒšใƒณใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฅใƒ‘ใƒใƒฅใƒ‘ๆ‰‹ใ‚’้–‰ใ˜ใ‚‹ ๅฃใ‚’

ใใ‚ƒใƒผใงใใŸ

็ต‚็„‰ ใใ‚Œใฏใ‚ณใƒฉใƒœๅพŒใฃใฝใ„ใซใฃใฆใ„ใ†ใŸใใฆ

ใƒ‘ใ‚ฏใƒƒใจๆฐ—ใซ

ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉๆฌ้€

ไธญๆฐ—ๆŒใกใ‚’็ฌ‘ใ„ใฎ

ใƒใ‚ฏใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ๅ‹•่ฉžใจ้Ÿปใฎ

ๅฃใฎไธญใงใƒšใƒญใƒšใƒญ

้›้Œฌใงใใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ญใ‚นๆ—ฅ่จ˜่กŒใใจ

ใŠๅฃใฎๅพŒ่ผฉใซ้‡‘ใชใ‚“ใ‹

ไธŠๆ‰‹ไผใˆใŸใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใ„ใญ ็ด่ฑ†ใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ไปŠๅพŒ

ใ‚‚ใฃใจ็ถšใ‘ใฆ

ใƒ˜ใƒ“ใƒผใชๅคง่ฅฟใ•ใ‚“ใธ

ใ“ใพใ‚“ใญใญ็ฌ‘

ๆฉŸๆขฐใซๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ‚‰ใ€

ใ“ใ“ๆ“ไฝœ้•ทใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎใƒขใƒ•ใƒขใƒ•

ใ‚ใ€ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ใ‚‚ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ดๅ–ใ ใช

ใ‚ใ€ใ“ใฎใพใพ่กŒใฃใกใ‚ƒ่‹ง้บปใฃใฆ

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒช็Ÿณไบ•ใใ‚‹ใ‚Š

็คŽใ‚’ใใใ‚‹ใ—ใ‹ใจใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆ–นๆณ•ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚’

็ฒ‰ไฝ“ใ‚’ๅผทใใชใ‚ŠใŸใ„ ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏไปŠๆ—ฅใ‚‚็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใƒญใƒƒใ‚ซใƒผใƒซใƒผใƒ ใ“ใ™ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“่–ฌ็ฉบใ ใ‚’

ไบบใฎๅฟƒใŒใชใ„ๆ‰€ใ ใ‚ˆ

ใ—ใŸใ‚ˆใฃใฆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠใฃใจ่ฟ”ใฃใฆใ“ใšใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใปใผ็€ใชใ„

็™ฝใ„้ฏฑใจใ†ใปใ†ใใŠใ—ใฃใ“

ใƒ›ใƒณใƒˆใ€้–ขๆ นใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚„ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚ๆŠ•ๅ…ฅใ•ใ‚ŒใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใฎใ“ใจๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆใจใ—ใŸใƒ ใƒƒใจใ—ใฆใƒ ใƒƒใจใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ˆ ๆกˆๅ†…็”จใซ็ตถๅฏพๆฅใกใ‚ƒ

้ข็™ฝใ‹ใฃใŸไบบใจไธ€็ท’ใซใ‚‚ใฃใจไป•ไบ‹ใ—ใชใ„็‰›ใ‚ฟใƒณใ—ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใจๅนธๅญใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ“ใฎๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใซใงใใ‚‹็ตถๅฏพๅ†…็ท’ใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒ็ด„ๆŸใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

18ๆ—ฅๆœ็ตŒไปใฃใฆ

ใพใŸใ‚ใฃใ‚จใ‚นใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใใ†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ„ใ‚‹ใฃใฆๅ…ฅใฃใŸ

ใŠใ•ใ‹ๆฅๆ –ๅฎถ

ใšใฃใจๆœจๆ‘ๅƒไปฃๅญ

ๆ„›่‡ชๅˆ†ใฎ่žใ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๅนธใ›

ใใ†ใซไปŠๆ—ฅใƒ”ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ๆญฃๅˆใซใ“ใ†ใชใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใญ ใ•ใ

ๅˆๆฅใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ ใ‚ๅ…„ๅผŸ

ๆ„›ใšใฃใจใใฎใจ

ใ“ใฎ่ช“ใ„ๅˆใฃใจใ‚ใใ†

ใƒˆใƒŠใ‚ซใ‚คใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฃใใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฃใŸ

ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใฆใ€ๅ…ฌๆผ”ไธญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅฏใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ใญ ใใ‚“ใช

ไปฒใ„ใ„ๅญใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ทใƒ•ใ‚ฉใƒณใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†

ไปŠๆ—ฅใญใฃใฆใ‚ณใƒณใƒ•ใ‚ฃใ‚ฐใฃใฆๅๅ‰ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒ†ใƒซ็€ใ„ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅ…ฅ้คจ่€…็ณป็ตฑๅŽปใฃใŸ

ๅพŒใ€ใƒใƒณใƒ‘ใƒณใ‚ธใƒผใฎๅŒ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใƒ€ใ‚ฐไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฎใ‚นใ‚ณใƒƒใƒˆใ‚ณใƒผใƒฉใ‚นใ‚’่กŒใชใ„ใพใ—ใŸ

100ใชใŠใ€ไธŠใ‚

้ƒฝๅธ‚ใƒ†ใƒƒใ‚ฏ

ๆง˜ใจ่‹ฆใ—ใ„ใŠใ“ใ†

่ตคใจ้ป„่‰ฒใ‚’ๅŸบ่ชฟใซใ—ใฆ

ใˆใˆใˆใˆ็ตต็”ปใจใ‹

่กฃ่ฃ…ใƒ‹ใƒฃใ‚ชใฃใจ

้ซ˜ใ„ใจๆ€ใฃใŸใฎ

ใ‚ใฏใ„ ๅฃŠใ—ใŸใ‚‰่กŒใ

ๆœ€ๅˆใ“ใใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“3ไบบใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒใ‚ค

ใใฎๆ–นๆณ•ใ‚’

ไบบใฎใ†ใ‚“ใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚’้ŸณใซๅœŸ่‰ฒใ‚’

ๅฐๆ–‡ๅญ—ใซๆœ‹ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้ŽใŽใกใ‚ƒใ†

ไฝ“่ถ…ๅคšใ„ใ‚ˆ่ฆšใˆใ‚ˆใ†ใ‚ˆ ไฝ•ใ‚’้ธใ‚“

ใงใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใชใฃใฆใ†ใ‚“ใจใญ

ๅŠ›ใŒใ™ใ”ใ„ใฎ้Ÿณ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅŒๅญใชใญใใ†

ใšใฃใจไธ€็ท’ใซๅคงใใ„ไบบใ‚‚ใฆใฃใฆ

ใงใ€ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใซ

ใ•ใฃใๅ˜ไฝ“ใซ

ใใ†ๆ€ใฃ ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ‚’ใ‚„ใฃใŸ้š›ใจ

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ—ใฆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆšใˆใฆ

ๅฏๆ„›ใใ†ใชๅฐ่ฑกใ ใ‚ˆ ใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใˆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช็ตตๆœฌใฎ

ใ ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ ใใ†ใใ†

ๅคฉๆ‰ใงใ™ ใใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚Š

ไป•ไบ‹ใจๆ™‚ใฎ้กๆœใซใชใฃใŸใ‚ˆใ†ใ ใญ

ใจ่ค’ใ‚ใฆใใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใ†

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ๆ›ธใ“ใ†ใจๆ€ใฃใŸ ไปŠๅ›žใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅคงๅœฐใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅใฏใ†ใ‚“

ใใ†ๆœไปŠๆ—ฅ

ๅฏใชใ„ใใ†

ใง่กจๆƒ…ใƒ—ใƒฉใ‚น

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ฉฑใ‚ˆ

ใ‚ใฎใใฎๆฐ—ๆŒใกใฏ

ไธ€็ท’ใซๅฑ•็คบใฆใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

ๅพŒ้›ป่ปŠใฎใพใ™

ใจใกใ‚ƒใ‚“ๅคงใใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆˆฆไบ‰ใ‚’

