Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,586 --> 00:00:04,862
Automation: gearbox pressure.
2
00:00:04,896 --> 00:00:06,034
[Rattling]
3
00:00:06,068 --> 00:00:07,103
Man: Ah, hell.
4
00:00:07,137 --> 00:00:08,620
Man: Brace!
5
00:00:08,655 --> 00:00:10,586
Narrator: Off the coast of Newfoundland...
6
00:00:13,724 --> 00:00:16,103
a helicopter crashes into the ocean.
7
00:00:16,137 --> 00:00:17,724
Stephen Harper: When
you see a tragedy like this,
8
00:00:17,758 --> 00:00:20,482
it makes many,
many people across the country
9
00:00:20,517 --> 00:00:22,931
understand the sorrow.
10
00:00:22,965 --> 00:00:25,758
Narrator: 17 people are dead.
11
00:00:25,793 --> 00:00:28,758
Remarkably, one man survives.
12
00:00:28,793 --> 00:00:30,724
Man: Look at it.
13
00:00:30,758 --> 00:00:34,586
Somehow he gets out in a helicopter
14
00:00:34,620 --> 00:00:36,931
that is sinking past 30 feet.
15
00:00:36,965 --> 00:00:38,689
Man: It was a long descent.
16
00:00:38,724 --> 00:00:41,931
Eventually my arms broke the surface.
17
00:00:41,965 --> 00:00:43,862
Man: It's very important to analyze
18
00:00:43,896 --> 00:00:46,724
what affected their
ability to exit the aircraft.
19
00:00:46,758 --> 00:00:49,620
Narrator: What investigators
uncover has a critical impact
20
00:00:49,655 --> 00:00:53,448
on the safety of every
helicopter flying over water.
21
00:00:53,482 --> 00:00:55,758
Man: That man is lucky to be alive.
22
00:00:55,793 --> 00:00:56,793
Flight Attendant: Ladies and gentlemen,
23
00:00:56,827 --> 00:00:57,931
we are starting our approach.
24
00:00:57,965 --> 00:00:59,551
Pilot: We lost both engines!
25
00:00:59,586 --> 00:01:00,551
Flight Attendant: Put
the mask over your nose.
26
00:01:00,586 --> 00:01:01,689
Emergency descent.
27
00:01:01,724 --> 00:01:02,965
Pilot: Mayday, mayday.
28
00:01:03,000 --> 00:01:04,689
Flight Attendant: Brace for impact!
29
00:01:04,724 --> 00:01:05,793
Controller: I think I lost one.
30
00:01:05,827 --> 00:01:08,827
Man:...investigation
starting into this tragedy.
31
00:01:08,862 --> 00:01:10,482
Man: He's gonna crash!
32
00:01:21,931 --> 00:01:26,034
Narrator: Cougar
Flight 91 prepares for liftoff.
33
00:01:26,068 --> 00:01:29,137
This is a commuter run from St.
John's, Newfoundland,
34
00:01:29,172 --> 00:01:34,068
to offshore platforms
in the Hibernia oil fields.
35
00:01:34,103 --> 00:01:37,724
Captain Matthew Davis is at the controls.
36
00:01:37,758 --> 00:01:40,068
In a helicopter, unlike an airplane,
37
00:01:40,103 --> 00:01:45,206
the captain sits on the
starboard or right-hand side.
38
00:01:45,241 --> 00:01:48,137
Matthew Davis: Next stop, Sea Rose.
39
00:01:48,172 --> 00:01:49,793
Narrator: First Officer Tim Lanouette
40
00:01:49,827 --> 00:01:52,241
is in the left-hand seat.
41
00:01:52,275 --> 00:01:54,482
A veteran Navy helicopter pilot,
42
00:01:54,517 --> 00:01:57,655
he's a newcomer to civilian aviation.
43
00:01:57,689 --> 00:02:01,000
Tim Lanouette: Ground,
Cougar 91, request takeoff.
44
00:02:01,034 --> 00:02:04,724
Controller: Cougar 91,
depart to the south, then on course.
45
00:02:04,758 --> 00:02:06,103
Cleared for takeoff.
46
00:02:10,551 --> 00:02:15,034
Narrator: The helicopter
they're flying is a Sikorsky S-92.
47
00:02:15,068 --> 00:02:16,551
It's a large aircraft
48
00:02:16,586 --> 00:02:21,034
with room for 17 passengers and their gear.
49
00:02:21,068 --> 00:02:22,793
Philip Greenspun: The
Sikorsky S-92 was kind of designed
50
00:02:22,827 --> 00:02:24,586
for this mission.
51
00:02:24,620 --> 00:02:27,827
You can look at the S-92
as kind of a merging of their best ideas
52
00:02:27,862 --> 00:02:32,172
from the U.S. Army's Black Hawk helicopter.
53
00:02:32,206 --> 00:02:33,655
Narrator: The Hibernia oil fields
54
00:02:33,689 --> 00:02:37,931
are 170 miles from St. John's.
55
00:02:37,965 --> 00:02:41,275
It would take 15
hours to get there by boat.
56
00:02:41,310 --> 00:02:43,310
Davis: Autopilot engaged.
57
00:02:43,344 --> 00:02:46,068
Lanouette: Autopilot engaged, copy.
58
00:02:46,103 --> 00:02:49,724
Narrator: By helicopter,
it's only a 90-minute flight.
59
00:02:49,758 --> 00:02:51,172
So for workers on oil rigs,
60
00:02:51,206 --> 00:02:55,586
it's the primary mode of transportation.
61
00:02:55,620 --> 00:02:57,931
Davis: We only have two for the Sea Rose?
62
00:03:00,068 --> 00:03:03,586
Lanouette: Affirmative.
And 14 for Hibernia.
63
00:03:03,620 --> 00:03:04,724
Davis: Let's lighten the load early.
64
00:03:04,758 --> 00:03:05,896
Alpha routing.
65
00:03:05,931 --> 00:03:07,068
Lanouette: Copy.
66
00:03:07,103 --> 00:03:09,206
Gander, Cougar 91.
67
00:03:09,241 --> 00:03:11,827
Taking a look at the ops plan here.
68
00:03:11,862 --> 00:03:13,620
We would like to amend our flight plan.
69
00:03:13,655 --> 00:03:16,137
We would like to go alpha routing,
70
00:03:16,172 --> 00:03:20,034
Hibernia first, then Sea Rose.
71
00:03:20,068 --> 00:03:22,586
Narrator: A minor change in plan.
72
00:03:22,620 --> 00:03:25,862
Cougar 91 will travel to the Hibernia rig
73
00:03:25,896 --> 00:03:29,068
and then proceed to the Sea Rose platform.
74
00:03:29,103 --> 00:03:30,758
Controller: Okay.
75
00:03:30,793 --> 00:03:35,172
Cougar 91 is cleared
to Hibernia via the amended route.
76
00:03:38,620 --> 00:03:40,758
Narrator: The flight is almost full.
77
00:03:40,793 --> 00:03:43,241
The 16 passengers are service workers,
78
00:03:43,275 --> 00:03:48,206
the cooks and cleaners
of the offshore world.
79
00:03:48,241 --> 00:03:50,034
Robert Decker is a weather observer
80
00:03:50,068 --> 00:03:53,241
for rigs in the North Atlantic.
81
00:03:53,275 --> 00:03:57,724
He's made this flight 50
times over the past three years.
82
00:03:57,758 --> 00:03:59,137
Greenspun: Because
there are so many constraints
83
00:03:59,172 --> 00:04:02,896
on the amount of space
and the amount of weight
84
00:04:02,931 --> 00:04:05,068
that a helicopter can carry,
85
00:04:05,103 --> 00:04:06,689
the amenities in the helicopter
86
00:04:06,724 --> 00:04:08,379
are just stripped down to the bone.
87
00:04:08,413 --> 00:04:10,103
So you're not gonna
find any of the amenities
88
00:04:10,137 --> 00:04:14,241
that you would find
in an airbus or a boeing.
89
00:04:14,275 --> 00:04:16,103
Decker: It's boiling in here!
90
00:04:20,793 --> 00:04:23,344
Narrator: High-visibility
survival suits are mandatory
91
00:04:23,379 --> 00:04:27,172
on all helicopter
flights over the open sea.
92
00:04:27,206 --> 00:04:28,862
Greenspun: Unlike an airplane,
93
00:04:28,896 --> 00:04:32,034
if you have to ditch
in the water for any reason,
94
00:04:32,068 --> 00:04:34,793
the aircraft will not float.
95
00:04:34,827 --> 00:04:36,379
An airplane will float
96
00:04:36,413 --> 00:04:39,310
for, you know,
anywhere from five minutes to many hours.
97
00:04:39,344 --> 00:04:43,758
The helicopter will
simply sink like a rock.
98
00:04:43,793 --> 00:04:45,793
Narrator: 28 minutes into the flight,
99
00:04:45,827 --> 00:04:50,172
Cougar 91 has leveled
off at the standard cruising altitude.
100
00:04:50,206 --> 00:04:52,724
Davis: 9,000 feet.
101
00:04:52,758 --> 00:04:54,758
Lanouette: 9,000 feet, copy.
102
00:04:57,931 --> 00:05:01,862
Three weeks on and three weeks off.
103
00:05:01,896 --> 00:05:03,206
Life on a rig.
104
00:05:03,241 --> 00:05:04,965
Davis: I don't know what's worse.
105
00:05:05,000 --> 00:05:06,965
Three weeks off, I'd get bored.
106
00:05:07,000 --> 00:05:08,310
Automation: gearbox pressure.
