All language subtitles for scrttn

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Musique]

du début des années 50 à la fin des

années 80 pendant la guerre froide

l'Europe a été le théâtre d'une guerre

secrète meurtrière on a beaucoup parlé

du terrorisme d'extrĂŞme gauche en Italie

en Allemagne en France et en Belgique ce

que l'on ne savait pas c'est qu'il y a

eu un terrorisme d'extrĂŞme droite tout

aussi violent ce qu'on ne savait pas

c'est qu'il a été notamment

instrumentalisé par les États-Unis

l'OTAN et des membres influents des

États démocratiques

[Musique]

européens le 24 octobre 1990 devant les

élus de la nation italienne Giulio

Andreotti l'ancien chef de gouvernement

révèle au monde entier l'existence d'une

armée secrète européenne placée sous

commandement de l'OTAN et des États-Unis

cette armée serait responsable de

manipulation d'assassinat et d'attentat

selon andréti l'armée secrète agissait

avec l'approbation des États ou du moins

d'une partie des élites gouvernantes en

révélant ainsi l'existence de ce réseau

d'agents il déclenche l'un des plus gros

scandale

politico-militaire de la fin du 20e

siècle

l'histoire des armées secrètes débute à

la fin de la Seconde Guerre mondiale une

nouvelle menace se précise celle de

l'Union soviétique c'est le début de la

guerre froide face Ă  la menace

soviétique l'Europe avec les États-Unis

se dote d'une alliance militaire une

dizaine de pays créent l'OTAN en avril

1949 l'Organisation du Traité de

l'Atlantique Nord installe son siège à

Paris en parallèle et pour renforcer

leur dispositif militair l'OTAN et les

États-Unis créent dans toute l'Europe

une armée secrète appelée stay behind en

français resté derrière son objectif est

de mener une guerre de résistance à

l'intérieur de chaque pays en cas

d'invasion

[Musique]

soviétique l'historien Suisse Daniel

ganzer a passé 7 ans à enquêter sur

cette armée secrète son travail a permis

de prouv que les États-Unis en étaient

les maîtres d'œuvre ces recherches ont

mis Ă  jour le rĂ´le secret de l'OTAN

comme cheville ouvrière de ce

[Musique]

réseau dans les années 50 l'OTAN la CIA

et le MI6 les services secrets

britanniques ont commencé à expliquer

aux différents pays membres de

l'Alliance tel l'Italie l'Allemagne la

France la Norvège la nature du danger

que représentait le

communisme

le danger communiste venant de

l'extérieur avec l'Union soviétique mais

aussi le danger du communisme Ă 

l'intérieur de chaque

pays pour bien comprendre l'histoire de

ce réseau secret nous nous sommes rendus

Ă  Berlin jusqu'en 1989 sa partie est

était la capitale de la république

démocratique d'Allemagne

elle abritait notamment la stasie le

ministère de la

Sécurité depuis la réunification

ces archives sont ouvertes aux

chercheurs unique dans l'histoire de la

guerre froide on peut aussi rencontrer

d'anciens agents notamment ceux du

contre-espionnage ils espionnaient

l'OTAN et connaissaient l'existence de

cette armée secrète il n'y a

pratiquement aucune preuve de

l'existence de cette organisation et

c'est dans les archives de la stasie que

l'historien Daniel ganzer fait une

découverte de taille un document daté de

1984 qui évoque l'Armée secrète et sa

mission citement écrit qu'il existe en

Europe de l'Ouest une structure composée

d'agents secrets qui se nomme

stay ces agents secrets ont pour mission

de devenir actif en cas de conflit entre

le Pacte de Varsovie et

l'OTAN les relations des États-Unis avec

ces armées

remonte à la période de la Seconde

Guerre

mondiale en

1944 alors que par exemple l'armée

américaine occupa l'Italie il y avait un

officier

Jameson qui dirig les services secret

avant de devenir l'un des responsables

de la

CIA cet homme avait d'abord reçu l'ordre

de démasquer de liquider tous les

groupes de résistance que les fascistes

avaient

créé

finalement il s'est lancé dans le

recrutement massif de tous les fascistes

pour lutter contre l'Union

soviétique c'est comme cela que ça a

commencé en Italie puis pareil

ailleurs à l'époque comme aujourd'hui

l'OTAN était dominé par les États-Unis

donc à travers l'OTAN les États-Unis ont

créé une structure qui leur a permis de

contrôler l'Europe de l'Ouest c'était

l'idée de départ il s'agissait de

protéger l'Europe de l'Ouest mais aussi

de la contrĂ´ler contrĂ´ler et

protéger depuis la Libération la

présence militaire française en France

est massive et ambigue en plus du siège

de l'OTAN Ă  Paris le pays abrite

plusieurs bases américaines la C dirig

par Al de mène toute la lutte

anticommuniste en

1958 lorsque le général de Gaulle

revient au pouvoir il se rend compte que

le pays est littéralement sous la coupe

des

[Musique]

