Original subtitles

♪Time once stopped everything♪

♪There's someone special♪

♪I flip the eternity dictionary♪

♪And uncover the suspense that makes my heart beat fast♪

♪At this special moment we run into each other♪

♪As unconsciously as we breathe♪

♪Holding hands over a long time♪

♪Means more than any word♪

♪Among a sea of people♪ ♪I hold the umbrella for you♪

♪You hold the umbrella for me♪ ♪I'll be special for you♪

♪You shelter me from the rain♪ ♪Don't be afraid♪

♪Your love gets me through the haze♪ ♪You'll have me♪

♪I'll search and wait♪ ♪For the love of our lives♪

♪The future spent with you♪ ♪We shall no longer linger♪

♪Is the best arrangement of love♪ ♪The best arrangement♪

=The Oath of Love= ♪Is love♪

=Episode 24=

I'm sorry, Mr. Lin.

I can't promise you

as you want right now.

Then why did you

come to our house today?

You're right.

I shouldn't have come.

If you shouldn't have come,

just go back early.

Sorry to bother you.

Hold on!

Take back

what you brought here!

We don't have the luck to enjoy it!

I'll see what happened to him.

There should be a misunderstanding.

Where are you going?

Lin Zhixiao!

Don't be mad.

We don't know what's going on.

Let her ask him.

I think

I deserve an explanation.

I know you're not someone

who would change his attitude

for no reason.

Something must have happened,

right?

You can tell me.

We can discuss it

and work it out together.

There is nothing.

Don't overthink.

Then it's because you suddenly realized

you don't like me that much anymore,

and you want to back off?

No, don't overthink.

Is it Lin?

Does he give you pressure

or

is there something

about me

that's stressing you out

and making you uncomfortable?

No.

None of these are the reason.

Then why?

Lin Zhixiao.

Can you give me

some time and space to sort it out?

You don't need to ask why

about everything.

I'm sorry.

I don't want

to hear you say you're sorry.

Does

that word

mean anything to us now?

I don't need your apology.

Okay.

I see.

If it's because

I affected your life,

I'm sorry about it.

Break up with him!

Lin, what are you doing?

You said

to me yourself

that Zhixiao and Dr. Gu

are adults now

and they'll walk the way of life on their own.

In principle,

as long as they have thought it through,

we shouldn't interfere.

How can we not interfere?

You saw his attitude

today!

He is unreliable

and irresponsible!

How can I entrust my daughter

to someone like him?

Mr. Lin.

I know you're mad right now,

but Dr. Gu

is not that kind of person.

I didn't communicate well with him.

He might need

some time.

I misunderstood what he meant.

You don't know him.

Do you know him?

Lin Zhixiao.

Don't waste your feelings

on someone like him.

Since you misunderstood him,

your relationship

should end.

I don't want you

to be badly hurt!

Your father is just angry.

Those are just cross words.

I'm okay. I'm okay.

I'm really good now.

Give me some time.

I want to be alone.

Don't be mad, Lin.

It's bad for your health.

Keep an eye on her.

Don't let her leave the house.

She is not allowed to see him again.

Lin.

This matter...

Just go!

All right, all right. Don't be mad.

Let's go.

Okay.

(The subscriber you dialed cannot be connected for the moment.)

I would like to have the check.

- All right. - (Please redial later.)

Where's Gu Xiao?

I haven't seen him all night.

I'm here to contribute to his cafe's revenue,

but he didn't even show up.

He has something to do today.

Come back tomorrow. I promise he will be here.

The beautiful manager is saying

I should spend money here every day?

I'm not going to fall for it.

Well,

are you not satisfied with our cafe?

I dare not.

Your cafe is good indeed.

But I mean,

Gu Xiao did a good job

to find such a good girlfriend like you.

That's right.

He is something.

Indeed. Indeed.

Then why don't you come here more often?

We'll come.

We'll come here tomorrow to support you.

- All right. We're leaving. - We're leaving

- We'll come back tomorrow. - Bye-bye.

Bye-bye.

(What did you say?)

(Did you lose the money?!)

