All language subtitles for Added Value Şaban ¦ Kemal Sunal Turkish Comedy Movie (English Subtitles) (1080p_25fps_H264-128kbit_AAC).turco

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

abone ol

abone ol

abone ol

abone ol

abone ol

abone ol

abone ol

bu alıyorlar olsa al

[Müzik]

Ya Kadir Usta

O patron seni çağırıyor geceler gelir

Sen beni istemişsiniz efendim seni yeni

ortamla tanıştırayım

o Halil Vay Kadir Aslan başçavuşun benim

Hay Allah kaç sene oldu görüşmeyeli 20

yılı geçti galiba o Kim derdi ki bir gün

sen benim patrona bak darılırım aramızda

patronluk patronluk yok geç bakalım geç

otur şöyle Göç Göç Ben de Kadir efendi

kardeşim gibi severim senelerdir iş

arkadaşım Muhammed'im milyonların her

şeyim ona emanet Bundan sonra her

şeyimiz ona emanet Sağolun öyle boynu

bükük durma bozuluyorum başlatma

patronluğuna böyle kuru bir sağola

kurtulamazsın Bu akşam bizim evde yemek

desin ben şey başka zaman itiraz istemem

eski zamanlarda olduğu gibi kafa

çekeceğiz seninle sevdiğin Arnavut

ciğerinin en alasını yaptıracağım sana

Hey koca Kadir ay ay

he he hadi şerefe şerefe

Yok yahu senin bir oğlum vardı Neydi adı

Şaban Hah öyle ya Şaban hiç unutmam

kerata beş yaşındayken kucağıma ise

pisti kocaman adam olmuştur ne yapıyor

şimdi Almanya'da 20 yıl oldu görüşmeye

deme yav

[Müzik]

bu Hayrola anası rahmetli olunca Sefil

olmasın diye Şabanıma Almanya

dayılarının yanına yolladı gidiş o gidiş

o gün bugündür mektup taşıyor yüzünü

ancak resimlerinden tanıyor üzüldüm

Boşver hadi içmene bak

ki bu dünyada her şey olur

bu Ah işte Arnavut ciğeri de geldi bizim

aşçı harika yapardı mı eline sağlık çok

insanın meyhanesini aratma Hatırladın mı

o günleri Unutur muyum hiç Hani bir

akşam çıkmıştı da ne biçim girişmişti ha

elimizde odunla O serserilerin nasıl

kovalamış tık Meyhanede alçakgönüllü

bırak sen bir başına hepsini alaettin

bırak Allah aşkına mazide kaldı artık

İhtiyarlık eski toprağa bir şey olmaz

hadi şerefe

en iyi akşamlar babacığım Afiyet olsun

akşamlar yavrucuğum karıştırayım kızım

Tülin başçavuşun Kadir Efendim kızın Ha

maşallah Ben de memnun oldum Kızım kendi

kızına ayağımı kalkacaksın kızım öp

bakayım elini Kadir Bey senin amcan

sayılır mı

İyi otur ele bir iki lokma atıştır

yeniyim daha iyi babacığım Bülent'i

bekliyorum tiyatroya gideceğiz evde

oturdukları yok işleri güçleri eğlence

zaman böyle böyle geldi işte Nerede

kaldın geçmeyeceğim ancak güzelim Polo

işim vardı babama dil merhaba dedi öyle

gidelim İyi akşamlar babacığım Afiyet

olsun İyi akşamlar damat damat mı Yani

yakında Damadım olacak kızımın nişanlısı

Bülent memnun oldu Kadir Bey de Askerlik

Arkadaşım fabrikamızın depo sorumlusu ve

öyle mi

da memnun oldum Ben de evimizin Şeref

misafiri Bu gece burada kalacak

bırakmayacağım daha neler Canım ben

giderim vallahi olmaz Sana özel oda

hazırlattı mhem Burası da senin evin

sayılır mı hiçbir yere bırakmam Öyle

değil mi Bülent abi Efendim mahcup

ediyorsunuz ayet ama Haydi çocuklar siz

tiyatromuza Bye bye bye bye Hadi içelim

bakalım baş çavuşum Ne güzel günlerdi o

eski günlerde gelmez vallahi geri gelmez

İçelim anasını satayım

[Müzik]

abone ol

[Müzik]

abone ol

abone ol

o o

[Müzik]

İyi ki doğdun

çok güzel ben anahtarları yerine Koru

Bundan sonra ne yapacağını biliyorsun

Hadi göreyim seni merak etme

ne yapacağız değil oluruz alayım mı

abone ol

abone ol

abone ol

Oh olamaz olamazsın buna bakayım şuna

olduk Ne var ne olmaya gönderdim

sandıkların içinde ne parçalar çıkmış

nasıl birşey oldu şoförler telefonda

sordum Yolda şüphelenerek hiç bir durum

olmamış Allah Allah hiç bir sessizlik

var Ama suç kimde bilemiyorum vallahi

aklım almıyor kabı seti sandıkları

elimde yükleyip Mühürledim Deponun başka

anahtarı var mıydı Hayır bir tane var o

da bende durur Başka anahtar da yoktur

ben seni tutuklamak zorundayız O zaman

benim 25 senelik emektarım Benim de 30

senelik arkadaşım o yapmış alamaz

üzgünüm kararı mahkeme verir

[Müzik]

abone ol

abone ol

[Müzik]