Américains proche des services

américains pendant quelques années

Constantin M a bien connu les pratiques

de la CIA et de l'an en 1959 il rejoint

Ă  matig le Premier ministre de de Michel

debr

il devient alors le patron officieux des

services secrets français Constantin

melnck est un témoin exceptionnel de la

guerre froide homme de l'ombre au

stratège du renseignement il a uvré

pendant plus d'un

demi-sècle cette organisation a été

installé à un moment où malgré tout le

bien que je pense la 4e République cette

4e République n'avait pas la force qu'a

eu le général de Gaulle de suffisamment

contre une colonisation américaine

entreandelos qui venait

[Musique]

et pratiquement donner des instructions

au président de la République entre les

ministères des Finances qui allaient

mendier l'aide américaine pour

l'abominable guerre

d'indchine tout ça cré quand même une

ambiance extrĂŞmement dangereuse une

situation use car la France est alors en

pleine escalade militaire en Algérie une

guerre qui fait vaciller les

institutions de la 4e République sur

fond de contestation politique contre

une guerre coloniale des dizaines de

milliers de jeunes appelés français sont

envoyés combattre les indépendantistes

algériens pour ramener l'ordre dans le

pays de Gaulle fonde la 5è République et

conduit l'Algérie vers l'indépendance

une décision politique qui mène pour un

temps la France au bord de la guerre

civile on m'a informé à mon arrivée à

Maignon de l'existence d'un secret

d'état qui était une idée com a présenté

comme très original de

création d'une résistance intérieure il

existe donc également une armée secrète

en France elle est en partie composée

des parachutistes du 11e choc ils sont

basés à sercot près d'Orléan en Corse et

à coliour à la frontière espagnole ils

sont placés sous commandement militaire

français ces hommes dérapent alors en

pleine guerre d'Algérie le 20 avril 1961

les officiers de l'Armée Secrète vont

intervenir sur la scène politique et

militaire française leur action va

mettre en danger la 5e

République les parachutistes des des

services étaient quand même moralement

proches de leurs collègues d'Alger donc

il y avait des des des des des des des

liaisons par exemple là je peux dévoiler

un secret d'état c'est que au moment du

pouch le chef du service action a été

prévenu par le général Charles qu'

allait faire un PCH et lui a demandé de

le transporter en Algérie et bien le

chef du service action ne nous a pas

rendu compte de

ça le général chal au côté des généraux

Zeller Salan et jouau font un PCH Ă 

Alger contre l'indépendance de l'Algérie

ils vont tenir du 21 avril au 26 avril

1961 grâce à la mutinerie d'une partie

des troupes françaises et le soutien de

la CIA mais avec l'appel au calme du

général de Gaulle le 23 avril

l'insurrection perd de sa force et le 26

avril 1961 tout rentre dans l'ordre les

généraux chat les ELR sont arrêtés et

condamnés à de lourdes peines de prison

Salan et Jo s'enfuit et fonde l'OAS

l'Organisation armée secrète à coup

d'attentat c'est organisation tente de

garder à tout prix l'Algérie française

ils seront aussi arrêtés et condamnés

les hommes de ce réseau français seront

pardonnés par de Gaul mais pas

l'autant de Gaul a eu toutes les

difficultés du monde à partir du moment

où il a déclaré que l'Algérie serait

indépendante il y a eu de nombreuses

tentatives d'attentat contre lui Ă 

l'époque bien sûr nous ne connaissions

pas l'existence d'une armée secrète dans

les années 60 il y avait l'OAS

l'organisation armée secrète mais nous

savions pas qu'en parallèle il y avait

cette autre armée secrète de l'OTAN qui

en étaiit les membres à quel groupe

appartenait-il comment cela

fonctionnait-il nous n'en savons encore

rien Ă  ce

jour après le PCH d'Alger les attaques

de l'OAS l'ingérence américaine dans les

affaires françaises devient

intolérable il y

avait une chose totalement missible ce

que il grenouillit dans les

ét militaire et au nom de l'OTAN et il

grenouillaient dans les services secrets

oĂą ils avaient leurs

entrées de Gaulle a en plus toujours eu

de mauvaises relations avec les

États-Unis

Amérique étant donné son rôle ambigu

qu'elle a joué pendant la résistance

vis-à-vis du général de Gaulle

n'inspirait pas au général une

sympathie

débordante et donc il y a tout un

ensemble de faits qui avec le recul me

paraissent d'une rare

intelligence surtout que l'OTAN Ă 

l'époque

euh n'était pas seulement une

organisation militaire mais voulait

jouer un rĂ´le politique euh

important pour avoir une espèce de main

mise sur l'Europe et c'est cette main

mise sur l'Europe que le général de GA

ne voulait pas cette politique intrusive

de l'OTAN et des États-Unis conduit

finalement de GA à prendre une décision

irrévocable en octobre 1966 la France

quitte l'OTAN le siège de l'alliance

militaire Atlantique déménage à

Bruxelles en

Belgique ce réseau secret est installé

dans tout le reste de l'Europe

[Musique]