ใใ†ใใ†ใ†ใ‚“

็งใฏใใ†ใใ† ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ†้ฃŸใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ 

ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใ‚’

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ† ใ•ใ‚‰ใ•ใ‚‰ๆ€–ใ„ใจ

ใšใฃใจๆ€–ใ„ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“็งใจใ‚’

ๆ˜Žๆ—ฅๆ˜Žๆ—ฅไผšใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅ็งใฎ่ก—ใธ่กŒใฃใฆ

ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใฏ

ใ‚ใ‚“ใŸใจใ‚ใ€ใ‚ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ใจใฏ้•ใ„ใŸใ„ใฎไบŒไบบใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใŸ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•

ๅˆ†ๅฃฒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ไฝฟใˆใŸๅพŒใ€ไธ€็žฌๅฏใ‚ˆใ†ใจ

ไปŠๆ—ฅไธ€็ท’ใซใญใ‚“ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸใกใ‚ƒใ‚“ๅ†…็ท’ใซใ—ใฆ

ใŸไฟณๅฅใงใ‚„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ THEQUEENใ‚„ใซใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ไฝœใฃใฆใ‚ˆใฟใŸใ„ใชๅฎŸ้จ“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฎไธญใธไธ‰ๆฒข้–ขๆฑใฎ

ๅ‰ๅคœ็œŸ็ ‚็”บใซ็€ใ„ใฆใพๆบ€ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ•ฃๆฐด้–‹ๅง‹ใ‚‚

ๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใงใ™ ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ“ใšใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใญ ๅŒใ˜ไธƒๅค•็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆ

ๆฏŽๆ—ฅ้ฃฒใ‚“ใงใŸใฎใซ

ใŠ็ฅญ่กŒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ้ŠใณใŸใใฆ

ๆ—ฉใ่ฒทใ„ใŸใ„ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใ  ็”จๆ„ใ‚’่ฒทใฃใฆใใŸใฎใ  ็ตตใ‚’่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œ้ฃŸในใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‘ใฉใ€ไปŠใฏ

ๅฎขใฏใŠ็†ฑใ„ๅคขไธญใ ใ—ใ€ๅฎถๆ—ใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ๅ‡บใฆใŸใ‚ˆ ๅนดใญใ†ใกใ•ใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจ่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ๅ€‹ไบบ็š„็„ก็Ÿฅใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใˆ็”ŸใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ†ใ‚“

็งใฏ่™ซไฝ“ใชใ‚“ใ‚’ๅฎŸ้š›ใ€ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธไธŠ

ใฏๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅฏพ่ฑกใซใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใŸใ‚“ใ  ๅ’ฒใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใญ้Šใผใ†ใ‚ˆใญ

่‰ฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงๅŸ‹ใ‚ใŸใ‚Šใฏใ•ใ†ใ‚“

ใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใŸใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฃใฆ่กŒใ‘ใฃใฆใ„ใ†3ไบบใง็ง˜ๅฏ†ใฃใฆ2ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚่กŒใใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ไฝ•ใ‚‚็ตถๅฏพใซ่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„

ใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใ€

ๆœฌๅฝ“็ด„ๆŸ

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚ค่‘‰ๆœˆไบบ้–“ใ‚ปใƒƒใƒˆ

่จดใˆใฆใใŸใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ไฟกใ˜ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจๆฑๆ–‡ใ“ใ‚Œใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใŠใ†ใกใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใƒ›ใƒณใƒˆ

ไบฌ้ƒฝใ“ใ‚“ใชใซๅ‹•ใใฎใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ๅพŒใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒๅœฐๅบงใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใญ

ใใ‚‰ใ„ใ•ใญ ๅฅฝใใชใ‚ญใ‚น

ใƒใƒฃใƒผใ‚ธใชใ‚“ใฆ8ๅ€‹ใ‚ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใใ†ใ ใ‚ˆ ใ“ใ†ใ„ใ†

ใงใชใ‚“ใ‹ใใ™ใใฃใŸใ„ๅฐๅ‡บใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงๅฃฒใ‚Œใ‚‹

ใ‚ˆใจใ‹ใชๆ ƒๆœจ

ไธญๆดฅๅทๅฐใ‚ˆ

ใ“ใธใ„ใใ€MONKEYใธใฎ

ๆ˜ ๅƒใ™ใ”ใ„

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใงใ™ ไฝ“่‚ฒ

ใšใฃใจๅ†…็ท’ใ  ่‹ฑ่ชžใง

ๆŒ‡ๅˆ‡ใ‚Šใ’ใ‚“ใพใ‚“ใ—ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไผšใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆกˆๅ†…ใ—ใฆใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“

ใƒ›ใƒณใƒˆใฎไฝฟใ„ๆ–นใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆš–ใ‹ใ„ๆตทๅค–

ใƒžใƒใƒผใงๆ•™ใˆใฆ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„

ๆš‘ใ„ใงใ™ใญ ๅฎŒๆฒปใ™ใ‚‹ใงใญ

ใใ†ใงใ™ ใใ‚Œใใ“ใฎใƒ•ใ‚กใƒณๅฐ‘ใช

ใใ†ใงใ™ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใญ

็ฉบๆฐ—ใŒ้•ใ†ใฎ

ใฏใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒณใƒˆใฏ็œ‹่ญทๅธซ

่ช่จผใใ†ใงใ™ใญใ 

ใใ†ใใ†ใใ†

ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใฆใใŸ

ใ‹ใƒใƒงใ‚ณใ‚ฑใƒผใ‚ญ้ฉๅฝ“

ใ‚ซใƒใƒ€ๆš‘ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใฃใจๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใญ ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

้ซ˜ๆœจใงใ™ใŒใ€

ใ‚‚ใฃใจใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใŸใ„ไธ‹ๅŠ่บซใฎ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎใ“ใจใฏ

็ตถๅฏพๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใฃใจใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ ๆตด่กฃใ‚ปใƒƒใƒˆใญ

ๆตด่กฃใ‚’8ๆœˆ5ๆ—ฅ

ๅ‡บๆผ”ใงใใฆๆฐดใŒใ‚ทใƒผใƒณใงใ™

ใญใˆ ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ไฝ•ใ‚‚ใคใ‘ใฆใชใ„ใฎใซใ€ใ•ใๆตด่กฃใฏ็€ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใพใ‚“ใพ่กŒใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใชใˆใƒผ

ๆธ…ๆฐดใคใคใ‹ใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ˆ ใŠ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠๅฃฐใ 

ใญ ใˆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ไฝ•ใ‚‚ใคใ‘ใฆใชใ„ใฎใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใคใ‹ใชใ„ใ‚ˆใญ ใˆไน…ไฟๅฅณ

ใ‚ชใƒผใƒ ็คพๆกˆๅ†…็š„ใชใ‚‚ใฎใซใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใˆใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ‹‰ๅผทใ—ใ€ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใงใญ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆ

ใ“ใ‚Œใงใญใ‚ˆ

็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใกใ‚ƒใ†ใฎ

3ไบบใงใ‚นใƒใƒผใƒ„9้€ฃๆˆฆ3ๅ›žๆˆฆ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใญใญ

ใใ†ไป•ไธŠใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ่ถณใฎ

ๅฝขใŒใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจๅ†…็ท’ใง็ง

ใ‚นใ‚ญใƒผใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใญ ใงใ‚‚

็€ๆ™‚ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚“ใ•ใ‚“่…ฐใธ

ๆŒ‡ใงใคใพใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใฉๆ€–ใญ

ๅŠไฟกๅŠ็–‘ใงใ—ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็‰นๅˆฅใ ใ‚ˆ

ๆฌกใ ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใŸใ‚“

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใซ

ใ‚‚ใฃใจ็„กๅฟƒใ™ใ‚‹ใƒ›ใƒณใƒˆใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใกใ‚ƒใฃ

ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ๆŠผๅˆ‡่‡ชๅˆ†ใ‚’ใ•ใ‚‰

่บซไฝ“ใซ็จฒๅฆปใŒ่ตฐใฃใŸ

ใƒดใ‚ฃใƒฌใƒƒใ‚ธใงใ™ใŸ

ใใ‚Œใซ่กŒใใฃใฆใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใฏ่กŒใใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใญ MCใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒณใƒˆใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ†…็ท’ใ ใ‹ใญ ใ†ใ‚“