107
00:05:08,344 --> 00:05:10,172
Gearbox pressure.
108
00:05:10,206 --> 00:05:13,689
Davis: MGB oil pressure.
109
00:05:13,724 --> 00:05:16,758
Narrator: Oil is the
lifeblood of a helicopter.
110
00:05:16,793 --> 00:05:21,034
A problem with the oil
pressure can be catastrophic.
111
00:05:21,068 --> 00:05:23,172
Davis: Emergency checklist.
112
00:05:23,206 --> 00:05:24,689
Narrator: While first officer Lanouette
113
00:05:24,724 --> 00:05:27,758
looks for the checklist...
114
00:05:27,793 --> 00:05:29,413
Davis: Autopilot off.
115
00:05:29,448 --> 00:05:31,862
Narrator: Captain
Davis disengages the autopilot
116
00:05:31,896 --> 00:05:35,482
so he has complete control of the aircraft.
117
00:05:35,517 --> 00:05:39,310
Then he does what all captains
hope they will never have to do.
118
00:05:39,344 --> 00:05:40,896
Davis: Gander Center, Cougar 91.
119
00:05:40,931 --> 00:05:42,068
Mayday.
120
00:05:42,103 --> 00:05:43,896
Controller: Cougar 91, go ahead.
121
00:05:43,931 --> 00:05:46,206
Davis: Sir, we have a main
gearbox oil pressure problem.
122
00:05:46,241 --> 00:05:48,827
Request immediate
clearance back to takeoff.
123
00:05:48,862 --> 00:05:50,241
Controller: Cougar 91, roger.
124
00:05:50,275 --> 00:05:54,896
You can make a right
turn heading three-zero-zero.
125
00:05:54,931 --> 00:05:56,241
Narrator: The controller contacts
126
00:05:56,275 --> 00:05:59,413
the search and rescue
headquarters in Halifax.
127
00:05:59,448 --> 00:06:01,793
Controller: Halifax, Gander center.
128
00:06:01,827 --> 00:06:05,275
We have a mayday call from a Sikorsky S-92,
129
00:06:05,310 --> 00:06:08,000
currently on return to St. John's.
130
00:06:08,034 --> 00:06:11,068
Main gearbox problem.
131
00:06:11,103 --> 00:06:15,758
Narrator: Flight 91 is 54 miles from land.
132
00:06:15,793 --> 00:06:18,827
It will take them 30
minutes to reach shore.
133
00:06:21,448 --> 00:06:24,310
Captain Davis alerts Cougar
helicopter's dispatch center
134
00:06:24,344 --> 00:06:27,241
in St. John's.
135
00:06:27,275 --> 00:06:28,862
Davis: Dispatch, Cougar 91.
136
00:06:28,896 --> 00:06:30,862
We're coming back to St. John's.
137
00:06:30,896 --> 00:06:32,137
Dispatch: Cougar 91, dispatch.
138
00:06:32,172 --> 00:06:35,931
Roger. Keep us advised.
139
00:06:35,965 --> 00:06:37,896
Davis: I'm taking her down to the water.
140
00:06:37,931 --> 00:06:39,551
Lanouette: Roger.
141
00:06:39,586 --> 00:06:41,137
Davis: Checklist?
142
00:06:41,172 --> 00:06:43,206
Lanouette: I'm still trying to find it.
143
00:06:43,241 --> 00:06:46,379
It might be at the back of the book.
144
00:06:46,413 --> 00:06:48,793
Davis: Main gearbox failure.
145
00:06:48,827 --> 00:06:51,482
We should be getting smells, vibrations.
146
00:06:51,517 --> 00:06:52,862
I don't smell anything.
147
00:06:52,896 --> 00:06:54,310
What about the back?
148
00:06:58,896 --> 00:07:00,137
Lanouette: Nothing.
149
00:07:00,172 --> 00:07:04,310
Nobody's doing anything in the cabin.
150
00:07:04,344 --> 00:07:06,034
Narrator: Cougar 91 is descending
151
00:07:06,068 --> 00:07:08,379
to just under 1,000 feet.
152
00:07:08,413 --> 00:07:13,965
The helicopter is now 52 miles from St.
John's.
153
00:07:14,000 --> 00:07:16,379
Controller: Gander center for Cougar 91.
154
00:07:16,413 --> 00:07:19,034
Which runway would you
like me to set you up for?
155
00:07:19,068 --> 00:07:20,827
Davis: I'm going for the
nearest piece of terra firma
156
00:07:20,862 --> 00:07:22,310
I can get to, whatever I see first,
157
00:07:22,344 --> 00:07:25,206
if it's Cape Spear or a parking lot.
158
00:07:25,241 --> 00:07:27,517
Lanouette: Okay, I got the checklist.
159
00:07:27,551 --> 00:07:31,034
MGB pressure below 35 psi.
160
00:07:31,068 --> 00:07:32,379
Narrator: The pressure gauge indicates
161
00:07:32,413 --> 00:07:34,482
That the main gearbox oil pressure
162
00:07:34,517 --> 00:07:39,862
is well below the normal
range of 45 to 70 psi.
163
00:07:39,896 --> 00:07:41,241
Lanouette: Confirmed.
164
00:07:41,275 --> 00:07:44,896
MGB oil temperature
greater than 130 degrees.
165
00:07:44,931 --> 00:07:46,482
Narrator: But the reading
on the temperature gauge
166
00:07:46,517 --> 00:07:50,551
is not what it would be
if there were a loss of oil pressure.
167
00:07:50,586 --> 00:07:52,586
Lanouette: Your temperature looks normal.
168
00:07:52,620 --> 00:07:55,034
The problem could be with the sensor.
169
00:07:55,068 --> 00:07:56,586
Controller: Cougar 91, Gander.
170
00:07:56,620 --> 00:07:58,586
Search and rescue has been notified
171
00:07:58,620 --> 00:08:00,310
and if you have the time,
172
00:08:00,344 --> 00:08:03,034
I'll take the souls
on board and fuel remaining.
173
00:08:03,068 --> 00:08:07,620
Davis: Okay, two-nine-nine-two,
we have, uh, about three hours
174
00:08:07,655 --> 00:08:11,551
of fuel on board and 18 persons on board.
175
00:08:15,206 --> 00:08:17,068
This is the captain.
176
00:08:17,103 --> 00:08:18,931
We've had a major technical problem,
177
00:08:18,965 --> 00:08:20,586
and at this time I'd ask for everyone
178
00:08:20,620 --> 00:08:22,620
to prepare your survival suits.
179
00:08:22,655 --> 00:08:25,241
We are heading for the closest land.
180
00:08:25,275 --> 00:08:33,000
♪
181
00:08:33,034 --> 00:08:35,137
Dispatch: Cougar 91, dispatch.
182
00:08:35,172 --> 00:08:38,103
Davis: Go for 91.
183
00:08:38,137 --> 00:08:39,448
Dispatch: Rescue is asking if ditching
184
00:08:39,482 --> 00:08:42,413
is imminent, probable or possible.
185
00:08:42,448 --> 00:08:45,965
Davis: Dispatch, 91. Ditching is possible.
186
00:08:46,000 --> 00:08:47,620
Dispatch: If possible,
can you update our senior pilot
187
00:08:47,655 --> 00:08:49,275
on the situation?
188
00:08:49,310 --> 00:08:51,137
Davis: Dispatch,
I think we have an oil pump problem
189
00:08:51,172 --> 00:08:53,689
or an oil pressure sensor problem.
190
00:08:53,724 --> 00:08:56,931
Dispatch: Matt,
can you describe the symptoms?
191
00:08:56,965 --> 00:08:59,620
Davis: The gearbox oil
temperature is still normal.
192
00:08:59,655 --> 00:09:02,517
I don't think we've lost
all the oil in the system.
193
00:09:02,551 --> 00:09:04,482
I'm on a heading for closest landfall,
194
00:09:04,517 --> 00:09:06,517
if this goes south on us.
195
00:09:06,551 --> 00:09:11,586
Narrator: Cougar 91 is still
35 miles from the nearest land.
196
00:09:11,620 --> 00:09:12,689
But now...
197
00:09:12,724 --> 00:09:14,137
[Rattling]
198
00:09:14,172 --> 00:09:15,551
Davis: Ah, hell.
199
00:09:15,586 --> 00:09:16,551
Dispatch, we're ditching.
200
00:09:16,586 --> 00:09:17,965
Lanouette: Ditching.
201
00:09:18,000 --> 00:09:20,068
Airspeed 122, Matt.
202
00:09:27,724 --> 00:09:29,724
Davis: I think it just kicked on me.
203
00:09:29,758 --> 00:09:32,034
Lanouette: Okay, nose up, nose up.
204
00:09:36,068 --> 00:09:37,034
Alright, we're turning.
205
00:09:37,068 --> 00:09:38,448
Davis: Call it in.
206
00:09:38,482 --> 00:09:41,034
Lanouette: We're getting prepared to,
uh, ditch.
207
00:09:41,068 --> 00:09:42,344
Ditching!
208
00:09:42,379 --> 00:09:45,137
Ditching! Ditching! Ditching! Ditching!
209
00:09:50,379 --> 00:09:51,724
500 feet.
210
00:09:51,758 --> 00:09:53,482
You got this.
211
00:09:53,517 --> 00:09:55,413
Get it pointed downwind.
212
00:09:59,551 --> 00:10:03,034
Brace! Brace! Brace! Brace!