abone ol

bu kefaletle tahliye edildim Şimdilik

serbestsin

Çok sağ ol hadi Rus ve Canım ben senin

suçsuz olduğuna inanıyorum

abone ol

abone ol

abone ol

Sen bu yıl Kadir amca A yeter ama artık

Üzme bu kadar canını üzme imha nasıl

yanımdaki bu karı lekeli nasıl insan

içine çıkarım bütün Mahalleli senin

suçsuz olduğuna inanıyor

abone ol

var ya ses seni Baba gelebildim Kadir

amca sonuna kadar namusuna laf söyletmem

Ben de mi senedir kimseyi incittiğini

görmedim sağol

Ben yıllardır kiracımız danete tuttunuz

beni sanki bir aile gibi olduk En Kötü

Günümde Yanımdaydın Ama bu sefer başka

bir şeyin bir çaresi bulunur bu işin bir

tek çaresi var o da oğlum Şaban'ın

Almanya'dan kalkıp gelmesi

bu Şaban mı Evet Aslan oğlum Şaban

ya Ben ihtiyarladım artık bu gözü dönmüş

soyguncularına baş edememe ama Şaban

öyle mi genç Güçlü kuvvetli Almanya'dan

ama yürümüş taşı sıksa suyunu çıkarır

hastaların Aslan oğlum her spor dalında

birinci boksör atıcı Nişancı karateci

komando güreşçi sonra benim oğlum büyük

futbolcu büyük futbolculuk tercih Ah bir

gelse benim oğlum Şaban o zaman herhalde

mektup yazıp çağıralım babasını kırmaz

gelir o

[Müzik]

abone ol

Çok geçmiş olsun Kadir baba Amca burada

geçeceğiz boş ver Sağ olun Sağ olasınız

size bir müjdem var bu sabah mektubu

Postaya attım bir haftaya kalmaz Oğlum

Şaban Almanya'dan gelir görsünler

bakalım bana doğurmuş Efendi bekliyoruz

görelim bakalım Oğlumuzu Allah Allah ne

zaman yahu o

bu kalbim silahı bir sarılmış değil mi 6

el ateş etmiş icadında oldu kursunda

Yüzün tam ortasından dır bak diye

geçirmişim var Dünya karate

Şampiyonası'nda numara çekmiş 150

kiloluk Ağlama tuttuğu gibi fırlatır

atmış ya Vay be acayip halinde Superman

gibi uçuyormuş Superman de kim kız Şaban

Şaban ne Şaban mı ya çok da yalan mı

delikanlıymış Aşkım futbolcuyu takımda

tek başına attı gol atmış gibi o zaman

gösteren niye yazmadı Ama onlardan

söyleme yasaklamış yazdırmışlar biz

İngilizce Sen 8/7 Keşke biz de herkese

saklasaydım hakkında söylenenler

doğruysa bu Şaban pekyaman bir

delikanlıymış çok gördük öyle

delikanlıları biz cürmü kadar yer yakar

ona söyle ama

ben de merak ediyorum ne zaman

geliyormuş yarın sabah işlere bir müddet

ara verelim zaten kaloride Deponun

anahtarlarını değiştirdi boş ver gene

sarhoş ederiz Yok hayır bu sefer turları

yolda soyu cağız Evet yolda ta ki hadi

bey hisselerini bana devrede ne kadar Ya

ben verirsem ne olacak aha seni hiç

unutur muyum damat kazancın yüzde 25'i

senin sabret önce şu Aslanlar aslanı

şaban-ı tanıyalım hele

bu Duvarımda Baba oğlum oğlan mı

[Müzik]

