Original subtitles

Hello, everyone.

This is the Chinese-language Romance Channel of Taixi.

Let my love surround you at all times.

My heart

forever belongs to you.

Enjoy the romance of the moment.

Next is a romantic melody for all of you.

I hope you'll like it.

Why did it take you so long to come to me?

They wouldn't let me go.

Otherwise, I would have come to you sooner.

Then I'll be going first.

Alright.

Okay.

Hey.

Remember to miss me.

You're so annoying.

Bye bye.

Hahaha.

Argh!

Hahaha.

Hahaha.

No!

Run.

The faster you run,

the more excited I get.

Hahaha.

Run.

Run as you will.

Hahahahaha.

Keep running.

Why aren't you running?

Hahahahaha.

Help!

No!

Help!

Help!

Help!

You seemed to be having fun just now.

Let go.

Let's keep having fun for a while.

No!

Help!

No!

- The game has just begun. - Help!

You're going to like it.

Let go of me!

You're going to like it a lot.

Who is it?

What's wrong, boss?

Boss?

Find that person!

Okay.

Go take a look over there.

Understood.

Where are they?

Come out.

Who is it?

Come out.

Dare to hit me?

Boss?

Who?

Who is it?

Who's it?

- Boss! - Boss!

- Boss! - Boss!

Are you okay?

Boss, are you okay?

Boss, are you okay?

Let go of me.

She's dressed a bit strange.

I like this one too.

Hahaha.

Hahaha.

Get out of Chinatown.

Let's go.

- Boss! - Boss!

Thank you.

Where is he?

Why did it take you so long?

I ran into a bit of trouble

and took a detour.

Alright.

Alright.

Slow down on the road.

Okay.

This is an utterly unscrupulous villain.

He is wanted by the police.

The people who attacked you tonight

were sent by the one behind him.

They wanted to kill you

because you know too much.

Tell me.

Where is he?

Hello?

This is the Chinatown police station.

Chen Jiang, the wanted criminal,

is at Watergate Warehouse Number One.

Come on.

Come on.

Seven Stones.

Stop.

See?

That's the tile I was expecting.

You've won again?

You can try to win too.

- You've been winning all night. - Quite some luck.

Such good luck!

Quick.

Give me your money.

Unlucky in love.

- You must be cheating. - Keep winning if you can.

Hehe.

Hahaha.

Got your comeuppance, huh?

What a sour loser.

Come on.

Keep playing.

Come on.

Let's continue.

Come. Shuffle the tiles.

Come play with me.

Ouch!

Ouch!

Mr. Ba wants me to escort you out.

But he didn't say in one piece.

So you could leave with a few parts missing.

Ignore her.

Let's play.

Come on.

Keep playing.

Hurry up.

Hey!

Continue.

Haha.

Are you alright, bro?

Shut up.

Look at you.

Why did you provoke her?

What the heck?

Who's there?

Come out!

Come out now!

Come out!

Who is it?

Who is it?

Did Mr. Ba send you to silence me?

Who exactly are you?

Who are you?

Let go!

Let us go!

Did you hear me?

Let us go!

Argh!

Take this!

Ah!

Let's go.

Ah!

Don't move!

- Don't move! - Police!

Stay still!

Police!

Inside!

Stay still!

- Stay still! - Don't move.

[Taixi Chinatown Police offers a reward of $10,000 for the arrest of Chen Jiang]

[Hot-blooded Angel]

Savor the sweet love filled with joy.

Delicious desserts can be delivered to your door.

Thank you all for watching

[Chinatown] the live broadcast

from Chinese Sugar Water Shop.

New friends, remember to follow us!

Let me show you my beautiful sister again.

Welcome to our live stream!

Bye bye.

We're signing off now.

Bye bye, guys.

- Well, I'm signing off now. - Bye!

Xing.

Xing.

What?

Did you hear what that table of customers said just now?

Recently, a guardian angel has come to Chinatown.

She is chivalrous to uphold justice

and highly skilled in martial arts.