213
00:10:03,068 --> 00:10:17,999
♪
214
00:10:18,000 --> 00:10:19,034
♪
215
00:10:19,068 --> 00:10:21,275
Narrator: The passengers
and crew of Cougar 91
216
00:10:21,310 --> 00:10:24,586
are now trapped
inside a sinking helicopter.
217
00:10:32,137 --> 00:10:34,586
One of the most advanced
helicopters in the world
218
00:10:34,620 --> 00:10:36,482
has dropped out of the sky
219
00:10:36,517 --> 00:10:39,517
into the icy North Atlantic
off the coast of Newfoundland.
220
00:10:39,551 --> 00:10:41,103
Harper: When you see a tragedy like this,
221
00:10:41,137 --> 00:10:43,724
it makes many,
many people across the country
222
00:10:43,758 --> 00:10:48,482
understand the risks
and understand the sorrow.
223
00:10:48,517 --> 00:10:51,034
Narrator: 17 people are dead.
224
00:10:51,068 --> 00:10:54,206
There is only one survivor.
225
00:10:54,241 --> 00:10:57,068
Robert Decker, a young offshore oil worker,
226
00:10:57,103 --> 00:11:00,655
is rushed to the hospital
with life-threatening injuries.
227
00:11:00,689 --> 00:11:03,034
[Siren]
228
00:11:03,068 --> 00:11:06,034
The close-knit offshore
oil community is shattered
229
00:11:06,068 --> 00:11:08,586
and looking for answers.
230
00:11:08,620 --> 00:11:13,310
Man: It's hard, you know,
to believe that it happened
231
00:11:13,344 --> 00:11:16,758
to somebody within your community.
232
00:11:16,793 --> 00:11:18,551
Wendy Tadros: This was
an international accident.
233
00:11:18,586 --> 00:11:23,655
There were about 80 Sikorsky
S-92s operating worldwide,
234
00:11:23,689 --> 00:11:27,275
and they were operating
in every extreme environment
235
00:11:27,310 --> 00:11:28,689
you can imagine.
236
00:11:28,724 --> 00:11:31,103
We really needed
to drill down and figure out
237
00:11:31,137 --> 00:11:35,172
what had happened and why it had happened.
238
00:11:35,206 --> 00:11:38,655
Narrator: The answers lie
554 feet beneath the surface
239
00:11:38,689 --> 00:11:42,206
of the Atlantic Ocean.
240
00:11:42,241 --> 00:11:44,310
Within hours of the crash,
241
00:11:44,344 --> 00:11:47,413
Canada's Transportation
Safety Board assembles a team
242
00:11:47,448 --> 00:11:50,379
to recover the wrecked helicopter
243
00:11:50,413 --> 00:11:53,068
and discover the cause of the crash.
244
00:11:55,517 --> 00:11:59,344
Mike Cunningham will
lead the investigation.
245
00:11:59,379 --> 00:12:01,413
Cunningham: We were
looking at a major accident,
246
00:12:01,448 --> 00:12:04,241
and it was gonna require
a significant response
247
00:12:04,275 --> 00:12:06,482
from the TSB.
248
00:12:06,517 --> 00:12:08,586
Narrator: The Transportation
Safety Board is provided
249
00:12:08,620 --> 00:12:10,448
with the Atlantic Osprey,
250
00:12:10,482 --> 00:12:15,379
a vessel designed
to service offshore oil rigs.
251
00:12:15,413 --> 00:12:19,103
Allan Chaulk will lead the recovery effort.
252
00:12:19,137 --> 00:12:21,758
Allan Chaulk: It's one of
the best pieces of equipment
253
00:12:21,793 --> 00:12:23,482
in this area.
254
00:12:23,517 --> 00:12:26,241
When it comes to recovery,
it's very well equipped.
255
00:12:30,275 --> 00:12:33,586
Narrator: Using the last
known waypoints for Cougar 91,
256
00:12:33,620 --> 00:12:36,655
the ship locates the wreckage within hours.
257
00:12:36,689 --> 00:12:37,793
Chaulk: I'd say our number one priority
258
00:12:37,827 --> 00:12:39,586
was to recover the victims,
259
00:12:39,620 --> 00:12:44,206
and then the priority became
the multipurpose flight recorder
260
00:12:44,241 --> 00:12:47,827
and the remainder of the wreckage.
261
00:12:47,862 --> 00:12:51,517
Narrator: Remotely operated vehicles,
or ROVs, are deployed
262
00:12:51,551 --> 00:12:53,758
to recover the victims
and retrieve the wreckage
263
00:12:53,793 --> 00:12:55,689
from the ocean floor.
264
00:13:01,482 --> 00:13:03,344
Cunningham: Yeah, this'll do.
265
00:13:03,379 --> 00:13:05,310
Narrator: The TSB sets up operations
266
00:13:05,344 --> 00:13:08,620
in a hangar at St.
John's International Airport.
267
00:13:11,413 --> 00:13:14,448
Cunningham: Yeah.
Tell them all the wreckage comes in here.
268
00:13:14,482 --> 00:13:21,551
♪
269
00:13:21,586 --> 00:13:23,379
Controller: There was no
indication of any problems
270
00:13:23,413 --> 00:13:24,931
until the mayday came in.
271
00:13:24,965 --> 00:13:27,862
Cunningham: Right,
that's what we heard as well.
272
00:13:27,896 --> 00:13:29,655
Narrator: While Cunningham
waits for the wreckage
273
00:13:29,689 --> 00:13:33,275
to be recovered,
he interviews the air traffic controller
274
00:13:33,310 --> 00:13:36,586
who last had contact
with the doomed helicopter.
275
00:13:36,620 --> 00:13:38,413
Cunningham: We talked
to the air traffic controllers
276
00:13:38,448 --> 00:13:41,344
to find out how things went on their end.
277
00:13:41,379 --> 00:13:45,310
We look at their comm tapes,
their radar tapes.
278
00:13:45,344 --> 00:13:49,241
Controller: The mayday came in at 09:45.
279
00:13:49,275 --> 00:13:51,448
Davis: Gander Center, Cougar 91. Mayday.
280
00:13:51,482 --> 00:13:53,241
Controller: Cougar 91, go ahead.
281
00:13:53,275 --> 00:13:56,379
Davis: Sir, we have a main
gearbox oil pressure problem.
282
00:13:56,413 --> 00:13:59,310
Narrator: Cunningham gets his first clue.
283
00:13:59,344 --> 00:14:01,413
Cunningham: He said that they had lost
284
00:14:01,448 --> 00:14:03,931
all main gearbox oil pressure,
285
00:14:03,965 --> 00:14:08,793
so this was important information for us.
286
00:14:08,827 --> 00:14:11,551
Narrator: The main gearbox
uses power from the engines
287
00:14:11,586 --> 00:14:15,344
to spin the main and tail rotors.
288
00:14:15,379 --> 00:14:17,344
Like the transmission in a car,
289
00:14:17,379 --> 00:14:20,241
the gearbox requires
a constant supply of oil
290
00:14:20,275 --> 00:14:24,620
to keep moving parts lubricated.
291
00:14:24,655 --> 00:14:27,413
Cunningham: The main
gearbox in a helicopter
292
00:14:27,448 --> 00:14:30,241
is a very critical piece of equipment.
293
00:14:30,275 --> 00:14:34,379
The failure of the gearbox
would mean a loss of lifting power
294
00:14:34,413 --> 00:14:35,827
from the main rotor,
295
00:14:35,862 --> 00:14:40,379
the loss of directional
control to the tail rotor.
296
00:14:40,413 --> 00:14:42,586
Narrator: Cunningham
needs to find out what caused
297
00:14:42,620 --> 00:14:45,758
the oil pressure warning the crew reported.
298
00:14:45,793 --> 00:14:49,344
Could there have been an
oil leak in the main gearbox?
299
00:14:49,379 --> 00:14:52,448
Davis: Request immediate
clearance back to takeoff.
300
00:14:52,482 --> 00:14:54,275
Cunningham: So the
captain requested clearance
301
00:14:54,310 --> 00:14:57,482
Back to St.
John's, and that's 45 nautical miles.
302
00:14:57,517 --> 00:14:59,586
How long would that take to fly?
303
00:14:59,620 --> 00:15:01,275
Controller: 30 minutes.
304
00:15:01,310 --> 00:15:04,620
Cunningham: But, uh,
Cougar 91 went down in, uh...
305
00:15:04,655 --> 00:15:07,379
Controller: 11 minutes.
306
00:15:07,413 --> 00:15:10,379
Narrator: The fact that Cougar
91 went down so quickly
307
00:15:10,413 --> 00:15:12,034
supports Cunningham's hunch
308
00:15:12,068 --> 00:15:15,344
that there was an oil
leak in the main gearbox.
309
00:15:15,379 --> 00:15:17,689
But it doesn't explain
why the pilots thought
310
00:15:17,724 --> 00:15:21,448
they could still reach land.
311
00:15:21,482 --> 00:15:23,586
Cunningham: So something convinced him
312
00:15:23,620 --> 00:15:25,413
that he could make it back.
313
00:15:29,344 --> 00:15:30,827
Narrator: Looking for answers,
314
00:15:30,862 --> 00:15:34,586
Cunningham asks the
senior pilot at Cougar Helicopters
315
00:15:34,620 --> 00:15:38,793
if anything stood out from his
radio exchange with the crew.
316
00:15:38,827 --> 00:15:42,413
Cunningham: Anything at all
you could tell me would be helpful.
317
00:15:42,448 --> 00:15:47,517
Pilot: There's one thing
That Bugs Me: the oil temperature.