13ๅนดใ‚‚ๆญฆ้“้คจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใจใ‹ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใปใ‚“ใจใ†ใ‚“

ใใ‚Œใงใ‚ใจใˆใˆใˆใˆ

ใ‚จใ‚คใƒใ‚ขใ‚คใ‚จใ‚นๆณ•ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใˆใˆๅคšใ„ใงใ—ใ‚‡ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎๅญใฏใŠๆฏใ•ใ‚“55ๆญณใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒใƒงใƒณใฃใฆ

็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆ

MCใกใ‚ƒใ‚“ๅญ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ ๅคงๅฅฝใใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

็ซ‹็Ÿณใ•ใ‚“ใ“ใ†10ๆ—ฅ9ๆœˆ3

ๅŸบ็คŽใ‚’ใจๅปบ็ฏ‰ใ—ใฆ

ๆ€ใฃใฆใ‚‚่ถณ้–‹ใ„ใฆใ“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใงใ™

ใ„ใคใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซๅ†…็ท’ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใฏใ„ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€็ต‚ใ‚„

้ ญใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ“ใ‚Œๅญใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฅใฆใ‚‚ๆ€ใฃใŸใ‚‰ๅ‡บๆฅใฆใ‚‚ใญ

ใใ‚Œใงใ•ใ‚่กŒใใ‚

ใญ ใ“ใ‚“ใชๅ…ทๅˆใงใ™ใญ ใˆใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใญ ้ก”ๆญฃใ—ใใจ้ ฌ

ใใ†ใงใ—ใใ†

ๆœฌไฝœใฎๆ–นใ‚‚

็งใซใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„3็”ป่ง’ใซ

ๅฅณใฎๅญใฏๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจ

ๆ€ใ‚ใŸใŒใ‚‹ใฎใˆใกใ‚ƒใ†ใชใฃใŸ ๆฟกใ‚Œใฆ

ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใจใ€ใใ“

้ซ˜ๆ‰€ใฏใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจ

ใ‚ทใ‚งใƒซใƒ–ใƒผใƒซใฎใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆใ‚นใ‚ฟใƒณใƒใ‚ค

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ‚คใ‚จใƒผใ‚ค

ใฏใ„ใ€่‹ฅใ„ใŠ่ฟ”ใ—ใซ่ƒธใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใธใธใธ

ใ“ใฃใกใฏ่ฉฆๅˆ่จ˜่€…ใฃใฆ

ๅฅ‘็ด„ใ—ใฆใฆใ€ๅƒ•ใ“ใ‚Œ

ๅพŒใ‹ใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆใ‚‚ใชใ„ๅ‡ฆ็†ใงใใ‚‹ใ‘ใฉใ€้–ข่ฅฟใ ใŸใจ

ใˆใˆ 2ๆ—ฅ้–“ใซใ‹ใ‹ใฃใŸ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซๆฐด็€ใฎๅพŒใฏๆŽˆๆฅญ

ใฉใ†ใ—ใŸๆญŒๆ‰‹ๅข—ใˆใกใ‚ƒใ†ใฎ

็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“ใจ

ๆ€ชๆˆ‘ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใ‚

ๅฎŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฎใ‹ใ‚

ไผšใˆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ•ๅˆๅฐใกใ‚ƒใ†ใ‹ใญใ‡ ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๅนณๆˆใฎ

1000ใชใ„ใ—

ใญใ‡ๅ‡บไผšใ„ใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ„›ใ—ใฒใ‚‰ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚’

ใ„ใ„ใงใ™ ๆŠ˜ๆชปใ‚ทใƒผใƒณใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ•ใ‚ตใƒ•ใ‚ตใชๅญใ‚’

ใ‚จใ‚คใ‚บๆ„Ÿๅ—ๆ€ง

ๆ€งๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚“ใงใ€ใชใ‚“ใ‹ใฏ

ๅฅๅ…จใ‚คใƒใƒœ

ใงใ‚‚ๆˆ้•ทๆ—ฉใ„ใ‚“ใ 

ๅฐ่‚กใฎ็ŸฅๆตใŒๅฅฝใใช

ใƒใƒฃใƒผใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใ†

้›†ใพใฃใฆใ‚‚

ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใˆใƒผ

ใ‚ญใƒ ใƒ่จผๆ‹ ็ฌ‘

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ๅฝขใซใชใฃใฆใ‚‹

่จ˜่€…ใ™ใ”ใ„็ฌ‘ใฃใฆ

ใƒŸใƒผใƒใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚‚ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ๅˆ†่งฃใ—ใ€ไฝ•

ๆœฌใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ ๅฏธๅ‰ใ˜ใ‚ƒใญใˆ ๅ…ฅๆ‰‹ใฃใฆๅฐ่ฑกใ 

่žใ„ใŸใ‚‰ใŠๅฃ้–‹ใ„

ใŸใพใ‚“ใพใ ใญใญ ้–‹้ซ˜ๅฅใ•ใ‚“

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ๆ‰‹ใ‚‚

็ขบใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใซใฏ

้ซ˜ๅฑฑ็ด”ใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใฃใฆๆœ€ๅˆ

ใใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆธ›ใฃใฆใ„ใใกใ‚ƒใ‚“

ใฃใฆใใฃใจๅค‰ใชใ ใ‘ใฉใญ ๆœฌๆ›ธใ“ใฎๅฃ

ใธใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใฃใฆใชใ„ใ ใ‚ˆ

็ฌ‘ ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚่จ˜ๆ†ถใชใ„ใ ใฃ

ใŸใฃใ‘ใช

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใŠใ„ใ—ใใ†

ใใ†ๅพ…ใคใจ

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใƒ›ใƒณใƒˆใ€ใฉใ“ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใƒ›ใƒณใƒžใจ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผ

ๆ‡‡่ฆชไผšใง3ๆฏใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ†…ๅฎนใฏใ•ใ‚“ใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™ ๅพŒใฎ

OLใ™ใฃใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใฎใ‚ทใƒผใƒซใฏใ€ใƒ•ใƒๅญใ•ใ‚“ใซ

ใ“ใ“ใงใ™ใญ ๅกฉใฃใฆ่จ€ใฃใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆŠœใใ‚“ๅ‡บใฆใกใ‚ƒใ‚“ใใ†

ๆทปใ„ๅฏใ—ใฆใ„ใฆใ€

ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผใ‚’็ท ใ‚ใฆใใ‚ŒใŸ

ใญ ใƒใƒฃใƒณใ‚นๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ไฝ“ใงใชใ‚ŠใŸใˆ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใชใฎ่ˆช็ฉบใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงไน—ใฃใฆใ„ใ‚‹

ไปŠใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ๅค‰ใชใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ™ใ‚‹

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใงใ€ๆ„›็Ÿฅ

้ง…ๅ‘จ่พบๅนใ

ๆœไน—ใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ๅฃฐๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚ณใƒณใƒˆใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œ่กŒใใฎใฃใฆใญ

ใใ†ใชใฎใ•ใฃใใ†ใ‚‰ใ‚ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹

็งๆœใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅˆถๆœใ—ใฆใ‚‰ใ‚Œใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธญใซใƒ˜ใƒ“ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎไฝŽใ„้…็ฝฎ

ไธปๅฉฆใƒใ‚งใƒผใƒณใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ„ใใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใใŸ

่ถ…ๅฎ‡ๅฎ™ใซใชใฃใกใ‚ƒใญใˆๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใˆใˆใใ‚“ใชใฎใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใฏใ„ใŸ

ใ‚ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ•ใซๅŠ ใˆใ€็ฉบไธญใฎๅฎถใฎ

ๆœ€ๅˆใ€ๅ‰ไธ–ไพฟใฃใฆ

ๆญฃ็›ดใ‚ปใƒผใƒซ

ใธ ๆœฌๆ—ฅๅˆฅใ•ใ‚“ใชใ„

ใ‚ฆใ‚ฃใƒผใ‚ฏใƒชใƒผใƒใƒฃใƒผใƒˆไธ€ๅฟœใŸ

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใˆ้€”ไธญใงๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅฐ่ฑกใ  ็ง€ๅณฐ

ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใƒฉใƒก

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจไป–ใ‚’่ฒทใฃใŸ

ไธŠใ€13ไบบ31้‡‘ใ‚ญใƒƒใ‚ฏใ—ใŸๅ‹ขใ„ใง

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใฆๆ‰‹ใŒๅคงใใใชใฃใฆ็ถšใ„ใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒๅพ…ใฃใฆใ‚‹ๅคงใใ•

ใ“ใ“ใ‚ใจใฏใ‚ใ‹ใ‚‹

ไธ‹่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฃŠใ‚Œใญใญ

ใ„ใ„3ไธŠไป˜ใ‘

ๅ›žใฃใฆใ ใ‚‚ใ‚“ใ‚’่ฟซใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€ๅฎŸ้š›่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐธๅบทใ•ใ‚“ใจใ‹ใซๅ–ๆใ‚’ใ—ใฆ

ใใ†ใญใ€ใ•ใใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๆฅ้€ฑไธญใง

ใ„ใ„ใใ‚‰ใ„ใใฟใฎใกใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใก3

ๅฃฒใ‚Šๅˆ‡ใ‚ŒใŒใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅคงๅค‰ๅทไธŠ็ด—ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ไธŠๆธ…ๆฐดไธŠใฎ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ1ๅ††ใฃใฆ

ไฝ•ใ ๆณจๆ„ๅฐใ•ใ„

้ ญใฏ้›‘ใซใชใฃใฆใ‚‹

่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆ่งฆใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚ˆใญ

ใฃใฆ่จ€ใ„่ฟ”ใ—ใฆใใ†ใงใ—ใ‚‡ใˆ

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸใ‚‰ใ‚ญใƒขใ„ใƒใ‚งใƒผใƒณใงใ—ใ‚‡ไธŠๅœฐใ•ใ‚“ใฏ

ๅ‰ใ‚„ใฃใŸใฟใŸใ„ใซใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ€ๅ‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฝ“ใ‚’ๅฃใซใ™ใ‚‹ใฃใฆใ‚’ใ•ใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคฉ่ฆ‹ใŸใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ่ชฐ

่ฝใกใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใฏ

ใ‚ญใƒ ใƒใธไธŠๅœฐใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ–นใญ ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฆ่…ฐใ‚’ๆŠœใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใงใ—ใŸใŒใ€ใ‚’็ฝฎใ„ใฆใŠใ

ใ‚„ใฃใฑ่จฑใ—ใฆ1ใ‚“

ใงใฏใŠ็ฆ็€

ใใ†็ตๆง‹ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใƒ›ใƒณใƒˆใช

ใˆใˆใˆใƒผใ†ใ‚“

ใกใ‚„ไธŠๅœฐใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚Šใ‚ƒใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ็€ๆ–นๆ–นๆณ•ใ‚‚

ๅบƒๅ‘Šๆ–นๆณ•ใ‚‚็ตตๆœฌใ‚‚

ใŠใŸใ‚‰ใ‚ใฏ

ใฉใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใขใ•ใ‚“ใฎ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„

่žใ„ใŸๅ‰ฃๆŒ

ใ™ใ”ใไปŠใ€็ฐกๅ˜ใซใชใฃใฆ

็ตตๆœฌใ‚’ๅ…ฅใ‚Œๆ–นใ‚’

ใŠใŠ่ƒŒๆ™ฏใ•ใ‚“ ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸ

ใ‚’ใจใฃใฆใ‚‚ๅคงๅค‰

ใใ† ใ‚ใŠใŠใ“ใ†ใซ

ๆฅใŸใฃใŸใŒ

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใƒผใ‚ญใƒขใ„123

ใใ‚ŒใŒใˆใˆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ„ใƒใƒฃใƒณใ‚น

ไฝ•ๅบฆ็›ฎใ‚’็ซถใฃ

ใ™ใ”ใ„ใ—ใฆใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Š้ ญใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ ใฃใฆใ‚‚ใฃใจใ‚ญใƒข9ใ“ใจใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญใญใฃใฆใงใ‚‚

ใพใšใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฎŸ้š›ใฎๆขขใซ่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใฆใ€็ง้”ใซใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ  ๆ„ๅœฐๆ‚ชใช

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ขใƒผใƒใƒฃใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ตถๅฏพใซใชใ„ๅ‡ฆ็†ใงใใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‚„่ฆๅ‰‡ๆ€ง413ใ˜ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚3ๆ—ฅ

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใฆๅพฎๅฆ™ใ‹

ใ“ใ“ใซไป–ใซใ‚‚ใ„ใ‚‹ใฎใญ

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

็”Ÿใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใ‚“ใชใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

ใ™ใฃใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ๆฏใฏ

็„กๆ„่ญ˜ใซใƒ”ใƒณใƒใง่‡ชๅˆ†ใธ

ใธใ‡ใงใ‚‚ใ“ใฎใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใฎ็ฏ„ๅ›ฒๅ†…ใ ใญ ่ฆ‹ใฆใฆ

ใปใธๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใฃใ“ใ‚“ใชใŠใฃใใ„ใฎๅ…ฅใ‚‹ใ‚‚ใงใ™ใ‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ„ใ„ๅๅฟœใจ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใŠๆฑ ใซๅ…ฅใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ ๅฎšๅž‹ใฃใฆใชใ‚‰ใฉใ‚“ใช

ๅ…ฅ้™ขใชใ‚ˆใฃใฆ

ๅค‰ใ ใ—ใฆใใ†

ใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚‚

ใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใญ ใ™ใ”ใ„ๅง‹ใพใฃใฆใฟใฏ

ใ“ใ†ใใ‚Œใจใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใญ

ใ“ใ‚ŒใŒใญใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‹ฅใ„ใฃใฆใฃใฆใ„ใ†ใฎๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใŠๅ‰

ใชใ‚“ใ‹ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ†ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅ„ชใ—ใ„

้‡‘็”ฐใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚‰ไธ‹ๅ‡บใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ‚“ใญ

ไธญๅ›ฝ็‰ˆไธญ1000ๅ†Š้ฃŸใ‚‰ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใจใ‹

็†ฑใใชใฃใŸใฎใ•ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ่ฆ‹ใฆใฆใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ€–ใ„

็‹‚ๆฐ—ใซๆบ€ใกใฆ

ใฏใ„ใ€ๅ€‹ๆ€งใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใšใฃใจใญใ‚“ใญไผฏ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใใ“ใ‚ใ€ใใ“

ใฏๆ™‚ใ‚‚1 000ๅ††ใกใ‚ƒใ‚“็›ธๆฒขๅฅ

ๆฏๅจ˜ใ‚‚้ซ˜ใพใฃใฆๆต้€š

ๆ•ฐใ‚’่žใใจใ€

ใ“ใ“่งฆใ‚‹ใจๅ…‰ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‚‚

้ข็™ฝใ„ใญ ๅ‡บๆธฏ

ใฏ่ฟ‘ใ„ใกใ 

็™บๅฃฒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ฏ‰ๅœฐใฎใฃใฆใ„ใ†ๆ—ฅๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใฎใฏใ‚„ใ‚“ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใญ ใ‚ใƒผใ„ใ—

ใ‚ใ‚ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒ†ใฏ

ใˆใˆ่ฉณใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„็ทด็ฟ’

ๅ“ใชใ„ใ‚“ใ ใญ ่Šนๆฒขไป–ใฎใƒกใƒขใŒใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใˆใ•ใ‚“ใƒใƒƒใ‚ทใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ไฝฟใ†ๅฎŸ้š›ใฏ

ใƒžใƒ ใ‚ทใ•ใ‚“ใ”ใฃใ“็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฎฟ้กŒใกใ‚“ใกใ‚“ๆŒใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ๆœ€่ฟ‘ๆŠฑใๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ‚‰ใฆใ‚‹ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใใ†่ฉฑใ—ใฆใ‚“ใงใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ๅ…ฅใฃใŸ