Stop joking around.

Let's save up enough for the rent.

I thought you'd be interested.

Haven't you liked cosplaying as a heroine since you were little?

Heroine?

A heroine has to eat too, right?

Right.

Useless!

I want to see Mr. Ba.

You couldn't even handle such a small job properly.

Do you think the boss will still want to see you?

Let me see Mr. Ba.

Let me see Mr. Ba.

If it weren't for someone playing tricks,

how could...

Then catch that woman.

Goodbye.

Mr. Ba,

we've driven that useless woman away.

I think you two

aren't much better.

One careless move,

and the whole game is lost.

If you can't find Ma Wu, that little swindler,

you don't need to bother coming back.

Understood.

Understood.

Old fox,

don't play dumb with me.

Alright?

Come on. Take a look.

Take a look.

What on earth is in this meat bun?

See?

Am I an anteater?

You served me an ant bun.

You need to pay me.

Speak up quickly.

How will you compensate?

He must be here to look for trouble.

We don't have termites in our shop.

Besides, you...

You...

What game are you playing?

Don't play innocent.

I am too polite to you,

aren't I?

Are you saying I'm falsely accusing you?

I can't believe him.

How can you be so rude?

You...

Believe it or not, I will...

Well, well.

She's pointing at me. Do you see that?

She's pointing at me.

Oops!

Ouch!

She hit me.

What are you doing?

Let go.

This is a shady shop. And they hit me.

They are bullying a decent man like me.

You rascal!

I didn't even touch you.

Ouch!

Oh, my goodness.

Is there no justice?

I need a full-body checkup.

No.

I need to get an x-ray.

The police will come soon.

Just do

as the police say.

Alright?

There's surveillance in the bun shop.

Everything is recorded.

Got it?

There's surveillance?

Yes.

There's surveillance.

Well.

Help me up.

Thank you.

I'm sorry.

I'm truly sorry.

I didn't know.

Sorry.

It's all a misunderstanding.

It's a misunderstanding.

Hehe.

I'm leaving.

Go.

Pah.

What a rip-off!

I'm going to file a complaint.

Hmph!

Seriously.

Excuse me.

Make way.

Mr. Dal is here.

Well.

Mr. Dal.

What happened?

Uncle Zhao,

this isn't the first time, right?

Mr. Dal,

I swear to you.

These ants are not from our shop.

I'm not sure if they're from your shop.

But

this will definitely affect the business in Chinatown.

Well.

Uncle Zhao,

you must give everyone an explanation.

But...

Dong,

tell everyone

to have a meeting at the rally point.

Okay.

Well...

Chinatown has seen frequent complaints recently.

The Health Department has issued a warning to Chinatown

that it may take action against the entire street

by imposing a shutdown and rectification penalty.

Our station will continue to report on the situation.

Mr. Dal,

you are the manager of Chinatown.

You must have a solution.

There is a solution.

I have already

spoken

with the health inspectors.

As long as

the steamed bun shop

shuts down,

the problem can go away.

Everyone,

Chinatown

belongs to all of us.

Who leaves

and who stays

will be decided by everyone here.

Let's follow the rule

and vote by a show of hands.

Alright?

It's always like this when something happens.

This is so unfair.

No.

This is unfair.

That person is just a rogue.

Kang,

when your dad fell seriously ill

and no one was taking care of your meatball shop,

who was busy helping you out?

It was Uncle Zhao.

And you,

Uncle Mo.

When your child was taken away by human traffickers,

who helped you by searching through the night to find your child?

Uncle Zhao.

And you.

You.

All of you.

When you faced difficulties,

who was the first to come out and help you?

I believe in Uncle Zhao.

We will certainly find the truth.

If not,

Uncle Zhao, my sister, and I

will leave Chinatown together.

Right.

We are all Chinese.

We need to unite as one.

Unite as one!

Alright.

Unite as one!

How about this?

I'll give you three days.

After three days,

if everything's not clear,

you three

will have to leave Chinatown.