ce qui nous a en plus frappé et

intéressé en tant qu'ennemi c'était de

savoir qu'Ă  part les pays de l'OTAN tous

les pays soi-disant neutres faisaient

également partie de ce réseau notamment

l'Autriche et la

Suisse cet ancien officier du

contreespionnage allemand nous fait une

révélation stupé

l'an disposait aussi d'un réseau secret

dans les pays neutres d'Europe en Suisse

la p26 est le nom de code de cette armée

secrète depuis la fin des années

60 impensable pour un pays neutre ce

réseau aurit fait partie de la structure

de l'OTAN ces hommes des patriotes étai

pris en charge par les services secrets

britanniques qui les form au manement

des armes aux actions de sabotage et au

renseignement un ancien agent de ce

réseau a accepté de nous

parler en quoi consistait sa mission

dans un extrait de son contrat de

travail bon alors donc j'ai fait partie

de cette organisation qui s'est appelée

p26 le projet p26 prépare la résistance

sur le territoire occupé par l'ennemi on

faisait de l'instruction de

l'instruction sur le terrain de

l'instruction aux armes ou

l'instruction par exemple de

parachutage tous ces agents secrets

était entraîné continuellement il

faisait entre trois et quatre stages de

formation chaque année pour communiquer

entre eux faire passer les ordres de

l'OTAN les espions anticommunistes

avaient un système de radio crypté en

cas de conflit l'OTAN avait disposé dans

toute l'Europe des cages d'armes et des

bases

secrètes il y avait du matériel il y

avait des ces conteneurs c'est des

tubron comme ça euh ouais ça faisait de

1,50 2 m de long

lĂ -dedans il y avait des des pistolets

il y avait des fusils des silencieux il

y avait des il y avait de l'argent aussi

donc l'argent on disposait de l'argent

ils avaient acheté de l'or

l'organisation avait un mon un certain

montant en or en pièce d'or quoi la

révélation de l'existence d'une armée

secrète a fait scandale en Suisse une

commission d'enquĂŞte parlementaire a

tenté de faire la lumière sur les

mécanismes de la p26 mais tout ce qui

concerne les liens militaires sulfureux

de ce pays neutre avec l'OTAN sont

classés secret défense jusqu'en 2020

pour l'ancien vice-président de la

commission d'enquĂŞte ils ne font

pourtant aucun doute on n jamais pu

éclaircir au niveau de l'enquête

parlementaire ces rapports moi

personnellement je suis assez convaincu

qu'il existait des des rapports et que

de toute façon la p26

entrer dans le cadre de ces réseaux qui

existait quand j'ai fait le rapport au

Conseil j'ai critiqué le fait que

qu'onait pas pu terminer le travail qui

était nécessaire au moins pour éclaircir

au niveau de des fonctionnement des

choses et surtout du respect de la

neutralité patriote en Suisse dans

d'autres pays le recrutement s'est fait

sur des bases idéologiques extrême les

Américains voulaient des hommes prêt à

tout contre le communisme dans

l'Allemagne et l'Italie d'après guerre

ces hommes sont avant tout des nazis et

des fascistes

[Musique]

convaincu en Italie l'homme clé de ce

réseau et un ancien mercenaire

franquiste nazi et agent de la CIA il

est le chef d'une loge maçonnique

baptisée P2 la loge P2 et le cerveau de

cette armée secrète qui s'appelle Gladio

le

glve nous pensions qu'il existait un

plan insurrectionnel des communistes en

italiecis nous en avons

discuté puis nous avons pris la décision

ensemble avec kossiga qui est devenu

président de la

République de former cette armée secrète

antiommuniste elle était composée au

départ d'ancien de la Légion Condor et

de la République fasciste de

Salo ils étaient jeunes connaissait les

armes et était résolument acquis à la

cause

fasciste en Allemagne une partie

considérable des membres de l'Armée

Secrète environ 25 % était constitué des

hommes de l'ancien service de

renseignement de laass l'Office central

de la sécurité du rage ainsi le

personnel plus le réseau d'agents et

d'indicateurs était noyaoté par les

anciens SS on s'est appuyé sur eux pour

l'Armée Secrète

allemande à la fin des années 70 il y a

une escalade de la guerre froide avec

une nouvelle course aux armements l'URSS

de Léonide bregneev multiplie les

démonstrations de force les Soviétiques

installent des missiles nucléaire à

longue portée dans les pays de l'Est

menaçant directement les membres de

l'Alliance Atlantique Ă  l'ouest les

États-Unis et leurs alliés répliqu en

installant les missiles persching les

armées secrètes de l'OTAN auraient de

nouveau été réveillé à ce

moment-lĂ  et en Allemagne la tension est

au maximum pendant ces années la peur et

la répression gagnent le pays la bande

abadire qui devient la Fraction Armée

Rouge multiplie les attaques contre les

anciens nazis et les symboles de la

soumission au capitalisme

américain en parallèle l'extrême droite

lance des attaques Ă  l'aveugle Ă  la fin

de l'été 80 l'atmosphère est

particulièrement tendue lors des

élections législatives qui oppose le

chancelier social déémocrate elmou

Schmidt au conservateurs

elmou schmidth au pouvoir depuis 6 ans

est accusé par son principal adversaire

l'ultra conservateur Joseph Straus

d'ĂŞtre un chancelier faible face au

terrorisme de

gauche

[Applaudissements]