(Didn't you say Zhao Laosan)

(made his fortune from this?)

(Didn't you say there are good signs)

(and it can definitely make money?)

(I mortgaged the cafe.)

(How am I supposed)

(to tell my girlfriend?)

(To be honest, Gu,)

(you were the one who begged me)

(to count you in.)

(I didn't force you)

(to take out the money.)

(You had to do it.)

(I couldn't stop you.)

(I think)

(I deserve an explanation.)

(Lin Zhixiao.)

(Can you give me)

(some time and space to sort it out?)

(You don't need to ask why)

(about everything.)

(Sorry.)

(Surgery)

(I'll buy you this one.)

(Start changing now.)

I think the cartoon pattern

suits you well.

Wei.

Here is what you asked for.

Put it in the trunk for me.

Okay.

(Union Surgical Residency Manual)

(Doctors live their lives for others,)

(not for comfort, fame, or fortune.)

(Keep saving lives and don't forget the original purpose. Liang Zhou)

Wei.

Why did you ask me

to pack your stuff in the office?

Do you want to quit?

I took a few days off

to adjust my mood.

You really scared me.

I thought you were going to...

By the way,

Dr. Gao is back at work.

She said she would

find the evidence for you

and prove your innocence.

You know what, Du,

I also have a junior.

Were you not Mr. Liang's last student

before he retired?

He had another student.

It's just he stopped being a doctor

before your internship.

That's why my teacher and I

rarely mentioned him.

Why did he stop being a doctor?

In the first year of his internship,

He gave CPR

to a patient

for two hours

and wouldn't give up.

As a result, he was complained by the patient's family.

They said he must give the patient first aid in a wrong way

and felt guilty about.

Otherwise, he wouldn't

compress the patient's chest for so long.

According to the hospital regulations,

death can be declared

when rescue proves ineffectual after 30 minutes.

Even the subsequent investigation

proved him right,

he still couldn't be a doctor anymore

for psychological reasons.

Are you all right, Wei?

You're making

me worry about you.

Do you

have other plans?

Don't be nervous.

I'm just a little sentimental

about the old stuff.

Alright.

I'm leaving.

Have a safe trip.

(In-patient)

Go back.

Why are you back so late?

I called you several times

and you didn't answer.

Your dad has been throwing a tantrum.

Well,

he's waiting for you over there.

Talk nicely.

Don't be hasty.

Sit down and talk to him.

Look at yourself!

Have you been fooling around again?

Did you go to a nightclub?

Father.

Does the sun rise in the west?

For the first time,

you know I'm your father,

right?

I used to think

you're my father.

Father.

Don't talk about money.

I want to learn how to do business from you.

Aren't you

already doing business?

You're running a cafe, or a bar or something,

and you're cocky every day.

Looks like you're enjoying it.

I know that you are angry

about the two million.

The two million...

Well,

do you want to give it back to me now?

I can't.

But I can

make money on my own.

I'll pay you back

when I've earned enough.

Doing business is not something

you can do every once in a while.

I don't think you'll last three days.

I can.

I'll do

whatever you want me to do.

You said that.

Today I'm going to tell you

about the family business

and you need to grasp the situation soon.

And I need you to go abroad with me tomorrow.

Tomorrow?

Well,

are you reluctant

to leave those girls?

No.

I'll go with you.

Good.

But there's one thing.

Help Xiao Shan find a job.

Xiao Shan? Who is she?

My...

My manager.

Why should I help her?

She is capable.

She got the job

by sending a resume and passing the interview.

She runs the cafe well.

(Since you've decided to start a business,)

(you should do it as soon as possible.)

(If you lose money,)

(it means you made a mistake)

(about hiring me as the manager.)

(You can fire me at any time.)

(I only want you to be happy.)

(Gains and losses don't matter.)

(This cafe)

is for you.

How can I fire you?

I came here

to work.

If you put it that way,

I'll resign.

I lost the cafe.

It's not fair to her.

How did you lose it?

I mortgaged it.

Where is the money?

I lost it.

Well...

This will be the last favor I ask you to do.

Okay, I promise you.

All right, don't cry.

Okay.