Allah Allah geldi Almanya'da uzanan

Ellerimi yüzerim seviye bu canına beni

döneyim seni Baba o

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

Sağ ol canım kardeşim yarın görüşürüz

inşallah sağ ol sana zahmet oldu hadi

zahmet

bu kim bu renkli oluruz kapatma domates

salçası dökülmüş Nadir dedikleri bu

olmasın sakın bu hastaların hastalığı

Diyanet ettikleri ne diyor Bunlar pa pa

papam batsın niye vapur musun ki kardeş

Bizim Aktar sana cevabına o

Evet Ayvalı kızım Ne oldu Nedir bu

halini sorma anne sorma gelmedi mi geldi

geldi bu da Morgan

bu A bu takayım Şaban oğlum Ama bu

Gerçekten bunu şaka etmiyorsunuz ya

maalesef

bu maalesef

Oh olamaz Hello teyze Hanım sizin için

bir şarkı söyleyebilir miyim

bu Alo teyze Hello Almanya'dan Hall Oh

açma teyze kaçma Everybody kaçma teyze

kaçma Everybody Hello hacı dayı zımbırtı

değil modern koptun gıpta bacım bu mu

aslanların Aslan oğlun ben Ya

beğenemedin mi teyze Hanım Evelallah

altından kalkamayacağım iş yoktur bana

Almanya'da Bond derler Şaban mont 0001

buçuk tuvalet eder evet mesele neymiş

anlayalım Ulan geberticem Sen oluyor Ne

olur Sakin ol Kadir amca Dur dur eve

sakin oldu kızım Şaban odasını

göstereyim yani taş Buyurun asla

bu aslanı geldi aslanların aslanı

Allah'ım sana ne günaydın ki bana bu

cezayı verdim Başa gelen çekilir Kadir

efendi vah vah vah vah vah

bu Buyrun Efendim odanız burası

bu ay çok Alaturka yeniden dekore etmek

gerekiyor Doğrusunu istersen hayal

kırıklığına uğradım Biz de öyle

Almanya'dan bir erkek gelecek diye

bekliyorduk çita çita senin gibi boyalı

bir zıp çıktı Çıktı karşımıza Yani

beğenmedin mi beni tavuk vicdanlı kız

bayıldım Ama sahtekarlığına bunca sene o

erkeklik masallarıyla babanın nasıl

uyuttun Kızım ben Barış aşk ve kardeşlik

için doğmuşum Ah senin aşkından

barışında kardeşliğinde canı cehenneme

Amat askısında tavuk vicdanlı Hadi bir

sigarayı Kıyamette barışalım sigara

bakkalda Buyur git al al Yalnız sokakta

yürürken dikkat et kedi köpek senin

yanında nedir parçalama sın

o o

oy oy oy oy oy oy Hey of gulu gulu gulu

gulu gulu gulu gülüm ya

o konuşur bakalım Efendi Subhanallah var

mı var İstersen mavi da var O ne demek O

hani doğrusu varken iyisi ben oluyor

sevmem düz gününden ve der misin

bu poker mı oynayacağız yani fatura

ister misin

en iyi bir şeyse isterim kademelimi

belli mi

Bu Ne demesi Yok deve kesme külfetli

olur Şimdilik bir horoz kes idare ederiz

Ne iş bu ya Bir sigara alalım dedik kan

gövdeyi götürüyor Nereden çıktı bu de

veya

de gel buyur beni emekli ya Allah aşkına

bırak şu emrim Emre geç otur şöyle Göç

Göç Göç Biz arkadaşız Nihayet oğlum

gelmiş gözün aydın sağol Bu akşam

İkinize eve yemeğe bekliyorum Sağolun

Biz gelmesek daha iyi olur olmaz olmaz

öyle sey senin oğlum benim oğlum sayılır

şaban-ı merak ediyorum ama Aması maması

yok işte şimdi emrediyorum Akşama

bizdesiniz tamam mı O kadar o

sen Bu yıl yapacağımız ihracat sonucunda

elimize geçecek vergi iadesinde

düşünürsek seneye Memleketim 1 numaralı

firması oluruz ortak tabi başımıza geçen

seferki gibi bir aksilik ya Allah

korusun Bundan sonra her şeyi daha sıkı

kontrol edeceğiz Halil Bey açık söyle

Kadir'in susuzluğuna inanıyorsun tüm

kalbimle Üstelik bu gece evine yemeğe

davet eder Aslanoğlu şaban-ı da

getirecek Şaban Öyle merak ediyorum ki

anlatılanlar doğruysa yalan bir olmalı

göreceğiz bakalım

ha ha işte geldiler

bu Buyrun Efendim Hello everybody li

hı Hello dedik be

ama ben o Everybody Allah aşkına sus

niye şarkılı türkülü Merhaba diyorduk

Hoşgeldiniz hoşbulduk yürü oğlum vepal

amcam belini elini öpeceğim ek Elini

öpsem olmaz oğlum

var mı Öptüm şakacı çocuk hiç

değişmemişsin ben bu amcayı tanıdım

küçükken kucağına işlemişti Ne günlerdi

o günler ister misin bu sefer de şey

yapayım yaramaz çocuk Öyleyimdir

tanıştırayım Kızım tülinay ne kadar PG

kasımız anlamadın mı Anlamayacak ne var

ve fıstık gibi Kalk kız fıstık gibi kız

KDV gibi Buyrun sofraya yemekleri

soğutmayalım mı soğutmayalım Korkacak

bir şey yok salağın teki Aşka Türlü olsa

ne yazardı sıkma canını boşver Öyle deme

Hadi bi ne ümitlerle beklemiştim O

maşallah sofrayı bak Bir Kuş Sütü eksik

KDV bu eve pek uğramam

evet Hadi afiyet olsun şerefe şerefe

şerefine şarj etmek hepimizin şerefini

şerefli içelim Şerife babamın şerefinizi

Ne Damat bu gece bizim için müzik yapar

mısınız müzikte yaparız çiğ köfte de

yaparız ikisi karışırsa bir harika olur

çiğköfte Elimizi çok da kadınlara makine

bacım Bir Telefon edebilir miyim

yavrucuğum tabi Hadi bakalım içelim

Açılalım mı alalım ama şey olmayalım da

[Müzik]

bu Alo Emine arkadaşları topla Hemen

bize gel büyük kırgın olacak

Bu harika bir misafirim geldi

Almanya'dan Punk şarkıcı hadi uzatma

çocukları gel bye

Herkese merhaba rfp Şerife nereden çıktı

bunlar benim babam Ben davet ettim Şaban

temizlik yaparsa harika bir gece

geçireceğiz salona geçerim kırmazsın Biz

dediğini Şaban sizi kıracağıma kafamı

kırarım daha iyi bırakma Damat nasıl bir

parça isterdiniz romantik mi olsun her

şey tıkırında o eğlenelim meydana gelmiş

mi

[Müzik]

[Alkış]