ce soir du 26 septembre 1980 des

milliers de badau célèbrent le

centenaire de la fête de la bière de

muniich c'est le moment que choisit

gundolp CER un jeune homme de 21 ans

pour actionner une bombe artisanale le

bilan est terrible il y a 11 morts 200

blessés dans 70 très grièvement cet

attentat marque profondément l'opinion

publique allemande les policiers

allemands ont fait vite ils sont déjà

persuadés que l'auteur de l'attentat est

bien parmi les victimes de cette attenta

effroyable de Munich très rapidement les

autorités découvrent qu'il y a des liens

entre gundolf CER et l'extrĂŞme droite

des lien avec un groupe paramilitaire

néonazi appelé milice Hoffman mais après

quelques jours d'enquĂŞte la police

conclut Ă  l'acte suicidaire d'un jeune

homme solitaire et

désespéré

les déclarations des autorités

concernant le poseur de bomb sont une

vaste manipulation une hypothèse non

vérifié comment peuton présenter un

homme comme un solitaire alors qu'il est

musicien et joue de la batterie dans un

groupe qu'il fait de fois par semaine

des répétitions et qu'il vit de passer

une Ann pourouver n

groupe sur cet attentat depuis 10 ans il

a repris toutes les bases des

investigations menées par la police

bavaroise une enquĂŞte qu'il qualifie

aujourd'hui de manipulation Ă  grande

échelle le travail a été bâlé et les

témoignages les plus intéressants

concernant gundolph CER ont été écartés

sans aucune explication

valable et un an après l'attentat

terroriste la police tombe sur une

information de taille qui renforce

pourtant la thèse des liens avec

l'extrĂŞme droite une extrĂŞme droite qui

semble-t-il entretient des relations

avec le réseau secret de l'OTAN avec

l'Armée Secrète allemande une armée qui

à ses début avait recruté d'ancien

a un an après cet attentat la police

allemande a commencé à parler d'un lien

possible entre l'attentat de Munich et

un immense réseau de cach d'armes dont

s'occupait un homme Monsieur

L et slemke qui gérait ses dépôts

d'armes semble avoir été lié au réseau

stay behind allemand c'était un

extrémiste de droite et il a déclaré

qu'il allait révéler toute l'histoire il

n'a pas dit de quelle histoire il

s'agissait c'était au début des années

90 lorsque les avocats des victimes de

Munich sont venus le voir il a été

retrouvé mort pendu dans sa

[Musique]

cellule le

néonaziemke était apparemment un homme

de l'armée

secrète une armée secrète sous

commandement des services secrets

allemands et de l'OTAN il gérait

plusieurs dépôts d'armes disséminé dans

la forĂŞt allemande il y avait la

quantité d'armes à feu des explosifs un

équipement radio et tout le matériel

nécessaire pour entretenir les hommes

d'une armée

secrète ein forstweiter Glau

ich benannt und auch ermittelt

d'ailleurs tous les équipements qui ont

été retrouvés dans les caches

c'est-Ă -dire les armes les explosifs les

émetteurs

radio sont exactement les mĂŞmes que ceux

utilisés par le réseau secret en

Allemagne il y a trop d'incohérence dans

l'enquĂŞte conduite par les

autorités des incohérences au sujet du

meurtrier des incohérences la provenance

des

explosifs selon moi ils viennent des

stocks de

[Musique]

l'armée c'est ce qui explique que les

autorités n'aient aucune envie d'ouvrir

les dossiers et préfèrent dissimuler les

dessous de cette

affaire une piste que n'ont pas voulu ou

pas pu suivre les enquĂŞteurs qui

fallait-il protéger pourquoi mais il y a

pire les dernières découvertes des

journalistes des historiens et de

l'avocat des victimes indiquent que les

services secrets allemands aurais-tu une

taupe à Munich un agent à l'intérieur du

groupe d'extrême droite qui a préparé

cet

attentat en plus nous avons récemment

trouvé une nouvelle piste que les

autorités devraient suivre un des

principaux témoins de l'attentat de la

fête de la bière de Munich avait

expliqué aux enquêteurs que peu de temps

avant l'explosion il avait remarqué le

poseur de bombe discuté avec deux autres

jeunes il avait noté qu'il se disputait

en fait nous avons découvert que ce

témoin seraitteint un homme du

contreespionnage allemand cette

information a été révélée très récemment

par le magazine

sple pourquoi les autorités

auraient-ellesabordé cette enquête

qu'avait-elle Ă  cacher pour beaucoup de

spécialistes allemands le mobile est

peut-ĂŞtre d'ordre

politique aujourd'hui l'ancienne

ministre de la Justice du chancelier ELM

Schmid reconnaît que des erreurs ont

sans doute été commises c'est pourquoi

elle demande Ă© des victimes de cet

attentat la réouverture officielle d'une

affaire un peu trop vite

[Musique]