I'll go with you tomorrow.

Son, go ahead.

Go back to your room.

How does our son change all of a sudden?

(TELL HER YOU LOVE HER)

(China Southern Airlines) (Sansan Missed call)

(Sansan. I'm sorry.)

(The subscriber you dialed is power off.)

(Please redial later.)

♪For our relationship♪

♪No tenderness and exhortation♪

♪Keep them down in heart for years♪

♪We encounter this day♪

(You don't even like bossy and successful men?)

(What's your type?)

(Let me see if I'm your type.)

(When did we)

(get together?)

(How do I not know it?)

(Then let's be together.)

(Do you dare to be serious about this?)

(Idiot.)

San Gu Cafe.

We are both here

to commemorate our meeting.

(I went on a date with you.)

(I think I'm your boyfriend-to-be.)

(I don't mind)

(if others can't see my heart,)

(but you should.)

Be my girlfriend.

♪Recall it after many years♪

♪The perfect love but imperfect secrets♪

(Zhixiao.)

(Zhixiao.)

(Come out to eat.)

I'm not hungry.

Let her be alone for a while.

Save the food for her.

(Sorry.)

(The subscriber you dialed)

(cannot be connected for the moment.)

(Please redial later.)

(Sorry.)

(The subscriber you dialed)

(cannot be connected for the moment.)

(Please redial later.)

(Sorry.)

(The subscriber you dialed)

(cannot be connected...)

Gu Wei!

I just want to tell you,

it's okay if you don't want to see me!

I also have important things to do!

I also have important things to do!

Why do you ignore me?

Zhixiao.

You are up.

You must be hungry.

I'll make you something delicious,

okay?

Mom.

Let's eat out.

I don't know why

I really want to eat

Lin's favorite

wonton today.

All right, let's go right now.

Let's go.

(House for Rent)

Slow down.

Don't choke.

I need to hurry up.

I haven't practiced the cello for a long time.

The time was wasted.

An Fei said

the company chose me

because I have potential.

She was implying

I'm not good enough now.

I can't slack off.

I have to work harder, right?

What's more, I need

to get the paperwork for Germany done

when I get back.

Hurry up and eat.

Why are you looking at me like that?

You and Lin can rest assured.

I can take care of myself.

I've always believed in you.

Okay.

(Hello, please hold the line.)

(The subscriber you dialed)

(is busy now.)

He hung up.

It's not good.

The patient's family has been making trouble.

The investigation team of the Health Commission

also sent people to learn the situation.

No.

I'm Gao Boyang.

Is Du back yet?

Send someone to look for him.

Tell him to see me

when he gets here.

(Gao Xi)

(Power Off)

He turned his phone off.

Vice President Gao, are you looking for me?

There you are.

Do you know where Gu Wei went?

Gu Wei?

Didn't he take a leave?

Take a leave?

Who told you that?

He told me himself.

He also said...

That's why

he was talking weird that day.

I'll take care of the investigation team.

I'll give you half a day off.

Go to find Gu Wei now

and make sure to bring him back to the hospital.

Okay.

I'll go with him.

He turned it off.

Stop calling him. Let's go.

Okay.

(In-patient)

Hasn't Dr. Gu come yet?

We've sent people to look for him.

I think he fled to escape punishment.

Mr. Tang,

I understand

your feelings right now.

But before

the final conclusion is made...

- Well? - Can you not...?

- Am I wrong? - No, no.

That's not what I meant.

He hasn't shown up yet!

Look,

the president is here, the director is here,

the head of the investigation team is also here.

Where is he now?

You know what,

even if he fled,

we're still going

to get justice for my son.

Mr. Tang,

would you mind letting me finish?

All right. Go ahead

and finish it.

If it's our problem,

we will assume the responsibility

we should bear.

What responsibility can you assume?

Right?

Old Tang.

Don't get excited.

After the responsibility is clear,

we will pay you in compensation

as we should.

Compensation?

What a joke!

Do you think we need money?

I'll say it again,

we want to get justice

for my son!

Dr. Gu operated on your son

out of good intentions.

Good intentions?

He is an unscrupulous doctor!

