All language subtitles for TSWN-0

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ใƒผใƒ‰dvdใƒˆใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใง

ๆœ€ๆ–ฐไฝœใ‚‚ๅ…ˆ่กŒ่ณผๅ…ฅๅฏ่ƒฝใ€‚

ใ•ใ‚‰ใซ้Œฒ็”ป่ฆ‹ๆ”พ้กŒใชใ‚‰

ๆœฌ็ทจๆ˜ ๅƒใ‚„ๆ–ฐไฝœใฎใƒกใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐๆ˜ ๅƒใ‚’

ใชใ‚“ใจ็‰ฉๅญฆๅ›บๅฎšๆ–™้‡‘ใซใ‚Œ่ฆ‹ๆ”พ้กŒใ€‚

ๆฑบๆธˆๆ–นๆณ•ใฏ

ใ‚ฏใƒฌใ‚ธใƒƒใƒˆใƒ“ใƒƒใƒˆใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

้Š€่กŒๆŒฏ่พผ

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ่ณผๅ…ฅใŒใŠๅพ—ใงใ™ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€

ไปŠใ™ใใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ•ใ™ใŒใ ใชใ€‚

ใƒใƒผใƒ‰ใƒฌใƒƒใƒ‰ใ€

ใ“ใฎๆ‰‹ใงๆฎบใ—ใŸใ„ใจใ“ใ‚ใ ใŒใ€

ใŠๅ‰ใฏ็”Ÿใ‘ๆ•ใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใซๅ‘ฝไปคใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒๆฎ‹ๅฟตใ ใ€‚

ๆ‰‹ๅŠ ๆธ›ใ—ใ‚ˆใ†ใชใฃใฆ่€ƒใˆใฆใŸใ‚‰ใ€

็งใซใฏๅ‹ใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ„ใ‚„ใ€

ๅๅˆ†ใ ใ€‚

็งใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‚ใฎใญใ€‚

ใใ‚Œใง่ฒทใฃใŸใคใ‚‚ใ‚Šใ€‚

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใฉใ†ไปฃใ‚ใ‚Šใฎใ€‚

ไฟบใงใ‚‚ๅ–ฐใ‚‰ใˆใ€‚

ใงใƒžใƒคใฏๆถˆๆฏใ‚’ใฃใŸใฎใญใ€‚

ใƒžใƒคใŒใ‚ฎใƒฃใƒฉใƒณใ‚ฌใƒผใซๅฏ่ฟ”ใฃใŸใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ‚ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€

็งใ‚‚ๆœ€ๅˆใฏ่€ณใ‚’็–‘ใฃใŸใŒใ€

ๅฎŸ้š›ใซ่ฆ‹ใŸใจใ„ใ†ๅ ฑๅ‘ŠใŒ

ไฝ•ใงใ‚‚ๆฅใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ€‚

ใ‚ขใƒคใฏใŸใ ไธ€ไบบใ€

็งใŒใƒฉใ‚คใƒใƒซใจ่ชใ‚ใŸๆˆฆๅฃซใงใ™ใ€‚

ใใ‚“ใชใฏใšใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

็งใ‚‚ใงใใ‚Œใฐ

ไผŠๅ‹ขๆƒ…ๅ ฑใงใ‚ใฃใฆใปใ—ใ„ใ€‚

ใใ†ใญใ€

ๆฑบใพใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใใ“ใงใƒ‘ใƒผใƒ‰ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ๅ›ใซไบ‹ใฎ็œŸ็›ธใ‚’่ชฟในใฆใปใ—ใ„ใฎใ ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒžใƒคใŒๆ•ตใซๅฏ่ฟ”ใ‚‹ใฏใšใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใ‹ใฎ้–“้•ใ„ใงใ™ใ€‚

ๅฟ…ใš็œŸ็›ธใ‚’ๆšดใ„ใฆใฟใ›ใพใ™ใ€‚

้ ผใ ใžใ€‚

ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใƒžใƒคใ€‚

ใƒžใ‚ขใ€

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ†ใ—ใฆใƒใƒผใƒ‰ใƒ•

ใ‚กใ‚คใ‚ฟใƒผใซใชใฃใŸใฎ๏ผŸ

ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

็งใฎ่ƒฝๅŠ›ใ‚’ไธ€็•ชๆญฃ็พฉใฎใŸใ‚ใซไฝฟใˆ

ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚

ๆญฃ็พฉใฎใŸใ‚ใŸใพใ•ใ‹ใ€

ใŠ้‡‘ใฎๅงฟใ ใ€‚

ใชใ‚“ใฆใ„ไฟ—ใฃใฝใ„็†็”ฑ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใพใ•ใ‹ใ€