่‡ณ็ฆใญใˆใฃใฆ

่ฟ”ใ•ใชใ„ใงไฝ•ใ‹ไธญๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ไธญๅ›ฝใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚’็ŸฅใฃใŸ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‹ใ‚‰ใญใจๆธกใ™

ใงไธŠใซๅ‹•ใ„ใฆใ‹ใ‚‰ใ•ใใ€

ๅธฐใฃใฆใ•ใ‚ใ„ใŸ

ใˆใˆใˆใˆใชใ„

ใชใ„ๆ—ฅใงใšใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ๆ•ฐใˆใฆใญ

ไธ€ใคๅ‹•ใ„ใฆใญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ็”จใ„

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ‚ชใƒใชใฎใ‹ไปŠๆ—ฅ1ๅทปใฏ

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใใ†

ใ“ใฎๅ‹•ใใ‚’ๅฏ†็€ใ—ใฆใ‚‹

ไธŠไธ€ๆญฉไธ‹ใŒใฃใฆใŠใ•ใ‚“

ๆ–ฐ1913้‡‘ใ•ใ‚“ๆšฎใ‚‰ใ—ใฆ

ๆ™‚้–“ๅ‹•ใ„ใŸใ‚ใ˜ใ‚ใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใงใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ†ใ—ใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ•ใ‚“ใฏ

ใงใกใ‚ƒใฃใŸ ใ‚

ใ‚ใฃใŸใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใซใ 

ใ‚ตใƒŸใƒƒใƒˆ3่ป’ๅฎถ็ทจใจ้ขๅ‰

ๅ•้กŒใงใ—ใŸใ‚ˆ ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

็™ฝ3็™ฝใฎๆฐ—ใซๅ›žใ‚‹ใฎใปใ‚“ใพใใ†

็ฑ ใ‚‚ใฃใฑ้ฃฒใ‚€ใฎใพใ‚“ใชใใ†

ใ‚ˆใชใ—ใ‚ˆใงใ™

ใญ ๅคงใฃใฆใฆใงใ™ใงใ—ใŸ

ๅŒ—ใฏใ‚ขใƒผใƒใ‚งใƒชใƒผใŒ

ใ‚ใฃใฆใกใ‚ƒใจ

ใฏๅฐใ•ใ„ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซไธธ่ฆ‹ใˆใชใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใชๆ—ฅ็„ผใ‘ใจใงใ™ใญ ็”ทใฎใŠใ—ใ‚Šไธธ่ฆ‹ใˆ

ใˆใฃใ‚ใ™ใ”ใ„

ใˆใˆใ™ใๅ…ฅใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใง

ใ‚ญใƒ ใƒใธ้€ฒ่กŒใฏ

ใ‚ตใƒณใ‚ธใƒงใ‚ผใ ใญ ใใฎใ†ใก

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๅ ดๆ‰€ใฏไธปๅฉฆใ 

็ˆชๅˆ‡ใ‚Š้ ญใฃใฝใ„ๆ•—็€ๆ–นๆณ•

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ ็”ทใ‚‚

็”ทๅญใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฃใฆ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใญใƒผใช

่‚›้–€ใ‚‚ๅ˜ใ˜ใ‚ƒๅฏพไธญใกใ‚ƒใ‚“ใญ

้‡‘ใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ๅตใฎใ‚„ใฃใฆใฟใŸใใชใ‚‰้ŽŒไธŠๆ‰‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ใˆใˆๅบƒๆพคใ“ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฏใ„ใ™ใๅฎ‰ไฝใ•ใ‚“ใ“ใฃใกไธญๅคฎ่žใ„

ๆฒฟใ„ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซใฆใ‚‹ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใ‚ปใƒซใƒ•

ใงใใ‚Œๅ‹•ใ‘

ใคใ„ใ‚“ใฎใ‹ใจ

ๆฏŽๅนด้–‹ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใญ

ๅผพใ‘ใชใ„ๅฅดใธ

ๆ•ท่กใ—ใฆใ‚‚

ใƒขใƒŸใƒขใƒŸๅ‡บๆฅใฆใˆ

ไฝ•ใ‹ๅ‹•ใ‹ใ™ใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใจใ—ใฆๅ‹•ใ„ใฆ็ฌ‘ใฃ

ใใ†ใใ† ใ‚ใ€ไฝ•ใ‹

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใƒ†ใƒชใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ 7ๅ€‹ใ‚‚

ๅๅฏพใฎ4ใคใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ๅ‚พๆ–œ

ใ—ใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒใซๅฃฐใ‚’ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ•ใฃใใจใฏ้•ใฃใŸๅฃŠใ‚Œใฆ

ๅฏŒๅฃซๅฑฑใฎใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใƒ‘ใƒ•ใ‚‚ใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Œใฏๆœ€ๅˆ

ใฏใฉใฃใ‹ใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใชใ‚ใŸ

ใ•ใ‚ใ€็ฅ–ๆฏใฏใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆไบŒไบบไน—ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใจ่จ€ใฃใŸๅคๅฅณใƒ„ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใปใ‚“ใพใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

่ก€ๆถฒใซใชใฃใฆใ‚‚ใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ•ใ‚

ใซใคใ„ใฆใ‚‚ใช

ไปŠใฏๅค‰ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใจ23ๅ‰ฒใฏ

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ๆ€–ใ„ใ‚ˆใพใ‚ใญใฏใ„ใฃใฆ

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใใฎใ†ใก้ซ˜ใ„

ใใ‚“ใชใปใ‚“ใพ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็››ๆณไธ€ๆฐใใ†ใงใ€ใ‚ใ‚ใƒผใ€

ใ‚‚ใ†ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆ

ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใฏใ„ ใˆใฃ่—ฉไธปใฏ

ๅฐๅฑฑ่ฆ‹ใˆใชใฎ่ฆ‹ใฆใฆ

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œ็ตถๅฅใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ‚ˆใ•ใฏ

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

3ใฎใ†ใกใงใ‚‚

9ใŒใ„ใฃใฑใ„ๆณจๆ„ใ—ใ‚ˆ

ใ† ใ†ใ‚“ใปใผ

ใ‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆœฌ้‚ฆๅฑๆฉŸๆ„Ÿ

้ซ˜ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚

ใชใ‚ใฆใชใ„ใจไป•ไบ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…„ใ•ใ‚“ไธŠๆ‰‹ใฏๅบงใธ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณๅคงๅฅฝใใชใ„ๅ–ๆใ‚’ใ—ใŸใ„ๅˆ‡ใ‚Šใ‚ˆ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒผใƒ•ใ‚กใƒณใƒ•ใ‚กใƒผใƒฌใŒใ‚“ใฐใ‚‹

็ˆบใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใ‚ใ€ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใˆใ‚‰ใ„

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚

็ฉบใฏไธญใซใณใฃใใ‚Šใใ‚“่ปŠใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใฃใกใฎใฉใ“ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใญ ่ตฐใฃใฆ

ใ„ใฃใŸใ‚“ใพใกใ‚ƒใ‚็†ฑใ€…

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ•ใ‚ใ‚ญใƒกใฆๅง‹ใพใฃใฆ

1ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ๅ™ดๅ‡บใ—ใฆใงใญใ‚จใƒณใ‚ธใƒณใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‚ใ•ใฃใฆ2ใฎ้›ฒ

ใ„ใฃใฑใ„ใ•ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณ1ใซไป˜ใ

ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ ใใ†ใงใ‚‚

ใ•ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€่กŒใฃใฆใ„ใ„ใฆ

ใ“ใฎใพใ‚“ใพ

ไปŠๆ™ฉใ‚‚1ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใž้‹ๅ‹•ใจใ‚คใƒณใ‚ซใฎ

้ญ”ๆณ•ใฎ็ซฏใฎ

ๆ–นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใญ ใ‚ใ€

ๅฎŸ้š›ใ€ๆœ€ๅˆใฏ้ง่ปŠๅ ดใซ่กŒใใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆใฆ

ๅฅฅใธใ‚ใ‚ใ€

ๆ„›ใ—ใฆใชใ„้ƒฝไผšใฎใˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใช

็™ฝใ„ใฎไธญใซๅฏใฆใ‚ˆๅก€ใง

ๆฏๅฑ‹ELใฎ

้ขจๅ‘‚ใžใ†ใ•ใ‚“ใญใ‚’ๆš—็คบใ•ใฏ

ใ“ใ‚“ใชใŸใใ•ใ‚“ใญใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ„ใฃใฑใ„ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใƒ•ใ‚กใƒณใ‚’่ถŠใ—ใŸใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใธใธใธใธใธใธๅ‘ใ‹ใฃใŸใญ ใตใญ

ใกใ•ใ‚“ใพใŸใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚3ไบบใ ใ‘ใ‚’ๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“3ๅนดใƒžใƒƒใ‚ญใƒฃใƒณใฎๆบ€่ปŠใซใ—ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใช

ๅฎŸ้š›ๅœงๅทปใช้ข็™ฝใ„ใฎๆ˜Ÿๆœฌๅคšใ—ใ‚ˆใ†ใœ

่ชฐใŒๅธฐใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ๅค–ใธ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ๅฐ่ฉžใ‚’ไปŠๅบฆใฏใญ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†3ใ ใ‘ใฏๅ†…็ท’ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ„ใฃใกใ‚ƒใฏใ„

ใงใ‚‚ๅญใŸใกใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

ๅฆนใˆไปŠๅฎถใ—ใŸ

ไผš่ฆ‹่กŒใ“ใ†ใ‚ˆใ‚’่ฆ‹ใฆๆตทๅค–

ใธๆ—…ใ—ใฆใชใ„ใช

ๆบ–ๅ‚™็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใฎ้“ๆ‚ชใใ†ใ˜ใ‚ƒๆ€–ใ„ใ‚ˆใญ

ใใฎๆ ผๅฅฝใง่กŒใฃใฆใใ‚‹ใฎใˆใฃใจ

ใ“ใ‚Œใฏใใ†ๆณจ31ใ‚‚ๅค‰

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆˆไบบๆ„›ใ‚†ใˆ

ใใ†ใชใซใ˜ใ‚ใ†ใ€ๅฎ‡ๅฎ™ใ‚’่ฆ‹ใฆใญใˆ

ใใ‚“ใชใซๆ€–ใ„ๆ€–ใ„่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใฎๆ‰‹ใซใงใใŸใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๆถˆใˆใ‚‹ใฃใฆใ™ใ’ใˆใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใซใ‚ƒ

ใ‚ใซใ‚ƒใ‚ใฃใฆใ„ใ†ใ‚‚ใฎใจ

ๅŒใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใˆ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใใฎๆ ผๅฅฝใง่กŒใใฎๅค–ใ‚’ๆธกใฃ

ๆฅฝใ—ใ‚€3ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใซใ‚„ใฃใŸใ‚Šใ€็งใŸใกใŒๆฅใŸๅฑใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใง้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆไบบใจ่ปŠไบบ

ใ„ใ‚„ใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏใ„ใ„ใ‚ˆ ่กŒใฃใฆ1ๅนดใ ใ‹ใ‚‰

3ๅนดใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใกใ‚‡ใ†ๅฑใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

่‡ช่ปข่ปŠ้“ใพใง่กŒใฃใฆใใ‚Œใฐ

ๆคœ็Ÿฅใ•ใ‚Œใพใ™ใ•

ใกใฃใกใ‚ƒใชๅ†ดใˆใฆใ‚‹ใŠใ˜ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฝผใฏใพใŸใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ่ฟ”ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใญ ไผš่ฆ‹ๅ‰ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆใฃใฆใŠใฃใใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใ‚’ใ•ใฃใใซใใ‚Œใฏใ‚

ๆœ€็ต‚ใฏ30ๅ›žใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใŸ ใฉใ„ใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ๅฅณ็ทจๆ˜ฅ่œใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅฅณๅญ้ƒจๅ“กใฃใฆใ„ใ†ใ„ใ„ใชใ„ใ„ใญใ‡

ใ‚ใˆใˆใˆใ‚ˆใŸใ—ใ€

่ปŠไธญๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

1ๅใงใ„ใ‚‹

ๅญใ•ใ‚“ ใƒ™ใƒฉใฏใƒ›ใƒณใƒˆ

ใˆใ‚ใ‚“ใพๅ‹็”ฐๆ˜Ž้“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€้ฌผใ•ใ‚“ใ‚‚

ๅคขใ‚‚ๅผฑใ„ใ‚“ใ  ใŠใ‚ใ‚ใ‚

ๆœฌ้ƒทใกใ‚ƒใ‚“ใฟใ‚“ใชใงใƒใƒฅใƒผใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ‚ˆใ†

ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใ“ใ†

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผๅ…„ใ•ใ‚“

่ด…ๆฒขใ ใ‚ˆใญ ้€”ไธญใ€ใ‚นใ‚ฟใ‚คใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใˆใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้Ÿณๆฅฝใงใ™ใญ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใƒใƒงใ‚ณใชใ„

ใ“ใ‚Œใฏ่žใ“ใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚†ใฟใชๅ›žใ•ใ‚Œใพใ™ใญ ใ‚

็Ž‹ๅญๅคงๅ‘ณใงใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช ่ฝๅทฎ

3ๅ€‹็ฒๅพ—ใฎใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใจใ‚‚ใฃใจ็กฌใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใปใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใจไธญ

ใงไฝ•ๆญณใงใ‚ใฃใŸ

ใ‹ใชใƒ„ใƒผใƒซใฏใˆใƒผๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๆ–ฐไบ•ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝ

ใปใ‚“ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚จใƒƒใƒใช้ก”ใ—ใฆใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฃใฆใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฎใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใซใฏใŠใธใ‚“ๆ€–ใ„้ก”ใฏ่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

่ฆ‹ใฆใฆใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒใƒ้กใ‚„ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใŒๆดปๅ‹•ใฃใฆ

ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๅ‘ณใ•

ใ‚ณใƒใ‚ณใƒใฏใ‚‚ใ†ใญ

ๅฝผๆฐใ‚‚็”Ÿใ่ฟ”ใฃใฆใ“ใฃใกใฐใฃใ‹ๆ™‚้–“ใ™ใ”ใ„

ๅค‰ใญ ้š ใ•ใชใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ„ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใ›ใฆ

้‹ๅ–ถไธŠใˆใˆ

ไธŠใใ†ใชใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ  ๅ›žไปŠๅฎต

ใƒฉใ‚คใƒ–ใƒ„ใ‚ขใƒผใจใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ‚‰ใ‚จใƒƒใƒใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ‰‹ๆฎตใชใ„ใ‹ใ‚‰้คจใฎๅฝผใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ็›ธๆ€ง

YESๅน•ๅผตใƒกใƒƒใ‚ปใง

ๅพ…ใฃใฆ้‡‘็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ ๅฎŸ้š›ใซ

ๅ›ใซใˆใกใใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้œŠๆ€ง

ใใ†ๆตใ™ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ็้‡ๅ‰ค

ใง้š ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚จใƒชใƒผใฆใญ

ๆœ€ๅˆใฎๆตทใซ่กŒใใ‚ˆใ‚Šๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ ไธ–็•Œใซ

ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ•ใ‚“ใฏใบใ‚ใบใ‚ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ–ใƒฌใ‚น็€่ทใฎ่จ˜้Œฒไธญใ‚‚

ใœใฒใใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

็งใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ‚‚ใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใปใป็ฌ‘ใฟๆ€–ใ„ใญ ใชใ‚“ใ‹ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใฎๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠAAA1

ใ‚ทใƒฃใƒณใ‚ฝใƒณ็งใ‚‚ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใพใชใฟใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใชใ‚ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† 3

ใ‚ใŠใ‚ใ‚ใˆ

ไฝœๆ›ฒใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ† ใŠใŠ

ใ‚ใฎๆ€ใ„ไธ€็ท’ใซๆญฉใ“ใ†

ๆ–นๆณ•ใŒๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚“ใญใ‚“ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅนณใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใ‚ญใƒƒใ‚ฏใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ๆ€–ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ™ใŽใ‚‹่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใˆ

ไฝœใฃใŸใฏๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใŸๅพ…ใฃใฆไปŠๆ—ฅใฏ1ใ‚ซใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใŠใ† ใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠใ‹ใ‚