People like him

shouldn't work with you

in a major hospital!

He is an unscrupulous doctor.

Right?

Right.

You're right.

Mr. Tang,

Dr. Gu is an unscrupulous doctor.

Yan.

Vice President Gao.

Let me finish.

Gu Wei is an unscrupulous doctor!

He had nothing better to do.

He spent seven or eight hours

operating on your son.

The operation was complicated.

He brought your son back

from the jaws of death!

He did that

so you can call him an unscrupulous doctor here!

Not only he is an unscrupulous doctor,

me, Director, Vice President Gao,

we are all unscrupulous doctors.

That's not what I meant.

I think,

Mr. Tang,

when you get sick,

you shouldn't come to the hospital

to see a doctor.

He did the surgery out of good intentions.

How does he

end up as a fugitive?

He fled to escape punishment?

Who would dare to be a doctor after this?

Who would dare to cure patients?

Aunt, do you know

how many kids

who want to go to med school

are stopped by their families

just because the unscrupulous doctors

you just said?

The so-called justice?

Aunt,

do you know

how difficult it is

for a medical student

to graduate,

to work in a hospital,

and to become

a good surgeon?

I know.

We know better than anyone else.

Mr. Tang,

If I offend you

in any way,

you can complain.

My name is Yan Bingjun.

Are you defending Gu Wei?

I'm not defending Gu Wei.

I'm defending all the doctors.

I'm defending all my colleagues.

Director.

Vice President Gao.

I have an operation to do. I'll...

Go ahead.

Sorry about it.

Dr. Yan is a little emotional.

I know

you are also wound up right now.

But before

the conclusion is made,

even for the sake

of the patients' rest,

I hope you can stop making a scene in the hospital,

okay?

All right, everyone.

Let's take a break.

We'll practice later.

Lin Zhixiao, you're working so hard.

You're the only one in the orchestra

who signed up to a company first.

Why don't you give us a way out?

It's not like that.

There's a lot of luck involved.

You know

we can't take good luck

for granted.

Zhixiao, someone is looking for you.

Thank you.

Miss Sansan.

Why's the matter?

Did you think it was Dr. Gu

who came here to pick you up from school?

Are you disappointed to see me?

Don't mention it.

I haven't told you yet.

Dr. Gu...

Dr. Gu has been avoiding me lately.

His meeting with my parents was messed up.

Well, we are

in the same boat.

What's wrong with you?

What happened to Gu Xiao?

He disappeared.

He sent me a message saying he's sorry,

and I couldn't reach him anymore.

I guess he found someone else.

Look at your eyes.

No.

Did you cry?

No.

I was born

without the default setting of crying for scumbags.

I've just been up all night

and my eyes are swollen.

There is no need to be upset

about a scumbag.

Give me your phone.

Turn it off!

None of them

can reach us.

Let's go and have a good time!

Okay.

He is not in the hospital, not at home,

not in his parents' place,

and not in his teacher's place.

Where else could he be?

I can't think

of anywhere else.

Dr. Gao.

You are so close with Wei.

You two have known each other for over ten years.

Can't you think of anywhere else

he might be?

You know him better than anyone.

Me?

I thought I knew him well.

Actually, I don't know anything about him.

I don't know him, what about Lin Zhixiao?

I already called her,

but somehow she also turned

her phone off.

Yeah.

We've been waiting

downstairs for her.

Rest assured.

She's back.

Okay. Okay.

Dr. Gao.

Zhixiao.

What are you guys doing here?

We've been waiting for you.

Gu Wei disappeared.

He hasn't shown up in the hospital for days.

We're wondering

if you know where he is now.

Sorry.

I don't know.

Zhixiao.

Did you have a fight?

I'll leave if there is nothing else.

Lin Zhixiao!

We also

want to ask...

Aren't you Gu Wei's girlfriend?

Such a big thing

happened to Gu Wei,

what kind of attitude is that?

What happened to him?

Zhixiao, don't you know it?

Gu Wei is in big trouble.

Zhixiao, why are you here?

You know why.

Dr. Du and Dr. Gao

couldn't reach you.