ใ‚ใชใŸใฏ็งใŒ่ชใ‚ใŸๅ”ฏไธ€ใฎใƒฉใ‚คใƒใƒซ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใŒใฃใ‹ใ‚Šใ—ใชใใฆใ€

ใŠ้‡‘ใฎ็‚บใ‚ใชใ‚“ใฆ็†็”ฑใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใชใ„ใงใ€

ใ‚‚ใฃใจไป–ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ€‚

็ขบใ‹ใซใใ†ใญใ€‚

็งใŸใกใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใฃใจไป–ใซ็จผใ’ใ‚‹ไป•ไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใญใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใƒžใƒคใ€

ใฉใฃใกใŒๅ…ˆใซใ‚ฎใƒฃใƒฉใƒณใ‚ฌใƒผใฎ

ใƒกใƒซใ‚ซใƒผใ‚ผใ‚’ๅ€’ใ™ใ‹ๅ‹่ฒ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

็ตๆžœใฏ่ฆ‹ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‘ใฉใญใ€‚

ใใ‚Œใฏใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚

ใƒžใƒค

ใ‚ใชใŸใŒใ‚ฎใƒฃใƒฉใƒณใ‚ฌ

ใƒณใซๅฏ่ฟ”ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญใ€‚

ใƒใƒผใƒ‰ใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ฟใƒผใŒ

ใ†ใ‚ใคใ„ใฆใ‚‹ใจใ„ใ†ๆƒ…

ๅ ฑใ‚’่žใ„ใฆใ‚„ใฃใฆใใŸใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏ

ใƒใƒผใƒ‰ใƒ”ใƒณใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใƒใƒผใƒ‰ใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ฟใƒผใฎใ‚จใƒผใ‚นใŒ

ใ“ใ“ใงไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ๏ผŸ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ใ€‚

่กŒใใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

่ฉฑใ™ใจๆ€ใ†ใ‹๏ผŸ

ๅŠ›ใฅใใ‚Œใฐ่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ใ€‚

้ข็™ฝใ„ใ€‚

ไฝ•ใงใ‚‚่ฉฑใ™ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‹ใ—ใ‚‰

ใพใ ใ ใชใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บไปฃใ‚ใ‚Šใฎ

ไฟบใฎๅใฏใƒกใ‚ซใƒ‹ใƒณใ ใ‘ใฉใ†ใ ใ€‚

ไฟบใฎๆŠ€ใ€‚

ใƒกใ‚ซใƒ‹ใ€‚

ใ“ใ‚Œใงๆญขใ‚ใ€‚

ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใ™ใŒใ ใชใƒใƒผใƒ‰ใ‚ญใƒณใ‚ฐ

ใ“ใฎไฟบใ‚’ๅ€’ใ—ใŸ่ค’็พŽใซ

ใƒใƒผใƒ‰ใƒฌใƒƒใƒ‰ใฎๅฑ…ๅ ดๆ‰€ใ‚’

ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ€‚

ใƒใ‚ชใ‚ทๅทใซใ‚ใ‚‹ๅปƒๅขŸใƒ“ใƒซใฎไธ€ๅทใจ

ใใฎๅœฐไธ‹ใซใ„ใ‚‹ใฏใšใ ใ€‚

ๅ˜˜ใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ใญใ€‚

็คผ็Ž‹ๆนฏใŒๅ˜˜ใช่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ใฏใใ“ใซ่กŒใฃใฆๅœฐ

็„ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใฏใ‚ˆใฏใ€‚

ใพใƒžใƒชๅŠฉใ‘ใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸใฎใญใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒใ„ใชใใชใฃใŸใ‚‰

้–“ๅˆใ„ใŒใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚็„กไบ‹็„ถ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚

้•ทๅฎ˜ใŒใ‚ใชใŸใซใƒใ‚ฌใƒผใซ

้ก˜ใ„ใŸใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€

้–“้•ใ„ใ ใฃใŸใฎใญใ€‚

ใ‚ŒใŒ้–“้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ€

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚ˆใ€‚

ใƒใƒผใƒ‰changeใ€‚

ใƒžใƒคใ€

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่ฆ‹ใฆใฎ้€šใ‚Šใ‚ˆใ€‚

็งใฏใ‚ฎใƒฃใƒฉใƒณใ‚ฌใƒผใฎไธ€ๅ“กใซใชใฃใŸใฎ๏ผŸ

ๅ˜˜ใ€

ใใ‚“ใชใฎไฟกใ˜ใชใ„ใ‚ใ€‚

ไฟกใ˜ใ‚‹ใ‚‚ไฟกใ˜ใชใ„ใ‚‚ใ€

ไปŠ่ฆ‹ใฆใ‚‹่€…ใฎใŒ็œŸๅฎŸใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใƒžใƒคใ€

ใฉใ†ใ—ใฆ

ๆญฃ็พฉใฎใŸใ‚ใซๆˆฆใ†ใฎใŒ

้ฆฌ้นฟใ‚‰ใ—ใใชใฃใŸใฎใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใฎ็ดๅพ—ใงใใชใ„ใ‚ใ€‚

็งใŒๅ‰ใ‚’ๅฉใใฎใ‚ใ—ใฆ

ๅ…ƒใซๆˆปใ—ใฆใฟใ›ใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใงใใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰ใงใไฝ•ใ‚ˆใ•ใฃใใฎใ€‚

็งใจใ‚ใชใŸใŒๆˆฆใฃใŸใ‚‰

ๅƒๆ—ฅใใ‚‰ใ„ๆฑบ็€ใŒใคใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

Cใณใƒช่–ฌใ‚’ไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใƒžใƒคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใƒžใƒคใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๅ‘ๆ€ฏๆ—ฅใชใ“ใจใฏใ—ใชใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใˆใ€

็งใฏใƒžใƒคใ€

่€ƒใˆๆ–นใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใ ใ‘ใ‚ˆใ€‚

ไปฅๅ‰ใฏใƒชใ€

ใ‚ใช

ใŸใ‚’ใƒฉใ‚คใƒใƒซใ ใจ่ชใ‚ใฆใ„ใŸใ‘ใฉใ€

ไปŠใฏ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงใƒ ใ‚ซใคใใ€‚

ใƒชใ‚ใชใŸใฎๅงซใ€

ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่žใ‹ใ›ใฆ

ใ‹ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎๅฟ…่ฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใŸใใ•ใ‚“ใ‚‹ใ ใŸใ‚‰ใญ่ฟ”ใ—ใฆ

ใฒใ‚ใ‚‹ๅ•้กŒใซๆ‹พใฃใฆใฟใŸใ‚‰ใ€

ใ“ใ“ใซๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏใชใฎใซใ€

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใกใ’

ใ—ใ‚ใฆ

ๆœฌๆ›ธใใŸใ„ใฎ๏ผŸ

ๆญŒใฃใจใ—ใชใ„ใจใ€

ใ‚‚ใฃใจ็—›ใ‚ˆใ€

ๅฏใคใ‹ใชใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎๆญฆๅ™จใงใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ๆฅฝใ—ใ„ใฎใ€‚

ๅ‰ใ‚‚ๅ‡บใชใ„ใฎใ‹ใ‚‰ใ€

ไฝ•ใชใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใพใ ๆฎบใ™ใฎใฏๆ—ฉใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๅคงbใ‹ใ•ๆง˜

ใŠๅ‰ใฏใŸใฃใทใ‚Šใจใชใถใฃใฆใ‹ใ‚‰ๆฎบ

ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใฆใ€‚

ใ‚’ๆฎบใ›ใŸใ„ใ‚ใžใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใฃใฆ้›จ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใฃใŸใฎๅ‰ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ—ใ€

ใ‚‚ใฃใฆใพใ—ใŸใ€‚

ไฝ•ใซๆฎบใ—ใฆ้ข็™ฝใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ™ใƒซใ‚ซๆง˜ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ€

ใ‚ใชใŸใ‚’

ใƒšใƒƒใƒˆใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใซๆฑบใ‚ใŸใฎใ€‚

ใใฎ้€šใ‚Šใ€

ใ‚ˆใ‚ใ„ใ€‚

่ชฐ

ไบบใซใชใ‚ŠใŸใ„ใใฉใ‚“ใฎๆ—ฅใฃใฆ

่ตคใ‚Šใ”ใ‚ใ‹ใชใ‹ใซใ‚ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

็ตถๅฏพใ‚‰ใŸใซใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ˆใ€

ๅฃใซใ„ใ€

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ€ใ•ใ„ๅญใใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใฆ่จ€ใ„ใชใ•ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

็ตถๅฏพๅ’Œใฎ่ฆ‹ใชใ•ใ„ใ€

ๅนณๅ’Œใชใ€

ๆตฎใใชใ‚‹ๅ‚ทใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚‹ใญใ€‚

ใฟใชใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใฎๅ‰ๅ‡บใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใจใฃใฆใ‚‚ๅ‘ณใ—ใ„

ใฟใ‚“ใชใฆๅ–‹ใ‚ใฆใ‚ˆใ‚„

ใฎ่„‡ใฎใ—ใŸ

ๆœ€ๅพŒ

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใชใ‚‰็งใซใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฟใชใ•ใ„ใ€

ใƒซใฆใŸใพใ ๆ—ฉใ„ใงใ€‚

ๅŒใ˜

็งใฎไปฒ้–“ใซใ•ใถใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ—ใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใŸใšใ€

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ๆœฌๅฝ“ใ—ใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ€‚

ไธŠใ‚„ใฃใฆไฝ•ใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใฉใ‚“ใชๅค‰ใ‚‰ใ‚Œๆ–นใ„ใ„ใ„ใฎใใ‚‚่ฉฑใ—ใฆ

ใฎ่ฉฑใ—ใฆใฉใ›ใชใ„

ใ—ใ„ใ•ใ€

ๅฃใ‚’้–‰ใ˜ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ“ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ‹ใ€‚

ๆญปใชใ ใ‘่ฒฌใ‚ใŸใ‚‰ใ‚‹ใ‚ใ—ใ„ใ‚

ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใกไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใƒฏใ‚„ใ‚ใฆๅ‰ใ‚„ใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ€‚

่ฉฑใฎใ‚„ใ‚ŒใŸ

ใง่…ฐใ’ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ๆœฌๅฃฐใ‚“ใงใชใ‚„ใชใ€‚

ใ‚‚ใ†

ใƒšใƒญใƒƒใƒˆใซใชใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆใฃใกใ‚ƒใ†

่ผฉใ‚“ใ€‚

ๆฏŽๆ—ฅใŠใ‚“ใชๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใงใใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ๅ‹ƒใฃใกใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ ดๆ‰€ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใซ

็ขบใ‹ใ‚ไธŠใ’ใฆใใ‚‹ใ€‚

ๅฑใชใ„ใ ใณใ—ใ‚‡ใณใ—

ใชใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใญใ€‚

ใใ‚“ใชใ‚‰

่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใญใซๆง˜ใ‚‰ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ“ใ‚“

่ˆใ€‚

ใƒ€ใ‚ใ ใ€‚

ใกใฃใจใช็งใฎใƒ‘ใ—ใ‚‰ใ—ใŒใŸ

่ˆใ‚ใฆ็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚‹ใŸใ€‚

็งใ€

ใ‚ใชใŸใฎใƒšใƒณใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ€‚

ใชใ‚ใซ็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใ•ใ„ใ•

ใจ

ใฉใ†ใ”ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใฃใกใŸใฎใ€‚

ๅคงใใฎใ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ€‚

ๆ•ๆ„Ÿใชใ“ใจใใกใ‚„ใ‚ใ‚“ใฆ

ไปŠใ™ใ„่พผไธญใ‹ใ„ใ„ๅ‰่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ„ใ‚„ใ€

่กŒใฃใŸใฆใชใ„ใƒ€ใƒกใ€‚

ๆณฃใ‘ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ™ใฟใฎใ—ใ™ใ„ใ€‚

ๅ‰ใ‚‚ๆ—ฉใ‚„ใ‚ใฆ้ ‘ใฆ็„กใฏใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ้›ข้Šใ‚“ใง

ใฉใ‚‚ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใปใฃใจๅค‰ใ ใ€‚

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ๅฏๆ„›ใ„ใƒ™ใƒƒใƒˆใกใ‚ƒใ‚“ใญใชใ„ใ€‚