318
00:15:47,551 --> 00:15:51,551
Greenspun: If the oil pressure
inside the gearbox is falling
319
00:15:51,586 --> 00:15:54,724
and the oil is leaking out,
the temperature would begin to rise,
320
00:15:54,758 --> 00:15:56,862
because now the gears are
grinding against each other
321
00:15:56,896 --> 00:15:59,344
And generating a lot of heat.
322
00:15:59,379 --> 00:16:01,793
Pilot: He said the oil
temperature was normal.
323
00:16:01,827 --> 00:16:04,620
Davis: The gearbox oil
temperature is still normal.
324
00:16:04,655 --> 00:16:08,862
I don't think we've lost
all the oil in the system.
325
00:16:08,896 --> 00:16:12,689
Pilot: He thought he still had oil.
326
00:16:12,724 --> 00:16:15,034
Narrator: The crew thought
they could make it back to land
327
00:16:15,068 --> 00:16:18,034
because the oil temperature read normal.
328
00:16:18,068 --> 00:16:22,448
So was the oil pressure
warning a false alarm?
329
00:16:22,482 --> 00:16:25,000
Cunningham: When the crew
mentioned the oil temperature
330
00:16:25,034 --> 00:16:27,655
and it was indicating normally,
331
00:16:27,689 --> 00:16:30,448
this told us that we needed to make sure
332
00:16:30,482 --> 00:16:34,448
that what they were
seeing was in fact accurate
333
00:16:34,482 --> 00:16:37,068
to what was going on with the helicopter.
334
00:16:40,137 --> 00:16:44,896
Narrator: Only the wreckage
can provide the answers.
335
00:16:44,931 --> 00:16:48,551
Five days of calm seas make
the helicopter's quick recovery
336
00:16:48,586 --> 00:16:50,827
from the ocean floor possible.
337
00:16:53,103 --> 00:16:56,034
Chaulk: Over by the cabin floor.
338
00:16:56,068 --> 00:17:00,482
Narrator: The team finally
gets a first look at the wreckage.
339
00:17:00,517 --> 00:17:04,379
What can it reveal about the deadly crash?
340
00:17:04,413 --> 00:17:06,103
Chaulk: When you look
at an aircraft that strikes land,
341
00:17:06,137 --> 00:17:07,827
You have a wreckage trail.
342
00:17:07,862 --> 00:17:11,689
You have ground scars
that can tell you certain things.
343
00:17:11,724 --> 00:17:13,448
The water gives up very little.
344
00:17:13,482 --> 00:17:15,000
There's nothing left to look at.
345
00:17:15,034 --> 00:17:16,827
It's just the surface of the water.
346
00:17:16,862 --> 00:17:20,103
So you have to focus on the fuselage.
347
00:17:20,137 --> 00:17:22,517
Cunningham: Damn.
348
00:17:22,551 --> 00:17:24,931
So it was upright when it hit.
349
00:17:24,965 --> 00:17:26,965
Chaulk: Pancaked.
350
00:17:27,000 --> 00:17:28,862
Dropped like a rock.
351
00:17:30,862 --> 00:17:32,655
My initial impression of the helicopter
352
00:17:32,689 --> 00:17:36,896
was that it struck the water
at a significant vertical rate.
353
00:17:36,931 --> 00:17:40,517
When an object hits water,
water is non-compressible.
354
00:17:40,551 --> 00:17:42,448
It'll cause a little
bit of a different kind
355
00:17:42,482 --> 00:17:47,793
of damage signature than what
would be as if it hit the land.
356
00:17:47,827 --> 00:17:50,413
Cunningham: It's hard
to believe anyone survived.
357
00:17:54,827 --> 00:17:56,965
Narrator: Investigator
Allan Chaulk's recovery
358
00:17:57,000 --> 00:18:00,758
of Cougar 91 provides a
big break in the investigation.
359
00:18:00,793 --> 00:18:02,000
Chaulk: Here you go.
360
00:18:02,034 --> 00:18:03,655
Cunningham: What have we got here?
361
00:18:03,689 --> 00:18:07,482
Chaulk: Voice recorder
transcript and audio file.
362
00:18:07,517 --> 00:18:09,172
Cunningham: All the flight data on here?
363
00:18:09,206 --> 00:18:10,551
Chaulk: Yeah.
364
00:18:10,586 --> 00:18:12,862
Cunningham: Okay, good.
365
00:18:12,896 --> 00:18:16,655
Chaulk: A major piece in any
investigation is the recorders.
366
00:18:16,689 --> 00:18:20,482
You start narrowing the
focus down in each component.
367
00:18:20,517 --> 00:18:23,000
Narrator: Will the data
confirm an oil pressure problem
368
00:18:23,034 --> 00:18:26,689
in the main gearbox?
369
00:18:26,724 --> 00:18:28,551
Chaulk: Look at this.
370
00:18:31,689 --> 00:18:33,827
Here's the oil pressure warning.
371
00:18:33,862 --> 00:18:35,655
Here's the oil supply.
372
00:18:35,689 --> 00:18:37,034
Gone.
373
00:18:37,068 --> 00:18:38,862
Narrator: The flight data recorder shows
374
00:18:38,896 --> 00:18:43,241
the main gearbox oil pressure
dropped from 54 psi to zero
375
00:18:43,275 --> 00:18:46,034
in less than two minutes.
376
00:18:46,068 --> 00:18:48,827
Cunningham: That happened fast.
377
00:18:48,862 --> 00:18:51,689
If the gearbox had lost all oil pressure,
378
00:18:51,724 --> 00:18:54,517
the possibility of a catastrophic failure
379
00:18:54,551 --> 00:18:58,586
of the gearbox had to be
taken into consideration.
380
00:19:02,931 --> 00:19:04,862
Uh-huh.
381
00:19:04,896 --> 00:19:07,034
Narrator: Within days of
the wreckage recovery,
382
00:19:07,068 --> 00:19:09,620
the helicopter's manufacturer, Sikorsky,
383
00:19:09,655 --> 00:19:13,724
has questions about the crash.
384
00:19:13,758 --> 00:19:16,724
Cunningham: That's right,
the whole main gearbox.
385
00:19:16,758 --> 00:19:18,620
[Whispers] Sikorsky.
386
00:19:18,655 --> 00:19:19,827
Alright. Yeah, good.
387
00:19:19,862 --> 00:19:21,689
Yeah, we'll be expecting you.
388
00:19:21,724 --> 00:19:22,793
Great.
389
00:19:22,827 --> 00:19:23,827
Chaulk: They're coming?
390
00:19:23,862 --> 00:19:25,241
Cunningham: Yeah, and the FAA.
391
00:19:25,275 --> 00:19:27,206
They want to take a look
at the whole main gearbox.
392
00:19:33,620 --> 00:19:35,068
Narrator: It turns out Sikorsky
393
00:19:35,103 --> 00:19:38,689
and the U.S.
Federal Aviation Administration, or FAA,
394
00:19:38,724 --> 00:19:40,068
are extremely interested
395
00:19:40,103 --> 00:19:43,068
in the same piece of
wreckage as Cunningham.
396
00:19:43,103 --> 00:19:46,827
Cunningham: This way. Come over here and...
397
00:19:46,862 --> 00:19:50,275
When the FAA and Sikorsky showed up,
398
00:19:50,310 --> 00:19:55,551
it seemed they were very
anxious about this accident.
399
00:19:55,586 --> 00:19:58,620
Man: We need to look at this.
400
00:19:58,655 --> 00:20:02,275
Cunningham: They unrolled
the schematic of the main gearbox
401
00:20:02,310 --> 00:20:06,517
And said that this is something
that we have to look closely at.
402
00:20:09,758 --> 00:20:12,517
This isn't the first time
this has happened, is it?
403
00:20:16,862 --> 00:20:19,586
Narrator: Investigators
learn that eight months earlier
404
00:20:19,620 --> 00:20:25,758
a Sikorsky S-92 in Australia
got the same gearbox warning.
405
00:20:25,793 --> 00:20:28,793
Automation: Gearbox pressure.
Gearbox pressure.
406
00:20:31,931 --> 00:20:35,206
Narrator: But that S-92 reached
land in less than seven minutes
407
00:20:35,241 --> 00:20:38,827
without incident.
408
00:20:38,862 --> 00:20:41,586
The circumstances are identical.
409
00:20:44,931 --> 00:20:46,103
Man: Catastrophic loss of oil,
410
00:20:46,137 --> 00:20:49,000
unusual oil temperature reading; same.
411
00:20:49,034 --> 00:20:50,275
Cunningham: We were conscious about
412
00:20:50,310 --> 00:20:52,965
not jumping to conclusions too early.
413
00:20:53,000 --> 00:20:57,758
That being said,
if it was indeed the same problem
414
00:20:57,793 --> 00:21:01,034
that was encountered in Australia,
415
00:21:01,068 --> 00:21:04,758
it was gonna be important
to take action quickly.
416
00:21:04,793 --> 00:21:08,689
Narrator: Is there some flaw
in the design of the main gearbox?
417
00:21:08,724 --> 00:21:10,206
Cunningham: So what went wrong?
418
00:21:10,241 --> 00:21:14,241
Man: Right here. The oil filter bowl.
419
00:21:14,275 --> 00:21:17,931
Narrator: The oil filter
bowl filters the 11 gallons of oil
420
00:21:17,965 --> 00:21:20,965
circulating through the main gearbox.
421
00:21:21,000 --> 00:21:25,034
It's fastened to the
gearbox with three studs.
422
00:21:25,068 --> 00:21:28,758
The investigators now focus
on this key component.
423
00:21:28,793 --> 00:21:30,103
Chaulk: Here we go.