They asked me to find you.

I thought you might be here.

Do you know it?

Is it serious?

Then what are you doing here?

Why don't you

explain to the investigation team?

Why don't you

convince the patient's family?

Why don't you look for evidence

to prove your innocence?

Why don't you

contradict those people who blamed you

and tell them they were wrong?

What's the meaning

in doing these things now?

What do you think has a meaning?

Is there a meaning in standing here?

Come with me now and fix it.

I want to be alone.

Gu Wei, you're unbelievable!

Do you think the world

revolves around you?

You can hide here

from all the trouble,

what about other people?

You made us

worry about you.

But you're hiding here, relaxing,

and enjoying your life?

I'm not enjoying this.

I just want to sort out...

What do you want to sort out?

What do you want to sort out?

Listen,

you're being selfish.

You're weak and you're escaping from it!

You don't want to face

these setbacks and difficulties.

Why can't you

have accidents and setbacks in your life?

Just because you're a genius

and you're incredible?

Does it give you the right

hurt other people?

I didn't think in that way,

and I didn't hurt anyone.

You hurt me!

Zhixiao.

Don't touch me!

You never wanted

to tell me about this.

Until now,

you still haven't told me.

and you are not going to tell me.

You caught me

off guard

and slapped me in the face in front of Lin.

You even

pulled a disappearing act.

Have you thought about how I feel?

I was going to tell you about it

when I work it out.

When you work it out.

What if

you can't work it out?

You are going to keep me in the dark,

make me feel puzzled,

and leave me out in the cold, right?

You're going to a new company,

and you're going to Germany...

We made the decision together

to go to Germany.

Who are you

to make the decision for me?

I'm sorry.

Listen, Gu Wei,

as a boyfriend,

you're a total failure.

As a doctor,

you may still be saved.

Don't forget what you told me

and why you want to be a doctor.

I have no respect

for a quitter like you!

Let go of me!

Come to me

after you fix it!

Zhixiao!

(Steep Slope Slow Down)

(Steep Slope Slow Down)

We've been looking for him.

Don't worry, Vice President Gao.

We'll find him soon.

He won't appreciate it.

You...

What are you talking about?

It's true.

He didn't pick up

any of your calls, did he?

Then...

Gu Wei, you're finally back.

How rare!

Well, did you fail to flee?

You know,

the family of the patient on 16

has been looking for you all over the world.

Maybe you should take my advice,

you can hide for another three or five years.

We will have cleaned up

your mess by then.

- Dr. Yan. - I...

Can't you stop it?

I'm sorry

that I've caused you trouble these days.

That's it?

Yan Bingjun.

I know

my problem

is plaguing everyone in the hospital.

I only thought about myself.

I didn't think about you.

It's my fault.

I want to apologize to you.

I hope you can forgive me.

Gu Wei, I'm glad you've thought it through.

I'm back this time

to fix the problem.

I'll actively prepare the materials

required by the investigation team.

I might also need your help.

Don't worry about it.

Just leave it to us.

There must be something wrong with me

if I get myself involved in this.

Dr. Gu.

The patient on 16 has a massive abdominal hemorrhage.

and has been sent to the O.R.

Zhixiao.

=The Oath of Love= Did I disappoint you

(Lin & Gu's Sweet Little Theatre) in front of Mr. Lin?

(Lin & Gu's Sweet Little Theatre)

Not just disappointed,

I even wanted

to peel your heart

layer by layer with a knife

and see if it exists.

You could go to jail.

It hurts.

=The Oath of Love= (Little Theatre)

♪Look at that pair of eyes♪

♪Suddenly feel at ease♪

♪Gentle as pure white coat♪

♪Covering all the sadness♪

♪Wounds are healed in an instant♪

♪Warm the heart bit by bit♪

♪You asked me how to describe you♪

♪Empty words are not worthy of it♪

♪I haven't finished telling you my heart♪

♪I'll prove it for the rest of my life♪

♪Only give you the best view♪

♪Only give you my greatest love♪

♪Seriously My girl♪

♪I want others to♪

♪Want them to♪

♪Envy you♪