Ya ben oynarken ben Harun Bey'e Sen

varsa ara aldın sen Seni hiç ırgalama

sade ve direk düşünsün ömür boyu sürsün

Onun da mı senin Kanka eve geçersen

aldırmayın kafanızı yormayın o

o kahve Harikasın bebeğim Evet öptüm bir

daha öpecek gelmiş öpücüğe de vergi var

KDV vergi kaçırma zekisin kuzum Bu

şarkıyı ne zaman besledin beslemedim

uydurdun hiç seni meşhur edeceğim deme

ya yaşadık desene

[Müzik]

abone ol

abone ol

Oy oy oy seni burada parmak izi arıyorum

şimdi parmak izini haydutların filmleri

havle vela kuvvete onlar çok yakında

sevinçten çıldıracaksın Şaban Doğan

olaya el koydu 000 iş başında gözümden

hiçbir şey kaçmaz şimdi sorularıma tek

tek cevap ver soygun saatinde ne

yapıyorsun baba Şeytan Diyor ki indir

kafası nasıldık gene de Kanunu'ndan

kaçamazsın ne yapıyordu içiyordum

sakıncalı bir durum nerede al ilbeyler

de

bu şüpheler artıyor ikinizden başka kim

vardı bir ara kızıyla nişanlısı Bülent'e

geldi gittik evvel daralıyor delirtme

beni ondan da şüpheliyim Jack değilsin

ya aksi ispatlanıncaya kadar senden bile

şüphelenen bilirim bizim mesleğin kuralı

budur Hatta babandan bile şüphelen

edeceksin günaydın günaydın sorguya

çekilecek biri daha geldi görüşme dolar

getirdim Sevgi için bütün belgeler Tamam

takılan sen niye aramadın lan sen Manyak

mısın Yok Şaban mısın dayım var mı

[Müzik]

ne diyorsun Bir dahakine gelirsen eşek

sudan gelinceye kadar döverim seni

enfeksiyon Ne zaman gittin ettik bu

tozunu Efendi nasıl korkuttum Ama

kaçıyor bak Allah'a şükür yağmur yağıyor

Allah'ım ya

o Kim o kapağı açık a vallahi ya çık çık

çok sakıncalı bir durum benim yerime

hırsız da gelebilir zaman kötüsü

Neredesin kız neredesin ha ha Kolay

gelsin Kolaysa başına gelsin erkek

müsvettesi Allah Allah ne test kızsın

Ben tavuk vicdanlı git başımdan Allah

aşkına işin yok mu seni

Sen ne yemek yapıyorsun bakayım Elinin

körünü 3 böyle bir Yemek yememiştim

acılımı bari acılı zehir gibi bayılırım

acıya yanına bir de şalgam suyu ne

oluyor Bir şey olduğu yok ilham geliyor

bu melodiyi unutmam gerekiyor Bu

Müsadenle ben Beste yapmaya gidiyorum

bu Vallahi bu adam kaçık değilse ben de

bir şey bilmiyorum g.o. yüzden Hoş

bulduk bu saate kadar neredeydin Her

zamanki gibi geç kaldın kontrol ettim

soygun için herşey hazır malları

yüklediniz mi soygun için herşey hazır

diyorum Merak edecek bir şey yok en ince

detayına kadar her şey planladık tamam

mı yarınki mutlaka başarıyla

sonuçlanmalı bize kim mal olabilirdi

Şaban dedikleri zaman biraz korktum ama

çıkacak karşımıza çıkınca gibi çıkarsın

ya

çok güzel sadede gelelim Be uygun nerede

olacak ormanlık yolun sağındaki metruk

barakaların olduğu yerde olacak adamlara

ayarladım nasıl planım güzel Yarın tam

onda

Allah sizi gidi tavuk vicdanlı lar sizin

unutma tamam mı

bu Hey malı elimizle yüklediği İnşallah

bir aksilik olmaz Allah saklasın Yahu

yine bir şey olursa cari itibarımız

sıfırıyla aman aman Ağzından yel alsın

öyle deme ortak içimde bir korku var ya

Üzme tatlı canını hiçbir şey olmaz önce

Allah'a sonra size güveniyorum merak

etmeyin efendim Evelallah balı Sağ Salim

yerine düşünürüm yol güzergahını

konaklayacağınız yerler burada yazılır

Tamam efendim Yolunuz açık olsun malı

teslim ederek bez bana telefon etmeyi

unutmayın Güle güle o

abone ol

bu konuda benim diyorsan bu

[Müzik]

ya Ali Hadi halamız bu bir firmaları

çabuk çabuk cevap Selamünaleyküm Ne

yaptığını sanıyorsun görmüyor musun

karga alıyorum Ulan babandır ithal malı

inek etmem belediye vurdum her karga

için 25 lira veriyor KDV dahil her bizde

geçinip gidiyoruz işte kardeşim

karıştırıyorsun galiba Biz kankayız hem

de alası

Dur bakayım ne diyorsun sen ya kayın lan

şimdi bakayım fena değil Çık şu dala bak

dedi Bakayım olacak olacak Çıktım baktım

o dala ya bu Kargalar ne budala kanat

çırpıp bakayım bakayım hadi bizim olsun

sana bir resim göndereceğim inşallah

Allah razı olsun dedim

[Müzik]

o piti piti kalmıştı gitti Paramız da

avcı ruhsatı mı yok yakalanırsan fena

yaparlar hemen malı yükleyin yolunuza

çok uğraştım şimdi çöz bakayım tuttuğun

[Müzik]

[Müzik]

uzun boylu genç ve

ve görme Sen Bana bak gece 12'de

buluşalım yeni bir plan hazırlayacağız

[Müzik]

[Müzik]

sus

Bu aşamada yalvarıyorum batan onlara

[Müzik]