424
00:21:34,862 --> 00:21:37,965
Cunningham: Wow, two of the studs are gone.
425
00:21:38,000 --> 00:21:41,034
Chaulk: It was very obvious
once we pulled back the panels
426
00:21:41,068 --> 00:21:42,862
that surround the main gearbox
427
00:21:42,896 --> 00:21:46,827
that two attachment points
had definitely been compromised.
428
00:21:46,862 --> 00:21:49,862
There was a gap
between the oil filter housing
429
00:21:49,896 --> 00:21:51,413
and the main gearbox.
430
00:21:51,448 --> 00:21:56,206
And that's where the oil
in the main gearbox exited.
431
00:21:56,241 --> 00:21:58,275
So it wasn't a slow leak.
432
00:21:58,310 --> 00:22:00,793
It poured out all at once.
433
00:22:00,827 --> 00:22:03,758
Narrator: This discovery
confirms what investigators saw
434
00:22:03,793 --> 00:22:09,000
in the FDR data: an
extremely sudden loss of oil.
435
00:22:09,034 --> 00:22:12,034
They now have concrete
evidence that oil leaked
436
00:22:12,068 --> 00:22:14,862
because of the broken studs.
437
00:22:14,896 --> 00:22:19,206
Chaulk: So what made the studs fail?
438
00:22:19,241 --> 00:22:20,344
Cunningham: What is it made out of?
439
00:22:20,379 --> 00:22:22,206
Man: These ones? Titanium.
440
00:22:22,241 --> 00:22:24,034
Chaulk: Hmm.
441
00:22:24,068 --> 00:22:27,758
This looks like galling.
442
00:22:27,793 --> 00:22:29,379
Narrator: Galling is a form of wear
443
00:22:29,413 --> 00:22:33,000
caused when two surfaces
are moving against each other,
444
00:22:33,034 --> 00:22:36,034
particularly two different
metals under pressure.
445
00:22:38,172 --> 00:22:40,310
Titanium is prone to galling,
446
00:22:40,344 --> 00:22:43,862
especially when in contact with steel.
447
00:22:43,896 --> 00:22:47,172
Cunningham: When you're
trying to tighten a nut onto a stud
448
00:22:47,206 --> 00:22:49,896
that has a significant amount of galling,
449
00:22:49,931 --> 00:22:54,275
it can actually jam
before it's properly tightened
450
00:22:54,310 --> 00:22:57,137
in the location it should be in.
451
00:22:57,172 --> 00:22:59,344
Chaulk: Once fatigue cracking began,
452
00:22:59,379 --> 00:23:02,758
well,
it's just a matter of time until failure.
453
00:23:06,103 --> 00:23:07,275
Narrator: Sikorsky studied
454
00:23:07,310 --> 00:23:09,827
the Australian helicopter's broken studs
455
00:23:09,862 --> 00:23:12,000
and concluded the galling was caused
456
00:23:12,034 --> 00:23:15,034
by the steel nuts used to fasten them.
457
00:23:19,137 --> 00:23:21,000
Cunningham: Here, take a look at this.
458
00:23:26,379 --> 00:23:29,241
Chaulk: Alert to operators of the S-92.
459
00:23:29,275 --> 00:23:33,241
Replace all titanium studs within a year,
460
00:23:33,275 --> 00:23:36,413
or 1,200 flying hours.
461
00:23:36,448 --> 00:23:39,068
Narrator: Six weeks
before the Newfoundland crash,
462
00:23:39,103 --> 00:23:41,137
Sikorsky issued an advisory
463
00:23:41,172 --> 00:23:45,275
to swap the titanium studs for steel studs.
464
00:23:45,310 --> 00:23:48,793
Cunningham: They knew the studs could fail.
465
00:23:48,827 --> 00:23:51,172
Sikorsky had known there was a problem
466
00:23:51,206 --> 00:23:55,137
with these studs previously.
467
00:23:55,172 --> 00:23:56,827
The thing that we found distressing
468
00:23:56,862 --> 00:23:58,931
was that most of these studs
469
00:23:58,965 --> 00:24:02,172
showed some kind of damage on them,
470
00:24:02,206 --> 00:24:05,896
which this enhanced visual inspection
471
00:24:05,931 --> 00:24:07,206
should have picked up.
472
00:24:07,241 --> 00:24:09,000
Sikorsky said that the titanium studs
473
00:24:09,034 --> 00:24:10,241
would last at least a year.
474
00:24:10,275 --> 00:24:12,034
Cougar got the replacement parts,
475
00:24:12,068 --> 00:24:14,517
but maintenance didn't
think that it was urgent enough
476
00:24:14,551 --> 00:24:18,379
to replace the studs immediately.
477
00:24:18,413 --> 00:24:21,068
When the accident occurred,
478
00:24:21,103 --> 00:24:25,793
those parts had, had just been
recently received by the company
479
00:24:25,827 --> 00:24:29,034
and they knew they had
to replace these studs eventually
480
00:24:29,068 --> 00:24:31,000
with new steel ones.
481
00:24:31,034 --> 00:24:32,310
Narrator: The question now is
482
00:24:32,344 --> 00:24:36,310
why did Cougar delay replacing the studs?
483
00:24:36,344 --> 00:24:37,586
[Rattling]
484
00:24:37,620 --> 00:24:39,068
Davis: Ah, hell!
485
00:24:39,103 --> 00:24:41,034
Dispatch, we're ditching.
486
00:24:48,586 --> 00:24:51,517
Narrator: Investigators
need to find out why Sikorsky
487
00:24:51,551 --> 00:24:56,000
told operators they could
wait a year to replace the studs.
488
00:24:58,172 --> 00:24:59,862
Chaulk: No luck here.
489
00:24:59,896 --> 00:25:03,034
Narrator: The team examines
how the S-92's main gearbox
490
00:25:03,068 --> 00:25:04,310
was certified.
491
00:25:04,344 --> 00:25:06,517
Cunningham: Alright, I got something.
492
00:25:06,551 --> 00:25:10,517
Sikorsky says possible
failures of the main gearbox
493
00:25:10,551 --> 00:25:13,103
that could result in a rapid loss of oil
494
00:25:13,137 --> 00:25:15,551
are extremely remote.
495
00:25:15,586 --> 00:25:17,241
Chaulk: Extremely remote. Cunningham: Yeah.
496
00:25:17,275 --> 00:25:20,103
Chaulk: What does that mean?
497
00:25:20,137 --> 00:25:23,137
Cunningham: One in ten million.
498
00:25:23,172 --> 00:25:25,517
Chaulk: Two failures in less than a year.
499
00:25:25,551 --> 00:25:28,241
That's not one in ten million.
500
00:25:28,275 --> 00:25:30,896
Cunningham: Basically what they're saying
501
00:25:30,931 --> 00:25:35,068
Is in the normal lifetime of this machine,
502
00:25:35,103 --> 00:25:37,482
the possibility of a
total loss of lubricant
503
00:25:37,517 --> 00:25:40,137
will almost never happen.
504
00:25:40,172 --> 00:25:42,551
Narrator: Sikorsky didn't
communicate the urgency
505
00:25:42,586 --> 00:25:45,379
of replacing the studs
because they didn't understand
506
00:25:45,413 --> 00:25:48,413
how severe the situation really was.
507
00:25:56,068 --> 00:26:00,137
As the 17 victims of
the crash are laid to rest,
508
00:26:00,172 --> 00:26:02,034
the offshore oil community focuses
509
00:26:02,068 --> 00:26:05,551
on the Cougar 91 investigation.
510
00:26:05,586 --> 00:26:07,275
Man: We see this, this accident
511
00:26:07,310 --> 00:26:09,482
as something that we're all in together.
512
00:26:09,517 --> 00:26:11,689
Uh, we're hurting.
513
00:26:11,724 --> 00:26:14,482
Narrator: Thousands of
people from tourists to world leaders
514
00:26:14,517 --> 00:26:18,241
fly in Sikorsky helicopters every day.
515
00:26:18,275 --> 00:26:22,344
Are they at risk from some unknown flaw?
516
00:26:22,379 --> 00:26:26,620
Investigators are eager
for the medical examiner's report.
517
00:26:26,655 --> 00:26:29,034
They hope it will tell
them exactly what happened
518
00:26:29,068 --> 00:26:33,586
to those on board the
helicopter when it hit the water.
519
00:26:33,620 --> 00:26:36,379
In the meantime,
the team reviews the recordings
520
00:26:36,413 --> 00:26:39,034
from the helicopter's
cockpit voice recorder,
521
00:26:39,068 --> 00:26:40,379
Hoping to find out
522
00:26:40,413 --> 00:26:43,448
how the pilots handled
the emergency situation.
523
00:26:43,482 --> 00:26:47,724
Cunningham: Alright,
this is at 09:45 local.
524
00:26:47,758 --> 00:26:49,206
Davis: Dispatch, Cougar 91.
525
00:26:49,241 --> 00:26:51,620
We're coming back to St. John's.
526
00:26:51,655 --> 00:26:53,275
Greenspun: One of the
first things that this crew did
527
00:26:53,310 --> 00:26:57,344
was make a 180-degree
turn back towards the land,
528
00:26:57,379 --> 00:27:00,724
because it's always much
better to make an emergency landing
529
00:27:00,758 --> 00:27:04,241
on the ground than in the water.
530
00:27:04,275 --> 00:27:06,172
Davis: Main gearbox failure.
531
00:27:06,206 --> 00:27:08,965
We should be getting smells, vibrations.
532
00:27:09,000 --> 00:27:10,413
I don't smell anything.