I'm doing this for everyone.

Please support me.

What if they can't find anything within these three days?

Didn't Mr. Dal say it?

If they can't find out anything,

they'll have to leave.

Mr. Dal...

Three days are just too short.

Why has our street

always been in trouble recently?

Hello?

How's the interrogation going?

Chen Jiang

is extremely loyal to Ba Song.

He takes everything upon himself.

Find out

what Ba Song's subordinates have been up to lately.

They're looking everywhere

for a swindler named Ma Wu.

Ma Wu

went to a bun shop in Chinatown the other day

to blackmail them.

The shop owners in Chinatown are also looking for him.

Send me the address.

Okay.

Ouch!

Where are you going?

I'm asking you.

Where are you going?

Don't come over.

I'll go rough on you.

Don't come over.

Stop right there.

'Go rough'?

How will you 'go rough'?

Take this!

Police!

Officer,

you aren't bad.

Don't waste your breath on him.

Get him.

Hahaha.

Who are you?

Not talking, huh?

Let's go.

Stop.

You are so useless.

You couldn't even handle a single job.

A woman in black suddenly appeared.

She was as elusive as a ghost

and hard to deal with.

It's the rumored guardian angel

from Chinatown.

Find a way

to find that little swindler

and bring him to me.

What he has is very important to me.

- Understood. - Understood.

Go.

Guardian angel?

[Map of the Chinatown Area]

Is there no justice?

Is there no law anymore?

Your sugar water shop

is going to be shut down.

Let me tell you.

Look.

My stomach hurts so much.

You must pay me.

Everyone, take a look.

This is the stuff they sell.

After eating it,

I got a stomachache.

Really?

So you

need to pay me.

The ingredients in our shop

are all fresh.

Besides,

for all these years,

no one has gotten sick from eating at our shop.

What?

You're quibbling, aren't you?

Hey!

Everyone.

Such a pretty young lady

is actually talking back.

Do you even know who I am?

I'm Yellow.

I'm not nobody.

Hey.

Who are you?

Ouch!

You hit me?

Do you know who I am?

I am...

Ouch!

What was that for?

Looking for trouble, huh?

Hey.

Stand up.

Take her down.

Ouch!

Nobody move.

Nobody move.

Stay away from me.

Let her go.

Don't come any closer.

I'm telling you, I've got a wicked temper.

Believe it or not, I'll...

Stop.

Stop fighting.

Let's talk this out.

- Don't get physical. - Shut your mouth.

Stop!

Who are you?

Well,

sir,

let's talk this out.

Don't turn to violence.

Listen to me.

I'm Yellow.

I'm really good.

Alright?

You think I'm afraid of you?

The weather is so hot.

Do you want soda?

No, I don't.

Xing.

Are you okay?

I'm fine.

Yellow?

Yellow!

Hey!

Senior Brother Ma Wu!

Ma Wu,

I've finally found you.

Where have you been all these years?

Do you have any idea

how hard I've been looking for you over the years?

Ma Wu.

Let go.

Master has passed away.

- And I couldn't find you. - Ma Wu.

Do you two know each other?

Ma Wu.

Not very well.

Ma Wu,

have you forgotten me?

You've lost weight.

Your little perky butt

is gone too.

Officer Wu,

we had a deal

that if we cleared things up,

you would let us go.

Shut up.

Officer Wu,

why not just keep them in Chinatown?

Everyone can keep an eye on them

until

all come clear.

Right?

It's alright, Officer Wu.

My sister's here.

There must be a way.

Me?

Right.

There's a way.

There's a way.

There's a way.

There's a way.

There must be a way.

With our senior sister here,

we're all one family.

Who's family with you?

Is the token that's worshiped

inside the sugar water shop

your family's?

Yes, it's our family's.

What does it have to do with you?

Then that's right.

That's the totem of the Gua clan.

The two of us

are from the Jin clan's

side branch's...

Further side branch.

Your family is of a direct and orthodox lineage.