ๅˆใ„ใซใชใ‚Œใ‚‹่จ“็ทดใ—ใฆใญๅ‡บๆฅใ ใ‚ˆใ™ใ…

ใ‚ใƒ”ใƒผใ‚ณใจ่€ƒใˆใŸ

ใซๅ›žใงๆ„›ใ—ใง

ๆ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎ ใงใ‚‚ใ€ๅฎŸใฏใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใก

่ถณใฎๆŒ‡ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆ็ทจ้›†ใ‚’ไผๆŽˆ

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚ฟใ‚ฏใƒžใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใˆๆ‰‹ใซ่กŒใฃใฆๆ€’ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰้€Ÿใ„ใ—ใชใ„

ใปใฏๅฐ‘ใ€…ใฎ

ใ‚ซใƒกใƒ ใ‚ท

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ•

ใ„ใ„ใญ ๅ„ช็ง€ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ

ใฏใ‚‚ใ†1ๅ€‹ใจๆ€ใ„ใคใ„ใŸ

2็ง’ๅฐ1่งฆใ‚Œใฆ

ๆœ€ๆ–ฐใฎใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใง่ฟ”ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ8ๆ—ฅใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไธปๅฉฆ

ๅฎŸ้š›่งฆใฃใฆใ„ใ„ใญ ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใˆใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒใƒซใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไธŠไบบใŸๆœ€็ต‚ๅ›žๅณๆ‰‹ใŒ

ๅค‰ใ ใญ ใงใ‚‚ใ€ๅคงๅณถใ•ใ‚“ใฎ็ท ใ‚ใง

ใฏใ€ๆœฌ็”ฐใ•ใ‚“ใซใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ๅ‹ขใ„ใฎๅผทใ„ใ‚“ใ ใญ ่ฉฑใ™ไผšใซๆ‹›ๅพ…

่Šฑๅ’ฒ็ˆบใ•ใ‚“

ๅ›ฐใฃใŸๆบใ‚ใฃใ„ใ‚‹

ใญ ๆƒ…ๅ ฑไบบ็”Ÿใงใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ™ใ”ใ„็นŠ็ดฐใใ‚Œใ„ใ 

ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™

ใญ ็งใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใญ ใˆใˆใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ฏใƒใ‚ญใƒณใ•ใŠใพใ‚“ใ ใ—ใฆใ—ใพใˆ

ใŠ็ฎธใงใฟใŸใ„้ ผใฟใŸใ„

่งฆใฃใฆใ‚‚ใฟใ‚“ใ•ใ‚“ใฏ1็‚นใง

ใŠๅ‰ใฎๆณฃใ„ใŸใ‚ŠๅŸŽใ—ใฆใ‚ˆ ใใ†

ใใ†ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใชๅญ

2ๅนดๆœไฝฟใฃใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ ใŸใซใ™ใ‚‚

ใ„ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ใƒกใƒณใƒใƒผใฎ็ทŠๅผตใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ใœใฒใ“ใ‚Œใ‚’ๆŒฏใ‚Šใ‚’ใ“ใ†ใ—ใ‚ๅ‡บใฆใใŸใญ

ใฉใ†ใ—ใซๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

23้€ฃๆ•—ใ—ใชใ„ใงๅฎถใ ใ‚ˆ

็ง้Ÿณใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚ชใƒคใ‚ธใ•

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„็งใŸใกใฎใ‚ซใƒฉใƒผใฏ

ๆฌกไฝ•่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

PVๅคข่ฆ‹ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใ›ใŸใŽใ‚‹ใƒ‰ใ‚คใƒ„ใซ

ใƒŸใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ฒใ‚คใฎๅญใ€็งใ€็†ๆƒณๅฅณใธ

ใคใใ—ใกใ‚ƒใŠใ‚ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒใฏใ‚ใŸใ—ใฏ

ๆœ€็ต‚ๆ—ฅใ€ๆŒๅ‚ใซใŠใ„ใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ๆ—ฅใฎๅ‘ณใŠใ„ใ—

ใ•ใฏใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎ้–“ใฎ็”ทใฎๆ•™ใˆใŒใ„ใคใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ ใ“ใ‚“ใช

ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ

ๅญ˜ๅœจใ•ใ†ใชใ‚“ใฆใ•

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใช

็งใฏใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚’่งฆใ‚‹

ใใ†ๆ€ใ„็œบใ‚ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใŸใ„ใช ๆฑบใ—ใฆ

ใŠใฃใใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใจ ๅฐ‘ใ—ใ•ใˆ

่ฆ‹ใˆใชใ„็›ธๆ‰‹ใฎ้Ÿณใซ

ใ‚ฝใƒฏใ‚ฝใƒฏใฃใฆ่ปŠ

ไธŠใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใฃใกๆฅ้“

ใŠใŠใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ ๅ‡บ็”ฃใ™ใ‚‹ๆฌกใฎๆ—ฅไฝ“ใฎ

็†ฑ่งฆใ‚ŠใŸใ„

่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใพใŸ่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„ไธ€ๅฟƒใงใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็ต‚็›คใซใชใฃใฆ

ใ‚ญใƒฃใƒผใฃใฆใฃใฆใญ

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใŸ

ๅœฐไธญๆตทใงใ‚ใฃใฆใญ ใšใ•ใ‚“ใ•ใญใฃใฆๆ€ใ† ่งฆใฃใฆใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกๅ…ฅใ‚Œใฐใ„ใ„ใ—ใŸ

ๅŒๆ›ฒใฎๆ„›ใฏใ€

ใใ“ใ‚‰ใธใ‚“ใฎ

ๆ˜†่™ซใกใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฎใชใงใ™ ็ตถๅฏพ

ใฟใ‚“ใชๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ้˜ช็ฅž

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๆฉไบบใ•ใจๆฑšใ—ใกใ‚ƒใฃใŸๅพฎ็ฌ‘ใ‚“

ใงใ‚‚ๅค‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ“ใ“่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใญใ‚“ใญ

ใ‚ญใƒ ใƒใŸใ„ๅคšใ

่จ€ใ†ใ‚“ใ ๅพ…ใŸใ›ใฆใ‚‹ใญ ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใญ

็ฌฌ1็‚นใ‚ปใƒณใ‚ปใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’่ช˜ใ†ไธŠๅธ‚

ๅพŒใ‚นใƒใƒƒใƒˆใธ

ๆœ€่ฟ‘ๆฅใพใ—

ๆœฌ่ƒฝใฃใฆใ—ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ไธ€ไบบใงๆฅใฆใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใพใ„ใญใƒ›ใƒณใฎๅฐ–้–ฃใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใจ่ฟ‘ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใƒ‡ใƒผใƒˆใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใƒใƒฉใƒƒใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„

ๅ…จ้ƒจๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ†ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใ•

ๆฐด็€ใ‚’ๅฟœๆดใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚็ตๆžœใ„ใ‹ใ‚“

็ขบใ‹ใ‚จใƒผใ‚น

ๅฐๅ€‰ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใ„ใฃ

้•ทๅฐพใกใ‚ƒใ‚“ใˆ

ใ‚ˆใญใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅคงใŠใฃใฑใ„

ๅคชใ‚‹ใ‚ˆ ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใฏใ„ๆฅใกใ‚ƒใ‚“่งฆใฃใฆ่งฆใฃใฆใˆใˆใ‚„ใ‚“

ๅŒๆ„ใ—ใ€ๅคงไบบใฏ

ใงใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใฏๅ…จ็„ถใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒ

ใŠใฃใใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชๅฅณๅญใฎไธญใชใ‚“ใฆ

ๅค‰ใชใŠใฃใฑใ„ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๆถˆใˆใกใ‚ƒใ†

ๆ—ฅใ‚‚้™ฐใ‹ใ‚‰ใŠใฃใใ„ใใชใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใใ†

ๅค•ๆ–นใ ใ‘ใช็‰นๆ€ฅ่ปŠใฏ

ใ‚ฆใ‚ฝใฆใ“ใ“ใธ ็งใ‚‚

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใฏใ„ใ€

ใ‚ฏใƒฉใƒƒใƒใซ

ๅๅฟœๆพคๅคง่จ€้ญ‚

ๆœ€่ฟ‘ใฎ1ๅคซๅ‹‡ใ•ใ‚“ใฃใฆ

็งใญใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใŠ่Šใฎใ‚ๆ‰‹ใ‚’ๆ‰‹ใซใ—ใŸใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

3ๆญณใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใพใ—ใŸ

ๅฃฐใงใ—ใŸใ‹ใ„็ตถๅฏพใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅฏๅฆ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใงใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒฃใƒƒใ‚ซใƒžใƒณใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹LIKE

้Ÿณๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“่žใใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ•ใŒใ‚ใ€

ใ‚ใƒผๆ„›็งฐ่ถ…ๅฏๆ„›ใ„ใชใ„ใ‚ˆใญw

ใใ‚‚ใใ‚‚ใใ†

ใ“ใ‚“ใชๅ™‚ใฎ่จดใˆใ‚’้€€ใ‘ใŸใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

็ฅžๆตๅ†…่ผใกใ‚ƒใ‚“ๅธฐ็”บ

ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ขจใฎๅ…ทๅˆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใใ†ใงใ™ใญ ้Š€ๅบงใ‹

้‡‘ๆฅใพใ›ใŸ

2ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใฏใพใ ใŠๅพ—ใงใ™

ๅ“€ๆ„ใฎๅฃฐใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ˆใ้Ÿณใฎ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅฅณใŒใ“ใฎๅญใ•ใ‚“ใฎๆ„Ÿๆƒณใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

้ฆ™ใ‚Šใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใฆ

ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆๅค‰ๅฝขใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ตใ‚คใ‚บๅ›ž

ใŠ่ฉฑใ—ใฆๅฅณใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป–ใฎ

ใŠใ„ใ—ใฎๅฎถใฎ

ใฏๆฏŽๆ—ฅๆฑบใ‚ใพใ™ใฃใฆ

ใงใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

0ๅๅฏพใ—ใŸ

ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ—ใ€ไบŒ้ƒŽใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใฃใกใ‚’

ใฏใ„ใ€ๅƒ•ใ‚‰ใฏใญๆ—ฉใ„ใงใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ใพใ™ใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใใช

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ™ใฃใใ‚Šใ—ใฆๆฅใŸใฎใซใญ

ใ„ใ„ใญใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใญ ใ‚ใใ‚ƒใƒผ

ใ‚ใ‚ใƒผไธญไปฒ้–“ใฏใ‚ใ‚“ใŸใ†ใ‚Œใ—ใ™ใŽW

ไป•ไบ‹ใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆฌกใฏๆฅฝใ—ใ„ ไฝ•ใ‚’

่ฉฑใ™ใ‚“ใ ใใ†ใช

ๆˆ้•ทใ—ใใ‚Œ

ใพใ‚ไป–ไบบใชใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใญๅคงไบบใซใชใฃใŸไปŠใพใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚ธใƒงใƒณใƒžใƒณใฃใฆAใฎ

ใƒ„ใƒผใƒซใฎใชใ„ๆ–นๅ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ ใฏใ„ใฃใฆใฆใใ†ใใ†ใชไบˆๆ„Ÿใฏใ€่‹ฅใ„ใซ

ใŸใฃใŸ8ๆญณใฎๅคฉๆ‰ใจใฏ

ใ‹ใช ๆ€ใ‚ใ›ใถใ‚Šใชๆกˆๅ†…ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใฎใฎ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ใŠ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ่ฟ”ใ—ใฆ

ใ“ใฎใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ

ๅทจๅคงใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ข

ใใ† ๅณๅŠนๆ€งใฎๆŽ’ๅ‡บ

ใใฎ่ฒงๅ›ฐๅฑคใฏใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใฆใ‚‹ๅ„„

ๅฎ‰ๅฟƒๅฅณใซใชใฃใฆๆฑšๆฐด

็คพไผšใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใฃใกใฏๅ›บใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใŒ้‡‘้Šญ้‡‘้Šญ

ๅคšใใ†ใฏ่ฆšใˆใŸ ้…ๅฝนๆญŒใฃใฆ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎๆ—ฉใใญใฆ

ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ็Šฌใจใ‚ˆใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ ๅพ…ใฃใฆ

ใชๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใฎๅŸบๆœฌไธ‹ใฎ

ๆˆฆใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใ‚„ใ‚Œใ‚‹

็”ทใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ๆ”ปใ‚ใŸใ“ใฃใกใ‚ƒใญ

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ‚ฌใƒใƒฃใƒžใƒณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๆญŒใชใฎใ‚ขใƒ‹ใ‚ญๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใƒžใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰ใŸใƒ†ใƒผใƒžไฝ•ใ‚’

ๅคง่ฐทๅฅฝใใชใฎใ‚ˆ ใ‚ณใƒผใƒซใฏ

ใใฃใจๆฐ—ๅˆใ„ใฎ

ๅ…ฅใฃใฆไปŠๆ—ฅใ‚‚1ๅ‰ฒ

ๅผ•ใ‹ใชใ„

ๆœ€็ต‚ๅ›ž้‰„็ญ‹ใƒŸใƒฅใƒผใƒซใ•ใ‚“ใŒ

ๆœฌๅ็”ฒๅ†‘ใ•ใ‚“

ใใ†ใใ†ใช

ใฏใ„ใฏใ„่‚ๅง‰ใ•ใ‚“ใฃใฆๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใˆ

ไธŠๆ‰ฑใ„ใฅใ‚‰ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใ‚ใ‚Œใ‚’ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชๅง‰ใ•ใ‚“

่ถ…ใˆใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญ ้Ÿณ็—ด

ใ„ใ‚„ใญใˆใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅƒ•ใชใฟใŸใ„ใงใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใฃใฆ

่ถณ็ซ‹ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ–Ž่—คไบฌๅญใ•ใ‚“ใฏใ„ใฏใ„

ใ ใฃใฆๅฏพใ—ใฆAKB

ใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™็ฌ‘

ๅฎŸ้š›ไธŠใ‚’ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ๅคฉๆ‰ใช

่ช˜ใ„ใชใฏใกใ‚ƒใ‚“

ๆ›ดๆ–ฐใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใ€็งใ‚‚้ ป็นใซ

ใ“ใ‚“ใชใงใŠ็ˆบใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚’ใชใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใฎใ‚‚ใชใ‚‰

็ด„3ๅนดใŒ4ๅนดๅค–

ๆž—ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ๅนดใ—ใŸ

ใœใกใ‚ƒใ‚“็ตŒ้จ“้Ÿณใ‚’่žใใฆใ€ใ“ใฎๅŠฉใ•ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚นใƒŽใƒผใƒ‰ใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใ‚†ใใˆใŒ

ใฏใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“ใ‚

ใปใ•ใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅ…ˆ่ผฉใฃใฆ็—…

ใใ† ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใฏ้…ไฟกใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใ•ใˆ

ๅๅ‰ใฏ็ฉดใฐใฃใ‹ใ ใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใช ้•ทใ„

ใ‚ขใ‚ธใ‚ตใ‚คไบบ็”Ÿใ‚’ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่ชค่งฃใ—ใฆ

ๆ•™ใˆใ€ใ‚ใ‚

ใฏไปŠ้€ฑๆœ€ๅฏ„ใฎ็™ฝไบ•ใฎ

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎไธญใง

้’่‡ญใ„ๅ•†ๅฃฒใ ใฃใŸ

SSSSIM

ใฃใฆๅƒ•ใงใ•ใˆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚’่ฒทใฃใŸใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซใŸใใ•ใ‚“

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒƒใฃใฆใ„ใ†ๆ‰€ใงใ™ใ‚‰ไฝ•

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ ผ้Ÿณใกใ‚ƒใ‚“

3ๅทปใ‚‚ใ„ใคใ‹ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅธฐใ‚Œใ‚‹ๆ—ฅ่กŒใ‘ใ‚‹ใญ

ใงใ™ใ”ใใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅผ•ใฃ่ถŠใ›ใ‚„

ใƒฌใƒƒใƒ„ใ‚ดใƒผ้‰„้“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.