533
00:27:10,448 --> 00:27:12,000
Greenspun: They're
not feeling any vibration.
534
00:27:12,034 --> 00:27:14,310
They're not smelling anything burning.
535
00:27:14,344 --> 00:27:17,103
It's perfectly understandable
that they would want to try
536
00:27:17,137 --> 00:27:22,241
to get back to that parking
lot at Cape Spear.
537
00:27:22,275 --> 00:27:25,517
Lanouette: The problem
could be with the sensor.
538
00:27:25,551 --> 00:27:27,758
Narrator: As the team continues listening,
539
00:27:27,793 --> 00:27:32,000
they hear the pilots
troubleshooting the crisis.
540
00:27:32,034 --> 00:27:34,068
Controller: Cougar 91, Gander.
541
00:27:34,103 --> 00:27:36,034
You are unable to maintain altitude.
542
00:27:36,068 --> 00:27:37,586
Is that correct?
543
00:27:37,620 --> 00:27:40,000
Davis: In this condition,
we have to be down as close
544
00:27:40,034 --> 00:27:44,034
to the surface as possible
in case of a catastrophic failure.
545
00:27:44,068 --> 00:27:47,137
Greenspun: For a crew
cruising at 9,000 feet in level flight
546
00:27:47,172 --> 00:27:49,000
on a nice day,
547
00:27:49,034 --> 00:27:51,482
the first task when a warning light goes on
548
00:27:51,517 --> 00:27:54,379
is to try to figure out: Is it
an indication system problem
549
00:27:54,413 --> 00:27:59,034
or is there some kind of
real underlying problem?
550
00:27:59,068 --> 00:28:01,172
Cunningham: The captain
reduces altitude from 9,000 feet
551
00:28:01,206 --> 00:28:02,689
to 1,000 feet.
552
00:28:05,275 --> 00:28:08,172
Narrator: The CVR then
reveals something changed
553
00:28:08,206 --> 00:28:09,758
just under 1,000 feet
554
00:28:09,793 --> 00:28:12,758
that forced the pilots to suddenly ditch.
555
00:28:12,793 --> 00:28:14,310
[Rattling]
556
00:28:14,344 --> 00:28:15,655
Davis: Ah, hell!
557
00:28:15,689 --> 00:28:17,241
Dispatch, we're ditching.
558
00:28:17,275 --> 00:28:18,413
Lanouette: Ditching!
559
00:28:18,448 --> 00:28:20,689
Ditching! Ditching! Ditching!
560
00:28:20,724 --> 00:28:23,689
Narrator: Investigators
need to find out what that was.
561
00:28:23,724 --> 00:28:25,448
Cunningham: Let's look at the pinion.
562
00:28:25,482 --> 00:28:28,068
Narrator: The pinion is
the gear that transmits power
563
00:28:28,103 --> 00:28:31,172
from the main gearbox to the tail rotor.
564
00:28:31,206 --> 00:28:32,448
Chaulk: This tail rotor takeoff pinion
565
00:28:32,482 --> 00:28:34,551
is being driven at a high rate.
566
00:28:34,586 --> 00:28:36,172
And as heat builds up
567
00:28:36,206 --> 00:28:38,758
the hardness of the material goes away,
568
00:28:38,793 --> 00:28:42,551
now you have the potential
for damage on the teeth.
569
00:28:42,586 --> 00:28:44,068
Cunningham: Here you go.
570
00:28:44,103 --> 00:28:47,172
So what is it supposed to look like? HMM?
571
00:28:52,586 --> 00:28:54,793
Chaulk: Basically there were no teeth left
572
00:28:54,827 --> 00:28:58,379
on that takeoff pinion in the end.
573
00:28:58,413 --> 00:29:00,586
Narrator: Without oil in the main gearbox,
574
00:29:00,620 --> 00:29:03,586
friction wears away the pinion's teeth.
575
00:29:03,620 --> 00:29:06,379
Chaulk: It's stripped clean.
576
00:29:06,413 --> 00:29:09,275
Well, no pinion, no tail rotor.
577
00:29:09,310 --> 00:29:11,103
Cunningham: No tail rotor, no control.
578
00:29:13,758 --> 00:29:15,413
Narrator: The tail rotor's main job
579
00:29:15,448 --> 00:29:17,827
is to keep the helicopter straight.
580
00:29:17,862 --> 00:29:20,724
It counters the spinning
force created by the large rotor
581
00:29:20,758 --> 00:29:23,206
That lifts the aircraft.
582
00:29:23,241 --> 00:29:24,551
Without a tail rotor,
583
00:29:24,586 --> 00:29:28,206
the helicopter would spin uncontrollably.
584
00:29:28,241 --> 00:29:30,275
Greenspun: The pilot's
only option at that point
585
00:29:30,310 --> 00:29:34,413
is to land the helicopter
with no engine power.
586
00:29:34,448 --> 00:29:36,413
Narrator: When the engines are turned off,
587
00:29:36,448 --> 00:29:39,206
air flowing upwards
through the blades should allow
588
00:29:39,241 --> 00:29:42,827
for the helicopter
to glide to a safe landing.
589
00:29:42,862 --> 00:29:44,586
Greenspun: The pilot still has control
590
00:29:44,620 --> 00:29:49,482
over the helicopter's
overall airspeed and direction.
591
00:29:49,517 --> 00:29:54,448
Narrator: The optimal
altitude for such a glide is 200 feet.
592
00:29:54,482 --> 00:30:00,620
But the Cougar captain kept
his altitude at nearly 1,000 feet.
593
00:30:00,655 --> 00:30:04,241
Cunningham: Why
didn't he take it down lower?
594
00:30:04,275 --> 00:30:07,793
Chaulk: There's a 500-foot
hill between him and the airport.
595
00:30:07,827 --> 00:30:11,206
He was trying to stay
high enough to clear it.
596
00:30:11,241 --> 00:30:14,551
Way too high.
597
00:30:14,586 --> 00:30:15,551
Lanouette: Alright, we're turning.
598
00:30:15,586 --> 00:30:17,137
Davis: Call it in.
599
00:30:17,172 --> 00:30:19,448
Lanouette: We're getting prepared to,
uh, ditch.
600
00:30:19,482 --> 00:30:20,724
Uh, ditching!
601
00:30:20,758 --> 00:30:23,931
Tadros: He was at high airspeed
602
00:30:23,965 --> 00:30:28,689
and at 800 feet and at high power.
603
00:30:28,724 --> 00:30:33,310
And that aircraft really was
not in a position to be ditched
604
00:30:33,344 --> 00:30:36,793
in that configuration.
605
00:30:36,827 --> 00:30:41,137
That was in no way a ditching that day.
606
00:30:41,172 --> 00:30:43,172
That was a crash.
607
00:30:51,655 --> 00:30:53,965
Narrator: Investigators
of the Cougar 91 crash
608
00:30:54,000 --> 00:30:55,965
look into the final communications
609
00:30:56,000 --> 00:30:58,689
between the captain and first officer.
610
00:31:01,000 --> 00:31:04,275
Cunningham: Okay,
so the checklist says land immediately.
611
00:31:04,310 --> 00:31:06,724
And we know that's not what they did.
612
00:31:06,758 --> 00:31:08,655
Chaulk: F.O. says, "Checklist is complete.
613
00:31:08,689 --> 00:31:11,793
We're in a land-immediately condition."
614
00:31:11,827 --> 00:31:15,310
Greenspun: Land immediately
means put the helicopter down,
615
00:31:15,344 --> 00:31:19,758
even if you're over water,
or not very flat terrain.
616
00:31:19,793 --> 00:31:22,413
Cunningham: But the captain says...
617
00:31:22,448 --> 00:31:26,551
Chaulk: I'm going
to stop descent at 1,000 feet.
618
00:31:26,586 --> 00:31:27,931
Cunningham: The
first officer is telling him
619
00:31:27,965 --> 00:31:30,275
that they should put it down in the water.
620
00:31:30,310 --> 00:31:33,655
Chaulk: Well, that's easier said than done.
621
00:31:33,689 --> 00:31:35,344
Lanouette: We're in a
land-immediately condition.
622
00:31:35,379 --> 00:31:40,586
Davis: Roger,
I am going to stop descent at 1,000 feet.
623
00:31:40,620 --> 00:31:43,241
Lanouette: 1,000 feet, okay.
624
00:31:43,275 --> 00:31:46,724
Checklist is complete.
625
00:31:46,758 --> 00:31:49,172
We're in a land-immediately condition.
626
00:31:51,517 --> 00:31:53,551
Tadros: I would say
that there really was a disconnect
627
00:31:53,586 --> 00:31:55,724
in that cockpit.
628
00:31:55,758 --> 00:31:57,931
The captain had a very strong personality,
629
00:31:57,965 --> 00:32:00,724
and as the situation developed
630
00:32:00,758 --> 00:32:04,620
he became more and more
intent upon making it to land.
631
00:32:04,655 --> 00:32:06,379
Davis: I'm going for the
nearest piece of terra firma
632
00:32:06,413 --> 00:32:07,896
I can get to, whatever I see first,
633
00:32:07,931 --> 00:32:11,620
if it's Cape Spear or a parking lot.
634
00:32:11,655 --> 00:32:14,793
Tadros: The first officer
had more experience
635
00:32:14,827 --> 00:32:18,965
in over-water flying
and ditching scenarios.
636
00:32:19,000 --> 00:32:22,586
He used to fly the Sea
Kings for the Canadian military.
637
00:32:22,620 --> 00:32:25,896
But he had a quieter personality.