Logically speaking,

we should address you as 'Senior Sister'.

Don't 'Senior Sister' me.

Get up.

Let's talk serious.

Okay.

You two, stay put.

If the employer contacts you,

notify me immediately.

Do you hear me?

Oh dear.

Sir.

Good sir.

Chief,

I think with the way Ba Song operates,

it's unlikely for him

to go after a small-time hoodlum.

That's right.

So

You think Ma Wu is hiding something?

Yes.

Ba Song is very cunning.

We haven't

found any evidence

of his direct involvement in criminal activities.

The guardian angel of Chinatown

might be the key to cracking the case.

Understood.

Hey.

Hey.

You're so carefree.

What's the matter, Ma Wu?

Listen to me.

Listen to me.

Don't come over.

Your bed is over there.

Stop that.

Come here.

Listen to me.

Neither of us

has figured out

how to blackmail Chinatown.

Why don't you tell the employer

that you will hire an expert

to take care of this?

Who is the expert?

He's right here in this room.

You mean, me?

It's me!

We don't know him.

And he doesn't know us.

But how should I contact him?

I'll tell you.

Go on, say it.

Let's head to a public phone booth

and call him three times.

Three times?

Then our employer will know

that someone's looking for him.

Three times?

Right.

Aren't we telling Xing?

Well,

it's not about her.

I just don't trust that cop.

Use your brain, will you?

I can't believe you.

What are you doing?

Using my brain.

Scram.

Go to sleep.

You...

Wu?

Quite the actor, aren't you?

Stop messing around.

Get serious.

Alright.

Xing...

I...

I knew you were keeping something from me.

He told me to... And then...

Keep shooting.

Okay.

Hey, young man, here I come.

Hahaha.

Alright.

No need to hurry.

Xing,

he's coming.

Xing?

How come she disappeared like a ghost?

Here.

Good.

Hey.

What's wrong?

We're not done talking yet.

Let go.

Can we talk a bit more, please?

No.

Let go of me.

Yellow, after him.

Okay.

Stop there.

You can't escape.

Dong.

Keep running.

I'm this handsome.

And I can't catch you.

What's up?

Are you sorry for the eyes?

Who the heck are you?

Dong,

did Mr. Dal send you?

No.

I don't know anything.

Hurry up.

What's going on?

- Hurry up. - Get in there.

Hey.

That's fast.

We got the man.

The man who met with me on the street

was him.

Mr. Dal's man.

Let's take a break.

Let's go.

Dong,

is it Mr. Dal?

Tell us.

Dong, say something.

It can't be him, right?

Business in Chinatown getting worse

is no good for him at all.

Exactly.

- Mr. Dal. - Mr. Dal.

What's that?

I don't know.

What is it?

Renovation agreement?

I don't understand.

They said...

A renovation?

Does this mean we have to move?

Weren't we here to discuss termites?

Right.

How come it's about renovation now?

We don't want renovation.

We don't.

We don't want it.

We object.

We don't want renovation.

Quiet down.

Everyone, please be quiet.

The termites

have affected the buildings

and caused sanitary issues.

The city council has decided

to renovate Chinatown.

For fairness,

Councilor Alan

has entrusted a professional agency

to make an assessment report

regarding your sanitation situation.

Everyone, please take a look.

Have a look.

Everyone, have a look.

The assessment results

are very poor.

'There are termite infestations and severe pollution'?

Wasn't this clarified earlier?

This is clearly fake.

Right.

Yes, it's clearly fake.

- It's fake. - Be quiet.

- It's fake. - Quiet.

- It's fake. - Be quiet.

- It's fake. - Quiet down.

It's fake.

Quiet down.

How could

a government document be fake?

Given the recent spate of food safety issues,

the renovation

will start in a week.

What?

In a week?

So soon?

I have been

bearing the burden for everyone.

The government had originally agreed

to discuss this further in the next phase.

But I'm getting old.

My words no longer count.

I was thinking

maybe I should just retire early,

lest

I become a nuisance.

