Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
That recent son of a bitch,
didn't go down so easy.
Now I've gotta do twice as good,
on the next.
And I'm right to keep going.
To be the one,
and only one,
here in the asshole of the world.
Got nothing better to do.
Solar panel inspect,
check battery light on sensor beacons,
make some dinner,
resupply bullets, 10 cases, 50 clips each,
beans, 140 cans,
tuna, 57 cans,
peaches, 10 cans,
water, still filtering.
Call
the assholes.
They can keep coming,
because here I'll sit.
They deserve it, they deserve it,
they god damn
deserve it.
Another goes down, but not nearly fast enough.
It's a race, but what I need to make it, is running out.
Physical, mental, everything is being exhausted right now.
But the sense of accomplishment is coming back.
I know it's almost the end,
each one does have its own way,
its own trait, maybe even emotion.
I think it changes a small piece of me,
and so I can get on with what I have,
and be happy,
or,
a resemblance of that.
Thought a lot about mom today,
I wonder often how mad she would be right at this moment,
or could there be any chance of pride,
in those lists of emotions?
I thought of you, mom.
The air was the right smell of something,
some flower, I don't know which one,
but it's blooming,
the perfect temperature,
and the angle and intensity of the sun,
at just the right moment,
and for 10 seconds, while we were sitting in the backyard,
watching Mira, sniffing out chipmunks.
You know, she's a great dog.
If I could live in those moments,
I could leave here.
Just one more left, mom.
Everything will be right, pride,
but that will be the only emotion
that you feel about me then.
All will be healed,
with the fullness of time.
I apologize.
No, no, please refrain. No, please, stop.
Stop. Put it down. Refrain. Refrain.
Wait, no, please, refrain.
Wait, stop, wait, wait.
Wait, no need for such behavior.
Please, stop, wait, please, put it away,
put, it, down.
Thank you.
Thank you.
Please be seated, take comfort.
I mean you no detriment.
I apologize for the intrusion,
but urgent matters must be discussed at this present time.
I apologize.
Would you prefer this manner as orating?
Perhaps not.
I remember you in the days of your youth,
before the instrument was implanted in you.
You were always the silent one.
I was sent on the behalf
of your adversaries.
These assassinations will gain you nothing.
They're willing pardon your acts
if you are willing to regain
their trust,
and cooperate by implanting the recording device
back into your retina.
Wait, wait, wait.
If I don't repeat myself,
there is no reason for you to use that weapon against me.
I shall be brief.
You know quite well
that this dispute you bear is utterly pathetic.
More are coming.
And others.
Others who are willing to take precautions
for your murderous acts.
They don't believe in the wicked contingencies of man,
wielding those primitive weapons of violence.
Don't fail to overlook
they will use your own devices against you.
They shall decrease to your manner of knowledge,
and absorb that irrelevant emotion,
the one you creatures call, anger.
The last one has already penetrated through
your transmitting instruments.
Are you still undergoing technical difficulties?
Cooperate,
please.
Their only desire is to progress in knowledge,
with no inconvenience.
Stop this dispute.
If you do terminate the final one,
what will you gain?
What will you gain?
Eternal ecstasy?
Will you be reunited with your loved ones?
And rejoice?
Can you return to your past life,
and forget all your past struggles?
And rejoice?
Will all your journal entries one day be fulfilled?
You are fooling yourself.
After all the wisdom and strengths you've inherited,
and blood is still coursing in your veins.
You can't go back,
the scar in your mind, and on your face,
will never attract the eyes,
especially the heart of another.
No one will understand,
nor tolerate your past conflicts.
No one, except, the ones
that control your way of living.
Government curiosity will make your past procedures
resemble a blissful paradise.
You are forsaken by your own world,
but not by them.
They will accept you.
Please.
You have no choice.
Agree to re-implant the transcription device,
and allow uploading sessions, only twice a year, not four.
There have been several advances in the procedure.
Please, desist in these assassinations.
You can't stop progress.
Oh yes, I nearly forgot.
The geothermal sequencer needs to be rewired
to the mainframe and calibrated.
Take care.
Taking a day to enjoy the weather.
No fun for my face but, it's finally warming a little,
and I don't want to miss it.
My problems, yeah they're always present of course,
but for this exact moment,
I am choosing a deserved mental break.
The start of spring,
so the lingering light bite of winter is here,
but the snow is gone.
And I hear the birds.
I missed them.
I missed the noises that are all around,
and comforting when the winter weather finally breaks.
Next up is green grass.
Leaves, animals,
I just hope I can enjoy that.
Back to spring, back to openness,
back to
other things in life besides
focusing on justice.
Can it ever happen?
Can it ever happen?
Yes,
I like to believe it can.
If you do terminate the final one,
what will you gain?
Can you return to your past life?
And rejoice?
You can't go back.
Will you be reunited with your loved ones?
Will you be reunited
with your loved ones?
That is his question to me.
You are fooling yourself.
But truthfully,
I've asked myself that a hundred times.
I don't know.
I've not known the answer,
for a very long time.
The scar in your mind,
and on your face,
will never attract the eyes,
especially the heart of another.
My hope comes and goes,
as often as they do.
I am fully aware,
I'm not the same person.
But is that terrible?
Am I worse than I was?
Or just different, with all that I know,
about the truth and the stars?
But I have become better,
because of it.
Their blood may course through my veins,
but so does mine.
It's still my brain that moves my arms, my legs,
gives my heart love, as well as anger.
There is nothing irrelevant to emotion.
Everything we do in life is tied to it.
It isn't learned, it is part of us.
It can build us up, it can destroy us.
It can do both, with no intervention.
It truly is emotion that is driving me to finish them off.
No one will understand,
nor tolerate your past conflicts.
He was wrong on one thing.
It is not anger,
it is not hope,
it is for the love I keep buried,
love of nature, people,
the spring blossoms that are over my head now,
to watch the sunset,
and wonder, childlike, as to where the sun goes each night,
a pure passion to actually live,
to go through life learning about things around me,
without needing to know everything,
or every outcome.
What will you gain?
What will you gain?
The freedom from
knowledge.
Freedom to progress as I desire,
not forced to progress.
The choice to sleep without memories,
and wake without fear,
the confidence that what happens for me,
and the future,
it's driven by,
me.
Hello?
Hello there.
Hello?
Hello there.
So,
what have you gained
from all this,
violence?
There are others coming.
You can't stop progress.
You can't stop progress.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.