638
00:32:25,931 --> 00:32:27,482
Cunningham: There should
have been more interaction
639
00:32:27,517 --> 00:32:30,034
between the captain and the first officer.
640
00:32:30,068 --> 00:32:34,620
Despite the concerns that the first officer
641
00:32:34,655 --> 00:32:37,034
was trying to convey to him
642
00:32:37,068 --> 00:32:41,034
about the need to
possibly land immediately,
643
00:32:41,068 --> 00:32:43,931
when he didn't hear any noises or sounds,
644
00:32:43,965 --> 00:32:46,758
he made a decision that he wanted to make,
645
00:32:46,793 --> 00:32:49,896
and that's called confirmation bias.
646
00:32:49,931 --> 00:32:53,931
He wanted to make it back to shore.
647
00:32:53,965 --> 00:32:56,862
Chaulk: At 09:48:32, the captain says,
648
00:32:56,896 --> 00:33:00,689
"You know,
I'm thinking this is a sensor problem."
649
00:33:00,724 --> 00:33:03,551
Why does he think that?
650
00:33:03,586 --> 00:33:07,000
Cunningham: And they said that
the oil temperature was normal.
651
00:33:07,034 --> 00:33:10,310
But with a leak it should be spiking.
652
00:33:10,344 --> 00:33:14,517
They believed that they
had probably an oil pump
653
00:33:14,551 --> 00:33:17,689
or oil pressure sensor problem
654
00:33:17,724 --> 00:33:22,379
because their oil temperature
gauge had not increased at all.
655
00:33:22,413 --> 00:33:26,793
It was basically showing
what would be expected normally.
656
00:33:26,827 --> 00:33:30,965
Chaulk: No,
the oil's reading is normal range.
657
00:33:31,000 --> 00:33:32,896
Narrator: A sensor in the main gearbox
658
00:33:32,931 --> 00:33:36,344
provides an oil temperature
reading for the crew.
659
00:33:36,379 --> 00:33:38,965
Cunningham: You know,
all the oil is gone by now.
660
00:33:41,689 --> 00:33:45,758
It's reading the air temp.
It's reading the air temp.
661
00:33:47,689 --> 00:33:49,827
Chaulk: The oil temperature
sensor in the main gearbox
662
00:33:49,862 --> 00:33:53,379
of the S-92 is a wet sensor.
663
00:33:53,413 --> 00:33:56,379
If there's no oil present,
it's just sensing
664
00:33:56,413 --> 00:33:59,896
the ambient temperature
within that gearbox.
665
00:34:02,931 --> 00:34:04,689
They felt no strange vibrations.
666
00:34:04,724 --> 00:34:06,655
Cunningham: No.
667
00:34:06,689 --> 00:34:08,862
Chaulk: No smell.
668
00:34:08,896 --> 00:34:11,586
And they saw the temperature was normal.
669
00:34:11,620 --> 00:34:12,655
Cunningham: Yeah, that makes sense.
670
00:34:12,689 --> 00:34:14,655
That's why the guy kept flying.
671
00:34:14,689 --> 00:34:18,793
Chaulk: They had no idea
how much trouble they were in
672
00:34:18,827 --> 00:34:20,655
until the pinion failed.
673
00:34:23,517 --> 00:34:24,620
[Rattling]
674
00:34:24,655 --> 00:34:25,931
Davis: Ah, hell.
675
00:34:25,965 --> 00:34:27,620
Dispatch, we're ditching.
676
00:34:27,655 --> 00:34:28,896
Lanouette: Ditching.
677
00:34:28,931 --> 00:34:32,034
Airspeed 122, Matt.
678
00:34:32,068 --> 00:34:35,896
Narrator: But the tail rotor
fails just below 1,000 feet,
679
00:34:35,931 --> 00:34:38,931
too high to perform a safe ditching.
680
00:34:38,965 --> 00:34:40,413
Cunningham: They lost directional control
681
00:34:40,448 --> 00:34:42,000
of the helicopter.
682
00:34:42,034 --> 00:34:45,965
And this is probably the
most challenging emergency
683
00:34:46,000 --> 00:34:49,068
that any helicopter pilot will face.
684
00:34:49,103 --> 00:34:52,689
Greenspun: With no engine power,
descent rate is, you know,
685
00:34:52,724 --> 00:34:54,965
usually about 1,500 feet per minute,
686
00:34:55,000 --> 00:34:56,931
so in the best of circumstances
687
00:34:56,965 --> 00:35:00,517
this crew only had about 30
seconds to do everything right.
688
00:35:02,965 --> 00:35:05,034
Narrator: Is there anything
the pilots could have done
689
00:35:05,068 --> 00:35:08,482
in those last few seconds to recover?
690
00:35:08,517 --> 00:35:11,620
Cunningham: So they
lost the tail rotor here.
691
00:35:11,655 --> 00:35:13,965
And it was all
over in less than 15 seconds.
692
00:35:17,931 --> 00:35:19,551
Davis: God! The engines! Shut 'em down.
693
00:35:19,586 --> 00:35:20,758
Shut 'em both down!
694
00:35:20,793 --> 00:35:23,034
Lanouette: Shutting down one and two.
695
00:35:23,068 --> 00:35:25,655
Okay, nose up, nose up.
696
00:35:25,689 --> 00:35:26,655
Alright, we're turning.
697
00:35:26,689 --> 00:35:28,034
Davis: Call it in!
698
00:35:28,068 --> 00:35:30,517
Lanouette: We're getting prepared to,
uh, ditch.
699
00:35:30,551 --> 00:35:31,931
Uh, ditching!
700
00:35:31,965 --> 00:35:35,206
Ditching! Ditching!
701
00:35:35,241 --> 00:35:36,793
500 feet.
702
00:35:36,827 --> 00:35:38,586
You got this.
703
00:35:38,620 --> 00:35:41,103
Get it pointed downwind.
704
00:35:41,137 --> 00:35:42,724
Davis: It's turning right on me.
705
00:35:42,758 --> 00:35:44,172
Come on!
706
00:35:44,206 --> 00:35:45,551
Lanouette: There you go.
You got this, you got this,
707
00:35:45,586 --> 00:35:47,620
You got this.
708
00:35:47,655 --> 00:35:48,965
Davis: I'm full up!
709
00:35:49,000 --> 00:35:51,758
Lanouette: Doing good. Keep her spinning.
710
00:35:51,793 --> 00:35:53,965
Rotor's low.
711
00:35:54,000 --> 00:35:55,689
Narrator: It's too late.
712
00:35:55,724 --> 00:35:58,724
The fate of Cougar 91 is sealed.
713
00:35:58,758 --> 00:36:00,103
Davis: Ah, here we go, here we go!
714
00:36:00,137 --> 00:36:02,137
Lanouette: Brace!
715
00:36:02,172 --> 00:36:04,758
Greenspun: The
ditching began from 800 feet,
716
00:36:04,793 --> 00:36:07,931
so those control inputs
were all initiated too high.
717
00:36:07,965 --> 00:36:11,620
So the result was
essentially sinking like a rock.
718
00:36:13,655 --> 00:36:15,206
Cunningham: The captain, in the end
719
00:36:15,241 --> 00:36:18,724
he unfortunately wound up in a position
720
00:36:18,758 --> 00:36:22,517
where he didn't have
enough energy remaining
721
00:36:22,551 --> 00:36:27,068
To land safely on the water.
722
00:36:27,103 --> 00:36:30,206
Narrator: The main gearbox
makes helicopters top-heavy.
723
00:36:30,241 --> 00:36:34,793
Once they hit water,
they tend to capsize and sink quickly.
724
00:36:34,827 --> 00:36:37,275
Chaulk: The aircraft did strike the water
725
00:36:37,310 --> 00:36:39,827
with a high vertical descent.
726
00:36:39,862 --> 00:36:43,034
And it would not have been
on the surface of that water
727
00:36:43,068 --> 00:36:46,896
for very long at all.
728
00:36:46,931 --> 00:36:48,275
Narrator: Were the passengers doomed
729
00:36:48,310 --> 00:36:51,068
once Cougar 91 hit the water?
730
00:36:53,758 --> 00:36:59,000
Investigators finally get the
medical examiner's report.
731
00:36:59,034 --> 00:37:03,620
Cunningham: Allan,
you're not gonna believe this.
732
00:37:03,655 --> 00:37:06,000
Narrator: The conclusion is shocking.
733
00:37:09,206 --> 00:37:12,758
Chaulk: They all survived the crash.
734
00:37:12,793 --> 00:37:17,655
Narrator: Instead,
all 17 victims died from drowning.
735
00:37:17,689 --> 00:37:19,689
Cunningham: It was a bit of a shock
736
00:37:19,724 --> 00:37:23,827
to think that 17 people
had survived that impact
737
00:37:23,862 --> 00:37:27,103
but only one had survived the accident.
738
00:37:29,793 --> 00:37:32,965
Narrator: So why does
only Robert Decker survive?
739
00:37:33,000 --> 00:37:35,862
How was he able to escape?
740
00:37:35,896 --> 00:37:39,689
Investigators start
by looking at where he's seated.
741
00:37:39,724 --> 00:37:42,551
Cunningham: So Decker is seated in 3D,
on the right-hand side.
742
00:37:42,586 --> 00:37:45,689
Narrator: The team has
already determined that as Cougar 91
743
00:37:45,724 --> 00:37:50,000
hit the surface, it rolled left,
and quickly filled with water.
744
00:37:50,034 --> 00:37:53,034
Chaulk: Decker was
lucky to be on the right side.