็งใฏๆ›ฒ็ทš่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใญใ€‚

ใƒ€ใซๆฑบใพใฃใฆใ•ใ€

ใƒžใ‚‚ใจใฆ่จ€ใฃใŸใŸใฎใฏ็งใฏใ„ใ„ใช

ใ‚ใฆ

ใ‚ใ€

ๆฏ›ใŒใฏใฟๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ใ„ใฎใใงใชใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ๆ€–ใ€

ๅ˜˜ใชใฎใซไฝ•ๆ–ฐใ—ใ„ใฎ๏ผŸ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใชใ‚‚่งฆใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใซใ€‚

ใƒ€ใ‚ใ‚ˆใ‚

่ˆŒใŒ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใชใ€‚

ไฝ•ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ€‚

ใฃใจใˆใฆใชใ„ใ€‚

็งใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ€

็งใฏๅ‰ใŸใ‚’ๅ€’

ใ™็‚บใซๅ„ช็ง€ใƒใƒƒใƒ—ใ•ใ‚“ใŒ

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

ใงใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใŒ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰

ใชใใฆใญใ€‚

ใใ‚Œใงใตใจๆ€ใ„ใคใ„ใŸใฎใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ๆ•ตใ‹ใ‚‰ๅฅชใˆใฐใ„ใ„ใฃใฆใ€‚

ใใ‚Œใงใ‚‚ใฎ

ใใ‚Œใงๆ‰ใˆใฆไธŠๆ•™ใ—ใŸใฎใ€‚

็งใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใ€

ๆ‹ทๅ•ใ—ใฆใ‚‚ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ๆ‹ทๅ•ใชใ‚‰ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใฏใชใ„ใ€‚

็งใฏใƒใƒผใƒ‰ใƒฌใƒƒใƒˆใ€‚

ใŠๅ‰ใ€

ไฝ•ใ‚„ใฐใ‚ใ„ใ‚„ใ€‚

ใƒใƒผใƒ‰ใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ฟใƒผใชใฉใ‚„ใ‚ใฆ

็งใฎ้ƒจไธ‹ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ€‚

ใตใ–ใ‘ใŸใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ€

ใ‚ใชใŸใฎ้ƒจๅฐ

ใซใชใ‚“ใ‹็„กใใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใใ†ใ‚ใ€

ใ˜ใฃใใ‚Šใจ่ชฟๆ•™ใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ใญใ€‚

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใ€

ใใ‚Œใฏไฝ•๏ผŸ

ใŠๅ‰ใฎใ‚ˆใ†ใชๅฅดใŒ่‹ฆ็—›ใงใฏๅฑˆใ—

ใชใ„ใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒ้ดใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใพใ ๅบใฎๅฃใ‚ˆใ—ใ€‚

็ตๅฑ€ใ“็—›ใฟใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๅฃใ‚ฏใ‚นใ‚‚่€ใˆใฆใฟใ›ใ‚‹ใ€‚

้•ใ†ใฎใ“ใ‚Œใฏใปใ‚“ใฎๆบ–ๅ‚™ใ€‚

ใ“ใฎ็‰นๆฎŠใช้›ปๆฐ—ใ‚’ๆตใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ€

ไฝ“ใŒใจใฃใฆใซๆญฃๅฟซใซใชใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ“

ใ“ใ‚Œใพใงใ™ใ”ใ„ใจใ“ใฎใชๆ„Ÿ่ฆšใงใ—ใ‚‡

ใ ใ€‚

็งใฎไฝ“ใซ่งฆใ‚ใ‚‹ใชใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใฃใจๅผทๅผทใใชใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ‰็งใชใ—

ใงใฏใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ไฝ“ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ ๏ผŸ

่ƒธใ‚’

ใพใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงใจใ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿ่ฆš

ใ ใ‚ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใฆใฎๆตใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใฎใญใ€‚

ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ€

ใ“ใฎๆ•ๆ„ŸใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใงใฏใ€

ใ“ใ‚Œใง

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ‡ใ€‚

ไฝ“ใŒใ—ใณใ‚Œใฆๅ‹•ใ‘ใชใ„ใฎใซใ€

้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ•ใ€‚

ใŸใฃใทใ‚Šใ“ใ‚Œใงใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ•ใ‚ใ€

่จ€ใˆใ‚‹ใžใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆใ€

ไธ€ๅ›žใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใจๆ€ใ†ใฎใ‚ˆใ•ใ€‚

ไบŒๅ›ž็›ฎใ ไปŠใ€

ใใ—ใฆไธธใ€‚

ไบŒๆ—ฅใ‹ใ—็ถšใ‘ใฆๆœ€ๅพŒใฎ้ ƒใซ่‡ช

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใƒšใƒ‹ใ‚นใŒๆฌฒ

ใ—ใŒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใŸๆŸใ€‚

ใฏใ•ใ‚ทใถใฃใฆ็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚‹ใฎใงใ€

ใ‚‚ใ†็ฒพใ„ๆฏใ„ๆŠผ่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใƒณใ‚ชใƒณ

็งใฏใ‚ใชใŸใฎ้ƒจใซใฏไธƒๆญณใฏ

ใ‚‚ใ†ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใฎใ‹ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎใƒšใƒƒใƒˆใซใชใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ€‚

ใ‚ใชใŸใ€

ๆญฃๆฐ—ใซๆˆปใฃใฆใ€‚

็งใ‚„ใ‚ใฆใ•ใ€‚

ใ‚

ใพใใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ—ใ—ไป•ไบ‹ใ‚Šใพใ™่ฉฑใ‚ˆใ€

ใปใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใฃใจไธ€็ท’้–‹ใใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใชใซๆšดใ‚Œใ‚‹ใจ่…ซใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใงใกใคใ‚Šใ‚‚ใ—ใใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚

ใƒœใ‚ŒใŸใƒœใ‚‰ใ‚ŒใŸใใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใญใ€‚

็—›ใ„้ขจใชๆฐ—ๆŒใกใชใ„ใฎ

ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“็ŸฅใฃใฆใŸๆ€ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ๆˆ‘ใ‚„ใƒŸๆฐดไผธใฐใ—ใฆ

ๆฐดใŒใฟใŸใ„ใฎใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใใ€

ๆฐดใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆใ‚ใ’ใŸใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎใƒšใƒƒใƒˆใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

็ŠฌใฟใŸใ„ใซๆฐดใ‚’้ฃฒใฟใชใ•ใ„ใ€‚

็ŠฌใฟใŸใ„ใช้ฃฒใฟใชใ•ใ‚“ใ€

็Šฌใ„ใ†ใ“ใจ่žใใชใ•ใ„ใ€‚

็ŠฌใฟใŸใ„ใซ้ฃฒใ‚€ใฎใ‚ˆใ€‚

็ŠฌใฟใŸใ„ใซใญใ€‚

ใปใ‚‰ใƒญใƒกใƒณใ€‚

ใ‚ˆใฃใฝใฉ้ฃฒใฟใŸใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใญใ€‚

ใพใ ใ‚ตใƒฉใƒ‘ใƒฉใ ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๅฅฝใใชใ ใ‘้ฃฒใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใผใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใป

้ฃฒใฟใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๅซŒใชใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡้ฃฒใฟใŸใ„ใฎใ‚ˆใญใ€‚

ใฟใชใ•ใ„ใปใจใซ็Šฌใญใ„ใ„ใžใ€‚

ใพใ ใ‚ใ€‚

ใ„ใ„ๅญใ ใ‹ใ‚‰ใ”่ค’็พŽใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚ใ†

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฃใฆๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใ‚’ใผ็Šฏใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใชใใซใใฎ่กจๆƒ…

ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ‹

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใฉใ‚“ใฉใ‚“้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใงใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ๆ—ฉใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„้ก”

ๅ…จ้ƒจๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ‚„ใ ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใใ‚“ใชใฎๆฌฒใ—ใใชใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ๅฃฐใ„ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚‰ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใฎใ€‚

ใ“ใ“ใ‚„ใชใ„ใ€‚

ใชใซใใฎ็›ฎใฏ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅฃฐใŒๆทฑใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ๅ›ใ‚‚ใƒจใƒใพใ—ใชใใฃใŸใฎใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใŸใ„ใ‚ใ€‚

ใคใ„ใฆ็งใ‚‚ๆœ€ๅˆใใ†ใ ใฃใŸใ‚ใ€‚

็•ชใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใณใ‚ทใ—ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใŸใ€‚

ๅคงไธˆใŸใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ‹ใ‘ใชใ‚‹ใ ใ€‚

็—›ใ„ใ†ไบŒๅบฆใจๆณฃใ„ใฆใงใ‚ˆใ€‚

ใซใ—ใงใŸใ„ใ‚„ใ 

ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใŸใ€‚

ใƒƒใƒ‰ใฎใƒ–ใƒใƒผใง

ไธปไบบๆง˜ใซๆญฏๅ‘ใ‹ใ†ใชใฃใฆใ€‚

็”˜ๆฐ—ใชๅฃใญใ€‚

ใ™ใชใ€‚

ใพใ™ใ‚ˆใซใ‚‚

ใ‚‚ใจใ„ใ‚‚ใฎ้ฃฒใพใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใกใ‘ใชใ•ใ„ใ€‚

ๅฃ้–‹ใ‘ใชใ•ใ„ใ€‚

้–‹ใ‘ใชใ•ใ„ใ€‚

ใƒ€ใ‚ใ‚ˆ้ฃฒใ‚€ใฎใ‚ˆใ€‚

ๅใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ˆใ€‚

้ฃฒใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใŒใจใŸใ‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ”้ฃฏใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใงใ—ใพใฃใฆใชใ„ใ€‚

ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚‹ใใชใ„ใ€‚

้Ÿณใจใ‹ใญ

ใพใงใšใฃใจๆฒผใ›็ถšใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใงใ™ใ‹ใ‚„็งใฎใฆใ‚ใ‚ใฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

็ตถๅฏพใซใ‚ใชใŸใ‚’

็งใฎใƒšใƒƒใƒ‰ใซใ—ใฆใฟใ›ใ‚‹ใ‚ใ€‚

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚ใ—ใใชใ„

้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰้ ผใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใชใ„ใฎ๏ผŸ

ๆฌฒใ—ใใชใ„็ŸฅใซใŸใ„ใ‚ใญใ€‚

ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚ฎใƒฃใƒฉใƒณใ‚ฌใƒผ็‰น่ฃฝ

ใฎๅชš่–ฌใง้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใ€‚

็งใŒใ“ใฎๅชš่–ฌใ‚’ๅก—ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚ใชใŸใฏๆ‰ใฟ่พผใ‚“ใงใ‚ใ’ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰่กŒใ“ใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใ„ใ‹ใชใ•ใ‚ใ€

ใ•ใฃใฑใ‚Šๆ‰ใฟ่พผใ‚“ใงใ‚ใ’ใพใ•ใ„

ใ ใ‘ใฉใ‚“

ใ‚ˆใ้ฆ–็ต็ถใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๅก—ใ‚Š่พผใพใ‚Œใฆใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ„ใ™ใชใ€

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใฎ๏ผŸ

ๆฌฒใใ†ใชใ„ใญใ€‚

ใ“ใฃใก็•ชๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใซๅ‘ใŸใ†ใ‚ใ€‚

ใ‚‰ใใชใใฆใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใฆใ‚ใ’ใชใ€‚

ใ•ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ๅˆใ†ใ‚ˆใ€‚

ใพใ ๆ’ฎใ‚Šใชใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ“่จ€ใฃใฆ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใใ‘ใชใ€

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ใŒใ‚‹ใชใ„ใ€‚

ใใ‚ใใ‚ๆ™‚ใ‚ฟ

ใซๆŒใฃใฆๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ€‚

ๆ—ฉใ‚ใฆๆ—ฉใชใ„ใ‚ˆ่žใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅฎŸๅฎถใซใ‚‚ไผšใŒใพใ™ใ€‚

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ใ˜ใƒ–ใƒฉใ—

ใ„ใฃใฑใ„ๆŒใ‚Š่พผใ‚“ใงใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ•ใใ‹ใ‚‚ใฃใจใ‚ใฃใกใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

่พ›ใ„ใฎใ€‚

ใฉใ‚“ใ‚“ใชใฎใƒใซไน—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใใ‚ŒไปฅไธŠใ‚‚ใƒ€ใƒกใ€‚

ๅฏๆ„›ใฉใชไฝณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใฎ

ใค

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎใง

ใšใฃใจๆŠœใใ‹ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ€‚

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ•ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•