classée évidemment c'est une frustration

énorme pour

moi à l'époque j'étais ministre de la

Justice et je faisais partie des gens

qui ont sans cesse mis en avant les

incohérence je le faisais

ouvertementant

et au

gouvernement je disais notamment qu'il

fallait se pencher sur les groupes

d'extrĂŞme droite qu'il fallait enquĂŞter

sur les relations avec l'étranger les

militaires et les services

secrets mais personne ne voulait

m'écouter pourtant nous savons

aujourd'hui que pendant la guerre

froide tous les services secrets on fait

des choses

abominables il y aurait silun classe

politique allemande quel intérêt

aurait-il à dévoiler aujourd'hui des

secrets qui les concernent quel intérêt

aurait-il à déballer leurs arrangements

pass il y a eu un Pact du silence il n'y

avait rien à gagner en faisant la vérité

l'Allemagne craint qu'en y regardant de

plus près les deux principales

formations politiques qui se partagent

le pouvoir pourrai en subir les

conséquences pour comprendre comment

cette armée secrète Missé dans les

affaires intérieures de certains pays

l'historien Suisse a découvert

l'explication dans un document clé un

accord passé dans le cadre de l'autant

entre les services secrets italiens et

la CIA en vue de la création d'une armée

secrète dans ce

pays le document précise que l'autre cas

d'urgence est sovtimenti

interni traduit cela veut dire agitation

interne agitation sociale

manifestation cela veut tout dire cela

va d'une manifestation communiste Ă  Rome

ou au syndicat qui empĂŞche une usine

Fiat de

fonctionner en fait ces armées secrètes

avaient une double

stratégie en cas de conflit ouvert et

d'occupation d'un pays membre de l'OTAN

elle devait organiser une résistance une

deuxième stratégie s'est développé avec

les années il s'agissait de créer des

tensions politiques à l'intérieur des

pays de l'OTAN et d'étouffer par tous

les moyens les mouvements de

gauche ces armées secrètes sont donc

chargé par l'OTAN et les États-Unis de

se tenir prĂŞte au combat en qu

d'invasion

soviétique dans certains pays les armées

secrète reçoivent l'ordre d'intervenir

en cas de menace intérieure radio

renseignement de l'Espagne à la Norvège

de l'Italie à la Belgique ces réseaux

sont mobilisés pour surveiller de près

les activités de leurs ennemis

communistes et

socialistes la priorité était dirigé

vers le Parti communiste et vers les

organisations cryptocommunistes donc en

fait à l'époque de la guerre froide et

jusqu'au moment oĂą la nature de la

menace a commencé à changer la quasi

totalité de nos moyens est axé vers le

contre-espionnage notre enquĂŞte nous

conduit en Belgique depuis le retrait de

la France en

1966 le siège de l'OTAN est dans ce pays

un pays stratégique pour les États-Unis

et les membres de l'Alliance

atlantique à la fin des années 70 la

gauche revient au pouvoir l'OTAN et les

États-Unis imposent à la Belgique

l'installation de missiles nucléaaires

sur son territoire les missiles perching

suscitent immédiatement un rejet massif

de la population à la même époque se

produit une série de faits violents qui

déstabilise profondément la Belgique

notamment une série d'attentats encore

inexpliqué à ce

[Musique]

jour charleseri suite du Royaume de

Belgique c'est ici que depuis près de 30

ans une cellule composée de magistrats

et de policiers traque les tueurs du

Braban les enquĂŞteurs se concentre

notamment sur la tuerie qui a eu lieu

dans la localité d'Alost le 9 novembre

1985 le magasin va ferm on est en soirée

et la Golf je dis la Golf parce que

c'est généralement ce véhiculeel qu'