745
00:37:53,068 --> 00:37:54,862
Cunningham: Undo harness, find a window,
746
00:37:54,896 --> 00:37:56,827
get out, get up to the surface.
747
00:37:56,862 --> 00:37:59,103
That's if you're not too badly injured.
748
00:37:59,137 --> 00:38:01,034
But look at this.
749
00:38:01,068 --> 00:38:03,724
I mean, look at it!
750
00:38:03,758 --> 00:38:07,310
Somehow he gets out
751
00:38:07,344 --> 00:38:10,793
in a helicopter that is
sinking past 30 feet.
752
00:38:10,827 --> 00:38:12,241
He holds his breath,
he gets to the surface,
753
00:38:12,275 --> 00:38:17,103
all in water that is just
barely above freezing.
754
00:38:17,137 --> 00:38:19,620
Even with a survival suit on,
755
00:38:19,655 --> 00:38:23,206
as soon as you get
immersed in that cold water,
756
00:38:23,241 --> 00:38:25,724
that cold water is going to rob
757
00:38:25,758 --> 00:38:28,206
your ability to hold your breath.
758
00:38:28,241 --> 00:38:30,241
Chaulk: And he floats
there for an hour and 20 minutes
759
00:38:30,275 --> 00:38:33,206
before he's rescued.
760
00:38:33,241 --> 00:38:35,689
Cunningham: That man is lucky to be alive.
761
00:38:42,068 --> 00:38:45,689
Narrator: A helicopter with a design flaw.
762
00:38:45,724 --> 00:38:49,206
Automation: Gearbox pressure.
Gearbox pressure.
763
00:38:49,241 --> 00:38:52,241
Narrator: Instruments
with a misleading readout.
764
00:38:52,275 --> 00:38:54,758
Lanouette: Your temperature looks normal.
765
00:38:54,793 --> 00:38:58,206
Narrator: And a cockpit
with differing assessments.
766
00:38:58,241 --> 00:39:02,827
Lanouette: We're in a
land-immediately condition.
767
00:39:02,862 --> 00:39:05,000
Brace! Brace!
768
00:39:10,000 --> 00:39:13,103
Narrator: Only one person
survived the resulting crash.
769
00:39:17,034 --> 00:39:23,206
What did Robert Decker
do to ensure his survival?
770
00:39:23,241 --> 00:39:26,172
Chaulk: It's very important
to analyze how individuals
771
00:39:26,206 --> 00:39:28,689
would have gotten out,
772
00:39:28,724 --> 00:39:32,862
and how the individuals
that didn't get out,
773
00:39:32,896 --> 00:39:38,379
what affected their
ability to exit the aircraft?
774
00:39:38,413 --> 00:39:40,689
Narrator: Investigators
hope the lone survivor
775
00:39:40,724 --> 00:39:43,379
can provide some answers.
776
00:39:43,413 --> 00:39:46,275
Eight months after the crash of Cougar 91,
777
00:39:46,310 --> 00:39:50,689
Decker testifies at a hearing in St.
John's, Newfoundland.
778
00:39:50,724 --> 00:39:52,827
Decker: The helicopter was sinking quickly
779
00:39:52,862 --> 00:39:58,241
with its port side down,
and it instantly filled with water.
780
00:39:58,275 --> 00:40:00,172
It was as if it was sinking
781
00:40:00,206 --> 00:40:04,896
The same way it was
dropping through the sky.
782
00:40:04,931 --> 00:40:06,206
I undid my seatbelt
783
00:40:06,241 --> 00:40:09,137
and I pulled myself out through the window.
784
00:40:09,172 --> 00:40:11,137
The window would
have been directly above me
785
00:40:11,172 --> 00:40:15,103
because, um, as it was sinking on its side.
786
00:40:17,275 --> 00:40:21,344
Cunningham: When he first
became conscious of where he was
787
00:40:21,379 --> 00:40:24,034
and the environment he was in,
788
00:40:24,068 --> 00:40:27,862
he looked up and he could
see a light in the distance.
789
00:40:27,896 --> 00:40:31,448
And because the fuselage
was already opened up,
790
00:40:31,482 --> 00:40:35,310
he was able to get out.
791
00:40:35,344 --> 00:40:39,344
Decker: Then it was a long,
I guess, ascent to the surface.
792
00:40:39,379 --> 00:40:42,862
I kind of had my hands above my, my head.
793
00:40:42,896 --> 00:40:44,931
And, uh, I could look up and I could see
794
00:40:44,965 --> 00:40:46,793
it was getting brighter and brighter,
795
00:40:46,827 --> 00:40:51,275
and I guess eventually
my arms broke the surface
796
00:40:51,310 --> 00:40:57,724
and I could tell that I
survived the helicopter crash.
797
00:41:01,068 --> 00:41:03,206
Cunningham: He said
that he attributed some of it
798
00:41:03,241 --> 00:41:09,448
to luck as well as his physical abilities.
799
00:41:09,482 --> 00:41:12,827
Narrator: A crash into water is traumatic.
800
00:41:12,862 --> 00:41:18,034
Most passengers will be
stunned and unable to act quickly.
801
00:41:18,068 --> 00:41:21,206
Research shows that as many
as 15 percent of passengers
802
00:41:21,241 --> 00:41:24,034
fail to take any action.
803
00:41:24,068 --> 00:41:26,793
In fact,
drowning is the leading cause of death
804
00:41:26,827 --> 00:41:30,862
following a helicopter
ditching or a crash into water.
805
00:41:30,896 --> 00:41:33,137
Cunningham: With the
water temperatures we had,
806
00:41:33,172 --> 00:41:37,931
even with a survival suit on,
as soon as you get immersed,
807
00:41:37,965 --> 00:41:40,206
that cold water is going to rob
808
00:41:40,241 --> 00:41:43,172
your ability to hold your breath.
809
00:41:43,206 --> 00:41:45,965
Narrator: That's why survival
training is a critical rehearsal
810
00:41:46,000 --> 00:41:49,206
for such an event.
811
00:41:49,241 --> 00:41:51,344
When investigators dig into the training
812
00:41:51,379 --> 00:41:54,379
of all the people on board Cougar 91,
813
00:41:54,413 --> 00:41:56,344
they discover that everyone had received
814
00:41:56,379 --> 00:42:00,896
mandatory survival
training in a simulated ditching.
815
00:42:00,931 --> 00:42:02,275
Decker: If the helicopter sinks,
816
00:42:02,310 --> 00:42:04,965
you have to wait till it's fully submerged,
817
00:42:05,000 --> 00:42:07,103
and then you kind of take your last breath
818
00:42:07,137 --> 00:42:08,344
and you release your seatbelt.
819
00:42:08,379 --> 00:42:10,310
Your hand is already on the ledge,
820
00:42:10,344 --> 00:42:12,379
and you pull yourself up.
821
00:42:12,413 --> 00:42:14,344
Narrator: But Decker was the only passenger
822
00:42:14,379 --> 00:42:16,896
who had cold water experience.
823
00:42:16,931 --> 00:42:19,448
In his youth,
he sailed often in the Atlantic
824
00:42:19,482 --> 00:42:22,379
and had capsized in the cold sea.
825
00:42:22,413 --> 00:42:25,862
Decker: When the helicopter
suddenly filled with icy water,
826
00:42:25,896 --> 00:42:28,413
I could react instinctively.
827
00:42:28,448 --> 00:42:30,344
It was like a reflex
to take a breath and to hold it
828
00:42:30,379 --> 00:42:33,482
and just stay calm until I
could get to the surface.
829
00:42:33,517 --> 00:42:35,275
Narrator: While Decker's training
830
00:42:35,310 --> 00:42:39,379
and cold water experience
played a key role in his survival,
831
00:42:39,413 --> 00:42:43,965
safety on board a helicopter
begins long before it lifts off.
832
00:42:45,620 --> 00:42:48,137
Decker: The only way
to keep every offshore worker safe
833
00:42:48,172 --> 00:42:52,172
is to keep every helicopter in the air.
834
00:42:52,206 --> 00:42:53,862
Narrator: In its final report,
835
00:42:53,896 --> 00:42:56,551
the Transportation Safety
Board makes recommendations
836
00:42:56,586 --> 00:42:58,172
that will improve safety
837
00:42:58,206 --> 00:43:01,413
not just in the Sikorsky
but in all helicopters.
838
00:43:03,689 --> 00:43:07,241
Emergency underwater breathing
apparatus are now mandatory
839
00:43:07,275 --> 00:43:12,344
for all occupants of helicopters
involved in overwater flights.
840
00:43:12,379 --> 00:43:17,034
The unit provides
approximately two minutes of air.
841
00:43:17,068 --> 00:43:19,206
Cunningham: This was
another key change that took place
842
00:43:19,241 --> 00:43:21,344
as a result of this accident,
843
00:43:21,379 --> 00:43:25,586
and again,
not just in Canada but around the world.
844
00:43:25,620 --> 00:43:28,172
Narrator: The TSB also recommends reviewing
845
00:43:28,206 --> 00:43:31,034
how long a helicopter should be able to run
846
00:43:31,068 --> 00:43:33,655
without any oil in the main gearbox.
847
00:43:36,310 --> 00:43:38,931
Tadros: It was a
broad and deep investigation
848
00:43:38,965 --> 00:43:42,551
that uncovered every safety
issue that there was to uncover
849
00:43:42,586 --> 00:43:48,448
about that helicopter
and about flying in the offshore.
850
00:43:48,482 --> 00:43:52,379
I think our recommendations
made flying in the offshore
851
00:43:52,413 --> 00:43:54,344
much, much safer.
66998
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.