Kadir amcanın oğlu olmasan Vallahi

Parçalarım seni Sümerbank patiskası

mıyım ben bulaşık bezi senin bulaşık iyi

ki söyledin aklıma geldi Ona da katma

değer vergisi var mı mı bulaşık bezini

birde utanmadan sırıtıyor yazık Babaanne

emeklerle beklemişti seni ümitleri boşa

çıkmayacak dünyanın en ünlü Park

müzisyenin babası olarak tarihe geçecek

ben bu ülkenin sanat güneşliyim tavuk

vicdanlı kısım böyle yaralı yaban domuz

gibi bağırmaya müzik mi diyorsun sen Bak

hayvanların çağırıyor Çatla

bu Şaban Ah Hello su perineal gel

hayvanların bekliyor Sana bir sürprizim

var Geliyorum şimdi geliyorum

bu mahçup ediyorlar şu hayranlarından da

hiç rahat yok ben çıkıyorum ben

gelinceye kadar odayı sil süpür Temizlik

imandan gelir Tamam mı o

abone ol

Sen gel canım bana Ben tarafı temizle

abone ol

bu neymiş bakalım sürpriz ı Biraz merak

et vallahi çatlarım söyle Mondi diskoda

şerefli bir resepsiyon düzenledi meleği

orkestra sana eşlik edecek bütün basılı

da davet ettim yapma

Dur dur şimdi heyecanlandım alınacak bir

şey yok

bu İçinden geldiği gibi söyle ortalığı

kırıp geçireceksin kırık geçiririm değil

mi mi Şu mi

bu putlara sevgili bal kardeşlerim

[Alkış]

Hoşgeldin

a b

Allah Allah razı olsun İyi hayırlı olsun

Allah razı olsun Allah razı olsun Allah

[Alkış]

razı olsun dünyaya Her Şey gitti manzara

daha Dünyanın parası var gözünden hiç

çıkmayın ne dersen tekrarlayın adın hâlâ

tık ha nedenini partide vergi veriyorum

ve nereden çıktın hale be

[Alkış]

Ne haber hayatı de benim farkı güven

Benden çocuğu habe olmayı unutma ha

o çocuk Evet gazetenizde yazmayı

unutmayın di

[Müzik]

Allah Allah Allah Allah Yok vallaha

Bu belgeyi Unutma bu da Vergi iadesi o

fakat var ol Hadi bil Ne oluyor ya Niye

sinirlendin Bana mı aldın yok bana o

zaman git Babama söyle sana bir daha

karşıma çıkarsan fena yaparım demiştim

Vallahi hiç hatırlamıyorum şimdi Atılım

kendine gel diye yapma dedim Ne oluyor

ya

Bu Ne oldu hayırdır oğlum Burada şunu

bir tane de ben vurayım burayı mı

vurayım mı Yok daha zamanı var Şimdilik

affettim Biz burada barış için yaşıyoruz

güzel çocuk tamam mı bu seninki de pek

bir işe yaramıyor Sen istersen Değiştir

bunu

bu ay iş var o

ah ah

abone ol

bu Aa sen burada mıydın Hayır başka

yerde Kör müsün buradayım işte

bu ne oldu suretine çarşamba pazarına

dönmüş çarşamba pazarı değil daha çok

Perşembe Pazarı'na benzer dinlemedim

dayak yedim Dayak Bir de utanmadan dayak

yediğini söylüyorsun utanarak mı

söyleyeyim ama tavuk vicdanlı şeysin be

beni döven items kutu salardı bende

birkaç tane vurdum erkeklik öldü mü

zararlı Kadir amca çık genel oluyor bir

ilham geliyor Beni yalnız bırak Peri

kaçması Deli Deli vallahi deli vallahi

deli deli zır deli etme

Sen bana kıskanacak Nesi var biliyorum

faydanın Peki ama neden gidip öptün olan

Kırım'ı geçiyorum Bence erkek erkek da

vallahi

Ya ben sana gösteririm Zilli Zarife tır

Yarın sabah sekizde hareket ediyor

içinde tam 200 milyon liralık dere var

yolunu kesip malı taş ocağındaki depoya

boşaltacak sın bu işi de yüzüne gözüne

bulaştırır San bütün adamlarını

gebertirim bilmiş oldu bu sefer başlarda

ben varım Merak etmeyin her şey Biz saat

gibi işleyecek

bu belki işler

ve tavuk vicdanlı herifler

[Müzik]

de haritada da hadi çabuk olun çabuk

olur

bu işler yolunda isterse olmasın da

bu düşman nakliye konvoyu bulundu teslim

olun haber Kardeş bir yanlışlık olacak

parolayı söyleyin yoksa hepinizi tarım

ayağın altı Rabbim Kardeş bak dinle be

parolayı bilmiyor musunuz Demek ki siz

Cansu sunuz Ateş Eşkiya hücum of oluyor

O nereden çıktı bu Elif ne bileyim Allah

Allah Allah Allah Allah Allah Ne

yapacağız şimdi Ne bileyim ya ne kimim

ben bir Allah kalmasın diye

[Müzik]

bu şeker bizim kaçırıyorsun o

[Müzik]