utilise et c'est de nouveau une Golf

entre sur le parking avec trois auteurs

Ă  bord au moins et ils vont tirer sur la

foule on ne peut pas dire autre chose

les gens qui sont à l'extérieur sur le

parking à l'intérieur dans le magasin le

sansfroid aussi avec lequel donc euh il

quitte le parking Ă  aloste il vient de

tuer h personnes et la police lĂ  donc et

leur tire dessus le véhicule et c'est

pas 10 m donc c'est plusieurs dizaines

de mètres donc que le véhicule quitte le

parking euh il y a deux auteurs Ă  bord

et le troisème donc il suit donc à pied

mais pas vraiment pas dans la

précipitation qui quitit donc à son aise

donc pendant qu'il tire sur la police et

qu'il se fait tirer dessus il continue Ă 

suivre donc le véhicule là ce sans froid

donc et dirait un entraînement mais

est-ce que pour ça donc il faut penser à

des gens donc qui ont eu une formation

par exemple militaire de 1982 Ă  1985 une

bande armée assassine de sang froid une

trentaine de personnes et en blesse

plusieurs dizaines d'autres le mode

opératoire est toujours identique les

tueurs débarquent dans un magasin de

laise une chaîne de supermarché belge

ils ouvrent le feu Ă  l'aveugle sur les

gens qui font leur course bonjour

massacre à l'hypermarché des tueurs fous

du Braban ont encore tiré dans la foule

des clients hier soir près de Bruxelles

bilan se morts dont deux enfants et

trois blessés graves la Major des faits

se déroule dans la province du Braban

dans le sud de Bruxelles ces crimes sans

aucun mobile apparent traumatise encore

aujourd'hui le

royaume ce qui ne colle pas du tout

c'est qu'on a l'impression qu'il s'agit

Ă  la fois de banditisme de grand

banditisme à la fois de prédateurs qui

vont chercher des victuailles dans un

magasin Ă  la fois de mercenaires

légionnaires formés à la tuerie à la

tuerie d'enfants Ă  la fois une organ

avec derrière tout ça de l'extrême

droite avec du terrorisme avec des

stratégies de tension tout je vais dire

les implications du monde criminel se

retrouve dans ce dossier les enquĂŞteurs

ont exploré toutes les pistes sans

résultat pour le moment l'une d'ell les

plus particulièrement fouillée depuis

des années cell s'inscrivant dans le

cadre d'une manipulation des armées

secrètes de l'OTAN avec la complicité de

certaines autorités de l'État belge fait

ce cadre dans une stratégie de la

tension il va de soit qu'on a pensé

aussi donc à ce qu'on a appelé en Italie

donc Gladio parce que le système

existait non uniquement en Belgique mais

aussi ailleurs et chez nous ça

s'appelait donc le ST behindind et le ST

donc est il y a deux branches la branche

militaire et habite pour la Belgique et

C m donc la branche civile géré par la

Sûreté d'État et que pourrait y avoir

une application la Belgique possédait

donc deux armées secrètes inf féodé à

l'OTAN l'une appelée SDRA 8 logée au

sein des services de renseignement

militaire l'autre la STC mob dépendait

de la sûreté

d'État ces deux armées secrètes ont fait

l'objet d'une vaste enquĂŞte

parlementaire

elles ont entretenu des liens ambigu

avec l'extrĂŞme droite belge notamment la

milice Westland new poost le WNP dirigé

par Paul Latinus un homme proche des

services

secrets le WNP est très connu en

Belgique que groupe d'extrĂŞme droite ce

qui est nouveau c'est que l'armée

secrète de l'OTAN semble avoir été en

contact avec ces

néonazis la question est y a-t-il eu une

forme de

collaboration est-ce que le SAL boulot a

été confié à l'extrême droite en lui

garantissant une impunité totale nous ne

sommes pas sûrs c'est une

possibilité le

WP new qui était donc gr cul de extrême

droite très actif dans ces années-là

dont le leadre a été retrouvé mort pendu

donc en 1984 et qui avait donc quand

même certains lien avec la sûreté d'état

de lĂ  dire que il travaillaient pour la

sûreté d'État eux pensait en tout cas

travailler pour la sûreté d'État quand

on a comparé les faits et donc le

Westland newpost on a constaté qu'il y

avait quand même un élément troublant

c'est qu'il pourrait avoir donc une

implication de certains membres ou donc

du groupe cp dans la première vague des

Fallon en ce qui concerne la sûreté de

l'État l'un des hommes soupçonnés

d'avoir fait partie de cette armée

secrète et d'avoir manipulé l'extrême

droite n'est autre que le commissaire

Christian

smetz ce spécialiste du contreespionnage

nous avait parlé de l'Armée Secrète

belge au côté d'anciens officiers de la

gendarmerie il a été entendu par les

enquĂŞteurs faute de preuve et sans aveux

de sa part il a été remis en liberté ce

que je vais vous dire c'est qu'on a

toujours pas trouvé le début de

commencement d'un indice 30 ans après là

je reste lĂ  on a rien si on a rien je

suis désolé mais on peut considérer

comme suspectant qu'on veut on a rien

donc je suis innocent et la point final

une version Ă  laquelle un homme ne cro

pas pour tenter de résoudre cette

affaire un journaliste a repris en main

toute l'enquĂŞte sur les tueries du

Braban

gu privilégie la piste du complot des

armées secrètes de l'OTAN un complot

couvert par l'État c'était un système

croisonné du moins qu'on sache de mieux

pour les commanditaire donc on voit que

les exécuteurs les gens du terrain les

gens qui commettent des crimes les

attaques les attentats les r sur le

déise sont souvent pas toujours mais

souvent des criminels qui sont payés

pour leur travail mais qui connaissent

pas les gens qui don des

ordres au cours de son enquĂŞte guuten a

fait une rencontre qui lui a ouvert les

yeux une rencontre avec un ancien agent

de la sûreté belge cet agent secret

aujourd'hui à la retraite se sent menacé

il a brièvement fait partie d'une

structure parallèle à l'Armée Secrète

officielle une structure qui depuis les

locaux de la sûreté d'État était chargé

des sales besognes dans le

royaume

c'était une section tout à fait

officielle c'était très secret très

compartimenté c'était le recrutement

d'agents dormant avec cage d'armes et

cetera communication par satellite et

voilà mais ça c'était officiel tandis

que l'autre avait l'air absolument pas

officiel

Christian me fait venir dans son bureau

il me dit est-ce que ça t'intéresserait

de faire

parti voudrait créer une section

section spéciale P ça s'appellerait et

j'aimerais bien que tu en fasses partie

est-ce que tu serais éventuellement

d'accord

jeoute pourquoi faire faire du

renseignementf faire des trucs

spéciaux dans quel

genreoute tu connaisas il est tordu donc

c'est des trucs vraiment tordus de chez

tordu je pas plus a collaboré à

certaines à certaines œuvres pas propres

et

qu'alors on aime bien savoir on n'aime

pas de transmettre Ă  la justice on naime

pas de travailler trop avec les autres

services donc on travaille un peu en

vinceclos une armée secrète parallèle au

sein des services de la sûreté d'État

selon l'enquĂŞte de guouen les services

de renseignement de l'armée avaient

également dédoubler leur structure un

autre réseau d'agents lui aussi chargé

d'exécuter certaines basses besognes

[Musique]

c'est la raison d'État qui empêche qu'on

trouve les les vrais coupables entre les

CB officiels et les crime il n'y a pas

de lien ce qui est arrivé c'est que des

militaires des gendarmes ont crié en

Belgique avec l'appuie des

Américains un St parallèle St bis si

vous

voulez qui a commis ces actes de

terrorisme euh

entre autres pour ce défendre contre les

communistes pour déstabiliser l'état

justement pour renforcer les service

d'ordre parce que les Américains

considéraient la Belgique comme le

ventre mou de l'Europe et il fallait

donc renforcer la police et la

gendarmerie et fin 85 après le massacre

d'Alost ils ont atteint leur but parce

que ces services d'ordre ont été

renforcés d'une manière

spectaculaire

les États démocratiques étai-ils au

courant de l'existence de ces armées

secrètes est-ce que leur parlement

connaissait les activités de ces armées

de l'ombre qui contrôlait réellement ce

réseau au sein des pays membres de

[Musique]