Afterwards, the company can completely launder its image.

And then,

you and I will truly be superior.

Understood.

Starting now,

Chinatown

has nothing to do with me.

Let's go.

Don't go.

Don't go.

Mr. Dal.

Don't go.

Xing,

are we really going to move?

There is nothing wrong with this legal letter.

Unless

we can find evidence to prove it's fake.

Officer Wu, we would like to ask you to find someone

to do

a new assessment report for Chinatown.

Guan Xing,

you might not yet know the mastermind behind this.

His name is Ba Song.

On the surface, he's a real estate developer.

But in reality,

he's been involved in many criminal activities.

Although his crimes are evident,

we have never had enough evidence

to take action against him.

Waiter,

a shot of whiskey.

Right away.

Another one

for this gentleman.

Thanks.

Something troubling you?

Perhaps

talking about it

will make you feel better.

Who are you?

I'm from Chinatown.

I see.

So

That's your reason for buying me a drink.

You falsified the report

and contributed to tearing down my home.

I am repaying evil with kindness.

The police are already onto Ba Song.

Now it's your turn to choose.

Officer Wu,

if your family

got hurt by someone,

what would you do?

I would stop them

and bring them to justice.

Officer Wu,

I just want to protect my family.

Give me ten minutes.

Manager Liu,

isn't it good to be alive?

I...

I...

I won't spill the beans.

Murder!

Someone is being murdered!

The man who can't talk

is the most reliable.

Wu.

Wu.

Wu.

Here.

Come and try the buns I made.

Uncle Zhao says I've done fairly well.

Well, well.

The young chap is smart.

I haven't finished yet.

He has talent.

Come on. Sit down and eat.

Sit down and eat.

There's also wine?

Alright.

What's going on, Zhao?

We have been so bad to you.

Yet you are so kind to me.

Are you eyeing my gold necklace?

Haha.

In Chinatown, we don't ask about the past.

Since you're destined to be here,

you're considered half family.

Let the bygones

be bygones.

That's right.

It's all destiny.

I'm just a lonely old man.

With you all keeping me company,

life will be more lively.

Right.

Lively.

Right.

Lively.

Well.

It's a pity

that I won't be able to take care of you for long.

This street

is going to be torn down.

Yes, it is.

The two of us

have finally found a place to live.

Now we're about to lose our home again.

What are we going to do from now on?

For the first time

in all these years, someone treated us as family.

I've decided...

Hey, Wu.

Since we were young,

apart from our master,

it's only the people of Chinatown

who have treated us the best.

I don't care what you think.

I have made up my mind

that I'll give up the old business from now on.

I'll be on the same side

as Chinatown.

I think

only by being a good person

will someone care for you.

I've decided

to be a good person.

Good.

Tut.

Hahaha.

Be a good person.

Yes.

Come on.

Come on.

- Drink. - Let's drink.

Come.

Let's talk while eating.

I'll step out for a moment.

Okay.

Hey.

It's you.

If it hadn't been for you,

I wouldn't have ended up like this.

Alright.

Let's settle our business once and for all.

After the fight is settled,

we'll go our separate ways.

Deal.

As agreed,

it's pure sparring,

and the one who falls down loses.

There is honor and dishonor in the strike of fists.

What do your fists fight for?

If you have no one you want to protect,

if you only care about winning,

you will never be able to beat me.

Let go of me.

No.

Put me down.

Let go of me.

Let go of me.

Let go of me.

Don't come over.

Stop.

Spare me.

Don't come over.

Miss.

What is it?

Thank you for your help last time.

I haven't had the chance to thank you yet.

Well, thank you.

Let me treat you to a dessert.

It's a trifling effort.

Don't mention it.

Was it my sister

who caused you to lose your job?

It doesn't matter now.

The first time I heard Chinatown had a guardian angel,

I guessed it was her.

She's liked cosplaying as a heroine since she was young.

But she didn't want me to know.

So I pretended not to know.