Çok geçmiş olsun Sağ ol komutanım Sağ ol

dalga mı geçiyorsun Ne komutanı

Estağfurullah Komutanım ve komutanı be

Ben figür Hanım tepenin arkasında film

çeviriyoruz ne filmi bu Komutanım filmin

adı casus peşimizde de Hiç duymadın mı

cahil derim sinemaya git sinemaya çöz

arkadaşını bakayım

abone ol

bu Ey tüm Sağ olasın versin Ulan soygunu

yapıldığı yerde tüm falan çevrilmemiş

out gene tongaya bastığımda hepinizi

Defol Ulan kafama değil gözüm görmesin

Bana bak Bu beceriksizlikleri ne devam

edersen zor verileri sana kızımı

kılmasından yıkıldı

o o

[Müzik]

bu tığla na na zarar be Merhaba merhaba

oh oh Afedersin hoşgeldin hoşbulduk

senin gibi bir sanatçı böyle bir yerde

Yaşasın Hayret Ne varmış Efendim

beğenmediniz mi Kim bu küçük hanım Allah

aşkına çocuk Hanım Kız şey ana kız zaman

Kızana Öf yani babamın çok yakınları

üvey kardeşin de yok

Bu aile Dostu bundan sonra hayatındaki

dostları benzeyeceğim anlamadım Neyse

buraya aracı olarak geldim araba cımık

Çok şakacısın şakacıyı değil mi şekerim

beni gazinocular kralı İsmail Bey

yolladı Ne istiyormuş seninle anlaşma

yapmak menajerliğini de ben üstlendi

Milyonlar seni bekliyor Hadi Yürü

gidiyoruz gidelim Nihayet keşfedin Sen

benim daha müziğimi beğenme etrafa bir

çeki düzen ver temizle tamam mı Bak

Beğenmediler

bu gazino onu da yapacağım bir aylık

program karşılığı sana tam 15 milyon

lira veriyorum anlaştık lı on beş

milyoncuk mu

sen deli misin sen kabul et gidiyorum

dur hele canım dur otur otur otur 30

daha konuşuyoruz konuşalım az geldiyse

20 yapalım arkadaş 20 ne üye ol 20

milyoncuk mı 20 milyon bu ne kadar

dersen de ben gidiyorum hiç başarılı dur

dur dur dur dur bakalım 25 25 giderim

bak 30

eve gitmem bak bak tamam Oh be of ya dur

Ama duası var katma değer vergisi ne

olacak sen böyle Başaracaksın Pekala

orada ben öderim ama Bizim Bakkal gibi

alıp da arka cebe atmak yok ha yok yemin

et vallahi billahi cevaplayacağım Hadi

şimdi Sana geçelim gazeteciler bekliyor

ve mukabele onların önünde imzaları

reklam olur parayı getirmeyi unutma

Unutma Unutma myat geçirelim Sen de

benim menajerim olacaksın bütün işleri

ben hallediyorum edebilirmiyim abi

Birkaç soru sorabilirmiyiz

sorabilirsiniz şöyle Buyurun sayın basın

mensupları sohbetimize bazı devam edelim

hem 12 gazete atarız kaç liraya

anlaştığı 30 milyoncuk biraz daha vermen

lazım basın mensupları az buluyorlar

Şakanın sırası değil Hadi afiyet olsun

[Müzik]

lahmacun aldınız mı oldum sekiz

yaşındayken komşunun kızına

Ne oldu moral oldu kızdan kabakulak

kalktım O gün bugündür Aşık olmuyor

konusun zam zam zam zam zam hangi

partiye oy vereceksiniz seks parçasını

özür dilerim şakaydı yaparsınız kişi

olsaydı ne yapardınız kömür tozundan

geçirmesin diye aldığınız milyonlarla Ne

yapacaksınız taksi melasının hisse

senetlerini alacaktır dünyanın en uzun

adamı kimdir Milli futbol takımımızın

kalecisi 8 gol yemek kimseye nasip olmaz

26 27 28

bu 29

O 30 Evet tam 30 milyon Şaban Nereden

buldun bu paraları sana getirdim

babacığım tamı tamına 30 milyon yoksa

banka mı soydun E onun gibi bir şey

Allah belanı versin hırsız uğursuz

Allah'ım bu eksikti Niye bağırıyorsun

Nereden çıktı bu paralar banka sonra

Şaka canım şaka bir Gazino ile anlaştım

sizin beğenmediğiniz şarkılar söyleyip

Yarından itibaren Şöhret oluyor Şöhret

olacağına erkek olsaydın erkek niye biz

Kara mıyız erkeğiz tabi Üstelik bu kadar

da para kazandık param da erkeklerin de

yerin dibine batsın ama papağan

Yok ya ne yapsam yaranamıyorum Ee haklı

adam ne bekliyorsun Ne çıktı

ya sen de öyle düşünüyorsun değil mi

Evet

Selam bu gün gelir hepiniz fikrinizi

değiştirirseniz değil o

Ah aşkım ah

[Müzik]