l'Alliance pendant la guerre froide les

pays d'Europe de l'Ouest était censé

être libre et démocratique le Parlement

doit en principe être tenu informé de la

création d'une telle structure nous

savons aujourd'hui que cela n'était pas

le

cas d'ailleurs lorsque les armées

secrètes ont été découvertes en

1990 le Parlement européen a condamné

très fortement la création de ce réseau

clandestin d'armée

secrète il s'agissait donc bien d'une

conspiration au sens strict du terme un

petit groupe d'individus a décidé de

créer une structure secrète en se disant

que c'était une bonne idée toutefois les

parlementaires qui l'ont appris que bien

plus tard étaient furieux il n'y a plus

aucun équilibre entre les pouvoirs et

personne pour contrôler ces armées

secrètes était au courant les politiques

qui avait été sélectionné par la

CIA les services secrets militaires

était au courant notamment le chef qui

gérait au sein des services une unité

totalement dédiée à l'Armée

secrète était également au courant au

cours des 40 années qui ont suivi la

guerre quelques hommes politiques des

ministres de la

Défense quelques Présidents du Conseil

enfin quelques secrétaires d'État tels

Cossiga qui est ensuite devenu président

de la

République une absence quasi totale de

contrôle démocratique dans la plupart

des pays de l'OTAN des armées sous

contrôle américains des alliances avec

l'extrême droite jusqu'où ces armées

secrètes sont-elles allées dans les

manipulations politiques jusqu'oĂą

sont-elles allées dans la

terreur je voudrais rappeler qu'il

existe un document du département d'État

américain qui date du début des années

70 et qui concerne la France et l'Italie

ce document fait référence à la

politique internationale d'Alor du

Département

d'État il y est dit qu'en Occident

devait être utilisés des instruments

particuliers tels que l'infiltration des

mouvements de gauche ainsi que ceux dont

la ligne politique divergeit de celle

des autorités en

place il y est dit que peu Ă  peu il faut

gravir certains échelons en faisant

d'abord des attentats démonstratifs pour

aller jusqu'au moyens extrĂŞmes en fait

il fallait faire en Italie ou en France

comme ce qui était fait au Vietnam tout

cela parce que dans ces deux pays il y

avait des partis communistes et

socialistes

puissant le document cité par l'ancien

juge antiroriste Casson est un manuel

d'instruction militaire top secret signé

par le général américain West Morland il

préconise notamment l'emploi de méthodes

comme le terrorisme pour lutter contre

l'ennemi

communiste

il y aura des moments oĂą les

gouvernements montreront de la passivité

face au danger

communiste dans ces cas les agents

américains doivent pouvoir lancer des

opérations

spéciales pour convaincre ses

gouvernements et leurs opinions

publiques du danger

communiste dé par CIA ce document a

toutefois été authentifié par re line un

des anciens directeurs de cette mĂŞme

agence l'Italie est confronté à une

intense effervescence sociale et

politique depuis la fin des années 60 le

Parti communiste n'y a jamais été aussi

puissant et se rapproche du pouvoir de

cette agitation mal canalisée naissent

une multitude de groupesuscul gauch

qui prôent une lutte armée

insurrectionnelle parmi eux les Brigades

rouges qui ciblent leurs attaques sur

l'état et les grandes multinationales en

face il y a des groupes néofascistes et

l'État

italien personne personne ne sait au

juste combien il y avait de voyageurs

dans le restaurant et les deux salles

d'attente au moment de la catastrophe

une catastrophe dont on ignore encore si

elle est accidentelle on a évoqué

l'hypothèse de l'explosion d'une

chaudière ou si elle est du à un

attentat

terroriste la

terreur le 2 août 1980 à 10h25 une bombe

explose dans la salle d'attente 2e

classe de la gare de Bologne en Italie

soufflant tout le bâtiment le bilan est

de 80 morts 200 blessés dont des

dizaines très grièvement bonjour à tous

Ă  Bologne dans l'explosion de la garere

centrale pour le moment aucune preuve

qu'il s'agit d'un

attentat j'avais les yeux pointés sur

Cossiga et

santovito je me souviens que santovito

voulait nier les faits

objectifs il préférait dire qu'il

s'agissait sans doute d'une explosion d

Ă  une fuite de gaz

j'ai tout de suite eu le sentiment que

le chef des services secrets connaissait

la vérité et qu' voulait brouiller les

pistes de

l'enquête le sénateur Sergio Flamini est

côté des plus hautes autorités

italiennes Ă  Bologne dans les heures qui

suivent l'explosion la police souponne

spontanément les brigades roues le

gouvernement de

francescoossiga accrédite la thèse de

l'accident puis celle de l'extrĂŞme

gauche plusieurs groupuscules d'extrĂŞme

droite ont pourtant revendiqué

l'attentat cette impression de

manipulation cette tentative de

pollution d'une enquĂŞte un homme le

procureur de la République de Bologne va

la subir de plein

fouet

qu estem

gra cela a été très dur de découvrir

cette réalité

dès les premiers instants de l'enquête

il y a eu une série impressionnante de

gesticulation de nos services secrets

notamment le SISMI qui était en fait au

mains de la loge maçonique