In fact, it's no loss to be without some jobs.

I lost to your sister.

I won't bother you again in the future.

After our father passed away,

my sister and I were sent to the orphanage,

and all we had was each other.

Sounds tough, doesn't it?

But everyone took good care of us.

They helped us open a sugar water shop in Chinatown.

So

I know how hard it is to be alone.

If you have nowhere to go in the future,

come work at our shop.

We'll provide food and lodging.

Your sister won't agree.

I'm the shop owner.

I have the final say.

Hello?

Mr. Dal?

Okay.

I'm coming over right now.

I need to go.

See you.

Ling,

life is long.

Once we renovate this place

and the new project is finished,

I will find a good place for you and your sister

to settle down.

By then,

your business

will definitely be many times better than it is now.

What about the others?

I don't have the capability right now

to care about others.

You've seen it yourself

how they talk about me.

It really disheartens me.

Manager Liu,

how are you doing?

Doctor!

Nurse!

Nurse!

Wait.

Listen to me.

I can prove

that the report is invalid.

Every time I met Ba Song,

I

Secretly recorded it.

This

is a recording watch.

Inside it,

there's evidence of Ba Song instructing me to do bad things.

I'm sorry

to everyone in Chinatown.

You'd better persuade your sister

to stop messing with the assessment.

It's pointless.

Be careful

not to

bring trouble upon yourself.

Where there are people,

there is hope.

Think it over carefully.

But,

Mr. Dal,

I still think...

Hello?

Dad.

Dad.

Dad.

Dad, don't go.

Dad.

The evidence in Guan Xing's hands weighs heavily against us.

Take her sister and bring her to me.

Mr. Dal.

What are you doing?

Let me go.

Why did you kidnap me?

Out of consideration

for your dad,

I begged Mr. Ba to spare you and your sister.

My dad?

My dad was killed by you people?

Your dad and I

could have been very good friends,

like Mr. Dal and I.

It's a pity.

Senior Brother,

why are you

so stubborn?

Isn't it good to get rich together with Mr. Ba?

Why did you expose him?

Huh?

Master was right.

If the heart isn't upright,

the fist won't be right either.

People of different principles

cannot get along together.

Don't mention that old thing in front of me.

He knows nothing.

I don't care

what Master thinks.

I didn't expect

that you'd be the same as him.

Kill him,

and you'll be the person I trust the most,

and all the gambling debt you owe me

will be written off from now on.

My sister won't let you go off!

Your sister?

Oh,

right.

And her,

Chinatown's guardian angel.

How did you know?

With your dear Uncle Dal on our side,

why wouldn't we know?

Ling,

as I just said,

because of your father,

I begged Mr. Ba

to spare you and your sister.

But you two

have greatly disappointed me.

However,

I still begged Mr. Ba

to show mercy.

Soon,

you and your sister will reunite here.

I really want to see what is more important

to your sister.

Is it you

or Chinatown?

You are demons in human skin.

You will not end well.

Let me go.

Tai,

tell the construction team

to start working.

Tonight,

I want Chinatown to be leveled.

Understood.

No.

No.

Don't do that.

Hello?

Guan Xing,

I have your sister.

Bring the evidence

and come to Mr. Ba.

Otherwise...

Xing,

don't come.

Don't come.

Xing!

Don't come.

- Don't come. - Mr. Dal,

please release my sister.

I need to go.

Mr. Dal!

Stop the car.

They're here.

We won't move.

We won't move.

We won't move.

Stop!

We object.

You can't start work.

We won't move.

I am a police officer.

This is the report

I got from the government.

This street

can operate normally.

If you don't want casualties,

stop for now.

I'll go with you to save her.

What?

Actually,

just like you and your sister,

I also grew up in an orphanage.

I've been thinking a lot recently

that I hadn't

been adopted by Mr. Ba back then

but stayed in the orphanage

and met you,

whether my life

would have been different.

Although Mr. Ba

helped me,

I didn't want him

to harm so many innocent people.