O çay hazır böyle havamı bozma beste

yapıyorum ilham primi kaçırma küserse

gelmez

o gün doğarken kuşlar öter yine Claire

memeler M Kuşlar cikler Kuzular meler

her İnekler mi neler mü bu Sen gelince

kalbim çarpar kanatlanıp uçak gel gel

yanıma gel gel yat yat yanıma yak Yak

Gel Gel Yan yak Yak yak yok Gel Gel

Yanıma gel gel yaz yaz yanıma yak yak

Yak Gel gel Ya Ya Ya

bu geldik yerli yanıma gel gel yat yat

yanım ayak yok gel gel yanıma varken

kuşları der İnekler memeler ve ön nasıl

Neredesin İnekler Aman şey son besten a

harika Aferin

Ama sen müzikten bayağı anlıyorsun Ee

artık çayımızı içebiliriz Sen de bayağı

iyi insan mısın Maşallah geç oldu ama

Nihayet anladım Şu kılık kıyafetine

düzeltirsen adama döneceksin boş ver

böyle iyi Hayır şey demek istedim

üniversitede geçen gün bahsin oldu

arkadaşlar seninle tanışmak istediler

Neden yaptığımı zimmetini duymuşlar bize

yardımcı olabilir mi diye sordular

olabilir Bir İstersen bu inek şarkısını

sizin üniversiteye hitap edeyim öyle

değil sosyal grubumuz var senin müzik

yorumuyla değişik bir şekil kazanabilir

ne dersin

mi evet derim Ama sen yanımda olursan

He he tabii Tabii alırım

abone ol

abone ol

o o

de bundan sonra her şey ağır yavaş yavaş

olacak

bu olmuyor durur Anlaşıldı mı Her şey 10

saniye içinde başlayıp bitecek bak Sayın

Ne oluyor ya Hızlı karıştırmaya başladı

yeni ilhamlar geliyor ben tuvalete gidip

düşüneceğim sizde

O çay da telsiz ben de olacağım yola

çıkıyoruz Bu da on kilometre kala attığı

yakalayacağız görüşürüz

abone ol

abone ol

ha hay Allah Bir bu eksikti ya Nereden

çıktı bu trafik polisi cezayı verip

Başımızdan salalım gitsin ehliyet ruhsat

abone ol

ne kadara girdiniz fazla sürat yapmaktan

3 bin lira ceza Emredersiniz abi Alsın

öyle de gidiyor ama suretimiz normal

divay memura vazife başında itiraz ve

ukalalık ceza 6000 oldu

o Canın sağ olsun be kardeşim buyur

yalnız işimiz acele de buyur af Vay vay

vay vay memura vazife halinde fikir

vermek ve ukalalık etmek ceza 3 mü oldu

sökül 9 günde Yahu kardeşim ne ne yahu

dedim memura vazife başında hakaret ha

cezasına hakim verir kardeşim göreviniz

biraz çabuk yapın bir saate bekliyoruz

İşimiz gücümüz var değil mi Dur daha

sana sıra gelmedi acelen ne çok Sayın

memur beyefendi lütfen günahımız Neyse

söyleyin ödeyelim ve de yüksek

Müsaadenizle çekip gidelim beyefendi Oo

memura göre başındaki parça rüşvet

teklifi arkadaş yandın sen ayağının

altını öpeyim abi yanlış anlama ayağımın

altına öpmek Yağcılar gider hem büyük

suçtur cezasıda ağırdır Bana bak arkadaş

sen bizimle dalga mı geçiyorsun ha Dalga

denizde olur bunu

ne var mı Deniz olsam vapur geçer bak

kür geçiyor bu bizim o

abone ol

ya Aha bu ne bu oyun ya kokayım bu işin

idama kadar yolu var Beyaz Ölüm

en iyi bir avukat tutarsanız belki

muhabbetle yırta bilirsiniz

bu ekipte geldi çekeceğiniz var

abone ol

bu Hayrola başkomiserim bir durum mu var

Bir değil çok durum var memura hakaret

rüşvet teklifi yağcılık ve de eroin

kaçakçılığı hepsini derhal emniyete sevk

edip Baş üstüne Komiserim Alo merkez

cevap ver Cevap ver 318 arıyor Çatal

Çeşme mevkiinde bir olay var derhal bir

ekip gönderin o

abone ol

Sen neredeydin Niye birden ortadan

kayboldu Gülhan Terim gelmişti ya sonra

kaçmaya başladı o önde Ben arkada bir

türlü yakalayamadım Bütün arkadaşlarıma

rezil oldu üzme canını folklor gösterisi

en güzel şekilde sergileyeceği çok güzel

fikirlerim var hele bi sabret kız o

neler olacak neler Beyler laboratuvarda

yapılan tahlilde torbanın içindeki

maddenin eroin değil nişasta olduğu

anlaşıldı adalet yerini buldu konser Bey

Diğer taraftan sizi yolda alıkoyan

trafik komiserinin uzun zamandır aranan

bir akıl hastası olduğu sanılıyor bu

hepiniz serbestsiniz zamanı Sağolun

Komiser ve Sağ ol O adam kimdi acaba

komiserim

Sen sabret Yakında öğrenirsin

kurtarıcımız ın şerefine Allah razı

olsun ne yaman adanmış be inanın Bu bize

tanrının bir lütfu göstercem dinlemeyin

deneyi uçakla indi Peki papacı teşekkür

ederim üstü en umulmadık zamanda ortaya

çıkıyor Ve işi bitiriyor Hadi Betül

kahramanımızı şerefine Babacığım ben de

içebilir miyim Hadi be bunu erkekler

içer pantar ne içer sıkkın kötülük

ya bıktım kökü var mı olacak şey değil

yahu tek başına soyguncuların canına

okumuş çok kuvvetli canım çok

kuvvetliyim olay yerine da uçarak

geliyoruz ve bu ve Superman mi

Ve aleykümselam babacığım yakışıklıymış

de Güçlü kuvvetli bir Üstelik buçuk Kim

bu adam acaba ağzının suyu aktı

bebeklerle Yakında ben de sahnelerde

uçacağım Kelebekler gibi bana yeni

ilhamlar geliyor yepyeni bir tarz