ใ„ใฃใฑใ„ๆ‰ใฟ่พผใ‚“ใงใ‚ใ’ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใซใŸใ‚‚ใชใ„ไบบใใ†ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚‚ใ‚ใฆ่‡ชๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ‚ใฆใ‚‚ใƒ€ใƒกใใ ใ€‚

ๆถ™ใพใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใฎใญใ‚‹ใ‚ˆใ‹ใ‚‰ใ€‚

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ—ใฆใ‚‹ใชใ€‚

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใญใ€‚

ใฆใพ็”˜ใพใ‚‚ใฃใจ่…ฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใจใ„ใฃใฑใ„ๆŒใ—ใฆใ’ใพใ—

ใฆใ„ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ใ‚ˆใใช

ใฏใ‘ใ‚‰ใ—ใๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ—ใ‚ƒใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใใฎใซ็ฃใ‚‰ใ—ใๅ–‹ใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใใ€

ใ‚ใชใŸใฏใ‚‚ใ†ๅฅๅบทใชใฎใ‚ˆใ€‚

ใชใŠใŒใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

ๅตใ€

ใถใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใชใžใ€‚

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚‰ใ‚ๆœซใงใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใๅฏใ‚ใ„ใ„ใƒขใƒŽใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ใปใ‚‰

ใปใ†ใŒ

ใ—ใ‚ƒใ‚ŠใŸใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€

็ด ็›ดใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚ใชใŸใซไบบ็”Ÿใชใ‚“ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

่กŒใใชใ„ใช

็ด ็›ดใซๅ–‹ใ‚ƒใฃใŸใ‚‰่‰ฏใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใใ†ๆฅฝๅฃฐใฏใซ่žใ“ใˆใฆใ€

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŒฏใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใถใ“

ใปใ‚“ๅฝ“ใ„ใ„ใชใฎๅญ

ใ‚‚ใ†ใŸใ ใฎ็Šฌใ‚“ใง

็งๅคงใ—ใกใฃใŸใ€‚

ใใ‚“ใชใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

ใƒ ใƒผใƒ”ใƒณใ‚ฏใชใ”ใจใ“ใ‹ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚Šใ™ใ‚Šใ ใ€‚

ใใ‚“ใชใ„ใฎใญใ€‚

ๅฏๆ„›ใใ‚‚ใกใ‚ƒใ€‚

็„ก็†ใใ‚“ใชใซๅซŒใชใฎ๏ผŸ

ใปใ‚‰ๆญขใ‚ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใถใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ—ใ‚ŠใŸใใชใ„ใฎใ‚ˆใญ

ใกๅพŒๆญขใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

็งใŸใกใฏใ€‚

ใ•ใ‚Œใฃใฆใ‚‹ใ‚ใชใ‚“ใงใชใฎๅญใฎใ™ใ‚‰ใ€‚

ใพใ„ใ†ใ€‚

ใ‚ใฏใ€‚

ใ‚“ใ‚“ใ‚ใ€

ใŠๅ‰ใ€

ใ“ใฎ้–“

ใƒŠใƒณใƒ‘ใ—ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใชใ ใ€

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ—ใฆใ€‚

ใ‚ญใƒฃใƒฉใƒณใŒใชใ‚“ใ‹ใ‚ตใƒ–ใ‚„ใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใ‚ชใ€

ไฝ•ใƒ‹ใƒผใงใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใƒฏใƒณใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

Nใ€

ๆ—ฉใใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ‚‰่ฆ‹ใ›ใ€

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€‚

ๆฟ€ใ—ใๅ–˜ใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€

็งใฏใ—ใ„ใƒ”ใ“ใฎๅฃใง่จ€ใฃใฆใ€

ใฟใ‚“ใชใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€‚

ใปใ‚‰ใ€

็งใฏใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒ”ใƒณใ‚ฏใงใ™ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎใƒกใ‚น็Šฌใ€

็งใฏใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒ”ใƒณใ‚ฏใงใ™ใ€‚

Snใจๅ‘ผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€

ๆฌกใฎใจใ“ใซ่กŒใใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใฏใ˜ใ‚ƒใชใใฆใฏใชใ‚“ใ ใ‚ใ€‚

ใŠๅ‰ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅงฟใ‚’

ไธ–้–“ใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.