Moreover,

I also have my own vengeance.

What vengeance?

Vengeance that must be exacted.

Stop.

I want to see Mr. Ba.

Ugh!

Quick.

Let's go.

Take this!

Hahaha!

What's going on?

Everybody, get out.

Let's go.

Hurry up.

No!

Ya,

if it weren't for Mr. Ba taking us in back then,

we would have starved to death on the streets.

As long as you find yourself,

you will beat everyone.

I take back what I said last time.

Thank you.

For the sake of our growing up together,

I earnestly advise you

to back off.

Well, well.

What a guardian angel of Chinatown!

Well,

you are good.

You're much better than my two no-goods.

Why don't you come and work for me?

I will treat you well.

Xing,

our dad was killed by him

and Dal.

Little girl,

give me

the evidence.

My sister

for the evidence.

I'm really curious.

On what grounds do you think

you guys

can get out safely?

I'll give you two choices.

One,

come work for me.

Two,

the three of you

all die here.

'On what grounds'?

On the grounds that I believe justice will triumph over evil

and that Chinatown is united.

But you only have one choice:

to rot in prison.

Mr. Ba,

we've been tricked.

How dare you trick me?

Police! Don't move!

Police!

Don't move!

Get down!

Get down!

Stay still!

Officer,

you all saw it.

They broke in deliberately

and injured my people.

Mr. Ba Song,

do you think I'm a three-year-old child?

Now that forced demolition has failed,

you've turned to slandering?

Forced demolition?

Chinatown was originally mine.

It was my parents' territory back then,

and they snatched it away.

That day,

I swore to the heavens

that I must take it back.

Nonsense.

Your father had gambling debts back then,

and that's why he had to pawn the shop.

If the people of Chinatown

hadn't bought this place at a high price,

your whole family would have been beaten to death by the debt collectors.

I don't care.

I've decided

to demolish Chinatown.

Officer Wu,

don't say I didn't warn you.

I'm close with Councilor Alan.

Hmph.

How coincidental!

Councilor Alan was ousted recently for taking bribes.

I'm also close

with the police chief.

I'm even closer with the police chief.

He is my father.

Listen to me.

Your construction team has already left Chinatown.

And your renovation plan

has been canceled.

Impossible!

Impossible?

Look who are over there.

If Chinatown were still in danger,

would they have come here?

Officer Wu. Xing.

Are you okay?

I'm fine.

But he won't be.

I have obtained the evidence.

Ba Song's spies are everywhere.

After dark,

wait for me at the east gate of the hospital.

Hello?

Guan Xing.

I can't let you go alone.

I must go and save my sister.

This is

the evidence of their fraudulent assessment.

I need some time.

I'll leave Chinatown to your care.

Please do me this favor.

Ba Song,

your good days are over.

Do you think

you can lock me up

with this evidence?

Officer Wu,

if you don't have any other business,

I hope you

will call off your subordinates.

We'll have plenty of time in the future.

I'm afraid there won't be much time left.

You old thing,

look.

What is this?

Xing,

I have completed my task.

This is a proprietary decoder.

Only with it,

can the hard drive from Ba Song's computer be removed.

I think

it has his criminal records.

How did you get this?

I deceived a woman

who's Ba Song's mistress.

I told her I would cast a spell for her

so that Ba Song would love her more.

So she stole Ba Song's bag for me.

And while I was stealing money from that bag later,

I just took this

and slipped it into my pocket.

Can you do Chinatown a favor now?

Of course.

No!

No!

Ah!

Ah!

How's that?

Is it comfortable?

What's the matter?

Hahaha.

Got it.

Let's deal with him later.

Someone has broken in.

Wu,

how did you end up hanging there?

Save me. Hurry up.

Okay.

Let me down quickly.

I have something important to do.

Should we unplug it now?

One minute.

Hurry up. I can't hold on much longer.

Quick.

Ba Song,

I'll let you know who's the boss today.

Wu,

you are the boss.

He's nothing.