deneyeceğiz Şimdi sıraya geçin bakayım

hazır başlıyoruz

çok güzel Evet ilham düdükleri ötüyor

güzel müzik bıktım artık ben Kıskanç

sevgilim benim inan şu kadarcık değeri

yok gözümde ama bugün gene buluşacaksın

onunla Ne yapayım provaya çağırdı Morale

ihtiyacı varmış morali bas uzattın Ama

sen benim biricik nişanlınızın mı

ama biz ve canını bu odası geçince

Merhaba keseceğim katır geçmişe dönecek

gibi katır tepecek Görürüz bakalım Ne

gördün mü sen gazinoyu nasıl kapatırsın

ilk gece için bunca rezervasyon yaptık

boş ver hepsini iptal et Yalnız benim

misafirlerim gelecek bir gecelik hasılat

en az 5 milyon eder Her Ne olacak bu

kadar param beş milyoncuk mu verdim

gitti gazinoyu kapatıyorum satış abancı

O senin Şaban delirmiş ilk gece gazı ve

müşteri istemiyor Nedenmiş o

o ilk gece yalnız özel davetliler ile

birlikte olmak istiyorum başta senin

baban ve de en iyi arkadaşı benim babam

babam güzel güzel ya ne haliniz varsa

görün ben gidip müdüre rezervasyonları

iptal etmesini söyleyeyim Babam bu işe

çok sevinecek hemen telefon edip davet

edelim numarası kaçtı

bu Alo Buyurun ya bir dakika bağlıyorum

Evet Şaban bey iki Hatta sizi istiyor

bu peki bağla

bu Hayrola Şaban Ne var Halil Amca sana

bir sürprizim var Yarın akşam programa

başlıyorum özel daveti misin Yarın akşam

mı yağı Yarın akşam başka bir yere sözüm

var a vallahi darılırım bak Yanımda

gelmeni isteyen biri daha var babacık

şaban-ı kıramazsın Yarın akşam Onun için

çok önemli mutlaka geleceksin bu işi de

mi sen ayarladın peki peki geliyoruz

canım babacığım Seni kırmayacağım

Biliyordum bunu diyor Sağ ol Halil Amca

bekliyorum eşini dostunu da beraberinde

bekliyorum geç kalma

bak böyle Efendim hoş geldiniz sefalar

getirdiniz zaman patron Hayırlı uğurlu

olsun abim Sizler şöyle bana geçin

arkadaşlar eski veririm iyi akşamlar

hacı Bey iyi akşamlar Nasılsınız efendim

gördüğünüz gibi marifetleri neymiş Şaban

Amca bütün gençlik o

o o

[Müzik]

[Müzik]

Bu otobüs Siz içindekiler ne Galiba evet

dinamit onun Delirdin mi sen yok Aklım

başımda gördüğünüz gibi bunlar dinamit

Bu da Ateş Sen ne yapmak istiyorsun

Allah aşkına Bırak şakayı karşın

karşında Şaka yapmıyorum sıra geldi en

büyük gösteriye müzik Kent Evet sadede

gelelim

Bu sorularıma doğru cevap verin Yoksa

uçurum Vallahi hepinize havaya e

halilefendi Depodaki malları kim

değiştirdi Hadi Vallahi oğlum vallahi

Ben hiçbir şey bilmiyorum Söyle oğlum

Şaban Vallahi ben hiçbir şey bilmiyorum

gebertirim olan hepinizi söyle

Ya ben ben değiştirdim

en yüksek sesle söyle

ya Allah aşkına sana 100 milyon vereyim

affet

Ya ben affetsem kanun affetmez söyle

depoyu Sen soydun değil mi

mi Evet gelin bakayım hepsini söyle

gelin gelin yaklaşın hadi sizde gelin

yaklaşım yaklaşın muntazam Durun bakayım

sorguya benim yöntemlerimle devam

edeceğiz aerobik yaparak müzik oynayın

çocuğum bakayım çok kötü kıvırtarak

Kalkın Kalkın bakayım kıvırtarak yavaş

yavaş depoyu soydunuz değil mi Evet

tırları da işte Bana sormak istediğin

güzel güzel bakayım çal

da sol ayak havaya telefonda gibi Hadi

lan o

300ma knk söyleyeyim Her şey

planladığımız gibi oldu suçlarını itiraf

ettiler bu İnekler size teslim münasip

bir yere götürün' Hadi hadi Salamın yürü

yürü dışarı hadi bunların hepsini

toplayın Hadi Kutlarım Seni bir

harikaydı değil mi tavuk Vicdanlı

Sen nasılsın Baba fena değil ama daha

öğrenecek lerim var Sayende onları da

öğreniriz Sağol Şaban oğlum sayende

Hayatımız kurtuldu Aman Estağfurullah

amca Bunlar ufak işler zaten bu iş için

gelmiştim sana gelince yanlış adam

seçmişsin bundan sonra hayatın

hapishaneye sigara taşımakla geçecek

yürüdüm devamını görelim Benim için de

hapishaneyi arada bir hıyar götür az

kalsın unutuyordum gülle konuşacak gizli

bir şeyin vardı tabi Annem müsaade

ederse müsaade ne demek Aslan oğlum

istersen yapabilirsin hiç böyle ana

görmedi Her kıza lazım Ee ne haber

Sonunda Benim hakkımdaki fikirlerin

değişti mi Neden bir kere şu kılık

kıyafetin tarih değiştirmen lazım

kusurumuz O kadar cıksa değişti

ve eldiven bilezik kolye takmak da yok

olur Adama benzemek istiyor sanki Feride

çıkaracaksın Saçlarımızı doğru dürüst

getireceksin ama yakışması değil mi hala

anlamıyor musun Hepsi numaraydı tavuk

Winston mı peki ben tavuk sen kendisi

poroz beğenmedin mi Beğendim fena

ağlıyorum bilmezmisin Ateşle Barut

tavukla horoz bir arada durmaz mı herkes

bize bakıyor bakarlar tabak dünya

umrumda değil yapma nereye saçma kız

tavuk vicdanlı horozun geliyor mu

var mı

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.