P2 d'ailleurs j'ai découvert lors de mon

enquĂŞte sur l'attentat de Bologne que

tous les services secrets du pays étai

littéralement à cette loge

maçonnique en dépit d'obstacles

considérables et de nombreux bâtons mis

dans les roues de l'enquĂŞte la police

arrĂŞte les membres d'un groupe d'extrĂŞme

droite appelés Nar les noyaux armés

révolutionnaire en 1995 ils sont

reconnus coupables d'avoir commis

l'attentat de Bologne et d'omicide

volontaire au terme d'une procédure

judiciaire qui a duré plus de 15 ans un

verdict Ă  minima qui ne satisfait pas

complètement les parties civiles de

Bologne j'avais déjà eu affaire à ce

type d'attentat avec celui de la place

Fontana dans lequel j'avais réussi à

faire condamner deux néonazis qui

appartenaient à la loge maçonnique

P2 pour Bologne j'ai réussi à faire

condamner les trois terroristes

coupables et aussi cette fois-ci ceux

qui les avaient protégés

protetti resteore

Ă  il manque encore les commanditaires de

cet attentat mĂŞme s'il faut souligner

que c'est l'un des rares attentats pour

lequel on a pu condamner les

exécutants l'enquête est par contre

encore ouverte sur les

commanditaires pourant la piste remonte

jusqu'au GL l'ÉE secrète

la loge maçonnique P2 et son grand

maître l Jell c'est lui qui aurait

manipulé ces néonazis avec le soutien de

responsable du service secret militaire

italien faute de preuv scientifi

déterminantes ils ne sont accusés que

d'avoir fait obstacle Ă  cette enquĂŞte

entre autres quand on regarde deprès

l'enquête qui a été menée sur cet

attentat on s'aperçoit qu'elle a sans

cesse été

sabotée

les services secrets savaient

parfaitement Ă  l'avance ce qui allait

pass il le savait dès la veille de

l'attentat et n'ont rien fait pour

arrĂŞter les

assassins à partir du moment où il était

évidemment impossible de dire que

c'était autre chose qu'un attentat il a

eu sabotage de l'enquête et ça continue

encore

aujourd'hui il s'agit en fait d'un moyen

de protéger ceux qui ont commandité cet

attentat jelly passa et des responsables

des services secrets sont condamnés à

plusieurs années de prison tous des

hommes de l'armée secrète pass chef

adjoint des services en 80 agent de la

CIA et proche de l'OTAN était notamment

accusé d'avoir placé une bombe dans un

train en

1981 des explosifs identiques Ă  ceux de

Bologne afin d'égarer les pistes des

enquĂŞ

le grand chef des services secrets en 80

un autre homme de Jelly le général Sant

Vito devait lui aussi être condamné ce

dernier est décédé pendant le procès

avant qu'il ne puisse donner les

commanditair de l'attentat de Bologne j

reconna aujourd'hui que c'était un homme

Ă 

lui les servic secrets italien sa qui

était le

chef le patrona étéomm moi lorsque je

dirigais la loge

P2 j'avais fait nommer le général

Michelli le général josepé santovito et

aussi l'amiral

Martini ils étaient des nôtres donc

pendant de longues années les chefs des

services secrets prenaient leurs ordres

chez ceux qui les avaient nommés

c'est-Ă -dire moi

[Musique]

un Ave dont la porté est terrible pour

la démocratie

italienne attentat couvert par l'État

cette

obstination tous ces efforts mis en uvre

par les plus hautes instances politiques

pour couvrir les véritables coupables n

aucun sens

si ce n'est effectivement pour

dissimuler les responsabilités de l'État

et du monde

politique c'est effectivement un cas de

terrorisme

d'État un cas de guerre secrète

d'opération clandestine qui a eu lie

pendant ces années un prix un très lour

Trib que nous avons d payer pour la

guerre

froide démocratie manœuvré depuis

l'extérieur notre pays était manœuvré

par la CIA les choix des présidents de

la République ceux des chefs des

gouvernements étaient tous décidés

depuis

l'étranger je l'ai compris très tard

beaucoup trop

tard c'est ce qui explique que kossiga a

toujours protégé un homme comme jelly

qui était en fait une créature de la CIA

et des

États-Unis c'était un personnage très

important les armées secrètes de l'OTAN

ont fait l'objet d'une commission

d'enquĂŞte en Italie cette structure

secrète a été sévèrement jugée mais une

condamnation à porté limitée ceux qui

sont derrière ceux qui savaient les

commanditaires de ces attentats n'ont

été et ne seront sans doute jamais

punis

cette stratégie de la tension visait à

déstabiliser l'ordre public pour

stabiliser l'ordre politique c'était ça

cette

philosophie ceux qui ont utilisé cette

stratégie dans le monde politique

visaient en fait Ă  rendre toute

alternance politique impossible il

voulaient un régime péren comme cela est

le cas aujourd'hui Ă  part l'Italie la

Belgique et la Suisse dans le reste de

l'Europe aucun responsable politique et

militaire n'a eu Ă  rendre de compte sur

les armées secrètes à part ces trois

pays aucune commission d'enquĂŞte n'a

tenté de faire la lumière sur ces armées

secrètes quant aux États-Unis et l'OTAN

les maîtres d'œuvre de ces armées ils

n'ont jamais voulu réagir nous leur

avons pourtant demander de s'expliquer

nos questions sont restées lettes

[Musique]

mortes

[Musique]

[Musique]

[Applaudissements]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.