Officer Wu,

does this count as merit for me?

Yes, it does.

Ba Song,

let's see how you'll get away with this.

Drop the gun.

If you shoot,

we all die together.

Dal is running away!

Let's settle our grudges today,

once and for all.

Please let me go.

I beg you.

You beast!

Let me down.

You trafficked me here

and ruined my life.

After I kill you,

I'll go to jail.

How can I bear to leave you here alone?

Ouch!

Let's see how many you can save.

Xing!

Guan Xing!

Hahaha.

Put the gun down.

Haha.

Put the gun down.

Guan Xing?

Guan Xing?

Xing?

Guan Xing?

Guan Xing, how are you?

Xing!

Are you okay?

Guan Xing?

Guan Xing?

Guan Xing?

Guan Xing?

Are you okay?

Guan Xing!

The youth who practice martial arts

strengthen their bodies.

Grateful in heart,

they never give up.

Dad,

I can't do this anymore.

I don't want to practice anymore.

Xing,

you have hit a bottleneck.

Just grit your teeth a bit more,

and you'll reach a new level.

I can't do it.

I can't take it anymore.

Think of the people you want to protect.

Think of your responsibilities.

Ling needs you.

We all need you.

Just hold on,

and you will become even stronger.

I want to be stronger.

I want to protect Ling

and everyone else.

Xing,

I'm proud of you.

Hang in there.

The youth who practice martial arts

strengthen their bodies.

Grateful in heart,

they never give up.

I want to be stronger.

I want to be stronger.

I want to be stronger!

You're awake.

Great, I'll go get the doctor.

♪ Glorious and vivacious ♪

♪ Their majesty overwhelms the borders ♪

♪ The spears in their hands ♪

♪ Make the enemies ♪

♪ Terrified ♪

Hahaha.

Xing, you are here.

Officer Wu, you are also here.

Everyone's here.

Today, I'll announce something big.

Oh, my goodness.

Hahaha.

Well,

I'm the new manager of Chinatown.

So,

all of you

must listen to me from now on.

Listen to you?

About what? How to eat termites?

Hahaha.

Go off the stage.

Ling,

it has been a long time.

Why do you always bring it up?

Go off the stage.

Go off the stage.

Go off the stage.

Go off the stage.

Xing,

do you still remember me?

What?

Tomorrow, give me three lollipops.

Otherwise,

every time I see you,

I'll hit you.

Stop it, all of you!

No hitting!

Who are you?

How dare you mess with us?

Are you looking for a beating?

Will you bully others again?

No.

Let's go.

You're hurt.

Are you all right?

I'm fine.

Does it hurt?

No, it doesn't.

Xing! Xing!

Yes?

Why are you wearing the sheet again?

Come back quickly!

Okay.

I'm leaving.

Hahaha.

Chubby?

You have lost a lot of weight since then.

Ba Song and Dal are both in jail now.

Starting today, I'll take care of Chinatown.

Guan Xing,

I promise you

that I will catch the murderer who killed your father

and bring them to justice.

I'll catch the murderer who killed my father.

Let's go.

Chief,

aren't you going to join the crowd?

I'd rather not.

Otherwise, Officer Wu will get nervous.

Chinatown has nurtured countless Chinese people.

It is the destination of our souls,

our spiritual home.

Here,

we have felt

the value of kinship,

friendship, and love.

Every street

and every shop

carry the dreams and hopes of the Chinese community.

- I - I

- will guard this place, - will guard this place,

- letting it radiate warmth and light - letting it radiate warmth and light

- and be the sanctuary - and be the sanctuary

- for our hearts. - For our hearts

Hello, angel.

What time do you get off work?

Could I treat you to a hot pot?

Sorry,

I'm on a diet.

I think this guardian angel is

passionate like a flame.

She burns herself

to keep us warm

and guide the way.

Let's call her the Hot-blooded Angel.

Something happened over there.

Let's go have a look.

- What happened? - Let's go.

What, awake now?

And back again?

Go find the angel quickly.